Catalogo 2017-2018 - Batterie per Antifurti ENELOOP.pdf2016* Energia che plasma nuova vita Le batterie rappresentano una componente fondamentale della vita quotidiana. Intorno a noi,

Catalogo 2017-2018

4

IndicePanasonic Energy Europe 5

• Il gruppo Panasonic nel mondo 5• Energia che plasma nuova vita 6• Soluzioni energetiche all’avanguardia per il futuro 8• Un approccio globale e avanzato alla produzione delle batterie 10• Batterie Panasonic, il tuo partner per l’energia 11

Sondaggi al consumo sulle batterie ricaricabili 12Che cosa sono le batterie eneloop? 14eneloop 2017-2018 20Gamma eneloop 21

• eneloop pro 22• eneloop 24• eneloop lite 26• eneloop for DECT 28• Tabella informativa batterie ricaricabili 30• Tabella comparativa 32• Adattatore tipo C e D - Distanziatori 33• Caricabatterie 34• Tabella informativa caricabatterie 38

Espositori 40Specifiche tecniche 42Materiale per il punto vendita 43

5

Il gruppo Panasonic nel mondo

Azienda leader nel mondoPanasonic Corporation è una delle più grandi aziende produttrici di elettronica nel mondo. Produce e commercializza una vasta gamma di prodotti con il marchio Panasonic per migliorare lo stile di vita dei consumatori in tutto il mondo.

Panasonic lavora per un mondo migliore e condizioni di vita positive, contribuendo costante-mente alla crescita della società e alla felicità delle persone.

Ragione sociale: Panasonic CorporationSede centrale: Osaka – GiapponePresidente: Kazuhiro TsugaFondazione: Marzo 1918 (registrata nel dicembre 1935)Fatturato netto(1): 7,553.7 miliardi di yenNumero di dipendenti(1): 249,520Numero di società consolidate(1): 475 (inclusa la casa madre)

Marchi più conosciuti a livello mondiale rispettosi dell’ambiente 2014*1th

Panasonic - Un marchio globale

* www.interbrand.com (1) al 31 marzo 2016

68thMarchi più conosciuti a livello mondiale 2016*

Energia che plasma nuova vita

Le batterie rappresentano una componente fondamentale della vita quotidiana. Intorno a noi, in tutti i dispositivi di cui abbiamo bisogno per lavoro o per svago, l’energia Panasonic ci aiuta non solo a vivere, ma anche a crescere. Per oltre 90 anni abbiamo creato prodotti noti per la loro efficienza in termini di prestazioni, sicurezza e affidabilità. La nostra tecnologia è guidata da costanti attività di ricerca e sviluppo e siamo continuamente alla ricerca di nuovi modi per incrementare la durata. La nostra passione per la qualità ha reso possibile la distribuzione di oltre 200 miliardi di pile a secco* in più 120 paesi nel mondo, consentendo a Panasonic di raggiungere lo status di marchio leader per convenienza e valore. Grazie all’altissima tecnologia e a un profondo impegno verso la sostenibilità, stiamo guidando il mondo verso nuovi stili di vita e nuove possibilità. *Al mese di marzo 2016

1

Creating New Life with Energy

Batteries are essential to daily life. All around us, in the

devices we need to work and play, Panasonic energy is

helping us not to live, but to fl ourish. For more than

90 years, we’ve been creating products most trusted for

performance, safety, and reliability. Our technology is driven

by continuous research and development as we fi nd new

ways to extend endurance. Passion for quality has led to

the supply of over 170 billion dry-cell batteries* to more than

120 countries, establishing Panasonic as the premier brand

for convenience and value. With superior technology and

a fi rm commitment to sustainability, we’re leading the world

to new life and new possibilities. * As of March 2014

2

Leading Energy Solutions for the FuturePanasonic’s vision for the future centers on the need to develop products that offer greater convenience, a higher level of performance, and improved environmental sustainability. And we’re already delivering on that promise. Some recent examples include the supply of next-generation lithium-ion batteries for Tesla Motors’ electric vehicles, the development

ralos ni tnemevlovni gnisaercni-reve ruo dna ,sresu elibom rof secived gnigrahc sseleriw fo energy—and how we can use it to help people in remote areas. It’s the dawn of a new and exciting era for Panasonic and the global community.

Soluzioni energetiche all’avanguardia per il futuroLa visione di Panasonic per il futuro si concentra sulla necessità di sviluppare maggior convenienza, prestazioni superiori e migliore sostenibilità ambientale. E noi siamo pronti mantenere queste promesse. Alcuni esempi recenti includono la fornitura di batterie agli ioni di litio di nuovissima generazione per i veicoli elettrici prodotti da Tesla Motors, lo sviluppo di dispositivi di ricarica wireless per utenti mobili e il nostro crescente coinvolgimento nel settore dell’energia solare e le sue possibilità di utilizzo per aiutare comunità che vivono nelle aree più remote del mondo. È l’alba di una nuova ed esaltante era per Panasonic e per la comunità globale.

6 7

Batterie agli ioni di litio di nuovissima generazione per Tesla Motors

Rivoluzionaria tecnologia di ricarica wireless per dispositivi mobili, dedicata a bar e ristoranti

Efficienti lanterne a energia solare per chi non dispone di accesso all’energia elettrica

Sistemi di alimentazione a batteria ultra-affidabili per l’esplorazione spaziale

Più di 400 milioni di batterie ricaricabili eneloop spedite*

Information is correct as of September 2015.


More than 180 billion dry batteries sold in 120 countries with projected sales of 200 billion units by 2018...

1923 Developed and released cannonball-shaped battery-powered shell lampReleased the Excel Dry Battery for shell lamp

1931 Started in-house dry-cell production in Osaka, taking over the Komori dry-battery factory

1935 National Storage Battery Co., Ltd. establishedMatsushita Dry Battery Co., Ltd. established

1937 Automotive lead-acid batteries released

1954 Released National Hyper, Japan’s fi rst fully metal-jacketed dry battery

1963 National Hi-Top manganese dry batteries released

1964 Commenced production of Cadnica Ni-Cd batteries

1967 Alkaline batteries releasedDeveloped compact sealed lead-acid batteries

1969 Released National Neo Hi-Top manganese dry batteries

1970 Released Pananica Ni-Cd batteries

1971 Developed lithium primary batteries (Graphite Fluoride BR line)

1979 Matsushita Battery Industrial Co., Ltd. established

1980 Started production of the world’s fi rst amorphous silicon solar cells

1987 Released Ultra Alkaline and Panasonic Alkaline batteries

1989 Developed nickel-metal hydride batteries

1991 Released mercury-free manganese batteries

1992 Released mercury-free alkaline batteries

2005 Rechargeable eneloop released to the market

2008 Released EVOLTA alkaline dry batteriesPanasonic Corporation Energy Company establishedReleased Rechargeable EVOLTA nickel-metal hydride batteries

2009 Developed multi-purpose lithium-ion battery modules

2013 Released Solar LED Lantern

2014 Panasonic eneloop goes global

2015 Solar storage device launched

Historical HighlightsTake a look at the events that shaped Panasonic’s remarkable

90-year evolution.

since 1931

12

360 million

180 billion

120

9,000,000 kmThat’s about twelve return trips to the moon.

… would extend for a distance of

Panasonic batteries are sold in more than 120 countries

Higher Quality, Better Performance, and Enhanced Protection

Over 360 million eneloop rechargeable batteries shipped

Assuming a 5 cm average length and laid end-to-end, an accumulated total of 180 billion dry batteries…

Every day, Panasonic energy helps us to get more out of life. For more than 90 years, we’ve been creating products trusted worldwide for performance, safety, and reliability. Our technology is driven by continuous research and development as we fi nd new ways to extend endurance and improve safety. Our passion for quality has led to the supply of over 180 billion dry batteries* in more than 120 countries. With superior technology and an ongoing commitment to sustainability, we’re leading the way to new life and new possibilities. * As of September 2015

From our first bicycle battery lamp developed in 1923 by company founder Konosuke Matsushita to the latest Ni-MH cells powering next-generation EVs, Panasonic has always been guided by innovation.

5 6

dal 1931

Alta qualità, Migliori prestazioni e Maggior protezione

Dal nostro primo fanale per bicicletta a batteria, sviluppato nel 1923 dal fondatore dell’azienda Konosuke Matsushita, alle più recenti celle al nichel-idruro di metallo (Ni-MH) che alimentano i veicoli elettrici di nuova generazione, Panasonic è sempre stata guidata dalla ricerca dell’innovazione.

Innovazione sulla scena mondiale

* aggiornamento novembre 2016

Information is correct as of September 2015.


More than 180 billion dry batteries sold in 120 countries with projected sales of 200 billion units by 2018...

1923 Developed and released cannonball-shaped battery-powered shell lampReleased the Excel Dry Battery for shell lamp

1931 Started in-house dry-cell production in Osaka, taking over the Komori dry-battery factory

1935 National Storage Battery Co., Ltd. establishedMatsushita Dry Battery Co., Ltd. established

1937 Automotive lead-acid batteries released

1954 Released National Hyper, Japan’s fi rst fully metal-jacketed dry battery

1963 National Hi-Top manganese dry batteries released

1964 Commenced production of Cadnica Ni-Cd batteries

1967 Alkaline batteries releasedDeveloped compact sealed lead-acid batteries

1969 Released National Neo Hi-Top manganese dry batteries

1970 Released Pananica Ni-Cd batteries

1971 Developed lithium primary batteries (Graphite Fluoride BR line)

1979 Matsushita Battery Industrial Co., Ltd. established

1980 Started production of the world’s fi rst amorphous silicon solar cells

1987 Released Ultra Alkaline and Panasonic Alkaline batteries

1989 Developed nickel-metal hydride batteries

1991 Released mercury-free manganese batteries

1992 Released mercury-free alkaline batteries

2005 Rechargeable eneloop released to the market

2008 Released EVOLTA alkaline dry batteriesPanasonic Corporation Energy Company establishedReleased Rechargeable EVOLTA nickel-metal hydride batteries

2009 Developed multi-purpose lithium-ion battery modules

2013 Released Solar LED Lantern

2014 Panasonic eneloop goes global

2015 Solar storage device launched

Historical HighlightsTake a look at the events that shaped Panasonic’s remarkable

90-year evolution.

since 1931

12

360 million

180 billion

120

9,000,000 kmThat’s about twelve return trips to the moon.

… would extend for a distance of

Panasonic batteries are sold in more than 120 countries

Higher Quality, Better Performance, and Enhanced Protection

Over 360 million eneloop rechargeable batteries shipped

Assuming a 5 cm average length and laid end-to-end, an accumulated total of 180 billion dry batteries…

Every day, Panasonic energy helps us to get more out of life. For more than 90 years, we’ve been creating products trusted worldwide for performance, safety, and reliability. Our technology is driven by continuous research and development as we fi nd new ways to extend endurance and improve safety. Our passion for quality has led to the supply of over 180 billion dry batteries* in more than 120 countries. With superior technology and an ongoing commitment to sustainability, we’re leading the way to new life and new possibilities. * As of September 2015

From our first bicycle battery lamp developed in 1923 by company founder Konosuke Matsushita to the latest Ni-MH cells powering next-generation EVs, Panasonic has always been guided by innovation.

5 6

Considerando una lunghezza media di 5 cm e stendendole l’una di seguito all’altra, il totale di 180 miliardi di pile a secco …

... coprirebbe una distanza di

Nel corso dell’ultimo secolo, l’energia Panasonic è divenuta sinonimo di prestazioni elevate, sicurezza e affidabilità. Guidati da una costante ricerca scientifica, il nostro obiettivo è lo sviluppo di prodotti che aprano la strada a una nuovo modo di vivere e a nuove opportunità, oggi come in futuro

10,000,000 km13Si tratta di quasi 13 viaggi di andata e ritorno tra la Terra e la luna.

Oltre 200 miliardi di pile a secco vendute in 120 paesi del mondo.

Le batterie Panasonic vengono vendute in oltre 120 paesi del mondo.1203

Innovation on the World Stage

Production bases around the world19

Research into every aspect of battery design, from materials development to production processes, has opened doors to higher performance and better levels of safety.

Stringent quality control processes and advanced production techniques are backed by our long experience in the battery industry. Consumers have trusted Panasonic batteries for consistently high quality for more than 90 years.

Assembly line for lithium-ion batteries

EVOLTA product inspection system

More than 170 billion dry batteries sold in 120 countries. Projected sales of 200 billion units by 2018. What’s the secret to Panasonic’s success?

Higher Quality, Superior Performance, Better Protection

Japanese Technology Trusted Worldwide for Quality

Panasonic Batteries by Numbers

Pb-free zinc can results in Manganese batteries with no mercury, cadmium, or lead(Produced in Polish and Indonesian factories from April 2014)

Sales bases in 13 countries13

Panasonic batteries are sold in more than 120 countries120

170 billion

200 miliardi

Panasonic Energy in

cifre

400 milioni8 9

Creazione di prodotti senzadeterminate sostanze nociveLe batterie zinco-carbone Panasonic non contengono piombo, mercurio o cadmio mentre le nostre batterie a bottone sono a totalmente prive di mercurio.

JapanEnergy Device Business Division

ChinaPanasonic Energy (Shanghai) Co., Ltd.Panasonic Energy (Wuxi) Co., Ltd.

ThailandPanasonic Energy (Thailand) Co., Ltd.

IndonesiaPT. Panasonic Global Energy Indonesia

IndiaPanasonic Carbon India Co., Ltd.Panasonic Energy India Co., Ltd.

PolandPanasonic Energy Poland S.A.

BelgiumPanasonic Energy Belgium N.V.

United States of AmericaPanasonic Energy Corporation of America

Costa RicaPanasonic Centroamericana S.A.

TanzaniaPanasonic Energy Tanzania Co., Ltd.

PeruPanasonic Peruana S.A.

BrazilPanasonic do Brasil Limitada

More than two million batteries are produced and tested worldwide each year. We lead the industry in product quality with larger-scale testing facilities than other companies. Furthermore, all batteries are subjected to severe five-category testing covering discharge performance, leakage resistance, shelf life, performance in extreme environments, and product stability over time.

Continual research and development in all areas, from materials, production processes, and system technology at our dedicated lab facilities has kept Panasonic at the very forefront of battery design. A focus on improving battery safety and endurance has led to high-value products that exceed expectations in every area.

Panasonic Manganese batteries contain no lead, mercury, or cadmium, while our Coin batteries contain zero mercury.

Pursuing Better Quality BatteriesDeveloping High-Quality, High-Capacity Batteries

Producing Products Without Specified Harmful Substances

Quality ControlResearch & Development

Almost all batteries in the Panasonic family are made on fully automated and computer-controlled production lines for superior consistency of quality and greater efficiency.

The vast majority of production takes place in contaminant-free clean rooms that exceed all industry environmental standards. Advanced manufacturing techniques ensure the same highly consistent quality no matter where our products are purchased.

Integral Computer-Controlled Production Lines

Contaminant-free Clean Facilities

Manufacturing

An Advanced Global Approach to Batt ery ProductionPanasonic’s holistic approach to manufacturing encompasses four key areas—research and development, production, quality control, and environmental effort—at a number of state-of-the-art facilities around the world. Guiding principles of continual product improvement and the strictest quality control are governed by our desire to deliver premium products to customers with minimal impact on the environment.

Eco-friendly Processes and Design

• Recycling resources (Wuxi Factory)

Environmental Efforts

We limit our impact on the environment in a variety of ways:

• Reducing CO2 during production processes (Kasai Factory)

• ISO14001* and ISO9001* certification for all factories* Tanzanian factories excepted

7 8

Ricerca e sviluppoSviluppo di batterie di altissima qualità e a elevata capacità

Le costanti attività di ricerca e sviluppo condotte in tutti i settori tecnologici, dai materiali ai processi produttivi, fino alla tecnologia dei sistemi presso i nostri laboratori dedicati, hanno proiettato Panasonic

all’avanguardia assoluta nella progettazione delle batterie. L’attenzione posta sul miglioramento della sicurezza e sulla durata delle batterie ha

consentito la creazione di prodotti dal grandissimo valore in grado di superare qualsiasi aspettativa sotto ogni punto di vista.

ProduzioneLinee di produzione integrali computerizzate

Quasi tutte le batterie della famiglia Panasonic vengono realizzate su linee di produzione completamente automa-tizzate e computerizzate in modo da assicurare un livello qualitativo altamente costante e un’efficienza superiore.

Stabilimenti sterili e privi di contaminantiLa stragrande maggioranza della produzione avviene all’interno di camere sterili prive di contaminanti che superano tutti gli standard ambientali del settore. Le

tecniche di produzione avanzate assicurano un livello qualitativo elevato e costante, a prescindere dal luogo di

acquisto dei nostri prodotti.























Manufacturing








7 8























Manufacturing








7 8























Manufacturing








7 8























Manufacturing








7 8























Manufacturing








7 8























Manufacturing








7 8























Manufacturing








7 8

L’approccio olistico di Panasonic alla produzione si sviluppa su quattro aree chiave - ricerca e sviluppo, produzione, controllo qualità e impegno ambientale - in diversi stabilimenti all’avanguardia sparsi in tutto il mondo. I principi guida che prevedono un miglioramento continuo e costante del prodotto e i più rigorosi controlli di qualità sono disciplinati dal nostro desiderio di assicurare ai clienti prodotti di altissima qualità con il minimo impatto ambientale.























Manufacturing








7 8

Controllo qualitàVerso batterie di qualità miglioreOgni anno vengono prodotte e testate nel mondo oltre due milioni di batterie. Siamo i leader del settore per qualità del prodotto, con impianti di collaudo molto più grandi rispetto a quelli della concorrenza. Tutte le batterie vengono inoltre sottoposte a una rigorosa verifica in base a cinque criteri: prestazioni di scarica, resistenza alle perdite, conservabilità, prestazioni in ambienti estremi e stabilità del prodotto nel tempo.























Manufacturing








7 8

10

Panasonic Energy Europe,il tuo partner per l’energia

Iniziative per la sostenibilità ambientaleProcessi e design ecocompatibiliLimitiamo il nostro impatto sull’ambiente in moltissimi modi:• Riducendo l’emissione di CO2 nel corso dei processi produttivi (stabilimento di Kasai)

• Riciclando le risorse (stabilimento di Wuxi)

• Certificazione ISO14001* e ISO9001* per tutti gli stabilimenti* À l’exception des usines de Tanzanie























Manufacturing








7 8























Manufacturing








7 8























Manufacturing








7 8























Manufacturing








7 8

ALLA SCOPERTA DEI NOSTRI STABILIMENTI

PolandPanasonic EnergyPoland S.A.

BelgiumPanasonic EnergyEurope N.V. United States

of AmericaPanasonic EnergyCorporation of America

PeruPanasonicPeruana S.A.

BrasilPanasonic doBrasil Limitada

TanzaniaPanasonic EnergyTanzania Co., Ltd.


IndonesiaP.T. Panasonic Global Energy Indonesia

JapanEnergy DeviceBusiness Division


IndiaPanasonic CarbonIndia Co., Ltd.Panasonic EnergyIndia Co., Ltd.


STABILIMENTO IN BELGIO STABILIMENTO IN POLONIASituato a: Tessenderlo, BelgioInaugurato il: 29 settembre 1970Numero di dipendenti: 360

Produzione in-house di batterie, a partire dalla creazione degli involucri delle batterie, fino all’etichettatura dei prodotti finiti, all’imballaggio e alla pallettizzazione automatica.

Situato a: Gniezno, PoloniaInaugurato il: 15 dicembre 1993Numero di dipendenti: 344

Produzione in-house di batterie zinco-carbone (R03, R6, R14, R20) e LR6 alcaline, imballaggio eneloop e altre batterie.































































Stabilimento di produzione batterie Panasonic

Centro di distribuzione europeo

Un approccio globale e avanzato alla produzione delle batterie

11

100%

80%

60%

40%

20%

0%

appassionato

giovane/divertente/gioioso

avanzato

ecosostenibi le

*Fonte: Sondaggio online di Haystack sulle ricaricabili luglio 2016 n:2007 in Germania, Polonia, Regno Unito, Italia e Francia

eneloop (n=55) Marca A (n=33)Marca D (n=175)

Marca B (n=151)Marca C (n=81)

TMI motivi principali per l’acquisto di batterie ricaricabili*

Più economiche rispetto alle non ricaricabili

Ambiente

Batterie sempre disponibili

quando servono

Più performanti rispetto alle non ricaricabili

Promozione combinata13%

27%

40%

42%

56%

Cycle life

Il ciclo di vita è uno dei fattori più importanti per l’acquisto di batterie ricaricabili.

EuropeEast Asia

Middle East

Latin America

USAJapan

Asia/Oceania

8060400 milioni di batterie

spedite nel mondo

Vendute in più diPaesi Marchio registrato

in più di

Paesi

** Periodo complessivo: da novembre 2005 a ottobre 2016Spedizioni in più di 80 Paesi

*Fonte: Sondaggio online di Haystack sulle ricaricabili luglio 2016 n:2007 in Germania, Polonia, Regno Unito, Italia e Francia

Le batterie eneloop nel mondo**

12 13

Sondaggi al consumo sulle batterie ricaricabili

DNA

Immagine del marchio di eneloop

70% cerca online

22% cerca nelle riviste

Il

chiede al personale di vendita

Il

Il

30%

PERSONE CHE NON CERCANO INFORMAZIONI

IL

53%

47%

PERSONE CHE CERCANO IN

FORM

AZION

I PRIMA DELL'ACQUISTO

Le fonti di

informazione sulle

batterie ricaricabili

il marchio eneloop viene percepito senza

dubbio come il più ecologico, giovane, divertente e allegro. Al contrario di altri

marchi di ricaricabili, che hanno lo stesso DNA delle batterie

alcaline.

Geschäft

CAMBIA IL DESTINO DELL’AMBIENTESCEGLIENDO LE BATTERIE DEL FUTURO

Quante batterie utilizziamo e gettiamo via ogni anno?Cosa possiamo fare per difendere l’ambiente?Qual è la batteria veramente ecosostenibile del futuro?Ecco la risposta di PANASONIC

Un nuovo stile di vita e di consumosostenibile.

eneloop, la nuova generazione di batterie rispettose dell’ambienteutilizzate in oltre 60 paesi * di tutto il mondo, propone di passare dalconcetto di “usa e getta” a quello di “usa e riusa”. Cambia il destinodell’ambiente scegliendo le batterie del futuro. *aggiornato ad agosto 2015

Riduci gli sprechi con eneloop!

Pronte da utilizzare subito dopo l’acquisto!E anche ecologiche!

Utilizzare eneloop invece di una normale pila a secco riduce il consumo di risorse naturali. Ogni anno, vengono utilizzate nel mondo circa 30 miliardi di batterie. Sostituirne anche una piccola percentuale con eneloop aiuta a preservare l’ambiente.

Precaricate da fonti solari e pronte all’uso, le batterie eneloop sono le piùecocompatibili al mondo.

Marchi più conosciuti a livello mondiale rispettosi

dell’ambiente 2014*

Le batterie eneloop sono pronte da utilizzare anche dopo 10 anni* di stoccaggio

* Test IEC interno Panasonic (61951-2(7.3.2)). Variabile a seconda delle condizioni di utilizzo.

In linea con le certicazioni ecologiche, utilizziamo l’energia solare per caricare le batterie eneloop prima della vendita.

14 15

Vantaggi delle

Riutilizzabili,riciclabili edurature.

Sono subito pronte all’usodopo l’acquisto e possono

essere conservatea lungo.

Vantaggi delle

Batteriericaricabili

Batteriea secco

Si tratta di una nuova batteria facile da utilizzare come una pila a seccoe ricaricabile. eneloop è la nuova batteria in grado di cambiare il tuo

stile di consumo.

Che cosa sono le batterie eneloop?

I vantaggi delle batterie ricaricabili e a seccoin un unico prodotto

* www.interbrand.com

Le batterie eneloop possono essere utilizzate 2.100volte per assicurare il massimo risparmio economico!

In media, le famiglie utilizzano circa 70 batterie all’anno.* Passando alle batterie eneloop, un solo caricatore è in grado di caricare le batterie utilizzate per un anno intero.* Utilizzo annuo medio da parte di una famiglia composta due adulti e due bambini.

Tecnologie esclusive che riducono la scarica spontanea.Migliorando la dimensione del reticolo della lega metallo idruro, le batterieeneloop riescono a mantenere il 70% della propria capacità anche dopo10 anni di stoccaggio. Alle basse temperature mantiene una tensione piùelevata rispetto a una pila a secco.

* Recommended selling price

If you use

2100 times,

you save € 1873Save money with

€ 0,35/carica€ 12,99 2100 x € 1,25

Totale: € 752 Totale: € 2625

vantaggio complessivo: € 1873

€ 4

(x 2100 volte)

alcalina

Alla consegna

circa 100% circa90% circa 80% circa 70%

dopo 1 annodi stoccaggio

dopo 3 anni di stoccaggio

dopo 10* anni

di stoccaggio

*Batteria testata a 20 °C di temperatura ambiente, condizione di scarica spontanea 0,2 It (E.V.=1,0 V).

Durano molto più a lungo di una pila a secco.

Utilizzabile alle basse temperature, come ad esempio in stazioni sciistiche.

Maggiore durata rispetto a una pila a secco, grazie alla loro tensione stabile.

Alle basse temperature mantiene una tensione più elevata rispetto a una pila a secco.

1.5

1.00

eneloop

batteria alcalina generica

Tempo di funzionamento

Tensione

* I tempi di illuminazione dieriscono a seconda del modello.

Confronto della scarica a 20°C in una torcia a LED (batteria AA, scarica continua di 300 mA)

Lum

inosit

à

Lunga durata

eneloop

1.5

1.00

eneloop

-20°CPila a secco

Pila a secco

T Tempo di funzionamento

Confronto della scarica a -20 °C (batteria AA, scarica continua di 500 mA)

Déchargement (courant)

* Il tempo di utilizzo è più breve rispetto a quello a temperatura ambiente.

Elev

ata

pote

nza

Funzionamento duraturo

Le batterie eneloop possono essere ricaricate fino a 2.100 volte, con un grandissimo vantaggio economico. Scarica maggiore alle basse temperature!

16 17

(1) esempio Eneloop Germania agosto 2015 (2) esempio PPG Germania agosto 2015

eneloop pro, capacità maggiore rispetto alla versione standard

eneloop & eneloop lite, ideale per telefoni cordless

eneloop pro possiede una capacità del 28% superiore rispetto alla versione standard e rappresenta la scelta migliore per i dispositivi più esigenti in termini di assorbimento!

Le batterie eneloop sono a elevata capacità e lunga durata, ed eneloop lite può essere ricaricata fino a 3.000 volte. Questo la rende la batteria con il ciclo di vita più lungo.

può essere ricarica-ta fino a 2.100 volte

può essere ricaricata fino a 3.000 volte

La scelta migliore per i telefoni cordless

0

1000

2000

3000

eneloop eneloop pro

Confronto tra le capacità delle batterie

le c

apac

ità (m

Ah)

superiore

28%circa *1 Test interno Panasonic IEC61951-2 (7.3.2)

L’effetto memoria non è più un problemaQuando una batteria ricaricabile che non è stata completamente scaricataviene ricaricata ripetutamente, “ricorda” di essere stata utilizzata solamenteper un breve periodo. Quando viene utilizzata di nuovo, la sua tensione puòcalare improvvisamente. Si tratta dell’effetto memoria. Le batterie enelooppossiedono innanzitutto una tensione elevata, che rimane sufficiente anchein presenza di questa situazione. L’effetto memoria non è più un problema.

Qualità di fama mondiale!Le batterie eneloop vengono commercializzate in oltre 80 paesi e il lorodesign di ispirazione nipponica e la loro tecnologia di produzione sonoapprezzati dai consumatori in tutto il mondo. Gli utenti riscontrano un elevatolivello di soddisfazione.

Nessun “effetto memoria” con eneloop!

* In base a un sondaggio interno condotto tra i consumatori americani, tedeschi, cinesi e giapponesi.

Tecnologia

dalGiappone

al mondo intero

Oltre il

95%di utenti

soddisfatti*

È possibilericaricare la capacità

restante della batteria in qualsiasi

momento.

le batterie eneloop offrono soluzioni ottimali per usi diversi.

18 19

*1 Per batterie eneloop. Durata delle batterie stimata in base ai test IEC61951-2 (7.5.1.3). (Variabile a seconda delle condizioni di utilizzo.)*2 Per batterie eneloop lite. Durata delle batterie stimata in base ai test IEC61951-2 (7.5.1.3). (Variabile a seconda delle condizioni di utilizzo.)

eneloop 2017-2018 Gamma eneloop

20 21

La campagna

Fin dal 2005, anno del lancio della gamma di batterie eneloop, ci siamoconcentrati sulla promozione di uno stile di consumo sostenibile. Ogni voltache ricarichi una batteria eneloop, non ti limiti a risparmiare denaro, ma evitianche di produrre rifiuti e di inquinare. Pre-caricate dall’energia solare epronte all’uso, le eneloop sono le batterie più ecosostenibili al mondo.

È come avere 2.100 batterie in una.

Ogni volta che ricarichi una batteria eneloop, non ti limiti a risparmiare denaro, ma eviti anche di produrre rifiuti. Pre-caricate dall’energia solare e pronte all’uso, le eneloop sono le batterie più ecosostenibili al mondo.

22 23

Le batterie eneloop pro sono perfette per dispositivi che richiedono molta correntecome flash di macchine fotografiche, tastiere e mouse senza fili, controller di gioco,giocattoli radiocomandati e piccoli elettrodomestici. Se alimentati con le batterieeneloop pro, possono funzionare più a lungo e nelle migliori condizioni.

Nome DimensioniCapacità

min.(mAh)

CSU EAN Codiceglobale

Batterie/ Blister/ Cartoni/

CSU Cartone Scatolaesterna

eneloop pro AA 2500 5410853052579 BK-3HCDE/4BE 4 10 12eneloop pro AAA 930 5410853052609 BK-4HCDE/4BE 4 12 12eneloop pro AA 2500 5410853057178 BK-3HCDE/2BE 2 8 12eneloop pro AAA 930 5410853057185 BK-4HCDE/2BE 2 10 12eneloop pro AA 2500 5410853052562 BK-3HCDE/BF1 1 500 N/Aeneloop pro AAA 930 5410853052593 BK-4HCDE/BF1 1 500 N/A

DISPOSITIVI

*2

*1Test interno Panasonic IEC61951-2 (7.3.2) (variabile in base alle condizioni di utilizzo.)*2Test interno Panasonic IEC61951-2 (7.5.1.3)

AAAAA

24 25

DISPOSITIVI


min.(mAh)




eneloop AA 1900 5410853052623 BK-3MCCE/2BE 2 8 12eneloop AA 1900 5410853052630 BK-3MCCE/4BE 4 10 12eneloop AA 1900 5410853052647 BK-3MCCE/8BE 8 10 4eneloop AA 1900 5410853052654 BK-3MCCEC4BE 4 + custodia 10 4eneloop AAA 750 5410853052678 BK-4MCCE/2BE 2 10 12eneloop AAA 750 5410853052685 BK-4MCCE/4BE 4 12 12eneloop AAA 750 5410853052692 BK-4MCCE/8BE 8 10 4eneloop AAA 750 5410853052708 BK-4MCCEC4BE 4 + custodia 8 12eneloop mix 1900/750 5410853052715 BK-KJMCCE44E 4AA+4AAA 10 4eneloop AA 1900 5410853052616 BK-3MCCE/BF1 1 500 N/Aeneloop AAA 750 5410853052661 BK-4MCCE/BF1 1 500 N/A

*2

*1 Test interno Panasonic IEC61951-2 (7.3.2) (variabile in base alle condizioni di utilizzo.)*2 Test interno Panasonic IEC61951-2 (7.5.1.3)

*1

*1AAAAA

eneloop è una batteria ricaricabile, pre-caricata, a lunga durata, che fa risparmiare energia edenaro e che può essere caricata e scaricata fino a 2.100 volte.

26 27

Ideali per dispositivi dal consumo medio-basso, come telefoni cordless e telecomandi.Ricaricabili fino a 3.000 volte: le batterie eneloop lite possono essere ricaricate fino a3.000 volte, per essere ancora più economiche ed ecocompatibili.


min.(mAh)




eneloop lite AA 950 5410853052739 BK-3LCCE/2BE 2 8 12

eneloop lite AAA 550 5410853052753 BK-4LCCE/2BE 2 10 12

eneloop lite AAA 550 5410853052760 BK-4LCCE/4BE 4 12 12

eneloop lite AA 950 5410853052722 BK-3LCCE/BF1 1 500 N/A

eneloop lite AAA 550 5410853052746 BK-4LCCE/BF1 1 500 N/A

DISPOSITIVI*1 Test interno Panasonic IEC61951-2 (7.3.2) (variabile in base alle condizioni di utilizzo.)*2 Test interno Panasonic IEC61951-2 (7.5.1.3)

*2*1

AA*1

AAA

28 29

ProblemiUn dato di fatto

Soluzioni

Il 92% dei consumatori sa che la batteria del proprio telefono

può essere sostituita.

Il 13%

continua a utilizzare la stessa batteri

anno Da 1 a 3 Anni Non so3 ANNI

Il 5%

sostituisce il telefono

Il 82%

sostituisce la batteria

I consumatori che riscontrano problemi con le batterie dei telefoni Dect:

Le batterie

dei telefoni Dect

rappresentano

un grande mercato potenziale.

Il 25%in Europa (+2%

rispetto all’anno scorso)

Panasonic è IL MARCHIO GLOBALE N. 1

per le batterie per telefoni DECT

(Fonte: GFK, NPD e stime Panasonic)

Le batterie eneloop hanno IL CICLO DI VITA PIÙ LUNGO

Dura fino a 3 volte più a lungo*1

Adatta a tutti i telefoni DECT

*1 rispetto ai prodotti concorrenti sulla base dei test Panasonic di carica e scarica.*2 Test interno Panasonic IEC61951-2 (7.5.1.3)*3 Test interno Panasonic IEC61951-2 (7.5.1.3)

PERCHÉ SCEGLIERE ENELOOP PER IL DECT?

*2

IL MERCATO DECT

*3

La scelta migliore

per i telefoni cordless


min.(mAh)




eneloop DECT AAA 750 5410853058779 BK-4MCCE/3DE 3 10 12eneloop DECT AAA 750 5410853058786 BK-4MCCE/2DE 2 10 12

eneloop lite DECT AAA 550 5410853058793 BK-4LCCE/3DE 3 10 12eneloop lite DECT AAA 550 5410853058809 BK-4LCCE/2DE 2 10 12

30 31

Tempo di funzionamento

(AA)Tempo di

funzionamento (AA)3

eneloop pro

circa

1.8 ore

circa

3 ore

circa

3 ore

circa

3.3 ore

circa

6 ore

circa

8 ore

circa

25 ore

circa

80 ore

circa

2 anni

circa

70 ore(Stanby Mode)

eneloop

circa

1.5 ore

circa

2 ore

Approx.

2 ore

circa

3 ore

circa

5 ore

circa

6 ore

circa

20 ore

circa

60 ore

circa

2 anni

circa

60 ore (Standby Mode)

eneloop lite

circa

0.7 ora

circa

1 ora

circa

1 ora

circa

1.5 ore

circa

2.5 ore

circa

3 ore

circa

10 ore

circa

30 ore

circa

1 anno

circa

40 ore (Standby Mode)

Batterie alcaline

circa

1 ora

circa

1 ora

circa

30 minuti

circa

1.5 ore

circa

4 ore

circa

8 ore

circa

25 ore

circa

25 ore

circa

2 anni

eneloop BK3MCCE eneloop pro BK3HCDE eneloop lite BK3LCCE

Capacità (AA) *1 min. 1.900 mAh

fino a 2.000 mAh

min. 2.500 mAh

up to 2.550 mAh

min. 950 mAh

up to 1.000 mAh

Ricarica *2 fino a 2.100 volte up to 500 volte up to 3.000 volte

Tipo Scarica spontanea ridotta per grande versatilità di utilizzo Capacità elevata per dispositivi che richiedono molta corrente Batteria ricaricabile di base per utilizzo quotidiano

Dispositivi consigliati

Tabella informativa batterie ricaricabili

*1 Te

st in

tern

o Pa

naso

nic

IEC

6195

1-2

(7.3

.2) (

varia

bile

in b

ase

alle

con

dizi

oni d

i util

izzo.

) *2 T

est i

nter

no P

anas

onic

IEC

6195

1-2

(7.5

.1.3

)*3

Con

sum

o en

erge

tico

prev

isto:

12.

5mA

Tempo di funzionamento con carica completa. Può variare a seconda delle modalità di utilizzo, del modello, dellatemperatura ambiente e delle condizioni del dispositivo. temperatura ambiente e condizioni del dispositivo.

Temperature di utilizzo consentite • Scarica(installate nei dispositivi): da -5 °C a 50 °C • Carica: da 0 °C a 40 °C • Conservazione:da -20 °C a 30 °C. L’utilizzo al di fuori delle suddette temperature può influire sulle prestazioni delle batterie e/o sulla loro durata utile.

Fotocamera digitale

Fotocamera digitale

Bellezza & Salute

Bellezza & Salute

Videogame e giocattoli

Videogame e giocattoli

Torce

Torce

Uso quotidiano

Uso quotidiano

Flash DSLR

Flash DSLR

Macchine radiocomandate

Macchine radiocomandate

Dispositivi wireless

Dispositivi wirelessGiocattoli

Telefoni cordless

Telefoni cordless

Telefoni cordless

32

Adattatore tipo C e D

ISTRUZIONIInserire la batteria eneloop nell’adattatorecorrispondente al formato da utilizzare neldispositivo. Naturalmente, l’adattatoretrasforma solo le dimensioni della batteria enon le caratteristiche elettriche. Il voltaggioe la capacità rimangono quelle della batteriaeneloop AA inserita al suo interno..

Anche se l’85% di tutte le batterie usa e getta vendute nel mondo è di tipo AA oAAA, esistono alcune applicazioni che richiedono prodotti di dimensioni diverse.I formati più diffusi sono il tipo C e D, utilizzati ad esempio per le torce e le radioportatili. Per soddisfare queste esigenze abbiamo creato una gamma di adattatorimolto semplici ma intelligenti, che trasformano le batterie AA in tipo C o D.

Nome Dimensioni CSU EAN Codiceglobale



Adattatore D 5410853052838 BQ-BS1E/2E 2 6 24Adattatore C 5410853052845 BQ-BS2E/2E 2 6 24

AAA

Fascia bassa Fascia media Fascia alta

Blister

Sottomarchio eneloop lite eneloop eneloop Pro

Capacità min. *1 550 mAh 750 mAh 930mAh

Cicli di carica *2 3.000 volte 2.100 volte 500 volte

Scarica spontanea ridotta *1 fino al 70% dopo 5 anni fino al 70% dopo 10 anni fino all’85% dopo 1 anno

Carico 0 ~ 40C°

Scarico -5 ~ 50C°

AA

Fascia bassa Fascia media Fascia alta

Blister

Sottomarchio eneloop lite eneloop eneloop Pro

Capacità min. *1 950 mAh 1.900 mAh 2.500 mAh

Cicli di carica *2 3.000 volte 2.100 volte 500 volte

Scarica spontanea ridotta *1 fino al 70% dopo 5 anni fino al 70% dopo 10 anni fino all’85% dopo 1 anno

Carico 0 ~ 40C°

Scarico -5 ~ 50C°

Tabella comparativa

*1 Te

st in

tern

o Pa

naso

nic

IEC

6195

1-2

(7.3

.2) (

varia

bile

in b

ase

alle

con

dizi

oni d

i util

izzo.

) *2 Te

st in

tern

o Pa

naso

nic

IEC

6195

1-2

(7.5

.1.3

)

3332 33

34 35

Caricabatterie

34 35

Caricabatterie veloce e intelligente – BQ CC55Per utilizzo intensivo

1Questo caricabatterie è dotato di funzione “Ricarica Intelligente” che controllaautomaticamente il voltaggio e la temperatura della batteria, per risparmiare

energia e soldi durante la carica.

• Carica rapida (AA a 2 celle: 1.5 ore / 4 celle: 3 ore)• Gestione indipendente/Controllo carica (Ricarica intelligente1)• Può essere utilizzato in tutto il mondo (100-240 V)• Colore: nero / bianco

Caratteristica SpecificheIngresso AC100-240V 50-60Hz

Tipo di spina Spina fissa

Controllo carica Ricarica Intelligente1 / -ΔV / Timer

Indicatore 4x LED di carica: ON. Carica completa: OFF

Batterie AA x 1, 2, 3, 4 / AAA x 1, 2, 3, 4 celle

Tempo di carica AA: circa 1.5 ore / 3 ore [2,000mAh]AAA: circa 1.5 ore / 3 ore [800mAh]

Dimensioni caricabatterie(cm) (L x H x P) 6,8 x 12 x 7,6

Peso 124 g

Fascia Nome Spina Batteria DimensioniCapacità

Min.(mAh)


Batterie/caricabatterie

Blister/Cartone

Alta CC55 EU N/A N/A N/A 5410853057628 BQ-CC55E N/A 8

Alta CC55 EU eneloop pro AA 2 500 5410853057635 K-KJ55HCD40E 4 8

Alta CC55 EU eneloop AA 1 900 5410853057642 K-KJ55MCC40E 4 8

Alta CC55 UK eneloop AA 1 900 5410853057666 K-KJ55MCC40U 4 8

Media CC17 EU eneloop AA 1 900 5410853052296 K-KJ17MCC40E 4 8

Bassa CC51 EU N/A N/A N/A 5410853056676 BQ-CC51E N/A 8

Bassa CC51 EU eneloop AA 1 900 5410853056683 K-KJ51MCC40E 4 8

Bassa CC51 EU eneloop AAA 750 5410853056690 K-KJ51MCC04E 4 8

Bassa CC51 UK eneloop AA 1 900 5410853057680 K-KJ51MCC40U 4 8

Bassa CC50 EU eneloop AA 1 900 5410853057659 K-KJ50MCC20E 2 8

Bassa CC50 UK eneloop AA 1 900 5410853057697 K-KJ50MCC20U 2 8

Caricabatterie compatto - BQ CC50• Per batterie AA / AAA a 2 celle• Può essere utilizzato in tutto il mondo (100-240 V)



Controllo carica Interruzione tramite timer (13 ore)


Batterie AA x 1, 2 / AAA x 1, 2 celle

Tempo di carica AA: circa 10 ore; AAA: circa 10 ore

Dimensioni caricabatterie(cm) (L x H x P) 5 x 12,1 x 7,0

Peso 86 g

• Con timer• Colore: bianco

• Per batterie AA / AAA a 4 celle• Può essere utilizzato in tutto il mondo (100-240 V)

Caricabatterie avanzato – BQ CC17Per utilizzo frequente


Tipo di spina Presa per cavo con spina

Controllo carica -ΔV /Timer


Batterie AA x 1, 2, 3, 4 / AAA x 1, 2, 3, 4 celle

Tempo di carica AA: Circa 7 ore [2.000 mAh] - AAA: Circa 6 ore [800 mAh]

Dimensioni caricabatterie(cm) (L x H x P) 6,5 x 10,5 x 7,5

Peso 107,4 g

• Gestione indipendente/Controllo -ΔV Control• Colore: bianco

Caricabatterie di base – BQ CC51Per utilizzo occasionale• Per batterie AA / AAA a 2 o 4 celle• Può essere utilizzato in tutto il mondo (100-240 V)



Controllo carica Interruzione tramite timer (13 ore)


Batterie AA x 2, 4 / AAA x 2, 4 celle

Tempo di carica AA: circa 10 ore; AAA: circa 10 ore


Peso 100 g

• Con timer• Colore: bianco

36 37

Caricabatterie

adattatore AC venduto separatamente

36 37

NUOVA GAMMA: in arrivo

Caricabatterie USB - BQ CC61 • Può essere ricaricato tramite porta USB• 2 indicatori LED• Leggero e compatto

Caratteristica SpecificheIngresso DC 5VTipo di spina USB micro-B

Controllo carica Timer (10 ore)

Indicatore LED x 2 di carica: ON (Verde), Carica completa: OFFBatterie AA x 2 o 4 / AAA x 2 o 4 celle

Tempo di carica AA: 10 oreAAA: 10 ore


Peso 65g (senza cavo USB)

Caricabatterie a 8 celle - BQ CC63 • Può ricaricare da 1 a 8 batterie AA/AAA• 8 indicatori LED• Controllo singolo -ΔV

Caratteristica SpecificheIngresso AC100-240V 50-60HzTipo di spina Presa di ingresso (cavo CA)

Controllo carica -ΔV

Indicatore LED x 8 di carica: ON (Verde), Carica completa: OFFBatterie AA x 1-8 / AAA x 1-8 celleTempo di carica AA 1 ~ 8: 5 ore ; AAA 1 ~ 8: 3 oreDimensioni caricabatterie(cm) (L x H x P) 14,7 x 11,9 x 2,7

Peso 240g (senza cavo CA)

Il caricabatterie di alta fascia dispone di schermo LCDBQ CC65 • Lo stato della batteria è indicato sullo schermo LCD• Mostra capacità, voltaggio, tempo e Wh• Dispone della modalità refresh (scarica)• Ricarica dispositivi mobili tramite porta USB

Caratteristica SpecificheIngresso AC100-240V 50-60HzTipo di spina Presa di ingresso (cavo CA)

Controllo carica Ricarica intelligente

USB output DC 5.0V 1A / USB-A 1 slot

Indicatore Display LCD (Capacità della batteria, controllo vitadella batteria e modalità scarica)

Batterie AA x 1- 4 / AAA x 1- 4 celleTempo di carica AA x 4: 3 ore / AA x 2: 1.5 oreDimensioni caricabatterie(cm) (L x H x P) 14,7 x 8,8 x 4

Peso 208,65g

Fascia Nome Spina Batteria DimensioniCapacità

Min.(mAh)


Batterie/caricabatterie

Blister/Cartone

Alta CC65 EU N/A N/A N/A 5410853060017 BQ-CC65E N/A 4Alta CC65 UK N/A N/A N/A 5410853060024 BQ-CC65U N/A 4

Media CC63 EU N/A N/A N/A 5410853059998 BQ-CC63E N/A 4Media CC63 UK N/A N/A N/A 5410853060000 BQ-CC63U N/A 4Bassa CC61 USB N/A N/A N/A 5410853059882 BQ-CC61USB N/A 4

misura il voltaggio e ferma la ricarica prima che essa danneggi la durata della batteria.

misura il voltaggio e ferma la ricarica appena dopo il completamento.

ricarica per un tempo predefinito, anche se la batteria è carica.

Ricarica intelligente -ΔV Risparmio di tempo

Tabella informativa caricabatterie

38 39

Tipo di batterie Ni-MH Ni-MH Ni-MH Ni-MH Ni-MH Ni-MH Ni-MH

Tempo di carica 1 pz/ 2 pz 3 pz / 4 pz 1 pz / 2 pz / 3 pz / 4 pz 2 pz / 4 pz 1 pz / 2 pz 1 pz / 2 pz 3 pz / 4 pz 2 pz to 8 pz 2 pz / 4 pz

eneloop pro

AA

AAA

2 ore

2 ore

4 ore

4 ore

9 ore

7 ore

12 ore

12 ore

12 ore

12 ore

2 ore

2 ore

4 ore

4 ore

6 ore

3.5 ore

4 ore

4 ore

eneloop

AA

AAA

1.5 ore

1.5 ore

3 ore

3 ore

7 ore

6 ore

10 ore

10 ore

10 ore

10 ore

1.5 ore

1.5 ore

3 ore

3 ore

5 ore

3 ore

10 ore

10 ore

eneloop lite

AA

AAA

0.75 ora

1.25 ore

1.5 ore

2.5 ore

3.5 ore

5 ore

5 ore

8 ore

5 ore

8 ore

0.75 ora

1.25 ore

1.5 ore

2.5 ore

2.5 ore

2 ore

5 ore

8 ore

Specifiche

Ingresso AC100-240V 50-60Hz AC100-240V 50-60Hz AC100-240V 50-60Hz AC100-240V 50-60Hz AC100-240V 50-60Hz AC100-240V 50-60Hz AC100-240V 50-60Hz

Uscita carica DC1.5 VAA 550mA x4 / AAA 275mA x4

DC 1.5 V AA 300mA x4 / AAA 150mA x4

DC 3V AA 250mA x 2 / AAA 120mA x 2

DC 3V AA 250mA x 2 / AAA 120mA x 2 DC 5 V 1A / USB-A 1slot AA/AAA : 1.5 V x 8; 1.2 A max;

(500 mA average) DC 5 V

Controllo carica Ricarica intelligente / -∆V / Timer -∆V / Timer Interruzione tramite timer (13 ore) Interruzione tramite timer (13 ore) Individual Ricarica intelligente -∆V Timer (10 ore)

Indicatore LED x4 LED di carica: ONCarica completa: OFF

LED x4 LED di carica: ONCarica completa: OFF



Display LCD (Capacità della batteria, controllo vita

della batteria e modalità scarica)

LED x 8 LED di carica: ON (Verde) Carica completa: OFF

LED x 2 LED di carica: ON (Verde)Carica completa: OFF

Batterie AA x1,2,3,4 / AAA x1,2,3,4 celle AA x1,2,3,4 / AAA x1,2,3,4 celle AA x2,4 / AAA x2,4 celle AA x1,2 / AAA x1,2 celle AA x 1- 4 / AAA x 1- 4 celle AA x 1-8 / AAA x 1-8 celle AA x 2 o 4 / AAA x 2 o 4 celle

Dimensioni (circa) 120(L) x 68(W) x 75(D) mm 105(L) x 65(W) x 75(D) mm 108(L) x 66(W) x 70(D) mm 121(L) x 50(W) x 70(D) mm 147 (L) x 88 (W) x 40 (D) mm 147(L) x 119 (W) x 28 (D) mm 66(L) x 85(W) x 28(D) mm

Peso (circa) 124 g 107,4 g 100 g 86 g 208,65g 240g (senza cavo CA) 65g (senza cavo USB)

Veloce eIntelligente

BQ-CC55K-KJ55MCC

Avanzato

BQ-CC17K-KJ17MCC

di base

BQ-CC51K-KJ51MCC

Compatto

BQ-CC50K-KJ50MCC

Flagship LCD

BQ-CC65 BQ-CC63

8 cells USB in

BQ-CC61

NUOVA GAMMA: in arrivo

Espositore eneloop BRONZO

SPECIFICHEAltezza 240 mm

Larghezza 456 mm

Profondità 216 mm

Peso netto 2,9 kg

Mette in evidenza i prodotti pro, eneloop,lite e i caricatoriPorta brochure inclusoÈ possibile cambiare i blister a seconda dei prodotti da evidenziarePuò anche essere fissato a scaffale (ganci in metallo incl.)Topcard sostituibile

Espositore da bancoin plastica 4H eneloop


Larghezza 230 mm

Profondità 150 mm

Peso netto 1,5 kg

N. di ganci 4 flexi

Lunghezza del gancio 60 mm

N. max di AA/4BP per gancio 5

N. max di AAA/4BP per gancio 7

Insegna/comunicazione sostituibile

Per blister e multipack

Espositori da banco

Espositore dabanco in metallo 6Ha forma di batteria


Larghezza 280 mm

Profondità 230 mm

Peso netto 8 kg

N. di ganci (anti-furto) 6 fisso




Espositore Premium

Per blister e multipack

Espositore eneloop ARGENTO

SPECIFICHE

Altezza 1750 mm

Larghezza 1000 mm

Profondità 500 mm

Peso netto 65 kg

N. di ganci 31 fisso




N. max di caricabatterie per gancio 3

Espositore a gondola su ruote

Materiale promozionale accattivante per il negozio

Mette in evidenza il concept e gli elementi visivi chiave del marchio eneloop

Mette in evidenza i prodotti pro, eneloop, lite e i caricatori

Porte brochure incluso

Espositore eneloop ORO

SPECIFICHE

Altezza 1440 mm

Larghezza 1000 mm

Profondità 1200 mm

Peso netto 115 kg

N. di ganci 32 fisso




N. max di caricabatterie per gancio 3

Espositore su ruote shop-in-shop

Mette in evidenza lo “stile di vita sostenibile”

Mette in evidenza i prodotti pro, eneloop e lite

Porte brochure incluso

Schermo per la riproduzione di filmati integrato

Espositori da terra

40 41

42

Comunicazione online

Totem / Wobbler / Depliant blisterato per i clienti / Topcard magnetiche

www.facebook.com/eneloop.euwww.panasonic-eneloop.eu https://www.youtube.com/

user/eneloopglobal

Specifiche tecniche

(1) capacità min.

eneloopModello Dimensioni Tecnologia Voltaggio (V) Capacità (mAh)(1) Altezza (mm) Diametro (mm) Peso (g)

BK-3MCCE AA Batteria ricaricabileNi-MH

1,2 V 1900 50,4 14,35 26

BK-4MCCE AAA Batteria ricaricabileNi-MH

1,2 V 750 44,5 10,5 11,6

eneloop proModello Dimensioni Tecnologia Voltaggio (V) Capacità (mAh)(1) Altezza (mm) Diametro (mm) Peso (g)

BK-3HCDE AA Batteria ricaricabileNi-MH

1,2 V 2500 50,4 14,5 29,9

BK-4HCDE AAA Batteria ricaricabileNi-MH

1,2 V 930 44,5 10,5 12,5

eneloop liteModello Dimensioni Tecnologia Voltaggio (V) Capacità (mAh)(1) Altezza (mm) Diametro (mm) Peso (g)

BK-3LCCE AA Batteria ricaricabileNi-MH

1,2 V 950 50,4 14,2 18,2

BK-4LCCE AAA Batteria ricaricabileNi-MH

1,2 V 550 44,5 10,5 10,1

SpacersModello Dimensioni Altezza (mm) Diametro (mm) Peso (g)

Spacer C C 48,2 25,12 10,3

Spacer D D 61,4 32,15 20,9

Consulta il catalogo batterie Panasonic 2017-2018Visita:

Altre soluzioni Panasonic

http://www.panasonic-batteries.com/eu/catalogues

Materiale per il punto vendita

eneloop for DECTModello Dimensioni Tecnologia Voltaggio (V) Capacità (mAh)(1) Altezza (mm) Diametro (mm) Peso (g)

BK-4MCCE AAA Batteria ricaricabileNi-MH

1,2 V 750 44,5 10,5 11,6

BK-4LCCE AAA Batteria ricaricabileNi-MH

1,2 V 550 44,5 10,5 10,1

Dove acquistare le batterie eneloop?

Segui il link del codice QR per trovare il rivenditore più vicino o il negozio online.Visita: www.panasonic-eneloop.eu

42 4343

Catalogo 2017-2018

Cop

yrig

ht©

Pan

ason

ic E

nerg

y Eu

rope

(“PE

CE“

) 201

7 - A

ll rig

hts

rese

rved

. “A

ll pr

oduc

t inf

orm

atio

n co

ntai

ned

in th

is br

ochu

re is

for i

nfor

mat

ion

purp

oses

onl

y. S

ince

pro

duc

t spe

cific

atio

ns/a

vaila

bilit

y m

ay d

iffer

fro

m c

ount

ry to

cou

ntry

, the

info

rmat

ion

cont

aine

d h

erei

n sh

ould

not

be

used

or r

elie

d u

pon

as a

sub

stitu

te fo

r inf

orm

atio

n th

at is

ava

ilabl

e to

you

from

the

loca

l PA

NA

SON

IC B

atte

ries

dea

lers

.The

info

rmat

ion

cont

aine

d h

erei

n is

des

igne

d to

be

as c

ompr

ehen

sive

as p

ossib

le. P

ECE

rese

rves

the

right

, how

ever

, to

mak

e ch

ange

s at a

ny ti

me,

with

out n

otic

e, to

mod

els,

equi

pmen

t, sp

ecifi

catio

ns a

nd a

vaila

bilit

y. 0

1/20

17.

Prom

oter

: Pan

ason

ic E

nerg

y Eu

rope

N.V

., T.

Mae

da,

Bru

ssel

sest

eenw

eg 5

02,1

731

Zellik

, Bel

gium

For

oth

er lo

cal o

ffice

s: w

ww

.pan

ason

ic-b

atte

ries.c

om”

9916

2017

Documents

Catalogo 2017-2018 - Batterie per Antifurti ENELOOP.pdf2016* Energia che plasma nuova vita Le batterie rappresentano una componente fondamentale della vita quotidiana. Intorno a noi,