Catalogo 23x15.5cm micro funcionando - new2 · Este vidro reﬂ ete a tradição do vidro impresso na arquitetura brasileira, com sua charmosa rusticidade. Cor incolor incolor incolor

INSTITUCIONAL

01CONSTRUÇÃO CIVIL

03

SGG DECOR-LITE®

MOVELEIRO

15

SGG DECOR-LITE®

DECORAÇÃO

11

SGG DECOR-LITE®

ESPESSOS

19

SGG DECOR-LITE®

ANTIREFLEXO

25

SGG FOCUS®

LINHA BRANCA

23

SGG DECOR-LITE®

PROCESSAMENTOS

33

FABRICAÇÃO

VIDRO ACIDADO

27

SGG SATINOVO®

LINHA PREMIUM

29

SGG MASTERGLASS®

1INSTITUCIONAL

INSTITUCIONAL2

CONSTRUÇÃO CIVIL4

5CONSTRUÇÃO CIVIL

SGG ARENA C® SGG CANELADO®SGG ARAMADO®

Cor incolor incolor incolorEspessura (mm) 6 6 6

Dimensões (cm) 220 x 171 240 x 171 250 x 171

Composto de uma tela metálica em sua massa, o vidro SGG ARAMADO® é recomendado para aplicações como guarda-corpos e coberturas, segundo a norma NBR 7199, pois oferece maior segurança em caso de quebra. Também é recomendado para compartimentação de ambientes, porque, devido à sua resistência ao fogo, classifi ca-se como RE 60 segundo a norma NBR 14925.

Este tradicional padrão, também conhecido como Pontilhado, possui gravação regular e concentrada, garantindo a total privacidade dos ambientes.

O vidro SGG CANELADO® é um clássico da arquitetura brasileira. Sua textura oferece grande luminosidade e transparência.

Cor incolor cinzaEspessura (mm) 3/4 3/4

Dimensões (cm) 220 x 170 220 x 170

Cor incolor cinza bronzeEspessura (mm) 3/4 3/4 3/4

Dimensões (cm) 220 x 170 220 x 170 220 x 170

CONSTRUÇÃO CIVIL6

SGG LISTRAL K® SGG MARTELADO®SGG DUNAS®

Cor incolorEspessura (mm) 3/4

Dimensões (cm) 220 x 170

O vidro SGG DUNAS® possui gravação suave e orgânica, inspirada na leveza do movimento das dunas brasileiras.

O vidro SGG LISTRAL K®, ou mini-boreal, difunde a luz de maneira perfeitamente uniforme e garante a privacidade das pessoas, permitindo a criação de um ambiente suave, íntimo e elegante.

Este vidro refl ete a tradição do vidro impresso na arquitetura brasileira, com sua charmosa rusticidade.

Cor incolor incolor incolorEspessura (mm) 3/4 3/4 4

Dimensões* (cm) 220 x 170 240 x 170 240 x 170

*Consulte-nos sobre outras dimensões.



7CONSTRUÇÃO CIVIL

Disponível nas cores verde, amarelo, azul, vinho e bronze, além da opção incolor. O vidro impresso oferece textura ondulada e proporciona leveza aos ambientes.

SGG MONUMENTAL®

Cor incolor coloridoEspessura (mm) 3/4 3/4

Dimensões (cm) 220 x 170 220 x 170

Textura que remete à beleza de uma cortina de água. Combinação de sofi sticação com beleza, que garante elegância, modernidade e luminosidade aos ambientes.

SGG RIDEAU®

Vidro tradicional da arquitetura brasileira, remete à arquitetura mourisca por seus desenhos e composições arabescas.

SGG MOSAICO®





CONSTRUÇÃO CIVIL8

O vidro SGG SILÉSIA® possui um padrão rebuscado, tradicionalmente aplicado na arquitetura brasileira.

SGG SILÉSIA®



SGG TEOREMA® SGG THELA®

Com textura muito suave, o vidro SGG TEOREMA® surpreende pelo desenho geométrico, formando um interessante quebra-cabeças simétrico. É um vidro contemporâneo, desenvolvido com toda a tecnologia da Saint-Gobain Glass.

O vidro SGG THELA® foi inspirado na textura do tecido de linho e deve ser utilizado em projetos arrojados, pois possui efeito decorativo único.





Com a gravação em relevo no formato de pequenas folhas, este vidro impresso proporciona um belo efeito aos ambientes quando entra em contato com a luz.

SGG FOLHAS®



9CONSTRUÇÃO CIVIL

Possui uma textura suave e foi desenvolvido com a mais alta tecnologia da Saint-Gobain Glass.Devido a sua original textura e sua translucidez, o SGG INFINITY® é ideal para caxilharias, tais como janelas, fachadas de edifícios, portas e vitrais.

SGG INFINITY®


Dimensões (cm) 220 x 170 220 x 170

Vidro especialmente desenvolvido para quem busca discrição e privacidade, unindo sofi sticação e estilo. Sua estampa única lembra pequenas pirâmides dispostas lado a lado.

SGG PIRÂMIDE®



Inspirado na delicadeza e harmonia dos bonsais japoneses, este vidro possui uma superfície delicada e suave e impressiona pelos detalhes e beleza.

SGG JAPONÊS®



CONSTRUÇÃO CIVIL10

Produzido com o desenho suave de pequenas fl ores dispostas harmoniosamente, é um vidro que agrega modernidade e estilo aos projetos.

SGG FLOR®



DECORAÇÃO12

13DECORAÇÃO

SGG RIDEAU®SGG LISTRAL K®


Dimensões* (cm) 220 x 170 240 x 170 240 x 170

O vidro SGG LISTRAL K®, ou mini-boreal, difunde a luz de maneira perfeitamente uniforme e garante a privacidade das pessoas, permitindo a criação de um ambiente suave, íntimo e elegante.

Textura que remete à beleza de uma cortina de água. Combinação de sofi sticação com beleza, que garante elegância, modernidade e luminosidade aos ambientes.

*Consulte-nos sobre outras dimensões.

Cor incolor incolorEspessura (mm) 4 3/4

Dimensões (cm) 220 x 170 220 x 170

DECORAÇÃO14

SGG DUNAS®




SGG THELA®




SGG TEOREMA®


Cor incolor incolorEspessura (mm) 3/4 4

Dimensões (cm) 220 x 170 220 x 170

MOVELEIRO16

17MOVELEIRO

Elaborado na cor cinza para atender especialmente ao mercado moveleiro, o SGG MOBILE® possui gravação suave e uniforme, proporcionando beleza e sofi sticação quando aplicado em portas de armários e em racks.

SGG MOBILE®

Cor cinzaEspessura (mm) 4


A textura do vidro SGG RIDEAU® remete à beleza de uma cortina d’ água. Aplicado em portas de armários, pintado ou ainda espelhado, pode ser aplicado como revestimento de móveis e agregar charme e personalidade a eles.

SGG RIDEAU®


Dimensões (cm) 220 x 170 220 x 170

Disponível nas cores verde, amarelo, azul, vinho e bronze, além da opção incolor. O vidro impresso oferece textura ondulada e proporciona leveza aos ambientes.

SGG MONUMENTAL®


Dimensões (cm) 220 x 170 220 x 170

MOVELEIRO18

SGG TEOREMA® SGG THELA®






Dimensões (cm) 220 x 170 220 x 170

SGG LISTRAL K®

O vidro SGG LISTRAL K®, ou mini-boreal, possui textura simétrica, suave e elegante, que permite a difusão da luz de maneira uniforme. É um grande sucesso na indústria moveleira, principalmente em aplicações como portas de armários de cozinha e dormitórios.


Dimensões* (cm) 220 x 170 240 x 170 240 x 170

ESPESSOS20

21ESPESSOS

SGG ARENA C®

Este tradicional padrão, também conhecido como pontilhado, possui gravação regular e concentrada, garantindo a total privacidade dos ambientes.

Cor incolor incolor incolor incolor incolorEspessura (mm) 7/8 7/8 7/8 9/10 9/10

Dimensões (cm) 220 x 170 321 x 190 321 x 220 225 x 170 321 x 220

SGG DUNAS®


Cor incolor incolor incolor incolorEspessura (mm) 7/8 7/8 7/8 9/10

Dimensões (cm) 190 x 170 220 x 170 321 x 190 321 x 200

ESPESSOS22

SGG PIXARENA®

O SGG PIXARENA® é uma solução inovadora e completa quando se pretende obter privacidade, pois graças a sua superfície translúcida, é uma ótima opção à substituição de paredes por modernas divisórias ou portas de vidro, sem deixar de aliar beleza e estética tanto na decoração de interiores, como aplicado em móveis, boxes, pisos ou tampos de mesa.

SGG QUADRIGLASS®

Este produto apresenta design contemporâneo, com conjuntos de quatro pequenos quadrados e uma textura ao fundo inspirada na beleza do tecido de linho. O SGG QUADRIGLASS® não apresenta direção de desenho, ou seja, seus conjuntos são eqüidistantes, tanto na vertical como na horizontal.



Cor incolor incolorEspessura (mm) 6 7/8

Dimensões (cm) 220 x 190 220 x 190

LINHA BRANCA24

SGG LISTRAL K®

O vidro SGG LISTRAL K®, ou mini-boreal, possui textura simétrica, suave e elegante, que permite a difusão da luz de maneira uniforme. Na linha branca, proporciona leveza e discrição, além da facilidade de limpeza e manutenção.


Dimensões (cm) 220 x 170 240 x 170

SGG THELA®

O vidro SGG THELA® foi inspirado na textura do tecido de linho e de ver utilizado em projetos arrojados, pois possui efeito decorativo único.



ANTIREFLEXO26

SGG FOCUS®

Cor incolorEspessura (mm) 2

Dimensões (mm) 214 x 132

SGG SATINOVO®28

SGG SATINOVO®

Cor incolor incolor incolor incolorEspessura (mm) 4 6 8 10

Dimensões (cm) 321 x 225 321 x 225 321 x 225 321 x 225

SGG MASTERGLASS®30

31SGG MASTERGLASS®

SGG MASTER-CARRÉ®


Dimensões (cm)321 x 200 321 x 200 330 x 204 330 x 204

252 x 204 252 x 204 252 x 204 252 x 204

A delicadeza de pequenos quadrados e a suavidade e transparência de sua textura são sua marca registrada. Qualidade única e sofi sticação total garantidas pela Saint-Gobain Glass ao mais exigente dos consumidores. Disponível em até 10 mm de espessura.

SGG MASTER-SHINE®


Dimensões (cm)321 x 200 321 x 200 330 x 204 252 x 204

252 x 204 435 x 204 435 x 204 435 x 204

Através do SGG MASTER-SHINE®, a luminosidade causa um verdadeiro espetáculo de luz na refl exão das pequenas gotas de vidro impressas na chapa, que garantem um aspecto orvalhado, conferindo ao ambiente um clima de luxo e glamour.

SGG MASTERGLASS®32

33PROCESSAMENTOS

*

PROCESSAMENTOS34

matéria-primaconformação

fusão

recozimento

embalagem

* Processo de fabricação do vidro impresso.

35PROCESSAMENTOS

2. SERIGRAFIA

O processo de serigrafi a (ou pintura a quente) consiste na aplicação de esmalte cerâmico na superfície lisa do vidro, através de uma tela de silk-screen, e posterior têmpera. O vidro serigrafado possui as mesmas características técnicas do vidro temperado, com uma camada de tinta altamente resistente à abrasão. Suas principais aplicações são revestimentos de móveis e de paredes, além de tampos de mesa.

VIDROS RECOMENDADOS:

SGG ARENA C® 3/4 mm, 7/8 mm, 9/10 mmSGG DUNAS® 3/4 mm, 7/8 mmSGG LISTRAL K® 3/4 mm, 4 mmSGG MOBILE® 4 mmSGG RIDEAU® 4 mmSGG SPOT® 7/8 mmSGG TEOREMA® 3/4 mm, 4 mmSGG THELA® 3/4 mmTodos os produtos da linha SGG SATINOVO® e SGG MASTERGLASS®, em todasas espessuras.

3. PINTURA A FRIO

A pintura a frio consiste na aplicação de tinta epóxi na superfície lisa do vidro impresso e é recomendada para revestimento de paredes e de móveis devido ao seu valor estético e à grande vocação para a decoração.


Todos os vidros SGG DECOR-LITE®, SGG SATINOVO® e SGG MASTERGLASS® podem receber a pintura a frio.

1. TÊMPERA

O processo de têmpera confere ao vidro impresso resistência a impactos frontais até cinco vezes maior que a do vidro recozido in natura. Além disso, o vidro impresso temperado, em caso de quebra, fragmenta-se em pequenos pedaços

sem pontas, diminuindo o risco de ferimentos. Por isso, é considerado um vidro de segurança, indicado para diversas aplicações como boxes, portas, divisórias, portas de armários, entre outras.

Nesse processo, o vidro temperado é obtido a partir de seu aquecimento a temperaturas de até 650º C, sendo logo depois resfriado rapidamente, de maneira uniforme e controlada. Recomenda-se o cumprimento de todos os quesitos da norma NBR 14698 de vidros temperados.


SGG ARENA C® 3/4 mm, 7/8 mm, 9/10 mmSGG DUNAS® 3/4 mm, 7/8 mmSGG LISTRAL K® 3/4 mm, 4 mmSGG MOBILE® 4 mmSGG RIDEAU® 4 mm

SGG SPOT® 7/8 mm

SGG TEOREMA® 3/4 mm, 4 mm

SGG THELA® 3/4 mm

Todos os produtos da linha SGG SATINOVO® e SGG MASTERGLASS®, em

todas as espessuras.

PROCESSAMENTOS36

4. LAMINAÇÃO

A laminação do vidro impresso confere ao mesmo uma série de vantagens técnicas e grande versatilidade nas aplicações. O vidro laminado é composto de duas folhas de vidro, um impresso e outro fl oat, fortemente coladas uma à outra com uma camada intermediária de PVB ou resina líquida, que pode ser incolor ou colorida. Quando laminado, o vidro impresso adquire a segurança necessária para aplicações como guarda-corpos, coberturas e pisos, pois, em caso de quebra, os cacos mantêm-se presos à camada intermediária, evitando ferimentos e impedindo o transpassamento do vão.

A laminação do vidro impresso deve ser feita sempre pelo seu lado liso, com o lado texturizado voltado para o exterior.

Para projetos mais arrojados e ousados, recomenda-se a aplicação de vidros impressos laminados coloridos, onde é possível aliar a beleza da textura do vidro à irreverência das cores da resina ou PVB.

VIDROS RECOMENDADOS PARA LAMINAÇÃO COM PVB:

SGG LISTRAL K® 3/4 mm, 4 mmSGG TEOREMA® 3/4 mm, 4 mmSGG THELA® 3/4 mmSGG ARENA C® 3/4 mmSGG DUNAS® 3/4 mmSGG MOBILE®SGG MASTER-CARRÉ® 4 mm, 6 mmSGG SATINOVO®

VIDROS RECOMENDADOS PARA LAMINAÇÃO COM RESINA

LÍQUIDA:

Todos os vidros SGG DECOR-LITE®, SGG SATINOVO® e SGG MASTERGLASS® podem ser laminados com resina líquida.

5. ESPELHAÇÃO

Esta possibilidade de benefi ciamento do vidro impresso encanta pelo seu resultado fi nal, pois o vidro adquire características estéticas únicas e pode ser utilizado principalmente para revestimento de paredes e de móveis. No processo de espelhação, o vidro recebe em sua face texturizada um banho de prata e de camadas protetivas de tinta epóxi.


Todos os vidros SGG DECOR-LITE®, SGG SATINOVO® e SGG MASTERGLASS® podem ser espelhados.

6. APLICAÇÃO DE PELÍCULAS

O vidro impresso pode receber a aplicação de películas decorativas ou de controle solar em sua face lisa.


Todos os vidros SGG DECOR-LITE®, SGG SATINOVO®e SGG MASTERGLASS® podem receber a aplicação de películas.

7. CURVAÇÃO

O processo de curvação consiste no aquecimento do vidro impresso a altas temperaturas sobre uma fôrma, de material cerâmico ou metálico. O vidro impresso curvo pode ser utilizado na decoração, como divisórias, bases de mesas e luminárias, ou ainda na construção civil, compondo fachadas, guarda-corpos e coberturas curvas, sempre depois de laminados com resina líquida.


Todos os vidros SGG DECOR-LITE®, SGG SATINOVO® e SGG MASTERGLASS®podem ser curvados.

Documents

Catalogo 23x15.5cm micro funcionando - new2 · Este vidro reﬂ ete a tradição do vidro impresso na arquitetura brasileira, com sua charmosa rusticidade. Cor incolor incolor incolor