Catalogo inverno 2011/2012

santa caterina valfurvaBORMIO • LIVIGNO • ALTA VALTELLINA • ITALIA

hotelmeublè

residencecasa vacanze

rifugiListino prezzi INVERNO 11-12 • WINTER 11-12 price list

www.santacaterina.it

Nel Cuore del Parco Nazionale dello Stelvio

dove neve e magiA creanoil paradiso BIANCO

where snow and magiccreate the white paradise

hotelLe camere verranno assegnate dopo leore 16,00 e dovranno essere lasciate li-bere entro le ore 9,30 del giorno di par-tenza. Le quote, sono individuali di mezzapensione giornaliera, minimo cinquegiorni e comprensive di I.V.A.

Rooms can be occupied from 4.00 p.m.on the day of arrival and should be vacated by 9.30 a.m. on the day of departure. Prices are per person /per dayon a half board basis for a minimum stayof 5 nights and inclusive of VAT.

romantik hotel baita fiorita DI DEBORAH ★★★★

hotel vedig ★★★★

hotel tre signori ★★★★

www.albergovedig.it • [email protected] • tel. 0342 935305 • fax 0342 925794 • via Vedich, 14 - 23030 S. Caterina V. (SO)

www.3signori.it • [email protected] • tel. 0342 910003 • fax 0342 910834 • via Vedig, 17 - 23030 S. Caterina V. (SO)

www.compagnoni.it • [email protected] • tel. 0342 925119 • fax 0342 925050 • via Frodolfo, 3 - 23030 S. Caterina V. (SO)

hotel nordik ★★★sup.

www.nordik.it • [email protected] • tel. 0342 935300 • fax 0342 935407 • via Frodolfo, 16 - 23030 S. Caterina V. (SO)

hotel pedranzini ★★★sup.

www.hotelpedranzini.it • [email protected] • tel. e fax 0342 935525 • piazza Magliavaca, 5 - 23030 S. Caterina V. (SO)

INIZIO PROMO SPECIALE CAPODANNO EPIFANIA PROMO 2012 MEDIA ALTA CARNEVALE PASQUASTAGIONE 2011 NATALE 08/22.01.12 STAGIONE STAGIONE06/11.12.11 02/22.12.11 22/26.12.11 26.12/02.01.12 02/06.01.12 18.03/06.04.12 22.01/12.02.12 12/18.02.12 18/25.02.12 06/10.04.1208/11.12.11 23/26.12.11 02/08.01.12 09/15.04.12 11/18.03.12 25.02/11.03.12

90/105 80,00 100/110 170,00 145/120 80,00 85,00 100,00 105,00 110,00NON EFFETTUA PENSIONE COMPLETA - ADERISCE A TUTTE LE OFFERTE SPECIALI

PROMO SPECIALE CAPODANNO EPIFANIA PROMO 2012 MEDIA ALTA SUPPLEMENTO2011 NATALE 08/28.01.12 28.01/11.02.12 STAGIONE PENSIONE

02/24.12.11 24/29.12.11 29.12/02.01.12 02/08.01.12 17.03/06.04.12 25.02/17.03.12 11/25.02.12 COMPLETA09.04 a fine stag. 06/09.04.12

75,00 80,00 600,00 120,00 75,00 85,00 95,00 18,00ADERISCE A TUTTE LE OFFERTE SPECIALI

PROMO SPECIALE CAPODANNO EPIFANIA PROMO 2012 MEDIA MEDIA 2 ALTA2011 NATALE 07/28.01.12 28.01/11.02.12 STAGIONE

18.11/23.12.11 23/30.12.11 30.12/02.01.12 02/07.01.12 17/31.03.12 03/17.03.12 25.02/03.03.12 11/25.02.1214.04/01.05.12 10/14.04.12 31.03/10.04.12

75/90 92/105 130/144 115/130 75/90 85/98 92/105 100/115NON EFFETTUA PENSIONE COMPLETA - ADERISCE A TUTTE LE OFFERTE SPECIALI

INIZIO PROMO SPECIALE CAPODANNO EPIFANIA PROMO 2012 MEDIA ALTA SUPPLEMENTOSTAGIONE 2011 NATALE 08/22.01.12 STAGIONE STAGIONE PENSIONE03/11.12.11 11/23.12.11 23/28.12.11 28 .12.11/02.01.12 02/08.01.12 18/31.03.12 22.01/12.02.12 12.02/04.03.12 COMPLETA

10/15.04.12 04/18.03.12 31.03/10.04.12

70,00 65,00 75,00 110,00 100,00 65,00 68,00 75,00 20,00ADERISCE A TUTTE LE OFFERTE SPECIALI

INIZIO PROMO SPECIALE CAPODANNO EPIFANIA PROMO 2012 PROMO 2012 MEDIA ALTA SUPPLEMENTOSTAGIONE 2011 NATALE A B STAGIONE STAGIONE PENSIONE03/11.12.11 11/23.12.11 23/28.12.11 28 .12.11/02.01.12 02/08.01.12 08/22.01.12 18/31.03.12 22.01/12.02.12 12.02/04.03.12 COMPLETA

10/15.04.12 04/18.03.12 31.03/10.04.12

70,00 70,00 75,00 105,00 80,00 65/70 65,00 65,00 75,00 18,00ADERISCE A TUTTE LE OFFERTE SPECIALI

4

hotel ABETE BLU ★★★

HOTEL sport ★★★sup.

www.valfurva.com/abeteblu • [email protected] • tel. e fax 0342 925010 • via S.Caterina 38/a - 23030 S. Caterina V. (SO)

www.sporthotelpedranzini.it • [email protected] • tel. 0342 925100 • fax 0342 925040 • via Magliaga, 2 - 23030 S. Caterina V. (SO)

hotel alle tre baite ★★★

www.gestimax.it • [email protected] • tel. 0342 935545 • fax 0342 935561 • via S. Caterina, 24 - 23030 S. Caterina V. (SO)

hotel cevedale ★★★

www.hotelcevedale.com • [email protected] • tel. 0342 935564 • fax 0342 925647 • via Magliaga, 15 - 23030 S. Caterina V. (SO)

hotel genzianella ★★★

www.hotelgenzianella.com • [email protected] • tel. 0342 925092 • fax 0342 925075 • via S. Caterina, 31 - 23030 S. Caterina V. (SO)

hotel compagnoni ★★★

www.compagnoni.net • [email protected] • tel. 0342 925105 • fax 0342 925023 • via Frodolfo, 1 - 23030 S. Caterina V. (SO)

INIZIO PROMO SPECIALE CAPODANNO EPIFANIA PROMO 2012 PROMO 2012 MEDIA ALTA SUPPLEMENTOSTAGIONE 2011 NATALE A B STAGIONE STAGIONE PENSIONE03/11.12.11 11/23.12.11 23/28.12.11 28 .12.11/02.01.12 02/08.01.12 08/22.01.12 18/31.03.12 22.01/12.02.12 12.02/04.03.12 COMPLETA

10/15.04.12 04/18.03.12 31.03/10.04.12

65/70 78,00 80,00 120/130 90,00 68 68/75 70/78 80/85 18,00ADERISCE A TUTTE LE OFFERTE SPECIALI

INIZIO PROMO SPECIALE CAPODANNO EPIFANIA PROMO 2012 MEDIA ALTASTAGIONE 2011 NATALE 08/22.01.12 STAGIONE STAGIONE03/11.12.11 11/23.12.11 23/28.12.11 28 .12.11/02.01.12 02/08.01.12 18/31.03.12 22.01/12.02.12 12.02/04.03.12

10/15.04.12 04/18.03.12 31.03/10.04.12

MIN. 49,00 - MAX 120,00


10/15.04.12 04/18.03.12 31.03/10.04.12



10/15.04.12 04/18.03.12 31.03/10.04.12



10/15.04.12 04/18.03.12 31.03/10.04.12



10/15.04.12 04/18.03.12 31.03/10.04.12


5

hotel san matteo ★★★

www.hotelsmatteo.com • [email protected] • tel. 0342 925121 • fax 0342 925089 • via S. Caterina, 15 - 23030 S. Caterina V. (SO)

hotel s. CATERINA ★★★

www.hotelsantacaterina.info • [email protected] • tel. 0342 925123 • fax 0342 925110 • via Freita, 9 - 23030 S. Caterina V. (SO)

hotel confinale ★★

www.confinale.it • [email protected] • tel. 0342 935546 • fax 0342 925025 • via S. Caterina, 28 - 23030 S. Caterina V. (SO)

hotel baita sciatori ★★

www.baitasciatori.it • [email protected] • tel. 0342 925111 • fax 0342 925118 • via Meralda, 6 - 23030 S. Caterina V. (SO)

hotel park ★★sup.

www.parkhotelvalfurva.com • [email protected] • tel. 0342 925112 • fax 0342 925088 • P.zza Magliavaca, 8 - 23030 S. Caterina V. (SO)

albergo paradiso ★★

www.albergorifugioparadiso.it • [email protected] • tel. e fax 0342 935417 • località Plaghera - 23030 S. Caterina V. (SO)


10/15.04.12 04/18.03.12 31.03/10.04.12



10/15.04.12 04/18.03.12 31.03/10.04.12

55,00 42,00 57,00 72,00 72,00 48,00 50,00 58,00 15,00


10/15.04.12 04/18.03.12 31.03/10.04.12


INIZIO PROMO SPECIALE CAPODANNO EPIFANIA PROMO 2012 MEDIA STAG. ALTA SUPPLEMENTOSTAGIONE 2011 NATALE 22.01/12.02.12 STAGIONE PENSIONE03/11.12.11 11/23.12.11 23/28.12.11 28 .12.11/02.01.12 02/08.01.12 08/22.01.12 04/31.03.12 12.02/04.03.12 COMPLETA

10/15.04.12 31.03/10.04.12



10/15.04.12 04/18.03.12 31.03/10.04.12

48,00 40,00 48,00 68,00 63,00 40,00 48,00 53,00 13,00


10/15.04.12 04/18.03.12 31.03/10.04.12


6

garni-HOTEL la pineta ★★

www.garnilapineta.it • [email protected] • tel. e fax 0342 935509 • via Magliaga, 48 - 23030 S. Caterina V. (SO)

meublè-GARNILe camere verranno assegnate dopo leore 16,00 e dovranno essere lasciate li-bere entro le ore 9,30 del giorno di par-tenza. Le quote, sono individuali di nottee colazione, minimo cinque giorni e com-prensive di I.V.A.

Rooms can be occupied from 4.00 p.m.on the day of arrival and should be vacated by 9.30 a.m. on the day of departure. Prices are per person /perday on a bed and breakfast basis for aminimum stay of 5 nights and inclusiveof VAT.

meublè adler ★★

[email protected] • www.adlersantacaterina.com • tel. e fax 0342 925093 • via Freita, 13 - 23030 S. Caterina V. (SO)

fino al 26.12.11 26.12.11/02.01.12 02/08.01.12 08.01/12.02.12 12.02/04.03.1204/31.03.12 31.03/10.04.1210/15.04.12

35,00 45,00 40,00 35,00 40,00

Affittacamere secchi cecilia

Frazione Uzza Valfurva • [email protected] • tel. e fax 0342 945290 • via Uzza, 54/a - 23030 Valfurva (SO)

INIZIO PROMO SPECIALE CAPODANNO EPIFANIA PROMO 2012 PROMO 2012 MEDIA ALTASTAGIONE 2011 NATALE A B STAGIONE STAGIONE03/11.12.11 11/23.12.11 23/28.12.11 28 .12.11/02.01.12 02/08.01.12 08/22.01.12 18/31.03.12 22.01/12.02.12 12.02/04.03.12

10/15.04.12 04/18.03.12 31.03/10.04.12

39,00 30,00 40,00 60,00 55,00 35,00 30,00 35,00 40,00

PROMO SPECIALE CAPODANNO EPIFANIA PROMO 2012 MEDIA ALTA2011 NATALE STAGIONE STAGIONE

fino al 23.12.11 23/28.12.11 28 .12.11/02.01.12 02/08.01.12 08.01/05.02.12 05.02/31.03.12 31.03/10.04.1210.04 a fine stagione

25,00 33,00 38,00 33,00 25,00 30,00 33,00ADERISCE ALLE OFFERTE SPECIALI: hotel + skipass - Freeride Festival

santa caterinaOfferta in omaggio agli ospiti di tutti gli esercizi associati alConsorzio Tourisport, riserva interessanti agevolazioni, offerte e proposte.

santa caterinaOffered free to guests of all the Tourisport ConsortiumAssociated Businesses, it reserves interesting discounts,offers and suggestions for visitors.

CARD

CARD

7

APPARTAMENTO 02/26.12.11 26.12.11/02.01.12 02/07.01.12 07/28.01.12 28.01/11.02.12 11/25.02.12 17/31.03.12APARTMENT 25.02/17.03.12 14.04 a fine stagione

31.03/14.04.12MONO 2 310,00 800,00 350,00 390,00 450,00 470,00 310,00MONO 4 370,00 970,00 450,00 520,00 570,00 620,00 370,00BILO 4/5 420,00 1070,00 550,00 590,00 670,00 720,00 420,00TRILO 6/7 470,00 1370,00 690,00 770,00 870,00 920,00 470,00

ADERISCE A TUTTE LE OFFERTE SPECIALI

residence ortles ★★★

www.residenceortles.it • [email protected] • tel. 0342 935353 • fax 0342 935376 • via Meralda, 19 - 23030 S. Caterina V. (SO)

residence RODA ★★★

www.residenceroda.it • [email protected] • tel. 0342-925077 • fax 0342-925081 • via Ciogna, 2/a - 23030 S. Caterina V. (SO)

residence 13 cime ★★★

residence tre signori ★★★★

www.3signori.it • [email protected] • tel. 0342 910003 • fax 0342 910834 • via Vedig, 17 - 23030 S. Caterina V. (SO)

residence Alpi ★★★

www.alpiresidence.com • [email protected] • tel. 0342 935309 • fax 0342 925054 • via Frodolfo, 14/a - 23030 S. Caterina V. (SO)

residenceGli appartamenti verranno assegnatidopo le ore 16,00 e dovranno essere la-sciati liberi entro le ore 9,30 del giornodi partenza. Tariffe settimanali com-prensive di locazione, biancheria in do-tazione, pulizia finale e consumi.

Apartments can be occupied from 4.00p.m. on the day of arrival and should bevacated by 9.30 a.m. on the day of de-parture. Weekly rates include accom-modation, bed/bath linen provided,final cleaning, gas, electricity, heatingand hot water.

www.13cime.it • [email protected] • tel. 0342-935368 • fax 0342-910834 • via Vedig, 25 - 23030 S. Caterina V. (SO)

APPARTAMENTO 03/23.12.11 23/26.12.11 26.12/02.01.12 02/08.01.12 08.01/04.02.12 04/11.02.12 11.02/03.03.12 10/15.04.12APARTMENT 17/31.03.12 03/17.03.12 31.03/10.04.12

BILO 2 330,00 200,00 850,00 600,00 360,00 400,00 500,00 240,00BILO 3 360,00 230,00 950,00 700,00 420,00 480,00 550,00 260,00BILO 4 390,00 260,00 1050,00 800,00 480,00 560,00 600,00 280,00



MONO 2 330,00 210,00 800,00 550,00 360,00 400,00 500,00 330,00MONO 3 350,00 285,00 1000,00 660,00 420,00 480,00 550,00 350,00MONO 4 370,00 300,00 1200,00 780,00 450,00 510,00 600,00 370,00BILO 5 440,00 360,00 1400,00 980,00 530,00 600,00 770,00 440,00BILO 6 490,00 400,00 1500,00 1110,00 580,00 650,00 870,00 490,00


APPARTAMENTO 03/26.12.11 26.12.11/02.01.12 02/07.01.12 07/28.01.12 28.01/11.02.12 11/25.02.12 17/31.03.12APARTMENT 25.02/17.03.12 14.04 a fine stagione

31.03/14.04.12MONO 2 500,00 840,00 600,00 530,00 600,00 675,00 500,00MONO 4 720,00 1400,00 1000,00 800,00 900,00 1000,00 720,00BILO 4 855,00 1680,00 1200,00 960,00 1050,00 1130,00 855,00TRILO 5 965,00 1820,00 1300,00 1050,00 1150,00 1245,00 965,00TRILO 6 1015,00 1960,00 1400,00 1100,00 1200,00 1295,00 1015,00

QUADRI 8 1120,00 2240,00 1800,00 1205,00 1300,00 1400,00 1120,00


APPARTAMENTO 03/24.12.11 07/11.12.11 23/29.12.11 26.12/02.01.12 29.12/02.01.12 02/07.01.12 07.01/04.02.12 04/11.02.12 11.02/03.03APARTMENT 17/31.03.12 03/17.03.12 31.03/10.04.12

MONO 4 340,00 250,00 340,00 950,00 720,00 430,00 400,00 530,00 520,00BILO 4 390,00 300,00 420,00 1050,00 800,00 500,00 460,00 560,00 600,00BILO 5 420,00 320,00 455,00 1150,00 880,00 560,00 510,00 590,00 670,00BILO 6 450,00 375,00 470,00 1250,00 950,00 640,00 580,00 650,00 760,00


8

Gli appartamenti verranno assegnatidopo le ore 16,00 e dovranno essere la-sciati liberi entro le ore 9,30 del giornodi partenza. Tariffe settimanali com-prensive di locazione, biancheria in do-tazione, pulizia finale e consumi.

Apartments can be occupied from 4.00p.m. on the day of arrival and should bevacated by 9.30 a.m. on the day of de-parture. Weekly rates include accom-modation, bed/bath linen provided,final cleaning, gas, electricity, heatingand hot water.

CASE VACANZAchalet

www.chaletbucaneve.it • [email protected] • tel. 0342 925086 • fax 0342 925661 • via Plagheira, 7 - 23030 S. Caterina V. (SO)

www.ginepro.valtline.it • [email protected] • tel. 0342 925036 • fax 0342 925046 • via Vedich, 6/a - 23030 S. Caterina V. (SO)

www.chaletlebetulle.it • [email protected] • tel. 0342 925218 • fax 0342 925217 • via S.Caterina, 20 - 23030 S. Caterina V. (SO)

www.chaletprimula.com • [email protected] • tel. 0342 935398 • fax 0342 936943 • via Meralda, 4/a - 23030 S. Caterina V. (SO)

residence VALFURVA ★★★

chalet bucaneve

chalet primula

chalet ginepro


MONO 2 330,00 190,00 750,00 500,00 350,00 370/420 480,00 220,00BILO 4 390,00 250,00 1050,00 650,00 460,00 480/520 600,00 280,00



MONO 2 300,00 200,00 750,00 500,00 330,00 380,00 430,00 220,00BILO 3/4 390,00 300,00 1050,00 650,00 450,00 500,00 580,00 280,00TRILO 5/6 480,00 400,00 1300,00 800,00 550,00 600,00 730,00 350,00



MONO 2 300,00 350,00 700,00 450,00 300,00 350,00 450,00 300,00MONO 3 350,00 400,00 800,00 500,00 350,00 400,00 500,00 350,00BILO 4 420,00 520,00 950,00 690,00 420,00 520,00 690,00 420,00BILO 5 450,00 550,00 1050,00 790,00 450,00 550,00 790,00 450,00


BILO 4 400,00 300,00 1070,00 650,00 450,00 470,00 550,00 285,00BILO 5 420,00 360,00 1170,00 810,00 470,00 550,00 630,00 300,00BILO 6 460,00 420,00 1270,00 900,00 510,00 620,00 700,00 330,00

ADERISCE ALLE OFFERTE SPECIALI: ski pass free - appartamento + ski pass


MONO 2 285,00 260,00 690,00 450,00 320,00 390,00 480,00 285,00MONO 3 305,00 280,00 730,00 490,00 350,00 410,00 510,00 305,00BILO 4 340,00 310,00 950,00 560,00 390,00 470,00 600,00 340,00BILO 5 400,00 380,00 1150,00 630,00 440,00 540,00 700,00 400,00

ADERISCE ALLE OFFERTE SPECIALI: appartamento + ski pass

chalet le betulle

www.residencevalfurva.it • [email protected] • tel. 0342-935500 • fax 0342-935465 • via Magliaga, 44 - 23030 S. Caterina V. (SO)

9

[email protected] • tel. 0342 935549 - 347 2465859 • fax 0342 904568 • via Forni, 14 - 23030 S.Caterina Valfurva (SO)

casa vacanza michela

www.cabavacanze.it • [email protected] • tel. 347 2636741 • fax 0342 910762 • via Meralda, 2/d - 23030 S.Caterina V. (SO)

casa vacanza baita del sole

rifugio albergo ghiacciaio dei forni mt. 2.178 Valle dei Forni

da Marzo a Settembre dal 04 al 26 Agosto2012 2012

HB 1 GIORNO 43,00 - CON WC 48,00 45,00 - CON WC 50,00

HB 3 GIORNI 41,00 - CON WC 46,00 43,00 - CON WC 48,00

www.forni2000.com • [email protected] • tel. e fax 0342 935365 • località Forni - 23030 S. Caterina Vafurva (SO)

mountain summit P time m01 M. Zebrù m 3740 P2 8/9 200002 M. Forcellino m 2842 P2 3 120003 Cima delle Saline m 3073 P2 4 145004 M. Confinale m 3370 P1 3/4 120005 M. Confinale m 3370 P3 6/7 165006 Cima Manzina m 3318 P1 3 115007 Cima Forni occ. m 3232 P1 3 105008 Cima Forni orient. m 3223 P1 3 105009 M. dei Forni m 3243 P1 3 105010 P.sso Zebrù sett. m 3001 P2 5/6 140011 P.sso Zebrù mer. m 3012 P2 5/6 140012 Königspitze m 3851 P1 6/7 170013 M. Cevedale m 3769 P1 6/7 160014 M. Pasquale m 3553 P1 4/5 140015 Palon de la Mare m 3704 P1 5 150016 M. Vioz m 3645 P1 5 150017 Colle degli Orsi m 3304 P1 3 110018 Punta S. Matteo m 3678 P1 4/5 150019 Pizzo Tresero m 3594 P1 3/4 140020 Cima S. Giacomo m 3281 P1 3 110021 Cima di Gavia m 2991 P4 3/4 90022 Punta S. Matteo m 3678 P4 6/7 160023 Pizzo Tresero m 3594 P4 6/7 150024 M. Sobretta Sud. m 3254 P3 4/5 125024 M. Sobretta Nord. m 3254 P3 4/5 1300ALTA VIA “FORNI - STELVIO”1° giorno/day - P2 m 2176 - Rif. 5° Alpini m 28772° giorno/day - Rif. 5° Alpini m 2877 - Stelvio m 3174P1 PARKING 3 CROCI m 1610P2 PARKING FORNI m 2176P3 PARKING S. CATERINA m 1738P4 PARKING PLAGHERA m 2077

Passo Trafoi 3317 m Cima Trafoi 3565 m Giogo Alto biv. Cantù 3527 m

Passo Tuckett biv. Locatelli 3354 m Punta Thurwieser 3652 m rif. V° Alpini 2878 m Pass

Madaccio di dentro 3403 m Passo dei Volontari 3036 m Monte Zebrù 3735 m

Cime Campana 3411 m Passo Ortles 3353 m Passo Solda 3434 m

Passo Camosci 3317 m Cima Miniera 3402 mORTLES 3905 m

BORMIO - PASSO STELVIO

GRAN ZEBRÚ 3851 m

RIFUGI ALPINI - ALPINE HUTS

Benvenuti nel piu`

grande comprensorio

scialpinistico d�Europa

Welcome to the largest

ski mounainering

region in Europe

OK OK

10


BILO 4 400,00 260,00 1100,00 650,00 480,00 560,00 600,00 280,00BILO 5 480,00 280,00 1200,00 700,00 500,00 580,00 620,00 300,00TRILO 5 520,00 320,00 1400,00 800,00 550,00 650,00 690,00 350,00TRILO 6 580,00 380,00 1500,00 900,00 600,00 700,00 750,00 400,00



BILO 4 350,00 250,00 1150,00 450,00 450,00 550,00 650,00 350,00TRILO 5 450,00 350,00 1300,00 550,00 550,00 650,00 750,00 450,00

casa vacanza vecchio ponte

www.valfurva.com/vecchioponte • [email protected] • tel. e fax 0342 935425 • via Ponte Vecchio, 6 - 23030 S. Caterina V. (SO)

casa vacanza raffaella

www.residenceraffaella.com • [email protected] • tel. 0342 219310 - 333 2172119 • fax 0342 925115 • via s. Caterina, 27 - 23030 S. Caterina V. (SO)

tel. 0342 935501 • fax 0342 925217 • www.rifugiobranca.it

tel. 0342 935507 • 339 4889791 • www.rifugiocasati.it

rif. sunny valleymt. 2.650Valle dell�Alpe

rifugio Brancamt. 2.493Valle dei Forni

rifugio casatimt. 3.269Val Cedec

tel/fax 0342 935513 • 340 8946284 • www.rifugiopizzini.it

tel. 0342 935422 • 339 8671787 • www.sunnyvalleyresort.it

rifugio PIZZINImt. 2.706Val Cedec

Passo Cevedale Rif. Casati 3254 m

biv. Colombo 3485 m Punta Taviela 3612 m Punta S. Matteo 3668 m

so delle Pale Rosse 3446 m

Rif. Pizzini 2700 mCime Forni 3240 m

Palon de la Mare 3703 m Cime di Pejo 3549 m Cima Dosegù 3560 m

Cime delle Pale Rosse 3446 m

Punta Graglia 3391 m

CEVEDALE 3779 M

Rif. Branca 2493 m biv. Meneghello 3350 m

Passo Zebrù 3010 m Monte Rosole 3529 m Colle Vioz 3337 m

Zufall Spitze3757 m

Monte Vioz Rif. Mantova 3535 m Punta Cadini 3524 m P.ta Pedranzini 3599 m

PIZZO TRESERO 3594 M

Monte Giumella 3596 m biv. Seveso 3420 m

SANTA CATERINA VALFURVA

Loc. Forni

1,30 h

Loc. Forni

1,45 h

Loc. Forni

4,00 h

Loc. S. Caterina

Valle dell�Alpe

11


MONO 2 MIN. 230,00 - MAX 530,00MONO 3 MIN. 270,00 - MAX 610,00BILO 4 MIN. 310,00 - MAX 760,00BILO 5 MIN. 350,00 - MAX 830,00

APPARTAMENTO 03/23.12.11 26.12/02.01.12 02/08.01.12 08.01/04.02.12 04/11.02.12 11.02/03.03.12 10/15.04.12APARTMENT 17/31.03.12 03/17.03.12 31.03/10.04.12

MONO 2 350,00 600,00 400,00 400,00 400,00 400,00 350,00MONO 3 380,00 750,00 480,00 480,00 480,00 480,00 380,00MONO 4 410,00 950,00 520,00 520,00 520,00 520,00 410,00BILO 4 440,00 1200,00 600,00 600,00 600,00 600,00 440,00BILO 5 470,00 1300,00 650,00 650,00 650,00 650,00 470,00


Centro sci nordico Santa Caterina ValfurvaPraticare lo sci nordico a Santa Caterina e` un�esperienza unica e indi-menticabile!La pista Valtellina, teatro delle piu` importanti competizioni nazionalied internazionali sin dal mese di novembre, e` perfettamente innevatadurante tutto l�arco invernale grazie all�altitudine del paese, ad un ot-timo sistema di innevamento e un�accurata manutenzione.Il tracciato si suddivide in agonistico �5 e 7.5 km� e turistico �1.5, 2, 3, 5e 8 km� e si snoda tra folti boschi di pino cembro, con impegnativi sa-liscendi e dislivelli tra i 190 mt. e 390 mt.Il Centro La Fonte, posizionato all�inizio della pista, offre spogliatoi,docce, deposito indumenti e attrezzatura, locale sciolinatura e assi-stenza tecnica a cura dei maestri di sci.

sci di fondoCentro La Fonte

cross-country•Km 8 •Km 10 agonistica

Alta Valtellina Ski Area: � Santa Caterina - � Bormio - � San Colombano - � Livigno - � Stelvio

��

�

�

��

12

Scuola Sci & Snowboard S.Caterina ValfurvaIl team di maestri, allenatori e istruttori della Scuola Sci eSnowboard di Santa Caterina offre da anni professionalita`,competenza e innovazione nella gestione di lezioni individualie collettive per adulti e bambini.Muovere i primi passi sugli sci e snowboard, dedicarsi al tele-mark o alle nuove ed entusiasmanti discipline del freeride efreestyle e` piu` semplice, divertente ed emozionante in com-pagnia dei maestri di sci!

Ski and Snowboard school S.Caterina ValfurvaThe team of ski instructors of the Santa Caterina Valfurva Skiand Snowboard School has been offering competence, skillsand innovation for many years.Individual or group lessons are an enjoyable and exciting wayto learn the rudiments of skiing and special carving, snow-board, telemark and freeride lessons for expert skiers are moreexciting with the ski teachers!

Cross-country skiing centre S.Caterina ValfurvaCross-country skiing in Santa Caterina is a unique and unfor-gettable experience!The track Valtellina hosts many important national and in-ternational competitions and perfect snow conditions areguaranteed all winter long thanks to the altitude of the vil-lage, an advanced artificial snow system and constant main-tenance.The track is divided into a racing track �5 and 7.5 km� and atourist track �1.5, 2, 3, 5 and 8 km�, it winds along deep pineforests and is characterized by challenging up and down slopesbetween 190 and 390 m.

The La Fonte centre, located at the beginning of the track,provides changing rooms, showers, a room for waxing skisand a room for storing equipment.

�

13

Offerte speciali special offersSKIPASS FREEA Santa Caterina Valfurva lo skipass e` GRATIS!• 10.12.2011 � 23.12.2011Soggiorna per 3, 4, 5, 6 notti presso una delle nostre strut-ture ricettive e riceverai uno skipass valido per 3, 4, 5, 6giorni nel comprensorio di Santa Caterina Valfurva, Bormioe Valdidentro. Chi soggiorna in residence ricevera` uno skipass gratuito perappartamento.

SETTIMANA PROMOZIONALEHOTEL/APPARTAMENTO + SKIPASS Prenota la tua vacanza ad un prezzo speciale presso unhotel,residence o casa vacanza!L�offerta e` valida nei seguenti periodi: • 8 � 21 gennaio 2012 - Skipass Santa Caterina• 25 marzo � 1 aprile 2012 - Skipass 4 ValliIl prezzo speciale comprende soggiorni di 6 giorni in hotelmezza pensione o appartamento e uno skipass 5 giorni.

FREERIDE FESTIVALProva l�esperienza fuoripista a Santa Caterina Valfurva, • tutti giorni dal 10 al 15 Aprile 2012Le Guide Alpine ed i maestri di sci ti accompagneranno in fan-tastiche discese ed emozionanti tour in pista e fuoripista!Prenota la tua vacanza di 5 o 4 giorni e ne pagherai 4 o 3.

SKIPASS FREE The skipass in Santa Caterina is free!• 10.12.2011 - 23.12.2011Stay for 3, 4, 5, 6 nights and you�ll get a 3, 4, 5, 6 days skipassto ski in Santa Caterina Valfurva, Bormo and Valdidentro.Staying in residence you will receive a free skipass perapartment.

PROMOTIONAL WEEKHOTEL/APARTMENT + SKIPASSBook your holiday in a hotel, residence or holiday home at aspecial price!The offer is valid in the following periods: • from 8th to 21st January 2012 - Skipass Santa Caterina• from 25th March to 1st April 2012 - Skipass 4 ValliThe price includes 6 days half board in a hotel or 6 days in anapartment and one 5 days skipass.

FREERIDE FESTIVALTry the offpiste experience in Santa Caterina, every day from• April 10th to 15th 2012Daily mountain guides and ski-instructors will take youdown in fantastic and exciting tours and off piste!Book your 5 or 4 days holiday and pay only for 4 or 3.

SKI PASS BABY GRATIS I bambini fino a 8 anni �nati dal 2004� se accompagnati daigenitori, avranno diritto allo skipass gratuito �uno skipassgratuito per ogni skipass adulto acquistato� di pari durata diquello acquistato dai genitori o accompagnatori.Documento comprovante la data di nascita del bambino ob-bligatorio.Le condizioni dell�offerta sono valide per uno skipass delladurata minima di 3 giorni

SKI PASS BABY GRATIS During the entire winter season, children until 8 �born in2004� will receive a free ski pass on condition that one ofthe parents purchases a ski pass of the same type and du-ration at a full fare �relation 1 parent � 1 child�. Please, provide a valid document that proves the date ofbirth of your child.The offer is valid for a ski pass for a period of at least 3 days.

Le offerte sono valide nelle strutture aderenti all�iniziativa e non sono cumulabili tra di loro.

The offers are valid in affiliated hotels, residences and holiday homes and are not cumulable.

14

Vola e noi ti porteremo a S.Caterina!Un comodo transfer che ti portera` dall�aeroporto di Bergamo/Orio al Serio e Milano/Malpensa ai piedi delle piste da sci di S.Caterina. Per i turisti inarrivo a questi aeroporti, gruppi o singoli viaggiatori, e` disponibile un servizio bus diretto per S.Caterina. E� obbligatorio prenotare almeno 3 giorniprima della prevista partenza.

Fly and we will bring you to S.Caterina!A comfortable transfer that will bring you from the airports Bergamo/Orio al Serio and Milano/Malpensa to the foot of the ski slopes of S.Caterina.

A bus service directly to S.Caterina is available for tourists, groups and single travellers, arriving at one of the above air-ports. Reservation at least 3 days before foreseen departure is compulsory.

prenotazioni e info - reservation and infowww.mtbus.it • www.bormioviaggi.it

10-17 aprile 2011

www.freeridefestival.it

aprile 2012novembre 2011 aprile 2012

www.freeridefestival.it

www.santacaterina.it

www.sciareperlavita.it

Miniclub La MarmottaPerche` la vacanza di ogni bambino sia ricca di magici momenti di divertimento e allegria, Santa Caterina offre unospeciale miniclub supervisionato da personale qualificato!La Marmotta propone numerose attivita` da praticare sia all�interno, in ampi e luminosi spazi con giochi che al-l�esterno, tra allegri gonfiabili.Kindergarten �La Marmotta�Santa Caterina offers a kindergarten designed for a holiday in the snow. It provides a wide, bright and well equippedplace to play inside and an outdoor playground to play on sunny days, laugh and have fun together!

settembre 2012giugno 2012

www.thebullday.comwww.camminaegusta.com

15

Consorzio Tourisport • p.zza Magliavaca • 23030 S. Caterina Valfurva �SO�tel. +39 0342 935544 • fax +39 0342 935342 • www.santacaterina.it • [email protected]

Comune di Valfurva

foto

di: R

oberto Trabucchi © w

ww

.robytrab.com - A

delmo A

ndreola - Marco A

ndreola - Giorgio C

ompagnoni - M

atteo Zanga A

rchivi fo

tog

rafici:C

omunità M

ontana Alta V

altellina - Bagni di B

ormio - P

edranzini - Alta R

ezia g

rafica e stamp

a: La G

rafica - Mo

lteno

(LC

)

S.Caterina Valfurva: garanzia di qualita` ambientale. Un impianto centralizzato di teleriscaldamento a biomassa vergine, per la produzionedi calore ed acqua calda, garantisce aria pulita al 100%.S. Caterina Valfurva: a guarantee of environmental quality. A virgin biomass centralised district heating system, for the production ofheating and hot water, guarantees 100% pure air. Teleriscaldamento Coogenerazione Valtellina Valchiavenna - Valcamonica S.p.A.

come raggiungercihow to reach us

PRINCIPALI ACCESSI STRADALI • MAIN ROAD ACCESSESda/from Milano �Lecco/Colico/Sondrio� km 220 da/from Bolzano �Merano/Passo Stelvio/Bormio� km 130 da/from Bolzano �Merano/Tubre/Livigno/Bormio� km 175 da/from Brescia ovest �Edolo/Ponte di Legno/Passo Gavia� km 180 da/from Brescia ovest �Edolo/Aprica/Tirano/Bormio� km 220PASSI ESTIVIPasso Stelvio aperto da fine maggio a fine ottobre Passo Gavia aperto da fine maggio ad ottobreSUMMER PASSESStelvio Pass open from the end of May to the end of October Gavia Pass open from the end of May to the end of October

Documents

Catalogo inverno 2011/2012