Catálogo de iluminación - GBT Global LED.pdf · 2. Aviso. La información incluida en este catálogo es válida a partir de septiembre de 2016 y reemplaza a todos los catálogos

Catálogo de iluminación

Portátil

Equipos

Áreas amplias

Ubicación peligrosa

Expedicionarios

2

AvisoLa información incluida en este catálogo es válida a partir de septiembre de 2016 y reemplaza a todos los catálogos anteriores. Dado que en Jameson estamos en proceso constante de mejorar los productos, las

especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

Luces de trabajo portátilesLuces de trabajo LED y fluorescentes manuales portátiles 3-6

Luces de equiposLuces para equipos de áreas amplias y LED Extreme 7-14

Luces para construcción y servicios públicos J-lite 16-19

Luces para equipos LED Baja 20-22

Luces para ubicaciones peligrosas 23-25

Luces para expedicionariosLuces para refugiosFluorescentes y LED 26-29

Luces quirúrgicas de campo PAXLight 30-31

Iluminación diseñada para usarse dondequiera que el trabajo lo lleve

Luces de trabajo manuales portátiles

Luces de equipos

Luces para áreas amplias

Luces para ubicaciones peligrosas

Luces para refugios expedicionarios

175-20 Wexford TerraceNew York, NY 11432

Tel - +1(516) 847-2076Fax - +1 (212) 574-3314

www.getgbt.com

3

Luces de trabajo portátiles

Jameson fue el primer fabricante de iluminación en incorporar tecnología de balastos electrónicos en las luces colgantes fluorescentes portátiles. Esta innovación eliminó la necesidad de molestos cartuchos de arranque, redujo considerablemente la emisión de calor y proporcionó una iluminación sin parpadeo que no interferirá con equipos de prueba de tonos.

Los balastos electrónicos también prolongan en gran medida la duración de la fuente de alimentación.Con un diseño único en asas y tapas terminales, en combinación con nuestra tecnología de enchufes de bombillas patentada, proporciona resistencia superior a los impactos. La funda del tubo de protección irrompible brinda protección adicional a la lámpara, y la convierte en la línea de luces de trabajo más confiable y duradera disponible.

Diseño innovador para confiabilidad resistente

4

Iluminación fluorescente compacta de alta intensidad para espacios de trabajo pequeños

Número de pieza

Stubby Light® Luces de

110 voltios

Largo del cable de

alimentación

Peso (libras)

31-1325E 13 vatios 25’ 2,7

31-1350E 13 vatios 50’ 4,5

31-2425E 24 vatios 25’ 3,6

31-2450E 24 vatios 50’ 5,3

31-3625E 36 vatios 25’ 4,0

31-3650E 36 vatios 50’ 5,8

31-5025E 50 vatios 25’ 4,2

31-5050E 50 vatios 50’ 5,9 Dos ganchos para colgar grandes y flexibles; vienen incluidos en las luces de 50, 36 y 24 vatios. La luz de 13 vatios tiene un gancho para colgar.

Luz a batería fluorescenteIdeal para aplicaciones de emergencia cuando no hay alimentación disponible, salas de equipos o sótanos donde el agua es un problema; vehículos de servicios públicos y de supervisores.

• Stubby Light® de 13 vatios con cable enrollado de 10’ y adaptador deenchufe

• Funciona con paquete de baterías o fuente de alimentación directa de12 voltios

• Paquete de batería con “Smart Charger” que evita la carga excesiva

• Batería alojada en bolsa de nailon de correa ajustable

Número de pieza Luz con batería recargable

31-131012VCC Luz de 13 W con cable en espiral de 10’ y adaptador de enchufe

31-BP-SC Batería de 12 V, 7,4 A con cargador de 110 V Opera la luz 7 horas

31-1310-BP-SC Luz de 13 W con batería de 7,4 A (31-BP-SC).

13 vatios15”

24 vatios21”

36 vatios25”

50 vatios31”

Luz Stubby® de12 voltios

Lámparas fluorescentes dobles protegidas por enchufes de bombillas patentados, tapas terminales y asas diseñadas para absorber el impac-to además de un tubo irrompible.

Tecnología de balastos electrónicos que ofrece:

- Ausencia de cartuchos de arranque molestos

- Menor emisión de calor

- Iluminación sin parpadeo

- Ausencia de interferencia con equipos de pruebas de tonos

Cumple con las especificaciones ASTM en cuanto a resistencia al agua.

5

Bolsa de transporte de viniloProtege y transporta la luz

InvertidorOpera la luz fuera de la fuente de alimentación de CC de 12 voltios del vehículo

Número de pieza Accesorios

23-15 Bolsa de transporte de vinilo de 29"



29-01 Invertidor de CC de 12 voltios

15 vatios26”

30 vatios44”

40 vatios56”

Número de pieza

Handi•Light® Luces de 110 voltios

Largo del cable de

alimentación

Peso (libras)

30-1525E 15 vatios, 110 voltios 25’ 3,3

30-1550E 15 vatios, 110 voltios 50’ 5,1

30-3025E 30 vatios, 110 voltios 25’ 4,1

30-3050E 30 vatios, 110 voltios 50’ 6,0

30-4025E 40 vatios, 110 voltios 25’ 6,6

30-4050E 40 vatios, 110 voltios 50’ 8,7

Dos ganchos para colgar grandes y flexi-bles; vienen incluidos en todos los modelos

de luces Handi.

Lámpara fluorescente individual protegida por enchufes de bombi-llas patentados, tapas terminales y asas diseñadas para absorber el impacto además de un tubo irrompible.

Tecnología de balastos electrónicos que ofrece:

- Ausencia de cartuchos de arranque molestos

- Menor emisión de calor

- Iluminación sin parpadeo

- Ausencia de interferencia con equipos de pruebas de tonos

Cumple con las especificaciones ASTM en cuanto a resistencia del agua.

Accesorios Stubby® y Handi•Light®

Iluminación fluorescente brillante y duradera

6

Luz LED, con alimentación de CA10 vatios 120 - 240 V de CA, 50/60 HzLuz: 15” X 3,25”

Luz LED, 12 voltios8 vatios 12 V de CC (rango de 5 a 14 V de CC)Cable enrollado para trabajo pesado de 10’ con adaptador de enchufe para usar con las baterías de Jameson o la fuente de alimentación para vehículos.Luz: 15” X 3,25”

Número de pieza Luces de trabajo LED

31-825-LED Luz LED, con alimentación de CA, Cable de alimentación de 25’

31-850-LED Luz LED, con alimentación de CA, Cable de alimentación de 50’

31-12VDC-LED Luz LED, 12 voltios

31-BP-LED-12VDC Kit: Luz de 12 voltios con baterías

Luz de trabajo manual LED

Para satisfacer las exigencias de una iluminación más ecológica, Jameson desarrolló luces de trabajo LED con la misma durabilidad de diseño que nuestros modelos fluorescentes. La tecnología LED ofrece menos consumo de energía y una mayor duración.

- Diseño compacto

- Gancho para colgar cómodo y flexible

- Asa que absorbe los golpes y tapa terminal combinada con fundade tubo irrompible para una durabilidad resistente

7

Luces para equipos LED

Las luces LED de Jameson ofrecen la intensidad, durabilidad, poten-cia y patrones de haces necesarios para equipos pesados en entor-nos difíciles.Comprendemos que los diferentes equipos y sitios de trabajo requie-ren una variedad de configuraciones, no una luz que se adapte a todas las situaciones.

Confíe en Jameson para que le proporcione la solución de iluminación para su trabajo.

Iluminación para condiciones extremas

8

Iluminación compacta para trabajos extremos

Máxima capacidad de manejo de golpes• Durabilidad para vibración extrema y manejo de golpes• Diseño compacto para áreas pequeñas

• Alojamiento de aluminio anodizado para protección con-tra corrosión (Mil-A-8625)

• Soporte y tornillería de acero inoxidable resistente a la corrosión• Calificación de impermeabilización IP69K para alta presión,

pulverización a alta temperatura y entrada de polvo

• Resistencia a 50 G en prueba HALT

• Gestión térmica avanzada

• Sin calentamiento - Encendido al instante

• Sin parpadeo

• Montaje versátil y opciones de inclinación

• Menos consumo de energía, más luz que HID

• Rendimiento superior a temperaturas altas y bajasSistema de montaje XD-Lock™ con dos pernos que aísla el alojamiento de la lámpara del montaje de soporte

para amortiguación de vibraciones de alta frecuencia.

XD-9 XD-9 XD-16 XD-16 XD-16

Vataje 35 45 35 55 85

Voltaje de operación 10 a 32 V de CC o 18 a 32 V de CC

Lúmenes brutos 4.200 4.780 5.160 7.080 8.640

Lúmenes efectivos 3.500 4.000 4.320 5.910 7.240

Corriente a 28 V de CC 1,3A 1,6A 1,3A 2,0A 3,0A


Duración (horas) 50.000

Estilo de muñón Doble con XD-Lock™

Peso con lente de policar-bonato

1,95 libras (885 kg) 3,04 libras (1,35 kg)

Peso con lente de borosi-licato

2,01 libras (912 kg) 3,11 libras (1,38 kg)

Ángulos de inclinación -40° a +20°

Temperatura de operación -75 °C a +90 °C

Opciones de conexión Deutsch Deutsch, Amphenol

Opciones de colores LED Blanco natural Blanco natural, ám-bar, rojo anaranjado

Patrones de haces Puntual, medio, elíptico vertical, elíptico horizontal, ancho, trapezoide

9 LED16 LED

Números de pieza y opciones personalizadasPágina 10

9

Reflectores de alta potenciaIluminación para áreas grandes

Ideal para grandes equipos supervisados que requieren iluminación suave de alto contraste en un área amplia, HD resiste altas vibraciones y proporciona iluminación perimetral y angular.Cuenta con gestión térmica bizona para supervisar y enfriar los lados izquierdo y derecho independientemente en aplicaciones con poco flujo de aire o sin él.

• Aluminio anodizado para protección contra corrosión (Mil-A-8625)

• Soporte y tornillería de acero inoxidable resistente a la corrosión• Calificación de impermeabilización IP69K para alta presión, pulveri-

zación a alta temperatura y entrada de polvo

• Gestión térmica avanzada

• Sin calentamiento - Encendido al instante

• Sin parpadeo

• Montaje versátil y opciones de inclinación

• Menos consumo de energía, más luz que HID

• Rendimiento superior a temperaturas altas y bajas

32 LED

80 LED

HD-32 HD-32 HD-32 HD-80 HD-80

Vataje 70 110 170 270W 415W

Voltaje de operación

10 a 32 V de CC o 18 a 32 V de CC

20 a 32 V de CC o 90 a 277 V de CA

Lúmenes brutos 9.500 13.560 15.560 31.600 42.660

Lúmenes efectivos 7.500 10.700 12.300 24.800 33.480


Corriente a 14 V de CC 5,0A 7,9A 12,3A

Duración (horas) 50.000

Estilo de muñón Doble

Peso con lente de policarbonato 5,13 libras (2,28 kg) 15,88 libras (7,06 kg)

Peso conlente de borosilicato 5,29 libras (2,35 kg) 16,40 libras (7,29 kg)

Ángulos de inclinación -20° a +40° -70° a +20°

Temperatura de operación -75 °C a +90 °C -75 °C a +90 °C

Opciones de conexión Deutsch, Pasacable Pasacable con Deutsch

Opciones de colores LED

Blanco natural, ámbar, rojo anaranjado

Blanco natural, blanco cálido,

ámbar

Patrones de hacesPuntual, medio, elíptico

vertical, ancho, trapezoide

Puntual, medio, elíptico horizontal, ancho, trapezoide


10

Números de pieza y opciones

Conexión Potencia (Vatios)

Entrada Voltaje Color de LED Lente Estilo de

montajePatrón de haz

XD9 D Estilo Deutsch4535

10 10 a 32 V de CC

N Blanco natural

G Vidrio de borosilicato

D Doble muñón

S Puntual

18 18 a 32 V de CC P Policarbonato

Plástico M Medio

V Vertical Elíptico

H Elíptico horizontal

W Amplio

T Trapezoide

XD09 D 045 10 N G D W

A continuación se incluye una tabla que identifica el número de pieza de una luz diseñada acorde a sus especificaciones. Ejemplo: número de pieza XD09D04510NGDW:Luz XD-9 con conexión Deutsch, 45 W, 10 a 32 V de CC, LED de color blanco natural, lente de vidrio de borosilicato, montaje de muñón doble y haz amplio


Para consultar sobre configuraciones personalizadas, comuníquese con Servicio al cliente.

A continuación se incluye una tabla que identifica el número de pieza de una luz diseñada acorde a sus especificaciones. Ejemplo: número de pieza XD16D08510NGDW:Lámpara XD16 con conexión Deutsch, 85 W, 10 a 32 V de CC, LED de color blanco natural, lente de vidrio de borosilicato, montaje de muñón doble y haz amplio


XD16 D 085 10 N G D W

Conexión Potencia (Vatios)

Entrada Voltaje Color de LED Lente Estilo de

montajePatrón de haz

XD16

D Estilo Deutsch 85 NW 10 10 a 32 V de

CC N Blanco natural G Vidrio de

borosilicato D Doble muñón S Puntual

M Amphenol 55 NW 18 18 a 32 V de CC A Ámbar P Policarbonato

Plástico M Medio

35 NW RRojo

anaran-jado

V Vertical Elíptico

25 AMRO H Elíptico

horizontal

W Amplio

T Trapezoide

11

Luz de área amplia trípodeCon tres reflectores con48 LED en total, la Luz trípode de Jame-son ofrece iluminación intensa y ajustable para superficies.

Los 3 reflectores ofrecen inclinación y rotación de 360º para proporcionar iluminación para diversas aplicaciones.

El trípode ajustable se pliega a una altura compacta de 59” para un almacenamiento conveniente.

Disponible con caja para transporte resistente.

Reflectores con:- 16 LED por reflector

- Menos consumo de energía, LED de larga duración

- Resistente al agua, impactos e irrompible

- Alojamiento de aluminio anodizado contra la corrosiónProtección (Mil-A-8625)

- Encendido al instante- Sin parpadeos- Calificación Nema 4X- Cables enrollados retráctiles- Cable de alimentación de 50’

Número de pieza Descripción

31-WA-3HD16-TR Luz LED de área amplia con trípode

31-WA-3HD16-TR-CLuz LED de área amplia con trípode en caja de transporte/almacena-miento

31-WA-3HD16-TR-B Luz LED de área amplia con trípode en bolsa de almacenamiento

31-ANCHOR KIT Conjunto de 3 bolsas de arena y 3 patas

31-WA-CASE Caja de transporte solo para luz LED de área amplia

31-WA-BAG Bolsa de almacenamiento solo para luz LED de área amplia

Especificaciones - LucesEnergía 160 vatiosVoltaje de entrada 90 a 264 V de CALúmenes efectivos 16.500Peso por reflector 3,5 libras cada unoTemperatura de opera-ción -40 ºC a 50 ºC

Entrada 1 (Entrada de energía)Salida 3 (Una por luz)

Reflector individual Dimensiones

4,5” X 4,5” X 2,7”

(114 mm X 114 mm X 68,58)Longitud del cable 50’Enchufe NEMA 5-15

Especificaciones - TrípodeAltura 5’ a 10’ (Contraído-Extendido)Ancho base 13” a 58” (Contraído-Extendido)

SoporteBolsas de arena de 3 a 15 libras (se venden por separado) o pueden apilarse en el suelo

Material Aluminio, recubierto con polvo

Montaje en barra Pasadores de liberación rápida - Extraíbles para almacenamiento

Dimensiones plegado 59,0” X 13,0” X 13,0”Luces y caja de transporte

Luz trípode sin caja 40 librasPeso de la luz y la caja 88 librasCaja de transporte 66,5” X 22” X 12,5”

12

Luz de área amplia LED ExoStarIluminación perimetral de gran alcance

• 88 LED• Inclinación de 180°• Calificación IP69K para alta presión, pulverización a alta tem-

peratura y entrada de polvo• Caja de aluminio revestida con protección anticorrosiva• Soporte y tornillería de acero inoxidable resistente a la corrosión• Rendimiento superior a temperaturas altas y bajas• Administración térmica de 4 zonas

Torres de luces - Palas - Dragaminas - Embarcaciones marinas - Tritura-doras de interiores de bahía alta - Bahías de lavado - Bahías de carga -

Líneas de cintas transportadoras

Soporte oscilante: 180º de incli-nación en un solo soporte.

Disipador térmico: El perfil del-gado reduce el peso y maximiza el enfriamiento. Permite apuntar ha-cia abajo sin perder rendimiento.

Ópticas primarias y secundarias: Alto rendimiento de colimación y dispersión.

Exostar montado sobre trípode

31-WA-EXO-TR-WExostar con trípode, cable helicoidal, sumi-nistro de energía con botón de encendido y apagado (haz amplio)

31-WA-EXO-TR-SExostar con trípode, cable helicoidal, sumi-nistro de energía con botón de encendido y apagado (haz de punto)

31-WA-EXO-TR-W-C Exostar con trípode en caja (haz amplio)

31-WA-EXO-TR-S-C Exostar con trípode en caja (haz de punto)

31-WA-EXO-TR-W-B Exostar con trípode en bolso (haz amplio)

31-WA-EXO-TR-S-B Exostar con trípode en bolso (haz de punto)

31-WA-EXO-CASE Caja sola31-WA-EXO-BAG Bolso solo

Especificaciones de Exostar montado sobre trípode

Energía 300 WVoltaje de operación 100 a 240 V de CA

Lúmenes reales 25.000

Cable/Enchufe 25 pies, NEMA 5-15Temperatura de operación -30 ºC a 50 ºC

Peso 23 libras (solo la parte superior)

Peso (trípode y reflector) 47 librasDimensiones (parte supe-rior del reflector) 18” X 15,5” X 8,5”

Altura contraída 77”

Altura extendida 133”

• Inclinación de 180° y rotación de 360°• Interruptor de encendido y apagado en el trípode

Números de pieza y opciones (solo parte superior del reflector Exostar)Hay disponibles varias opciones para los reflectores Exostar. Utilice la tabla para identificar el número de pieza que se ajuste a sus especificaciones. Ejemplo: número de pieza SD88D300ACNNDWConexión Deutsch, 300 W, CA, color natural, lente de nailon, montaje de doble muñón, patrón de haz amplio

Trabajo LED Conexión EnergíaVoltaje de

entradaColor de

LED LenteEstilo de montaje

Patrónde haz

SD Estándar 88 D Deutsch 300 CA100 a 240 V de CA

N Natural 5000K N

Nailon plasti-ficado

D Doble muñón W Amplio

(53º)

A Amphenol Eco-Mate S Punto

(9º)

N Enchufe Nema 5-15, 25’ F Reflector

(90°)

S Cable blanco corto, 6’ E Elipse (90°

X 50°)

L Cable blanco largo, 25’

SD 88 D 300 AC N N D W

Para consultar sobre configuraciones personalizadas, comuníquese con

Servicio al cliente.

Especificaciones del reflector Exostar con soporteEnergía 300 WVoltaje de operación 100 a 240 V de CA

Lúmenes reales 25.000

Peso 24 libras (solo la parte superior)

Temperatura de color 5000K

Protección de ingreso IP69KTemperatura de operación -30 ºC a 50 ºC

Dimensiones Reflector 18” X 15,5” X 8,5”

13

IDX1 IDX2 IDX3

Número de LED 692 1.384 2.076Potencia ROJO, AMAR 0 a 42 W 0 a 84 W 0 a 126 W

Potencia AZUL, VERDE 0 a 60 W 0 a 120 W 0 a 180 W

Voltaje de operación 10 a 32 V de CC 10 a 32 V de CC 10 a 32 V de

CCProtección de ingreso IP69K IP69K IP69K

Peso conlente de policarbonato

11,7 libras (5,2 kg)

24,3 libras (10,8 kg)

35,3 libras (15,7 kg)

Peso conlente de borosilicato

13,3 libras (5,9 kg)

27,5 libras (12,2 kg)

40,3 libras (17,9 kg)

Duración (horas) 50.000 50.000 50.000

Pantallasde identificación alfanuméricas

La identificación de los equipos tiene impacto en la seguridad, lo que requiere una comunicación clara de los caracteres. Los caracteres IDX tienen una altura de 18" (457,2 mm) para una mayor visibilidad.Para lograr un alto nivel de confiabilidad, el panel de visualización cuenta con una lente de borosilicato endurecido opcional, sellos de juntas tóricas duales, un chasis de aluminio de palanquilla y contactos Mil-Spec revestidos en oro.Se agregaron segmentos de caracteres adicionales para centrar el número "1". Esto impide la combinación visual con los caracteres adyacentes.Las pantallas pueden cambiarse con facilidad con el imán de alta potencia incluido con la unidad. Toda la programación se almacena en un chip de memoria no volátil.

• 2 niveles de brillopreestablecidos• Atenuación seleccionable• Caracteres sólidos• Número centrado "1"• Juntas tóricas duales• Tablero de circuitos recubiertos en oro y contac-

tos de conectores para propiedades eléctricas yresistencia a la corrosión

• Conector MIL-C-26482 Serie II• Chasis de aluminio 6061-T6 liviano y sólido de

Tipo II, anodizado negro para mayor duración


14

Pantallas de identificación

IDX 1 Y G

Ejemplo: número de pieza IDX1YG Pantalla IDX con 1 dígito, LED amarillos, vidrio de borosilicato

Modelo Número de dígitos Color de LED Tipo de lente

IDX

1 Y Amarillo G Vidrio de boro-silicato

2 B Azul P Plástico de policarbonato

3 G Verde

R Rojo

Caracteres numéricos y alfa disponiblesNúmeros: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 0Alfabeto: A, b, C, d, E, F, M, H, I, J, L, O, P, S, T, U


15

Lámpara indicadora de alta visibilidadpara fuera de la carretera

ML-24 se diseñó para aplicaciones que requieren altos niveles de luces indicadoras. Si bien la mayoría de las lámparas marcadoras están destinadas al uso en autopistas, ML-24 penetra en capas gruesas de polvo o acumulación de moho, niebla, nieve y lluvia.La lámpara indicadora ML-24 cuenta con la misma sólida pro-tección y circuitos confiables que nuestra línea XD de lámparas de trabajo. Está completamente encapsulada para resistir al agua y cuenta con una lente de borosilicato endurecido.

La más reciente innovación en equipos fuera de la carretera.

• Chasis anodizado Tipo III

• Encapsulación completa

• Menos consumo de energía

• Gestión térmica

• Protección contra polaridad inversa (Cableado invertido)

• Rango de entrada de voltaje amplio

• 5,2” X 3,6” X 0,90” (131 mm X 91 mm X 23 mm)

Máxima potencia 8-20W

Voltaje de operación 10 a 32 V de CC

Lúmenes brutos 1.340Lúmenes efectivos 1.206Corriente a 28 V de CC <700 mA

Protección de ingreso IP69KDuración (horas) 50.000

Opciones LED Número de pieza

PUNTO rojo ML24-R-SM

PUNTO ámbar ML24-A-SM

16

Luces para equipos LED

Luces de fácil montaje y alojamiento para trabajo pesado a prueba de salpicaduras diseñadas para vehículos de servicios públicos

• Protección de ingreso IP65 (contra salpicaduras)• Alojamiento de aluminio fundido• Lente de policarbonato• Soporte de acero inoxidable• Duración nominal de 30.000 horas• Temperatura de color de 6.000K•Temperatura de operación de -20 °C a 50 °C•Voltaje de entrada de 10 a 30 V de CC

Luces para construcción y servicios públicos

17

Control remoto sin cable con rango de 100’. Opera funciones de inclinación, rotación, encendido/apagado y estroboscópico.

• Base con opción de base magnética o fija• Reflector con rotación de 360° total• Asa de transporte• 90 vatios• Haz puntual de 10° o ancho de 90°• 8100 lúmenes brutos• 9 LED Cree• Aluminio fundido/ABS• Batería incluida (A23)

Fácil instalación

de la luz

N.° de pieza puntual de10° JL9C90S-RC

N.° de pieza ancha de 90° JL9C90W-RC

N.° de pieza remota de reem-plazo JL-REMOTE

Dimensiones 7,75 X 8,0 X 7,52 pulg.

Peso (libras) 8,65

Luz portátil o permanente con control remoto

N.° de pieza puntual de10° JL9C90S

N.° de pieza ancha de 90° JL9C90W

Dimensiones 6,3 x 5,3 x 4,7 pulg.Peso (libras) 6,39

• 90 vatios• Puntual de 10° o Ancho de 90°• 8100 lúmenes brutos• 9 LED Cree

Luces de montaje permanente

18

Número de piezaPuntual de 10° JL13C65S

Número de piezaAmplio de 90° JL13C65W

Dimensiones 6,5 x 5,6 x 3,7 pulg.

Peso (libras) 2,69

• 65 vatios• Puntual de 10° o Ancho de 90°• 5460 lúmenes brutos• 13 LED Cree

Arneses de cableado - Se venden por separado

JLWH-DT1 Arnés de cableado de 14’ con interruptor de encendido/apagado y un conector Deutsch, terminales de anillos de batería

JLWH-DT2 Arnés de cableado de 14’ con interruptor de encendido/apagado y dos conectores Deutsch, terminales de anillos de batería

JLWH-DT1-CIG Arnés de cableado de 14’ con interruptor de encendido/apagado y un conector Deutsch y adaptador de enchufe automático de 12 V

JLWH-DT2-CIG Arnés de cableado de 14’ con interruptor de encendido/apagado y dos conectores Deutsch y adaptador de enchufe automático de 12 V

Interruptor deencendido/apagado

N.° de pieza 30° JL16C28M

N.° de pieza 60° JL16C28W

Dimensiones 5,5 x 4,3 x 1,9 pulg.

Peso (libras) 0,71

• 28 vatios• Reflector de 30° o 60°• 4320 lúmenes brutos• 16 LED de Osram

Número de piezaHaz puntual JL2C7S

Número de piezaHaz amplio JL2C7W


• 7 vatios• Patrón de haces puntuales de 8° o amplio de 90°• 840 lúmenes brutos• 2 LED Cree

Número de pieza JL33C5WDimensiones 3,7 x 3,0 x 0,91 pulg.Peso (libras) 0,22

• 5 vatios• Patrón de haces amplios de 120°• 726 lúmenes brutos• 33 LED de potencia media

Luces de montaje permanente

Número de pieza JL13C48W


• 48 vatios• Haz amplio de 90°• 4320 lúmenes brutos• 13 LED Cree

Luces LED para ubicaciones peligrosas

19

Luces LED para ubicaciones peligrosas

Refinerías de petróleo y gasReparaciones de tuberías

Centros de distribución de gas, cabinas de pintura, minas de carbón subterráneas

Producción de papel y textilManipulación y almacenamiento de granos

Para usar en atmósferas combustibles

Luz portátil individual con gancho para colgar

• Luz individual• 11 vatios, 120 V de CA• Cómodo gancho para colgar• Uso en todo tipo de condición meteorológica - Calificación Nema 3R y 4X• Clasificación y calificación para Clase 1 y 2, Div. 1 y 2

Grupos C, D, F y G• Cumple con los requisitos de estándar (S) para

iluminaciones eléctricas para usar en ubicacionespeligrosas(CAN/CSA-C22.2 N.° 137)


37-2625 Luz colgante a prueba de explosiones, cable de 25’





Luces colgantes a prueba de explosiones LED - 11 vatios, 120 V de CA

20

• Cada luz tiene un largo colgante general de menos de 16"• Nariz de goma que reduce los peligros de golpes en alto• Uso en todo tipo de condición meteorológica - Calificación Nema 3R y 4X• Cable de trabajo pesado engomado n.° 12/3 SEOW• Clasificación y calificación para Clase 1 y 2, Div. 1 y 2, Grupos

C, D, F y G• Cumple con estándares de iluminación eléctrica para

usar en ubicaciones peligrosas (CAN/CSA-C22.2 n.° 137)Vatios 55

Voltaje 120 V de CA

Lúmenes 750 por luz

Espaciado de luces 10’


37-12350 Luz en cadena a prueba de explosiones, 5 luces, cadena de 50’

37-123100 Luz en cadena a prueba de explosiones, 10 luces, cadena de 100’

Luces en cadena a prueba de explosiones LED - 55 vatios, 120 V de CA

• 5 luces en cadena• Alojamiento y jaula de aluminio• Domo de vidrio templado• Clasificación y calificación para Clase 1 y 2, Div. 1 y 2

Grupos C, D, F y G• Calificación T-3

Vatios 75

Voltaje 12 V de CC

Lúmenes 750 por luz

Espaciado de luces

10’


37-SLDWXP5 Luz en cadena a prueba de explosio-nes, 12 voltios, 5 luces, cadena de 50’

Luces en cadena a prueba de explosiones LED de 12 voltios

• Reduce de 120 V a 12 V• 0,50 kVa• Gabinete metálico Nema 3R• Asa de transporte de aluminio• Cable Seow 14/3 de 6’, Enchufe de hoja recta 1447• 36 libras


37-TFBSL5 Transformador para luz en cadena de 12 voltios

Transformador para usar con luces en cadena a prueba de explosiones LED de 12 voltios

21

Transformador para usar con luces en cadena a prueba de explosiones LED de 12 voltios

Especificaciones de lucesLúmenes 2540

Temperatura ambientede operación -20 °C a +40 °C

Cable 50’

Vataje 39

Certificaciones

Clase 1, División 1, Grupos C y DClase 1, División 2, Grupos A, B, C y DClase II, División 1 y 2, Grupos F y GClase III, División 1 y 2Calificación T6

Dimensiones (Luz solamente) 9,4” X 9,4” X 9,2”

Especificaciones trípodeMateriales Aluminio recubierto en polvo

Altura 5’ a 10’ (Contraído-Extendido)

Ancho de base 13” a 58” (Contraído-Extendido)

SoporteBolsas de arena de 3 a 15 libras (se venden por separado) o pueden apilar-se en el suelo

Dimensiones plegado 59,0” X 13,0” X 13,0”

• Carcasa de aluminio fundido marítimo, cubierta y accesorios sellados.• Recubrimiento en polvo termofijado amarillo.• Lente de vidrio templado de 3/4 pulg. de espesor


37-WA-39W Reflector a prueba de explosiones con trípode

Reflector a prueba de explosiones LED

Luz a prueba de explosiones tamaño bolsillo con calificación para 600’ de presión

• A prueba de explosiones, clase nominal 1, Div. 1, Grupos A a F• Adecuada para entornos difíciles, incluidos submarinos• Cabezal de aluminio de aeronave; cuerpo de resina pom Mil-Spec• Chip Cree LED Q5 con reflector• Sellos triples en reflector3 baterías AA requeridas (no incluidas)

Lúmenes para 1 a 2 horas 270

Lúmenes para 3 a 5 horas 180

Lúmenes para 5 a 72 horas Disminuye a 80

Peso 3,53 onzas

Dimensiones 6,3” X 1,57” de diámetro

Temperatura de color Kelvin 5500 +/- 500 k

Temperatura de operación 40° F a 140° F


37-1001XP Luz submarina a prueba de explosiones

Luz submarina a prueba de explosiones LED

22

Luces para refugios expedicionarios

El uso de la tecnología electrónica y durabilidad resistente de nuestras luces comerciales permite que Jameson desarrolle luces enrollables livianas para uso general que revolucionaron la iluminación de refugios para uso expedicionario.Esta línea se amplió rápidamente para incluir luces endurecidas con interferencia electromagnética (EMI) para proteger a las tropas contra las interferen-cias de equipos de detección y electrónicos. Estas luces cumplen con los más estrictos requisitos de MIL-SPEC en cuanto a protección, durabilidad y rendi-miento ambiental.

Para satisfacer el compromiso del ejército con equi-pos "ecológicos", Jameson desarrolló sistemas de iluminación LED que proporcionan menos consumo de energía, mayor duración y protección EMI.Las luces de Jameson están diseñadas para una amplia variedad de misiones en todas las ramas del Ejército de los Estados Unidos y constituye una par-te integral de diversos programas de refugio. Están disponibles las configuraciones internacionales para nuestros aliados en teatro.

Diseñada para confiabilidad y seguridad resistentes

23

Protección LED EMILuces enrollables para expedicionarios

Más luz con menos consumo de energíaEmisión de luz y dispersión similar a iluminación fluorescente con consumo de energía considerablemente menor.

Protección para tropasLas luces endurecidas EMI (interferencia electromagnética) no comprometerán la electrónica periférica, los equipos de comunicación, las computadoras o el equipamiento médico.El modo de oscurecimiento reduce ampliamente la marca visible.

No comprometerá la electrónica periféricaConforme con MIL-STD-461, RE102 y CE102

Para terreno del ejército

- Capacidad para múltiple voltaje 100 a 240 V de CA, 50 a 60Hz- Rendimiento superior a temperaturas altas y bajas- Mayor duración que el fluorescente - Calificación para

50.000 horas- 58 % a 60 % menos de consumo de energía que el

fluorescente- Modos de atenuación y oscurecimiento con pulsaciónde botón

- Compatible con tecnología de cuadrícula inteligente,sistemas de energía renovable, sistemas de energía administrada y energía solar/eólica

Hospitales en el campo, centros de comando, proveedor de fuerzas, base BEAR

24

Especificaciones físicasLongitud general con cables 120”

Longitud del cuerpo sin cables 32,25”

Diámetro mayor 3,75”

Diámetro menor 2,60”

Peso 4,70 libras

Volumen cúbico 124 pulg. cúbicas

Especificaciones eléctricas basadas en el modelo 31-4008Voltaje de entrada 120 V de CA 230 V de CA

Modo de operación Alto Bajo Oscure-cimiento

Alto Bajo Oscure-cimiento

Potencia (Vatios) 27 14 10 27 14 10

Consumo de corriente (Amperios)

0,225 0,118 0,070 0,118 0,065 0,040

Entrada de voltaje universal: 100 a 240 V de CA, 50/60 HzConfiguraciones de enchufe internacionales disponibles

Pieza Jameson NSN Luces en cadena LED

31-400B Oscurecimiento azul de luz en cadena LED, correas para colgar

31-400R Oscurecimiento rojo de luz en cadena LED, correas para colgar

31-MC-400B 4 luces LED en cadena de oscurecimiento azul, correas para colgar, caja de transporte 31-MC

31-MC-400R 4 luces LED en cadena de oscurecimiento rojo, correas para colgar, caja de transporte 31-MC

31-B-400B 6230-01-596-4722 2 luces LED en cadena de oscurecimiento azul, correas para colgar, bolso de transporte 23-30-B

31-B-400R 2 luces LED en cadena de oscurecimiento rojo, correas para colgar, bolso de transporte 23-30-B

Tres modos de operaciónBlanco de energía plena (25 % de ahorro de energía)Blanco de energía media (60 % de ahorro de energía)Oscurecimiento azul táctico (72 % de ahorro de energía)(Disponible en oscurecimiento rojo - 80 % de ahorro de energía)

Ahorro de energía basado en lucesfluorescentes similares

No accionará GFCI al conectar en30 luces, superior a las especificaciones militares de conectividad de 12 luces. Se puede usar junto con luces de cadena fluorescentes de Jameson.

- Alimentación de paso independiente- Interruptor de encendido/apagado individual- Diseño compacto y duradero- Liviano para fácil configuración de un solo hombre- Sin parpadeos

Protección LED EMILuces en cadena para expedicionarios

25

Entrada de CC de 24 voltiosOptimizado para usar con paquete solar/batería

de CC

Luces en cadena de CC de baja energía

Luz de CC de Jameson

Pieza Jameson Producto

31-400-24VDC Luz LED para uso general de CC

31-400-2B-24VDC2 luces LED para uso general de CC, bolsa de transporte de vinilo 23-30-B

31-400-4C-24VDC 4 luces LED para uso general de CC, caja de transporte 31-MC

Banco de batería/Controlador de salida de CC

Paneles solares

Adaptadores personalizados disponibles para adecuarse a

sus equipos

Longitud general con cables 120”

Longitud del cuerpo sin cables 26,8”



Peso 3,9 libras


Voltaje de entrada 100 a 240 V de CA

Energía 17 vatios

Amperios 0,14 a 120 V de CA

Pieza Jameson Producto

31-400-GP Luces LED para uso general de CA

31-400GP-2B2 luces LED para uso general de CA, bolsa de transporte de vinilo 23-30-B

31-400GP-4C 4 luces LED para uso general de CA, caja de transporte 31-MC

Longitud general con cables 120”

Longitud del cuerpo sin cables 19,5



Peso 3,2 libras


Voltaje de entrada 24 V de CC nominal

Rango de voltaje de entrada 22 a 38 V de CC

Energía 15 vatios

Amperios 0,60 CC-A a 24 V de CC

Iluminación compacta de uso generalpara múltiples aplicaciones

Diseño compacto y livianoConecte luces para formar una cadena versátilCorreas para colgar para un fácil montaje Modo blanco de energía plena individual

Refugios de acantonamiento y temporales para emergencia o desastre

Luces en cadena de CA de baja energía

Luces en cadena de baja energía LED

26

No comprometerá la electrónica periféricaLuces protegidas contra EMI (interferencia electromagnética)No comprometerán la electrónica periférica, los equipos de comunicación, las computadoras o el equipamiento médico.El filtro de oscurecimiento reduce ampliamente la marca visible.No activará el GFCI más sensible al conectar más de 30 luces, superior a las especificaciones militares de conectividad de 12 luces.Las luces funcionan de forma independiente con interrupto-res de encendido y apagado, lo que permite el funcionamiento de cualquier combinación de luces.

- Bajo consumo de amperios- Marca de calor baja- Sin parpadeos- Multivoltaje

Hospitales en el campo, centros de comando, proveedor de fuerzas, base BEAR

En conformidad con MIL-PRF-44259

El diseño durable protege la lámparaEnchufes flotantes patentados Capa protectora de tubo irrompible Diseño de lámparas dobles

Eficiencia de balastos electrónicosPeso más eficiente y liviano que las luces de balastos magnéticos Sin parpadeos, sin exceso de calor acumulado

Configuración de un solo hombreCompacta para fácil transporte y configuración

Pieza Jameson NSN Luces enrollables endurecidas contra la EMI

31-502SK-IP 6230-01-485-6375Luz con cable insensible a la EMI individual, filtro de oscurecimiento, 2 correas colgantes, multivoltaje

31-502SK 6230-01-465-8931Kit: Dos luces con cable insensibles a la EMI, filtros de oscurecimiento, 4 correas colgantes, multivoltaje

31-502BHS 6230-01-525-0794

Kit: Dos luces con cable insensibles a la EMI, filtros de oscurecimiento, 4 correas para colgar, multivoltaje, bolsa de transporte de vinilo 23-30-B

31-MC-502S 6230-01-519-0393Kit: Cuatro luces insensibles a la EMI, 2 kits de lámparas de repuesto, 4 correas colgantes universales, caja de transporte 31-MC

31-4B-502SK Kit: Cuatro luces insensibles a la EMI, 4 correas colgantes, bolsa de transporte 23-30-4L

31-502SK-IP-CLuz en cadena endurecida contra EMI individual, filtro de oscurecimiento, 2 correas para colgar, multivoltaje, certificación CSA

31-1-50 6230-01-506-9387 Kit de lámparas de repuesto

Especificaciones de luz protegida contra la EMI

Consumo de energía 36 vatiosIluminación (sin filtro) 148,5 fc en 18"Iluminación (oscurecimiento) 21,4 fc en 35"Longitud de la luz 35,6"Longitud, incluido el cable 117"Peso (sin embalaje) 4,5 lbTipo de balasto electrónico

110-230 V CA50-60 Hz

Luces enrollablesLuces enrollables protegidas contra la

EMI

27

Intensidad para uso generalAdecuadas para aplicaciones que no implican sensibili-dad a MI o equipos electrónicos periféricos. Diseño de doble lámpara para una iluminación de alta intensidad.Las luces operan de manera independiente con interrup-tores de encendido/apagado para permitir que se use cualquier combinación de luces.Disponible con capacidad de 110 V a 230 V opcional.Cumple con las normas estadounidenses y canadienses para iluminación portátil resistente al agua.

- Bajo consumo de amperios- Marca de calor baja- Sin parpadeos- Multivoltaje

Gabinetes de mantenimiento, refugios de acantonamientos y de desinfección

El diseño durable protege la lámparaEnchufes flotantes patentados Capa protectora de tubo irrompible Diseño de lámparas dobles

Eficiencia de balastos electrónicosPeso más eficiente y liviano que las luces de balastos magnéticos Sin parpadeos, sin exceso de calor acumulado

Configuración de un solo hombreCompacta para fácil transporte y configuración

Especificaciones de la luz de uso general

Consumo de energía 36 vatiosIluminación 165 fc en 18"Longitud de la luz 31,9"Longitud, incluido el cable 115"Peso (sin embalaje) 3,4 lbTipo de balasto electrónico

Pieza Jameson NSN Luces enrollables de uso general - Monovoltaje 11031-5004M-IP 6230-01-485-6376 1 luz con cable de uso general, 2 correas colgantes

31-5004M 6230-01-483-7562 Kit: 4 luces con cable de uso general, 8 correas colgantes

31-MC-5004MS Kit: 4 luces con cable de uso general, 8 correas colgantes, 2 kits de lámparas de repuesto, caja de transporte 31-MC

31-4B-5004MKit: 4 luces con cable de uso general, 8 correas colgan-tes, bolsa de transporte de lona 23-30-4L

31-1-50 6230-01-506-9387 Kit de lámparas de repuesto para luces en cadena de uso general

Luces enrollables de uso general - Multivoltaje 110-23031-501-IP 1 luz con cable de uso general, multivoltaje, 2 correas

31-501M-US Kit: 4 luces de uso general, multivoltaje, 8 correas

31-MC-501M Kit: Cuatro luces 31-501-IP, 2 kits de lámparas, 8 correas, caja de transporte 31-MC

Luces enrollables de 36 y 40 vatios - Monovoltaje 110

31-36ST Enrollable, lámparas dobles, 36 vatios, dos correas

30-4025EM 6230-01-446-2197 Enrollable, luz de una sola lámpara, 40 vatios, 4' de largo

Luces enrollablesLuces enrollables para uso general

28

Bolsa de transporte para 2 lucesBolsa de nailon con recubrimiento de vinilo que retiene dos luces enrollables. Cuenta con cierres a presión y asas de refuerzo

Caja de transporteLa caja sirve para cuatro luces enrollables. Cumple con las normas federales para la prueba de caídas, la resistencia al impacto, la vibración y la inmersión en agua. Ruedas y asas para fácil portabilidad. Alojamientos con recubri-miento de espuma personalizados con protección para las luces. En conformidad con DEF STAN 81-41/STANAG 4280

Pieza Jameson Número de NSN Accesorios

31-MC 6210-01-510-0935 Caja de transporte: contiene 4 luces enrollables fluorescentes, 53" X 16" X 16", 19,5 lb

31-MC-L Caja de transporte: contiene 4 luces enrollables LED, 53" X 16" X 16", 19,5 lb

23-30-B Bolsa de transporte de vinilo: contiene 2 luces, 44" X 11,75", 1,14 lb

23-30-4L Bolsa de transporte de lona: contiene 4 luces, 8,5" x 8,5" x 38", 1,5 lb

31-LMEFILT-B Filtro de luz fluorescente de uso general: Azul

31-LMEFILT-R Filtro de luz fluorescente de uso general: Rojo

31-MCPS-FILT-B Filtro azul para luz fluorescente insensible a la EMI

31-1-50 6230-01-506-9387 Kit de lámparas de repuesto para 50 luces fluorescentes de 50 vatios

31-10-EXT Cable de prolongación de 10' con interruptor instalado en el circuito

Filtros azul y rojoFiltra las luces en cadena fluorescentes

Cable de prolongaciónCable de prolongación de 10' con interrup-tor en línea para encender/apagar toda la cadena de luces del refugio. Configuración al comienzo de la cadena de luz cerca de la entrada del refugio. Interruptor a prueba de polvo y se ilumina cuando está apagado.

Bolsa de transporte para 4 lucesBolsa de nailon con recubrimiento de vinilo que retiene cuatro luces enrollables. Cuenta con cierre y asas de refuerzo

Accesorios paraluces enrollables LED y fluorescentes

29

Para conectores con calificación nacional y específica de IPComuníquese con nuestro Departamento de Ventas

Luz en cadena fluorescente con enchufes Schuko

Luces contra EMI fluorescentes con kit de distribución de energía pequeño

3 luces endurecidas EMI - Multivoltaje, cable de prolon-gación de salida de energía, cable de prolongación, cuerda con dispositivo de tensión, lámpara de repuesto. 31-502SK-CKIT

Pieza Jameson Luces en cadena fluorescente con enchufe Schuko

31-502-SHLuz en cadena endurecida EMI con enchufes Schuko, 2 correas para colgar, filtro de oscurecimiento, 120 a 230 V de CA, 50 a 60 Hz, Certificación CE

31-MC-502SHKit: Caja de transporte, 4 luces en cadena endurecidas EMI, enchufes Schuko, correas para colgar, 2 kits de repuesto de lám-paras, 120 a 230 V de CA, 50 a 60 Hz

31-501-SH Luz en cadena para uso general, enchufes Schuko, 2 correas para colgar, 120 a 230 V de CA, 50 a 60 Hz, Certificación CE

Configuraciones internacionales

30

Iluminación de precisión compactaDiseño liviano y compacto con ingeniería resistente e ilumina-ción de precisión requeridos para hospitales en el campo. Resistente a la arena y las salpicaduras, las juntas de bloqueo permiten que sea completamente adaptable y seguro.Adecuado para usar como luminaria quirúrgica menor o lumi-naria para diagnóstico en el entorno del paciente.

Tecnología LEDLos LED ofrecen iluminación intensa 15 veces más brillante que las luces de campo halógenas tradicionales y tienen una dura-ción excepcionalmente larga. Dado que los LED tienen un con-tenido infrarrojo bajo, proyectan calor mínimo en el paciente.

Sin interferencia de sombraCabezal de 3 vainas patentado que elimina la interferencia de sombra común de las fuentes de luz puntuales individuales.

Más de 15 veces más brillanteque las luces de hospitales halógenas tradicionales

Luz quirúrgica de campo LED de bajo consumo

Posición ajustableJuntas de bloqueo fijan la luz en cualquier posición

Abrazadera para montaje ajustablepara pies/bastidores de basura y montajes para poste de mesa en la cama son opcionales.

Caja de transporte Mil-Spec incluida

Reflector se mantiene fríoSeguro al tacto. No proyecta calor sobre el paciente o el usuario.

31

Control ininterrumpido cuando se pierde la alimentaciónCuando se pierde la alimentación de C/A, la Base de la ba-tería asume el control sin interrupciones, y suministra energía a PAXLight® hasta 8 horas.

Fácil acceso y movilidadPAXLight® se monta en la base de la batería y permite que todo el sistema sea móvil. Las ruedas permiten que la unidad se mueva con facilidad según sea necesario y las patas fijas la mantienen estable.

Baterías recargablesLas baterías se recargan cuando se conecta la energía de CA. Los indicadores LED muestran los niveles de carga y descarga. Emplea baterías marinas de profunda descarga disponibles en cualquier comercio.

Pieza Jameson Número de NSN Descripción

31-600P 6530-01-549-1089 PAXLight® en caja

31-24BBES 6530-01-588-8955 Kit: Base de batería, caja de transporte, cargador, piezas de repuesto

31-24BB Base de batería en caja de transporte

31-24CH Unidad de carga externa para base de batería

31-600P-BB Kit: 31-24BB Base de batería en caja y 31-600P Paxlight en caja

31-801-WB Base con ruedas para PAXLight (Base solamente)

Especificaciones PAXLightSalida de luz 50,000 lux (4,590 fc) a 1 m

Voltaje de entrada 100 a 240 V de CA, 50 a 60 Hz

Energía 70W

Consumo de corriente 0,55A a 120 V de CA/60 Hz 0,35A a 230 V de CA/50 Hz

Temperatura de color 4000K

Índice de presentación de colores (CRI) 95

Lúmenes 3.200

Entorno de operación -17º C a 49º C (0º F a 120º F)

Temperatura de almacenamiento -40º C a 70º C (-40º F a 158º F)

Humedad relativa 5 % a 90 % sin condensación

Altitud 0 a 10,000 pies

Cable de alimentación 300 V, SJT, -40º C

EnchufeNEMA 5-15 (estándar) para hospitales Opciones de enchufe internacionales disponibles

PAXLightDimensiones/peso

Luz en caja: 47,2” X 16,5” X 6,7”, 37,5 librasBrazo/Poste: 78” X 2,8” Cabezal: 12,8” de diámetro Cabezal con poste de brazo: 11,5 libras

Duración 50.000 horas

Clase Servicio intermitente (Dispositivo médico Clase 1)

Diámetro de campo de luz (d10) 420 mm

50 % de diámetro de campo de luz (d50) 224 mm

Profundidad de iluminación 860 mm

Irradiancia UV por debajo de 400 nm a 1 m 0,001 W/m²

Irradiancia total a 1 m 67,7 W/m²

Cumple con

IEC 60601-1 SeguridadIEC 60601-1-2 EMCIEC 60601-2-41 Luminaria para cirugía menorCSA C22.2 #60601-1

Opciones de montaje en techo/pared

personalizadas disponibles

Especificaciones de base de batería

Salida de base de batería 24 V de CC, 6,50 A MÁX

Base de batería Dimensiones

19” x 17” x 12,5” (almacenada)19” x 17” x 36” (polo extendido)

Kit de base de batería 31-24BBES

Peso: 86 libras (141 libras con caja)Dimensiones: 29,2” x 25” x 20”

Kit de base de batería 31-24BB

Peso: 86 libras (132 libras con caja)Dimensiones: 32” x 23,5” x 20”

Base con ruedas

Base de batería

175-20 Wexford TerraceNew York, NY 11432

Tel - +1(516) 847-2076Fax - +1 (212) 574-3314

www.getgbt.com

Documents

Catálogo de iluminación - GBT Global LED.pdf · 2. Aviso. La información incluida en este catálogo es válida a partir de septiembre de 2016 y reemplaza a todos los catálogos