Catálogo anexo iluminación exterior - otdoor lighting annex

Puigcerdà, 122Parc Industrial Urbà del Poble Nou

08019 Barcelona SPAINTel.+34 93 303 43 44 Fax.+34 93 307 18 35

Tel. export +34 665684549

Show Room Balmes 310

http://www.ineslam.come.mail: [email protected]

INDUSTRIAL ESPAÑOLA DE LÁMPARAS

GRUP

3

INESLAM Parque Industrial del Poble Nou. Distrito Tecnológico 22@

Desde que se fundó INESLAM, en el 1962, esta empresa se ha caracterizado por

su carácter innovador. En INESLAM la experiencia, la tecnología y el diseño son

combinadas para dar forma a la luz. La amplia experiencia de más de 48 años

fabricando iluminación, junto con la utilización de técnicas artesanas y tecnolo-

gía moderna, y por otro lado la creatividad de un equipo de diseño compuesto por

diseñadores, arquitectos y escultores, hace que la luz sea arquitectura y arte.

Since the founding of INESLAM in 1962, the company has been characterised

by its innovative character. At INESLAM, experience, technology and design are

combined to give form to light. Our wide experience of manufacturing lighting

over 47 years, together with the use of both crafstmanship and modern technolo-

gy, combined with the creativity of a design team made up of designers, architecs

and sculptors, converts light into architecture and art.

4 5


GRUP

INDICE · INDEX

BALL 45 06

BALL 60 06

CHAIR 10

CLOUD STONE / C6018 16

CONE 12

CUBE BOX / CB38038 18

DINING CHAIR 14

DORIS / D3835 20

DORIS / D4542 20

DORIS / D5653 20

EGG / CE45065 23

HANGING CLOUD STONE / CH6018 16

HANGING DORIS / DH3835 20



L9849 26

MORIS 24

PEBBLE 08

STOOL 14

TABLE 10

SCORE ROUND / SR31075 22

Referencia / Reference Página / Page

18

10

STOOL

CUBE BOX

CHAIR

1008

HANGING DORIS

TABLE

SCORE ROUND

PEBBLE

12 14 14

20

2323 24 26

1616

CLOUD STONE

MORIS L9849

HANGING CLOUD STONE

06 06

CONE

BALL 45 BALL 60

20

EGGDORIS

DINING CHAIR

6 7

REF. Ball 60 1 x Max 30 W Compact Fluorecente E27 Medidas / Size: 600 mm 480 mm

Acabados / FinishesColor / Colour: Blanco / White Piedra / StoneMaterial: Polietileno / Polyethylene

IP65 RoHS

REF. Ball 451 x Max 30 W Compact Fluorecente E27 1 x Led E-27 RGB E27 Medidas / Size: 450 mm 360 mm


IP65 RoHS

BALL 60

BALL 458 9ANEXO ILUMINACIÓN EXTERIOROUTDOOR LIGHTING ANNEX

Ball 60

Ball 45

OPCIONAL / OPTIONAL

Control Remoto RGB cambio de color A60-RGBColor Changing Remote Controller A60-RGB220-240V AC-7,5 W E27330Lm 16-Megapixel RGB / 30000 Hours

360

450

480

600

10 11

Pebble

OPCIONAL / OPTIONAL


REF. Pebble1 x Max 30 W Compact Fluorecente E27 Medidas / Size: 790 x 520 mm 370 mm


IP65 RoHS

PEBBLE

370

790520

ANEXO ILUMINACIÓN EXTERIOROUTDOOR LIGHTING ANNEX

REF. Table16 x 0,03 W 650 MCD Led cambio de color (7 colores)650 MCD Color change led (7 colours)

Medidas / Size: 670 / 500 mm 300 mmAcabados / FinishesColor / Colour: Blanco / WhiteMaterial: Polietileno / PolyethyleneResistente a la intemperie, duradero, materiales reciclablesDurable, weatherproof, recycleable materialsControl remoto multifunción / Multifunction remote controlRecargable a la red 8 horas de funcionamiento por 5 horas de cargaRechargable from mains 8 hours operation from 5 hours charge

III IP65 RoHS

REF. Chair16 x 0,03 W 650 MCD Led cambio de color (7 colores)650 MCD Color change led (7 colours)

Medidas / Size: 920 / 890 mm 690 / 370 mmAcabados / FinishesColor / Colour: Blanco / WhiteMaterial: Polietileno / PolyethyleneResistente a la intemperie, duradero, materiales reciclablesDurable, weatherproof, recycleable materialsControl remoto multifunción / Multifunction remote controlRecargable a la red 8 horas de funcionamiento por 5 horas de cargaRechargable from mains 8 hours operation from 5 hours charge

III IP65 RoHS

TABLE

CHAIR12 13

Table

Chair

690

920 890

370

300

500

670


REF. Cone1 x Max 45 W Compact Fluorecente E27 1 x Led E-27 RGB E27 Medidas / Size: 500 mm 1800 mm

Acabados / FinishesColor / Colour: Blanco / WhiteMaterial: Polietileno / Polyethylene

III IP65 RoHS

CONE

14 15

Cone1800

500


16 17

Dining Chair

Stool

880

480 520

500

510

440

390

REF. Dining Chair16 x 0,03 W 650 MCD Led cambio de color (7 colores)650 MCD Color change led (7 colours)

Medidas / Size: 480 / 520 mm 880 / 50 mmAcabados / FinishesColor / Colour: Blanco / WhiteMaterial: Polietileno / PolyethyleneResistente a la intemperie, duradero, materiales reciclablesDurable, weatherproof, recycleable materialsControl remoto multifunción / Multifunction remote controlRecargable a la red 8 horas de funcionamiento por 5 horas de cargaRechargable from mains 8 hours operation from 5 hours charge

III IP65 RoHS

DINING CHAIR

REF. Stool16 x 0,03 W 650 MCD Led cambio de color (7 colores)650 MCD Color change led (7 colours)

Medidas / Size: 390 / 440 mm 510 mmAcabados / FinishesColor / Colour: Blanco / WhiteMaterial: Polietileno / PolyethyleneResistente a la intemperie, duradero, materiales reciclablesDurable, weatherproof, recycleable materialsControl remoto multifunción / Multifunction remote controlRecargable a la red 8 horas de funcionamiento por 5 horas de cargaRechargable from mains 8 hours operation from 5 hours charge

III IP65 RoHS

STOOL


REF. CH60182 x Max 2 x 8 W Compact Fluorecente E27 210-240 V/AC 50 HzMedidas / Size: 600 x 400 mm 180 mm


IP65 I-0,8 m......

REF. C60182 x Max 2 x 8 W Compact Fluorecente E27 210-240 V/AC 50 HzMedidas / Size: 600 x 400 mm 180 mm


IP65 I-0,8 m......

HANGING CLOUD STONE

CLOUD STONE18 19

Hanging Cloud Stone

Cloud Stone

180 Ajustable / Adjustable

600 x 400

180

600 x 400

OPCIONAL / OPTIONAL



REF. CB3803860 x Led 0,1 W 12 V/AC 50 Hz RGB Control Remoto / RGB Remote ControlMedidas / Size: 380 x 380 mm 380 mm


IP65 I-0,8 m......

CUBE BOX

20 21

Cube Box

III

380 x380

380

“CUBE BOX” Puede utilizarse como asiento, mesa, caja o estantería iluminada (interior o exterior).“CUBE BOX” Can be used as iluminated shelf, stool, table or box (indoor and outdoor).


REF. Hanging Doris1 x Max 36 W Compact Fluorecente E27 210-240 V/AC 50 HzREF.DH3835 Medidas / Size: 380 mm 350 mmREF.DH4542 Medidas / Size: 450 mm 420 mmREF.DH5653 Medidas / Size: 560 mm 530 mmAjustable / Adjustable


IP65 I-0,8 m......

REF. Doris1 x Max 36 W Compact Fluorecente E27 210-240 V/AC 50 HzRGB Control Remoto / RGB Remote ControlREF.D3835 Medidas / Size: 380 mm 350 mmREF.D4542 Medidas / Size: 450 mm 420 mmREF.D5653 Medidas / Size: 560 mm 530 mm


IP65 I-0,8 m......

HANGING DORIS

DORIS22 23

Hanging Doris

Doris

350 Ajustable / Adjustable

380 / 450 / 560

III

350 / 420 / 530

380 / 450 / 560

OPCIONAL / OPTIONAL


OPCIONAL / OPTIONAL

Filtros de colores / Color filters


24 25

REF. CE450651 x Max 36 W Compact Fluorecente E27 210-240 V/AC 50 HzMedidas / Size: 450 mm 650 mm


IP65 I-0,8 m......

EGG

650

450

Score RoundREF. SR310751 x Max 36 W Compact Fluorecente E27 210-240 V/AC 50 HzMedidas / Size: 300 mm 750mm


IP65 I-0,8 m......

SCORE ROUND

750

300

OPCIONAL / OPTIONAL



OPCIONAL / OPTIONAL


Egg

REF. M30351 x Max 36 W Compact Fluorecente E27 210-240 V/AC 50 HzMedidas / Size: 200 x 350 mm 1200 mm


IP65 I-0,8 m......

MORIS

26 27

Moris

III

1200

200

350

OPCIONAL / OPTIONAL



REF. L98491 x Max 70-150 W HIT G12 Medidas / Size: 460 x 300 mm 3000 mm

Acabados / FinishesColor / Colour: Negro / BlackMaterial: Aluminio / Aluminium

D EV

D EVIP54 I

L9849

28 29

III3000

720

460

114

24LUX/KLM

24

16

16

16 8

8

8

0

0 2 4

O

300

500

300

300

4- 20

220

220

ACCESORIO OPCIONAL /OPCIONAL ACCESSORY

Anclaje suelo / Inground anchor and bolts


Todos los modelos son registrados y se encuentran protegidos con copyright.All models are registered and are protected by copyright.

Todos los modelos han sido realizados en conformidad con la norma europea EN/60598.All fittings are produced according to european standard EN/60598.

Modelos realizados en conformidad con la Directiva 2002/95/CE (ROHS).All products comply with the regulations of Directive 2002/95/CE (ROHS).

INESLAM se reserva el derecho de realizar en cualquier momento y sin previo avisolas modificaciones y anulaciones que estime oportunas de los productos por razones de carácter técnico o comercial.

INESLAM reserves the right to modify or cancel any products without notification, should the need arise for its improvement.

No deberan utilizarse bombillas de potencia superior a la indicada.Light bulbs stronger than indicated should not be used.

SIMBOLOGÍA · LEGEND

Producto Conforme a la directiva europea de baja tensión, y a la norma EN 60.598Product conform to low tension european directive, and to norm EN 60.598

Deposite los residuos en un centro autorizado.Leave waste in an authorized Recicler.

..........0,8 m

Distancia mínima a los objetos iluminados.Minimum distance to lightened objects.

IIIProtección contra los choques eléctricos por muy baja tensión (clase III).Protection against electric shock through very low tension (class III).

IPGrado de protecciónProtection degree

Adecuado para el montaje sobre superficies normalmente inflamables.Suitable for setting up on usually inflammable surfaces.

Protección contra los choques eléctricos por medio de una toma de tierra (clase I).Protection against electric shock through earth (class I).

Protección clase II contra los choques eléctricos.Glass II protection against electric shock.


GRUP

Documents

Catálogo anexo iluminación exterior - otdoor lighting annex