catalog_20_2012_uk

WORLD CHAMPION

2011

286

M I S A K I E T E R N A L S P I R I T

Code: AAMI22721 - 754 Slow sinking - Semi-coulante Thin silk - Coulored drop - Single anchor - Soie fine - Goutte colorée - Petite ancre unique

Code: AAMI22801 - 817 Slow sinking - Semi-coulante

Size Code - (Item)50mm 22721 - (30151) 22724 - (30154) 22725 - (30155) 22726 - (30156) 22727 - (30157) 22728 - (30158) 22729 - (30159) 22730 - (30160) 22731 - (30161) 22732 - (30162) 22733 - (30163) 22734 - (30164)65mm 22741 - (30165) 22744 - (30168) 22745 - (30169) 22746 - (30170) 22747 - (30171) 22748 - (30172) 22749 - (30173) 22750 - (30174) 22751 - (30175) 22752 - (30176) 22753 - (30177) 22754 - (30178)

Size Code70mm 22771 22772 22773 22774 2277580mm 22776 22777 22778 22779 22780

Trasparent - Colored drop with sparkles - Double anchor

Transparante - Goutte colorée avec brillants - Ancre double


This is the slow sinking range, which we can recognise by the bubble inside made up of oil and coloured splatter. This aspect, as well as giving the lure a uniquely sinuous aspect, also represents the fishes’ swim bladder. The slow sinking model has been created in two sizes, both smooth and covered with a special coloured lycra.

C’est la série semi-coulante; on la reconnaît grâce à la bulle interne composée d’huile et de splatters colorés. Cette astuce, non seulement donne une sinuosité unique au leurre, mais représente la vessie natatoire des poissons. Le modèle semi-coulant a été réalisé en 2 mesures, aussi bien lisse que recouvert d’un lycra coloré spécial

“Bulanko”Method This is a type of bottom fishing from boat where you both use the rod and act on the tension of the line; when the squid are not on the bottom you retrieve slowly so as to sound various levels of water. In order for the artificial lures to act correctly they should be at intervals of about 30 cm and be joined to the main line by arms of around 5/10 centimetres. The fishing movement needs to be calm without jerks or sudden jolts; after this the artificial lure will do the rest. Since you are not constantly acting on these movements, you can have a number of rods fishing at the same time, so as to boost the percentage of bites. A larger number of lures makes it possible to get the squid to remain in the area, which is quite difficult with a single cast. The best lures for this method can be either the slow-sinking “Bull” or the floating “Ero-thica”.

METHODE “Bulanko” Il s’agit d’un plioir où l’on agit aussi bien avec la

canne qu’en opérant sur la tension du fil; lorsque les calmars ne sont pas sur fond, on le récupère lentement

de sorte à sonder plusieurs niveaux d’eau. Pour faire agir correctement les leurres, on les espace de 30 centimètres et on les unit à des avançons

à environ 5/10 centimètres de la ligne-mère. Le mouvement de pêche doit être doux, sans sacca-des ni gestes brusques; ce sera ensuite le leurre qui accomplira le reste. N’agissant pas continuellement

sur les mouvements, on est en mesure de mettre à l’eau plusieurs cannes à pêche de sorte à augmenter le pourcentage des touches. Un plus grand nombre d’appâts permet de faire stationner les calmars dans la zone, ce qui est

très difficile si on pêche avec un seul et unique bras. Les leurres convenant à cette méthode de pêche peuvent être aussi bien semi-coulants “Bull” que des flotteurs “Ero-thica”.

Size Code - (Item)50mm 22801 - (30121) 22802 - (30122) 22803 - (30123) 22804 - (30124) 22805 - (30125) 22806 - (30126) 22807 - (30127)65mm 22811 - (30128) 22812 - (30129) 22813 - (30130) 22814 - (30131) 22815 - (30132) 22816 - (30133) 22817 - (30134)

Trasparent - Colored drop with sparkles - Single anchor

Transparante - Goutte colorée avec brillants - Petite ancre unique

“Bull” Slow Sinking

“Cotton” The underlying lure covered in cotton proves to be effective above all in night fishing. We can see that this model features a double crown for a better strike on the squid. On the head it also has a fluorescent collar so that it may be visible to both the fisherman and the prey; to activate it, it is a good idea to place the lure in front of a light source for a few seconds.“Cotton”L’appât placé au-dessous et recouvert de coton s’avère avantageux spécialement pour la pêche nocturne. Nous pouvons remarquer que ce modèle adopte la double couronne pour une meilleure prise du calmar. Sur la tête, il y a même un petit collier fluorescent pour qu’il soit plus visible aussi bien par le pêcheur que par la proie; pour le rendre actif, faire stationner le leurre quelques secondes face à une source de lumière.

287

M I S A K I E T E R N A L S P I R I T

Code: AAMI22721 - 754 Slow sinking - Semi-coulante Thin silk - Coulored drop - Single anchor - Soie fine - Goutte colorée - Petite ancre unique

Size Code70mm 22761 22762 22763 22764 22765


Trasparent - Colored drop with sparkles - Double anchor

Trasparante - Goutte colorée avec brillants - Petite ancre double

Size Code70mm 22271 22272 22273 22274 2227580mm 22291 22292 22293 22294 22295


Thick silk - Slim shape - Single anchor

Soie épaisse - Forme slim - Petite ancre unique

Our advice, is to use big lures when the squid are aggressive, whereas when they are hesitant about biting it is better to tempt them with small, animated lures. The double crown is an accessory mounted only on big lures.The fluorescent eye allows the lure to act effectively even at considerable depths.Notre conseil, est d’utiliser de grands appâts, lorsque les calmars sont agressifs tandis que lorsqu’ils se méfient à mordre on préfère les stimuler avec de petits appâts bien animés. La double couronne est un accessoire monté uniquement sur de grands leurres. L’oeil ffluorescent permet au leurre d’être productif même à de grandes profondeurs.

LUR

ES

- LE

UR

RE

S

288

Code: AAMI22401 - 418 Floating - Flottante

Thin silk - Single anchor - Soie fine - Petite ancre unique

Size Code - (Item)50mm 22401 - (30191) 22402 - (30192) 22403 - (30193) 22404 - (30194) 22405 - (30195) 22406 - (30196) 22407 - (30197) 22408 - (30198)70mm 22411 - (30201) 22412 - (30202) 22413 - (30203) 22414 - (30204) 22415 - (30205) 22416 - (30206) 22417 - (30207) 22418 - (30208)

Code: AAMI22601 - 634 Floating - Flottante

Thin silk - With fins - Double anchor - Soie fine - Nageoire - Petite ancre double

Size Code70mm 22601 22602 22603 22604 22608 22610 22611 22612 2261480mm — 22622 22623 22624 22628 22630 22631 22632 22634


Thin silk - Red head - Single anchor

Soie fine - Forme slim - Petite ancre unique

Size Code - (Item)50mm 22421 - (30211) 22422 - (30212) 22423 - (30213) 22424 - (30214)70mm 22426 - (30215) 22427 - (30216) 22428 - (30217) 22429 - (30218)

“Ero-Thica” Floating

C’est la série flottante; elle se distingue car elle est doublée d’une soie jaspée. Non seulement elle est produite en 2 mesures, mais elle a des modèles qui, au contact de l’eau, changent de cou-leur, devenant voyants, mortels en cas d’eaux voilées.

This is the floating series, and is di-stinguished by being lined with a multicoloured silk. As well as being produced in two sizes, there are also models that change colour when they touch the water, becoming very bright, lethal when the water is cloudy.

289

Size Code - (Item)50mm 22201 - (30301) 22203 - (30302) 22204 - (30303) 22205 - (30304) 22206 - (30305)

Code: AAMI22201 - 206 Sinking - Coulante

Thin silk - Slim shape - Single anchor - Soie fine - Forme slim - Petite ancre unique

Code: AAMI22211 - 214 Sinking - Coulante

SThin silk - Slim shape - Red head - Single anchor

Soie fine - Forme slim - Tete rouge - Petite ancre unique

Size Code - (Item)50mm 22211 - (30306) 22212 - (30307) 22213 - (30308) 22214 - (30309)

Sinking


Thick silk - Slim shape - Single anchor - Soie épaisse - Forme slim - Petite ancre unique

Size Code - (Item)50mm 22180 - (30311) 22181 - (30312) 22182 - (30313) 22183 - (30314) 22184 - (30315) 22185 - (30316) 22186 - (30317) 22187 - (30318)

MISAKI BEADSCODE AAMI53013Orange micro beads with tiny support in steel. This special in-novation makes it easy to change artificial lures. This is an accessory that is also useful for medium-de-ep bottom fishing from boat.Micro-perles de couleur orange avec une minuscule structure en acier. Grâce à cette innovation spéciale, on parvient aisément à in-ter-changer nos leurres de la ligne-mère. Il s’agit d’un accessoire utile aussi pour la pêche au plioir moyen profond.

The sinking lures are for those who practice movement fishing; perfect for “tataki fishing”.Les Sinking sont des leurres indiqués pour tous ceux qui pratiquent la pêche en mouvement; spécial “tataki fishing”.

LUR

ES

- LE

UR

RE

S

290

Our advice, is to use light-coloured lures when the water is clear on limpid days, while dark lures are better when the water is cloudy.Notre conseil est d’utiliser des appâts clairs avec des eaux limpides et des journées lumineuses, tandis que les appâts foncés sont conseillés en cas d’eaux sombres.

SIZE Color 024

2 SQ02420

2,5 SQ02425

3 SQ02430

COLOR 024

SIZE Color 027

2 SQ02720

2,5 SQ02725

3 SQ02730

COLOR 027

SIZE Color 008

2 SQ00820

2,5 SQ00825

3 SQ00830

COLOR 008

SIZE Color 174

2 SQ17420

2,5 SQ17425

3 SQ17430

COLOR 174 SIZE Color 045

2 SQ04520

2,5 SQ04525

3 SQ04530

COLOR 045

SIZE Color 075

2 SQ07520

2,5 SQ07525

3 SQ07530

COLOR 075

SIZE Color178

2 SQ17820

2,5 SQ17825

3 SQ17830

COLOR 178

SIZE Color 031

2 SQ03120

2,5 SQ03125

3 SQ03130

COLOR 031

SIZE Color 133

2 SQ13320

2,5 SQ13325

3 SQ13330

COLOR 133

SIZE Color 048

2 SQ04820

2,5 SQ04825

3 SQ04830

COLOR 048

291

Squid

LUR

ES

- LE

UR

RE

S

SIZE Color 063

2 SQ06320

2,5 SQ06325

3 SQ06330

SIZE Color 059

2 SQ05920

2,5 SQ05925

3 SQ05930

SIZE Color 030

2 SQ03020

2,5 SQ03025

3 SQ03030

COLOR 030

COLOR 059

COLOR 063

COLOR 098

SIZE Color 1007

2 SQ100720

2,5 SQ100725

3 SQ100730

SIZE Color 098

2 SQ09820

2,5 SQ09825

3 SQ09830

SIZE Color 096

2 SQ09620

2,5 SQ09625

3 SQ09630

COLOR 1007

COLOR 096

SIZE Color 093

2 SQ09320

2,5 SQ09325

3 SQ09330

SIZE Color 088

2 SQ08820

2,5 SQ08825

3 SQ08830

SIZE Color 078

2 SQ07820

2,5 SQ07825

3 SQ07830

COLOR 078

COLOR 088

COLOR 093

292

I N C H I K U C L o u d y ’ s

Minnow Thunder

Vessel Thunder

MINNOW THUNDER 60grWAR07011001 Silver - Black

WAR07011002 Blue Fry

WAR07011003 Silver - Pink

WAR07011004 Orange Flake

VESSEL THUNDER 60gr

WAR07019001 Silver - Black








VESSEL THUNDER 100grWAR07021001 Silver - Black




















ORANGE FLAKE

ORANGE FLAKE

BLUE FRY

BLUE FRY

SILVER BLACK

SILVER BLACK

SILVER PINK

SILVER PINK

SILVER GREEN

FLAT THUNDER 60grWAR07015001 Silver - Black
























SIZE Code

N°10 ARK10

N°11 ARK11

N°12 ARK12

293

I N C H I K U C L o u d y ’ s

COLOR 01G COLOR 04R COLOR 01S COLOR 02S COLOR 05SCOLOR 02G

Flat Thunder

SIZE Color 01G Color 02R Color 04G Color 01S Color 02S Color 05S

N°10 - 38gr AR01G38 AR02R38 AR04G38 AR01S38 AR02S38 AR05S38





HOOK

SILVER BLACK

SILVER PINK

ORANGE FLAKE

SILVER GREEN

LUR

ES

- LE

UR

RE

S

Documents

catalog_20_2012_uk