Embed Size (px)
Citation preview
$78.002PERFECTA FUSIÓN/ PERFECT FUSION
Una mezcla fascinante de masaje sueco, reflexología y presión profunda. 50 min.
A fascinating mixture of Swedish massages
reflexology and deep pressure. 50 min.
$78.003MASAJE LINFÁTICO / LYMPHATIC MASSAGES
A través de movimientos suaves y precisos, esta terapia actúa como desintoxicante favoreciendo la óptima circulación. 50 min.
Through smooth and precise movements, this therapy acts as a
detoxifier favoring optimal circulation. 50 min
* Precios incluyen impuestos. Taxes included.
$78.001REFLEXOLOGÍA/ REFLEXOLOGY
Localizada presión en los pies que permitiránarmonizar todo el cuerpo. 50 min.
Localized pressure in the feet that will allowfinding harmony in the whole body. 50 min.
$78.004MASAJE DE ESPALDA / BACK MASSAGE
Presión en puntos específicos para descontracturar tejidosy brindar intensa relajación. 50 min.
Pressure in specific points to decontract tissues and provide intense relaxation. 50 min
* Precios incluyen impuestos. Taxes included.
$61.00
1CARICIAS DE DURAZNOS / PEACH CARESSES
Efectivos movimientos combinados con deliciosas partículas de semillas de durazno, ideal para la regeneración celular y microcirculación sanguínea de la superficie de la piel. 50 min.
Effective movements combined with delicious particles of peach seeds ideal for cell regeneration and blood microcirculation of the surface of the skin. 50 min.
$98.00
2PROFUNDA MAGIA MARINA / DEEP MARINE MAGIC
Poderosos principios activos de las algas marinas con acción reafirmante, modeladora, desintoxicante e hidratante. 90 min.
Powerful active principles of marine algae with reaffirming, shaping, detoxifying and moisturizing action. 90 min.
* Precios incluyen impuestos. Taxes included.
* Precios incluyen impuestos. Taxes included.
$122.00
4PLACERES DE CACAO Y ROSAS /COCOA & ROSES DELIGHTS
La perfecta combinación de las propiedades del cacao con su efecto reafirmante y desintoxicante y el aporte protector de las rosas crean una extraordinaria fusión para la piel. 120 min.
The perfect combination of the properties of cocoa with its firming and detoxifying effect and the protective contribution of roses create an extraordinary fusion for the skin. 120 min.
$98.00
3CHOCOTERAPIA / CHOCOTHERAPY
Deliciosa envoltura de chocolate con poderes antioxidantes aporta a la piel hidratación y sensación de vitalidad. 90 min.
Delicious chocolate wrap with antioxidant powers provides the skin with hydration and a feeling of vitality. 90 min.
$150.00
5VINOTERAPIA / WINE THERAPY
Combate el proceso de envejecimiento, mejora el retorno venoso y estimula la formación de colágeno. 180 min.
Combats the aging process, improves venous return and stimulates the formation of collagen. 180 min.
* Precios incluyen impuestos. Taxes included.
FACIAL ESCENCIAL / ESSENTIAL FACIAL
Productos específicos para su tipo de piel lograrán el resultado deseado de hidratación, equilibrio y lozanía. 50 min.
Specific products for each skin type will achieve the desired result of hydration, balance and freshness. 50 min.
1$60.00
* Precios incluyen impuestos. Taxes included.
$80.00FACIAL NUTRICIÓN PROFUNDA / DEEP NOURISHING FACIAL
La vitamina C pura y su inmensa fuente de nutrientes potenciará la capacidad reparadora de la epidermis en su rostro y mejorará notablemente la textura de su piel. 50 min.
Pure vitamin C and its immense source of nutrients will enhance the repairing capacity of the epidermis on the face and will noticeably improve the texture of the skin. 50 min.
2
* Precios incluyen impuestos. Taxes included.
NETTARE D’UVA /GRAPE NECTAR
Los principios activos de la uva directo a su rostro aportarán en la regeneración, purificación e hidratación de su piel. 50 min.
The active principles of the grape applied directly to the face will contribute to the regeneration, purification and hydration of the skin. 50 min.
3$80.00
* Precios incluyen impuestos. Taxes included.
Citas: Tel. 2972055 o marcar la extensión 6256 desde la habitación.
Appointments: Tel. 2972055 or dial ext. 6256 from the guest room.
Orellana 1172 y Amazonas [email protected] @jwmarriottquito
