Catalog ธีระชัยไพศาล

Electrical EquipmentSControl ComponentsWiring and Cable accessories

1

TS2 ∅22/∅25 SERIES CONTROL COMPONENTS

PANEL CUT-OUT �∅22 / ∅25 Series

AC

AC11 AC24V AC110V AC220V AC380V AC440V

DCDC11

Inductive loadDC24 DC110V DC220V DC380V

Inductive load 7.5A 4.5A 3A 2A 2A 1.5A 0.5A 0.2A 0.1A

Resistive Load 7.5A 7.5A 4.5A 4A 4A DC14 Resistive Load 10A 2A 0.6A 0.2A

Operating FrequencyMechanically Push button (momentary) 60 cycles/min. others 30 cycles/min.Electrically 30 cycles / min.

Service lifeMechanically Push button (momentary) 3,000,000 operations., others 300,000 operations.Electrically Push button (momentary) 500,000 operations., others 200,000 operations.

ShockDurability 1000 m/S2

Malfunction Push button (momentary) 1,000 m/S2, others 250 m/S2

Vibration Malfunction 10-55 Hz double amplitude 1.5 mmContact resistance 50 mW max. (initial value)Insulation resistance 100 MW min. (500 VDC)Dielectric strength 2500 VAC, 50/60 HZ for 1 minuteAmbient temperature -20 °C ~ +60 °CHumidity 45 ~ 85% RH

CONTACT RATING �

DIMENSIONS (mm) �

CHARACTERISTICS �

SERIES ∅22 ∅25

APilot Lamp Push button Selector 31 min.

Mushroom Head 39 min.

B All types 11.2 12.7

C All types 22.4 25.4

Type TS2-A TS2-B TS2-C TS2-2A TS2-2BContact 1a 1b 1a1b 2a 2b

Contact Arrangement

WIRING DIAGRAM �

DIMENSIONS OF BULB �

BULB TYPE AND CHARACTERISTICS �

Incandescent Bulb6V 12V 18V 24V 30V

LED Bulb G,W,BL,R,O

Lamp Type Signal Rated Voltage Signal Operating Voltage Rated Current Color Code Signal Designation

Incandescent I

6V AC/DC 6 6V AC/DC 150 mA

None None I - 612V AC/DC 12 12V AC/DC 100 mA18V AC/DC 18 18V AC/DC 66 mA24V AC/DC 24 24V AC/DC 50 mA30V AC/DC 30 30V AC/DC 40 mA

LED L

6V AC/DC 6 6V AC/DC 9-13 mA Red R

L - 110 - R12V AC/DC 12 12V AC/DC 9-13 mA Blue BL24V AC/DC 24 24V AC/DC 8-13 mA Green G

110V AC 110 110V AC 3-5 mA White W220V AC 220 220V AC 3-5 mA Orange O

รนใหม รนประหยดNEW

2

PUSH BUTTON SWITCH (TS2 ∅22/∅25)

ILLUMINATED PUSH BUTTON (TS2 ∅22/∅25)

MODEL DESIGNATIONS �

MODEL DESIGNATION �

TS2 BF R - A

TS2 IL 1 R - I A

1

1

2

2

3

3 4

4

65

TS2BF :

TS2BL :

TS2IL : TS2IM :

TS2BM :

OPERATING HEAD DIMENSIONS �


TS2BF-2A, 2B TS2BF-1C

TS2BL-2A, 2B TS2BL-1C

TS2IL-L (R,O,G,W,BL) TS2IM-L (R,O,G,W,BL)

TS2BM-2A, 2B TS2BM-1C

TS2BF -1A, 1B

TS2BL -1A, 1B

TS2IL -I TS2IM -I

TS2BM -1A, 1B

DIRECT POWER

Designation Signal Description1. Mounting Hole TS2 ∅22 mm / ∅25 mm

2. TypeIL Long HeadIM Mushroom Head

3. Voltage

1 110 VAC LED2 220 VAC LED5 6 VAC/DC Incandescent - LED6 18 VAC/DC Incandescent 7 24 VAC/DC Incandescent - LED8 30 VAC/DC Incandescent9 12 VAC/DC Incandescent - LED

Designation Signal Description1. Mounting Hole TS2 ∅22 mm / ∅25 mm

2. TypeBF Flat HeadBL Long HeadBM Mushroom Head

3. Lens Color

R RedG GreenY YellowW WhiteB Black

4. Type of Contact Blocks Fitted

A 1aB 1bC 1a1b2A 2a2B 2b

Designation Signal Description

4. Lens Color

R Red

G Green

O Orange

W White

BL Blue

5. No. of Contact

Fitted

I Incandescent

L LED

6. Type of Contact

Block Fitted

A 1a

B 1b

Type TN2-A TN2-BContact 1a 1b

Contact Arrangement

ILLUMINATED PUSH BUTTON �(DIRECT POWER) CONTACT BLOCKS

METHOD TO REPLACE LAMP : �Put the fixing-disassembling tool into the lamp, turn clockwise and the lamp is fixed.If counter-clockwise, the lamp is disassembling.


3

SELECTOR SWITCH (TS2 ∅22/∅25)

MODEL DESIGNATIONS �TS2 SS 1 R - A

1 2 3 4 5


TS2SS-1-1A,1B TS2SS-1-1C TS2SS-1-2A,2B TS2SS-2-2A TS2SS-3-2A TS2SS-4-2A TS2SS-5-2A

TS2SH-1-1A,1B TS2SH-1-1C TS2SH-1-2A,2B TS2SH-2-2A TS2SH-3-2A TS2SH-4-2A TS2SH-5-2A

TS2SS TS2SH


4. Lens Color

R Red

G Green

B Black

5. Type of Contact Block Fitted

2-Position 3-Position

A 1a -----

B 1b -----

C 1a1b 1a 0 1a

2A 2a -----

2B 2b -----


1. Mounting Hole TS2 f22 mm / f25 mm

2. Type SS Knob Operator

3. Positions

1 90°x 2 Position

2 45°x 2 3 Position

3 45°x 2 3 PositionSpring return from right

4 45°x 2 3 Position Spring return from left

5 45°x 2 3 Position2-Way Spring return

Type TS2-A TS2-B TS2-C TS2-2A TS2-2BContact 1a 1b 1a1b 2a 2b

Contact Arrangement

Type TS2-CContact 1a 0 1a

Contact Arrangement

SELECTOR SWITCH 2-POSITIONS CONTACT ARRANGEMENT � SELECTOR SWITCH �3-POSITIONS CONTACT ARRANGEMENT


สวทชลกศร สวทชลกศร

f21.

8

4

• The color of lens for Buzzer pilot lamp is Red.• The color of lens for Buzzer is Black.

PILOT LAMP (TS2 ∅22/∅25)(LED)

PILOT LAMP (DIRECT POWER) �DIMENSIONS

BUZZER AND BUZZER PILOT LAMP DIMENSIONS �

DIRECT POWER


MODEL DESIGNATIONS �TS2 D 1 - R

TS2 BC 1

1

1

2

2

3

3

4

ไพลอตแลมป (LED) ∅22/∅25

ออดไฟฟา

ไพลอตแลมป (ใชหลอด LED)

ออดชนดมแลมป (LED) ออดชนดไมมแลมป

TS2D :

TS2BCL : TS2BC :

ชนดตดตอเนอง

TS2D (R,O,G,W,BL)

TS2BCL ออดชนดดงตอเนองม LED แลมป TS2BIL ออดชนดดงไมตอเนองม LED แลมป

TS2BC ออดชนดดงตอเนอง TS2BI ออดชนดดงไมตอเนอง

ชนดกระพรบ

TS2F (R,O,G,W,BL)


1. Mounting Hole TS2 ∅22 mm / ∅25 mm

2. TypeD LED Continuous light

F LED Flashing light

3. Voltage

1 110 VAC

2 220 VAC

3 380 VAC

4 440 VAC

7 24 VAC/DC

9 12 VAC/DC

4. Lens Color

R Red

G Green

O Orange

W White

BL Blue


1. Mounting Hole TS2 ∅22 mm / ∅25 mm

2. Type

BC Continuous buzzer

BI Intermittence buzzer

BCL Continuous light with Audible alarm

BIL Flashing light with Audible alarm

3. Voltage

1 110 VAC

2 220 VAC

7 24 VAC/DC

9 12 VAC/DC

BUZZER AND BUZZER PILOT LAMP (TS2 ∅22/∅25)


TN ∅22/∅25/∅30 SERIES CONTROL COMPONENTS

5

The operating head and contact block of TN2 series are detachable. The protection structure for this series is IP65 (IEC144) for waterproof, oil tight and dust proof in harsh environment except Twin-Touch push button and switches which are IP40.

CONFIGURATION OF SWITCHES �

FEATURES �TN2 series switches are detachable in 3 sub-assembly. It consists of upper base, fixing block and contact block

Assembly : Align the hole on top of fixing block with groove on the upper base and push them together.

Disassembly : Place downward by hand or use flat screw-driver to push down the orange button thru the hole on top of fixing block.

Assembly : Align the fixing slot on the fixing block to clip slot on the contact block.

Disassembly : Use flat screwdriver toward fixing slot to lift up clip and snap for disassembly.

Assembly and disassembly of fixing block with upper base � Assembly and disassembly of fixing block with contact block �


6

PANEL CUT – OUT � DIMENSIONS (mm.) �

Install the operating head and rubber ring through the front �panel and tighten fixing ring with fixing tool.

f22/f25/f30 SeriesSERIES ∅22 ∅25 ∅30

A

All types except Twin-touch & Joystick 50 min.

Twin-touch 60 min.Joystick 90 min.

B

Light push button & selector 31 31 35With name plate 41 min.Mushroom, Push-Lock, Long & Lever Selector, Twin-touch 39 min.

Joystick 90 min.C All types 11.2 12.7 15.2D All types 22.4 25.4 30.4

MOUNTING METHOD �

1 2 3 4 5 6

Operating Head rubber ring panel stop ring fixing ring fixing tool

INDICATION OF LETTERS AND SYMBOLS �Transparent printing paper

METHOD TO REPLACE LAMP �Disassembly fixing block from operating read and turn the lamp.

f � 22/MM /f25/MM SERIES ARE THE SAME DIMENSIONS WITH COMMON FIXING RING

THE ASSEMBLY METHOD FOR �f30 SERIES


7

TYPES OF FIXING BLOCK � There are three different types of fixing blocks.

STANDARD Fixing Block (TN2-1) Direct Fixing Block (TN2-2) Transformer type Fixing Block (TN2-3)

TYPES OF CONTACT BLOCK AND EXTENTION OF CONTACT BLOCK THERE �ARE 1a(1NO), 1b(1NC) AND 1c(1NO, 1NC), 1ab(1NO+1NC)

TN2-B(1b) TN2-C(1c)

TN2-ab(1NO+1NC)

TN2-A(1a)

CONTACT BLOCKS CAN HAVE FOLLOWING 3 STYLES. IT DEPENDS ON THE FIXING BLOCKS �1. Standard contact block: standard fixing block with contact block. It can be extended to 4C (or 8a or 8b) used in

non-illuminated products.2. Direct contact block: direct fixing block with contact block. It can be extended to 4C (or 8a or 8b) used in illumi-

nated products.3. Transformer type contact block: transformer type fixing block with contact block. It can be extended to 2C (or 4a

or 4b) used in transformer illuminated products.

DIMENSIONS OF STANDARD CONTACT BLOCK � DIMENSIONS OF DIRECT CONTACT BLOCK �

TN2-1a~TN2-8aTN2-1b~TN2-8b

TN2-1c~TN2-4c

TN2-I1a~TN2-I8aTN2-I1b~TN2-I8b

TN2-I1c~TN2-I4c

TN2-1a @ 110.-TN2-1b @ 110.-

TN2-1c TN2-1ab TN2-2a TN2-2b TN2-2c

TN2-I1a @ 230.-TN2-I1b @ 230.-

TN2-I1c TN2-I1ab TN2-I2a TN2-I2b TN2-I2c

คอนแทคบอก 1a (1NO)

สามารถตอไดถง 4C (หรอ 8a)

คอนแทคบอก 1b (1NC)

สามารถตอไดถง 4C (หรอ 8b)

คอนแทคบอก 1C (1NO,1NC)

สามารถตอไดถง 2C (หรอ 4a, หรอ 4b)


8

DIMENSIONS OF TRANSFORMER TYPE OF CONTACT BLOCK. �TN2-T1a , TN2-T2a , TN2-T1ab (1NO+1NC) TN2-T1b , TN2-T2b

TN2-T1c(1NO,1NC) TN2-T2c(2NO,2NC)

CONTACT RATING �

AC

AC11 Inductive load

AC24V AC110V AC220V AC380V AC440V

DC

DC11Inductive load

DC24 DC110V DC220V DC380V

10A 6A 4A 2.5A 2A 1.5A 0.5A 0.2A 0.1A

Resistive Load 10A 10A 6A 5A 4A DC14 Resistive Load 10A 2A 0.6A 0.2A

Operating FrequencyMechanically Push button (momentary) 60 cycles/min. others 30 cycles/min.Electrically 30 cycles / min.

Service lifeMechanically Push button (momentary) 3,000,000 operations., others 300,000 operations.Electrically Push button (momentary) 500,000 operations., others 200,000 operations.

ShockDurability Transformer series 600 m/S2, others 1000 m/S2

Malfunction Push button (momentary) 1000 m/S2, others 250 m/S2

Vibration Malfunction 10-55 Hz double amplitude 1.5 mm

Contact resistance 500 mW max. (initial value)

Insulation resistance 100 mW min. (500 VDC)

Dielectric strength 2500 VAC, 50/60 HZ for 1 minute

Ambient temperature -20 °C ~ +60 °C

Humidity 45 ~ 85% RH

Type TN2-1A TN2-1B TN2-1C TN2-2A TN2-2B TN2-2C

Contact 1a 1b 1c 2a 2b 2a2b

Contact Arrangement

STANDARD CONTACT BLOCKS �

CHARACTERISTICS �

Type TN2-3A TN2-3B TN2-3C TN2-4A TN2-4B TN2-4C

Contact 3a 3b 3c 4a 4b 4a4b

Contact Arrangement

PUSH BUTTON SWITCH (TN2 ∅22/∅25/∅30)IP 65 IEC144

9

The contact block of this series is standard

MODEL DESIGNATION �TN2 BF R - 1 A 06

1 2 3 4 5 6

It must use transparent button to have marking printing on buttons. The colors can be distinguished by using dif-ferent color guard ring.


1. Mounting Hole TN2 ∅22 mm/ ∅25 mmTN3 ∅30 mm

2. Type

BF Flat HeadBL Long HeadBM Mushroom HeadBA Long Head(Alternate)BK Push-LockBP Push-PullBT Twin-Touch w

3. Lens Color

R RedG GreenO YellowW WhiteB Black

4. NO. of contact Fitted

1 12 23 34 4

5. Type of contact Block Fitted

A 1aB 1bC 1a1b

wOnly used with AB contact


TN2BF

TN2BL

TN2BM

TN2BA

TN3BF

TN3BL

TN3BM

TN3BA

TN2BF -1A, 1B TN2BF-1C TN2BF-1AB

TN3BF-1A, 1B TN3BF-1C TN3BF-1AB

TN2BL -1A, 1B TN2BL-1C TN2BL-1AB

TN3BL-1A, 1B TN3BL-1C TN3BL-1AB

TN2BM-1A, 1B TN2BM-1C TN2BM-1AB

TN3BM-1A, 1B TN3BM-1C TN3BM-1AB

TN2BA-1A, 1B TN2BA-1C TN2BA-1AB

TN3BA-1A, 1B TN3BA-1C TN3BA-1AB

1

2

PUSH BUTTON SWITCH (TN2 ∅22/∅25/∅30)IP 65 IEC144

10

TN2BK TN3BK

TN2BP TN3BP

TN2BT TN3BT

TN2BK-1A, 1B TN2BK-1C TN2BK-1AB

TN3BK-1A, 1B TN3BK-1C TN3BK-1AB

TN2BP-1A, 1B TN2BP-1C TN2BP-1AB

TN3BP-1A, 1B TN3BP-1C TN3BP-1AB

TN2BT-1AB TN3BT-1AB

Lamp Signal Rated Voltage Signal Operating Voltage Rated Current Color Code Signal Designation

Incandescent I


None None I - 6





Neon Bulb N

110V AC/DC 110 110V AC/DC 1.3 mA Red R

N - 110 R220V AC/DC 220 220V AC/DC 2.2 mA Green G380V AC/DC 380 380V AC/DC 1.15 mA Blue BL440V AC/DC 440 440V AC/DC 1.4 mA

LED Bulb L

6V AC/DC 6 6V AC/DC 9 ~ 13 mA Red R

L - 24 R

24V AC/DC 24 24V AC/DC 8 ~ 13 mA Green G

30V AC/DC 30 30V AC/DC 8 ~ 13 mA Orange O

110V AC/DC 110 110V AC/DC 3 ~ 5 mA Blue BL

220V AC/DC 220 220V AC/DC 3 ~ 5 mA White W

BULB TYPE AND CHARACTERISTICS �

DIMENSIONS BULB �Incandescent

6V12V 18V

24V 30V

LED Bulb R,O,G,W,BL Neon Bulb

BA9S - 11 x 28 mm. - 1.2 Wmax.

Waterproof Cap for Twin Touch Push Button Switch for T2BTL, T3BTL Type No. TN2-BTW

มเฉพาะสแดงเทานน

(ONLY RED COLOR)


(ONLY RED COLOR)


(ONLY RED COLOR)


(ONLY RED COLOR)

สวตชกดปดเปด 22/25 มม.

(ยกเวนรนนเปน IP40)

สวตชกดปดเปด 30 มม.

(ยกเวนรนนเปน IP40)

ILLUMINATED PUSH BUTTON ( )TN2 ∅22/∅25/∅30

IP 65

DIRECT POWER

11

The contact block for this series is direct contact block MODEL DESIGNATION �

TN2 IF 1 R - N 1 A 061 2 3 4 5 6 7 8

Designation Signal Description1. Mounting

HoleTN2 f22 mm / f25 mm

TN3 f30 mm

2. Type

IF Flat HeadIL Long HeadIM Mushroom HeadIA Long Head (Alternate)IK Push - LockIT Twin - Touch

3. Voltage

1 110 VAC (Neon LED Bulb)2 220VAC (Neon LED Bulb)3 380VAC (Neon Bulb)4 440 VAC (Neon Bulb)5 6V AC/DC (Incandescent LED Bulb)6 18V AC/DC (Incandescent)7 24V AC/DC (Incandescent LED Bulb)8 30V AC/DC (Incandescent LED Bulb)9 12V AC/DC (Incandescent )

4. Lens Color

R RedG GreenO OrangeW White

YG Olivine

5. LampI IncandescentN Neon BulbL LED Bulb

6. NO. of Contacts Fitted

1 12 23 34 4


A 1aB 1bC 1a1b

AB 1a+1b

It must use transparent button to have marking printing on buttons. The colours can be distinguished by using different colour guard ring.

OPERATING HEAD DIMENSIONS �TN2IF

TN2IF-N1A,1BTN2IF-N1CTN2IF-N1AB

TN2IF-L1A,1B (R,O,G,W,BL)TN2IF-L1C (R,O,G,W,BL)TN2IF-L1AB (R,O,G,W,BL)

TN2IF-I1A,1BTN2IF-I1CTN2IF-I1AB

TN3IF

TN3IF-N1A,1BTN3IF-N1CTN3IF-N1AB

TN3IF-L1A,1B (R,O,G,W,BL) TN3IF-L1C (R,O,G,W,BL) TN3IF-L1AB (R,O,G,W,BL)

TN3IF-I1A,1B TN3IF-I1C TN3IF-I1AB

TN2IL

TN2IL-N1A,1B TN2IL-N1C TN2IL-N1AB

TN2IL-L1A,1B (R,O,G,W,BL) TN2IL-L1C (R,O,G,W,BL) TN2IL-L1AB (R,O,G,W,BL)

TN2IL-I1A,1B TN2IL-I1C TN2IL-I1AB

TN3IL

TN3IL-N1A,1B TN3IL-N1C TN3IL-N1AB

TN3IL-L1A,1B (R,O,G,W,BL) TN3IL-L1C (R,O,G,W,BL) TN3IL-L1AB (R,O,G,W,BL)

TN3IL-I1A,1B TN3IL-I1C TN3IL-I1AB

1

2

ILLUMINATED PUSH BUTTON ( )IP 65

TN2 ∅22/∅25/∅30DIRECT POWER

12

TN2IM-N1A, 1B TN2IM-N1C TN2IM-N1AB

TN2IM-L1A,1B (R,O,G,W,BL) TN2IM-L1C (R,O,G,W,BL) TN2IM-L1AB (R,O,G,W,BL)

TN2IM-I1A,1B TN2IM-I1C TN2IM-I1AB

TN2IM TN3IM-N1A,1B TN3IM-N1C TN3IM-N1AB

TN3IM-L1A,1B (R,O,G,W,BL) TN3IM-L1C (R,O,G,W,BL) TN3IM-L1AB (R,O,G,W,BL)

TN3IM-I1A,1B TN3IM-I1C TN3IM-I1AB

TN3IM

TN2IA-N1A,1B TN2IA-N1C TN2IA-N1AB

TN2IA-L1A,1B (R,O,G,W,BL) TN2IA-L1C (R,O,G,W,BL) TN2IA-L1AB (R,O,G,W,BL)

TN2IA-I1A,1B TN2IA-I1C TN2IA-I1AB

TN2IA TN3IA-N1A,1B TN3IA-N1C TN3IA-N1AB

TN3IA-L1A,1B (R,O,G,W,BL) TN3IA-L1C (R,O,G,W,BL) TN3IA-L1AB (R,O,G,W,BL)

TN3IA-I1A,1B TN3IA-I1C TN3IA-I1AB

TN3IA

TN2IK-N1A,1B TN2IK-N1C TN2IK-N1AB

TN2IK-L1A,1B (R,O,G,W,BL) TN2IK-L1C (R,O,G,W,BL) TN2IK-L1AB (R,O,G,W,BL)

TN2IK-I1A,1B TN2IK-I1C TN2IK-I1AB

TN2IK TN3IK-N1A, 1B TN3IK-N1C TN3IK-N1AB

TN3IK-L1A,1B (R,O,G,W,BL) TN3IK-L1C (R,O,G,W,BL) TN3IK-L1AB (R,O,G,W,BL)

TN3IK-I1A, 1B TN3IK-I1C TN3IK-I1AB

TN3IK

TN2IT-I1AB TN2IT-N1AB TN2IT-L1AB (R,O,G,W,BL)

TN2ITTN3IT-I1AB TN3IT-N1AB TN3IT-L1AB (R,O,G,W,BL)

TN3IT

ฝาครอบกนนำ

Waterproof Cap for Twin Touch Push Button Switch for TN2IT, TN3ITType No. TN2-BTW

(ยกเวนรนนเปน IP 40) (ยกเวนรนนเปน IP 40)

ILLUMINATED PUSH BUTTON ( )TN2 ∅22/∅25/∅30

IP 65

DIRECT POWER

13

ILLUMINATED PUSH BUTTON (DIRECT POWER) CONTACT BLOCKS �Type TN2-I1A TN2-I1B TN2-I1C TN2-I2A TN2-I2B TN2-I2C

Contact 1a 1b 1a1b 2a 2b 2a2b

Contact Arrangement

Type TN2-I3A TN2-I3B TN2-I3C TN2-I4A TN2-I4B TN2-I4C

Contact 3a 3b 3a3b 4a 4b 4a4b

Contact Arrangement

ILLUMINATED PUSH BUTTON ( )TN2 ∅22/∅25/∅30WITH TRANSFORMER

14

IP 65This series of switches come with transformers at the secondary voltage of 5V and (6V) incandescent used.

MODEL DESIGNATION �TN2 TF 1 R - 1 A

1 2 3 4 5 6


HoleTN2 f22 mm / f25 mmTN3 f30 mm

2. Type

TF Flat HeadTL Long HeadTM Mushroom HeadTA Long Head (Alternate)TK Push - LockTT Twin - Touch


3. Voltage

1 110 VAC2 220VAC3 380VAC4 440 VAC

4. Lens Color

R RedG GreenO OrangeW WhiteBL Blue


1 1

2 2


A 1aB 1bC 1a1b

AB 1a+1b


TN2TF-1A, 1B TN2TF-1AB TN2TF-1C

TN2TF

TN3TF-1A, 1B TN3TF-1AB TN3TF-1C

TN3TF

TN2TL-1A, 1B TN2TL-1AB TN2TL-1C

TN2TL

TN3TL-1A, 1B TN3TL-1AB TN3TL-1C

TN3TL

TN2TM-1A, 1B TN2TM-1AB TN2TM-1C

TN2TM

TN3TM-1A, 1B TN3TM-1AB TN3TM-1C

TN3TM

TN2TA-1A, 1B TN2TA-1AB TN2TA-1C

TN2TA

TN3TA-1A, 1B TN3TA-1AB TN3TA-1C

TN3TA

15

ILLUMINATED PUSH BUTTON ( )IP 65

TN2 ∅22/∅25/∅30WITH TRANSFORMER

TN2TK-1A,1B TN2TK-1AB TN2TK-1C

TN2TKTN3TK-1A,1B TN3TK-1AB TN3TK-1C

TN3TK

TN2TT-1AB TN2TT-1C

TN2TTTN3TT-1AB TN3TT-1C

TN3TT

ILLUMINATED PUSH BUTTON CONTACT BLOCKS (with Transformer) DIMENSION �Type TN2-T1A TN2-T1B TN2-T1AB TN2-T2A TN2-T2B TN2-T2C

Contact 1a 1b 1a+1b 2a 2b 2a2b

Contact Arrangement

SELECTOR SWITCH (TN2 ∅22/∅25/∅30)IP 65 IEC144

The contact block of this series of switches is standard 2 Positions contact block arrange, 1C contact block arrangement for 2 Positions is 1a1b, 1C contact block arrangement for 3 Positions is 1a 0 1a (2a)

MODEL DESIGNATION �TN2 SS 1 1 R - 1 A

1 2 3 4 5 6 7


1. Mounting Hole

TN2 f22 mm / f25 mm

TN3 f30 mm

2. Type

SS Knob Operator

SH Lever Operator

KS Key Operator

3 Positions

1 90°x 2 3 Positions

2 90° 2 Positions

3 90° 2 PositionsSpring return from right

4 45° x 2 3 Positions

5 45° x 2 3 PositionsSpring return from right

6 45° x 2 3 PositionsSpring return from left

7 45° x 2 3 Positions2-Ways Spring return


4.Key Withdrawable

1

2 Positions

0 1. Key with-drawable

2 0 Key with-drawable


4

3 Positions

0.1 2 Key with-drawable


6

3 Positions

0.1 2 Key with-drawable


5. Lens Color

R Red

G Green

B Black


1

2

3

4

1

2

3

4


2-Positions 3-Positions

A 1a -

B 1b -

C 1a1b 1a 0 1a (2a)

AB 1a+1b 1a+1b

ฝาครอบกนนำ : Waterproof Cap for Twin Touch Push Button Switch for TN2TT, TN3TTType No. TN2-BTW

16

SELECTOR SWITCH (TN2 ∅22/∅25/∅30)IP 65 IEC144

TN2SS-1A, 1B TN2SS-1C TN2SS-2A, 2B TN2SS-1AB TN2SS-2C TN2SS-4A

TN2SSTN3SS-1A, 1B TN3SS-1C TN3SS-2A, 2B TN3SS-1AB TN3SS-2C TN3SS-4A

TN3SS


Type TN2-2A TN2-4AContact 1a 0 1a 2a 0 2a

Contact Arrangement

Type TN2-1A TN2-1B TN2-1C TN2-2A TN2-2B TN2-2CContact 1a 1b 1a1b 2a 2b 2a2b

Contact Arrangement

TN2SH-1A, 1B TN2SH-1C TN2SH-2A, 2B TN2SH-1AB TN2SH-2C TN2SH-4A

TN2SHTN3SH-1A, 1B TN3SH-1C TN3SH-2A, 2B TN3SH-1AB TN3SH-2C TN3SH-4A

TN3SH

TN2KS-1A, 1B TN2KS-1C TN2KS-2A, 2B TN2KS-1AB TN2KS-2C TN2KS-4A

TN2KSTN3KS-1A, 1B TN3KS-1C TN3KS-2A, 2B TN3KS-1AB TN3KS-2C TN3KS-4A

TN3KS

SELECTOR SWITCH 2 - POSITIONS CONTACT ARRANGEMENT �

SELECTOR SWITCH 3 - POSITIONS CONTACT ARRANGEMENT �

สวตชลกศร 22/25 มม.

สวตชลกศรกานยาว 22/25 มม.

สวตชกญแจ 22/25 มม.

สวตชลกศร 30 มม.

สวตชลกศรกานยาว 30 มม.

สวตชกญแจ 30 มม.

17

TN2 ∅22/∅25/∅30

IP 65

DIRECT POWERILLUMINATED SELECTOR SWITCH ( )

The contact black used in this type of switch is a direct contact block type. The type and specification of bulb used are the same as those for direct type illuminated push button switch.

MODEL DESIGNATION �TN2 IS 1 1 R - N 1 A

1 2 3 4 5 6 7 8


1. Mounting Hole

TN2 f22 mm / f25 mm

TN3 f30 mm

2. TypeIS Knob Operator

IH Lever Operator

3 Positions

1 90° x 2 3-Positions

2 90° 2-Positions

3 90° 2-PositionSpring return from right

4 45° x 2 3-Positions

5 45° x 2 3-PositionsSpring return from right

6 45° x 2 3-PositionsSpring return from left

7 45° x 2 3-Positions2-Ways Spring return


4.Key Withdrawable

1 110VAC (Neon LED Bulb)2 220VAC (Neon LED Bulb)3 380VAC (Neon Bulb)4 440 VAC (Neon Bulb)5 6V AC/DC (Incandescent LED Bulb)6 18V AC/DC (Incandescent)7 24V AC/DC (Incandescent LED Bulb)8 30V AC/DC (Incandescent LED Bulb)9 12V AC/DC (Incandescent LED Bulb)

5. Lens Color

RGOWBL

RedGreen

OrangeWhiteBlue

6.LampINL

IncandescentNeon BulbLED Bulb


1234

1234


2-Positions 3-PositionsABC

AB

1a1b

1a1b1a+1b

--

1a 0 1a-

OPERATING HEADS DIMENSIONS �

TN2IS-I1A, 1B TN2IS-I1C TN2IS-I2A TN2IS-I1AB

TN2IS-N1A, 1B TN2IS-N1C TN2IS-N2A TN2IS-N1AB

TN2IS TN3IS

TN2IS-L1A, 1B (R, O, G, W, BL)

TN2IS-L1C (R, O, G, W, BL)

TN2IS-L2A (R, O, G, W, BL)

TN2IS-L1AB (R, O, G, W, BL)

TN3IS-I1A, 1B TN3IS-I1C TN3IS-I2A TN3IS-I1AB TN3IS-N1A, 1B TN3IS-N1C TN3IS-N2A TN3IS-N1AB

TN3IS-L1A, 1B (R, O, G, W, BL)

TN3IS-L1C (R, O, G, W, BL)

TN3IS-L2A (R, O, G, W, BL)

TN3IS-L1AB (R, O, G, W, BL)

สวตชลกศรมแลมป 22/25 มม. สวตชลกศรมแลมป 30 มม.

18

TN2 ∅22/∅25/∅30

IP 65

DIRECT POWERILLUMINATED SELECTOR SWITCH ( )


ILLUMINATED SELECTOR SWITCH (DIRECT POWER) 2 - POSITIONS CONTACT ARRANGEMENT �

ILLUMINATED SELECTOR SWITCH (DIRECT POWER) 3 - POSITIONS CONTACT ARRANGEMENT �

TN2IH TN3IHสวตชลกศรกานยาวมแลมป 22/25 มม. สวตชลกศรกานยาวมแลมป 30 มม.

สวตชลกศรมแลมป ชนดตอตรง

ชนดหลอดธรรมดา

TN2IH-I1A, 1B

TN2IH-I1C

TN2IH-I2A

TN2IH-I1AB

ชนดหลอดนออน

TN2IH-N1A, 1B

TN2IH-N1C

TN2IH-N2A

TN2IH-N1AB

ชนดหลอดธรรมดา

TN3IH-I1A, 1B

TN3IH-I1C

TN3IH-I2A

TN3IH-I1AB

ชนดหลอดนออน

TN3IH-N1A, 1B

TN3IH-N1C

TN3IH-N2A

TN3IH-N1AB

ชนดหลอด LED

TN2IH-L1A, 1B

(R, O, G, W, BL)

TN2IH-L1C

(R, O, G, W, BL)

TN2IH-L2A

(R, O, G, W, BL)

TN2IH-L1AB

(R, O, G, W, BL)

ชนดหลอด LED

TN3IH-L1A, 1B

(R, O, G, W, BL)

TN3IH-L1C

(R, O, G, W, BL)

TN3IH-L2A

(R, O, G, W, BL)

TN3IH-L1AB

(R, O, G, W, BL)

Type TN2-I1A TN2-I1B TN2-I1C TN2-I2A TN2-I2B TN2-I2CContact 1a 1b 1a1b 2a 2b 2a2b

Contact Arrangement

Type TN2-I2A TN2-I4AContact 1a 0 1a 2a 0 2a

Contact Arrangement

19

TN2 ∅22/∅25/∅30

IP 65

ILLUMINATED SELECTOR SWITCH ( )

TN2TS

TN2TH

TN3TS

TN3TH

สวตชลกศรมแลมปชนดใชหมอแปลง 22/25 มม.

สวตชลกศรกานยาวมแลมปชนดใชหมอแปลง 22/25 มม.

สวตชลกศรมแลมปชนดใชหมอแปลง 30 มม.

สวตชลกศรกานยาวมแลมปชนดใชหมอแปลง 30 มม.

สวตชลกศรมแลมปตอตรง ชนดใชหมอแปลง

TN2TS-I1A, 1B

TN2TS-I2A

TN2TS-I1AB

TN2TH-I1A, 1B

TN2TH-I2A

TN2TH-I1AB

TN3TS-I1A, 1B

TN3TS-I2A

TN3TS-I1AB

TN3TH-I1A, 1B

TN3TH-I2A

TN3TH-I1AB

The contact block of this series of switches is the transformer type contact block. This series of switches come with transformers at secondary voltage of 5V and (6V) Incandescent used.



TN2 TS 1 1 R - 1 A1 2 3 4 5 6 7

with TRANSFORMER

20

TN2 ∅22/∅25/∅30ILLUMINATED PUSH BUTTON ( )DIRECT POWER

ILLUMINATED SELECTOR SWITCH (TRANSFORMER) 2 - POSITIONS CONTACT ARRANGEMENT �

ILLUMINATED SELECTOR SWITCH (TRANSFORMER) 3 - POSITIONS CONTACT ARRANGEMENT �

Type TN2-T1A TN2-T1B TN2-T1AB TN2-T2A TN2-T2B TN2-T2C

Contact 1a 1b 1a+1b 2a 2b 2a2b

Contact Arrangement

Type TN2-2A TN2-4AContact 1a 0 1a 2a 0 2a

Contact Arrangement

21

TN2 ∅22/∅25/∅30

IP 65

DIRECT POWERPILOT LAMP ( )ไพลอตแลมป ชนดตอตรง

This series of bulbs used are same as those for direct type illuminated push button switch.

MODEL DESIGNATION �TN2 P 1 R N

1 2 3 4 5

PILOT LAMP (DIRECT POWER) DIMENSIONS �

LAMP HOLDER BLOCKS (DIRECT POWER) �

TN2P

TN2L

TN2N

TN2D

TN3P

TN3L

TN3N

TN3D

TNPS-1

ไพลอตแลมปชนดตอตรง 22/25 มม.




หลอดธรรมดา

หลอดนออน

หลอด LED



หลอด LED



หลอด LED

หลอด LED



หลอด LED



หลอด LED



หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

ไพลอตแลมปชนดตอตรง 30 มม.




TN2PI TN2PN TN2PL (R,O,G,W,BL)

TN2LI TN2LN TN2LL (R,O,G,W,BL)

TN2NI TN2NN TN2NL (R,O,G,W,BL)

TN2DL (R,O,G,W,BL)

TN3PI TN3PN TN3PL (R,O,G,W,BL)

TN3LI TN3LN TN3LL (R,O,G,W,BL)

TN3NI TN3NN TN3NL (R,O,G,W,BL)

TN3DL (R,O,G,W,BL)


3. Voltage

1 110 VAC (Neon LED Bulb)2 220 VAC (Neon LED Bulb)3 380 VAC (Neon Bulb)4 440 VAC (Neon Bulb)5 6 V AC/DC (Incandescent LED Bulb)6 18 V AC/DC (Incandescent)7 24 V AC/DC (Incandescent LED Bulb)8 30 V AC/DC (Incandescent LED Bulb)9 12 V AC/DC (Incandescent)

4. Lens Color

R RedG GreenO OrangeW WhiteBL BlueYG Olivine

5. LampI IncandescentN Neon BulbL LED Bulb

คอนแทคบอกซ ไพลอตแลมป ชนดตอตรง

22

PILOT LAMP (TN2 ∅22/∅25/∅30)

JOY STICK (TN2 ∅22/∅25/∅30)

ไพลอตแลมปชนดใชหมอแปลง IP 65

This series of pilot lamp are equipped with transformers at the secondary voltage of 5V and (6V) bulb used.

The contact block Joystick will have printed marking UDLR for Up, Down, Left, Right direction. The contact block is only for Joystick and can not be used in any other type of switches.



JOY STICK DIMENSIONS �

PILOT LAMP DIMENSIONS � LAMP HOLDER BLOCKS � (WITH TRANSFORMER)

TN2 TP 1 R

TN2 MR 2 L - 2

1

1

2

2

3

3

4

4 5

ไพลอตแลมปชนดใชหมอแปลง 22/25 มม.

สวตชเกยรโยก 22/25 มม. สวตชเกยรโยก 30 มม.

ไพลอตแลมปชนดใชหมอแปลง 30 มม. คอนแทคบอกไพลอตแลมปชนดใชหมอแปลง

TN2TP

TN2MR2

TN3TP TNPS-2

TN3MR4

TYPE DESCRIPTION PRICETN2MR2L2 สวตชเกยรโยก 2 ทศทาง 22 มม.

TN2MR4L4 สวตชเกยรโยก 4 ทศทาง 22 มม.

TN2MR2R2 สวตชเกยรโยก 2 ทศทาง เดงกลบเอง 22 มม.


TN2MR2L4 สวตชเกยรโยก 2a ขน-ลง

TN2MR2R4 สวตชเกยรโยก 2a ขน-ลง

TN2MR4L8 สวตชเกยรโยก 4 ทศทาง 2a ขน-ลง

TN2MR4R8 สวตชเกยรโยก 4 ทศทาง 2a ขน-ลง





TN3MR2L4 สวตชเกยรโยก 2a ขน-ลง

TN3MR2R4 สวตชเกยรโยก 2a ขน-ลง

TN3MR4L8 สวตชเกยรโยก 4 ทศทาง 2a ขน-ลง

TN3MR4R8 สวตชเกยรโยก 4 ทศทาง 2a ขน-ลง

23

INSULATED ENCLOSURES (TN2 ∅22)

The mounting holes of this series of insulated enclosures are ∅22 mm. Single-hole insulated enclosures are available in yellow and gray. All the others are in gray, the upper base and contact block are of exclusive type, which is different from those of ∅22/∅30 series control components. The dimension and type of the upper buse are same as those of ∅22/∅30 series control components.

1. Take apart the upper cover and the lower base of the insulated enclosure.2. Fix the contact block on the lower base, and the upper base on the upper cover. (standard contact block needs underneath packing)3. Connect the upper cover with the lower base into one kit. • The protection structure for this series of insulated enclosures is IP65 (IBC144). • All the illuminated switches used in the insulated enclosures are direct type.

THE ASSEMBLY OF INSULATED ENCLOSURES AND SWITCH �

S � TANDARD CONTACT BLOCK FOR INSULATED ENCLOSURES

L � AMP HOLDER BLOCKS (FOR INSULATED ENCLOSURES)

INSULATED ENCLOSURES DIMENSIONS TN2 : � ∅22mm TN3 : ∅30mm

I � LLUMINATED CONTACT BLOCK FOR INSULATED ENCLOSURES

SERIES CABLE GLAND HPF-12 (TG-20) @ 115.- �

TN2-BA (TN2-B1A)

TN2-B1ab TN2-B2a

TNPS-3

TN2-B1ab (1NO +1NC)

TN2-B2a (2NO)

TN2-B2b (2NC)

TN2-B2c (2NO, 2NC)

TN2-B1 TN2-B2 TN2-B3 TN2-B4 TN2-B5 22 มม. 1 ชอง 22 มม. 2 ชอง 22 มม. 3 ชอง 22 มม. 4 ชอง 22 มม. 5 ชอง

TN3-B1 TN3-B2 TN3-B3 TN3-B4 TN3-B5 30 มม. 1 ชอง 30 มม. 2 ชอง 30 มม. 3 ชอง 30 มม. 4 ชอง 30 มม. 5 ชอง

TN2-BI1ab (1NO +1NC) TN2-BI2a (2NO) TN2-BI2b (2NC) TN2-BI1a (1NO) TN2-BI1b (1NC) TN2-BI1c (1NO, 1NC) TN2-BI2c (2NO, 2NC)

TN2-BI1ab TN2-BI2a

Diameter of Cables: ∅7 - ∅12.5

TN2-BB (TN2-B1B) TN2-BC (TN2-B1C) 1NO, 1NC

คอนแทคบอกสวตชกด 1A (1NO) สาหรบใชกบบอกพลาสตก

คอนแทคบอกสวตชกดสาหรบใชกบบอกพลาสตก

ฐานเสรมสำหรบคอนแทคบลอค

(ใชกบบลอคพลาสตก)

NO 2TN2B104

สำหรบสวตชกดรน TN

NO 2TN2B104

สำหรบสวตชกดรน T2

ใชกบบอกรน TN2

คอนแทคบอกไพลอตแลมปสาหรบใชกบบอกพลาสตก

เคเบลแกลนด

บอกพลาสตก

คอนแทคบอกสวตชกดชนดมแลมปสาหรบใชกบบอกพลาสตก

Operating temperature : -40 C 100 C

คอนแทคบอกสวตชกด 1C (1NO,1NC) สาหรบใชกบบอกพลาสตกคอนแทคบอกสวตชกด 1B(1NC) สาหรบใชกบบอกพลาสตก

NO 2TN2B104

NO 2TN2B105

24

CONTROL STATIONS

Designation Signal Description 1. NO.of Button TNB1 1 Button 2. Type BF Flat Head Push Button

BL Long Head Push Button

BM Mushroom Head Push Button

BK Push-Lock Push Button

IF Flat Head Illuminated Push Button

IL Long Head Illuminated Push Button

IM Mushroom Head Illuminated Push Button

IK Push-Lock Illuminated Push Button

S2 Selector Switch (2 Positions)

S3 Selector Switch (3 Positions)

Designation Signal Description 3. Lens Color R Red

G Green B Black

4. Name Plate 1 OFF

2 ON

3 EM.STOP

4 OFF-ON

5 ON-OFF-ON 5. Voltage 1 110 VAC

2 220 VAC

3 380 VAC

4 440 VAC 5 6 V AC/DC 6 18 V AC/DC 7 24 V AC/DC 8 30 V AC/DC 9 12 V AC/DC

6. Bulb Type I Incandescent N Neon Bulb L LED Bulb

Type Description Contact Spec Price

TN2B1-BFR1 1C สวตชกดหวเรยบสแดง 22 มม. 1C

TN3B1-BFR1 1C สวตชกดหวเรยบสแดง 30 มม. 1C

TN2B1-BFR1 1B สวตชกดหวเรยบสแดง 22 มม. 1B

TN3B1-BFR1 1B สวตชกดหวเรยบสแดง 30 มม. 1B

TN2B1-BFR1 2N1B สวตชกดมแลมปหวเรยบสแดง

22 มม. 220 V

1B Neon

TN3B1-BFR1 2N1B สวตชกดมแลมปหวเรยบสแดง

30 มม. 220 V

1B Neon

TN2B1-IFR11 to 14 สวตชกดมแลมปหวเรยบสแดง

22 มม. 110,220,380,440 V

1B Neon

TN3B1-IFR11 to 14 สวตชกดมแลมปหวเรยบสแดง

30 มม. 110,220,380,440 V

1B Neon

TN2B1-IFR15 to 19 สวตชกดหวเรยบสแดง

22 มม. 6,12,18,24,30 V

1B Incandescent

TN3B1-IFR15 to 19 สวตชกดหวเรยบสแดง

30 มม. 6,12,18,24,30 V

1B Incandescent


TN2B1-BFG2 1C สวตชกดหวเรยบสเขยว 22 มม. 1C

TN3B1-BFG2 1C สวตชกดกดหวเรยบสเขยว 30 มม. 1C

TN2B1-BFG2 1A สวตชกดกดหวเรยบสเขยว 22 มม. 1A

TN3B1-BFG2 1A สวตชกดกดหวเรยบสเขยว 30 มม. 1A

TN2B1-IFG2 2N1A สวตชกดกดมแลมปหวเรยบสเขยว

22 มม. 220 V

1A Neon

TN3B1-IFG2 2N1A สวตชกดกดมแลมปหวเรยบสเขยว

30 มม. 220 V

1A Neon

TN2B1-IFG21 to 24 สวตชกดกดมแลมปหวเรยบสเขยว

22 มม. 110,220,380,440 V

1A Neon

TN3B1-IFG21 to 24 สวตชกดกดมแลมปหวเรยบสเขยว

30 มม. 110,220,380,440 V

1A Neon

TN2B1-IFG25 to 29 สวตชกดกดหวเรยบสเขยว

22 มม. 6,12,18,24,30 V

1A Incandescent

TN3B1-IFG25 to 29 สวตชกดกดหวเรยบสเขยว

30 มม. 6,12,18,24,30 V

1A Incandescent

• The mounting hole of this series of insulated enclosures is 22. The illuminated push button and pilot lamp are all direct type.

• The insulated enclosures of mushroom-head and chain type push button are in yellow or gray. Others in gray.

ONE BUTTON MODEL DESIGNATION �TNB1 BF R 1 2 N

1 2 3 4 5 6

สวตชกดหวเรยบสแดง

สวตชกดหวเรยบสแดงมแลมป

สวตชกดหวเรยบสเขยว

สวตชกดหวเรยบสเขยวมแลมป

25

CONTROL STATIONS


TN2B1-BLR1 สวตชกดหวนนสแดง

22 มม.1C

TN3B1-BLR1 สวตชกดหวนนสแดง

30 มม.1C

TN2B1-ILR11 to 14

สวตชกดหวนนมแลมป

สแดง 22 มม.

110, 220, 380, 440 V

1B Neon

TN3B1-ILR11 to 14



110, 220, 380, 440 V

1B Neon

TN2B1-ILR15 to 19



6, 12, 18, 24, 30 V

1B Incandescent

TN3B1-ILR15 to 19



6, 12, 18, 24, 30 V

1B Incandescent

Type Description Contact Spec PriceTN2B1-BMR3 สวตชกดหวเหดสแดง 22 มม 1C

TN3B1-BMR3 สวตชกดหวเหดสแดง 30 มม 1C

TN2B1-IMR3 2N1B

สวตชกดหวเหดมแลมป

สแดง 22 มม. 220 V

1B Neon

TN3B1-IMR3 2N1B



1B Neon

TN2B1-IMR31 to 34



110, 220, 380, 440 V

1B Neon

TN3B1-IMR31 to 34



110, 220, 380, 440 V

1B Neon

TN2B1-IMR35 to 39


สแดง 22 มม. 6,12,18,24,30V

1B Incandescent

TN3B1-IMR35 to 39


สแดง 30 มม. 6,12,18,24,30 V

1B Incandescent

Type Description Contact Spec PriceTN2B1-BLG2 สวตชกดหวนนสเขยว 22 มม. 1C

TN3B1-BLG2 สวตชกดหวนนสเขยว 30 มม. 1C

TN2B1-BLG2 1A สวตชกดหวนนสเขยว 22 มม. 1A

TN3B1-BLG2 1A สวตชกดหวนนสเขยว 30 มม. 1A

TN2B1-ILG21 to 24


สเขยว 22 มม.

110, 220, 380, 440 V

1A Neon

TN3B1-ILG21 to 24



110, 220, 380, 440 V

1A Neon

TN2B1-ILG25 to 29



6, 12, 18, 24, 30 V

1A Incandescent

TN3B1-ILG25 to 29



6, 12, 18, 24, 30 V

1A Incandescent

Type Description Contact Spec PriceTN2B1-BKR3 สวตชกดลอคหวเหดสแดง 22 มม 1C

TN3B1-BKR3 สวตชกดลอคหวเหดสแดง 30 มม 1B

TN2B1-IKR3 2N1B

สวตชกดลอคหวเหดมแลมป


1B Neon

TN3B1-IKR3 2N1B



1B Neon

TN2B1-IKR31 to 34



110, 220, 380, 440 V

1B Neon

TN3B1-IKR31 to 34



110, 220, 380, 440 V

1B Neon

TN2B1-IKR35 to 39


สแดง 22 มม. 6,12,18,24,30 V

1B Incandescent

TN3B1-IKR35 to 39


สแดง 30 มม. 6,12,18,24,30 V

1B Incandescent


TN2B1-S2B4 สวตชลกศร ON-OFF 22 มม. 1C

TN3B1-S2B4 สวตชลกศร ON-OFF 30 มม. 1C


TN2B1-S3B5 สวตชลกศร ON-OFF-ON 22 มม. 1AA

TN3B1-S3B5 สวตชลกศร ON-OFF-ON 30 มม. 1AA

สวตชกดหวเหดสแดง

สวตชกดหวเหดสแดงมแลมป

สวตชกดหวนนสแดง

สวตชกดหวนนสแดงมแลมป

สวตชกดหวนนสเขยว

สวตชกดหวนนสเขยวมแลมป

สวตชลกศร

สวตชกดลอคหวเหดสแดง

สวตชกดลอคหวเหดสแดงมแลมป

สวตชลกศร

26

CONTROL STATIONS

Type Description Name Plate Buttons Voltage Contact Spec Price

TN2B2-BF สวตชกดหวเรยบ ON-OFF 22 มม. ON OFF 2 Flat Head Push Buttons 1C

TN3B2-BF สวตชกดหวเรยบ ON-OFF 30 มม. ON OFF 2 Flat Head Push Buttons 1C

TN2B2-IF2 สวตชกดมแลมปหวเรยบ ON-OFF

220V 22 มม.ON OFF 2 Flat Head Illuminated

Push Buttons 220 VAC 1A or 1B Neon



Push Buttons 220 VAC 1A or 1B Neon



Push Buttons 24 V 1A or 1B Incandescent



Push Buttons 24 V 1A or 1B Incandescent

TWO BUTTONS �

THREE BUTTONS �

Type Description Name Plate Buttons Contact Spec Price

TN2B3-BF สวตชกดหวเรยบ

ON-OFF-ON 22 มม.

ON OFF ON 3 Flat Head Push Buttons 1C

TN3B3-BF สวตชกดหวเรยบ

ON-OFF-ON 30 มม.

ON OFF ON 3 Flat Head Push Buttons 1C

TN2B3-IF2 สวตชกดหวเรยบมแลมป

ON-OFF-ON 220V 22 มม.

220 V ON OFF ON 3 Flat Head Illuminated Push Buttons 1A or 1B Neon



220 V ON OFF ON 3 Flat Head Illuminated Push Buttons 1A or 1B Neon



24 V ON OFF ON 3 Flat Head Illuminated Push Buttons 1A or 1B Incandescent



24 V ON OFF ON 3 Flat Head Illuminated Push Buttons 1A or 1B Incandescent

TN2B3-PF2 สวตชกดหวเรยบ ON-OFF

พรอมไพลอตแลมป 220V 22 มม.

220 V ON OFF 1 Pilot Lamp 2 Flat Head Push Buttons 1C Neon



220 V ON OFF 1 Pilot Lamp 2 Flat Head Push Buttons 1C Neon



24 V ON OFF 1 Pilot Lamp 2 Flat Head Push Buttons 1C Incandescent



24 V ON OFF 1 Pilot Lamp 2 Flat Head Push Buttons 1C Incandescent

สวตชกดหวเรยบ

สวตชกดหวเรยบมแลมป

สวตชกดหวเรยบ

สวตชกดหวเรยบมแลมป

สวตชกดหวเรยบพรอมไพลอตแลมป

27

NAME PLATES (TN2 ∅22/∅25/∅30)

PLATES FOR ENCLOSURES �

TBP-01 TBP-02 TBP-03 TBP-04 TBP-05 TBP-06 TBP-07 TBP-08 TBP-09 TBP-10

ON OFF START STOP UP


DOWN SOURCE HAND AUTO RUN FWD REV CLOSE OPEN FAST


SLOW RESET EM.STOP 12V 24V 30V 110V 220V B 1


2 3 4 5 6 7 8 9 INCH

TBP-41 TBP-42 TBP-43

B1 B2 CLEAN


ON

OFF

ON

ON

ONOFFON

REV

FWD

REVOFFFWD

AUTO

HAND

TBP-61 TBP-62 TBP-63 TBP-64 TBP-65 TBP-66 TBP-67

AUTOOFF

HAND

START

STOP

UP

DOWN

UPOFF

DOWN

1

2

102

123

FOR SELECTOR SWITCH �

FOR PUSH BUTTON ILLUMINATED PUSH BUTTON, PILOT LAMP �

TBP

28

NAME PLATES (TN2 ∅22/∅25/∅30)

∅ � 22/∅25/∅30 LEGEND PLATES FOR OPERATING DEVICES, Aluminum (M) OR Acrylic (P)

01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12

ON OFF START STOP UP DOWN SOURCE MANUEL AUTO RUN FWD REV

TN22P TN22M(Acrylic 22) (22 Aluminum)



13 14 15 16 17 18 19

OFF ON ON ON ON OFF ON FWD REV FWD OFF REV AUTO MANU AUTO OFF MANU

20 21 22STOP START MANU OFF AUTO 1 0 2

00

CLEAN

71 42 73 74O I I II I O II I II III

A B C D

TN22P ∅ 22.3 41 32 52.5

TN22M ∅ 22.2 31 27 42

TN25P ∅ 25.5 41 32 52.5

TN25M ∅ 24.9 31 27 42

TP30P ∅ 30.5 41 32 52.5

TP30M ∅ 30.3 38.5 32.5 52

BUTTON PLATES FOR � ∅22/∅25/∅30 OPERATING DEVICES

TPP

TPP-01 TPP-02 TPP-03 TPP-04 TPP-05 TPP-06 TPP-07 TPP-08 TPP-09 TPP-10 TPP-11

ON OFF START STOP UP DOWN


SOURCE HAND AUTO RUN FWD REV CLOSE OPEN FAST SLOW RESET


INCH 12V 24V 30V 110V 220V B 1 2 3 4

TPP-34 TPP-35 TPP-36 TPP-37 TPP-38 TPP-39 TPP-40 TPP-41 TPP-42 TPP-43

5 6 7 8 9 B1 B2 B3 B4

TN 22P, 25P, 30P-00

(ตววางเปลา) อาคลค

TN 22P, 25P, 30P-01 ถง 74

(มตวหนงสอ) อาคลค

TN 22M, 25M, 30M

อลมเนยม

29

TN2GR ฝาครอบปด-เปดได ใชกบรน TN2 และ T2

TN3GR ฝาครอบปด-เปดได ใชกบรน TN3 และ T3 TN2-EA ไมมตวหนงสอ TN3-EB มตวหนงสอ ใชกบรน TN2BK, TN2IK, T2BK, T2IK

∅22/∅25/∅30

∅ � 22/∅25/∅30

อปกรณใชกบสวตชกด, ไพลอตแลมป

ฝาครอบกนนำใชกบรน TN2BF, TN2IF, T2BF, T2IF ฝาครอบกนนำใชกบสวตชกด ON-OFF

รน TN2BT, TN2IT, T2BT, T2IT

TN2-BFW (TN2-BF/IF)

แผนปายใชกบสวตชกด ไพลอตแลมป

ชนดไมมตวหนงสอ ชนดมตวหนงสอ

TN2-BTW (TN2-BT/IT)

Model - A B Price

TN22E-01 22 ∅22 ∅60

TN25E-01 25 ∅25 ∅60

TN30E-01 30 ∅30 ∅60

TN22EL-01 22 ∅22 ∅90

TN25EL-01 25 ∅25 ∅90

TN30EL-01 30 ∅30 ∅90

Model - A B Price

TN22E-02 22 (stop) ∅22 ∅60

TN25E-02 25 (stop) ∅25 ∅60

TN30E-02 30 (stop) ∅30 ∅60

TN22EL-02 22 (stop) ∅22 ∅90

TN25EL-02 25 (stop) ∅25 ∅90

TN30EL-02 30 (stop) ∅30 ∅90

30

SERIES CONTROL COMPONENT (∅22/∅25/∅30) ISO 9002IEC 144 IP 65

The upper base and contact block of this series of control components are detachable. IP65 (IEC144) , The protection structure for this series except Twin-Touch push button (IP40), makes the components waterproof, oiltight, dustproof and suitable for use in worse environment.

PANEL CUT-OUT ( � ∅22/∅25/∅30) SeriesSeries ∅22 ∅25 ∅30

C 11.1 12.7 15.2D 22.2 25.5 30.5

A

Standard spacing (Round type, Square type) 45 min. 45 min. 45 min.Lever operator selector 50 50 50

Twin-Touch push button 59 59 59Metal plate 45 45 50

B

Standard spacing (Round type, Square type) 30 30 40Lever operator selector 45 45 50

Twin-Touch push button 36 36 36Metal plate 31 31 40

∅37 Mushroom 38 38 40

DIMENSIONS (mm.) �

MOUNTING METHOD �

Place the upper base and rubber ring on the panel, thrust into the hole, put the stop ring inside the panel, aim at the upper base’s and panel’s fixing groove and press tight, then lock up the fix-ing ring

CONTACT BLOCK’S ASSEMBLY AND �DISASSEMBLY

Put the contact block in the corresponding positions, one large the other small, on the upper base after the latter’s fixed. Turn in the arrowed direction of “Close” and it’s fixed. In disassembling, just turn in the arrowed direction of “Open”1 2 3 4 5 6

upper base rubber ring stop ring fixing ring contact block

fixing instrument

Indication of letters and symbols �Transparent printing pager

∅ � 22mm/∅25mm series are of same dimension and with common fixing ring

Method to replace lamp: �Put the fixing-disassembling tool into the lamp, turn clockwise and the lamp is fixed. If counter-clockwise, the lamp is disassembling.

The assembly method for � ∅30 mm series

31

SERIES CONTROL COMPONENT (∅22/∅25/∅30) ISO 9002IEC 144 IP 65

CONTACT RATING �

CHARACTERISTICS �

STANDARD CONTACT BLOCKS �

STANDARD TYPES OF CONTACT BLOCK AND ASSEMBLY METHOD �

STANDARD CONTACT BLOCKS DIMENSIONS �

Short contact block is available in 1a, 1b, 1a1b, 2a and 2b. The contact may be increased to 2a2b by replacing the short block with the long one. If more contacts are needed, just add the short one to the long one (The short one is not designed for being added by other block at its rear end). 3a, 3b, 3a3b, 4a and 4b will be available with one-long-one-short blocks. By replacing the short block with another long one and becoming two-long blocks, 4a4b will be obtain-able.

AC

AC125V AC250V AC440V AC600V

DC

DC125 DC250 DC380

Inductive load 6A 4A 2A 1A Inductive load 0.5A 0.2A 0.1A

Resistive load 10A 6A 4A 1.5A Resistive load 2A 0.6A 0.2A

Ambient Temperature - 20 °C ~ + 60 °C

Humidity 45-85% RH

Contact resistance 50 mW max. (intial value)

Insulation resistance 100 mW min. (at 500 VDC)

Dielectric Strength 2,500 VAC, 50/60 Hz for 1 minute

Service lifeMechanically Push Button / Illuminated Push Botton (Momentary) 3,000,000 Other 500,000

Electrically 500,000 operations

Type TC-1A TC-1B TC-1C TC-2A TC-2B TC-2CContact 1a 1b 1a1b 2a 2b 2a2b

Contact Arrangement

Type TC-3A TC-3B TC-3C TC-4A TC-4B TC-4CContact 3a 3b 3a3b 4a 4b 4a4b

Contact Arrangement

TC-1A TC-1B TC-1C TC-2A TC-2B TC-3A TC-3B TC-3C TC-4A TC-4B M3 x 44 SCREW 2PCS.M3 NUT 2PCS

M3 x 44 SCREW 2PCS.M3 NUT 2PCS

TC-2C TC-4C

คอนแทคบอกสำหรบสวตชกด

32

The contact block of this series of switches is standard.

PUSH BUTTON SWITCH (∅22/∅25/∅30) ISO 9002IEC 144 IP 65

Price.1a,1b,1a1b, 2a,2b

3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b

MODEL DESIGNATION �T2 BF R R - 1 C

1 2 3 4 5 6


1. Mounting HoleT2 ∅22 mm / ∅25 mmT3 ∅30 mm

2. Type

BF Flat HeadBL Long HeadBM Mushroom HeadBA Long Head (Alternate)BB Mushroom Head (Alternate)BK Push-LockBT Twin-TouchPB Simple


3. Shape

R Round

S Square

L Rectangular

4. Lens Color

R Red

G Green

Y Yellow

W White

B Black

BL Blue

5. No. of Contact blocks

Fitted 1 - 4 1 - 4

6. Type of Contact

blocks Fitted

A 1a

B 1b

C 1a1b

T2BFR T3BFR

T2BLR T3BLR

T2BMR T3BMR

T2BAR T3BAR

1. The upper base and contact block in simple type are of one unit, available with 1a1b contact, ∅22 mm /∅25 mm fixing hole, round type only.2. The mounting holes of square series are ∅22 mm / ∅25 mm available.3. Twin-Touch Push Button is available with rectangular shape.


33

PUSH BUTTON SWITCH (∅22/∅25/∅30) ISO 9002IEC 144 IP 65 �


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b


3a,3b,3a3b, 4a,4b

2a2b

4a4b

T2BBR T3BBR

T2BKR T3BKR

T2BTL T3BTL

T2BFS T2BLS

T2BMS T2BAS

T2BBS T2BKS

T2PBฝาครอบกนนำ :Waterproof Cap for Twin Touch Push Button Switch for T2BTL, T3BTL Type No. TN2-BTW @ 120.-

34

IEC 144 IP 65

ILLUMINATED PUSH BUTTON (∅22/∅25/∅30) ISO 9002

BULB TYPE AND CHARACTERISTICS �BA9S - 11 x 2 mm. 1.2 W max.NEON BULB INCAN BULB

Type Voltage Lamp Color Lens ColorTS9-1R

110VACRed

Red lamps for use

with red, orange,

white lens

Green lamps for use

with green, blue lens.

TS9-1G GreenTS9-2R

220VACRed

TS9-2G GreenTS9-3R

380VACRed

TS9-3G GreenTS9-4R

440VACRed

TS9-4G Green

Type Voltage Price.TS9-5 6VTS9-6 18VTS9-7 24VTS9-8 30VTS9-9 12V

BULB EXTRATOR �T2-A

MODEL DESIGNATION �T2 IF R 1 R - 1 C

1 2 3 4 5 6 7

Designation Signal Description1. Mounting Hole

T2 22 mm / 25 mmT3 30 mm

2. Type

IF Flat Head IL Long Head IM Mushroom Head IA Long Head (Alternate)IB Mushroom Head (Alternate)IK Push-Lock IT Twin-Touch

3. ShapeR RoundS SquareL Rectangular


4. Voltage

1 110 VAC (Neon Bulb)2 220 VAC (Neon Bulb)3 380 VAC (Neon Bulb)4 440 VAC (Neon Bulb)5 6 VAC (Filament Bulb)6 18 VAC (Filament Bulb)7 24 VAC (Filament Bulb)8 30 VAC (Filament Bulb)9 12 VAC (Filament Bulb)

5. Lens Color

R RedG GreenO OrangeW whiteBL Blue

6. No. of Contact blocks Fitted

1 - 3 1 - 3

7. Type of Contact blocks Fitted

A 1aB 1bC 1a1b

1. The mounting holes of square series are ∅22 mm / ∅25 mm available.2. Twin-Touch illuminated push button is available with rectangular

shaper, various colors, and transparent.


T2IFR T3IFR

Price.1a,1b,1a1b, 2a

3a,3b,2a2b,4a

3a3b


3a,3b,2a2b,4a

3a3b

หมายเหต : ถาตองการใชหลอด LED เพมราคาอกตวละ บาท

35

ILLUMINATED PUSH BUTTON (∅22/∅25/∅30) ISO 9002

T2ILR T3ILR Price.

1a,1b,1a1b, 2a

3a,3b,2a2b,4a

3a3b


3a,3b,2a2b,4a

3a3b

IEC 144 IP 65

T2IMR T3IMR Price.

1a,1b,1a1b, 2a3a,3b,2a2b,4a3a3b

Price.1a,1b,1a1b, 2a3a,3b,2a2b,4a3a3b

T2IAR T3IAR Price.

1a,1b,1a1b, 2a3a,3b,2a2b,4a3a3b




T3IBR T2IBR

T2IKR T3IKR Price.

1a,1b,1a1b, 2a3a,3b,2a2b,4a3a3b




T3ITLT2ITL

T2IFS T2ILSPrice.

1a,1b,1a1b, 2a3a,3b,2a2b,4a3a3b




T2IAST2IMS

ฝาครอบกนนำ :Waterproof Cap for Twin Touch Push Button Switch for T2ITL, TN3ITL Type No. TN2-BTW

(ยกเวนรนน

IP40 ไมกนนำ)

(ยกเวนรนน

IP40 ไมกนนำ)


36

Type TC-I2C TC-I3A TC-I3B TC-I4A TC-I3CContact 2a2b 3a 3b 4a 3a3b

ContactArrangment

Type TC-I1A TC-I1B TC-I1C TC-I2AContact 1a 1b 1a1b 2a

ContactArrangment

ILLUMINATED PUSH BUTTON (∅22/∅25/∅30) ISO 9002IEC 144 IP 65


3a,3b,2a2b,4a

3a3b


3a,3b,2a2b,4a

3a3b

T2IBS T2IKS

ILLUMINATED PUSH BUTTON (DIRECT POWER) CONTACT BLOCKS �

TYPES OF ILLUMINATED (DIRECT POWER) CONTACT BLOCK AND ASSEMBLY METHOD �Short contact block is available in 1a, 1b. Long contact block is available in 1a1b, 2a. If more contact are needed, just add the short one to the long one (The short one is not designed for being added by other block at its rear end), 2b, 2a2b, 3a, 3b, 4a will be available with one-long-one-short blocks. By replacing the short block with another long one and becoming two-long blocks, 3a3b. will be obtainable.

TC-I1A, TC-I1B TC-I3A, TC-I3B, TC-I2C, TC-I4A

TC-I1C, TC-I2A, TC-I2B TC-I3C

ILLUMINATED PUSH BUTTON (DIRECT POWER) CONTACT BLOCK DIMENSIONS � �


37

ILLUMINATED PUSH BUTTON ( ) ISO 9002IEC 144 IP 65

∅22/∅25/∅30WITH TRANSFORMER

TYPES OF ILLUMINATED CONTACT BLOCK AND ASSEMBLY METHOD �

T2 TF R 1 R - 1 C1 2 3 4 5 6 7

This series of switches are equipped with transformers at the secondary voltage of 5V and TS9-5 (6V) bulb used.

Designation Signal Description1. Mounting Hole

T2 22 mm / 25 mmT3 30 mm

2. Type

IF Flat Head IL Long Head IM Mushroom Head IA Long Head (Alternate)IB Mushroom Head (Alternate)IK Push-Lock IT Twin-Touch

3. ShapeR RoundS SquareL Rectangular

Designation Signal Description4. Voltage (50Hz~60Hz)

1 110/5 VAC2 220/5 VAC

5. Lens Color

R RedG GreenO OrangeW whiteBL Blue

6. No. of Contact blocks Fitted

1 - 2 1 - 2

7. Type of Contact blocks Fitted

A 1aB 1bC 1a1b

1. The mounting holes of square series are ∅22 mm / ∅25 mm available.2. Twin-Touch illuminated push button is available with rectangular shape, various colors, and transparent.3. The voltages of illuminated push button are 110/5VAC and 220/5VAC.

Long or short contact block is same as standard one. After disassembling the transformer base, the assembly method of contact block is same as that of standard type.

OPERATING HEAD DIMENSIONS �T3TFRT2TFR

T3TLRT2TLR

T3TMRT2TMR

T3TART2TAR


2a2b


2a2b


2a2b


2a2b


2a2b


2a2b


2a2b


2a2b


38

Type TC-T1A TC-T1B TC-T1C TC-T2A TC-T2B TC-T2CContact 1a 1b 1a1b 2a 2b 2a2b

ContactArrangement

ILLUMINATED PUSH BUTTON ( ) ISO 9002IEC 144 IP 65

สวตชกดมไพลอทแลมป-ดอกเหดกดจม 22/25 มม. 380V, 220V

สวตชกดมไพลอทแลมป-ดอกเหดกดลอค 22/25 มม. 380V, 220V

สวตชกดเปด-ปดมไพลอทแลมป 22/25 มม. 380V, 220V

สวตชกดมไพลอทแลมป-หวเรยบ 22/25 มม. 380V, 220V

สวตชกดมไพลอทแลมป-ดอกเหด 22/25 มม. 380V, 220V

สวตชกดมไพลอทแลมป-ดอกเหดกดจม 22/25 มม. 380V, 220V

สวตชกดมไพลอทแลมป-ดอกเหดกดจม 30 มม. 380V, 220V

สวตชกดมไพลอทแลมป-ดอกเหดกดลอค 30 มม. 380V, 220V

สวตชกดเปด-ปดมไพลอทแลมป 30 มม. 380V, 220V

สวตชกดมไพลอทแลมป-หวนน 22/25 มม. 380V, 220V

สวตชกดมไพลอทแลมป-หวนนกดจม 22/25 มม. 380V, 220V

สวตชกดมไพลอทแลมป-ดอกเหดกดลอค 22/25 มม. 380V, 220V


T3TBRT2TBRPrice.

1a,1b,1a1b, 2a,2b

2a2b


2a2b

T3TKRT2TKRPrice.

1a,1b,1a1b, 2a,2b

2a2b


2a2b

T3TTLT2TTLPrice.

1a,1b,1a1b, 2a,2b

2a2b


2a2b


2a2b


2a2b

T2TFS T2TLS

T2TAST2TMSPrice.

1a,1b,1a1b, 2a,2b

2a2b


2a2b


2a2b


2a2b

T2TBS T2TKS

ILLUMINATED PUSH BUTTON CONTACT BLOCKS (WITH TRANSFORMER) DIMENSIONS �

ILLUMINATED PUSH BUTTON CONTACT BLOCKS (WITH TRANSFORMER) DIMENSIONS �

TC-T1A, TC-T1B TC-1C TC-T2A TC-T2B TC-T1C TC-T2C

ฝาครอบกนนำ : Waterproof Cap for Twin Touch Push Button Switch for TN2TTL, TN3TTL Type No. TN2-BTW

ยกเวนรนนเปน IP 40 ยกเวนรนนเปน IP 40

39

SELECTOR SWITCH (∅22/∅25/∅30) ISO 9002IEC 144 IP 65


MODEL DESIGNATION � T2 SS R 1 1 R - 1 C1 2 3 4 5 6 7 8


1. Mounting Hole

T2 f22 mm / f25 mm

T3 f30 mm

2. Type

SS Knob Operator

SH Lever Operator

KS Key Operator

3.ShapeR Round

S Square

4. Positions

1 45° 2 Positions

2 90° 2 Positions


4 45° x 2 3 Positions

5 45° x 2 3 PositionsSpring return from right

6 45° x 2 3 PositionsSpring return from left

7 45° x 2 3 Positions2-Ways spring return


5.Key Withdrawable

1

2 Positions

01. Key withdrawable

2 0 Key withdrawable


4

3 Positions

0.1 2 Key withdrawable


6. Lens Color

R Red

G Green

B Black

7.No. of Contacts

Fitted1-4 1-4

8.Type of Contact Blocks Fitted


A 1a -

B 1b -

C 1a1b 1a 0 1a

OPERATING HEAD DIMENSIONS �T3SSRT2SSR

T3SHRT2SHR

T3KSRT2KSR

T2SHST2SSS

Price.2 Positions 1a,1b,1a1b, 2a,2b2 Positions 2a2b3 Positions 1a 0 1a3 Positions 2a 0 2a








40

Type TC-1C3 TC-2C3Contact 1a 0 1a 2a 0 2a

Contact Arrangement

Type TC-1A TC-1B TC-1C2 TC-2A TC-2B TC-2C2Contact 1a 1b 1a1b 2a 2b 2a2b

Contact Arrangement

SELECTOR SWITCH (∅22/∅25/∅30 DIRECT POWER) ISO 9002IEC 144 IP 65

The contact block of this series of switches is illuminated type. This type and specification of bulb used are same as those for direct type illuminated push buuton switch.

MODEL DESIGNATION � T2 IS R 1 1 R - 1 C1 2 3 4 5 6 7 8

ILLUMINATED SELECTOR SWITCH ( ) ISO 9002IEC 144 IP 65

∅22/∅25/∅30DIRECT POWER

T2KSSPrice.

2 Positions 1a,1b,1a1b, 2a,2b2 Positions 2a2b3 Positions 1a 0 1a3 Positions 2a 0 2a

SELECTOR SWITCH 2-POSITIONS CONTACT ARRANGEMENT �


1. Mounting Hole

T2 f22 mm / f25 mm

T3 f30 mm

2. TypeIS Knob Operator

IH Lever Operator

3.ShapeR Round

S Square

4. Positions

1 45° 2 Positions

2 90° 2 Positions


4 45°x2 3 Positions

5 45°x2 3 PositionsSpring return from right

6 45°x2 3 PositionsSpring return from left

7 45°x2 3 Positions2-Ways spring return


5.Voltage

1 110VAC (Neon Bulb)2 220VAC (Neon Bulb)3 380VAC (Neon Bulb)4 440VAC (Neon Bulb)5 6VAC (Filament Bulb)6 18VAC (Filament Bulb)7 24VAC (Filament Bulb)8 30VAC (Filament Bulb)9 12VAC (Filament Bulb)

6. Lens Color

R Red

G Green

O Orange

W White

BL Blue7. NO. of

Contacts Fitted

1-3 1-3



ABC

1a1b

1a1b

--

1a 0 1a

SELECTOR SWITCH 3-POSITIONS CONTACT ARRANGEMENT �

41


∅22/∅25/∅30DIRECT POWER


T3ISRT2ISR

T3IHRT2IHR

T2IHST2ISS

Price2 Positions 1a,1b,1a1b, 2a,2b2 Positions 2a2b3 Positions 1a 0 1a3 Positions 2a 0 2a






ILLUMINATED SELECTOR SWITCH (DIRECT POWER) 2-POSITIONS CONTACT �ARRANGEMENT

Type TC-I1C3 TC-I2C3Contact 1a 0 1a 2a 0 2a

Contact Arrangement

Type TC-I1A TC-I1B TC-I1C TC-I2A TC-I2B TC-I2C2Contact 1a 1b 1a1b 2a 2b 2a2b

Contact Arrangement

ILLUMINATED SELECTOR SWITCH (DIRECT POWER) 3-POSITIONS CONTACT �ARRANGEMENT

หมายเหต : ถาตองการใชหลอด LED เพมราคาอกตวละ 45.- บาท

42



The contact block of this series of switches is standard.This series of switches are equipped with transformers at the secondary voltage of 5V and TS9-5(6V) bulb used.

MODEL DESIGNATION � T2 TS R 1 1 R - 1 C1 2 3 4 5 6 7 8

OPERATING HEAD DIMENSIONS �T3TSRT2TSR

T3THRT2THR

T2THST2TSS








1. Mounting Hole

T2 f22 mm / f25 mm

T3 f30 mm

2. TypeTS Knob Operator

TH Lever Operator

3.ShapeR Round

S Square

4. Positions

1 45° 2 Positions

2 90° 2 Positions


4 45°x2 3 Positions

5 45°x2 3 PositionsSpring return from right

6 45°x2 3 PositionsSpring return from left

7 45°x2 3 Positions2-Ways spring return


5.Voltage (50-60Hz)

1 110 VAC / 5 VAC

2 220 VAC / 5 VAC

6. Lens Color

R Red

G Green

O Orange

W White

BL Blue


1-2 1-2



ABC

1a1b

1a1b

--

1a 0 1a

• The mounting holes of square series are f22 mm /f25 mm available.

43

ILLUMINATED SELECTOR SWITCH (TRANSFORMER) 2-POSITION CONTACT ARRANGEMENT �

Type TC-T1C3 TC-T2C3Contact 1a 0 1a 2a 0 2a

Contact Arrangement

Type TC-T1A TC-T1B TC-T1C2 TC-T2A TC-T2B TC-T2C2Contact 1a 1b 1a1b 2a 2b 2a2b

Contact Arrangement

ILLUMINATED SELECTOR SWITCH ( ) ISO 9002IEC144 IP 65


ILLUMINATED SELECTOR SWITCH (DIRECT POWER) 3-POSITION CONTACT ARRANGEMENT �

ILLUMINATED PUSH BUTTON (∅22/∅25/∅30)This series of bulbs used are same as those for direct types illuminated push button switch.

MODEL DESIGNATION �T2 P R 1 R

1 2 3 4 5


1. Mounting Hole

T2 f22 mm / f25 mmT3 f30 mm

2. TypeP Direct Power L Simple (Screw Terminal in the rear) N Simple (Screw Terminal on the side)

3.ShapeR RoundS Square


4.Voltage

1 110VAC (Neon Bulb)2 220VAC (Neon Bulb)3 380VAC (Neon Bulb)4 440VAC (Neon Bulb)5 6VAC (Filament Bulb)6 18VAC (Filament Bulb)7 24VAC (Filament Bulb)8 30VAC (Filament Bulb)9 12VAC (Filament Bulb)

5. Lens Color


• The upper and lower bases of simple type pilot lamp are one unit and undetachable.• The mounting holes of square series are f22 mm /f25 mm available.

PILOT LAMP (DIRECT POWER) DIMENSIONS. �T3PRT2PR

T3LRT2LR

ไพลอทแลมป (ตอตรง)


44

PILOT LAMP (∅22/∅25/∅30 DIRECT POWER) ISO 9002IEC144 IP 65

PILOT LAMP (DIRECT POWER) DIMENSIONS. �T3NRT2NR

T2LST2PS

TPS-1T2NS

PILOT LAMP (∅22/∅25/∅30 WITH TRANSFORMER) ISO 9002IEC144 IP 65

This series of pilot lamp are equipped with transformers at the secondary voltage of 5V and TS9-5 (6V) bulb used.

MODEL DESIGNATION �T2 TP R 1 R

1 2 3 4 5


1. Mounting Hole


2. Type TP With Transformer



4. Voltage (50-60Hz)

1 110VAC (Neon Bulb) / 5 VAC2 220VAC (Neon Bulb) / 5 VAC

5. Lens Color


• The mounting holes of square series are f22 mm /f25 mm available.

PILOT LAMP DIMENSIONS �

T2TPR T3TPR

T2TPS

LAMP HOLDER BLOCKS (WITH TRANSFORMER) �TPS-2


45

KEY OPERATED PUSH BUTTON SWITCH (∅22/∅25/∅30) ISO 9002IEC144 IP 65


MODEL DESIGNATION �T2 KL R 1 1 - 1 C

1 2 3 4 5 6 7


1. Mounting Hole


2. TypeKL Long Head KM Mushroom Head



4. Movement Way

1

1.Key Return Type1) It can't be pressed down when it's in still.2) It will become return type push button after being pressed down when the key is turned right.

2

2. Key Chain Type1) Press it down when it's in still and it'll become chain type push button.2) It will return after being pressed down when the key is turned right.

3

3. Key Fixing Type1)It can't be pressed down when it's in still.

2) It can be pressed down when the key is turned right. It will be further fixed after the key is turned left.

3) It will return when the key is turned right.

4

4. Key Chain Return Type

1) It will become chain type after being pressed down when the key is in still and will return when the key is turned right.

2) It will become return push button when the key is turned right and drawn out.

5. Key Withdrawable

1 It may be drawn out both in stillness and being turned right.

2 It may be drawn out in stillness

6. No. of Contact Blocks Fitted

1-3 1-3


A 1AB 1BC 1A1B

1. The mounting holes of square series are f22mm/f25mm available.2. The symbol for the position where the key is drawn out for key

chain return type is blank.3. The key switching way is 2-sections.

OPERATING HEADS DIMENSIONS �T3KLRT2KLR

T3KMRT2KMR

T2KMST2KLS

Price.1a,1b,1a1b, 2a,2b3a, 3b, 3a3b, 4a,4b2a2b4a4b






46

ฐานเสรมสำหรบคอนแทคบลอค

(ใชกบบอกพลาสตก)

NO 2TN2B105

สำหรบสวตชกดรน T2 ใชกบบอกรน TN2

INSULATED ENCLOSURES (∅22/∅25/∅30) ISO 9002IEC144 IP 65

The mounting holes of this series of insulated enclosures are f22 mm/f30 mm. Single-hole insulated enclosures are available in yellow and gray. All the others are in gray. The upper base and contact block are of exclusive type, which is different from those of f22/f30 series contact components. The dimension and type of the upper base are same as those of f22/f30 series control components. The symbol of this type is : by adding “B” to the type No. of f22/f30 series control components. For example : T2BFR stands for the upper base of f22 flat-head round type push button : and T2BFR-B refers to the exclusive upper base of the insulated enclosures.

THE ASSEMBLY OF INSULATED ENCLOSURES AND SWITCH �1) Take apart the upper cover and the lower base of the insulated enclosures.2) Fix the contact block on the lower base, and the upper base on the upper cover. (Standard contact block needs underneath packing)3) Connect the upper cover with the lower base into one kit. • The protection structure for this series of insulated enclosures is IP65 (IEC144) • All the illuminated switches used in the insulated enclosures are direct type.

STANDARD CONTACT BLOCK FOR INSULATED ENCLOSURES �

TC-B2C (2NO+2NC)TC-B1A TC-B1B TC-B1C (1NO, 1NC, 1NO+1NC)TC-B2A TC-B2B (2NO, 2NC)

ILLUMINATED CONTACT BLOCK FOR INSULATED ENCLOSURES �

TC-BI1A TC-BI1B (1NO+1NC)

LAMP HOLDER BLOCKS (FOR INSULATED ENCLOSURES) �

TC-BI1C TC-BI2A (1NO+1NC, 2 NO)

TPS-3

INSULATED ENCLOSURE DIMENSIONS T2: � ∅22mm T3: ∅30mm

T2-B1T3-B1

T2-B2T3-B2

T2-B3T3-B3

T2-B4T3-B4

T2-B5T3-B5

Mounting Dimensions. �Type A B C D E F G H

T2-B1, T3-B1 82 72 63 42 41 - 63 54T2-B2, T3-B2 127 72 63 42 41 45 108 54T2-B3, T3-B3 172 72 63 42 41 45 153 54T2-B4, T3-B4 217 72 63 42 41 45 198 54T2-B5, T3-B5 262 72 63 42 41 45 243 54

T2 : � ∅22 T3 : ∅30

บลอกพลาสตก สเทา, สเหลอง

2TN2B105

22B103

47

CONTROL STATIONS ISO 9002IEC144 IP 65

The mounting hole of this series of insulated enclosures is f22. The illuminated push button and pilot lamp are all direct type. The contact of the switches are all 1A1B. The shape is round.The insulated enclosures of mushroom-head and chain type push button are in yellow or gray. Others in gray.

MODEL DESIGNATION �ONE BUTTON

B1 - BF R 1 21 2 3 4 5


1. No. Of Button

B1 1 ButtonB2 2 ButtonsB3 3 Buttons

2. Type

BF Flat Head Push ButtonBL Long Head Push ButtonBM Mushroom Head Push BottonBK Push-Lock Push ButtonKM Key Push-Lock MushroomIF Flat Head Illuminated Push ButtonIL Long Head Illuminated Push ButtonIM Mushroom Head Illuminated Push BottonIK Push-Lock Illuminated Push ButtonS2 Selector Switch (2 Positions)S3 Selector Switch (3 Positions)


3. Lens ColorR RedG GreenB Black

4. Name Plate

1 OFF2 ON3 EM. STOP4 OFF-ON5 ON-OFF-ON

5. VoltageNone Non-Illuminated

2 220VAC7 24V

ONE BUTTON � 25mm 30mmB1-BFR1

B1-IFR1

25mm 30mmB1-BFG2

B1-IFG2

25mm 30mmB1-BLR1

B1-ILR1 B1-ILG2

25mm 30mmB1-BLG2

25mm 30mmB1-BMR3

B1-IMR3

25mm 30mmB1-BKR3

B1-IKR3 25mm 30mmB1-KMR3

25mm 30mmB1-S2B4

25mm 30mmB1-S3B5

TWO BUTTONS �

Type Name Plate Buttons Voltage 25mm 30mmB2-BF ON OFF 2 Flat Head Push ButtonsB2-IF2 ON OFF 2 Flat Head Illuminated Push Buttons 220 VACB2-IF7 ON OFF 2 Flat Head Illuminated Push Buttons 24 V

B2-BFB2-IF2B2-IF7

48

Type Name Plate Buttons 25mm 30mm

B3-BF ON OFF ON 3 Flat Head Push Buttons

B3-IF2 ON OFF ON 3 Flat Head Illuminated Push Buttons

B3-PF2 220V ON OFF 1 Pilot Lamp 2 Flat Head Illuminated Push Buttons

B3-PF7 24V ON OFF 2 Flat Head Illuminated Push Buttons

THREE BUTTONS �

CONTROL STATIONS ISO 9002IEC144 IP 65

B3-BFB3-IFB3-PF2B3-PF7

NAME PLATES (∅22/∅25/∅30)PLATES FOR ENCLOSURES �TBP




DOWN* SOURCE HAND AUTO RUN FWD REV CLOSE OPEN FAST


SLOW RESET EM.STOP 12V 24V 30V 110V 220V B 1

TBP-31 TBP-32 TBP-33 TBP-34 TBP-35 TBP-36 TBP-37 TBP-38

2 3 4 5 6 7 8 9

TBP-51 TBP-52 TBP-53 TBP-54 TBP-55 TBP-56 TBP-57 TBP-58 TBP-59 TBP-60ON

OFF

ON

ON

ONOFFON

REV

FWD

REVOFFFWD

AUTO

HANDTBP-61 TBP-62 TBP-63 TBP-64 TBP-65 TBP-66 TBP-67AUTOOFF

HAND

START

STOP

UP

DOWN

UPOFF

DOWN

1

2

102

123

FOR SELECTOR SWITCH �

FOR PUSH BUTTON, ILLUMINATED PUSH BUTTON, PILOT LAMP. �

49

NAME PLATES (∅22/∅25/∅30) ISO 9002




DOWN SOURCE HAND AUTO RUN FWD REV CLOSE OPEN FAST


SLOW RESET INCH 12V 24V 30V 110V 220V B 1

TPP-31 TPP-32 TPP-33 TPP-34 TPP-35 TPP-36 TPP-37 TPP-38

2 3 4 5 6 7 8 9

LEGEND PLATES F � OR f22/f25/f30 OPERATING DEVICES(∅ 22) T22P(∅ 25) T25P(∅ 30) T30P

TYPEDIMENSIONS

A B C D

T22P f22 31 27 42

T25P f25 31 27 42

T30P f30 38.5 32.5 52

06 07 08 09 10 11 12 13 14 15 16 17

ON OFF START STOP UP DOWN SOURCE HAND AUTO RUN FWD REV

51 52 53 54 55 56 57 58

OFF ON ON NO ON OFF ON FWD REV

59 60 61 62

FWD OFF REV AUTO HAND AUTO OFF HAND STOP START

FOR PUSH BUTTON, ILLUMINATED PUSH BUTTON, PILOT LAMP, T22P---, T25P--, T30P-- �

FOR SELECTOR SWITCH, T22P , T25P, T30P �

BUTTON PLATES FOR � f22/f25/f30 OPERATING DEVICESTPP

50

PUSH BUTTON SWITCH

MODEL DESIGNATIONS �TBFM - 25 A R

1 2 3 4

15 A 250 VAC UL Approved Micro Switch �

CHARACTERISTICS �Operating Speed 0.01 mm to 1 m/sec

Operating frequencyMechanically: 240 operations/min. Electrically : 20 operations/min.

Contact resistance 15 mW max. (initial)Insulation resistance 100 mW min. (at 500 V DC)

Service lifeMechanically : 20,000,000 operations/ min Electrically : 500,000 operations/min.

Rated Voltage

(V)

Noninductive load (A) Inductive load (A) Inrush current (A)Resistive

LoadLamp load

Inductive load

Motor Load

NC NO NC NO NC NO NC NO NC NO

125 VAC 15 3 1.5 15 5 2.5

30 max

15 max

250 VAC 15 2.5 1.25 15 3 1.5500 VAC 3 1.5 0.75 2.5 1.5 0.75

8 VDC 15 3 1.5 15 5 2.514 VDC 15 3 1.5 10 5 2.530 VDC 6 (2) 3 1.5 5 5 2.5

125 VDC 0.4 0.4 0.4 0.05 0.05 0.05250 VDC 0.2 0.2 0.2 0.03 0.03 0.03

SPECIFICATIONS �RATINGS


1. TypeTBFM Flat HeadTBLM Long HeadTBMM Mushroom Head

2. Mounting Hole 25 ∅25 m/m30 ∅30 m/m

3. Terminal TypeB Screw TerminalA Solder TerminalC Tab Terminal

4. Lens Color

R RedG GreenY YellowB BlackW White

CONTACT CONFIGURATION �

TERMINAL TYPE �

TBFM-30 TBFM-25

TBLM-30 TBLM-25

TBMM-30

TSSM-25B TSSM-30B

TBMM-25 @390.-

TBKM-25 TBKM-30

สวทชกดหวเรยบ

สวทชกดหวนน

สวทชดอกเหดกดไมลอค

สวทชกดหวเรยบ

สวทชกดหวนน

สวทชดอกเหดกดไมลอค

สวทชดอกเหดกดลอค สวทชลกศร

51

PUSH BUTTON SWITCH

MODEL DESIGNATIONS �TBF - 25 1 a R

1 2 3 4

SPECIFICATIONS �

TBF-251 ∅25 mm สวทชกดหวเรยบ

TBC-1A TBC-1B TBC-1A1B

5

• note : TBD, TBMR, TBDR are 30 m/m only.

CURRENT RATINGSAlternate Current

AC125V AC250V AC500V AC600V10 A 6 A 3 A 2 A

Direct Current

DC125A DC250A DC600A

2 A 1 A 0.4 A

Dielectric Strength : AC220V for duration of one minute.Insulation Resistance : Over 100 mW @ DC500 V

Temperature Rise : At Contacts Less than 30 degrees. At Terminals Less than 25 degrees. (@ Ambient temperature of 40°C , and a continuous current of 10 amperes)Contact Resistance : Less than 30 mWAmbient Temperature Allowable : -20°C ~ 60°C

TYPE H L W

1A 1B 25 35 32.5

1A or 1B 25 26 32.5


1. Type

TBF Flat HeadTBL Long HeadTBM Mushroom HeadTBW RainproofTBK Push-Lock

TBKL Push-Lock (Large Head)TBD Special Duty

TBMR Mushroom Head with Guard RingTBDR Special Duty with Guard Ring

2. Mounting Hole25 ∅25 m/m30 ∅30 m/m

3. No. of Contact Blocks Fitted 1 ~ 4 1 ~ 4


(None) 1a1b (NO-NC)a 1a (NO)b 1b (NC)

5. Head Color


CONTACT BLOCK

TBF-301 ∅30 mm สวทชกดหวเรยบ

TBM-251 ∅25 mm สวทชกดไมลอคดอกเหด TBM-301 ∅30 mm สวทชกดไมลอคดอกเหด

52

PUSH BUTTON SWITCH

TBL-251 ∅25 mm สวทชกดหวนน 1A1B 1A, 1B

TBL-301 ∅30 mm สวทชกดหวนน 1A1B 1A, 1B

TBR-251 ∅25 mm สวทชกดหวนนชนดมการด 1A1B 1A, 1B

TBR-301 ∅30 mm สวทชกดหวนนชนดมการด 1A1B 1A, 1B

TBW-251 ∅25 mm สวทชกดกนนำ 1A1B 1A, 1B

TBW-301 ∅30 mm สวทชกดกนนำ 1A1B 1A, 1B

TBK-301 ∅30 mm สวทชกดลอคดอกเหด 1A1B 1A, 1B

TBK-251 ∅25 mm สวทชกดลอคดอกเหด 1A1B 1A, 1B

TBKL-251 ∅25 mm สวทชกดลอคดอกเหดใหญ 1A1B 1A, 1B

TBKL-301 ∅30 mm สวทชกดลอคดอกเหดใหญ 1A1B 1A, 1B

TBMR-301 ∅30 mm สวทชหวเหดแบบมการด 1A1B 1A, 1B

TBD-301 ∅30 mm สวทชหวเหด 1A1B 1A, 1B

TBDR-301 ∅30 mm สวทชหวเหดใหญแบบมการด 1A1B 1A, 1B

53

SELECTOR SWITCH

MODEL DESIGNATIONS �TSS - 25 1 a 2 B

1 2 3 4

SPECIFICATIONS �

5

CURRENT RATINGSAlternate Current

AC125V AC250V AC500V AC600V10A 6A 3A 2A

Direct Current

DC125A DC250V DC600V

2A 1A 0.4A

Dielectric Strength : AC220V for duration of one minute.Insulation Resistance : Over 100 mW @ DC500V

Temperature Rise : At Contacts Less than 30° degrees At Terminals Less than 25° degrees (@ Ambient temperature of 40°C , and a continuous current of 10 amperes)Contact Resistance : Less than 30 mWAmbient Temperature Allowable : -20°C ~ +60°C

TSS-251 ∅25 mm สวทชลกศรกานสน

1A1B TSS-251-2 ∅25 mm ON-OFF 1A, 1B 1A1B TSS-251-3 ∅25 mm ON-OFF-ON 1A, 1B

TSS-301 ∅30 mm สวทชลกศรกานสน 1A1B TSS-301-2 ∅30 mm ON-OFF 1A, 1B

TSS-301-3 ∅30 mm ON-OFF-ON 1A1B 1A, 1B

TSSL-251 ∅25 mm สวทชลกศรกานยาว 1A1B 1A, 1B

TSSL-301 ∅30 mm สวทชลกศรกานยาว 1A1B 1A, 1B

TKS-251 ∅25 mm สวทชกญแจ 1A1B 1A, 1B

TKS-301 ∅30 mm สวทชกญแจ 1A1B 1A, 1B

6


1. TypeTSS Knob Type Selector SwitchTKS Key Type Selector SwitchTSSL Long Knob Selector Switch


3. No. of Contact Blocks Fitted

1 - 4 1 - 4


(None) 1a1b (NO-NC)a 1a (NO)b 1b (NC)

5. Positions2 2 Positions3 3 Positions

5. Knob ColorR Red

(Knob Type Only)

G GreenB Black

54

PILOT LAMP WITH TRANSFORMER

MODEL DESIGNATIONS �TPR - 25 2 R

1 2 3 4

Classification Bulb Type Price ∅25 m/m

TPR SeriesTPF SeriesTPS Series

E-10 6.3V 0.15 AE-10 12 V 1 WE-10 24 V 1 WE-10 30 V 1 WE-10 110 V 1 W

∅30 m/m

TPR SeriesTPF SeriesTPS SeriesTPL Series

E-12 18V 0.11 AE-12 24 V 1 WE-12 30 V 1 WE-12 110V,220V 1 WE-12 380 V 1 W

Dielectric Strength : AC 220 V for duration of one minute.Insulation Resistance : Over 100 megaohm @ DC 500 V


1. Type

TPR Round TypeTPS Square TypeTPF Flat TypeTPL Large Type

TPRF Flash Type (Round)TPSF Flash Type (Square)TPLF Flash Type (Large)


3. Rated Voltage

1 110VAC2 220VAC3 380VAC4 440VAC5 6.3 VAC (DC)

Without Transformer

6 18 VAC (DC)7 24 VAC (DC)8 30 VAC (DC)

4. Lens Color

R RedG GreenO OrangeW WhiteBL BlueDIMENSIONS �

TPR-302 ∅30 mm 220V @ 135.- 380V

TPS-252 ∅25 mm TPS-302 ∅30 mm 220V

TPF-252 ∅25 mm 220V TPF-302 ∅30 mm 220V

TPR-252 ∅25 mm 220V @ 90.- 380V

หมายเหต ถาตองการใชหลอด LED เพมราคาอกตวละ @

R, G, Y, B, W

R, G, Y, W

R, G, Y

R, G, Y, B, W

R, G, Y, W

R, G, Y

ไพลอตแลมปชนดใชหมอแปลง

ไพลอตแลมป ไพลอตแลมป

ไพลอตแลมปหวเหลยม ไพลอตแลมปหวเหลยม

ไพลอตแลมปหวตด ไพลอตแลมปหวตด

55

TPRR-252 ∅25 mm ไพลอตแลมปชนดมการด TPRR-302 ไพลอตแลมปชนดมการด

TPFR-252 ไพลอตแลมปหวตดชนดมการด

TPFR-302 ไพลอตแลมปหวตดชนดมการด

TPL-302 ไพลอตแลมปชนดหวกลม

TPLF-302 ไพลอตแลมปชนดกระพรบหวกลมใหญ TPRF-302 ไพลอตแลมปชนดกระพรบ

TPSF-302 ไพลอตแลมปชนดกระพรบหวเหลยม TPFF-302 ไพลอตแลมปชนดกระพรบหวตด

FLASH LAMP


PILOT LAMP WITH TRANSFORMER ไพลอตแลมปชนดใชหมอแปลง

ไฟกระพรบ

56

NEON LAMP

DIMENSIONS �

MODEL DESIGNATIONS �TPNR - 25 2 R

1 2 3 4

TPN-11, TPN-15 SERIES are 110 VAC , 220 VAC only.

These types of Pilot lamps are direct type, without trans-formers. AC 110V, AC 220V, AC 380V, AC 440V are Neon lamps.


1. Type

TPNR Round Neon Lamp

TPNF Flat Neon Lamp

TPNRR Round Type (With Ring)

TPNFR Flat Type (With Ring)

TPNS Square Neon Lamp

TPN Neon Lamp

2. Mounting Hole

25 ∅25 m/m

30 ∅30 m/m

11 ∅ 11 m/m

12 ∅12 m/m

15 ∅15 m/m

16 ∅16 m/m

3. Rated Voltage

1 110VAC

2 220VAC

3 380VAC

4 440VAC

5 6.8 VAC (DC)

6 18 VAC (DC)

7 24 VAC (DC)

8 30 VAC (DC)

9 12 VAC (DC)

4. Lens Color

R Red

G Green

O Orange

W White

BL Blue

TPNR-252 ∅25 mm TPNR-302 ∅30 mm

TPNF-252 ∅25 mm TPNF-302 ∅30 mm

TPN-162 ∅16 mm

TPN-122 ∅12 mm

TPN-082 ∅8 mm


(R, Y, G, BL, W)

(R, Y, G, BL, W)

(R, Y, G, BL, W) (R, Y, G, BL, W)

(R, Y, G, BL, W)

(R, Y, B, W, G) (R, Y, B, W, G)

ไพลอตแลมปชนดตอตรง

ไพลอตแลมปชนดตอตรง ไพลอตแลมปชนดตอตรง




ไพลอตแลมปชนดตอตรงหวตด ไพลอตแลมปชนดตอตรงหวตด

57

NEON LAMP

TPNRR-252 ไพลอตแลมปชนดตอตรงมการด TPNRR-302 ไพลอตแลมปชนดตอตรงมการด

TPNS-252 ไพลอตแลมปชนดตอตรงแบบหวสเหลยม TPNS-302 ไพลอตแลมปชนดตอตรงแบบหวสเหลยม

TPNFR-252 ไพลอตแลมปชนดตอตรงหวตดมการด

FLASH LAMP

TPN-112 ไพลอตแลมป 12 มล

TSL-25 Mountig Hole 20 x 45 M/M 220V, 24V

TPNFR-302 ไพลอตแลมปชนดตอตรงหวตดมการด

TPN-152 ไพลอตแลมป 15 มล

TSL-36 Mountig Hole 29 x 53 M/M 220V, 24V

TSL-36-1 1 Lamp ชนด 1 หลอด TSL-36-2 2 Lamps ชนด 2 หลอด


(R, G, Y, W, BL)


(R, G, Y, W, BL)

58

ILLUMINATED PUSH BUTTON SWITCH

MODEL DESIGNATION �TIB - 25 2 R

1 2 3 4

SPECIFICATIONS �CURRENT RATINGS

Alternate Current

AC125V AC250V AC500V AC600V10 A 6 A 3 A 2 A

Direct Current

DC125A DC250V DC600V

2 A 1 A 0.4 A

Dielectric Strength : AC220V for duration of one minute.Insulation Resistance : Over 100 mW @ DC500V

Temperature Rise : At Contacts Less than 30 degrees At Terminals Less than 25 degrees (@ Ambient temperature of 40°C , and a continuous current of 10 amperes)Contact Resistance : Less than 30 mWAmbient Temperature Allowable : -20°C ~ +60°C


1. Type

TIB StandardTIBN Standard (Neon Lamp)TIBR With Ring

TIBNR With Ring (Neon Lamp)

2. Mounting Hole25 25 m/m30 30 m/m

3. Rated Voltage

1 110 VAC2 220 VAC3 380 VAC4 440 VAC5 6.3 VAC (DC)

Without Transformer

6 18 VAC (DC)7 24 VAC (DC)8 30 VAC (DC)

4. Lens Color

R RedG GreenO OrangeW White

DIMENSIONS �TIB-252 สวทชกดมไฟชนดใชหมอแปลง TIB-302 สวทชกดมไฟชนดใชหมอแปลง

TIBN-252 สวทชกดมไฟชนดตอตรง 1A1B @ 200.- / 1A, 1B TIBN-302 สวทชกดมไฟชนดตอตรง 1A1B @ 220.- / 1A, 1B

TIBR-252 สวทชกดมไฟชนดใชหมอแปลงมการด TIBR-302 สวทชกดมไฟชนดใชหมอแปลงมการด

TIBNR-252 สวทชกดมไฟชนดตอตรงมการด

1A1B @ 220.- / 1A, 1B TIBNR-302 สวทชกดมไฟชนดตอตรงมการด

1A1B @ 240.- / 1A, 1B


(R, G, Y)

(R, G, Y)

(R, G, Y)

(R, G, Y)

สวตชกดพรอมไพลอตแลมปชนดใชหมอแปลง

59

∅16m/m ILLUMINATED PUSH BUTTON SWITCHES

MODEL DESIGNATION � CHARACTERISTICS �

RATING (CONTACT) �

TT16 - AI R 4 1 R 11 2 3 4 5 76

AC13/DC13 : Inductive load; AC12/DC12 : Resistive load

LAMP DIMENSIONS � (For TT16)

PANEL CUT-OUT � TERMINAL ARRANGEMENT �

TL - (LED)

Designation Signal Description1. Mounting Hole TT16 ∅16 m/m Series

2. Type

AI Illuminated Push Button (Alternate)(LED Lamp)

ML Illuminated Push Button (Momentary)(LED Lamp)

PL Pilot Lamp (LED Lamp)

3.Shape

R Round

S SquareL Rectangular

4. Operator Protection

4 IP40

6 IP65

5. Voltage

1 110 VAC LED Lamp2 220 VAC LED Lamp5 6 V LED Lamp7 24 V LED Lamp9 12 V LED Lamp

6. Lens Color

R Red W WhiteG Green BL BlueY Yellow

7. Contact Blocks1 1a1b (1 NO 1 NC)2 2a2b (2 NO 2 NC)

Contact resistance 50 mW max (initial)Insulation resistance 100 mW min. (at 500 VDC)

Dielectric Strength

1000 VAC, 50/60 Hz for 1 minute between non-continuous terminals 2000 VAC, 50/60 Hz for 1 minute between current-carrying part and ground.

Vibration Mechanical durability: 10 to 55 Hz 1.5 mm double amplitude

Shock

Mechanical durability: Approx. 500 m/sec2 (approx.50 G's) Malfunction durability: Approx. 500 m/sec2 (approx. 50G's)

Ambient Operating Temperature

Operating : - 25°C to 55°C Storage : -30°C to 80°C

Humidity 45% to 80% RHMechanical Life (min)

Momentary : 2,000,000Alternate : 250,000

Electrical Life (min) Momentary : 100,000 (1800 operations/hour) Alternate : 100,000 (1200 operations/hour)

Rated insulation voltage 250 VAC 125 VACRated continuous current (A) 3A 5ARated operating current (A)

AC DCVoltage AC13 AC12 Voltage DC13 DC12110 V 0.7 A 1 A 12 V 0.7 A 1 A220 V 0.5 A 0.5 A 24 V 0.7 A 1 A

LAMP Type Signal Rated Voltage Signal Operating Voltage Rated Current Color Code Signal Designation

LED TL

6V AC/DC 6 6V AC/DC 26 mA RedBlue

GreenOrangeWhite

R BLG O W

TL - 6 R12V AC/DC 12 12V AC/DC 26 mA24V AC/DC 24 24V AC/DC 26 mA110 V AC 110 110 V AC 1.5 mA220 V AC 220 220 V AC 1.5 mA

LAMP DESIGNATION �

Designation need to be completed according to signals. �

Push ButtonPush-Lock

(TOP)

R.S. Type L Type IlluminatedPush Button

(TOP)

Pilot Light(TOP)

18

16.2+ 0.2 - 0

+ 0.2 - 016.2

18

18 24

∅5

12.5

9.2

LampTerminal -

LampTerminal -

LampTerminal +

LampTerminal +

60

ILLUMINATED PUSH BUTTON SWITCH, PUSH BUTTON SWITCHสวตชกดพรอมแลมป, สวตชกดชนดธรรมดาและชนดกนนำ

สวตชกดพรอมแลมป ชนดคอนแทคสน


IP 40, IP 65

NEW รนใหม

BULB Type IP Description Contact Price

INCAN

TT16-AIR-4 IP44 กดลอค 1NO 1NC




LED

TT16-ALR-4 IP44 กดลอค 1NO 1NC




NEON

TT16-ANR-4 IP44 กดลอค 1NO 1NC





INCAN

TT16-AIS-4 IP44 กดลอค 1NO 1NC




LED

TT16-ALS-4 IP44 กดลอค 1NO 1NC




NEON

TT16-ANS-4 IP44 กดลอค 1NO 1NC





INCAN

TT16-MIR-4 IP44 กดไมลอค 1NO 1NC




LED

TT16-MLR-4 IP44 กดไมลอค 1NO 1NC




NEON

TT16-MNR-4 IP44 กดไมลอค 1NO 1NC





INCAN

TT16-MIS IP44 กดไมลอค 1NO 1NC




LED

TT16-MLS IP44 กดไมลอค 1NO 1NC




NEON

TT16-MNS IP44 กดไมลอค 1NO 1NC




�

�

61

ILLUMINATED PUSH BUTTON SWITCH, PUSH BUTTON SWITCHสวตชกดพรอมแลมป, สวตชกดชนดธรรมดาและชนดกนนำ


PILOT LAMP ไพลอตแลมป) ชนดคอนแทคสน

IP 40, IP 65

NEW รนใหม


INCAN

TT16-AIL IP44 กดลอค 1NO 1NC




LED

TT16-ALL IP44 กดลอค 1NO 1NC




NEON

TT16-ANL IP44 กดลอค 1NO 1NC





INCAN

TT16-MIL IP44 กดไมลอค 1NO 1NC




LED

TT16-MLL IP44 กดไมลอค 1NO 1NC




NEON

TT16-MNL IP44 กดไมลอค 1NO 1NC




Type IP Description Contact Price

TT16-PLR IP44 หลอด LED 1NO 1NC

TT16-plr IP654 หลอด LED 1NO 1NC


TT16-PLL IP44 หลอด LED 1NO 1NC

TT16-PLL IP65 หลอด LED 1NO 1NC


TT16-PLS IP44 หลอด LED 1NO 1NC

TT16-PLS IP65 หลอด LED 1NO 1NC

�

�

COVER �TT16-FS Square Cover

TT16-PLR

TT16-PLL

TT16-PLS

TT16-FL Rectangular Cover

TT16-FRRound Cover

TT16-TC Terminal Cover

62

IP44, IP65


DIMENSION �

KEY WITHDRAWABLE �

TT16 - KS R 4 B 1 1 1 A1 2 3 4 5 6 7

∅16 m/m SELECTOR SWITCHES / KEY SWITCHES

8 9


1. Mounting Hole TN-16 16 m/m Series

2. TypeSS Knob Operator

KS Key Operator

3.Shape

R Round

S Square

L Rectangular


4 IP 40

6 IP 65

5. Lens Color

R Red

G Green

B Black

6 Positions

1 90° 2 Positions

2 90° 2 Positions Spring return from right

7 90° 3 - Positions

8 90° 3 - Positions Spring return from right

9 90° 3 - Positions Spring return from left

0 90° 3 - Positions2-Way s Spring return

Designation Signal Description7. Type of

Contact Blocks Fit-ted

2- Positions 3- Positions1 1a1b -

2 2a2b 1a1b 0 1a1b

8. Key With-drawable

1

2 Positions

0.1 Key withdrawable2 0 Key withdrawable3 1 Key withdrawable4

3 Positions

0.1.2 Key withdrawable5 0 Key withdrawable

9. Key No.A 331B 311C 131

KSR/KSS/KLS only black. �

TT16-SSR สวตชลกศร

TT16-SSS สวตชลกศร

TT16-SSL สวตชลกศร

TT16-KSR สวตชกญแจ

TT16-KSS สวตชกญแจ

TT16-KSL สวตชกญแจ

TT16-SSS IP44 1NO 1NC




TT16-SSL IP44 1NO 1NC




TT16-KSR IP44 1NO 1NC




TT16-SSR IP44 1NO 1NC




TT16-KSS IP44 1NO 1NC




TT16-KSL IP44 1NO 1NC




63

∅16 m/m PUSH BUTTON SWITCHESIP44, IP65

DIMENSION �TT16-ABR/MBR

TT16-ABL/MBL

TT16-BKR

TT16-ABS/MBS

TT16-AMR/MMR

TT16-BKLR

Type IP Contact Price

TT16-ABR รนกดลอค

TT16-ABR IP44 1NO 1NC




TT16-MBR รนกดไมลอค

TT16-MBR IP44 1NO 1NC





TT16-ABL รนกดลอค

TT16-ABL IP44 1NO 1NC




TT16-MBL รนกดไมลอค

TT16-MBL IP44 1NO 1NC





TT16-BKR รนหวเหดกดลอค

TT16-BKR IP44 1NO 1NC





TT16-ABS รนกดลอค

TT16-ABS IP44 1NO 1NC




TT16-MBS รนกดไมลอค

TT16-MBS IP44 1NO 1NC





TT16-AMR รนหวเหดใหญกดลอค

TT16-AMR IP44 1NO 1NC




TT16-MMR รนหวเหดใหญกดไมลอค

TT16-MMR IP44 1NO 1NC





TT16-BKLR รนหวเหดใหญกดลอค

TT16-BKLR IP44 1NO 1NC




MODEL DESIGNATION � CHARACTERISTICS �

TT16 - AB R 4 R 11 2 3 4 5 6

Designation Signal Description1. Mounting Hole TT16 ∅16 m/m Series

2. Type

AB Push Button (Alternate)MB Push Button (Momentary)MM Push Button (Momentary)(Mushroom Head)BK Push-lock Turn-reset)

BKL Push-lock Turn-reset) (Mushroom Head)

3.ShapeR RoundS SquareL Rectangular


4 IP406 IP65

5. Lens Color

R RedG GreenO OrangeW WhiteBL BlueB Black

6. Contact Blocks1 1a1b2 2a2b

Contact resistance 50 mW max (initial)Insulation resistance 100 mW min. (at 500 VDC)

Dielectric Strength

1000 VAC, 50/60 Hz for 1 minute between non-continuous terminals 2000 VAC, 50/60 Hz for 1 minute current-carrying part and ground.

Vibration Mechanical durability: 10 to 55 Hz 1.5 mm double amplitude

Shock


Ambient Operating Temperature

Operating : - 25°C to 55°C Storage : -30°C to 80°C

Humidity 45% to 80% RH

Mechanical Life (min)

Momentary : 2,000,000Alternate/BKR : 250,000

Electrical Life (min)

Momentary : 100,000 (1800 operations/hour) Alternate/BKR : 100,000 (1200 operations/hour)

BK/BKL only Round and Red.. �

64

∅16m/m ILLUMINATED PUSH BUTTON SWITCHES ISO 9002


T16 - I R 1 R 11 2 3 4 5 6


1. Mounting Hole

T16 16 m/m Series

2. Type

I Illuminated Push Button (Alternate)B Illuminated Push Button (Momentary)P Pilot LampK Key SwitchG Switch GuardS Sealing Cap

3.Shape

R RoundS Square

L Rectangular

4. Voltage

1 110 V AC

2 220 V AC

5 6 V6 18 V7 24 V8 28 V9 12 V

5. Lens Color


6. Contact Blocks

1 1a1b (1 NO 1 NC)2 2a2b (2 NO 2 NC)3 3a3b (3NO 3 NC)4 4a4b (4 NO 4 NC)

Contact resistance 15 mW maxInsulation resistance 100 mW min (at 500 VDC)Dielectric Strength 1,500 VAC, 50/60 Hz for 1 minuteAmbient Temperature Operating : - 20°C ~ 80°CHumidity 95% RH max.Operation Force 150 g

Service lifeMechanically : 1,000, 000 Operations min. Electrically : 100, 000 Operations min.

Weight10 gr (1a1b)15 gr (4a4b)

CHARACTERISTICS �

Rated Voltage Resistive Load Inductive Contact Length

125V AC 4A 3A 1a1b 41.5 mm250V AC 4A 3A 2a2b 49.5 mm24V DC 1A 0.7A 3a3b 57.5 mm12V DC 0.2A 0.05A 4a4b 65.5 mm

RATING �

PANEL MOUNTING �

(R, S TYPE) (L TYPE)

65

� �

ISO 9002∅16m/m ILLUMINATED PUSH BUTTON SWITCHES

T16-IR (กดลอค)

T16-BR (กดไมลอค)

T16-PR

T16-IS (กดลอค)

T16-BS (กดไมลอค)

T16-IL (กดลอค)

T16-BL (กดไมลอค)

T16-KR

T16-KL

T16-PS

T16-PL

T16-GL

T16-WL

24V220V

24V220V

24V220V

MINIATURE TELEPHONE BULB �T-4.5

TIGHTENING TOOL FOR FIXING LAMP �T16-AVoltage Wattage Diameter Length

v w mm mm6 0.3

4.2 ±0.2 16.5

12 0.518 0.524 0.528 0.7

110V 0.3220V 0.3

+0.5 -1

1a1b 2a2b

3a3b 4a4b

1a1b 2a2b

3a3b 4a4b

1a1b 2a2b

3a3b 4a4b

1a1b 2a2b

3a3b 4a4b

1a1b 2a2b

3a3b 4a4b

1a1b 2a2b

3a3b 4a4b

66

FEATURES �

∅16m/m GENERAL INFORMATION

TN16 series are highly modular detachable swithes. �Including upper base, contact block holder and contact block. When disassembling, press the contact block holder in the direction of arrow with “Push” by man-ual or a flat “ _ “ screwdriver to disassemble contact block assembly from upper base. To disassemble con-tact block from contact block holder, insert the screw-driver in the groove between contact block and contact block holder, then twist it.

When Assembling the contact block and contact block �holder, aiming the rectangular spot on the contact block to the rectangular fixing hole on the contact block holder, then push in Aiming the white pin of the contact block assembly to the slot of white pin located on the upper base to assemble the switch.

Mounting method � The lamp terminal for pilot lamp and illuminated push �button switch is in the middle position which is 90 degrees from other terminals.

Method of replacing color lens, insert a flat “ _ “ screw- �drive into the groove of the lens twist it.

The legend plate can be removed by detaching the lens, �and replace the legend plate you need.

THE SPACE OF MOUNTING HOLES (MM) �(Round, square) pilot lamp, illuminated push button �Switch

(Rectangular) pilot lamp, illuminated push button Switch �(Square) protection cover.

(Round, square rectangular) selector, key switch (Round, �square) waterproof cap, (Rectangular) protection cover Mushroom head, push-lock push button Switch

Recangular waterproof cap �

67


TN16 - AN R 4 1 R 1 P1 2 3 4 5 6

∅16m/m ILLUMINATED PUSH BUTTON SWITCHES / PILOT LAMPS

7 8


1. Mounting Hole TN16 16 m/m Series

2. Type

AIIlluminated Push Button (Alternate) (In-candescent Lamp)

ALIlluminated Push Button (Alternate) (LED Lamp)

ANIlluminated Push Button (Alternate) (Neon Lamp)

MIIlluminated Push Button (Momentary) (Incandescent Lamp)

MLIlluminated Push Button (Momentary) (LED Lamp)

MNIlluminated Push Button (Momentary) (Neon Lamp)

PI Pilot Lamp (Incandescent Lamp)

PL Pilot Lamp (LED Lamp)

PN Pilot Lamp (NeonLamp)

3.Shape

R Round

S Square

L Rectangural



4 IP 40

6 IP 65

5. Voltage

1 110 V AC

2 220 V AC

3 380 V AC

5 6 V

7 24 V

8 28 V

9 12 V

6. Lens Color

R Red

G Green

Y Yellow

O Orange

W White

BL Blue

7. Contact Blocks 1 1a1b

2 2a2b

3 3a3b

8. TerminalNone Solder / Plug-in

P PC BoardAL/ML/PL use DC voltage; AN/MN/PN use AC voltage

CHARACTERISTICS � RATING (CONTACT) �

Contact resistance 50 mW max (initial)

Insulation resistance 100 mW min (at 500 VDC)

Dielectric Strength


VibrationMechanical durability: 10 to 55 Hz 1.5 mm double amplitude

Shock


Ambient TemperatureOperating : - 25°C -55°C Storage : -30°C to 80°C

Humidity 45% to 80% RH max.

Mechanical Life (min) Momentary : 2,000,000 Alternate : 250,000

Electrical Life (min)Momentary : 100,000 (1800 operations/hour) Alternate : 100,000 (1200 operations/hour)

Pated insulation voltage 250 V AC/DCPated continuous current (A) 5APated operating current (A)

AC DCVoltage AC13 AC12 Voltage DC13 DC12110V 1.0 1.5 24V 0.7 1220V 0.7 1.0 110V 0.15 0.2


AC13/DC13 : Inductive load : AC12/DC12 : Resistive load

68

LAMP Type Signal Rated Voltage Signal Operating Voltage Rated Current Color Code Signal Designation

Incandescent I6.3V AC/DC 6 6V AC/DC 110 mA

None None I - 614V AC/DC 14 12V AC/DC 50 mA28 V AC/DC 28 24/28 V AC/DC 25 mA

LED L6V DC 6 6V DC 26 mA Red Orange R O

L - 6 R12V DC 12 12V DC 26 mA Green Blue G BL24V DC 24 24V DC 26 mA Yellow White Y W

Neon N110 V AC 110 110 V AC 1.5 mA

RedGreen

RG N - 110 R220 V AC 220 220 V AC 1.5 mA

380 V AC 380 380 V AC 1.5 mA

DIMENSIONS �TN16-AIR /ALR /ANR TN16-MIR /MLR /MNR

TN16-PIR /PLR /PNR

TN16-AIS /ALS /ANSTN16-MIS /MLS /MNS

TN16-AIL /ALL /ANL TN16-MIL /MLL /MNL

TN16-PIS /PLS /PNS

TN16-PIL /PLL /PNL

LAMP DESIGNATION * �

Designation need to be completed according to signals. �

LAMP DIMENSIONS (T1 � 3/4 BASE)Incandescent Neon

(1NO + 1NC)

(1NO + 1NC)

(1NO + 1NC)

∅16m/m ILLUMINATED PUSH BUTTON SWITCHES / PILOT LAMPS

หมายเหต : ราคานเปนราคาชนด IP40 สามารถเพม Contact ไดถง 3a3b (3NO+3NC); เพม Contact 1NO+1NC รน TN16-C หรอ TN16-CP อก

หมายเหต : รน TN16-...L สนำเงน, สเขยว, สขาว ตองเพมราคาอก

69

∅16m/m PUSH BUTTON SWITCHES

CHARACTERISTICS �

Contact resistance 50 mW max (initial)


Dielectric Strength



ShockMechanical durability: Approx. 500 m/sec2 (approx.50 G's) Malfunction durability: Approx. 500 m/sec2 (approx. 50G's)

Ambient TemperatureOperating : - 25°C to 55°C Storage : -30°C to 80°C


Mechanical Life (min) Momentary : 2,000,000 Alternate : 250,000

Electrical Life (min)Momentary : 100,000 (1800 operations/hour) Alternate : 100,000 (1200 operations/hour)


Hole TN-16 16 m/m Series

2. Type

AB Push Button (Alternate)MB Push Button (Momentary)AM Push Button (Alternate) (Mushroom Head)MM Push Button (Momentary) (Mushroom Head)BK Push-Lock Turn-reset

3.ShapeR RoundS SquareL Rectangular


4 IP 406 IP 65

5. Lens Color

R RedG GreenY YellowO OrangeW WhiteBL BlueB Black

6. Contact Blocks

1 1a1b 2 2a2b 3 3a3b


P PC Board

MODEL DESIGNATION �TN16 - AB R 4 R 1 P

1 2 3 4 5 6 7

DIMENSIONS �

AM/MM/BK Types only available in round shape. �AM/MM Types available in Red, Yellow, Green, Black Colors. �BK Type available in Red colors �

TN16-ABR TN16-MBR

TN16-ABS TN16-MBS

TN16-ABL TN16-MBL

TN16-AMR TN16-MMR

TN16-BKR

(1NO + 1NC) (1NO + 1NC)

(1NO + 1NC)

(1NO + 1NC)


70

MODEL DESIGNATION �TN16 - KS R 4 B 1 1 1 A P

1 2 3 4 5 6 7


8 9 10


1. Mounting Hole

TN-16 16 m/m Series

2. TypeSS Knob Operator

KS Key Operator

3.Shape

R Round

S Square

L Rectangular


4 IP 40

6 IP 65

5. Lens Color

R Red

G Green

B Black

6 Positions

1 90° 2 Positions

2 90° 2 Positions Spring return from right




6 150° 3 - Positions 2-Ways Spring return


6 Positions




0 90° 3 - Positions2-Way s Spring return


2- Positions 3- Positions1 1a1b -2 2a2b 1a1b 0 1a1b3 3a3b 1a1b 1a1b 1a1b

8. Key With-drawable

1

2 Positions

0.1 Key withdrawable2 0 Key withdrawable3 1 Key withdrawable4

3 Positions0.1.2 Key withdrawable


9. Key No.

A F 2132 3123B G 2231 3133C H 2313 3213D I 2331 3231E J 3131 3331


P PC BoardKSR/KSS/KSL Type only available in black colors. �

CHARACTERICS �Contact resistance 50 mW max (initial)


Dielectric Strength

1,000 VAC, 50/60 Hz for 1 minute between non-continuous terminals 2000 VAC, 50/60 Hz for 1 minute between current-carrying part and ground.


ShockMechanical durability: Approx. 500 m/sec2 (approx.50 G's) Malfunction durability: Approx. 500 m/sec2 (approx. 50G's)

Ambient TemperatureOperating : - 25°C to 55°C Storage : -30°C to 80°C


Mechanical Life (min) 250,000 operations

Electrical Life (min) 100,000 operations


Key WithdrawablePositions

4 51 0 2 1 0 2

3 • • • - • -4 - • -5 - • -6 - • -7 - • -8 - • -9 - • -0 - • -

Key WithdrawablePositions

1 2 3

0 1 0 1 0 1

1 • • • - - •2 • • • - - •

2 Positions 3 Positions

2 Positions �

3 Positions �


71


CONTACT BLOCK POSITIONS �

DIMENSIONS �

TN16-KSL (1NO + 1NC)TN16-SSL (1NO + 1NC)

TN16-KSS (1NO + 1NC)TN16-SSS (1NO + 1NC)

TN16-KSR (1NO + 1NC)TN16-SSR (1NO + 1NC)

The operating angle range can be changed as shown below by setting the attached flange shifted by 45° in combination with the contact block. In this case, the minimum mounting pitch is 26 mm because the contact block is shifted by 45° from the flange.

View from back �

Contact arrangement

1 NO + 1 NC(1a1b)

2 NO + 2 NC(2a2b)

3NO + 3 NC(3a3b)

Operator Position

Left

21 2213 14

21 2213 1421 2213 14

21 2213 1421 2213 1421 2213 14

Right

21 2213 14

21 2213 1421 2213 14

21 2213 1421 2213 1421 2213 14

Contact arrangement and operator positions: �

2-Positions selector switch / Key switch

3-Positions selector switch / Key switchContact

arrangement2 NO + 2 NC

(2a2b)3NO + 3 NC

(3a3b)

Operator Position

Left U L21 22 21 2213 14 13 14

U M L21 22 21 22 21 2213 14 13 14 13 14

Center 21 22 21 2213 14 13 14

21 22 21 22 21 2213 14 13 14 13 14

Right 21 22 21 2213 14 13 14

21 22 21 22 21 2213 14 13 14 13 14


72

∅16 m/m SERIES ACCESSORIES

DIMENSIONS �Lamp Changer And WrenchTN16-A

TN16-Terminal CoverTN16-TC

TN16-Round/Square Protection CoverTN16-GS

Rectangular Protection CoverTN16-GL

Round Head Dust-Tight CoverTN16-WR

Square Head Dust-Tight CoverTN16-WS

Rectangular Head Dust-Tight CoverTN16-WL

Blanking PlugTN16-BP

73

Features Model Type Designation

Contact Blocks Assembly

TN16-A B 1 P

Please choose Signal for

Item Signal Designation

1. Contact Blocks Holder

B Contact Blocks Holder or Push Button

I Contact Blocks Holder for Illuminated Button

S Contact Blocks Holder for SS, KS, BK

(View -From back)

2. Contact Blocks Fitted

1 1a1b (1NO+1NC)

2 2a2b (2NO+2NC)

3 3a3b (3NO+3NC)

3 Type of Contact Holder

None Solder / Plug-in

P PC Board Terminal

TN16-BB

Contact Blocks Holder

TN16-A B B Please choose Signal for

Contact Blocks Holder

B Contact Blocks Holder for Push Button

TN16-BI

I Contact Blocks Holder for Illuminated Push Button

TN16-BS

S Contact Blocks Holder for SS, KS, BK

TN16-C

Contact Blocks

TN16-C P

Please choose Signal for

Contact Blocks

None Solder / Plug-in

TN16-CP

P PC Board

Block TN16-D

∅16 m/m SERIES ACCESSORIES

74

PHOTO-ELECTRIC SWITCH

FEATURES �Small volume, easy mounting, secret and waterproof.

Operation-stabilizing indicator lamp makes it easy to adjust �Optimum optical axis. �All AC Series are equipped with sensitivity adjusters.Built-in amplifier may switch 100mA loads. �Good noise immunity. �PC case is heat-and strike-resistant; glass lens heat-and �chemical (acid/aliikali - resistant.) DC series separate types are characterized by swift output. �and short-circuit protecting circuit. In case of overloading, �output will go off automatically and then switching to normal operation.

NOTES �More than two AC series photo-electric switches usually �can not be employed in direct series or parallel connection. If such arrangement is necessary, use of series or parallel-connected switches through relay, to drive the load is rec-ommended.

As AC Series and DC reflection types do not have protec- �tive facilities, so be sure to route the switch cables separate from the power lines so that no short-circuit will occur. TYPE �

DC TYPE �Rated Voltage 12-24 V DC ±10%

Method of Detection

Separate Type Retroreflective Type Diffuse Reflection Type

Detecting distance 8 m 15 m 2 m 5 m 30 cm 70 cm

Mounting DirectionHorizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical

OutputType

NPN TOS-8HN TOS-8VN TOS-15HN TOS-15VN TOS-R2HN TOS-R2VN TOS-R5HN TOS-R5VN TOS-D30HN TOS-D30VN TOS-D70HN TOS-D70VNPNP TOS-8VP TOS-15HP TOS-15VP TOS-R2HP TOS-R2VP TOS-R5HP TOS-R5VP TOS-D30HP TOS-D30VP TOS-D70HP TOS-D70VP

Rated Voltage 100VAC - 220VAC ±10%

Method of Detection

Separate Type Retroreflective Type Diffuse ReflectionType

Detecting distance 8 m 15 m 2 m 5 m 30 cm 70 cm

Mounting DirectionHorizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical Horizontal Vertical

Ditto as AC Type TOS-5HA TOS-5VA TOS-15HA TOS-15VA TOS-R2HA TOS-R2VA TOS-R5HA TOS-R5VA TOS-D30VA TOS-D30VA TOS-D70HA TOS-D70VA

AC TYPE �

SPECIFICATIONS �ITEM

TYPE DC Series AC Series

Power Consumption 10 mA max. 4 mA max

Detectable Object Opaque materials (20 mm max)

Directional Angle 3 - 10

Operating State NPN : DARK ON PNP: LIGHT ON SCR: DARK ON

External Interference Light

Sunlight (20,000 lux. max)

Incan Lamp (10,000 lux. max)

Response time 5 m sec. Max. 25 m sec.max

Operating Indicator Light is incident (red), Stable Range Indication (green)

Current Output 100 mA

Light Interfared

Ambient Temperature Operating : -25 to 55°C : Storage : -40 to 70°C

Humidity Operating : 45 to 85% RH : Storage : 35 to 95% RH

Cable Length 2 m

75


OUTPUT STAGE CIRCUIT DIAGRAMS �DC NPN �

CONNECTIONS �DC NPN �

AC �

SENSITIVITY ADJUSTMENT �

TOS-5HA TOS-8H , TOS-15HTOS-R2H , TOS-R5HTOS-D30H , TOS-D70V

TOS-5HA TOS-8HN TOS-8HP

TOS- 8 VN TOS- 8 VP

TOS-R1

76


Permits Direct Connection Commercial Power Sources �FEATURES �

Easy optical axis adjustment. �Long life �Wide applications for low automation as �

• Exit / entrance sensor • instrusion detector in security system • conveyor line controller

TOA-3

TOA-5 TOA-5-10 TOA-5-15

SPECIFICATIONS �Item Type TOA-3 TOA-5 TOA-5-10 TOA-5-15

Rate Voltage AC 110/220 V ±10% 50/60 Hz

Power consumption Light source : 2 VA Receiver : 4 VA

Light source : 1 VAReceiver : 2 VA

Detecting distance 3 m max. 5 m max. 10 m max. 15 m max.

Minimum width of Detectable object 35 mm min.

Detectable object Opaque object

Directional angle ±5 3° ~ 12°

Response time 10 ms max. 30 ms max.

Control output 220 V AC, 1.5A (resistive load)

Ambient Temperature Operating : - 10 to +10°C

Humidity 45 ~ 85% RH

External Inter-ference Light 400 lx.max. 1,000 lx.max.

Item Type TOA-3 TOA-5

Insulation resistance 20 m min. (at 500 VDC)

Dietectric strength 1,500 VAC, 50/60 Hz for 1 minute

VibrationMechanical durability 10 to 30 Hz : 0.75 mm double

amplitude.

Mechanical durability 10 to 30 Hz : 1.5 mm double

amplitude.

Shock 100 m/sec2 (approx. 10G's) 500 m/sec2 (approx. 50G's)

Service life Machanically : 5,000,000 operations min. Electric : 100,000 operations min. (under max.permissible load)

Weight Approx / 550 g Approx / 750 g

CHARACTERICS �

77

PROXIMITY SWITCH

Cylindrical spiral type proximity switch with built-in amplifier and operation indicator.

FEATURES �Wide operating voltage range of 10 to 30 VDC. �May drive 100 mA loads directly �Equipped with protecting facilities. (Voltage, �current) surge absorber circuit.With operation indicator �AC swithcing type include 2-wire and 3-wire �types.

TYPE �DC SWITCH TYPE AC SWITCH TYPE

SPECIFICATIONS �

AC SWITCHING TYPE

DC SWITCHING TYPE

TYPENPN TP-R2N TP-R5N TP-R10NPNP TP-R2P TP-R5P TP-R10P

O.D. M12 M18 M30Detecting Distance 2 mm 5 mm 10 mm

TYPE TP-R2A TP-R5A TP-R10AO.D. M12 M18 M30

Detecting Distance 2 m 5 m 10 m

Item Type TP-R2 TP-R5 TP-R10Input Power 10-30 V DCCurrent Consumption 10 mA max.Load Current 10 mA at 12 VDC, 200 mA at 24 VDC

Response Frequency 800 Hz 500 Hz 300 HzVoltage Output Decrease 0.7 V max.Ambient Temperature -20 ~ +70°CHumidity 35 ~ 95% RHStandard Dectectable Object Iron 12 x 12 x 1t mm Iron 18 x 18 x 1t mm Iron 30 x 30 x 1t mmCable Length 2 m

Item Type TP-R2A TP-R5A TP-R10AInput Power 90V - 250 V ACCurrent Consumption 4 mALoad 2-wire 10 ~ 10 mACurrent 3-wire 0 ~ 200 mAResponse 2-wire 15 HzFrequency 3-wire 25 HzVoltage Output Decrease 4 V Ambient Temperature -20 ~ +70°CHumidity 35 ~ 95% RHStandard Dectectable Object Iron 12 x 12 x 1t mm Iron 18 x 18 x 1t mm Iron 30 x 30 x 1t mmCable Length 2 m

78

CYLINDRICAL SPIRAL TYPE PROXIMITY SWITCH

Wide operating voltage range : 3 wire 10 to 30 VDC �and 2 wire 90 to 250 VAC.With operation indicator LED. �May drive 150 mA loads directly. �DC type with reverse-polarity proof. �DC R5, R10, RL8, RL15, type with short circuit and �over load proof.The lowest residual voltage. �AC type are O-cross SCR output, operating stable. �

Outside Diameter M12 M18 M30

Type Shielded Non-Shielded Shielded Non-Shielded Shielded Non-Shielded

Detecting distance 2 mm 4 mm 5 mm 8 mm 10 mm 15 mm

Type

NONPN TP-R2N1 TP-RL4N1 TP-R5N1 TP-RL8N1 TP-R10N1 TP-RL15N1

PNP TP-R2P1 TP-RL4P1 TP-R5P1 TP-RL8P1 TP-R10P1 TP-RL15P1

NCNPN TP-R2N2 TP-RL4N2 TP-R5N2 TP-RL8N2 TP-R10N2 TP-RL15N2

PNP TP-R2P2 TP-RL4P2 TP-R5P2 TP-RL8P2 TP-R10P2 TP-RL15P2

Standard detectable object (mm)IRON

12 x 12 x 1tIRON

18 x 18 x 1tIRON

18 x 18 x 1tIRON

30 x 30 x 1tIRON

30 x 30 x 1tIRON

54 x 54 x 1t

Response frequency 1.5 kHz 400 Hz 600 Hz 200 Hz 400 Hz 100 Hz

Outside Diameter M18 M30

Type Shielded Non-Shielded Shielded Non-Shielded

Detecting distance 5 mm 8 mm 10 mm 15 mm

Type SCRNO TP-R5A1 TP-RL8A1 TP-R10A1 TP-RL15A1

NC TP-R5A2 TP-RL8A2 TP-R10A2 TP-RL15A2


18 x 18 x 1tIRON

30 x 30 x 1tIRON

30 x 30 x 1tIRON

54 x 54 x 1t

Response frequency 25 Hz

PROXIMITY SWITCH

FEATURES �

DC TYPE �

AC TYPE �

79

PROXIMITY SWITCH

HINTS ON CORRECT USE �Influence of Surrounding Metals Mutual InterferenceWhen mounting a proximity switch flush with a metallic panel, be sure to provide a minimum distance as shown in Table 1 below to prevent the switch from being affected by metal objects other than the object to be detected.

Be sure to space the two switches at a distance greater than that shown in Table 2, to prevent mutual interfer-ence.

Item / Type TP-R2 (A) TP-R5 (A) TP-R10 (A)

L 0 0 0

d 12 18 30

D 0 0 0

m 8 20 40

n 18 27 45

Item / Type TP-R2 (A) TP-R5 (A) TP-R10 (A)A 30 50 100B 15 35 60

Table 1 : Influence of Surrounding Metal (Unit : mm) � Table 2 : Mutual Interference (Unit : mm) �

TP - R TP - RL DIMENSIONS (mm) �

TP-R2N1, 2 TP-R2P1, 2 TPRL4N1, 2 TPRL4P1, 2

TP-R5N1, 2 TP-R5P1, 2 TP-RL8N1, 2 TP-RL8P1, 2

TP-R10N1, 2 TP-R10P1, 2 TP-RL15N1, 2 TP-RL15P1, 2

TP-R5A1, 2 TP-RL8A1, 2

TP-R10A1, 2 TP-RL15A1, 2

MOUNTING HOLES �TP-R2 A TP-R5 A TP-R10 A

80

PROXIMITY SWITCH

SQUARE TYPE PROXIMITY SWITCH

ITEM DC TYPE AC TYPE

Type

NONPN TP-SN5N1 TP-S5N1 TP-S10N1 TP-S20N1 TP-S5A1

(SCR)TP-S10A1

(SCR)TP-S20A1

(SCR)PNP TP-SN5P1 TP-S5P1 TP-S10P1 TP-S20P1

NCNPN TP-SN5N2 TP-S5N2 TP-S10N2 TP-S20N2 TP-S5A1

(SCR)TP-S10A2

(SCR)TP-S520A2

(SCR)PNP TP-SN5P2 TP-S5P2 TP-S10P2 TP-S20P2

Detecting distance 5 mm 7 mm 10 mm 20 mm 7 mm 10 mm 20 mm


18 x 18 x 1tIRON

25 x 25 x 1tIRON

30 x 30 x 1tIRON

40 x 40 x 1tIRON

25 x 25 x 1tIRON

30 x 30 x 1tIRON

40 x 40 x 1t

Response frequency 1 kHz 800 Hz 500 Hz 200 Hz 20 Hz

Rated voltage 10 - 30 VDC 90 - 250 VAC

Current sumption 15 mA max. 2 mA max.

Load current 150 mA max. 3 - 200 mA

Residual voltage 1.5 V max. 7 V max.

Ambient temperature Operating : -20 ~ 70°C

The variation due to the variationof operating voltage

DC Type : ± 2.5%AC Type : ± 1%

The variation due to the variationof ammbient temperature

From -20 ~ 70°C : ± 10%

Enclosure rating IP 67

Cable length 2M

FEATURES �

DC TYPE �

Economic price. �Wide operating voltage range : 3 wires 10 to 30 VDC and 2 wires 90 to 250 VAC. �With operation indicator LED. �May drive 150 mA loads directly. �DC type with reverse-polarity proof. �DC S5, S10, S20, type with short circuit and overload proof. �The lowest residual voltage. �AC type are O-cross SCR output, operating stable. �

81

TP - S DIMENSIONS (mm) � Fix bracket (mm) �

PROXIMITY SWITCH

TP-SM5N1, 2 (N1 = NO, N2 = NC)TP-SM5P1, 2 (P1 = NO, P2 = NC)

TP-S20N1, 2 (N1 = NO, N2 = NC)TP-S20P1, 2 (P1 = NO, P2 = NC)TP-S20A1, 2 (A1 = NO, A2 = NC)



82

MINI MICRO SWITCHMODEL DESIGNATION �TMV 10 2 - C

1 2 3 4

CONTACT CONFIGURATION

MOUNTING HOLES

TYPES �COM

terminalRating Contact

Rating terminal 10A 16A 21A

TMV100-C/D TMV100S-C/D









TMV103C/D TMV103S-C/D













Item

Type

Rated voltage

(V)

Noninductive load (A) Noninductive load (A) Inrush Current (A)

Resistive load Lamp Load Inductive load Motor load


10A

250VAC 10 1.5 6 2

24 max8 VDC 10 3 6 3

30 VDC 6 3 6 3125 VDC 0.6 0.1 0.6 0.1250 VDC 0.3 0.005 0.3 0.05

16A

250 VAC 16 2 10 3

40 max8 VDC 16 4 10 6

30 VDC 10 4 10 4125 VDC 0.6 0.1 0.6 0.1250 VDC 0.3 0.05 0.3 0.05

21A

250 VAC 21 3 12 4

50 max8 VDC 21 5 12 7

30 VDC 14 5 12 5125 VDC 0.6 0.1 0.6 0.1250 VDC 0.3 0.05 0.3 0.05

�

Item Type TMV 10 TMV16 TMV21

Operating speed 0.1 mm. ~ 1 m/s

Operating frequency Mechanically : 240 Operations/min electrically : 20 Operations/min

Insulation Resistance 100 M min (at 500 VDC)

Contact resistance 1,000 VAC, 50/60 Hz for 1 minute

Detectric Strength

Non-continuous terminals

15 mW max

between non-continuous terminals

TMV 10 : 1500 VAC. 50/60 Hz for 1 minute TMV16/ TMV21 : 2000 VAC,

50/60 Hz for 1 minute

Vibration Malfunction 10-55 Hz, 1.5 mm double amplitude

Shock Mechanical durability 1,000 m/sec (approx. 100 G's)

Malfunction 200 m/sec(approx. 20 G's)

3,000 m/sec(approx. 30 G's)

Service life Mechanical 20,000,000 operations min.

Electrically 300,000 operations min. 100,000 operations min.

Ambient temperature General purpose type : -25 to +80°C

Ambient Humidity General purpose type : -85% RH maxGeneral purpose type : +5 to +35°C

Weight Approx : 7.2 ~ 8 g

CHARACTERISTICS

83

MINI MICRO SWITCH

DIMENSION �

TMV103-C, TMV163-C TMV103-C/D TMV163-C/D TMV213-C/D TMV213-C TMV103S-C/D TMV163S-C/D TMV213S-C/D




หมายเหต TMVXXX - C/D NORMAL TERMINAL C:#257 TERMINAL

TMVXXXS - C/D SIDE TERMINAL D:#187 TERMINAL

84

OPERATION CHARACTERISTICS �

TYPETMV100 TMV101 TMV102 TMV103 TMV104 TMV105 TMV106

TMV160 TMV161 TMV162 TMV163 TMV164 TMV165 TMV166

TMV210 TMV211 TMV212 TMV213 TMV214 TMV215 TMV216

OF MAX 200 g 125 g 200 g 125 g 240 g 70 g 125 g

RF min 50 g 14 g 50 g 14 g 50 g 6 g 14 g

PT max 1.4 mm 4.0 mm 1.6 mm 4.0 mm 1.6 mm 9.0 mm 4.0 mm

OT min 0.8 mm 1.6 mm 0.8 mm 1.6 mm 0.8 mm 3.2 mm 1.6 mm

MD max 0.5 mm 1.5 mm 0.6 mm 1.5 mm 0.6 mm 2.8 mm 1.5 mm

OP 14.7 ±0.5 mm 15.2 ±1.2 mm 15.2 ±0.5 mm 20.7 ±1.2 mm 20.7 ±0.6 mm 15.2 ±2.5 mm 18.7 ±1.2 mm

MINI MICRO SWITCH

DIMENSIONS �



TMV102-C, TMV162-C MV102-C/D TMV162-C/D TMV212-C/D TMV212-C TMV102S-C/D TMV162S-C/D

หมายเหต TMVXXX - C/D NORMAL TERMINAL C:#250 TERMINAL

TMVXXXS - C/D SIDE TERMINAL D:#187 TERMINAL

85

MICRO SWITCH

Best-Selling Basic Switch BoastingHigh Precision and Wide Variety

FEATURES �Wide variety of actuators �High breaking capacity (15A) �

RATINGS �

Z-15 SERIES :15A 125, 250 or 480 VAC1/2A 125 VDC, 1/4 250 VDC1/8 HP 125 VAC, 1/4 HP 250 VAC


DEFINITIONS OF OPERATING �CHARACTERISTICS

OF : Operating ForceRF : Releasing ForceTF : Total ForceFP : Free PositionOP : Operating PositionRP : Releasing PositionTTP : Total Travel PositionPT : PretravelOT : OvertravelMD : Movement DifferentialTT : Total Travel

Rated Voltage

(V)

Noninductive load (A) Inductive load (A) Inrush Current

(A)Resistive

Load Lamp load Inductive load Motor Load


125 VAC 15 3 1.5 15 5 2.5

30 max

15 max.

250 VAC 15 2.5 1.25 15 3 1.5

500 VAC 3 1.5 0.75 2.5 1.5 0.75

8 VDC 15 3 1.5 15 5 2.5

14 VDC 15 3 1.5 10 5 2.5

30 VDC 6 (2) 3 1.5 5 5 2.5

125 VDC 0.4 0.4 0.4 0.05 0.05 0.05

250 VDC 0.2 0.2 0.2 0.03 0.03 0.03NOTES :

1. Inductive load has a power factor of 0.4 min. (AC) and a time constant of 7 msec (DC)2. Lamp load has an inrush current of 10 times the steady-state current. While motor load

has an inrush current of 6 times the steady-state current.

Operating speed 0.01 mm to 1 m/sec

Operating frequency

Mechanically : 240 Operations/min. Electrically : 20 operations/min.

Contact resistance 15 mW max. (initial)

Insulation resistance 100 mW min. (at 500 V DC)

Dielectricstrength

1,000 VAC, 50/60 Hz for 1 minute between non-continuous terminals2,000 VAC, 50/60 Hz for 1 minute

between current carrying part and ground

Vibration Mechanically durability : 10 to 55 Hz 1.5 mm double amplitude

ShockMechanically durability : Approx. 1,000 m/sec2

(approx: 100 G's) Malfunction durability : Approx. 300 m/sec2 (approx. 30G's)

Ambient operating termperature

General purpose type : -25° to +80°C Sealed type: -15° to 80°C

Humidity General purpose type : 85% RH max Sealed type: 95% RH

Service life Mechanically : 20,000,000 Operations min Electrically : 500,000 operations min.

Weight Approx. 22 to 58g

CHARACTERISTICS �

TYPE TM 1300 TM 1301 TM 1303 TM 1305 TM 1306 TM 1307 TM 1308 TM 1309

OF max 350 g 150 g 150 g 350 g 350 g 350 g 350 g 350 g

RF min 114 g 14g 14g 114 g 114 g 114 g 114 g 114 g

PT max 0.4 mm 4 mm 4 mm 0.4 mm 0.4 mm 0.4 mm 0.4 mm 0.4 mm

OT min 0.13 mm 1.6 mm 1.6 mm 1.6 mm 1.6 mm 5.5 mm 3.58 mm 3.58 mm

MD max 0.05 mm 1.3 mm 1.3 mm 0.05 mm 0.056 mm 0.05 mm 0.05 mm 0.05 mm

FP max. 20.6 mm 31.8 mm

OP 15.9 ±0.4 mm 17.4 ±0.8 mm 28.6 ±0.8 mm 28.2 ±0.5 mm 21.5 ±0.5 mm 21.8 ±0.8 mm 33.4 ±1.2 mm 33.4 ±1.2 mm

High precision �Wide operating speed range �

OPERATION CHARACTERISTIC �

86

DIMENSIONS �

MICRO SWITCH

TM 1300 (Z-15G-B) 15A 250VAC TM 1300-2 20A 250V

TM 1306 (Z-15GD-B) 15A 250VAC TM 1306-2 20A 250V

TM 1301 (Z-15GL-B) 15A 250VAC TM 1301-2 20A 250V

TM 1307 (Z-15GQ-B) 15A 250VAC TM 1307-2 20A 250V

TM 1303 (Z-15GL2-B) 15A 250VAC TM 1303-2 20A 250V

TM 1308 (Z-15GQ22-B) 15A 250VAC TM 1308-2 20A 250V

TM 1305 (Z-15GS-B) 15A 250VAC TM 1305-2 20A 250V

TM 1309 (Z-15GQ21-B) 15A 250VAC TM 1309-2 20A 250V

TYPE TM1701 TM1702 TM1703 TM1704 TM1705 TM1743 TM1401 TM1501

OF max 70 g 100 g 160 g 160 g 10 g 160 g 600 g 500 g

RF min 14 g 28 g 22 g 42 g 3 g 42 g 300 g 170 g

PT max 10 mm 5 mm 7.1 mm 2.7 mm 20 mm 2.7 mm 3 mm 5 mm

OT min 5.6 mm 2 mm 4 mm 2.4 mm 5.6 mm 2.4 mm 6 mm 12.7 mm

MD max 1.27 mm 1 mm 1.02 mm 0.5 mm 3 mm 0.5 mm 2 mm 2.2 mm

FP max. 28.2 mm 24.8 mm 36.5 mm 32.5 mm 43.6 mm 41 ±1.6 mm 44.5 ±1.6 mm

OP 19 ±0.8 mm 19 ±0.8 mm 30.2 ±0.8 mm 30.2 ±0.4 mm 19 ±0.8 mm 43.1 ±0.8 mm 40.4 ±1.6 mm 40.4 ±1.6 mm


87

DIMENSIONS �

MICRO SWITCH (SEALED TYPE)

TM 1300-1 (15 A 250 VAC) TM 1306-1 (15 A 250 VAC)

TM 1301-1 (15 A 250 VAC) TM 1307-1 (15 A 250 VAC)

TM 1303-1 (15 A 250 VAC) TM 1308-1 (15 A 250 VAC)

TM 1305-1 (15 A 250 VAC) TM 1309-1 (15 A 250 VAC)

TYPE TM1300-1 TM1301-1 TM1303-1 TM1305-1 TM1306-1 TM1307-1 TM1308-1 TM1309-1

OF max 500 g 400 g 400 g 500 g 500 g 500 g 500 g 500 g

RF min 114 g 50 g 50 g 114 g 114 g 114 g 114 g 114 g




FP max. 20.6 mm 31.8 mm



ไมโครสวตชชนดกนนำ, กนนำมน, กนฝน

88

DIMENSIONS �

TM 1300-3 (20 A 250 VAC) TM 1306-3 (20 A 250 VAC)

TM 1301-3 (20 A 250 VAC) TM 1307-3 (20 A 250 VAC)

TM 1303-3 (20 A 250 VAC) TM 1308-3 (20 A 250 VAC)

TM 1305-3 (20 A 250 VAC) TM 1309-3 (20 A 250 VAC)

TYPE TM1300-3 TM1301-3 TM1303-3 TM1305-3 TM1306-3 TM1307-3 TM1308-3 TM1309-3

OF max 850 g 450 g 450 g 800 g 800 g 800 g 800 g 800 g

RF min 200 g 50 g 50 g 200 g 200 g 200 g 200 g 200 g




FP max. 20.6 mm 31.8 mm



MICRO SWITCH (SEALED TYPE)ไมโครสวตชชนดกนนำ, กนนำมน, กนฝน

89

MICRO SWITCH

TM1701 (15A 250VAC) TM1701-2 20A 250V

TM1702 (15A 250VAC) TM1702-2 20A 250V

TAP-Z TAP-Y TAP-X

TM1703 (15A 250VAC) TM1703-2 20A 250V

TM1704 (15A 250VAC) TM1704-2 20A 250V

TM1743 (15A 250VAC) TM1743-2 20A 250V

TM1705 (15A 250VAC) TM1705-2 20A 250V

TM1401 (15A 250VAC) TM1401-2 20A 250V TM1401-1 (15A 250VAC) กนนำ TM1401-3 (20A 250VAC) กนนำ

TM1501 (15A 250VAC) TM1501-2 20A 250V TM15401-1 (15A 250VAC) กนนำ TM1501-3 (20A 250VAC) กนนำ

90

MICRO SWITCH NEWTM1707

TM1709

OF max 170 gRF min 42 gPT max 2.7 mmOT min 2.4 mmMD max 0.5 mmFP max. 34 mmOP 31 ±0.4 mm

OF max 100 gRF min 21 gPT max 7.2 mmOT min 4 mmMD max 1.6 mmFP max. 47.5 mm

OP 41.2 ±0.8 mm

91

MICRO SWITCHไมโครสวตชชนดกนนำ, กนนำมน, กนฝน

Surrounding joints are sealed by epoxy, and waterproof, oiltight rubber boot. �Dust-preventive, waterproof and oiltight. �

CHARACTERISTICS �

TYPE TM 1701-1 TM 1702-1 TM 1703-1 TM 1704-1 TM 1743-1

OF max 100 g 190 g 130 g 200 g 180 g

RF min 14 g 28 g 21 g 42 g 50 g

PT max 10 mm 5 mm 7.1 mm 2.7 mm 2.7 mm

OT min 5.6 mm 2 mm 4 mm 2.4 mm 2.4 mm

MD max 2 mm 1 mm 1.6 mm 0.8 mm 0.8 mm

FP max. 28.2 mm 25 mm 36.5 mm 32.9 mm 43.6 mm

OP 19 ±0.8 mm 19 ±0.8 mm 30.2 ±0.8 mm 30.2 ±0.4 mm 41.3 ±0.8 mm

DIMENSIONS �

TM1701-1 (15 A 250 VAC) TM1704-1 (15 A 250 VAC)

TM1702-1 (15 A 250 VAC) TM1705-1 (15 A 250 VAC)

TM1703-1 (15 A 250 VAC) TM1743-1 (15 A 250 VAC)

26.2

26.2

92

MICRO SWITCHไมโครสวตชชนดกนนำ, กนนำมน, กนฝน

Surrounding joints are sealed by epoxy, and waterproof, oiltight rubber boot. �Dust-preventive, waterproof and oiltight. �

CHARACTERISTICS �

TYPE TM 1701-3 TM 1702-3 TM 1703-3 TM 1704-3 TM 1707-3 TM 1709-3 TM 1743-3

OF max 110 g 210 g 150 g 220 g 220 g 150 g 200 g

RF min 14 g 28 g 22 g 42 g 42 g 21 g 42 g

PT max 10 mm 5 mm 7.1 mm 2.7 mm 2.7 mm 7.3 mm 2.7 mm

OT min 5.6 mm 2 mm 4 mm 2.4 mm 2.4 mm 4 mm 2.4 mm

MD max 1.27 mm 1 mm 1.02 mm 0.5 mm 0.5 mm 1.6 mm 0.5 mm

FP max. 28.2 mm 24.8 mm 36.5 mm 32.5 mm 32.5 mm 47.5 mm 43.6 mm

OP 19 ±0.8 mm 19 ±0.8 mm 30.2 ±0.8 mm 30.2 ±0.8 mm 30.2 ±0.8 mm 41.2 ±0.8 mm 41.3 ±0.8 mm

DIMENSIONS �

TM1701-3 (20 A 250 VAC) TM1704-3 (20 A 250 VAC)

TM1702-3 (20 A 250 VAC) TM1705-3 (20 A 250 VAC)

TM1703-3 (20 A 250 VAC) TM1743-3 (20 A 250 VAC)

93

LIMIT SWITCH FOR DIRECT CURRENT

FEATURES �Similar to TEND TM series micro switch �Put a magnet in the contact block to prevent fire. �The safety switch for DC usage. �

SPECIFICATIONS �

Rated Voltage

(V)

Noninductive load (A) Inductive load (A)

Resistive Load Lamp load Inductive load Motor Load

NC NO NC NO NC NO NC NO

8 VDC 15 3 1.5 15 15 5 2.5

14 VDC 15 3 1.5 15 10 5 2.5

30 VDC 15 3 1.5 10 10 5 2.5

125 VDC 10 3 1.5 7.5 6 5 2.5

250 VDC 3 3 1.5 2 1.5 2 1.5

RATINGS

CHARACTERISTICS �

NOTES : 1. Inductive load has a power factor of 0.4 min. (AC) and a time constant of 7 msec. Max. (DC)

2. Lamp load has an inrush current of 10 times the steady-state current, while motor load has an inrush current of 6 times the steady-state current.

Operating speed 0.1 mm to 1 m/s

Operating frequencyMechanically : 240 Operations/min.

Electrically : 20 operations/min.



Dielectric strength 1,500 VAC, 50/60 Hz for 1 minute

Vibration 10 to 55 Hz 1.5 mm double amplitude

ShockMechanically : Approx. 1,000 m/sec2 (approx: 100 G's)

Electrically : Approx. 300 m/sec2 (approx. 30G's)

Ambient termperature -25° ~ +85°C

Ambient Humidity Below 85% RH

Service lifeMechanically : 10,000,000 Operations/min

Electrically : 100,000 operations/min.

Weight Approx. 27 g ~ 36 g

CONTACT �CONFIGURATION

DIMENSIONS �TMD1701 TMD1703

TMD1702 TMD1704

CHARACTERISTICS �

TYPE TMD1701 TMD1702 TMD1703 TMD1704OF max 110gf (1.08N) 250gf (2.45N) 145gf (1.42N) 220gf (2.16N)RF min 14gf (0.14N) 32gf (0.31N) 21gf (0.21N) 35gf (0.34N)OT min 4.8 mm 2.1 mm 4 mm 2.4 mmMD max 3.9 mm 1.7 mm 3 mm 1.7 mmFP max. 34.6 mm 25.5 mm 40.5 mm 37.1 mmOP 21.1 ±0.8 mm 20.7 ±0.8 mm 32.2 ±0.8 mm 32.2 ±0.8 mm

94

MICRO SWITCH (Two Circuit Double-Break)

RATINGS �

Rated Voltage (V)

Noninductive load (A) Inductive load (A) Inrush Current (A)Resistive Load Lamp load Inductive load Motor Load


125 VAC 10 3 1.5 4 2

30max.

15max.

250 VAC 10 2 1 10 3 1.58 VDC 10 6 3 10 6

14 VDC 10 6 3 10 630 VDC 6 4 3 6.0 4

125 VDC 0.8 0.2 0.2 0.8 0.2250 VDC 0.4 0.1 0.1 0.4 0.1


TW-101A TW-101B

TW-1012A TW-1012B

TW-1014A TW-1014B

TERMINAL TYPE �TW-101A Solder Type TW-101B Screw Type TYPE TW-101 A/B TW-1012 A/B TW-1014 A/B

OF max. 400 g 200 g 240 g

RF min. 114 g 60 g 70 g

PT max. 1.6 mm 3.5 mm 3 mm

OT min. 0.25 mm 1.8 mm 1.2 mm

MD max. 0.65 mm 1.6 mm 2 mm

OP 11.7 ±0.4 mm 14.6 ±0.8 mm 25.3 ±0.8 mm

OPERATING CHARACTERISTICS �

95


ENCLOSED SWITCH

FEATURES �Models TZ-6 incorporate Model TM Micro �Switches with rugged diecast cases.Available with various types of built-in switches �(including split contact type, maintained opera-tion type, magnetic blowout type) and various actuators.

SPECIFICATIONS �

Long Service Life and Large Breaking Capacity

RATINGS �CHARACTERISTICS �

THE SAME AS MICRO SWITCH SEE P (A)1


DIMENSIONS �

TZ-6004 (ZE-QA2-2)

TZ-6143 (ZE-NA2-2)

TZ-6104 (ZE-NA2-2)

TYPE TZ-6001 TZ-6002 TZ-6003 TZ-6004 TZ-6043OF max. 250 ~ 350 g 250 ~ 350 g 570 g 570 gRF min. 114 g 114 g 170 g 170 gPT max. 0.4 mm 0.5 mm 4 mm 4 mmOT min. 5.5 mm 3.6 mm 6 mm 6 mmMD max. 0.05 mm 0.05 mm 0.4 mm 0.4 mmOP 38.2 ±0.8 mm 49.7 ±1 mm

TYPE TZ-6101 TZ-6102 TZ-6103 TZ-6104 TZ-6143OF max. 800 g 500 g 640 g 640 gRF min. 240 g 100 g 230 g 230 gPT max. 2 mm 1 mm 5 mm 5 mmOT min. 5 mm 3.5 mm 6 mm 6 mmMD max. 0.1 mm 0.12 mm 0.4 mm 0.4 mmOP 45.8 ±0.8 mm 49.7 ±0.8 mm -

OPERATING CHARACTERISTICS �E99688

96

ENCLOSED SWITCH

TZ-6001 (ZE-Q-2)

TZ-6002 (ZE-QA22-2)

TZ-6101 (ZE-N-2)

TZ-6102 (ZE-NA22-2)

TZ-6043 (ZE-QA277-2)

97

LIMIT SWITCH

E99688FEATURES �High precision and long life (10,000,000 mechanical �operations)Sealed with gasket diaphragm to provide high sealing �property without use of any adhesive or pin.

SPECIFICATIONS �

Economical, High UtilityEnclosed Switch

RATINGS


Rated Voltage

(V)




125 VAC 10 3 1.5 10 5 2.5

250 VAC 10 2.5 1.25 10 3 1.5

480 VAC 3 1.5 0.75 2.5 1.5 0.75

8 VAC 10 3 1.5 6 6 5

14 VDC 10 3 1.5 6 6 5

30 VDC 8 3 1.5 6 5 2.5

125 VDC 0.5 0.4 0.05 0.05

250 VDC 0.25 0.2 0.03 0.03

Operating speed 0.01 mm to 50 cm/sec (at pin plunger)

Operating frequency 120 operations/min.



Dielectric strength

1,000 VAC, 50/60 Hz for 1 minute between non-

continuous terminals

2,000 VAC, 50/60 Hz for 1 minute between current

carrying and non-current carrying parts and between

each terminal and ground

VibrationMechanical durability : 10 to 55 Hz 1.5 mm double

amplitude

ShockMechanical durability : 1,000 m/sec2 (approx: 100 G's)

Malfunction durability : 300 m/sec2 (approx. 30 G's)

Ambient ermperature Operating : -10° to +80°C

Humidity 95% RH max (at +20° to +35°C)

Service lifeMechanically : 10,000,000 operations min (at rated

OT Value) Electrically : 500,000 operations min.

Weight Approx. 60 g

Degree of protection IEC : IP65


CHARACTERISTICS �

TZ-7121 (D4MC-2000) TZ-7141 (D4MC-2020)

DIMENSIONS �

TYPE TZ-7100 TZ-7110 TZ-7310 TZ-7311 TZ-7312 TZ-7120 TZ-7140 TZ-7121 TZ-7141 TZ-7124 TZ-7144 TZ-7166

OF max 600 g 600 g 600 g 600 g 600 g 150 g 220 g 180 g 240 g 200 g 280 g 120 g

RF min 100 g 100 g 100 g 100 g 100 g 40 g 60 g 50 g 80 g 60 g 100 g

PT max 2.0 mm 2.0 mm 2.0 mm 2.0 mm 2.0 mm 13.5 mm 8.5 mm 11.0 mm 6.5mm 11.0 mm 6.5mm 25mm

OT min 0.8 mm 5.0 mm 6.0 mm 6.0 mm 6.0 mm 4.0 mm 2.5 mm 3.0 mm 2.0 mm 3.0 mm 2.0 mm 11 mm

MD max 0.8 mm 0.8 mm 0.8 mm 0.8 mm 0.8 mm 3.2 mm 2.0 mm 2.4 mm 1.5 mm 2.4 mm 1.5 mm

OP 21.8 ±1.2 mm 33.3 ±1.2 mm 25 ±1 mm 25 ±1 mm 40 ±1 mm 40 ±1 mm 50 ±1.2 mm 50 ±1.2 mm

FP max. 35 mm 32 mm 46 mm 56 mm

10 A 250 VAC

NOTES : 1. Inductive load : power factor of 0.4; time constant of 7 msec. 2. Lamp load has an inrush current of 10 times the steady-state cur-

rent, while motor load has an inrush current of 6 times the steady-state current.

98

LIMIT SWITCH

TZ-7310 (D4MC)-5000 TZ-7110

TZ-7311 (D4MC)-5020 TZ-7100

TZ-7312 (D4MC)-5040 TZ-7124

TZ-7120 (D4MC)-1000 TZ-7144 (D4MC)-3030

TZ-7140 (D4MC)-1020 TZ-7166 (D4MC)-5000

99

LIMIT SWITCH

FEATURES �Built-in basic switch with double spring mechanism �Long life (10,000,000 mechanical operation) �Highly rigid construction (Head and cover snugly fit �in box)Dustproof and drip-proof construction �Smooth operation with greater OT �Easy-to-wire conduit opening design �




Economical, Miniature Limit SwitchBoasting Rigid Construction

Rated Voltage

(V)

Noninductive load Inductive load



125 VAC 5 5 1.5 0.7 3 3 2 1

250 VAC 5 5 1 0.5 3 3 1.5 0.8

8 VDC 5 5 3 3 5 4 3 3

14 VDC 5 5 3 3 4 4 3 3

30 VDC 5 5 3 3 4 4 3 3

125 VDC 0.4 0.4

250 VDC 0.2 0.2

Operating speed 5 mm to 50 cm/sec




Dielectric strength

1,000 VAC, 50/60 Hz for 1 minute between

non-continuous terminals


carrying and non-current carrying parts and

between each terminal and ground


Shock Approx: 300 m/sec2 (approx. 30G's)

Ambient temperature Operating : -5° to +65°C

Humidity 95% RH max

Service lifeMechanically : 10,000,000 operations min

Electrically : 500,000 operations min.

Weight Approx. 130 g to 190 g

Degree of protection IEC : IP65


CHARACTERISTICS �

OPERATING CHARACTERISTICS � TYPE TZ-8104 TZ-8108 TZ-8107 TZ-8111 TZ-8112

TZ-8122TZ-8166, TZ-8167,TZ-8168, TZ-8169

OF max 750 g 750 g 750 g 900 g 900 g 150 gRF min 100 g 100 g 100 g 150 g 150 g -PT max 20° 20° 20° 1.5 mm 1.5 mm 30 mmOT min 50° 50° 50° 4 mm 4 mm -MD max 12° 12° 12° 1 mm 1 mm -OP - - - 26 ±0.8 mm 37 ±0.8 mm -

DIMENSIONS � (Unless otherwise specified, a tolerance of ±0.4 mm applies to all dimensions.)

TZ-8104 (HL-5000) TZ-8108 (HL-5030)

Operating Characteristics

100

LIMIT SWITCH

TZ-8107 (HL-5050) TZ-8112(HL-5200)

TZ-8111 (HL-5100) TZ-8122

TZ-8166 (HL-5300) TZ-8167

TZ-8168 TZ-8169

101

LIMIT SWITCH

FEATURES �Rigid diecast switch housing �Set position indicator plate for easy maintenance �High mechanical strength �Oiltight, waterproof and dust proof construction �


NOTES : 1. Inductive load has a power factor = 0.4; time constant = 7 msec. 2. Lamp load has an inrush current of 10 times the steady-state

current while motor load has an inrush current of 6 times the steady-state current.

Wide Selection of Two-circuit Double-break Limit Switches

Rated Voltage

(V)




125 VAC 10 10 3 1.5 10 5 2.0

250 VAC 5 5 2 1 5 3 1.0

480 VAC 3 3 1.5 0.8 3 1.5 0.8

600 VAC 1 1 1 0.5 1.5 1 0.5

8 VDC 10 6 3 10 6

14 VDC 10 6 3 10 6

30 VDC 6 4 3 6 4

125 VDC 0.8 0.2 0.2 0.8 0.2

250 VDC 0.4 0.1 0.1 0.4 0.1


Operating speed 1 mm to 2 m/sec (with Type WLCA2)

Operating frequencyMechanically: 120 operations/min.

Electrically : 30 operations/min.



Dielectric strength


continuous terminals;

2,200 VAC, 50/60 Hz for 1 minute between each

terminal and non-current carrying metal part and

between each terminal and ground

Temperature rise 50 degrees max.

VibrationMalfunction durability : 10 to 55 Hz;

1.5 mm double amplitude

Shock

Mechanical durability : approx 1,000 m/sec2

(approx: 100 G's)

Malfunction durability : approx 300 m/sec2

(approx. 30G's)

Ambient termperature Operating : -50° to +80°C

Humidity 95% RH max

Service lifeMechanical : 15,000,000 operations min

Electrically : 500,000 operations min.

Weight Approx. 275 g (with Type TZ-5104)

Degree of protection IEC 529 Class IP65

CHARACTERISTICS �

OF : Operating ForceRF: Releasing ForceTF: Total ForceFP: Free PositionOP: Operating PositionRP: Releasing Position

TTP: Total Travel PositionPT: PretravelOT: OvertravelMD: Movement DifferentialTT: Total Travel

90 operatinon on one side is possible by simply changing the direction of the cam.

Relationship of cam to operation as observed from the rear of switch

The Overtravel Type is a limit switch which is provided with a greater OT to facilitate dog set-ting. Since this type is identical to the Basic Type in dimensions, both types are interchangeable. The Overtravel Type is Classified into two ver-sions -2 series and -2N series.

OVERTRAVEL TYPE �

-2 SERIESThe head of -2 series switch can be installed in any of the four directions. 90° Operation on only one side - impossible 90° Operation on either side - possible -2N SERIESThe head of -2N series switch can be installed only in two directions. Forward and backward. 90° Operation on only one side - possible 90° Operation on either side - possible

Loosen the cam holderwith a coin of screw driver

Reverse the positionof the cam and reinstall

Reverse the cam

102

LIMIT SWITCH

OPERATING CHARACTERISTICS �TYPE TZ-5104 TZ-5102 TZ-5106 TZ-5169 TZ-5108 TZ-5107 TZ-5105 TZ-5101

OF (max.) 1,360 g 2,720 g 150 g 29 g 1,360 g 142 g 1,200 g 2,720 gRF (min.) 227 g 910 g - - 227 g 28° - 910 gPT (max.) 20° 1.7 mm 28 mm 28 mm 20° 20° 55° 1.7 mmOT (min.) 30° 5.6 mm - - 30° 30° 35° 6.4 mmMD (max.) 12° 1 mm - - 12° 12° - 1 mmTF (max.) 2,720 g - - - 2,720 g 200 g - -TT (min.) 50° 44 ±0.8 mm - - 50° 50° OP: 90 ±10° OP : 34 ±0.8 mm


TYPE TZ-5104-2 TZ-5108-2 TZ-5107-2 TZ-5104-2N TZ-5108-2N TZ-5107-2N

OF (max.) 900 g 900 g 245 g 980 g 980 g 270 gRF (min.) 50 g 50 g 14 g 120 g 120 g 30°

PT (max.) 30° 30° 30° 20° 20° 20°

OT (min.) 60° 60° 60° 70° 70° 70°

MD (max.) 16° 16° 16° 10° 10° 10°

TF (max.) 1,260 g 1,260 g 350 g


TZ-5101 TZ-5102

Mounting holes � Basic type and -2 SERIES -2N SERIES


TZ-5103 (HL-5000) TZ-5105 (WLCA32-41)

103

LIMIT SWITCH

TZ-5104 (WLCA2) TZ-5104-2 (WLCA2-2)


TZ-5104-2N (WLCA2-2N)

TZ-5107 (WLCL) TZ-5107-2 (WLCL-2)

TZ-5107-2N (WLCL-2N)

TZ-5108 (WLCA12) TZ-5108-2 (WLCA12-2)

TZ-5108-2N (WLCA12-2N)

104

LIMIT SWITCH

TZ-5106 (WLNJ)


TZ-5109 (WLD3)

TZ-5166 TZ-5168

TZ-5169 TZ-501

105

COMPACT PREWIRED LIMIT SWITCH

SPECIFICATIONS �DPDS Limit switch for multiple applications. �Rugged aluminum alloy diecast housing. �High mechanical strength �Oil resistance, waterproof and dustproof structure �

RATINGS �NEW

Rated Voltage

(V)




125 VAC 5 (0.1) 1.5 0.7 3 2.5 1.3

250 VAC 3 1 0.5 2 1.5 0.8

8 VDC 5 (0.1) 2 5 4 3

14 VDC 5 (0.1) 2 4 4 3

30 VDC 4 (0.1) 2 3 3 3

125 VDC 0.4 0.05 0.4 0.05

250 VDC 0.2 0.03 0.2 0.03

CHARACTERISTICS �Rating 5A 125 VAC, 3A 250 VAC

Operating speed 1 mm -1 m/s

Operating frequencyMechanically: 120 operations/min. Electrically : 30

operations/min.



Dielectric strength


continuous terminals


carrying and non-current carrying parts and between

each terminal and ground


ShockMechanically Approx : 1,000 m/s2 (Approx: 30 G's)

Electrically : Approx : 500 m/sec2 (approx. 30G's)

Ambient temperature -10° to +70°C

Humidity Below 95% RH

Service lifeMechanically : 10,000,000 operations/ min

Electrically : 200,000 operations/min.

Degree of protection IEC: IP67

WeightApprox. 360 g (cable lenght 3 m)

Approx. 540 g (cable lenght 5 m)

OPERATING CHARACTERISTICS �TYPE TZ-3101 TZ-3102 TZ-3103 TZ-3104 TZ-3110

OF (max.) 1200 gf (11.77N) 1200 gf (11.77N) 1200 gf (11.77N) 580 gf (5.69N) 1200 gf (11.77N)RF (min.) 450 gf (4.41N) 450 gf (4.41N) 450 gf (4.41N) 150 gf (1.47N) 450 gf (4.41N)PT (max.) 1.8 mm 1.8 mm 1.8 mm 25 1.8 mmOT (min.) 3 mm 3 mm 3 mm 40 3 mmMD (max.) 0.2 mm 0.2 mm 0.2 mm 3 0.2 mmOP 15.7 ±1 mm 28.5 ±1 mm 28.5 ±1 mm - 28.5 ±1 mm

TYPE TZ-3111 TZ-3112 TZ-3113 TZ-3169OF (max.) 1800 gf (17.65N) 1800 gf (17.65N) 1800 gf (17.65N) 150 gf (1.47N)RF (min.) 450 gf (4.41N) 450 gf (4.41N) 450 gf (4.41N) -PT (max.) 1.8 mm 1.8 mm 1.8 mm 15OT (min.) 3 mm 3 mm 3 mm -MD (max.) 0.2 mm 0.2 mm 0.2 mm -OP 24.9 ±1 mm 34.3 ±1 mm 34.3 ±1 mm -

DIMENSIONS �TZ-3-B TZ-3101

106


DIMENSIONS �

TZ-3102 TZ-3103

TZ-3110 TZ-3111

TZ-3112 TZ-3113

TZ-3104 TZ-3169

107


FASTENING OF THE SWITCH CABLE � SWITCH BANK MOUNTING �The switch bodies are filled with resin for sealing purpos-es. To avoid stressing the cable and switch body, fasten the cable at 5 cm or farther away from the switch body. Should the wire be bent. The bending radius shall be at least 45 mm.

A maximum of six switches may be mounted together as a switch bank . During the installation, the convex part of the switch back. The mounting panel shall be 6 mm or thicker.

INSTALLATION � MOUNTING �The service life and accuracy of switches will be effected by the shape of actuator operation frequency & over travel. So the angular of the fixing level should be about 30° the surface finish of the fixing level should be over

, the hardness is from HV400~500. When installing, the position of the concave part should be above the standard panel.

Recommended tightening torque according to the follow-ing form.

CONTACT TYPES � MOUNTING HOLES �

Model Screw Type Torque

1 M5 fastening screws 43.4 ~ 52 lb.in (50 ~ 60 kgf.cm)

2 M3.5 installing screws 6.9 ~ 7.9 lb.in (8 ~ 9 kgf.cm)

Mount the switch body to a rigid mounting panel using two M5 screws

108

LIMIT SWITCH FOR ELEVATOR

CHARACTERISTICS �

Designation signal Description

1. TypeTSW Elevator Switch

TSW2 Decelerate Switch

2. Contact BlocksA 1a

B 1b

MODEL DESIGNATIONS �TSW - A

1 2

TypeCharacteristic

TSW TSW2

Contact resistance 50 mW max

insulation resistance 100 mW min. (at 500 VDC)

Dielectric strength 2000 VAC, 50/60 Hz 1 minute

Ambient temperature -10°C ~ 80°C

Ambient humidity 45% ~ 80% RHOperation force 1 Kgf max 300 gr. MaxWeight Approx. 250 gr Approx. 350 grPretravel 8 mm max 45° ±5°

Overtravel 25 mm max 23° ±5°

Free position 74 ±3 mm.

DIMENSIONS �

TSW (KS-E002A)

TSW2 (KS-E002B)

109

LIMIT SWITCH

FEATURES �Built-in basic switch with double spring mechanism �Long life (10,000,000 mechanical operations) �Material : Glass reinforced plastic. �Dustproof and drip-proof construction �Smooth operation with greater OT �Easy-to-wire conduit opening design �




Economical, Miniature Limit SwitchBoasting Rigid Construction


CHARACTERISTICS �

Rated Voltage

(V)

Non-inductive load (A) Inductive load (A)



125 VAC 5 5 1.5 0.7 3 3 2 1

250 VAC 5 5 1 0.5 3 3 1.5 0.8

8 VAC 5 5 3 3 5 4 3 3

14 VAC 5 5 3 3 4 4 3 3

30 VAC 5 5 3 3 4 4 3 3

125 VAC 0.4 0.4

250 VAC 0.2 0.2

Operating speed 5 mm to 50 cm/s


Contact resistance 25 m max. (initial)

Insulation resistance 100 m min. (at 500 VDC)

Dielectric strength

1,000 VAC, 50/60 Hz for 1 minute between non-continuous terminals 1,500 VAC, 50/60 Hz for 1 minute between current carrying and non-current carrying parts and between each terminal and ground


Shock Approx :300 m/s2 (approx. 30G's)

Ambien termperature Operating : -5° to +60°C

Humidity 95% RH max

Service life Mechanically : 10,000,000 operations min Electrically : 500,000 operations min.

Weight Approx. 130 to 190 g

Degree of protection IEC 529 class IP65


TYPE

TZ-9104 TZ-9108 TZ-9107 TZ-9111 TZ-9112TZ-9122 TZ-9124

TZ-9166TZ-9167TZ-9169

TZ-9204 TZ-9208 TZ-9207 TZ-9211 TZ-9212TZ-9222 TZ-9244

TZ-9266TZ-9267TZ-9269

OF (max.) 500 g 450 g 450 g 700 g 700 g 450 g 150 gRF (min.) 50 g 40 g 40 g 150 g 150 g 80 g -PT (max.) 18 ~ 28 18 ~ 28 2 mm 2 mm 2 mm 4 mm 30 mmOT (min.) 30 30 30 4 mm 4 mm 4 mm -MD (max.) 14 14 14 0.8 mm 0.8 mm 1.6 mm -OP - - - 18 ±0.5 mm 28.2 ±0.8 mm 37 ±0.8 mm -

HPF-12 (TG-16) SERIES CABLE GLAND Diameter of Cable ∅ 6 ~10 mm.

TZ-92 Series are DIN EN0047

110

LIMIT SWITCH

TZ-9104 TZ-9108

TZ-9107 TZ-9111

TZ-9112 TZ-9122

TZ-9124 TZ-9166

TZ-9167 TZ-9169

111

LIMIT SWITCH

TZ-9204 TZ-9208

TZ-9207 TZ-9211

TZ-9212 TZ-9222

TZ-9224 TZ-9266

TZ-9267 TZ-9269

112

SAFETY KEY INTERLOCK SWITCH

MODEL DESIGNATION �TZ93 B PG 01

1 2 3 4


1. Type TZ-93 Safety Switch


B 2b (2NC)

C 1a1b (No-Nc)

3. Conduit EntriesPG PG13.5 x P1.5

PT PT1/2 x 14UNC

4. Actuating Keys

None None

01 Horizontal

02 Vertical

03 Adjustable

Rating 3A 240 VAC (A300)

Operating speed 0.1 mm ~ 0.5 m/s

Operating frequency 30 times/ minute



Rated insulation Voltage (Ui)

400 V

Dielectric strength AC2500 V/Umip 4 KV


ShockMechanically Approx : 1,000 m/s2 (Approx: 100 G's) Electrically: Approx : 300 m/s2 (approx. 30G's)

Ambient temperature -30° ~ +70°C

Humidity Below 95% RH

Service lifeMechanically : 10,000,000 operations/ min Electrically : 150,000 operations/min.

Degree of protection IP65 (EN60947-5-1)

Shor-circuit protective device

10A Fuse

Weight Approx. 76 g

CHARACTERISTICS �


Rated Voltage

(V)




125 VAC 10 3 1.5 10 5 2.5

250 VAC 10 2 1 10 3 1.5

400 VAC 10 1.5 0.8 3 1.5 0.8

8 VDC 10 6 3 10 6

14 VDC 10 6 3 10 6

30 VDC 6 4 3 6 4

125 VDC 0.8 0.2 0.2 0.8 0.2

250 VDC 0.4 0.1 0.1 0.4 0.1

REQUIRED TO HAVE POSITIVE MACHINE �

USE ATTENTION AFFAIR �

Normal used state Unsuitable used state

When the contact block get fire, press on the middle of the key structure, the Nc strict leaving structure can push the contact block a way cut off the movement

When in use, there should put a plate on the top to prevent the key overinsert. To prevent nonmovement, the space between the plate and the switch should be under 3 mm.

To prevent the wear and the space should be within 1 mm between the key and middle of the insert hole

113

SAFETY KEY INTERLOCK SWITCH

DIMENSIONS �TZ-93BPGTZ-93BPTTZ-93CPGTZ-93CPT


Key plug in force max. 14.71N (1,500 gf)Key pull out force max. 29.42N (3,000 gf)Pretravel 6 ±3 mmTotal travel (28 mm)Force required to have positive min. 58.84N (6,000 gf)Positive opening travel min. 10 mm

DIMENSIONS OF OPERATING �TZ-93BPG01TZ-93BPT01TZ-93CPG01TZ-93CPT01

TZ-93BPG02TZ-93BPT02TZ-93CPG02TZ-93CPT02

TZ-93BPG03TZ-93BPT03TZ-93CPG03TZ-93CPT03

TYPE OF KEYS AND DIMENSIONS �TZ93-K1 TZ93-K2 TZ93-K3

2B (2NC) 2B (2NC) 2B (2NC)

1A1B (1NO+1NC)

1A1B (1NO+1NC)

1A1B (1NO+1NC)

(ใชคอนโทรลปดเปดไฟฝาตคอนโทรล)

114

MONOLEVER SWITCH

FEATURES �You can smoothly and swiftly, handle the lever in four 1. directions-upward, rightward downward, and leftward.Three alternatives of movement are attainable in each 2. direction: Go-on, auto-return, and blockade-enforcing.You are free, as you like, to operate in four, three, or 3. two directions with the switch.Rubber bushing is water-proof, oil-resistant, and dust 4. preventive.

ACRated Voltage 110 V 220 V 440 VRated Current 5 A 3 A 1 ABreaking Current Capacity 50 A 30 A 10 A

DC

Resistance Load

Rated Voltage 110 V 220 V 600 VRated Current 2.2 A 1.1 A 0.4 ABreaking Current 2.42 A 1.21 A 0.44 A

Inductive load

Rated Current 1.2 A 0.45 A 0.2 ABreaking Current 1.32 A 0.5 A 0.22 A

Continuous passable current 10AInsulation Resistance Over 100 MWDielectric Strength 2,200 VAC for duration of 1 min.

Service LifeMechanically 500,000 operations minElectrically 500,000 operations min

Ambient temperature -20°C + 50°C

RATINGS �

MODEL DESIGNATION �TMR - 30 3 1011 10,02,01,20

1 2 3 4 5NOTE : When you place order, please kindly designate clock-wise the movement way and type of contact blocks fitted.


1. TypeTMR Round TypeTMS Square Type

2. Mounting Hole 30 ∅30 m/m only3. No. of Contact Blocks Fitted 1 ~ 4 1 ~ 4

4. Movement way1 Go-on2 Auto-Return0 Blockade-enforcing


00 None10 1a (1NO)20 2a (2NO)01 1b (1NC)02 2b (2NC)11 1a1b (1NO-1NC)

TMR-301 (CODE NO 0101-10001000) 2NO โยก 2 ทศทาง

TMR-302 (CODE NO 1111-10101010) 4NO โยก 4 ทศทาง

TMR-301A (CODE NO 0202-10001000)2NO โยก 2 ทศทาง SPRING RETURN TMR-302A (CODE NO 2222-10101010) 4NO โยก 4 ทศทาง SPRING RETURN

TMRS-304 (CODE NO 1111-11111111) 4NO4NC โยก 4 ทศทาง

TMRS-304A (CODE NO 2222-11111111) 4NO4NC โยก 4 ทศทาง SPRING RETURN

TMS-302 (Code NO 0101-10001000) 2NO โยก 2 ทศทาง TMS-302A (Code NO 0202-10001000) 2NO โยก 2 ทศทาง Spring ReturnTMS-304 (CODE NO 1111-11111111) 4NO4NC โยก 4 ทศทาง

TMS-304A (CODE NO 2222-11111111) 4NO4NC โยก 4 ทศทาง SPRING RETURN

115

TOGGLE SWITCH

MODEL DESIGNATION �TO - 11 B

1 2 3

RATINGS �CHARACTERISTCS �

Mounting hole : � ∅12m/m. Name Plate:


1. Type

T0 10A 250 VAC

T0R 10A 250 VAC Spring return

T5 15A 250 VAC

T5R 15A 250 VAC Spring return

2. Contact

11 Single pole Single Throw ON-OFF

12 Single pole Double Throw ON-ON

13 Single pole Double Throw (Central OFF) ON-OFF-ON

131 Single pole Double Throw (Central OFF Single return) ON-OFF-ON

21 Double pole Single Throw ON-OFF

22 Double pole Double Throw ON-ON

23 Double pole Double Throw (Central OFF) ON-OFF-ON

231 Double pole Double Throw (Central OFF Single return) ON-OFF-ON

3. TerminalA Solder and Tab Terminal

B Screw Terminal

Contact resistance 15 mW max . (initial)


Dielectric Strength 2,000 VAC, 50/60 Hz for 1 minute


Operating temperature -25° to +80°C

Humidity 85% RH max

Service lifeMechanically : 500,000 operations/min Electrically : 100,000 operations/min.

Handle Strength 11.5 kg for 1 minute

Terminal Strength 2.5 kg for 1 minute

LOAD TYPE A.C. RATING DC RATING

RESISTIVE

LOAD

T0 10A 250V 15A 125V 0.4A 250V 0.8A 125V

T5 15A 250V 20A 125V 0.5A 250V 0.9A 125V

INDUCTIVE

LOAD

T0 10A 250V 15A 250V 0.2A 250V 0.4A 125V

T5 15A 250V 20A 125V0.3A 250V 0.5A 125V

15A 30V

LAMP

LOAD

T0 300W 100V 500W 200V -----

T5 400W 125V 800W 250V 7A 30V

MOTOR

LOAD

T0 200W 125V 300W 250V

-----T5 400W 125V (1 Phase)

T0 550W 250V (3 Phase)

T5 750W 250V (3 Phase)

PTO ON-OFF PTO ON-ON PTO ON-OFF-ON (TO-P1) (TO-P2) (TO-P3)

116

TOGGLE SWITCH

TO11B 2P10A (ON-OFF) T511B 2P15A (ON-OFF) TOR11B 2P10A (ON-OFF SPRING RETURN) T5R11B 2P15A (ON-OFF SPRING RETURN)

TO12B 3P10A (ON-ON) T512B 3P15A (ON-ON) TOR12B 3P10A (ON-ON SPRING RETURN) T5R12B 3P15A (ON-ON SPRING RETURN)

TO13B 3P10A (ON-OFF-ON) T513B 3P15A (ON-OFF-ON) TOR13B 3P10A (ON-OFF-ON SPRING RETURN) T5R13B 3P15A (ON-OFF-ON SPRING RETURN)

TO21B 4P10A (ON-OFF) T521B 4P15A (ON-OFF) TOR21B 4P10A (ON-OFF SPRING RETURN) T5R21B 4P15A (ON-OFF SPRING RETURN)

TO22B 6P10A (ON-ON) T522B 6P15A (ON-ON) TOR22B 6P10A (ON-ON SPRING RETURN) T5R22B 6P15A (ON-ON SPRING RETURN)

TO23B 6P10A (ON-OFF-ON) T523B 6P15A (ON-OFF-ON) TOR23B 6P10A (ON-OFF-ON SPRING RETURN) T5R23B 6P15A (ON-OFF-ON SPRING RETURN)

TERMINAL TYPE RAINPROOF CAP หมวกทอกเกล กนนำ

TOW TOW-E ชนดกนยว

Solder and Tab Type Screw Type

117

TOWER LIGHT

FEATURES �Tend tower light can be installed in any ma- �chine as a status indicator by showing the color change of light and audible alarm.Tower light can be customer-made to meet dif- �ferent needs.

Internal spring suspension can avoid damage to �the bulb due to machines vibration.Flexible wiring design : Steady, flashing of �alarm are achievable through wiring by end user.

Audio alarm buzzes at 90 db/30 cm. �Both bulb base for incandescent bulb & LED is �BA15S. So it is easy to change bulb type.


MODEL DESIGNATIONS � LAMP DIMENSIONS �

TPT L 6 - L 2 3 ROG - S1 2 3 4 5 6 7 8

BULB MODEL DESIGNATIONS �S15 - L4 2 R

S15 - L4 2 R

1

1

2

2

3

3

4

4

Item Signal Description

1.Mounting Method

TPT Pole MountTPW Tray MountTPF Tented TypeTPA Side Hitch Type

2.Functional

L Continuous lightF Continuous or flashing lightS Continuous or flashing light with audible alarmB Audible alarm light

3.Diameter

4 ∅40 mm (NO TPFL)5 ∅50 mm6 ∅60 mm7 ∅70 mm

4.Bulb Space IncandescentL LED

5.Voltage

1 110 VAC2 220 VAC7 24 VAC/DC9 12 VAC/DC

6.Section 1 - 5 1 - 5

7.Lens

R RedO OrangeG GreenB BlueW White

8.Aluminum Tube Length

SpaceS

Standard Length, TPT:288 mm, TPF:43 mmSpecial Length, TPT : 138 mmSpecial Length, TPF : 193 mm

Item Signal Description1.Base Type S15 BA15S Bulb

2.Lens Diameter

I4 ∅40 mm 5W IncandescentI5 ∅50 mm 8W IncandescentI6 ∅60 mm / 70 mm 10W IncandescentL4 ∅40 mm LEDL5 ∅50 mm / ∅60 mm / ∅70 mm, LED

3. Voltage


4.Color

Space IncandescentR Red LEDO Orange LEDG Green LEDB Blue LEDW White LED

Item 5 Signal Description1.Base Type S15 BA15S base

2.Lamp type L4 LED x 8L5 LED x 15

3. Voltage

1 110 VAC/DC2 220 VAC/DC7 24 VAC/DC9 12 VAC/DC

4. Color

R Red LEDO Orange LEDG Green LED

BL Blue LED

Rated Current for Bulbs and Buzzers �(Reference Only)

Incandescent PRICES15-I49 (12VAC/DC) 0.5AS15-I47 (24VAC/DC) 0.25AS15-I41 (110VAC) 0.05AS15-I42 (220VAC) 0.03AS15-I59 (12VAC/DC) 0.7AS15-I57 (24VAC/DC) 0.35AS15-I51 (110VAC) 0.06AS15-I52 (220VAC) 0.03AS15-I69 (12VAC/DC) 0.8AS15-I67 (24VAC/DC) 0.4AS15-I61 (110VAC) 0.08AS15-I62 (220VAC) 0.04A

PRICER,O G,W,BL

S15-L49 (12VAC/DC) 0.1AS15-L47 (24VAC/DC) 0.03AS15-L41 (110VAC) 0.02AS15-L42 (220VAC) 0.02AS15-L59 (12VAC/DC) 0.15AS15-L57 (24VAC/DC) 0.04AS15-L51 (110VAC) 0.02AS15-L52 (220VAC) 0.02A

Buzzer PRICE12 V AC/DC 0.08A24 V AC/DC 0.02A

110 V AC 0.01A220 V AC 0.01A

TPW 4 / TPW 5 TPW 6 TPW 7Mounting Holes - � Tray Mount

ราคาอะไหล

LED Lamp for Tower Light

S15-L4 : for TWR-08 only S15-L5 : for TWF-10 and TWF-12

S15-L4

S15-L5

Flashing Board

บอรดกระพรบ

TPTL-L LENS

เลนส

118

TOWER LIGHT

MOUNTING HOLES �

Used TPTL4 Used TPT 6/TPT 7 Used TPTF4/TPTS4/TPTB4 TPT 5POLE MOUNTING BRACKET

MOUNTING HOLES � POLE MOUNTING BRACKET (OPTIONAL)TPTL-S Used TPTL4

TPTL6-S Used TPTS4 / TPTF4 / TPTB4 / TPT 5 / TPT 6 /TPT 7

• FOLDABLE MOUNTING BRACKET (OPTIONAL)

TPTL6-F Used TPTS4 / TPTF4 / TPTB4 / TPT 5 / TPT 6 /TPT 7

TPTL6-A Used TPT 4 / TPT 5 / TPT 6 / TPT 7

• SIDE MOUNTING BRACKET (OPTIONAL)

หมายเหต : กานมาตรฐาน TPT ยาว 288 mm. TPF ยาว 43 mm.

กานพเศษ TPT (S) ยาว 138 mm. / TPF (S) ยาว 193 mm.

WIRING DIAGRAM �

119

POLE MOUNTING BRACKET (OPTIONAL)

หมายเหต : กานมาตรฐาน TPT ยาว 288 mm. TPF ยาว 43 mm.

กานพเศษ TPT (S) ยาว 138 mm. / TPF (S) ยาว 193 mm.

TOWER LIGHT

TPTL4 � TPWL4 �

Tower Light � ∅40 mm Pole Mount-Continuous Light 12V, 24V, 110V, 220V

Tower Light � ∅40 mm Tray Mount-Continuous Ligh 12V, 24V, 110V, 220V

Type Description Price

TPTL4-1 1 Section

TPTL4-2 2 Section

TPTL4-3 3 Section

TPTL4-4 4 Section

TPTL4-5 5 Section

TPTL4L-1 (LED) 1 Section






TPWL4-1 1 Section

TPWL4-2 2 Section

TPWL4-3 3 Section

TPWL4-4 4 Section

TPWL4-5 5 Section

TPWL4L-1 (LED) 1 Section










หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED






หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

TPT

TPA

TPTL-STPTL6-S

120

TOWER LIGHT

TPTF4/ �TPTS4/ TPTB4

TPWF4/ �TPWS4/ TPWB4

Tower Light � ∅40 mm Pole Mount Continuous or Flashing Light 12V, 24V, 110V, 220V

Tower Light � ∅40 mm Tray Mount Continuous or Flashing Light 12V, 24V, 110V, 220V

Type Description PriceTPTF4-1 1 Section

TPTF4-2 2 Section

TPTF4-3 3 Section

TPTF4-4 4 Section

TPTF4-5 5 Section

TPTF4L-1 (LED) R,O,G,W,BL 1 Section




TPTL4L-5 (LED) R,O,G,W,BL 5 Section

Type Description PriceTPWF4-1 1 Section

TPWF4-2 2 Section

TPWF4-3 3 Section

TPWF4-4 4 Section

TPWF4-5 5 Section

TPWF4L-1 (LED) R,O,G,W,BL 1 Section





Tower Light � ∅40 mm Pole Mount Continuous or Flashing Light with Alarm 12V, 24V, 110V, 220V

Tower Light � ∅40 mm Pole mount Continuous Light-Audible Alarm Light 12V, 24V, 110V, 220V

Tower Light � ∅40 mm Tray Mount Continuous or Flashing Light with Alarm 12V, 24V, 110V, 220V

Tower Light � ∅40 mm Tray mount Continuous Light-Audible Alarm Light 12V, 24V, 110V, 220V

Type Description PriceTPTS4-1 1 Section

TPTS4-2 2 Section

TPTS4-3 3 Section

TPTS4-4 4 Section

TPTS4-5 5 Section

TPTS4L-1 (LED) R,O,G,W,BL 1 Section






TPTB4-1 1 SectionTPTB4-2 2 SectionTPTB4-3 3 SectionTPTB4-4 4 SectionTPTB4-5 5 SectionTPTB4L-1 (LED) R,O,G,W,BL 1 SectionTPTB4L-2 (LED) R,O,G,W,BL 2 SectionTPTB4L-3 (LED) R,O,G,W,BL 3 SectionTPTB4L-4 (LED) R,O,G,W,BL 4 SectionTPTB4L-5 (LED) R,O,G,W,BL 5 Section

Type Description PriceTPWS4-1 1 Section

TPWS4-2 2 Section

TPWS4-3 3 Section

TPWS4-4 4 Section

TPWS4-5 5 Section

TPWS4L-1 (LED) R,O,G,W,BL 1 Section






TPWB4-1 1 SectionTPWB4-2 2 SectionTPWB4-3 3 SectionTPWB4-4 4 SectionTPWB4-5 5 SectionTPWB4L-1 (LED) R,O,G,W,BL 1 SectionTPWB4L-2 (LED) R,O,G,W,BL 2 SectionTPWB4L-3 (LED) R,O,G,W,BL 3 SectionTPWB4L-4 (LED) R,O,G,W,BL 4 SectionTPWB4L-5 (LED) R,O,G,W,BL 5 Section

TPT TPF

TPTL-STPTL6-S

TPA

ชนดไฟตดตอเนองพรอมไซเรน ∅40 มม. ชนดไฟตดตอเนองพรอมไซเรน ∅40 มม.

ชนดไฟตดตอเนองหรอชนดกระพรบพรอมไซเรน ∅40 มม.

ชนดไฟตดตอเนองหรอชนดกระพรบ ∅40 มม.



หมายเหต รน TPTF, TPWF, TPTS, TPWS ผ ใชสามารถเลอกตอไฟชนดตดตอเนอง หรอไฟกระพรบไดตามตองการ

121

TOWER LIGHT

TPTL5 � TPWL5 �




TPTL5-1 1 Section

TPTL5-2 2 Section

TPTL5-3 3 Section

TPTL5-4 4 Section

TPTL5-5 5 Section







TPWL5-1 1 Section

TPWL5-2 2 Section

TPWL5-3 3 Section

TPWL5-4 4 Section

TPWL5-5 5 Section











หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED






หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

TPTTPFTPTL-S

TPTL6-S

TPA

122

TOWER LIGHT






TPTF5-2 2 Section

TPTF5-3 3 Section

TPTF5-4 4 Section

TPTF5-5 5 Section







TPWF5-2 2 Section

TPWF5-3 3 Section

TPWF5-4 4 Section

TPWF5-5 5 Section







Tower Light � ∅50 mm Pole Mount Continuous Light-Audible Alarm Light 12V, 24V, 110V, 220V


Tower Light � ∅50 mm Tray Mount Continuous Light-Audible Alarm Light 12V, 24V, 110V, 220V


TPTS5-2 2 Section

TPTS5-3 3 Section

TPTS5-4 4 Section

TPTS5-5 5 Section






Type Description PriceTPTB5-1 1 Section

TPTB5-2 2 Section

TPTB5-3 3 Section

TPTB5-4 4 Section

TPTB5-5 5 Section

TPTB5L-1 (LED) R,O,G,W,BL 1 Section






TPWS5-2 2 Section

TPWS5-3 3 Section

TPWS5-4 4 Section

TPWS5-5 5 Section






Type Description PriceTPWB5-1 1 Section TPWB5-2 2 Section TPWB5-3 3 Section TPWB5-4 4 Section TPWB5-5 5 Section TPWB5L-1 (LED) R,O,G,W,BL 1 Section TPWB5L-2 (LED) R,O,G,W,BL 2 Section TPWB5L-3 (LED) R,O,G,W,BL 3 Section TPWB5L-4 (LED) R,O,G,W,BL 4 Section TPWB5L-5 (LED) R,O,G,W,BL 5 Section


ชนดไฟตดตอเนองหรอชนดกระพรบพรอมไซเรน ∅50 มม. ชนดไฟตดตอเนองหรอชนดกระพรบพรอมไซเรน ∅50 มม.

ชนดไฟตดตอเนองหรอชนดกระพรบ ∅50 มม. ชนดไฟตดตอเนองหรอชนดกระพรบ ∅50 มม.

TPT TPFTPTL-STPTL6-S

TPA


123

TOWER LIGHT

TPTL6 � TPWL6 �




TPTL6-1 1 Section

TPTL6-2 2 Section

TPTL6-3 3 Section

TPTL6-4 4 Section

TPTL6-5 5 Section







TPWL6-1 1 Section

TPWL6-2 2 Section

TPWL6-3 3 Section

TPWL6-4 4 Section

TPWL6-5 5 Section






TPTTPF

TPA

TPTL-STPTL6-S






หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED






หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

124

TOWER LIGHT






TPTF6-2 2 Section

TPTF6-3 3 Section

TPTF6-4 4 Section

TPTF6-5 5 Section







TPWF6-2 2 Section

TPWF6-3 3 Section

TPWF6-4 4 Section

TPWF6-5 5 Section











TPTS6-2 2 Section

TPTS6-3 3 Section

TPTS6-4 4 Section

TPTS6-5 5 Section







TPTB6-2 2 Section

TPTB6-3 3 Section

TPTB6-4 4 Section

TPTB6-5 5 Section







TPWS6-2 2 Section

TPWS6-3 3 Section

TPWS6-4 4 Section

TPWS6-5 5 Section






Type Description PriceTPWB6-1 1 Section

TPWB6-2 2 Section

TPWB6-3 3 Section

TPWB6-4 4 Section

TPWB6-5 5 Section

TPWB6L-1 (LED) R,O,G,W,BL 1 Section





ชนดไฟตดตอเนองพรอมไซเรน ∅60 มม.



ชนดไฟตดตอเนองหรอชนดกระพรบ ∅60 มม.ชนดไฟตดตอเนองหรอชนดกระพรบ ∅60 มม.


TPA


125

TOWER LIGHT

TPWL7 �


Tower Light � ∅70 mm Tray Mount-Continuous Light 12V, 24V, 110V, 220V


TPTL7-1 1 Section

TPTL7-2 2 Section

TPTL7-3 3 Section

TPTL7-4 4 Section

TPTL7-5 5 Section







TPWL7-1 1 Section

TPWL7-2 2 Section

TPWL7-3 3 Section

TPWL7-4 4 Section

TPWL7-5 5 Section






TPTL7 �






หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED






หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

TPTTPF

TPA

TPTL-STPTL6-S

126

TOWER LIGHT






TPTF7-2 2 Section

TPTF7-3 3 Section

TPTF7-4 4 Section

TPTF7-5 5 Section







TPWF7-2 2 Section

TPWF7-3 3 Section

TPWF7-4 4 Section

TPWF7-5 5 Section




TPWF7L-4 (LED) 4 Section

TPWF7L-5 (LED) 5 Section






TPTS7-2 2 Section

TPTS7-3 3 Section

TPTS7-4 4 Section

TPTS7-5 5 Section







TPTB7-2 2 Section

TPTB7-3 3 Section

TPTB7-4 4 Section

TPTB7-5 5 Section







TPWS7-2 2 Section

TPWS7-3 3 Section

TPWS7-4 4 Section

TPWS7-5 5 Section






Type Description PriceTPWB7-1 1 Section

TPWB7-2 2 Section

TPWB7-3 3 Section

TPWB7-4 4 Section

TPWB7-5 5 Section







ชนดไฟตดตอเนองหรอกระพรบพรอมไซเรน ∅70 มม.

ชนดไฟตดตอเนองหรอกระพรบ ∅70 มม.





TPA


127

TOWER LIGHT (SQUARE LENS)


WIRING DIAGRAM �

FEATURES �

TST L 5 - L 2 3 ROG1 2 3 4 5 6 7

• Tend tower light canbe installed in any machine as a status indicator by showing the color change of light and audible alarm. Tower light can be customer-made to meet different needs.

• Internal spring suspension can avoid damage to the bulb due to machine’s vibration.• Flexible wiring design : Steady, flashing of alarm are achievable through wiring by end user.• Both bulb base for incandescent blub & LED is BA15S. So it is easy to change bulb type.• Audio alarm buzzes at 90DB/30cm.


1. Mounting Method

TST Pole MountTSW Tray MountTSF Tented Type

2. Functional

L Continuous lightF Continuous of flashing light

S Continuous of flashing light with audible alarm

B Audible alarm light3. Diameter 5 50mm x 50mm

4. BulbSpace Incandescent

L LED

5. Voltage

1 110VAC2 220VAC7 24VAC/DC9 12VAC/DC

6. Section 1-5 1-5

5. Lens


128


TSTL4 � TSWL4 �




TSTL4-1 1 Section

TSTL4-2 2 Section

TSTL4-3 3 Section

TSTL4-4 4 Section

TSTL4-5 5 Section

TSTL4-1 (LED) 1 Section






TSWL4-1 1 Section

TSWL4-2 2 Section

TSWL4-3 3 Section

TSWL4-4 4 Section

TSWL4-5 5 Section

TSWL4-1 (LED) 1 Section










หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED






หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

129


TSTF4/ �TSTS4/ TSTB4

TSWF4/ �TSWS4/ TSWB4



Type Description PriceTSTF4-1 1 Section

TSTF4-2 2 Section

TSTF4-3 3 Section

TSTF4-4 4 Section

TSTF4-5 5 Section

TSTF4-1 (LED) R,O,G,W,BL 1 Section





Type Description PriceTSWF4-1 1 Section

TSWF4-2 2 Section

TSWF4-3 3 Section

TSWF4-4 4 Section

TSWF4-5 5 Section

TSWF4-1 (LED) R,O,G,W,BL 1 Section






Tower Light � ∅40 mm Pole mount Continuous Light-Audible Alarm Light 12V, 24V, 110V, 220V


Tower Light � ∅40 mm Tray mount Continuous Light-Audible Alarm Light 12V, 24V, 110V, 220V

Type Description PriceTSTS4-1 1 Section

TSTS4-2 2 Section

TSTS4-3 3 Section

TSTS4-4 4 Section

TSTS4-5 5 Section

TSTS4-1 (LED) R,O,G,W,BL 1 Section





Type Description PriceTSTB4-1 1 Section

TSTB4-2 2 Section

TSTB4-3 3 Section

TSTB4-4 4 Section

TSTB4-5 5 Section

TSTB4-1 (LED) R,O,G,W,BL 1 Section





Type Description PriceTSWS4-1 1 Section

TSWS4-2 2 Section

TSWS4-3 3 Section

TSWS4-4 4 Section

TSWS4-5 5 Section

TSWS4-1 (LED) R,O,G,W,BL 1 Section





Type Description PriceTSWB4-1 1 Section

TSWB4-2 2 Section

TSWB4-3 3 Section

TSWB4-4 4 Section

TSWB4-5 5 Section

TSWB4-1 (LED) R,O,G,W,BL 1 Section










หมายเหต รน TSTF, TSWF, TSTS, TSWS ผ ใชสามารถเลอกตอไฟชนดตดตอเนอง หรอไฟกระพรบไดตามตองการ

130


TSTL5 � TSWL5 �




TSTL5-1 1 Section

TSTL5-2 2 Section

TSTL5-3 3 Section

TSTL5-4 4 Section

TSTL5-5 5 Section







TSWL5-1 1 Section

TSWL5-2 2 Section

TSWL5-3 3 Section

TSWL5-4 4 Section

TSWL5-5 5 Section











หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED






หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

131







TSTF5-2 2 Section

TSTF5-3 3 Section

TSTF5-4 4 Section

TSTF5-5 5 Section







TSWF5-2 2 Section

TSWF5-3 3 Section

TSWF5-4 4 Section

TSWF5-5 5 Section











TSTS5-2 2 Section

TSTS5-3 3 Section

TSTS5-4 4 Section

TSTS5-5 5 Section







TSTB5-2 2 Section

TSTB5-3 3 Section

TSTB5-4 4 Section

TSTB5-5 5 Section







TSWS5-2 2 Section

TSWS5-3 3 Section

TSWS5-4 4 Section

TSWS5-5 5 Section







TSWB5-2 2 Section

TSWB5-3 3 Section

TSWB5-4 4 Section

TSWB5-5 5 Section








ชนดไฟตดตอเนองหรอชนดกระพรบ ∅50 มม. ชนดไฟตดตอเนองหรอชนดกระพรบ ∅50 มม.


132


TSTL6 � TSWL6 �




TSTL6-1 1 Section

TSTL6-2 2 Section

TSTL6-3 3 Section

TSTL6-4 4 Section

TSTL6-5 5 Section







TSWL6-1 1 Section

TSWL6-2 2 Section

TSWL6-3 3 Section

TSWL6-4 4 Section

TSWL6-5 5 Section











หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED






หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

133







TSTF6-2 2 Section

TSTF6-3 3 Section

TSTF6-4 4 Section

TSTF6-5 5 Section







TSWF6-2 2 Section

TSWF6-3 3 Section

TSWF6-4 4 Section

TSWF6-5 5 Section











TSTS6-2 2 Section

TSTS6-3 3 Section

TSTS6-4 4 Section

TSTS6-5 5 Section







TSTB6-2 2 Section

TSTB6-3 3 Section

TSTB6-4 4 Section

TSTB6-5 5 Section







TSWS6-2 2 Section

TSWS6-3 3 Section

TSWS6-4 4 Section

TSWS6-5 5 Section







TSWB6-2 2 Section

TSWB6-3 3 Section

TSWB6-4 4 Section

TSWB6-5 5 Section









ชนดไฟตดตอเนองหรอชนดกระพรบ ∅60 มม.ชนดไฟตดตอเนองหรอชนดกระพรบ ∅60 มม.


134


TSWL7 �


Tower Light � ∅70 mm Tray Mount-Continuous Light 12V, 24V, 110V, 220V


TSTL7-1 1 Section

TSTL7-2 2 Section

TSTL7-3 3 Section

TSTL7-4 4 Section

TSTL7-5 5 Section







TSWL7-1 1 Section

TSWL7-2 2 Section

TSWL7-3 3 Section

TSWL7-4 4 Section

TSWL7-5 5 Section






TSTL7 �






หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED






หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

หลอด LED

135







TSTF7-2 2 Section

TSTF7-3 3 Section

TSTF7-4 4 Section

TSTF7-5 5 Section







TSWF7-2 2 Section

TSWF7-3 3 Section

TSWF7-4 4 Section

TSWF7-5 5 Section




TSWF7-4 (LED) 4 Section

TSWF7-5 (LED) 5 Section






TSTS7-2 2 Section

TSTS7-3 3 Section

TSTS7-4 4 Section

TSTS7-5 5 Section







TSTB7-2 2 Section

TSTB7-3 3 Section

TSTB7-4 4 Section

TSTB7-5 5 Section







TSWS7-2 2 Section

TSWS7-3 3 Section

TSWS7-4 4 Section

TSWS7-5 5 Section







TSWB7-2 2 Section

TSWB7-3 3 Section

TSWB7-4 4 Section

TSWB7-5 5 Section













136

TOWER LIGHT

DIMENSIONS �

137

TOWER LIGHT

DIMENSIONS �

WIRING DIAGRAM �

138

MULTICOLORED-LAYER TOWER LIGHT

FEATURES �Multicolors in one layer to reduce total height, color : Red, Orange, Green and Blue. �Revolving speed : 180 RPM, flashing frequency : 60 times per minuite. � Intermittent buzz : Frequency with series connected with revolving wire : 180 RPM � Frequency with series connected with flashing wire : 60 times per minute, volume : 80db/1M or more

MODEL DESIGNATIONS �TPT ML 6 - 2 3 ROG

1 2 3 4 5 6

Item Signal Description1.Mounting Method

TPT Pole MountTPW Tray Mount

2.Functional

ML Continuous lightMF Continuous or flashing lightMB Audible alarm lightMS Continuous or flashing light with audible alarmRF Rotary light, Continuous and flashing light

RS Rotary light, Continuous and flashing light with audible alarm

3.Size5 ∅50 mm6 ∅60 mm7 ∅70 mm


4.Voltage

1 110 VAC

2 220 VAC

7 24 VAC/DC

9 12 VAC/DC

5.Section 2 - 4 2 - 4 Light

6.Color

R Red

O Orange

G Green LED

BL Blue

DIMENSIONS AND MOUNTING HOLE �

WIRING DIAGRAM �

Continuous light Continuous or flashing light

Audible alarm light Continuous of flashing light with Audible alarm light

TPWM / TPWRTPTM / TPTR TPFM / TPFR

139

MULTICOLORED-LAYER TOWER LIGHT

One Section Tower Light-LED : Continuous Light

ทาวเวอรไลท รน 1 ชน สามารถเปลยนสได

ไฟสญญาณชนดกานแบบไฟตดตอเนอง ใชหลอด LED

One Section Tower Light-LED : Continuous or Flashing Light


ไฟสญญาณชนดกานแบบไฟตดตอเนองหรอไฟกระพรบ

ใชหลอด LED

One Section Tower Light-LED : Audible Alarm Light


ไฟสญญาณชนดกานแบบไฟตดตอเนองพรอมเสยงสญญาณออด


One Section Tower Light-LED : Audible Alarm Light


ไฟสญญาณชนดขาแปนแบบไฟตดตอเนองพรอมเสยงสญญาณออด


One Section Tower Light-LED : Continuous or Flashing Light


ไฟสญญาณชนดขาแปนแบบไฟตดตอเนองหรอไฟกระพรบ


Note: ผ ใชสามารถเลอกใชไฟตดตอเนอง หรอไฟกระพรบไดตามตองการ






One Section Tower Light-LED : Continuous Light


ไฟสญญาณชนดขาแปนแบบไฟตดตอเนอง ใชหลอด LED

Code No. Color Voltage PriceTPTML5 2 2 12, 24, 110, 220 VTPTML5 3 3 12, 24, 110, 220 VTPTML5 4 4 12, 24, 110, 220 VTPTML6 2 2 12, 24, 110, 220 VTPTML6 3 3 12, 24, 110, 220 VTPTML6 4 4 12, 24, 110, 220 VTPTML7 2 2 12, 24, 110, 220 VTPTML7 3 3 12, 24, 110, 220 V

TPTML7 4 4 12, 24, 110, 220 V

Code No. Color Voltage PriceTPTMF5 2 2 12, 24, 110, 220 VTPTMF5 3 3 12, 24, 110, 220 VTPTMF5 4 4 12, 24, 110, 220 VTPTMF6 2 2 12, 24, 110, 220 VTPTMF6 3 3 12, 24, 110, 220 VTPTMF6 4 4 12, 24, 110, 220 VTPTMF7 2 2 12, 24, 110, 220 VTPTMF7 3 3 12, 24, 110, 220 VTPTMF7 4 4 12, 24, 110, 220 V

Code No. Color Voltage PriceTPTMB5 2 2 12, 24, 110, 220 VTPTMB5 3 3 12, 24, 110, 220 VTPTMB5 4 4 12, 24, 110, 220 VTPTMB6 2 2 12, 24, 110, 220 VTPTMB6 3 3 12, 24, 110, 220 VTPTMB6 4 4 12, 24, 110, 220 VTPTMB7 2 2 12, 24, 110, 220 VTPTMB7 3 3 12, 24, 110, 220 VTPTMB7 4 4 12, 24, 110, 220 V

Code No. Color Voltage PriceTPWML5 2 2 12, 24, 110, 220 VTPWML5 3 3 12, 24, 110, 220 VTPWML5 4 4 12, 24, 110, 220 VTPWML6 2 2 12, 24, 110, 220 VTPWML6 3 3 12, 24, 110, 220 VTPWML6 4 4 12, 24, 110, 220 VTPWML7 2 2 12, 24, 110, 220 VTPWML7 3 3 12, 24, 110, 220 VTPWML7 4 4 12, 24, 110, 220 V

Code No. Color Voltage PriceTPWMF5 2 2 12, 24, 110, 220 VTPWMF5 3 3 12, 24, 110, 220 VTPWMF5 4 4 12, 24, 110, 220 VTPWMF6 2 2 12, 24, 110, 220 VTPWMF6 3 3 12, 24, 110, 220 VTPWMF6 4 4 12, 24, 110, 220 VTPWMF7 2 2 12, 24, 110, 220 VTPWMF7 3 3 12, 24, 110, 220 VTPWMF7 4 4 12, 24, 110, 220 V

Code No. Color Voltage PriceTPWMB5 2 2 12, 24, 110, 220 VTPWMB5 3 3 12, 24, 110, 220 VTPWMB5 4 4 12, 24, 110, 220 VTPWMB6 2 2 12, 24, 110, 220 VTPWMB6 3 3 12, 24, 110, 220 VTPWMB6 4 4 12, 24, 110, 220 VTPWMB7 2 2 12, 24, 110, 220 VTPWMB7 3 3 12, 24, 110, 220 VTPWMB7 4 4 12, 24, 110, 220 V

140

MULTICOLORED-LAYER TOWER LIGHTOne Section Tower Light-LED :

Continuous or Flashing Light with Audible Alarm


ไฟสญญาณชนดขากานแบบไฟตดตอเนองหรอไฟกระพรบ

พรอมเสยงสญญาณออด ใชหลอด LED

One Section Tower Light-LED : Rotary Light, Continuous

or Flashing Light with Audible Alarm


ไฟสญญาณชนดขากานชนดไฟหมนแบบไฟตดตอเนองหรอ

ไฟกระพรบ พรอมเสยงสญญาณออด ใชหลอด LED

One Section Tower Light-LED :

Rotary Light Continuousor Flashing Light


ไฟสญญาณชนดขากานชนดไฟหมนแบบไฟตดตอเนอง

หรอไฟกระพรบ ใชหลอด LED


Continuous or Flashing Light with Audible Alarm


ไฟสญญาณชนดขาแปนแบบไฟตดตอเนองหรอไฟกระพรบ

พรอมเสยงสญญาณออด ใชหลอด LED

One Section Tower Light-LED : Rotary Light, Continuous

or Flashing Light with Audible Alarm


ไฟสญญาณชนดขาแปนชนดไฟหมนแบบไฟตดตอเนองหรอ

ไฟกระพรบ พรอมเสยงสญญาณออด ใชหลอด LED


Rotary Light Continuous or Flashing Light


ไฟสญญาณชนดขาแปนชนดไฟหมนแบบไฟตดตอเนอง

หรอไฟกระพรบ ใชหลอด LED







Code No. Color Voltage PriceTPTMS5 2 2 12, 24, 110, 220 VTPTMS5 3 3 12, 24, 110, 220 VTPTMS5 4 4 12, 24, 110, 220 VTPTMS6 2 2 12, 24, 110, 220 VTPTMS6 3 3 12, 24, 110, 220 VTPTMS6 4 4 12, 24, 110, 220 VTPTMS7 2 2 12, 24, 110, 220 VTPTMS7 3 3 12, 24, 110, 220 VTPTMS7 4 4 12, 24, 110, 220 V

Code No. Color Voltage PriceTPTRS5 2 2 12, 24, 110, 220 VTPTRS5 3 3 12, 24, 110, 220 VTPTRS5 4 4 12, 24, 110, 220 VTPTRS6 2 2 12, 24, 110, 220 VTPTRS6 3 3 12, 24, 110, 220 VTPTRS6 4 4 12, 24, 110, 220 VTPTRS7 2 2 12, 24, 110, 220 VTPTRS7 3 3 12, 24, 110, 220 VTPTRS7 4 4 12, 24, 110, 220 V

Code No. Color Voltage PriceTPTRF5 2 2 12, 24, 110, 220 VTPTRF5 3 3 12, 24, 110, 220 VTPTRF5 4 4 12, 24, 110, 220 VTPTRF6 2 2 12, 24, 110, 220 VTPTRF6 3 3 12, 24, 110, 220 VTPTRF6 4 4 12, 24, 110, 220 VTPTRF7 2 2 12, 24, 110, 220 VTPTRF7 3 3 12, 24, 110, 220 VTPTRF7 4 4 12, 24, 110, 220 V

Code No. Color Voltage PriceTPWMS5 2 2 12, 24, 110, 220 VTPWMS5 3 3 12, 24, 110, 220 VTPWMS5 4 4 12, 24, 110, 220 VTPWMS6 2 2 12, 24, 110, 220 VTPWMS6 3 3 12, 24, 110, 220 VTPWMS6 4 4 12, 24, 110, 220 VTPWMS7 2 2 12, 24, 110, 220 VTPWMS7 3 3 12, 24, 110, 220 VTPWMS7 4 4 12, 24, 110, 220 V

Code No. Color Voltage PriceTPWRS5 2 2 12, 24, 110, 220 VTPWRS5 3 3 12, 24, 110, 220 VTPWRS5 4 4 12, 24, 110, 220 VTPWRS6 2 2 12, 24, 110, 220 VTPWRS6 3 3 12, 24, 110, 220 VTPWRS6 4 4 12, 24, 110, 220 VTPWRS7 2 2 12, 24, 110, 220 VTPWRS7 3 3 12, 24, 110, 220 VTPWRS7 4 4 12, 24, 110, 220 V

Code No. Color Voltage PriceTPWRF5 2 2 12, 24, 110, 220 VTPWRF5 3 3 12, 24, 110, 220 VTPWRF5 4 4 12, 24, 110, 220 VTPWRF6 2 2 12, 24, 110, 220 VTPWRF6 3 3 12, 24, 110, 220 VTPWRF6 4 4 12, 24, 110, 220 VTPWRF7 2 2 12, 24, 110, 220 VTPWRF7 3 3 12, 24, 110, 220 VTPWRF7 4 4 12, 24, 110, 220 V

141

BUZZER, BELL

FEATURES �

MODEL DESIGNATION �TBN - 220

1 2 3

SMALL SIZE �BEAUTIFUL STYLE �HIGH VOLUME �

SPECIFICATIONS �Dielectric Strength: � AC 1500V for duration of one minuteInsulation Resistance : Over 100 m � W @ DC 500 VService life : Over than 30 minutes (Continue) �Volume (D, B) � TBN-220, TBY-220 series : Over than 85 D.B. TBY-302 Series : Over than 75 D.B. 4BL-220 Series : Over than 95 D.B.


1. Type

TBN Flush Mounting

TBY Surface Mounting

4BL 4" Bell

2. Voltage

110 110 V

220 220 V

24 24 V

12 12 V

301 110 V 30m/m

302 220 V 30m/m

312 12 V

324 24 V

3. Current(NONE) AC

D DC

DIMENSIONS �TBY-302 30 mm 220V 220V, 110V TBY-324D 24V TBY-312D 12V

TBY-220 60 mm 220V 220V, 110V TBY-24D 24V TBY-12D 12V

TBN-220 220V, 110V TBN-24D 24V TBN-12D 12V

4BL-220 4BL-24D (24 VDC)

142

REVOLVING/FLASHING WARNING LIGHT

LED LAMP FOR WARNING LIGHT

FEATURE �Revolving or Flashing types color : Red, Orange, Green, Blue and Pink. �Revolvin speed : 160 RPM, flash frequency : 150 times per minute. �Intermittent buzz, Synchronizing frequency with flash, approx 150 times per minute volume : 80 db/1m or more. �

Note: 1. TWR/TWK Incandescent bulb only

2. TWF incandescent bulb or LED

3. TWL LED only

S15-L4 for TWL-08 + TWF-08

S15-L6 for TWF-10, TWF-12 + TWL-10, TWL-12

TWF B - 10 L 2 R

S15 - L4 2 R

1

1

2

2

3

3

4

4

5 6


LED �


LAMP DIMENSION �


1. Type

TWR Rotary (Transparent Lens)TWK Rotary (Diamond Lens)TWF Flashing (LED)TWL Rotary (LED)

2. Buzzer

Space Screw terminal (without Buzzer)B Screw terminal (with Buzzer)W Lead (without Buzzer)S Lead (with Buzzer)

3. Size

08 ∅80 mm10 ∅100 mm12 ∅120 mm16 ∅160 mm18 ∅180 mm

4. Bulb Space Incandescent BulbL LED

5. Voltage


6. Color of Lens

R RedO OrangeG Green

BL BlueP Pink

Item Signal Description1.Base Type S15 BA15S base

2.Lamp Type L4 LED X 8L6 LED X 15

3. Voltage

1 110 VAC/DC2 220 VAC/DC7 24 VAC/DC9 12 VAC/DC

4.Color

R Red LEDO Orange LEDG Green LED

BL Blue LED

TWF

12 V 24 V 110 V 220 V

∅80 mm L412 V

0.08 AL4

24 V 0.04 A

L4110 V 0.02 A

L4220 V 0.02 A

∅100 mmL6

24 V 0.1 A

L624 V

0.05 AL6

110 V 0.02 A

L6220 V 0.02 A∅120 mm

TWR/TWK TWF

12 V 24 V 110 V 220 V 12 V 24 V 110 V 220 V

∅80 mm

I312 V 8 W

I324 V 8 W

I4110 V 5W

I4220 V 5 W

I612 V 10 W

I624 V 10 W

I6110 V 10 W

I6220 V 10 W

∅100 mm

I312 V 8 W

I324 V 8 W

I212 V 5 W

I212 V 5 W

I612 V 10 W

I624 V 10 W

I6110 V 10 W

I6220 V 10 W

∅120 mm

I312 V 8 W

I324 V 8 W

I312 V 8 W

I312 V 8 W

I612 V 10 W

I624 V 10 W

I6110 V 10 W

I6220 V 10 W

∅160 mm

I712 V 35 W

I724 V 35 W

I712 V 35 W

I712 V 35 W

I712 V 35 W

I724 V 35 W

I7110 V 35 W

I7220 V 35 W

∅180 mm

S15-L4 S15-L6

143


DIMENSION AND MOUNTING HOLE �

LAMP DIMENSION �

WIRING DIAGRAM �

TWRW-08

S15-I2 S15-I3

S15-L4 (R,O) S15-L4 (G,W,BL)

S15-L6 (R,O) S15-L6 (G,W,BL)

TWR TWS TWK

S15-I4 S15-I6 S15-I7

TWRW-12

TWRW-18

TWRW-10

TWRW-16

ฝาครอบเรยบ ฝาครอบ ฝาครอบลายเพชร

144


Code Description Voltage PriceTWRW-08 ไฟหมนฝาครอบเรยบ ขนาด 80 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWRW-10 ไฟหมนฝาครอบเรยบ ขนาด 100 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWRW-12 ไฟหมนฝาครอบเรยบ ขนาด 120 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWRW-16 ไฟหมนฝาครอบเรยบ ขนาด 160 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWRW-18 ไฟหมนฝาครอบเรยบ ขนาด 180 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 V

TWKW-10 ไฟหมนฝาครอบลายเพชร ขนาด 100 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 V

TWSW-08 ไฟหมนฝาครอบลายเสน ขนาด 80 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWSW-10 ไฟหมนฝาครอบลายเสน ขนาด 100 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWSW-12 ไฟหมนฝาครอบลายเสน ขนาด 120 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWSW-16 ไฟหมนฝาครอบลายเสน ขนาด 160 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWSW-18 ไฟหมนฝาครอบลายเสน ขนาด 180 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 V

TWLW-08L ไฟหมนฝาครอบลายเสน ขนาด 80 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWLW-10L ไฟหมนฝาครอบลายเสน ขนาด 100 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWLW-12L ไฟหมนฝาครอบลายเสน ขนาด 120 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWLW-16L ไฟหมนฝาครอบลายเสน ขนาด 160 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWLW-18L ไฟหมนฝาครอบลายเสน ขนาด 180 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 V

TWRS-08(TWRB) ไฟหมนฝาครอบเรยบพรอมเสยงสญญาณออด ขนาด 80 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 V

TWRB-10 ไฟหมนฝาครอบเรยบพรอมเสยงสญญาณออด ขนาด 100 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWRB-12 ไฟหมนฝาครอบเรยบพรอมเสยงสญญาณออด ขนาด 120 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWRB-16 ไฟหมนฝาครอบเรยบพรอมเสยงสญญาณออด ขนาด 160 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWRB-18 ไฟหมนฝาครอบเรยบพรอมเสยงสญญาณออด ขนาด 180 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 V

TWLS-08L(TWLB-L) ไฟหมนฝาครอบเรยบพรอมเสยงสญญาณออด ขนาด 80 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 V

TWLB-10L ไฟหมนฝาครอบเรยบพรอมเสยงสญญาณออด ขนาด 100 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWLB-12L ไฟหมนฝาครอบเรยบพรอมเสยงสญญาณออด ขนาด 120 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWLB-16L ไฟหมนฝาครอบเรยบพรอมเสยงสญญาณออด ขนาด 160 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWLB-18L ไฟหมนฝาครอบเรยบพรอมเสยงสญญาณออด ขนาด 180 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 V

TWFW-08 ไฟหมนชนดกระพรบ ฝาครอบลายเสน ขนาด 80 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWFW-10 ไฟหมนชนดกระพรบ ฝาครอบลายเสน ขนาด 100 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWFW-12 ไฟหมนชนดกระพรบ ฝาครอบลายเสน ขนาด 120 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 V

TWFW-08L ไฟหมนชนดกระพรบ ฝาครอบลายเสน ขนาด 80 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWFW-10L ไฟหมนชนดกระพรบ ฝาครอบลายเสน ขนาด 100 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWFW-12L ไฟหมนชนดกระพรบ ฝาครอบลายเสน ขนาด 120 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWFW-16L ไฟหมนชนดกระพรบ ฝาครอบลายเสน ขนาด 160 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWFW-18L ไฟหมนชนดกระพรบ ฝาครอบลายเสน ขนาด 180 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 V

TWFS-08(TWFB) ไฟหมนชนดกระพรบฝาครอบลายเสนพรอมเสยงสญญาณออด ขนาด 80 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 V

TWFB-10 ไฟหมนชนดกระพรบฝาครอบลายเสนพรอมเสยงสญญาณออด ขนาด 100 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWFB-12 ไฟหมนชนดกระพรบฝาครอบลายเสนพรอมเสยงสญญาณออด ขนาด 120 มม. ใชหลอดธรรมดา 110 V, 220 V, 12 V, 24 V

TWFS-08L(TWFB-L) ไฟหมนชนดกระพรบฝาครอบลายเสนพรอมเสยงสญญาณออด ขนาด 80 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 V

TWFB-10L ไฟหมนชนดกระพรบฝาครอบลายเสนพรอมเสยงสญญาณออด ขนาด 100 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWFB-12L ไฟหมนชนดกระพรบฝาครอบลายเสนพรอมเสยงสญญาณออด ขนาด 120 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWFB-16L ไฟหมนชนดกระพรบฝาครอบลายเสนพรอมเสยงสญญาณออด ขนาด 160 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 VTWFB-18L ไฟหมนชนดกระพรบฝาครอบลายเสนพรอมเสยงสญญาณออด ขนาด 180 มม. ใชหลอด LED 110 V, 220 V, 12 V, 24 V

145

WARNING LIGHT

TRM-220

Model RM is smallest model with paraboolic reflector Acrylic done is availible in red yellow, blue, greenideal for commercial use and industrial use.

MODEL VOLTAGE CURRENT PLASHES PER MINUTE BULB WEIGHT

150 R PM

TRM 120 DC 12 V 0.7 A 12 V 8 W 0.6 Kg.

TRM 240 DC 24 V 0.07 A 24 V 10 W 0.75 Kg.

TRM 220 AC 220 V 0.04 A 220 V 5 W 0.75 Kg.

@ 880.-

สญญาณไฟหมน, ไซเรน

146

FEATURES �TBU terminal block may � fit in either TBR-N or TBU-N rails simply with the frame-pressed line.

Can use matching short- �circuit tag. The design conforms to thr require-ment of international standard IEC60947-7-1

It’s made of quenched �and galvanized premium steel.

TERMINAL BLOCKS แผงตอสาย

TBU - 2.5N TBU - 4N TBU - 6N

PRICESpecifications IEC IEC IEC

Rated current 24A 32A 41A

Rated voltage 800V 800V 800V

Cross - section 2.5 mm2 4 mm2 6 mm2

Single center 22-12 AWG 22-10 AWG 22-8 AWG

Conplex center 22-12 AWG 22-10 AWG 22-8 AWG

Rated impulse voltage 5 KV 5 KV 5 KV

Tighting torque range 4 kgf.cm 6 kgf.cm 10 kgf.cm

Clamping screw M 2.6 M 3 M 3.5

Insulation stripping length 10-12 mm 10-12 mm 10-12 mm

Accessories Type Qty. Type Qty. Type Qty.

Marking tags TBU2.5N-A 100 TBU4N-A 100 TBU6N-A 100

End bracket TBU2.5N-F 10 TBU2.5N-F 10 TBU2.5N-F 10

End plate TBU2.5N-H 100 TBU2.5N-H 100 TBU2.5N-H 100

Mounting rails TBR-N(AI)/TBR-S(S) 1M TBR-N(AI)/TBR-S(S) 1M TBR-N(AI)/TBR-S(S) 1M

TBU-N(AI)/TBU-S(S) 1M TBU-N(AI)/TBU-S(S) 1M TBU-N(AI)/TBU-S(S) 1M

Cross - connection system TBU2.5N-CU2 2P 50 TBU4N-CU2 2P 50 TBU6N-CU2 2P 50

TBU2.5N-CU3 3P 50 TBU4N-CU3 3P 50 TBU6N-CU3 3P 50



Cross - connection combs TBU2.5N-CS2 2P 50 TBU4N-CS2 2P 50 TBU6N-CS2 2P 50

TBU2.5N-CS3 3P 50 TBU4N-CS3 3P 50 TBU6N-CS3 3P 50



147


TBU - 10N TBU - 35NTBU - 16N TBU - 50N

PRICE IEC IEC IEC IEC

57A 76A 125A 150A

800V 800V 800V 1000V

10 mm2 16 mm2 35 mm2 50 mm2

16-6 AWG 14-6 AWG 12-2 AWG 6-1/0 AWG

16-6 AWG 14-6 AWG 12-2 AWG 6-1/0 AWG

5 KV 5 KV 5 KV 5 KV

16 kgf.cm 30 kgf.cm 50 kgf.cm 50 kgf.cm

M 4 M 5 M 6 M 6

10-12 mm 10-12 mm 15-20 mm 25-30 mm

Type Qty. Type Qty. Type Qty. Type Qty.

TBU10N-A 100 TBU10N-A 100 TBU10N-A 100 TBU50N-A 50

TBU2.5N-F 10 TBU2.5N-F 10 TBU35N-F 10 TBU35N-F 10

TBU2.5N-H 100 TBU2.5N-H 100 TBU35N-H 50

TBR-N /TBR-S 1M TBR-N /TBR-S 1M TBR-N /TBR-S 1M TBR-N(AI)/TBR-S(S) 1M

TBU-N / TBU-S 1M TBU-N / TBU-S 1M TBU-N / TBU-S 1M TBU-N(AI)/TBU-S(S) 1M

TBU10N-CU2 2P 50 TBU16N-CU2 2P 50 TBU35N-CU2 2P 50




TBU10N-CS2 2P 50 TBU16N-CS2 2P 50 TBU35N-CS2 2P 50




148


TBU - 70N TBU - 95N TBU - 150N

PRICESpecifications IEC IEC IEC



Cross - section 70 mm2 95 mm2 150 mm2

Single center 6-2/0 AWG 2-3/0 AWG 2-300 AWG

Conplex center 6-2/0 AWG 2-3/0 AWG 2-300 AWG



Clamping screw M 6 M 8 M 10



Marking tags TBU50N-A 50 TBU50N-A 50 TBU50N-A 50

End bracket TBU35N-F 10 TBU35N-F 10 TBU35N-F 10



FEATURES �TBU terminal block and �TBE earthed terminal block may fit in either TBR-N or TBU-N rails simply with the frame-pressed line.

Can use matching short- �circuit tag. The design conforms to thr require-ment of international standard IEC60947-7-1 and IEC60947-7-2.


149

TBE-2.5N TBE-6NTBE-4N TBE-10N

PRICE IEC IEC IEC IEC

24 A 32 A 41 A 57A

- - - -

2.5 mm2 4 mm2 6 mm2 10 mm2

22-12 AWG 22-10 AWG 22-8 AWG 16-6 AWG

22-12 AWG 22-10 AWG 22-8 AWG 16-6 AWG

5 KV 5 KV 5 KV 5 KV

4 kgf.cm 6 kgf.cm 10 kgf.cm 16 kgf.cm

M 2.6 M 3 M 3.5 M 4

10-12 mm 10-12 mm 10-12 mm 10-12 mm

Type Qty. Type Qty. Type Qty. Type Qty.

TBU4N-A 100 TBU4N-A 100 TBU6N-A 100 TBU10N-A 100

TBU2.5N-F 10 TBU2.5N-F 10 TBU2.5N-F 10 TBU2.5N-F 10

TBR-N(AI)/TBR-S(S) 1M TBR-N(AI)/TBR-S(S) 1M TBR-N(AI)/TBR-S(S) 1M TBR-N(AI)/TBR-S(S) 1M

TBU-N(AI)/TBU-S(S) 1M TBU-N(AI)/TBU-S(S) 1M TBU-N(AI)/TBU-S(S) 1M TBU-N(AI)/TBU-S(S) 1M

GROUND TERMINAL BLOCKS แผงตอสายชนดมสายกราวด

150

TBE-16N TBE-35N TBE-50N

PRICE

Specifications IEC IEC IEC


Cross - section 16 mm2 35 mm2 50 mm2

Single center 14-6 AWG 12-2 AWG 6-1/0 AWG

Conplex center 14-6 AWG 12-2 AWG 6-1/0 AWG



Clamping screw M 5 M 6 M 6



Marking tags TBU10N-A 100 TBU10N-A 100 TBU50N-A 50

End bracket TBU2.5N-F 10 TBU35N-F 10 TBU35N-F 10




FEATURES �TBE earthed � terminal block may fit in either TBR-N or TBU-N rails simply with the frame-pressed line.

Can use matching short- �circuit tag. The design conforms to thr require-ment of international standard IEC60947-7-2.


151


TBE-70N TBE-150NTBE-95N

PRICE

IEC IEC IEC

200A 232A 269A

70 mm2 95 mm2 150 mm2

6-2/0 AWG 2-3/0 AWG 2-300 AWG

6-2/0 AWG 2-3/0 AWG 2-300 AWG

5 KV 5 KV 5 KV

50 kgf.cm 90 kgf.cm 165 kgf.cm

M 6 M 8 M 10

25-30 mm 30-35 mm 35-40 mm

Type Qty. Type Qty. Type Qty.

TBU50N-A 50 TBU50N-A 50 TBU50N-A 50

TBU35N-F 10 TBU35N-F 10 TBU35N-F 10

TBR-N(AI)/TBR-S(S) 1M TBR-N(AI)/TBR-S(S) 1M TBR-N(AI)/TBR-S(S) 1M


152

FUSE HOLDER TERMINAL BLOCKS

TBT - 2.5N

Specifications IEC IEC IECRated current 10A 10A 6.3A


Cross - section 2.5 mm2 10 mm2 4 mm2

Single center 22-12 AWG 16-6 AWG 22-10 AWG

Conplex center 22-12 AWG 16-6 AWG 22-10 AWG



Clamping screw M 2.6 M 4 M 3


G - fuse inserts - ∅5x20 ∅5x20 /∅5x25


Marking tags TBU2.5N-A 100 TBU10N-A 100 TBU6N-A 100

End bracket TBU2.5N-F 10 TBU2.5N-F 10 TBU2.5N-F 10

End plate TBU2.5N-H 100 - TBUF-H 100



Cross - connection system - TBU16N-CU2 2P 50 -

- TBU16N-CU3 3P 50 -



Cross - connection combs TBU2.5N-CS4 4P 50 TBU16N-CS4 4P 50 TBU10N-CS4 4P 50




Specifications Description

LED TBFV-1/TBFH-1:10-30VAC/DC TBFV-2/TBFH-2:110-250VAC

TBFV ไมมหลอด LED

TBFV-1 มหลอด LED

(10-30 VAC/DC)

TBFV-2 มหลอด LED

(110-250 VAC/DC)

TBFH ไมมหลอด LED

TBFH-1 มหลอด LED

(10-30 VAC/DC)

TBFH-2 มหลอด LED

(110-250 VAC/DC)

FEATURES �TBT disconnect test �terminal block and TBFV(H) fuse terminal block may fit in either TBR-N or TBU-N rails simply with the frame-pressed line.

Can use matching short- �circuit tag. The design conforms to thr require-ment of international standard IEC60947-7-1.


153

MARKING TAGS

MARKING TAGS �TBU..N-A (BLANK TAGS) TBU..N-A1 / A0110 / AL / AU

TBU-2.5N

TBU-4N 1 เสน ม 10 ตว

1 เสน ม 10 ตว



TBU-10N

TBU-6N

TBU-50N

= TBU... N-A

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 = TBU... N-A1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 = TBU... N-A0110

L1 L2 L3 N PE L1 L2 L3 N PE = TBU... N-AL

U V W N U V W N U V = TBU... N-AU

Note : 1 Tag picec - 10 pcs. Of numbers)

Model Tag PieceTBU2.5N-A xxx 100TBU2.5N-A1 1 100TBU2.5N-A2 2 100TBU2.5N-A3 3 100TBU2.5N-A4 4 100TBU2.5N-A5 5 100TBU2.5N-A6 6 100TBU2.5N-A7 7 100TBU2.5N-A8 8 100TBU2.5N-A0 0 100TBU2.5N-A0110 1-10 100TBU2.5N-A1120 11-20 100TBU2.5N-A2130 21-30 100TBU2.5N-A3140 31-40 100TBU2.5N-A4150 41-50 100TBU2.5N-AL L1,L2,L3,N,PE 100TBU2.5N-AU U,V,W,N 100

Model Tag PieceTBU4N-A 100TBU4N-A1 1 100TBU4N-A2 2 100TBU4N-A3 3 100TBU4N-A4 4 100TBU4N-A5 5 100TBU4N-A6 6 100TBU4N-A7 7 100TBU4N-A8 8 100TBU4N-A0 0 100TBU4N-A0110 1-10 100TBU4N-A1120 11-20 100TBU4N-A2130 21-30 100TBU4N-A3140 31-40 100TBU4N-A4150 41-50 100TBU4N-AL L1,L2,L3,N,PE 100TBU4N-AU U,V,W,N 100




154

SHORTING LINK แผนเชอม

SHORTING LINK �TBU N-CU Cross-connection System

TBU N-CS Cross-connection Comb

Type PRICE Pole Used at Qty.Dimension

A B C D t

TBU2.5N-CU2 @24.- 2 TBU-2.5N 50 17.8 4 5.1 9.1 0.6

TBU2.5N-CU3 @36.- 3 TBU-2.5N 50 17.8 4 5.1 14.2 0.6

TBU2.5N-CU4 @48.- 4 TBU-2.5N 50 17.8 4 5.1 19.3 0.6

TBU2.5N-CU10 @122.- 10 TBU-2.5N 20 17.8 4 5.1 49.9 0.6

TBU4N-CU2 @30.- 2 TBU-4N 50 18.2 4.5 6.2 10.7 1

TBU4N-CU3 @43.- 3 TBU-4N 50 18.2 4.5 6.2 16.9 1

TBU4N-CU4 @60.- 4 TBU-4N 50 18.2 4.5 6.2 23.1 1

TBU4N-CU10 @145.- 10 TBU-4N 20 18.2 4.5 6.2 60.3 1

TBU6N-CU2 @36.- 2 TBU-6N 50 18.2 6.2 8.2 14.4 1

TBU6N-CU3 @50.- 3 TBU-6N 50 18.2 6.2 8.2 22.6 1

TBU6N-CU4 @73.- 4 TBU-6N 50 18.2 6.2 8.2 30.8 1

TBU6N-CU10 @170.- 10 TBU-6N 20 18.2 6.2 8.2 80 1


A B C D t

TBU2.5N-CS2 @24.- 2 TBU-2.5N 50 20.6 2.2 5.1 9.3 0.8

TBU2.5N-CS3 @36.- 3 TBU-2.5N 50 20.6 2.2 5.1 14.4 0.8

TBU2.5N-CS4 @48.- 4 TBU-2.5N 50 20.6 2.2 5.1 19.5 0.8

TBU2.5N-CS10 @122.- 10 TBU-2.5N 20 20.6 2.2 5.1 50.1 0.8

TBU4N-CS2 @24.- 2 TBU-4N 50 21.5 2.5 6.2 10.7 1

TBU4N-CS3 @36.- 3 TBU-4N 50 21.5 2.5 6.2 16.9 1

TBU4N-CS4 @48.- 4 TBU-4N 50 21.5 2.5 6.2 23.1 1

TBU4N-CS10 @122.- 10 TBU-4N 20 21.5 2.5 6.2 60.3 1

TBU6N-CS2 @24.- 2 TBU-6N 50 23.8 3.6 8.2 14.8 1.2

TBU6N-CS3 @36.- 3 TBU-6N 50 23.8 3.6 8.2 23 1.2

TBU6N-CS4 @48.- 4 TBU-6N 50 23.8 3.6 8.2 31.2 1.2

TBU6N-CS10 @135.- 10 TBU-6N 20 23.8 3.6 8.2 80.4 1.2


A B C D t

TBU10N-CU2 @42.- 2 TBU-10N 50 24.9 8 10.2 18.2 1

TBU10N-CU3 @60.- 3 TBU-10N 50 24.9 8 10.2 28.4 1

TBU10N-CU4 @85.- 4 TBU-10N 50 24.9 8 10.2 38.6 1

TBU10N-CU10 @210.- 10 TBU-10N 20 24.9 8 10.2 99.8 1

TBU16N-CU2 @50.- 2 TBU-16N 50 26.2 9.4 12 21.4 1

TBU16N-CU3 @80.- 3 TBU-16N 50 26.2 9.4 12 33.4 1

TBU16N-CU4 @104.- 4 TBU-16N 50 26.2 9.4 12 45.4 1

TBU16N-CU10 @268.- 10 TBU-16N 10 26.2 9.4 12 117.4 1

TBU35N-CU2 @70.- 2 TBU-35N 50 26.8 11.5 15.9 27.4 1.6

TBU35N-CU3 @108.- 3 TBU-35N 50 26.8 11.5 15.9 43.3 1.6

TBU35N-CU4 @140.- 4 TBU-35N 50 26.8 11.5 15.9 59.2 1.6

TBU35N-CU10 @340.- 10 TBU-35N 10 26.8 11.5 15.9 154.6 1.6


A B C D t

TBU10N-CS2 @30.- 2 TBU-10N 50 29.4 5.4 10.2 18.4 1.6

TBU10N-CS3 @42.- 3 TBU-10N 50 29.4 5.4 10.2 28.6 1.6

TBU10N-CS4 @60.- 4 TBU-10N 50 29.4 5.4 10.2 38.8 1.6

TBU10N-CS10 @145.- 10 TBU-10N 20 29.4 5.4 10.2 100 1.6

TBU16N-CS2 @36.- 2 TBU-16N 50 31 6.6 12 21 1.6

TBU16N-CS3 @52.- 3 TBU-16N 50 31 6.6 12 33 1.6

TBU16N-CS4 @70.- 4 TBU-16N 50 31 6.6 12 45 1.6

TBU16N-CS10 @170.- 10 TBU-16N 10 31 6.6 12 117 1.6

TBU35N-CS2 @46.- 2 TBU-35N 50 37.2 8.4 15.9 29.6 1.6

TBU35N-CS3 @70.- 3 TBU-35N 50 37.2 8.4 15.9 45.6 1.6

TBU35N-CS4 @95.- 4 TBU-35N 50 37.2 8.4 15.9 61.6 1.6

TBU35N-CS10 @230.- 10 TBU-35N 10 37.2 8.4 15.9 157.6 1.6

Cross-connection System

155

TERMINAL BLOCKSDIMENSION �

TBU2.5N-H TBU2.5N End plate (for TBU-2.5N ~ 16N)

TBU2.5N-F TBU2.5N End bracket (for TBU-2.5N ~ 16N)

TBU2.5N-K TBU2.5N Partition (for TBU-2.5N ~ 16N)

TBR-N Mounting rails (Aluminium)TBR-S Mounting rails (Steel slotted)

TBU2.5N-TTBU-2.5N End marking tags

TBU35N-H TBU35N End plate (for TBU-35N )

END PLATE

STOPPER

PARTITION

END PLATE

STOPPER

END MARKING TAG

END MARKING TAG

TBU35N-F TBU35N End bracket (for TBU-35N ~ 150N)

TBU2.5N-BTBU-2.5N End marking tags

TBU-N Mounting rails (Aluminium)TBU-S Mounting rails (Steel slotted)

156

RAIL-MOUNT TERMINAL BLOCKS

FEATURE �Uniformed specification expedites mounting-suitable for DIN rails for relay sockets. Time switch sockets. (Fig.4) �TBR-10.20.30 terminal blocks dismounting leads to easy and swift maintenance by pressing down with a little effort will get it firmly fixed. �(Fig.1) putting a “ _ “ shaped screw driver in the rabbet then turning arrowheadware as shown dismounted. (Fig.2)The fixation and disassembly of stop plates are same as those of TBR-10,20,30. The fixation can be achieved by firmly tightening the screws �on stop plates.In assembling TBR-60, 100, 200, align the groove on the buttom of the terminal blocks to one end of the rail, push them, and use stop plates �on both sides to make them firmly fixed. (see Fig.5)TBR-60, 100, 200 terminal blocks can be connected with TBC-10,20,30 terminal blocks on TBC-N rail. (see Fig.6 on p.20) �

TBR-10-10 10 P ฝาขาง (END PLATE)

ฝาขาง (END PLATE)





TBR-20-10 10 P

TBR-30-10 10P TBR-60

TBR-100 TBR-200

TBR-F TBR-N

ราคาเสนละ ราคาเสนละ

ราคาเสนละ

ราคาตวละ ราคาตวละ

ราคาตวละ

ยาว 1 เมตร

เทอรมนอลชนดใชรางปกนก หรอ รางรน TBR-N

157

DOUBLE LEVEL TERMINAL BLOCKS

FEATURE �Shorten the length of terminal blocks and save the space for wiring. �Three ways of assembly: �Direct cassette assembly makes it very solid and no need of using iron bar for stringing less than 15P terminal blocks. TBC-N rail can be connected with TBC-10, 20, 30 and TBR-60, 100, 200. TBR-N can be fixed by pressing down directly, be disassembled by pushing to both ends, and be connected with TBR-10, 20, 30, 60, 100, 200

TBD-10 (10A 600V max)

TBD 10-10 10P 10ATBD-10E

CASSETTE ASSEMBLY TYPE

CASSETTE ASSEMBLY TYPE

TBC-N RAIL-MOUNT TYPE

TBC-N RAIL-MOUNT TYPE

TBR-N RAIL-MOUNT TYPE

TBR-N RAIL-MOUNT TYPETBD-20 (20A 600V max)

TBD 20-10 10P 20ATBD 20E

NO. OF POLES 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L 3 47.7 56.4 65.1 73.8 82.5 91.2 99.9 108.6 117.3 126

L1 32.6 41.3 50 58.7 67.4 76.1 84.8 93.5 102.2 110.9 119.6

NO. OF POLES 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L 42.2 53 63.8 74.6 85.4 96.2 107 117.8 128.6 139.4 150.2

L1 35.8 46.6 57.4 68.2 79 89.8 100.6 111.4 122.2 133 143.8

2 ชน ใชรางหรอไมใชรางกได ราคาเสนละ

2 ชน ใชรางหรอไมใชรางกได ราคาเสนละ

ฝาปดขาง (END PLATE)

ฝาปดขาง (END PLATE)

เทอรมนอลชนดใชราง หรอไมใชรางกได หรอชนดใชรางตว C หรอใชรน TBC-N, TBR-N

158

CASSETE ASSEMBLY TERMINAL BLOCKS

FEATURE �No need of stringing iron bar or rail for less than 15P terminal blocks. Pushing 2P against each other will be OK. Switch and convenient. (Fig.1) �Stringing iron bar or rail may be attached for more than 15P. In case of over than 30P, you may separate the whole assembly into 2 or 3 sec- �tions. Fixing the first section. The second and the next. No limitation on the desired length. Very solid and firm. (Fig.2)Use “ - “ shaped screw-driver to pry open from the bottom slot. (Fig.3) �TBC-10, TBC-20 and TBC-30 are inter-stringable by using the same iron bar. (Fig.4) �TBC-60, TBC-100 and TBC-200 TBC-300 are also inter-stringable by using the same iron bar. (Fig.5) �Cassette assembly type terminal blocks, like TBC-10, 20, 30 can be mounted on TBC-N rail with TBR-60, 100, and 200, The combination �is called Rail-Mount Termail Block. (see Fig.6)PC material ensures heat-resistance, good toughness and no crack. �

TBC-N TBC-F

TBC10-10 10P TBC20-10 10P

TBC-10.20.30 TBC-60.100.200.300 TBC-10.20.30 TBR-60.100.200

(Fig.1) (Fig.2) (Fig.3)

(Fig.4) (Fig.5) (Fig.6)

NO. OF ROLES 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L 33.9 42.5 51.1 59.7 68.3 76.9 85.5 94.1 102.7 111.3 119.9

L1 27.5 36.1 44.7 53.3 61.9 70.5 79.1 87.7 96.3 104.9 113.5

NO. OF ROLES 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L 39 49.7 60.4 71.1 81.8 92.5 103.2 113.9 124.6 135.3 146

L1 32.6 43.3 54 64.7 75.4 86.1 96.8 107.5 118.2 128.9 139.6

ยาว 1 เมตร

ราคาเสนละ ราคาเสนละ

เทอรมนอลชนดใชราง TBR-C หรอรางตว C เทานน

TBC-20H ฝาขาง (END PLATE) @ 7.-TBC-10H ฝาขาง (END PLATE) @ 7.-

159


NO. OF ROLES 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L 44.2 57.3 70.4 83.5 96.6 109.7 122.8 135.9 149 162.1 175.2

L1 37.8 50.9 64 77.1 90.2 103.3 116.4 129.5 142.6 155.7 168.8

NO. OF ROLES 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L 74.3 94.8 115.3 135.8 156.3 176.8 197.3 217.8 238.3 258.8 279.3

L1 59.3 79.8 100.3 120.8 141.3 161.8 182.3 202.8 223.3 243.8 264.3

TBC30-10 10P TBC-60

TBC-100 TBC-200

TBC-300

NO. OF ROLES 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L 88.2 115.3 142.4 169.5 196.6 223.7 250.8 277.9 305 332.1 359.2

L1 73.2 100.3 127.4 154.5 181.6 208.7 235.8 262.9 290 317.1 344.2

NO.OF ROLES 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L 105.7 141.3 176.9 212.5 248.1 283.7 319.3 354.9 390.5 426.1 461.7

L1 90.7 126.3 161.9 197.5 233.1 268.7 304.3 339.9 375.5 411.1 446.7

NO.OF ROLES 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L 119.8 161.7 203.6 245.5 287.4 329.3 371.2 413.1 455 496.9 538.8

L1 104.8 146.7 188.6 230.5 272.4 314.3 356.2 398.1 440 481.9 523.8

3P 100A ราคาเสนละ









4P 60A ราคาเสนละ TBC-30H ฝาขาง (END PLATE)

ราคาเสนละ

160


NO.OF ROLES 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L 34 42.6 51.2 59.8 68.4 77 85.6 94.2 102.8 111.4 120

L1 27.8 36.4 45 53.6 62.2 70.8 79.4 88 96.6 105.2 103.8

NO.OF ROLES 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L 39.1 49.9 60.7 71.5 82.3 93.1 103.9 114.7 125.5 136.3 147.1

L1 32.9 43.7 54.5 65.3 76.1 86.9 97.7 108.5 119.3 130.1 140.9

NO.OF ROLES 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L 44.3 57.4 70.5 83.6 96.7 109.8 122.9 136 149.1 162.2 175.3

L1 38.1 51.2 64.3 77.4 90.5 103.6 116.7 129.8 142.9 156 169.1

TBCN-10-10 10P10A TBCN-10H End Plate



TBCN-10S TBCN-20S TBCN-30S

TBR-10C (TBC10, TBR10) TBR-20C (TBC20, TBR20, TBD10, 20)

TBC-N TBC-F

NEW

ฝาขาง

ราคาตวละราคาตวละ

ยาวเสนละ 1 เมตร ยาวเสนละ 1 เมตร

ฝาขาง

ฝาขาง

161


NO.OF ROLES 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L 55.8 64.7 73.6 82.5 91.4 100.3 109.2 118.1 127 135.9 114.8

L1 40.3 49.2 58.1 67 75.9 84.8 93.7 102.6 111.5 120.4 129.3

NO.OF ROLES 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L 59.6 70.4 81.2 92 102.8 113.6 124.4 135.2 146 156.8 167.6

L1 44.1 54.9 65.7 76.5 87.3 98.1 108.9 119.7 130.5 141.3 152.1

TBRN-10-10 10P 10A TBRN-10H End Plate


NO.OF ROLES 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L 64.2 77.3 90.4 103.5 116.6 129.7 142.8 155.9 169 182.1 195.2

L1 48.7 61.8 74.9 88 101.1 114.2 127.3 140.4 153.5 166.6 179.7


DOUBLE LEVEL TERMINAL BLOCKSTBDN-10 TBDN-10H End Plate

TBDN-20 TBDN-20H End Plate

NO.OF ROLES 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L 42 50.6 59.2 67.8 76.4 85 93.6 102.2 110.8 119.4 128

L1 35.6 44.2 52.8 61.4 70 78.6 87.2 95.8 104.4 113 121.6

NO.OF ROLES 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

L 46.4 57.2 68 78.8 89.6 100.4 111.2 122 132.8 143.6 154.4

L1 40 50.8 61.6 72.4 83.2 94 104.8 115.6 126.4 137.2 148

ฝาขาง

ฝาขาง

ฝาขาง ฝาขาง

ฝาขาง

162

SOLID-TYPE TERMINAL BLOCKS

FEATURE �TB-25 and TB-10, TB-20 Series : glass reinforced plastic, ensures heat-resistance, good toughness and no crack

NO.OF POLES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

L1 19 28.5 38 47.5 57 66.5 76 85.5 95 104.5 114 123.5 133

L 26.2 35.7 45.2 54.7 64.2 73.7 83.2 92.7 102.2 111.7 121.2 130.7 140.2

TB25-3 TB25-4

TB25-6 TB25-12

TB-10A POLE PRICE3P 10A4P 10A6P 10A8P 10A10P 10A12P 10A14P 10A

POLE PRICE16P 10A18P 10A20P 10A22P 10A24P 10A26P 10A

POLE PRICE3P 20A4P 20A6P 20A8P 20A10P 20A12P 20A14P 20A

POLE PRICE16P 20A18P 20A20P 20A22P 20A24P 20A26P 20A

TB-20A

REAL TEND ELECTRIC CO., LTD.

NO.OF POLES 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

L1 142.5 152 161.5 171 180.5 190 199.5 209 218.5 228 237.5 247 256.5

L 149.7 159.2 168.7 176.2 187.7 197.2 206.7 216.2 225.7 235.2 244.7 254.2 263.7

NO.OF POLES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

L1 31.2 43.3 53.4 64.5 75.6 86.7 97.8 108.9 120 131.1 142.2 153.3 164.4

L 22.2 33.3 44.4 55.5 66.6 77.7 88.8 99.9 111 122.1 133.2 144.3 155.4

NO.OF POLES 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

L1 175.5 186.6 197.7 208.8 219.9 231 242.1 253.2 264.3 275.4 286.5 297.6 308.7

L 166.5 177.6 188.7 199.8 210.9 222 233.1 244.2 255.3 266.4 277.5 288.6 299.7

TYPE POLES PRICE /T 153 3P 15AT 154 4P 15AT 156 6P 15A

T 1512 12P 15A

TERMINAL T20 T40

163

FEATURE �Glass reinforced plastic ensures heat-resistance, good toughness and no crack.

SOLID-TYPE TERMINAL BLOCKS

TB25-4N 4P 25A TB25-3N 3P 25A

TB25-12N 12P 25A TB25-6N 6P 25A

164

HOIST PUSH BUTTON SWITCHDIRECT OPERATION TYPE INDIRECT OPERATION TYPE

THS-21 THS-213 THS-213L THS-22 THS-23 THS-61 THS-62 THS-63

The hoist push button switches are classified as follows in accordance with application.Direct operation 1. Hoisting (One set of forward and reverse) 2. Hoisting transverse, or longitudinal (two sets of forward and reverse) 3. Hoisting, transverse, and longitudinal (three sets of forward and reverse)In conjunction with a magnetic switch 4. Hoisting (one set of forward and reverse used in conjunction with a magnetic switch) 5. Two sets and three sets of forward and reverse are planned.

Used Direct Operation 250 V 15 A500 V 15 A

With A Magnetic Switch 250 V 5 A500 V 2 A

SPECIFICATIONS �

Type Hoist operationMaximum applicable electric motor capacity 200/220V kW

(HP)

Standard Special

Inner diameter of the gland bushing

packing (mm.)

Nominal crosssectional

area (mm2)

Number of conductors Other special rubber cables

Dir

ect O

pera

tion

THS-213L

Hoisting

0.75 (1) 1∅ 100V With Lock Pin 18 2.0 62 mm2, 4-Conductor,

vinyl, 12∅

2 m2, 9-Conductor, rubber, 19∅

2 mm2, 7-Conductor, Chloroprene, 17∅

THS-213 0.75 (1) 1∅ 100V 18 2.0 6

THS-21 2.2 (3) 16 2.0 5

THS-22Hoisting and transverse (or longitudinal)

2.2 (3) x 2 18 2.0 7

THS-23 Hoisting transverse and longitudinal 2.2 (3) x 3 14-1, 16-1 2.0 4 and 5

Indi

rect

O

pera

tion THS-61 Hoisting 250 V 5A

500 V 2Awith a magnetic switch

12 2.0 3

10∅ , 11∅, 13∅THS-62 Two sets 16 2.0 6

THS-63 Three sets 18 2.0 7

* The inner diameter of the rubber packing should be determined in accordance with the size of the rubber cable. * Hoist push button switches having one gland bushing can be manufactured as a special type of THS upon request. For the rubber cable refer

to the inner diameter of the packing listed in the above table.

165

DIRECT HOIST PUSH BUTTON SWITCH

DIMENSIONS AND WIRING DRAWING �

Note : None-represent Chiness sticker (A: represents the arrow sticker E: represents English sticker) �

Type Label Button Button Assembly DescriptionExternal

Diameter of Cable

Terminal Remark Price

Dir

ect O

pera

tion

THS-EP213E None

1 T2BKRR-2B Emergency stop 2B (red) 10 A 250 VAC

∅13.3 ~ ∅16.5

M3.5Control Moter

Directly

2 T2PR-2R Indicator (Red) 220 VAC

3THS-213C 213 Contact Block

Single 100/110 V 0.75 Kw

4 Phase 200/220 V 1.5 Kw

THS-E122 A


2 T2IFR2G-1Ailluminated flat head push button switch 1A (green)

220 VAC

3THS-2C-S 21 Contact Block

Single 200/220 V 2.2 KwPhase 400/440 V 2.2 Kw4

THS-E123 E


∅16.3 ~ ∅19.52 T2IFR2G-1A

illuminated flat head push button switch 1A (green)

220 VAC

3 45 6

2*THS-2C-S 21 Contact Block *2Single 200/220 V 2.2 KwPhase 400/440 V 2.2 Kw

CHARACTERISTICS �

166

HOIST PUSH BUTTON SWITCH (COMPACT HOUSING)

THS-8 2 (for 2 Buttons)

THS-8 2 2 (for 4 Buttons)

THS-8 2 2 2 (for 6 Buttons)

THS-8 EP 2 2 2 (for 8 Buttons)


Desingnation Signal Description

Control method

82 Direct Control 3∅ Single speed

83 Indirect Control Two Speed

86 Indirect Control Single Speed

Push Button Sw.

EX Emergency P.B + Water proof rubber

EB Emergency P.B + Push botton Sw.

EI Emergency P.B + ILL. Push button Sw.

EK Emergency P.B + Key Sw.

EP Emergency P.B + Indicator

ES Emergency P.B + Selector Sw.

167

PUSH BUTTON, PILOT LAMP FOR HOIST PUSH BUTTON SWITCH IP65

TYPE NO

PICTURE CONTACT PRICE

E

B

I

K

P

TYPE NO

PICTURE CONTACT PRICE

S (THS-SSR)

X

n/a

STICKER WITH LENS 5HS8C02 �

220 VAC

THS-81-B - BOX FOR 2 BUTTON

บอกสวตชเครน 2 ชอง







THS-82-C CONTACT DIRECT OPERATION SINGLE SPEED

คอนแทค 1 สปดชนดตอตรง สำหรบรน THS-82

THS-83-C CONTACT INDIRECT OPERATION SINGLE SPEED

คอนแทค 2 สปดชนดตอผานเมกเนตกสวตช สำหรบรน THS-83

THS-86-C CONTACT INDIRECT OPERATION SINGLE SPEED

คอนแทค 1 สปดชนดตอผานเมกเนตกสวตช สำหรบรน THS-86

THS-BKR

THS-BFR THS-X

THS-PB

THS-SSR

THS-IFR

THS-KSR

THS-PR

สวตชกด ON-OFF

168

HOIST PUSH BUTTON SWITCHES RAINPROOF

INDIRECT OPERATION TYPE �P/N Description Contact Spec. Remark Price

THS-86 Indirect Operation 2 buttons 2a 5A 250VAC RainproofTHS-866 Indirect Operation 4 buttons 4a 5A 250VAC RainproofTHS-8666 Indirect Operation 6 buttons 6a 5A 250VAC RainproofTHS-86666 Indirect Operation 8 buttons 8a 5A 250VAC RainproofTHS-8PB6 Indirect Operation 2 buttons with P.B.SW. on-0ff 2a 5A 250VAC RainproofTHS-8PB66 Indirect Operation 4 buttons with P.B.SW. on-0ff 4a 5A 250VAC RainproofTHS-8PB666 Indirect Operation 6 buttons with P.B.SW. on-0ff 6a 5A 250VAC RainproofTHS-83 Indirect Operation Double Speed 2 buttons 2a 5A 250VAC RainproofTHS-833 Indirect Operation Double Speed 4 buttons 4a 5A 250VAC RainproofTHS-8333 Indirect Operation Double Speed 6 buttons 6a 5A 250VAC RainproofTHS-83333 Indirect Operation Double Speed 8 buttons 8a 5A 250VAC RainproofTHS-8PB3 Indirect Operation Double Speed 2 buttons with P.B.SW. on-off 2a 5A 250VAC RainproofTHS-8PB33 Indirect Operation Double Speed 4 buttons with P.B.SW. on-off 4a 5A 250VAC RainproofTHS-8PB333 Indirect Operation Double Speed 6 buttons with P.B.SW. on-off 6a 5A 250VAC RainproofTHS-836 Double Speed 2 buttons Single Speed 2 buttons 2a 5A 250VAC RainproofTHS-8366 Double Speed 2 buttons Single Speed 4 buttons 4a 5A 250VAC RainproofTHS-8336 Double Speed 4 buttons Single Speed 2 buttons 6a 5A 250VAC RainproofTHS-83666 Double Speed 2 buttons Single Speed 6 buttons 6a 5A 250VAC RainproofTHS-83366 Double Speed 4 buttons Single Speed 4 buttons 6a 5A 250VAC RainproofTHS-83336 Double Speed 6 buttons Single Speed 2 buttons 8a 5A 250VAC RainproofTHS-8EX3 Double Speed 2 buttons With Emergency Stop 2a 5A 250VAC RainproofTHS-8EB3 Double Speed 2 buttons With Emergency Stop, P.B. SW 2a 5A 250VAC RainproofTHS-8EI3 Double Speed 2 buttons With Emergency Stop, I. P.B SW 2a 5A 250VAC RainproofTHS-8EK3 Double Speed 2 buttons With Emergency Stop & Key Sw. 2a 5A 250VAC RainproofTHS-8EP3 Double Speed 2 buttons With Emergency Stop & Pilot Lamp 2a 5A 250VAC Rainproof

THS-8ES3 Double Speed 2 buttons With Emergency Stop & Selector 2a 5A 250VAC Rainproof

169


INDIRECT OPERATION TYPE �P/N Description Contact Spec. Remark Price

THS-8EX36 D.S.2 buttons, S.S. 2 buttons / E. STOP 2a/2a 5A 250VAC RainproofTHS-8EB36 D.S.2 buttons, S.S. 2 buttons / E. STOP, P.B., SW. 2a/2a 5A 250VAC RainproofTHS-8EI36 D.S.2 buttons, S.S. 2 buttons / E. STOP, I.P.B., SW. 2a/2a 5A 250VAC RainproofTHS-8EK36 D.S.2 buttons, S.S. 2 buttons / E. STOP, Key., SW. 2a/2a 5A 250VAC RainproofTHS-8EP36 D.S.2 buttons, S.S. 2 buttons / E. STOP, Pilot Lamp 2a/2a 5A 250VAC RainproofTHS-8ES36 D.S.2 buttons, S.S. 2 buttons / E. STOP, Selector 2a/2a 5A 250VAC RainproofTHS-8EX33 D.S.4 buttons, B1 / E. STOP 4a 5A 250VAC RainproofTHS-8EB33 D.S.4 buttons / E. STOP, P.B., SW. 4a 5A 250VAC RainproofTHS-8EI33 D.S.4 buttons / E. STOP, I.P.B., SW. 4a 5A 250VAC RainproofTHS-8EK33 D.S.4 buttons / E. STOP, Key., SW. 4a 5A 250VAC RainproofTHS-8EP33 D.S.4 buttons / E. STOP, Pilot Lamp 4a 5A 250VAC RainproofTHS-8ES33 D.S.4 buttons / E. STOP, Selector 4a 5A 250VAC RainproofTHS-8EX336 D.S.4 buttons, S.S. 2 buttons / E. STOP 4a/2a 5A 250VAC RainproofTHS-8EB336 D.S.4 buttons, S.S. 2 buttons / E. STOP, P.B., SW. 4a/2a 5A 250VAC RainproofTHS-8EI336 D.S.4 buttons, S.S. 2 buttons / E. STOP, I.P.B., SW. 4a/2a 5A 250VAC RainproofTHS-8EK336 D.S.4 buttons, S.S. 2 buttons / E. STOP, Key., SW. 4a/2a 5A 250VAC RainproofTHS-8EP336 D.S.4 buttons, S.S. 2 buttons / E. STOP, Pilot Lamp 4a/2a 5A 250VAC RainproofTHS-8ES336 D.S.4 buttons, S.S. 2 buttons / E. STOP, Selector 4a/2a 5A 250VAC RainproofTHS-8EX333 D.S.6 buttons, B1 / E. STOP 6a 5A 250VAC RainproofTHS-8EB333 D.S.6 buttons / E. STOP, P.B., SW. 6a 5A 250VAC RainproofTHS-8EI333 D.S.6 buttons / E. STOP, I.P.B., SW. 6a 5A 250VAC RainproofTHS-8EK333 D.S.6 buttons / E. STOP, Key., SW. 6a 5A 250VAC RainproofTHS-8EP333 D.S.6 buttons / E. STOP, Pilot Lamp 6a 5A 250VAC RainproofTHS-8ES333 D.S.6 buttons / E. STOP, Selector 6a 5A 250VAC RainproofTHS-8EX366 D.S.2 buttons, S.S. 4 buttons / E. STOP 2a/4a 5A 250VAC RainproofTHS-8EB366 D.S.2 buttons, S.S. 4 buttons / E. STOP, P.B., SW. 2a/4a 5A 250VAC RainproofTHS-8EI366 D.S.2 buttons, S.S. 4 buttons / E. STOP, I.P.B., SW. 2a/4a 5A 250VAC RainproofTHS-8EK366 D.S.2 buttons, S.S. 4 buttons / E. STOP, Key., SW. 2a/4a 5A 250VAC RainproofTHS-8EP366 D.S.2 buttons, S.S. 4 buttons / E. STOP, Pilot Lamp 2a/4a 5A 250VAC RainproofTHS-8ES366 D.S.2 buttons, S.S. 4 buttons / E. STOP, Selector 2a/4a 5A 250VAC Rainproof

170


P/N Description Contact Spec. Remark Price

THS-8EX6 Indirect 2 buttons / E. STOP 2a 5A 250VAC Rainproof

THS-8EB6 Indirect 2 buttons / E. STOP, P.B., SW. 2a 5A 250VAC Rainproof

THS-8EI6 Indirect 2 buttons / E. STOP, I.P.B., SW. 2a 5A 250VAC Rainproof

THS-8EK6 Indirect 2 buttons / E. STOP, Key., SW. 2a 5A 250VAC Rainproof

THS-8EP6 Indirect 2 buttons / E. STOP, Pilot Lamp 2a 5A 250VAC Rainproof

THS-8ES6 Indirect 2 buttons / E. STOP, Selector 2a 5A 250VAC Rainproof













INDIRECT OPERATION TYPE �

171


DIRECT OPERATION TYPE �P/N Description Contact Spec. Remark Price

THS-82 Direct Operation 2 buttons single phases 3a 15A 250VAC Rainproof




THS-8PB2 Direct Operation 2 buttons single phases with P.B. SW. On-off 3a 15A 250VAC Rainproof



THS-8EX2 Direct Operation 2 buttons with E. STOP single phases 15A 250VAC Rainproof

THS-8EB2 Direct 2 buttons / E. STOP, P.B., SW. single phases 15A 250VAC Rainproof

THS-8EI2 Direct 2 buttons / E. STOP, I.P.B., SW. single phases 15A 250VAC Rainproof

THS-8EK2 Direct 2 buttons / E. STOP, Key., SW. single phases 15A 250VAC Rainproof

THS-8EP2 Direct 2 buttons / E. STOP, Pilot Lamp single phases 15A 250VAC Rainproof

THS-8ES2 Direct 2 buttons / E. STOP, Selector single phases 15A 250VAC Rainproof




THS-8EK22 Direct 4 buttons / E. STOP, Key., SW. single phases 15A 250VAC Rainproof






THS-8EK222 Direct 6 buttons / E. STOP, Key., SW.single phases 15A 250VAC Rainproof



172

Designation Type Rating Type of Swith Enclosed & Contact Arrangement Cable Type / Length Contact Actuation

ForceMaterial of Rind

Pricebaht.

Standard Type Momentary Action

TFS-101 10A 250VAC TMV-10 Micro-Switch Momentary 0.75 mm2, 3C/0 5M, 1M-3M 1A1B 1.2 Kg

Plastics Aluminium

Cast

TFS-102 15A 250VAC TM-1704 0.75 mm2, 3C/1M, 1.5M-2M 1A1B 1.1 KgTFS-103 10A 250VAC TMV-10 Micro-Switch Momentary 2 pcs. 0.75 mm2, 6C/1M, 2M 2A2B 1.2 KgTFS-104 15A 250VAC TM-1704 * 2 0.75 mm2, 6C/1M, 2M 2A2B 1.1 Kg

Standard Type Alternate Action

TFS-105 6A 250VAC TS-105 Push Button Switch Alternate Action 0.75 mm2, 2C/1M, 1.5M-2M PUSH ON PUSH OFF 2.7 KgTFS-106 6A 250VAC Imported Micro-Switch 0.75 mm2, 3C/1M PUSH 1A PUSH 1B 3.5 Kg

Mini Foot Switch Front End Push TFS-201 10A 250VAC

TMV-10 Micro-Switch Momentary 0.5 mm, 3C/1M-3M

1A1B 0.7 Kg

PlasticsFront End Push with Metal Mounting Plate

TFS-202 10A 250VAC 1A1B 0.7 Kg

Mini Foot Switch TFS-203 10A 250VAC 1A1B 0.9 Kg

Protective Guard Foot Switch

TFS-302 15A 250VAC TM-1704

Accessory : Cable gland (No Cable)

1A1B 3.2 Kg

Plastics and Aluminium

Cast

TFS-302RTFS-304 15A 250VAC TM-1704 * 2 2A2B 3.2 Kg

TFS-304R ชนดกนนำ

TFS-305 6A 250VAC TS-105 Push Button Switch Alternate Action PUSH ON PUSH OFF 3.1 KgTFS-305R ชนดกนนำ

TFS-306 6A 250VAC Imported Micro-Switch PUSH 2A PUSH 2B 3.5 KgTFS-306R ชนดกนนำ

Large Type

TFS-402 15A 250VAC TM-1704 1A1B 3.2 KgTFS-402R ชนดกนนำ

TFS-404 15A 250VAC TM-1704 * 2 2A21B 3.2 KgTFS-404R ชนดกนนำ

TFS-405 6A 250VAC TS-105 Push Button Switch Alternate Action PUSH ON PUSH OFF 3.1 KgTFS-405R ชนดกนนำ

TFS-406 6A 250VAC Imported Micro-Switch PUSH 2A PUSH 2B 3.5 KgTFS-406R ชนดกนนำ

Full Shield

TFS-502 15A 250VAC TM-1704 1A1B 3 Kg

Aluminum Cast

TFS-504TFS-505TFS-506TFS-602 15A 250VAC TM-1704 * 2 2A2B 3.2 KgTFS-604 15A 250VAC TM-1704 * 4 4A4BTFS-605 6A 250VAC TS-105x2 PUSH ON PUSH OFFTFS-606 6A 250VAC IMPORTED MICRO SWITCHx2 PUSH 2A PUSH 2B

FEATURES �

: Add “R” for waterproof. Available in TFS3 & TFS4 � : Add “Z” for aluminium housing. Available in TFS1, TFS3 & TFS4 � : TFS5 series has TFS-504, TFS-505, TFS-506. Inside Micro-Switch is the same as TFS3 series. • TFS-602 DURING THE DESIGNING �

TFS-101, 102, 103, 104, 105, 106 TFS-201

TFS-202 TFS-203

TFS-302, 304, 305, 306 TFS-402, 404, 405, 406

TFS-602, 604, 605, 606TFS-502

FOOT SWITCH

173

POWER PUSH BUTTON SWITCH

MODELS AVAILABLE �

DIMENSIONS �

Type Rating Mounting Type Screw Terminal Material

TBSN-310 3∅ 10 A 1.5 KW Flush Mounting M 3.5 Iron

TBSN-315 3∅ 15 A 2.2 KW Flush Mounting M 4 Iron

TBSN-330 3∅ 30 A 3.7 KW Flush Mounting M 5 Iron

TBSY-315TBSY-330

3∅ 15 A 2 KW3∅ 30 A 3.7 KW Surface Mounting M 4 Iron

TBSS-315TBSS-330

3∅ 15 A 2 KW 3∅ 30 A 3.7 KW Surface Mounting M 4 Iron

TBSP-315 3∅ 15 A 2.2 KW Flush Mounting M 3.5 Plastic

TBSP-330 3∅ 30 A 3.7 KW Flush Mounting M 4 Plastic

TBSN-310 TBSS-315 TBSS-330

TBSY-315 TBSY-330

TBSN-315 TBSP-315

TPB-2

TBSN-330 TBSP-330

TPB-3

174

Thread : PG, PF and NPTMaterial : NYLON 66 (L 94V-2)Operating Temperature : -40°C ~ 100°C

A B C D E Nut Rubber Gasket Housing Sealing Nut

CABLE GLANDS

TypeColor Cable OD (Thread) Length

(Thread) Wrench PackagingRemark PRICE

(Black) (Gray) ∅ L1 L2 A/E PCS

PG7 HPG7 HPG7GR 3 - 6.5 12.4 8 17/15 50

PG9 HPG9 HPG9GR 4 - 8 15.1 8 22/19 50

PG11 HPG11 HPG11GR 5 - 10 18.5 8 24/22 50

PG13.5 HPG13.5 HPG13.5GR 6 - 12 20.3 9 27/24 50

PG16 HPG16 HPG16GR 10 - 14 22.3 10 30/27 50

PG21 HPG21 HPG21GR 13 - 18 28 11 36/33 50

PG29 HPG29 HPG29GR 18 - 25 36.8 11 46/42 10

PG36 HPG36 HPG36GR 22 - 32 47 14 59/54 10

PG42 HPG42 HPG42GR 30 - 38 53.8 14 65/60 10

PG48 HPG48 HPG48GR 34 - 44 58.1 15 70/65 10

PF 1/2" HPF12 HPF12GR 6 - 12 20.5 9 27/24 50

NPT 3/8" HPN38 HPN38GR 5 - 10 17 15 - / 24 50

WithoutNut

NPT 1/2" HPN12 HPN12GR 10 - 14 21.3 15 - / 27 50

NPT 3/4" HPN34 HPN34GR 13 - 18 26.6 15 - / 33 50

NPT 1" HPN11 HPN11GR 18 - 25 33.6 15 - / 42 10

NPT 1 1/4" HPN114 HPN114GR 22 - 32 42.1 17 - / 54 10

175

CABLE GLANDS

TypeColor Cable OD (Thread) Length (Thread) Wrench Packaging

PRICE(Black) (Gray) ∅ L1 L2 A/E PCS

M12 x 1.5 HPM12 HPM12GR 3 - 6.5 11.8 15 17/15 50

M12 x 1.5 HPM12S HPM12SGR 3 - 6.5 11.8 8 17/15 50

M16 x 1.5 HPM16 HPM16GR 5 - 10 15.8 15 22/22 50

M16 x 1.5 HPM16S HPM16SGR 5 - 10 15.8 8 22/22 50

M20x 1.5 HPM20 HPM20GR 10 - 14 19.8 15 27/27 50

M25 x 1.5 HPM25 HPM25GR 13 - 18 24.8 15 33/33 50

M32 x 1.5 HPM32 HPM32GR 18 - 25 31.8 15 42/42 10

M40 x 1.5 HPM40 HPM40GR 22 - 32 39.9 18 50/53 10

M50 x 1.5 HPM50 HPM50GR 30 - 38 49.9 18 59/60 10

M63 x 1.5 HPM63 HPM63GR 34 - 44 62.9 18 70/65 10

Thread : MetricMaterial : NYLON 66 (L 94V-2)Operating Temperature : -40°C ~ 100°C

A B C D E Nut Rubber Gasket Housing Sealing Nut

176

CAM SWITCH (48 mm AND 64 mm SERIES)Features �

SPECIFICATIONS �

CONFIGURATION �

For panel series No.48 and No.64, the handles, engraving plates, upper bases and contacts �can be disassembled by DIY

Diversified operating ways, handles and plates. �Unique modular design of contact blocks keeps internal parts from falling �apart when contact blocks are disassembled or replaced.Can assemble or disassemble contact blocks to suit for various models yet �without risking excessive stock.Contact blocks can be added click-on-easily, no need to unscrew. �Connecting screws are fatened from the back rather than normally from the side. �It makes wiring easier.A special design to keep connecting terminals and screws in the contact blocks �can prevent users from electric shockingAll the connecting pieces of terminals are covered to avoid electric shocking. �Capacities are differentiaed by colors of contact blocks: blue for 10A : gray for �16A and black for 25A.

Assembly and disassembly of upper base and contact or those �of two contacts.Assembly between upper base and contact block : point and �push the raised part of the upper base into the hole of contact block.Assembly between contact block : point and push the raised �part of the contact block into the hole of another contact block.Disassembly: lift the raised part of contact with *-* shape �screwdriver.Assembly of connecting piece : insert the “Y” shape terminal �of the connecting piece into the ractangular holes flanking the contact and press the raised point of connecting piece down into the round hole of contact block.

Capacity Voltage

AC-3 (kw) AC-23A(kw) AC-21A Iu=Ith

Rated roltage

AC-3(HP)Motor load

3 ph. 1 ph. 3 ph. 1 ph. 3 ph. 1 ph.220V-240V 1.5 0.55 1.8 0.75

10A120V 0.75 0.33

10A380V-440V 2.2 0.75 3 1.1240V 1 0.75660V-690V 2.2 0.75 3 1.1

220V-240V 3 1.5 4 2.216A

120V 1.5 0.516A380V-440V 5.5 2.2 7 3

240V 3 1.5660V-690V 5.5 2.2 7 3

220V-240V 4 3 5.5 325A

120V 3 1.525A380V-440V 7.5 3.7 11 5.5 240V 7.5 3

660V-690V 7.5 3.7 11 5.5 480V 10 5IEC 60947-3, EN 60947-3 VDE 0660 part 107 HD A300 UL 77B7

177

VOLTMETER/AMMETER CAM SWITCH (48X48 AND 64X64 SERIES)


DIMENSIONS �

PLATE, CONTACT AND WIRING DIAGRAM. �

T AS33 - 6 1 31 2 3 4


1. Control Type

AS33 AS33 (3∅3W)

AS34 AS34 (3∅4W)

VS33 VS33 (3∅3W)

VS34 VS34 (3∅4W)

VS334 VS33 (3∅3W)/VS34 (3∅4W)

AV33 VS33(3∅3W)/AS33(3∅3W)


2. Size4 48 * 486 64 * 64

3 Capacity1 10A2 16A3 25A

4.Nos.ofNone 2CT

3 3CT• 2CT or 3CT can be used for TAS33 series.

• All these series of switches are fitted with octagonal handles.

178

VOLTMETER/AMMETER CAM SWITCH (48X60AND 64X80 SERIES)


2. Size5 48 * 606 64 * 80

3 Capacity1 10A2 16A3 25A

4.Nos.ofNone 2CT

3 3CT• 2CT or 3CT can be used for TAS33 series.


DIMENSIONS �

PLATE, CONTACT AND WIRING DIAGRAM. �

T AS33 - 7 1 31 2 3 4


1. Control Type

AS33 AS33 (3∅3W)

AS34 AS34 (3∅4W)

VS33 VS33 (3∅3W)

VS34 VS34 (3∅4W)

VS334 VA33 (3∅3W)/VS34 (3∅4W)

AV33 VS33 (3∅3W)/AS34 (3∅3W)• All these series of switches are filted with octagonal handles.

179

CAM SWITCH (48X48 AND 64X64 SERIES)

Before placing an order for finished products, please refer to the explanation of model �numbers shown in this page

Dimensions �


TCS 4 S 242 - 2 2209 R1 2 3 4 5 6


1. Size4 48 x 486 64 x 64

2. HandleS Short handleL Long handleO Octagonal handle

Designation Signal Description3 Position turn angle plate number

240-842

4. Capacity1 10 A2 16 A3 25 A

5. Wiring diagram number

6. OperationNone Hold

RSpring return (45°, 2 Position, 3 Position only)

TEND TECHNOLOGY CO., LTD.

180

CAM SWITCH (48X60 AND 64X80 SERIES)


Before placing an order for finished products, please refer to the explanation of model �numbers shown in this page

DIMENSIONS �

TCS 5 S A - 2 2209 R1 2 3 4 5 6


1. Size5 48 x 607 64 x 80


Designation Signal Description3 Position turn angle plate number

A-Z

4. Capacity1 10 A2 16 A3 25 A

5. OperationNone Hold

RSpring return (45°, 2 Positions, 3 Positions only)

181

CAM SWITCH (48 mm AND 64 mm SERIES)

As to the order of components for DIY assembly, please refer to the following assembly illustration diagram. �

HANDLE DESIGNATION �

DIMENSIONS �

CONTACT BLOCK DESIGNATION � DIMENSIONS �

TCS 4 S

TCS 1 C 01 TCS - C01~CA1TCS - S01~SA1

1

1

2

2 3

48*48 mm and 64*64 mm series sub-assembly � 48*60 mm and 64*80 mm series sub-assembly �


1. Size4 48 x 48 mm6 64 x 64 mm


TCS1 - CO1~CA1

TCS1 - SO1~SA1

TCS2 - CO1~CA1

TCS2 - SO1~SA1

TCS3 - CO1~CA1

TCS3 - SO1~SA1


1. Capacity1 10 A2 16 A3 25 A

2. No. of Contacts FittedS Single-point contactC Double-point contact

3. Contact Blocks Number 01-A1

182

CAM SWITCH (48 mm AND 64 mm SERIES)UPPER BASE DESIGNATION �

UPPER BASE DIMENSION �

LONG PLATE DESIGNATION �

LONG PLATE NUMBER �

TCS 6 2 4 R

TCS 5P 493A

1

1

2

2

3 4


1. Size

4 48 x 485 48 x 606 64 x 647 64 x 80

2. Position 2 ~ 8 2 ~ 8 positions

3. Turn angle4 45°9 90°

4. Operation (45°, 2 Positions, 3 Positions only)

None Hold

R Spring return (except 90°)


1. Long Plate dimension 5P 48 x 60 plate

7P 64 x 80 plate

2. Long Plate number 240Z ~ 497C

183


NAME PLATE DESIGNATION �

NAME PLATE NUMBER �

NUMBER DESIGNATION �


1. Name Plate dimensions 4P 48 x 48

6P 64 x 64

2. Name Plate number 240 ~ 843 See number designation on right

TCS 4P 242 TCS 2 4 21 12 2 3


1. Position 2 ~ 8 2 ~ 8 Positions

2. Turn angle4 45°9 90°

3. Designation 0 ~ 9

184 หมายเหต : บรษทไดจดสเปคสนคาประเภท Cam Switch ไวโดยเฉพาะ หากทานตองการทราบขอมลเพมเตมอยางละเอยด

สามารถตดตอขอรบแคตตาลอก Cam Switch พรอมราคาอยางละเอยดไดทพนกงานขายของบรษท


ASSEMBLY DESIGNATION �

WIRING DIAGRAM �

Put cam to 1TCSM01, set the arrow of the contact blocks �pointing "up", rotate cam and make cam's arrow point-ing to the required direction. (See wiring diagram)Customer may order double-point contact coded as �TCS ~C01~CA3, or single-point contact coded as TCS -S01-SA3

Way of assembly : as illustrated above �When the turning angle of upper base is 45°, the arrow �of the first layer of contact coded CO2 points “up” while that of the second layer coded CO8 points to the left.When the turning angle of upper base is 90°, the arrow of the first layer of contact coded CO2 points “up” while that of the second layer coded CO1 points to the right.

185หมายเหต : บรษทไดจดสเปคสนคาประเภท Cam Switch ไวโดยเฉพาะ หากทานตองการทราบขอมลเพมเตมอยางละเอยด
































ORDER FOR SPECIAL CONTACTS. �If customer has special contact requirement, please copy the following blank contact diagram and mark the required contacts.


ถาลกคาตองการประกอบ Diagram นอกเหนอใบราคา ทางบรษทสามารถประกอบไดตามตองการ

196

หมายเหต Long Handle (ลกบดกานยาว) เพมราคาอก บาท

Octagonal Handle (ลกบดหวกลม) เพมราคาอก บาท

ถาตองการหนาปดสขาว, ลกบดสดาสามารถเปลยนแปลงได

Voltmeter/Ammeter Cam Switch (48x48 and 64x64)

หนาปดสเหลอง ลกบดสแดง (ซเลคเตอรโวลต แอมป)

Item No.

DescriptionContact

BlocksAmp

Price With

Short HandleSize Plate

TAS33-5R1S 496A Amp Selector 48 x 48 mm (3∅3W2CT) 2 Stacks 10A @ 375.-

TAS33-7R1S 496A Amp Selector 64 x 64 mm (3∅3W2CT) 2 Stacks 10A @ 375.-

TAS33A-5R1S 496A Amp Selector 48 x 48 mm (3∅3W3CT) 3 Stacks 10A @ 440.-

TAS33A-7R1S 496A Amp Selector 64 x 64 mm (3∅3W3CT) 3 Stacks 10A @ 440.-

TVS33-5R1S 494B Volt Selector 48 x 48 mm (3∅3W) 2 Stacks 10A @ 375.-

TVS33-7R1S 494B Volt Selector 64 x 64 mm (3∅3W) 2 Stacks 10A @ 375.-

TVS334A-5R1S 843B Volt Selector 48 x 48 mm (3∅3W & 3∅4W) 3 Stacks 10A @ 440.-

TAS334A-7R1S 843B Volt Selector 64 x 64 mm (3∅3W & 3∅4W) 3 Stacks 10A @ 440.-


short handles.

Voltmeter/Ammeter Cam Switch (48x48 and 64x64)


Item No.

DescriptionContact

BlocksAmp

Price With

Short HandleSize Plate

TAS33-4R1S 496 Amp Selector 48 x 48 mm (3∅3W2CT) 2 Stacks 10A @ 355.-

TAS33-6R1S 496 Amp Selector 64 x 64 mm (3∅3W2CT) 2 Stacks 10A @ 355.-

TAS33A-4R1S 496 Amp Selector 48 x 48 mm (3∅3W3CT) 3 Stacks 10A @ 415.-

TAS33A-6R1S 496 Amp Selector 64 x 64 mm (3∅3W3CT) 3 Stacks 10A @ 415.-

TVS33-4R1S 494 Volt Selector 48 x 48 mm (3∅3W) 2 Stacks 10A @ 350.-

TVS33-6R1S 494 Volt Selector 64 x 64 mm (3∅3W) 2 Stacks 10A @ 350.-

TVS334A-4R1S 843 Volt Selector 48 x 48 mm (3∅3W & 3∅4W) 3 Stacks 10A @ 415.-

TAS334A-6R1S 843 Volt Selector 64 x 64 mm (3∅3W & 3∅4W) 3 Stacks 10A @ 415.-

รนนยมใ

ช

รนนยมใ

ช

197


short handles.

หมายเหตTVS334 และ TVS334A สามารถเลอกใชไดทง

3∅3W หรอ 3∅4W ในตวเดยวกน

TAV33 สามารถใชไดทง Amp Selector (3∅3W 2CT)

และVolt Selector (3∅3W) ในตวเดยวกน

Voltmeter/Ammeter Cam Switch (48 x 48 and 64 x 64)


Long Handle (ลกบดกานยาว) เพมราคาอก บาท



@ 355.-

@ 355.-

@ 415.-

@ 415.-

@ 475.-

@ 475.-

@ 475.-

@ 475.-

@ 350.-

@ 350.-

@ 415.-

@ 415.-

@ 575.-

@ 575.-

@ 475.-

@ 475.-

@ 475.-

@ 475.-

198


หนาปดสเหลอง

ลกบดสแดง



(ซเลคเตอรโวลต แอมป)



TVS334 และ TVS334A สามารถเลอกใชไดทง








199

















200












TAS33-5R3S

TAS33-7R3S

TAS33A-5R3S

TAS33A-7R3S

TAS33-5R33S

TAS33-7R33S

TAS34-5R3S

TAS34-7R3S

TVS33-5R3S

TVS33-7R3S

TVS334A-5R3S

TVS334A-7R3S

TVS334-5R3S

TVS334-7R3S

TVS34A-5R3S

TVS34A-7R3S

2 Stacks

2 Stacks

3 Stacks

3 Stacks

4 Stacks

4 Stacks

4 Stacks

4 Stacks

2 Stacks

2 Stacks

3 Stacks

3 Stacks

4 Stacks

4 Stacks

4 Stacks

4 Stacks

25A

25A

25A

25A

25A

25A

25A

25A

25A

25A

25A

25A

25A

25A

25A

25A

Amp Selector 48x60 mm (3∅3W2CT)








Volt Selector 48x60 (3∅3W)


Volt Selector 48x60 (3∅3W & 3∅4W)






496A

496A

496A

496A

496A

496A

493A

493A

494B

494B

843B

843B

843B

843B

495B

495B

TAV33-5R3S 4 Stacks 25AAmp Selector 48x60 (3∅3W 2CT) &


Amp Selector 64x80 (3∅3W 2CT) &


497C

TAV33-7R3S 4 Stacks 25A497C


VOLT SELECTOR SWITCH TYPE TVS-33 3∅3W-VS@TYPE TVS-34 3∅4W-VS@AMP SELECTOR SWITCH TYPE TAS-33 3∅3W-AS@TYPE TAS-34 3∅4W-AS@

201

สวทชเปด-ปด (ON-OFF Switches) หนาปดสเหลอง ลกบดสแดง

สวทชสบเปลยน 2 ทาง (ON-OFF-ON Switches) หนาปดสเหลอง ลกบดสแดง

สวทชเดนหนา-ถอยหลง (FORWARD REVERSE Switches) หนาปดสเหลอง ลกบดสแดง

สวทชมลตสเตป (Multi-Step Switches with “OFF”) หนาปดสเหลอง ลกบดสแดง

Long Handle (ลกบดกานยาว) เพมราคาอก บาท


รน

Model

Old

TypePosition

Contact

BlocksSize แอมป

Price With

Short Handle

TCS4SR243-1-3201 2P 3 48x48 10A

TCS4SR243-2-3201 2P 3 48x48 16A

TCS4SR243-3-3201 2P 3 48x48 25A

TCS6SR243-1-3201 TCS-301 2P 3 64x64 10A

TCS6SR243-2-3201 2P 3 64x64 16A

TCS6SR243-3-3201 2P 3 64x64 25A

รน

Model

Old

TypePosition

Contact


Price With

Short Handle

TCS4SR346-1-3301 3P 3 48x48 10A

TCS4SR346-2-3301 3P 3 48x48 16A

TCS4SR346-3-3301 3P 3 48x48 25A

TCS6SR346-1-3301 TCS-302 3P 3 64x64 10A

TCS6SR346-2-3301 3P 3 64x64 16A

TCS6SR346-3-3301 3P 3 64x64 25A

TCS6S341-1-3328 TCS-303 3P 3 64x64 10A

รน

ModelPosition

Contact


Price With

Short Handle

TCS4SR344-1-3317 3P 3 48x48 10A

TCS4SR344-2-3317 3P 3 48x48 16A

TCS4SR344-3-3317 3P 3 48x48 25A

TCS6SR344-1-3317 3P 3 64x64 10A

TCS6SR344-2-3317 3P 3 64x64 16A

TCS6SR344-3-3317 3P 3 64x64 25A

รน

ModelPosition

Contact


Price With

Short Handle

TCS4SR342-1-1303 2STEP 2P 1 48x48 10A

TCS4SR342-2-1303 2STEP 2P 1 48x48 16A

TCS4SR342-3-1303 2STEP 2P 1 48x48 25A

TCS6SR342-1-1303 2STEP 2P 1 64x64 10A

TCS6SR342-2-1303 2STEP 2P 1 64x64 16A

TCS6SR342-3-1303 2STEP 2P 1 64x64 25A

TCS4SR442-1-2418 3STEP 4P 2 48x48 10A

TCS4SR442-2-2418 3STEP 4P 2 48x48 16A

TCS4SR442-3-2418 3STEP 4P 2 48x48 25A

TCS6SR442-1-2418 3STEP 4P 2 64x64 10A

TCS6SR442-2-2418 3STEP 4P 2 64x64 16A

TCS6SR442-3-2418 3STEP 4P 2 64x64 25A

TCS4SR542-1-3511 4STEP 8P 3 48x48 10A

TCS4SR542-2-3511 4STEP 8P 3 48x48 16A

TCS4SR542-3-3511 4STEP 8P 3 48x48 25A

TCS6SR542-1-3511 4STEP 8P 3 64x64 10A

TCS6SR542-2-3511 4STEP 8P 3 64x64 16A

TCS6SR542-3-3511 4STEP 8P 3 64x64 25A

TCS4SR642-1-3602 5STEP 10P 3 48x48 10A

TCS4SR642-2-3602 5STEP 10P 3 48x48 16A

TCS4SR642-3-3602 5STEP 10P 3 48x48 25A

TCS6SR642-1-3602 5STEP 10P 3 64x64 10A

TCS6SR642-2-3602 5STEP 10P 3 64x64 16A

TCS6SR642-3-3602 5STEP 10P 3 64x64 25A

รนสนคา ราคาพเศษ

หมายเหต

202

CAM Switch 48 x 48 Series and 64 x 64 Series



Item CodeDescription

Contact

BlocksAmp.

Price With

Short HandleSize Plate Amp Contact

TCS4S,6S 2xx~4xx 1 1xxx Short handle, 1 Stack 10 A

TCS4S,6S 2xx~4xx 1 1xxx R Spring returnShort handle 1 Stack 10 A
















Contact

BlocksAmp.

Price With



















Contact

BlocksAmp.

Price With


















R หมายถง Spring Return

Long Handle เพมราคาอก บาท

Octagonal Handle เพมราคาอก บาท

Plate หนา 183

Spec No Amp 1 = 10A, 2 = 16A, 3 = 25A

Contact No ดหนา 184 ถง 195

บรษทไดจดสเปคสนคาประเภท Cam Switch ไวโดยเฉพาะ หากทานตองการทราบขอมลเพมเตมอยางละเอยด



203

CAM SWITCH (∅22/∅25/∅30 SERIES)

FEATURE �

SPECIFICATIONS �

The upper and lower bases of � ∅22, ∅25, and ∅30 series can be push-button assembled or disassembled as per our patent. Upper base, fixed base and contact are three detachable parts.Unique modular design of contact blocks keeps internal parts from falling �apart when contact blocks are disassembled or replaced.Can assemble or disassemble contact blocks to suit for various models yet �without risking excessive stock.Contact blocks can be added click-on easily, no need to unscrew. �Connecting screws are fastened from the back rather than normally from �the side. It makes wiring easier.A special design to keep connecting terminals and screws in the contact �blocks can prevent users from electric shocking.All the connecting pieces of terminals are covered to avoid from electric �shocking.Capacities are differentiated by colors of contact blocks: blue for 10A: �gray for 16A and black for 25A.

Install the operating head and rubber ring through the front �panel and tighten fixing ring with fixing tool.

CapacityVoltage

AC-3 (kw) AC-23A(kw) AC-21A Iu=Ith

Rated roltage

AC-3(HP)Motor load

3 ph. 1 ph. 3 ph. 1 ph. 3 ph. 1 ph.220V-240V 1.5 0.55 1.8 0.75

10A120V 0.75 0.33

10A380V-440V 2.2 0.75 3 1.1240V 1 0.75660V-690V 2.2 0.75 3 1.1

220V-240V 3 1.5 4 2.216A

120V 1.5 0.516A380V-440V 5.5 2.2 7 3

240V 3 1.5660V-690V 5.5 2.2 7 3

220V-240V 4 3 5.5 325A

120V 3 1.525A380V-440V 7.5 3.7 11 5.5 240V 7.5 3

660V-690V 7.5 3.7 11 5.5 480V 10 5

CONFIGURATION �

MOUNTING METHOD �

IEC 60947-3, EN 60947-3 VDE 0660 part 107 HD A300 UL 77B7

204


PANEL CUT-OUT � DIMENSIONS (mm) �

∅ � 22 mm / ∅25 mm series are the same dimensions with common fixing ring.

Assembly instruction �

• The assembly method for ∅22/∅25 series

• Assembly and disassembly of fixing block with upper base

• The assembly method for ∅30 series

• Assembly and disassembly of fixing block with contact block

Designation ∅22 ∅25 ∅30

A 60 min

B 11.2 12.7 15.2

C 22.4 25.4 30.4

Assembly: Align the hole on top of fixing block wiht groove on the upper base and push them together.

Disassembly : Place downward by hand or use flat screw-driver to push down the orange button thru the hole on top of the fixing block.

Assembly: Align the fixing slot on the fixing block to clip slot on the contact block.

Disassembly : Use flat screwdriver toward fixing slot to lift up clip and snap for disassembly.

205


4. Key With drawable (Only key Operator)

1

2-Positions

0.1 Key with-drawable



4

3-Positions

0.1, 2 Key with-drawable


6

3-Positions

0.1, 2 Key with-drawable


5. Capacity1 10 A2 16 A3 25 A

6. Wiring diagram

7. Key number

A 3313 E 3131B 1313 F 3133C 1331 G 3212D 3113 H 3331


4. Key With drawable (Only key Operator)

1 Key with-drawable


5. Capacity

1 10 A

2 16 A

3 25 A

6. Wiring diagram

7. Key number

A 3313 E 3131

B 1313 F 3133

C 1331 G 3212

D 3113 H 3331


1. Mounting Hole

2 22 mm / 25 mm3 30 mm

2. TypeS Knob operatorK Key operator

3. Positions

1 45° 2-Positions

2 90° 2-Positions

3 45° 2-Positions spring return from right

4 45° 3-Positions

5 90° 3-Positions

6 45° 3-Positions spring return from right

Before placing an order for finished products, please refer to the explanation of model �numbers shown in this pageMODEL DESIGNATION (2-3 positions) �

MODEL DESIGNATION (4-8 positions) �

DIMENSIONS �

TCS 2 K 4 5 - 2 2209 A

TCS 2 K 442 2 - 2 2418 A

1

1

2

2

3

3

4

4

5

5

6

6

7

7


1. Mounting Hole2 22 mm / 25 mm

3 30 mm

2. TypeS Knob operator

K Key operator

3. Position, turn angle plate number 440 - 842


TCS2S - TCS2K -

t = 8 maxN = number of contact blocks

t = 8 maxN = number of contact blocks

206

As to the order of components for DIY �assembly, please refer to the following assembly ilustration diagram.

UPPER BASE DESIGNATION �

DIMENSIONS �

FIXING BLOCK DESIGNATION �

CONTACT BLOCK DESIGNATION �

TCS 2 S

TCS 2 4 R

TCS 1 C 01

TCS

TCS -C01~CA1TCS -S01~SA1

1

1

1

2

2

2

3

3



1. Mounting Hole2 ∅22 mm / ∅25 mm

3 ∅30 mm


2. HandleS Short handle

K Key

TCS2S, TCS3S TCS2K, TCS3K

DIMENSIONS �

DIMENSIONS �

Designation Signal Description1. Position 2-8 2-8 Position

2. Turn angle4 45°9 90°

3. Operation None Hold

R Spring return (45°, 2 Position, 3 Position only)

22mm/25mm/30mm share base �


1. Capacity

1 10A

2 16A

3 25A

2. No. of Contacts FittedS Single-point contact

C Double-point contact

3. Contact base number CO1 - CA1 See page (M) 9- (M) 20

207

� ∅22/∅25/∅30 legend plates for operating devices, aluminum (m) or acrylic (p)

ENDOSURE CONTACT �


TN22P- TN22M- (Acrylic 22) (22 Aluminum) TN25P- TN25M-(Acrylic 25) (25 Aluminum) TN30P- TN30M-(Acrylic 30) (30 Aluminum)

TCS-2H

TCS-3L

TCS-2L

TCS-3R

TCS-2R

A B C D

TN22P ∅22.3 41 32 52.5

TN22M ∅22.2 31 26.7 42

TN25P ∅25.5 41 32 52.5

TN25M ∅24.8 31 26.7 42

TN30P ∅30.5 41 32 52.5

TN30M ∅30.2 38.3 32.7 51.9

13 14 15 16 17 18 19 20

OFF ON ON ON ON OFF ON FWD REV FWD OFF REV AUTO MANU AUTO OFF MANU STOP START

21 22 00

MANU OFF AUTO 1 0 2

72 73 74

I II I O II I II II

The Middle terminals of TCS-3L/TCS-3R can be snapped and turned into over passing terminals.

208

CAM SWITCH (Ø22/Ø25/Ø30 SERIES)

CAM Switch 22, 25 & 30 series


Contact

BlockAmp. Remark Price

Size Amp. Plate Contact

TCS2S� 1 13~74 1xxx 2~3 positions 1 Stack 10 A 22 or 25 m/m

TCS2S� 1 13~74 2xxx 2~3 positions 2 Stacks 10 A 22 or 25 m/m







TCS2S 1 440~842 1xxx 4~8 positions 1 Stack 10 A 22 or 25 m/m

TCS2S 1 440~842 2xxx 4~8 positions 2 Stacks 10 A 22 or 25 m/m







TCS3S� 1 13~74 1xxx 2~3 positions 1 Stack 10 A 30 m/m

TCS3S� 1 13~74 2xxx 2~3 positions 2 Stacks 10 A 30 m/m







TCS3S 1 440~842 1xxx 4~8 positions 1 Stack 10 A 30 m/m

TCS3S 1 440~842 2xxx 4~8 positions 2 Stacks 10 A 30 m/m







(Plate 13~74 ดรายละเอยดหนา 183, Plate 440~842 ดรายละเอยดหนา 207) + contact 1-8xxx ดหนา 184-195

บรษทฯ ไดจดทาสเปคสนคาประเภท Cam Switch ไวโดยเฉพาะ หากทานตองการทราบขอมลเพมเตมอยางละเอยด

สามารถตดตอขอรบ Catalogue Cam Switch ไดทพนกงานขายของทางบรษทฯ”


differentiated

electric shocking.

209

CAM SWITCH (Ø22/Ø25/Ø30 SERIES)KEY Switch

22, 25 & 30 series

CAM Switch

22, 25 & 30 series


Contact



TCS2K� 1 13~74 1xxx 2~3 positions 1 Stack 10 A 22 or 25 m/m

TCS2K� 1 13~74 2xxx 2~3 positions 2 Stacks 10 A 22 or 25 m/m







TCS2K 1 440~842 1xxx 4~8 positions 1 Stack 10 A 22 or 25 m/m

TCS2K 1 440~842 2xxx 4~8 positions 2 Stacks 10 A 22 or 25 m/m







TCS3K� 1 13~74 1xxx 2~3 positions 1 Stack 10 A 30 m/m

TCS3K� 1 13~74 2xxx 2~3 positions 2 Stacks 10 A 30 m/m







TCS3K 1 440~842 1xxx 4~8 positions 1 Stack 10 A 30 m/m

TCS3K 1 440~842 2xxx 4~8 positions 2 Stacks 10 A 30 m/m








Contact







































210





22, 25 & 30 series


Contact



































CAM Switch

22, 25 & 30 series


Contact




































211


22, 25 & 30 seriesItem Code

DescriptionContact



































หมายเหต (Plate 13~74 ดรายละเอยดหนา 183, Plate 440~842 ดรายละเอยดหนา 207) + contact 1-8xxx ดหนา 184-195



212

MAIN SWITCHFEATURE �

These series of switches has 5 types of capacity ranging from 16A to 66A �Installation includes fixed way (fixed on the operating panel) and detached way (contact fixed in the control box �whereas upper base and handles fixed on the tope cover of the control box)Detachable type can be installed on TBR-N (standard aluminium rail-wide rail) �There are two types of switching handles : standard and round. Standard is colored in red/yellow or black/silver.; �while round ones in red/yellow or black/gray.


PLATE DIMENSIONS � WIRING DIAGRAM � TBR-N (Dimensions) �

TDS25 F R R 11 2 43 5


1. Capacity

TDS16 16A

TDS25 25A

TDS33 33A

TDS40 40A

TDS66 66A

2. Installation way

F Fixed way

B Detched way

E Control stations

3. HandleS Standard handle

R Rotundity handle

4. ColorB Black / Silver / gray

R Red / Yellow

5. Transmission rod length (only detached way)

None 100 mm

1 150 mm

2 250 mm

3 300 mm

Type Voltage TDS16 TDS25 TDS33 TDS40 TDS66

AC-3 (kw)

220V-240V 2.2 4 5.5 7.5 11.0

380V-440V 3.7 5.5 7.5 11.0 18.5

660V-690V 3.7 5.5 7.5 15.0 22.0

AC-23A (kw)

220V-240V 3.0 5.5 5.5 7.5 11.0

380V-440V 5.5 7.5 11.5 15.0 22.0

660V-690V 5.5 7.5 11.5 18.5 30.0

AC-21 16A 25A 33A 40A 66A

TypeVoltage TDS16 TDS25 TDS33 TDS40 TDS66

AC-3 ( hp )

110V-120V 1 1.5 2 3 5

220V-240V 2 3 5 7.5 10

380V-440V 3 5 10 15 20

660V-690V 3 5 10 15 20

3 phase . 3 poles

213

Type Price

TDS16(16A)-FSB

TDS16(16A)-FSR

TDS25(25A)-FSB

TDS25(25A)-FSR

TDS33(33A)-FSB

TDS33(33A)-FSR

Type Price

TDS16(16A)-FRB

TDS16(16A)-FRR

TDS25(25A)-FRB

TDS25(25A)-FRR

TDS33(33A)-FRB

TDS33(33A)-FRR

Type Price Type PriceTDS16(16A)-BSB TDS16(16A)-BSR

TDS16(16A)-BSB1 TDS16(16A)-BSR1



TDS25(25A)-BSB TDS25(25A)-BSR








Type Price Type PriceTDS16(16A)-BRB TDS16(16A)-BRR

TDS16(16A)-BRB1 TDS16(16A)-BRR1



TDS25(25A)-BRB TDS25(25A)-BRR








MAIN SWITCH

DIMENSIONS �Fixed Way Standard Handle

Fixed Way Rotundity Handle

Detched Way Standard Handle

Detched Way Rotundity Handle

TDS16/25/33-FSB

หนาปดสขาว, ลกบดสดำ

TDS16/25/33-FSR

หนาปดสเหลอง, ลกบดสแดง

TDS16/25/33-FRB


TDS16/25/33-FRR


TDS16/25/33-BSB


TDS16/25/33-BSR


TDS16/25/33-BRB


TDS16/25/33-BRR


หมายเหต ราคานพรอมกานมาตรฐาน 100 มม. มกานความยาวอก 3 ขนาด สามารถเปลยนไดตามความตองการ

ราคากานยาว 150 มม. กานยาว 250 มม. กานยาว 300 มม.

214 หมายเหต ราคานพรอมกานมาตรฐาน 100 มม. มกานความยาวอก 3 ขนาด สามารถเปลยนไดตามความตองการ

ราคากานยาว 150 มม. กานยาว 250 มม. กานยาว 300 มม.

MAIN SWITCH

DIMENSIONS �Fixed Way Standard Handle

Fixed Way Rotundity Handle

Detched Way Standard Handle

Detched Way Rotundity Handle

TDS40/66/80-FSB


TDS40/66/80-FSR


TDS40/66/80-FRB


TDS40/66/80-FRR


TDS40/66/80-BSB


TDS40/66/80-BSR


TDS40/66/80-BRB


TDS40/66/80-BRR


Type Price

TDS40(40A)-FSB

TDS40(40A)-FSR

TDS66(66A)-FSB

TDS66(66A)-FSR

TDS80(80A)-FSB

TDS80(80A)-FSR

Type Price

TDS40(40A)-FRB

TDS40(40A)-FRR

TDS66(66A)-FRB

TDS66(66A)-FRR

TDS80(80A)-FRB

TDS80(80A)-FRR

Type Price Type PriceTDS40(40A)-BSB TDS40(40A)-BSR












Type Price Type PriceTDS40(40A)-BRB TDS40(40A)-BRR












215

MAIN SWITCH

CONTROL STATION STANDARD HANDLE �

CONTROL STATION ROTUNDITY HANDLE �

TDS-ESB


TDS-ESR


TDS-ERB


TDS-ERR


Type Price

TDS-16ESB(16A)

TDS-25ESB(25A)

TDS-33ESB(33A)

TDS-40ESB(40A)

TDS-66ESB(66A)

TDS-80ESB(80A)

Type Price

TDS-16ERB(16A)

TDS-25ERB(25A)

TDS-33ERB(33A)

TDS-40ERB(40A)

TDS-66ERB(66A)

TDS-80ERB(80A)

Type Price

TDS-16ESR(16A)

TDS-25ESR(25A)

TDS-33ESR(33A)

TDS-40ESR(40A)

TDS-66ESR(66A)

TDS-80ESR(80A)

Type Price

TDS-16ERR(16A)

TDS-25ERR(25A)

TDS-33ERR(33A)

TDS-40ERR(40A)

TDS-66ERR(66A)

TDS-80ERR(80A)

216

FUSE BOX

TFB-101N 110V/220V/24V TFE-16N

TFBR-101 TFBR-102

TFB-101 TFB-102

TFB-301 TFB-303

TFB-15 TFU-50(1A- 50A) TFU-16(2A30A)

217

MODEL DESIGNATION �TFBR - 32 1 N

1 2

(DIN RAIL MOUNTED) FUSE BOX

FEATURES � 1. The fuse box can be mounted in DIN rail (TBR-N) or panel directly. 2. Cabling range from 1.5mm2 - 8 mm2. 3. Make sure power has been cut off before change fuse. The indicator lamp will turn on when power is off.

3

Designation Signal Description1. Mounting hole TFBR-32 Din rall mouted fuse box

2. No. of pole1 1-POLE2 2-POLES3 3-POLES

3. Indicator lampN 110-500 VAC

None No lampSPECIFICATION �

Rated voltage Ratge current Operating temperature Humidity Application Fuse size

600 VAC max 32A -20° to +80°C 95% RH max Cable protectionMotor Protection ∅10 x 38

DIMENSIONS �TFBR-321 1P

TFBR-322 2P

TFBR-323 3P

TFBR-321N 1P

FUSE BOX (With indicator lamp) �

WIRING DIAGRAM �

TFBR-322N 2P TFBR-323N 3P

ฟวบอกชนดมหลอดไฟ

218

SOLID STATE RELAY


TSSR 25 D H1 2 3

10 10A25 25A40 40A

A

D

V

24-380 VAC

H 90-480 VAC

INPUT

TSSR-10A TSSR-25A TSSR-40A TSSR-10AH TSSR-25AH TSSR-40AH

PRICE

90~250 VAC 50/60 Hz

3mA Max.

AC 70V

AC 30V

OUTPUT

24~380 VAC 90~480 VAC

600 VAC

10A 25A 40A 10A 25A 40A

100A 250A 400A 100A 250A 400A

219

SOLID STATE RELAY

FEATURES �

FEATURES : PHASE CONTROLLER �

• Input characteristics

Characteeristics / model TSSR-10D TSSR-25D TSSR-40D TSSR-10DH TSSR-25DH TSSR-40DH

PriceControl voltage range 3~32VDC

Conrtrol current 6mA / 12VDC

Pickup voltage DC 3V max.

Dropout voltage DC 2V max.

• Output characteristics

Voltage range 24~380 VAC 90~480 VAC

Peak voltage (t = 1 min) 600 VAC (reference) .

Maximum current (rms) 10A 25A 40A 10A 25A 40A

Maximum surge current (t = 10ms) 100A 250A 400A 100A 250A 400A

• General characteristics (@ 25°C)

Operating time 1/2 of load power source cycle + 1 ms max

Release time 1/2 of load power source cycle + 1 ms max

Output ON voltage drop 1.6V (rms) max.

Leakage current 4 mA max. (at V max.) 8 mA max. (at V max.)

Insulation resistance 100 MΩ min. (at 500 VDC)


Vibration resistance Mechanical durability : 10 to 55 Hz, 1.5 mm double amplitude

Shock resistance Mechanical durability : 1,000 m/s2 (approx. 100G)

Storage temperature -30°C to 100°C (with no icing nor condensation)

Ambient temperature -20°C to 80°C (with no icing nor condensation)

Ambient humidity 45 to 85% RH

Weight Approx. 80g.

• Input characteristics

Characteristics/Model TSSR-10V TSSR-25V TSSR-40V

Variable resistor range100kΩ to 48V, 250kΩ to 110V500kΩ to 220V, 1MΩ to 380V

Control method Phase trigger control

PRICE @ 640.- @ 730.- @ 1,070.-

• Output characteristics

Voltage range 24~380 VAC

Peak voltage (t = 1 min) 600 VAC (reference) )

Maximum current (rms) 10A 25A 40A

Maximum surge current (t = 10ms)

100A 250A 400A

PRICE @ 640.- @ 730.- @ 1,070.-

• General characteristics (@ 25°C)

Output ON voltage drop

1.6V (rms) max.

Leakage current 10 mA max. (at V max.)


Vibration resistanceMechanical durability : 10 to 55 Hz,

1.5 mm double amplitude

Shock resistanceMechanical durability : 1,000 m/s2

(approx. 100G)

Storage temperature-30°C to 100°C

(with no icing nor condensation)

Ambient temperature-20°C to 80°C

(with no icing nor condensation)

Ambient humidity 45 to 85% RH

Weight Approx. 80g.

220

SOLID STATE RELAY

DIMENSION �TSSR-

TSSR01-

TSSR02-

TSSR03 TSSR04

HEAT SINK ชดระบายความรอน

DIN RAIL MOUNTED HEAT SINK ชดระบายความรอนชนดใชกบราง

DIN RAIL MOUNTED @60.- HEAT CONDUCTION RUBBER

@ 35.-

Type L L1 PRICE

1P 50 mm 2P 100 mm 50 mm3P 150 mm 100 mm4P 200 mm 150 mm

5P 250 mm 200 mm

Type L L1 PRICE

1P 50 mm 2P 100 mm 50 mm

3P 150 mm 100 mm

4P 200 mm 150 mm

5P 250 mm 200 mm

221

RELAY

FEATURES � MODEL DESIGNATION �TRL 2 - 24D

1 2 3

UL safety approval. �Norminal power DC 900 mW & AC 1.2VA �Operating power DC 510 mW. �Either with or without lamp is optional for AC&DC coil. �Low coil power consumption with high response time. �CONTACT SPECIFICATION �

COIL CHARACTER �


1. Type

TRM Narrow TerminalTRNM Narrow Terminal with LED lamps

TRL Wide TerminalTRNL Wide Terminal with LED lamps

2. Contact2 2A2B4 4A4B

3. Voltage

6D 6VDC12D 12VDC24D 24VDC48D 48VDC100D 100 VDC12A 12 VAC24A 24 VAC110A 110 VAC120A 120 VAC220A 220 VAC240A 240 VAC270A 270 VAC

TYPE TRM2/TRNM2 TRM4/TRNM4TRL2/TRL4

TRNL2/TRNL4

Rating Voltage7 A 250 VAC 5 A 250 VAC 10 A 250 VAC7 A 30 VDC 5 A 30 VDC 10 A 30 VDC

COIL TYPE

Voltage (V)

Resistance ( W )

Pick-Up Voltage (V)

Drop-Out Voltage (V)

DC

6 40 4.5 0.612 160 9 1.224 650 18 2.448 2600 36 4.8

100 11000 75 10

AC

12 46 9 3.624 180 18 7.2110 3750 82.5 33120 4430 90 36220 12950 165 66240 18790 180 72270 24150 202.5 81

DIMENSIONS �TRM2/TRNM2

TRM4/TRNM4

TRL2/TRNL2

TRM2(MY2) TRNM2(MY2N)

TRM4(MY4) TRNM4(MY4N)

TRL2(LY2)TRL4(LY4)

TRNL2(LY2N) TRNL4(LY4N)

Tend’s Relay Sockets and �workable PYF08N

Tend’s Relay Sockets and �workable PYF14N

222

RELAYS SOCKET

PF-083N MK-2P PF-113N MK-3P

PTF-14N LY-4 PYF-14N MY-4

PYF-08N MY-2

US-08 TIMER SOCKET

PTF-08N LY-2

8PF-R TIMER SOCKET

PF-085A TIMER SOCKET

P3G-08

P2CF-08 TIMER SOCKET

ใชกบ Timer

223

CONTACTORS

MODEL DESIGNATION � TC 11 A 21 2 43


1. TypeTC Magnetic Contactor

TCR Reversing Contactor

2. Model

11 12A

(Rated Capacity Based on AC3 3 ph, 220 VAC)

16 16A21 24A30 30A35 35A40 44A50 58A60 68A80 100A

3. Auxiliary Contacts

(none) 1a1b,2a2b (For TC50-80)A 1aB 1b

Designation SignalDescription

50 Hz 60 Hz

4.Coil Voltage

1 100 VAC 110 VAC

2 200 VAC 220 VAC

3 346 VAC 380 VAC

4 380-400 VAC 440 VAC

5 110 VAC 120 VAC

6 240 VAC 260 VAC

7 24 VAC 24 VAC

8 48 VAC 48 VAC

9 415 VAC 460 VAC

a 220 VAC 240 VAC

b 500 VAC 550 VAC

c 32 VAC 32 VAC

RATING AND CHARACTERISTICS �

Type No. Auxiliary Contacts

Rated Operating Current

(AC1) Ith

IEC 60947 Rated Capacity (AC3)Rated

Insulation Voltage

Weight1 Phase 3 Phases100 V 200 V 200 V 380 V 500 V120 V 220 V 220 V 440 V 550 V

NO NC A A/kw/hp A/kw/hp A/kw/hp A/kw/hp A/kw/hp V kgTC11A 1 -

25 600

0.32TC11B - 1 12 12 12 12 9TCR11AB 1 1 0.55 1.1 3 5.5 5.5

0.66TCR112A 2 - 0.75 1.5 4 7.5 7.5TCR112B - 2TC16A 1 -

30 600

0.32TC16B - 1 16 16 16 16 12TCR16AB 1 1 0.75 1.5 4 7.5 7.5

0.66TCR162A 2 - 1 2 5.5 10 10TCR162B - 2TC21 1 1

4024 24 24 24 18.4

6000.39

1.1 2.2 5.5 11 11TCR21 2 2 0.791.5 3 7.5 15 15TC30 1 1

5030 30 30 30 23

6000.85

1.5 3 7.5 15 15TCR30 2 2 1.722 4 10 20 20TC35 1 1

5035 35 35 35 28.5

6000.85

1.8 4 9 15 18.5TCR35 2 2 1.722.5 5 12 20 25TC40 1 1

6044 44 44 44 33

6000.85

2.2 5.5 11 22 22TCR40 2 2 1.723 7.5 15 30 30TC50 2 2

8058 58 58 52 41

6003 5.5 15 30 30 1.21TCR50 4 4 4 7.5 20 40 40 2.57TC60 2 2

10068 68 68 65 52

6003.7 7.5 19 37 37 1.21TCR60 4 4 5 10 25 50 50 2.57TC80 2 2

130 - -100 90 72

60025 50 50 1.43TCR80 4 4 35 70 70 3.00

*Mechanical Service Life 5,000,000, Operations.*For track mounting on DIN rail or panel mounting

*Electrical Service Life 1,000,000 Operations.*UL Pending

224

CONTACTORS

TC11/16

TC21

TC30/35/40

TC50/60/80

TCR11/16

TCR21

TCR30/35/40

TCR50/60/80

REVERSING MAGNETIC CONTACTORS �

Type No. AuxiliaryContact

Rated Operating

Current (Acl) Ith

Rated Capacity (AC3) Rated Insulation

VoltageUnit Price3 Phases

200-220V3 Phases380-440V

NO NC A A kw hp A kw hp V Baht

TC11A 1 - 20 12 3 4 9 4 5.5 600

TC11B - 1 20 12 3 4 9 4 5.5 600

TC16A 1 - 30 16 3.7 5 12 5.5 7.5 600

TC16B - 1 30 16 3.7 5 12 5.5 7.5 600

TC21 1 1 40 24 5.5 7.5 21 11 15 600

TC30 1 1 50 30 7.5 10 27 15 20 600

TC35 1 1 60 35 9 12.5 33 18 25 600

TC40 1 1 65 44 11 15 40 22 30 600

TC50 2 2 80 58 15 20 52 30 40 600

TC60 2 2 100 68 19 25 65 37 50 600

Type No. AuxiliaryContact

Rated Operating

Current (Acl) Ith


VoltageUnit Price3 Phases

200 - 220 V3 Phases

380 - 440 V

NO NC A A kw hp A kw hp V Baht

TCR112A 2 - 20 12 3 4 9 4 5.5 600

TCR112B - 2 20 12 3 4 9 4 5.5 600

TCR162A 2 - 30 16 3.7 5 12 5.5 7.5 600

TCR162B - 2 30 16 3.7 5 12 5.5 7.5 600

TCR21 2 2 40 24 5.5 7.5 21 11 15 600

TCR30 2 2 50 30 7.5 10 27 15 20 600

TCR35 2 2 60 35 9 12.5 33 18 25 600

TCR40 2 2 65 44 11 15 40 22 30 600

TCR50 4 4 80 58 15 20 52 30 40 600

TCR60 4 4 100 68 19 25 65 37 50 600

225

TA4/TB4/TR4

CONTACTORS & CONTROL RELAYS


RATING AND CHARACTERISTICS (CONTACTORS) �

RATING AND CHARACTERISTICS (CONTROL RELAYS) �

DIMENSIONS �

TA4 40 21 2 3


1. Type

TA4 4P type Contactor for 4HP

TB4 4P type Contactor for 5HP

TR4 4P type Control relay

2. Contacts

40 4a

31 3a1b

22 2a2b


50 Hz 60Hz

3. Coil Voltage

1 100V AC 110V AC2 200 V AC 220 V AC3 346V AC 380V AC4 380-400 V AC 440 V AC5 110 V AC 120 V AC6 240 V AC 260 V AC7 24 V AC 24 V AC8 48 V AC 48 V AC9 415 V AC 460 V ACa 220 V AC 240 V ACb 500 V AC 550 V ACc 32 V AC 32 V AC

Type No. ContactsRated Operating Current (AC1)

Ith

Rated Capacity (AC3)Rated

Insulation Voltage

Weight1 Phase 3 Phases

100 V120V

200 V220 V

200 V220 V

380 V440 V

500 V550V

NO NC A A/kw/hp A/kw/hp A/kw/hp A/kw/hp A/kw/hp V kgTA440 4 -

2512

0.550.75

121.11.5

1234

125.57.5

95.57.5

600 0.32TA431 3 1TA422 2 2TB440 4 -

3016

0.751

161.52

164

5.5

167.510

127.510

600 0.32TB431 3 1TB422 2 2

Type No.AuxiliaryContact

Rated Operating

Current Ith

Rated Capacity (AC15) Rated Operating

Current Ith

Rated Capacity (DC13) Rated Insulation

VoltageWeight120

VAC240

VAC380

VAC480

VAC500

VAC600

VAC125

VDC250

VDC400

VDC500

VDC600

VDC

NO NC A A A A A A A A A A A A A V kgTR440* 4 -

10 6 3 1.9 1.5 1.4 1.2 5 1.1 0.55 0.31 0.27 0.2 600 0.32TR431* 3 1TR422* 2 2

* CE Mark Pending

Type No. Description Price B

TA4 4P TYPE CONTACT FOR 4HP

TB4 4P TYPE CONTACT FOR 5HP

TR4 4P TYPE CONTROL RELAY

226

CONTACTORS & MAGNETIC SWITCHES

USER’S INSTRUCTION �

Turn off power before carrying out any maintenance. �Please handle carefully and avoid abnormal vibration and shock �The dust-proof lable on the side of frame must be tear off clearly, if side-mounted auxiliary contact block or mechanical �interlock is used. To dismantle the magnetic contactors which is mounted by DIN 35mm rail, right “ _ “ screw driver shall be applied and �handled in running direction.A minimum clearance of 8mm and a minimum creepage distance of 12mm has to be ensured by the installation. �

1.1 Operational Temperature : -20°C - 50°C1.2 Storage Temperature : - 40°C - 70°C1.3 Ralative Humidity : 45% - 85%1.4 Altitude : below 2000 m.

2.1 Ensure that the specifications (Rated power, arrangement of auxiliary contact, rated coil voltage and frequency) meet the requirements.

2.2 Mounting positions shall be within the ranges specified below.2.3 Select appropriate conductor and tighten with appropriate

torque with right tool.2.4 Tightening torques for contactors are given below:

3.1 Turn off power before conducting any maintenance. 3.2 Disconnect the wires in sequence. 3.3 Dismantle contactor as required for maintenance. 3.4 Assemble and connect the contactor in reverse procedures conducted in step 3.3 and 3.2 3.5 Check the contactor in a good condition.

Follow the instructions if replacement of the coil is carried out. 4.1 Dismantle the contactor in appropriate means. 4.2 Replace the coil to requested coil. 4.3 Assemble the contactor in a reverse sequence conducted in step 4.1 4.4 Check that the contactor can be operated normally.

Attention :

1. Service Environment:

2. Installation and wiring :

3. Maintenance :

4. Replacement of the coil :

Tightening torque shall be within the values given above to avoid deteriorating the screws. �

Type Item Screw / blot Tighting torque (kgf.cm)TC11 Main Terminal M3.5 8 - 12TC16 Main Terminal M3.5 8 - 12TC21 Main Terminal M4 12 - 20TC30/35/40 Main Terminal M5 20 - 25TC50/60 Main Terminal M6 35 - 40All Series Auxi contact & coil terminal M3.5 8 - 12

227

MAGNETIC SWITCHES


RATING AND CHARACTERISTICS �

TMS 11 A 2 2 - 3.61 2 3 4 5 6


1. Type

TMS Open TypeTMR Reversing TypeTES Enclosed TypeTEB Enclosed Type With pushbuttonTEL Enclosed Type With indicatorTEW Enclosed Type With rainproof (IEC144 IP 65)

2. Model

11 12A

(Rated Capacity Based on AC3 3ph, 220 V AC)

16 16A21 24A30 30A35 35A40 44A50 58A60 68A

3. Auxiliary Contacts

(none) 1a1b, 2a2b (For TMS50, 60)A 1aB 1b


50 Hz 60Hz

4. Coil Voltage

1 100V AC 110V AC2 200 V AC 220 V AC3 346V AC 380V AC4 380-400 V AC 440 V AC5 110 V AC 120 V AC6 240 V AC 260 V AC7 24 V AC 24 V AC8 48 V AC 48 V AC9 415 V AC 460 V ACa 220 V AC 240 V ACb 500 V AC 550 V ACc 32 V AC 32 V AC

5. Number of Heaters2 2 Heaters3 3 HeatersP Phase-Failure (3 Heaters)

Type No. Auxiliary Contacts

Rated Operating Current (AC1) Ith

ICE 60947 Rated Capacity (AC3)Rated

Insulation Voltage

Weight1 Phase 3 Phases

100 V 200 V 200 V 380 V 500 V120 V 220 V 220 V 440 V 550 V

NO NC A A/Kw/hp A/Kw/hp A/Kw/hp A/Kw/hp A/Kw/hp V kg

TMS11A 1 -

25 600

0.43TMS11B - 1 12 12 12 12 9TMR11AB 1 1 0.55 1.1 3 5.5 5.5TMR112A 2 - 0.75 1.5 4 7.5 7.5

0.88TMR112B - 2

TMS16A 1 -

30 600

0.43TMS16B - 1 16 16 16 16 12TMR16AB 1 1 0.75 1.5 4 7.5 7.5TMR162A 2 - 1 2 5.5 10 10

0.88TMR162B - 2

TMS21 1 140

24 1.11.5

242.23

245.57.5

241115

18.41115

6000.51

TMR21 2 2 1.04

TMS30 1 150

301.52

3034

307.5 10

301520

231520

6001.03

TMR30 2 2 2.08

TMS35 1 150

351.82.5

3545

35912

351520

28.518.525

6001.03

TMR35 2 2 2.08

TMS40 1 160

442.23

445.5 7.5

441115

442230

3322 30

6001.03

TMR40 2 2 2.08

TMS50 2 280

58 3 4

58 5.5 7.5

58 15 20

52 30 40

413040

6001.55

TMR50 4 4 2.76

TMS60 2 2100

68 3.7 5

687.510

681925

653750

523750

6001.55

TMR60 4 4 2.76

228

CONTACTORS

TMS11/16

TMS21

TMS30/35/40

TMS50/60

TMR 11/16

TMR21

TMR30/35/40

TMR50/60

REVERSING MAGNATIC SWITCH �

Type No.Auxiliary

Contacts

Rated

Operating

Current

(AC1) Ith

Rated Capacity (AC3)

Overload range

Price

3 Phases

200-220V

3 Phases

380-440V

2 Heater

Elements

3 Heater

Elements

NO NC A A kw hp A kw hp A

TMS11A 1 - 20 12 3 4 9 4 5.5

0.1-0.15, 0.15-0.24

0.24-0.36, 0.36-0.54

0.48-0.72, 0.64-0.96

TMS11B - 1 20 12 3 4 9 4 5.50.8-1.2, 0.95-1.45

1.4-2.2, 1.7-2.6, 4-6,

5-8, 6-9.7, 11.9-13, 12-18

TMS16A 1 - 30 6 3.7 5 12 5.5 7.5

TMS16B - 1 30 16 3.7 5 12 5.5 7.5

TMS21 1 1 40 24 5.5 7.5 21 11 15

1.4-2.2, 1.7-2.6, 2.2-3.4,

2.8-4.2, 4-6, 5-8, 6-9, 7-11,

9-13, 12-18, 16-22, 20-26

TMS30 1 1 50 30 7.5 10 27 15 207-11, 9-13, 12-18, 16-22,

20-26, 22-34, 28-38, 32-48TMS35 1 1 60 35 9 12.5 33 18 25

TMS40 1 1 65 44 11 15 40 22 30

TMS50 2 2 80 58 15 20 52 30 40 16-22, 20-26, 22-34, 28-

38, 32-48, 43-65, 54-80TMS60 2 2 100 68 19 25 65 37 50

Type No.Auxiliary Contacts

Rated Operating Current

(AC1) Ith

Rated Capacity (AC3)

Overload range

Price

3 Phases200-220V

3 Phases380-440V

2 Heater Elements

3Heater Elements

NO NC A A kw hp A kw hp A

TMR11 1 1 20 12 3 4 9 4 5.50.1-0.15, 0.15-0.24,

0.24-0.36, 0.36-0.54,

0.48-0.72, 0.64-0.96,

0.8-1.2, 0.95-1.45, 1.4-2.2,

1.7-2.6, 4-6, 5-8, 6-9.7,

11.9-13, 12-18

TMR112A 2 - 20 12 3 4 9 4 5.5

TMR112B - 2 20 12 3 4 9 4 5.5

TMR16 1 1 30 16 3.7 5 12 5.5 7.5

TMR162A 2 - 30 16 3.7 5 12 5.5 7.5

TMR162B - 2 30 16 3.7 5 12 5.5 7.5

TMR21 2 2 40 24 5.5 7.5 21 11 15

1.4-2.2, 1.7-2.6, 2.2-3.4,

2.8-4.2, 4-6, 5-8, 6-9, 7-11,

9-13, 12-18

TMR30 2 2 50 30 7.5 10 27 15 207-11, 9-13, 12-18, 16-22,

20-26, 22-34, 28-38, 32-48TMR35 2 2 60 35 9 12.5 33 18 25

TMR40 2 2 65 44 11 15 40 22 30

TMR50 4 4 80 58 15 20 52 30 40 16-22, 20-26, 22-34, 28-38,

32-48, 43-65, 54-80TMR60 4 4 100 68 19 25 65 37 50

229

MAGNETIC SWITCH

TES11/16

TEB11/16

TEL16

TEW11/16/21

TES21

TEB21

TEL21

ENCLOSED TYPE �

ENCLOSED TYPE WITH PUSH BUTTON SWITCH �

ENCLOSED TYPE WITH PUSH BUTTON SWITCH AND INDICATOR LAMP �

ENCLOSED TYPE WITH PUSH BUTTON SWITCH AND INDICATOR LAMP �(RAIN PROOF)

Type No.

Rated Capacity (AC 3) Price

1 Phase 220V

3 Phases 220V

3 Phases 380V

2 Heater Elements

3 Heater Elements

A kw hp A kw hp A kw hp

TES11 11 1.1 1.5 12 3 4 9 4 5.5

TES16 14 1.5 2 16 3.7 5 12 5.5 7.5

TES21 20 2.2 3 24 5.5 7.5 21 11 15

Type No.


1 Phase 220V

3 Phases 220V

3 Phases 380V

2 Heater Elements

3 Heater Elements


TEB11 11 1.1 1.5 12 3 4 9 4 5.5

TEB16 14 1.5 2 16 3.7 5 12 5.5 7.5

TEB21 20 2.2 3 24 5.5 7.5 21 11 15

Type No.


1 Phase 220V

3 Phases 220V

3 Phases 380V

2 Heater Elements

3 Heater Elements


TEL11 11 1.1 1.5 12 3 4 9 4 5.5

TEL16 14 1.5 2 16 3.7 5 12 5.5 7.5

TEL21 20 2.2 3 24 5.5 7.5 21 11 15

Type No.


1 Phase 220V

3 Phases 220V

3 Phases 380V

2 Heater Elements

3 Heater Elements


TEW11 11 1.1 1.5 12 3 4 9 4 5.5

TEW16 14 1.5 2 16 3.7 5 12 5.5 7.5

TEW21 20 2.2 3 24 5.5 7.5 21 11 15

กนนำ

230

THERMAL OVERLOAD RELAYS

MODEL DESIGNATION �THR 1 3 - 3.6

1 2 3 4

THR1/THP1

THR3/THP3

THR2/THP2

THR4/THP4


1. TypeTHR Overload ProtectionTHP Phase Failure Protection

2. Contacts

1 for TC11 &TC162 for TC213 for TC30/35 & 404 for TC50&TC60

3. Number of Heaters2 2 Heater Elements3 3 Heater Elements

4. Heater Setting Range (A)

0.12 0.1 - 0.12 - 0.150.2 0.16 - 0.2 - 0.240.3 0.24 - 0.3 - 0.360.44 0.36 - 0.44 - 0.540.6 0.48 - 0.6 - 0.720.8 0.64 - 0.8 - 0.961 0.8 - 1 - 1.2

1.2 0.95 - 1.2 - 1.45


4. Heater Setting Range (A)

1.8 1.4 - 1.8 - 2.22.1 1.7 - 2.1 - 2.62.8 2.2 - 2.8 - 3.43.6 2.8 - 3.6 - 4.25 4 - 5 - 6

6.5 5 - 6.5 - 87.5 6 - 7.5 - 99 7 - 9 - 1111 9 - 11 - 1315 12 - 15 - 1819 16 - 19 - 2223 20 - 23 - 2628 22 - 28 - 3433 28 - 33 - 3840 32 - 40 - 4854 43 - 54 - 6567 54 - 67 - 80

Type No Description For Contactor Setting Range (A) PriceTHR-12 2 Heater Elements

TC11, TC160.1-0.15, 0.15-0.24, 0.24-0.36, 0.36-0.54, 0.48-0.72, 0.64-0.96, 1.4-2.2, 1.7-2.6, 2.2-3.4, 2.8-4.2, 4-6, 5-8, 6-9, 7-11, 9-13, 12-18

THR-13 3 Heater Elements

THP-1Phase Failure

Protecion


TC211.4-2.2, 1.7-2.6, 2.2-3.4, 2.8-4.2, 4-6, 5-8, 6-9, 7-11, 16-22, 20-26


THP-2Phase Failure

Protecion


TC30, TC35, TC40

7-11, 9-13, 12-18, 16-22, 20-26, 22-34, 28-38, 32-48


THP-3Phase Failure

Protecion


TC50, TC6016-22, 20-26, 22-34, 28-38, 32-48, 43-65, 54-80


THP-4Phase Failure

Protecion

สำหรบรน TC11 และ TC16

สำหรบรน TC21

สำหรบรน TC30, TC35, TC40

สำหรบรน TC50 และ TC60

231

THERMAL OVERLOAD RELAYS

Operating Characteristics of Thermal Overload Relays �

Star-Delta Starter Selection Table �

THR (THP) Manual Reset :Press reset button to reset the Thermal Overload Relay

Auto Reset :Take off "C" Then press reset button and push "1" (fiat screw driver) to lock the button to become autoreset.

Type Y-TC21 Y-TC35 Y-TC50 Y-TC60

Motor Output KW (HP)

200-220 V 11 (15) 19 (25) 22 (30) 30 (40)

380 V 19 (25) 30 (40) 45 (60) 55 (75)

440 V 19 (25) 30 (40) 45 (60) 55 (75)

Contactor Used

MC M TC21 TC35 TC50 TC60

MC D TC21 TC35 TC50 TC60

MC S TC11 TC16 TC21 TC21

232

ACCESSSORIES

AUXILIARY CONTACT BLOCKS (FRONT MOUNTED) �

AUXILIARY CONTACT BLOCKS (FRONT MOUNTED) �

REPLACEMENT MAIN CONTACT �

Type No. NO NC Weight Suitable For Price

TCF-211 1 1

0.034 TC11-TC80TCF-220 2 -

TCF-202 - 2

TCF-440 4 -

0.034 TC11-TC80

TCF-431 3 1

TCF-422 2 2

TCF-413 1 3

TCF-404 - 4

Type No. NO NC Weight Suitable For Price

TCS-111 1 1

0.034 TC11-TC80TCS-120 2 -

TCS-102 - 2

TCS-211 1 1

0.034 TC21TCS-220 2 -

TCS-202 - 2

Type No. Suitable For PriceTC11C TC-11TC16C TC-16TC21C TC-21TC30C TC-30TC35C TC-35TC40C TC-40TC50C TC-50TC60C TC-60

(ชดหนาทองขาว)

233

ACCESSORIESMechanical Interlock

* : with electrical interlock

Type No. NO NC Suitable For Price

*TCL-1 - 2 TC11-TC21

TCL-1N - - TC-11-TC21

*TCL-3 - 2 TC30-TC40

TCL-3N - - TC30-TC40

* TCL-4 - 2 TC50-TC80

TCL-4N - - TC50-TC80

Type No.Rated

Operating Current Ith

Rated Capacity (AC15) Rated Operating

Current Ith


VoltageWeight120

VAC240

VAC380

VAC480

VAC500

VAC600

VAC125

VAC250

VAC400

VAC500

VAC600

VAC

A A A A A A A A A A A A A V kg

TCF-2

10 6 3 1.9 1.5 1.4 1.2 5 1.1 0.55 0.31 0.27 0.2 600

0.034

TCF-4 0.054

TCS-1 (2) 0.034

TCS-3 0.040

TCL 0.036

Spare Coil : TCC-11Suitable For : TC11-21



234

MACHINE LIGHTโคมไฟสองเครองจกร

THL-10-S THL-10-M• THL10-LW-S

• THL10-LC-S

• THL10-H-S

• THL10-LW-M

• THL10-LC-M

• THL10-H-M

THL-10 ผานมาตรฐาน SGS CE

DIMENSIONS �

xxxxxx �

MODEL DESIGNATION � REPLACEMENT LAMP �THL 10 - H 7 L S

1 2 3 4 5 6

Item LED LED 55W 70Wxxx 10W 55W 70Wxxx 6~30VAC/DC, 90~260VAC 12VAC/DC 24VAC/DCxxx 310 mm + 390 mmxxx 9000LUX 6000LUX 4500LUX 6800LUXxxx 30000 800xxx IP65xxx XXXX

Item Signal Description1. Type THL10 Ø100mm

2. LeverLW LED (Warm white)LC LED (Cool white)H Halogen

3. Voltage

2 90 ~ 260 VAC (LED)

7 6 ~ 30 VAC/DC (LED)24VAC/DC

9 12VAC/DC

4. Length of arm

L 310mm + 390mmM 310mm + 115mmR 220mm + 220mmS - -

5. Size

xxx 45mmL xxxS6 60mmT xxx

6. Color Space SilverB Black

235

MACHINE LIGHTโคมไฟสองเครองจกร

THL-10-L

(THL-10-A)

60mm

(THL-10-S6)

45mm

(THL-10-S4)

(THL-10-T)

THL-10-R• THL10-LW-L

• THL10-LC-L

• THL10-H-L

• THL10-LW-R

• THL10-LC-R

• THL10-H-R

THL-10 LED ผานมาตรฐาน SGS CE

DIMENSIONS �

BASE � ฐานตงโคมสำหรบรน THL 10 และ THL 07

236

∅70 MACHINE LIGHTโคมไฟสองเครองจกรใชหลอด HALOGEN

FEATURES � HALOGEN LAMP �• Flexible Conduit• Temperature Glass• Osram Halogen Lamp 12V 20W• 5 Kinds of the• 1200 Lux at 50 cm distance

Replacement :Step 1. To turn counter - clockwise t release the cover.Step 2. Replace Halogen LampStep 3. To Align the “Arrow on the cover” and the “- on the back cover” then turn clockwise to fit the cover

Item Signal Description1. Type THL07 Ø70mm

2. Voltage1 110 VAC (LED)2 220VAC9 12VAC/DC

3. Length of arm

T Flexible conduit 460mmL 310mm + 390mm (only 12V)M 310mm + 115mm (only 12V)R 220mm + 220mmS - -

4. Base

L L Type baseM Magnetic baseT Triangle baseS4 45 x 45 mmS6 60 x 60 mm

MODEL DESIGNATION �THL 07 - 1 T M

1 2 3 4

THL07-TL

THL07-SL

THL07-TM

THL07-RL

DIMENSIONS �

(ขาตงมแมเหลก)

237

∅70 MACHINE LIGHTโคมไฟสองเครองจกรใชหลอด HALOGEN

THL07-SS4

THL07-SS6

THL07-ST

THL07-RS4

THL07-RS6

THL07-RT

MAGNETIC BASE

(THL07-M)

L TYPE

(THL07-L)

DIMENSIONS �

BASE DIMENSIONS �

THL07-9MS4 (มเฉพาะ 12VDC/DC)

THL07-9MS6 (มเฉพาะ 12VDC/DC)

THL07-9MT (มเฉพาะ 12VDC/DC)

THL07-9LS4 (มเฉพาะ 12VDC/DC)

THL07-9LS6 (มเฉพาะ 12VDC/DC)

THL07-9LT (มเฉพาะ 12VDC/DC)

238

WALL MOUNT WARNING LIGHTFEATURES �• 3 Signal lights in a lanes (Red, Orange, Green)

• Long Life : LED 50,000 hrs min.

• Intermittence Buzzer : 80db/1m min.

Frequency : 60 cycles/min

• Degree of protection : TPHL & TPHF : IP53

TPHB & TPHS : IP50

Item Signal Description1. Type TPH Wall Mount Warning Light

2. Function

L StandardF FlashB BuzzerS Flash + Buzzer

3. Voltage

1 110VAC2 220VAC7 24VAC/DC9 12VAC/DC

MODEL DESIGNATION �TPH L - 2

1 2 3

TPHL

TPHF (ชนดกระพรบ)

TPHL

TPHB

TPHS ชนดกระพรบพรอม

สญญาณเสยงออด

TPHF

TPHS

DIMENSIONS �

DIMENSIONS �

หมายเหต. สามารถตอกระพรบหรอไมกระพรบพรอมสญญาณเสยงออด

239

WALL MOUNT WARNING LIGHTFEATURES � LIGHT REPLACEMENT �• Tendered glass.• IP67 protection.• Osram PL Light.• Service hour : 10,000 hrs.• High safety : Fuse in the Electronic Stabilizer will be

burnt immediately if any unusual situation happen.• Instantaneously started by Electronic Stabilizer.

Item Signal Description1. Type TFL Fluorescent Light

2. PL 18 18W36 36W

3. Voltage

1 120VAC2 230VAC7 24VAC

7D 24VDC

4. Fix Type Plastic baseT Steel Circle

MODEL DESIGNATION �TFL - 18 2 T

1 2 3 4

TFL-18 (Plastic base)

TFL-18T (Steel circle)

PLASTIC BASE STEEL CIRCLE

TFL-36 (Plastic base)

TFL-36T (Steel circle)

DIMENSIONS �

BASE DIMENSIONS �

หลอด Fluorescent ยหอ OSRAM DULUX L18/840

หลอด Fluorescent ยหอ OSRAM DULUX L38/840

240

BLUE INCANDESCENT LAMP, NEON LAMP, LED LAMPหลอดไฟธรรมดา, นออน, LED

Series No. Code No. Volt. Rated Current ใชสำหรบ Price2S-9-6.3 TS9-5 (2S-9-6.3) 6VDC/AC 150mA

Incan for pilot lamp T2, TN2, TS2 BA9S

1S-9-18 TS9-6 (2S-9-18) 18VDC/AC 66mA2S-9-24 TS9-7 (2S-9-24) 24VDC/AC 50mA2S-9-30 TS9-8 (2S-9-30) 30VDC/AC 40mA1S-9-12V TS9-9 (2S-9-12) 12VDC/AC 100mA2S-9-110R TS9-1R (2S-9-110R) 110VAC-R 1.3mA

Neon for pilot lamp T2, TN2, TS2

2S-9-110G TS9-1G (2S-9-110G) 110VAC-G 1.3mA2S-9-220R TS9-2R (2S-9-220R) 220VAC-R 2.2mA2S-9-220G TS9-2G (2S-9-220G) 220VAC-G 2.2mA2S-9-380R TS9-3R (2S-9-380R) 380VAC-R 1.15mA2S-9-380G TS9-3G (2S-9-380G) 380VAC-G 1.15mA2S-9-TL-6 R,Y,G,W,BL LED-R,Y,G,W,BL 6VDC 9-13mA

LED for pilot lamp, Illuminated TN2

2S-9TL-12 R,Y,G,W,BL LED-R,Y,G,W,BL 12VDC 9-13mA2S-9TL-24 R,Y,G,W,BL LED-R,Y,G,W,BL 24VDC 8-13mA2S-9TL-110 R,Y,G,W,BL LED-R,Y,G,W,BL 110VAC 3-5mA2S-9TL-220 R,Y,G,W,BL LED-R,Y,G,W,BL 220VAC 3-5mA2S-9TL-380 R,Y,G,W,BL LED-R,Y,G,W,BL 380VAC2E-10-6.3 E10 6.3V 6.3VDC/AC 0.15A

For pilot lamp TPR, TPF, TPS

25 mm

2E-10-12 E10 12V 12VDC/AC 1W2E-10-24 E10 24V 24VDC/AC 1W2E-10-30 E10 30V 30VDC 1W2E-10-110 E10 110V 110VAC 1W2E-10-220-R E10 220V 220VAC 1W2E-10-380 E10 380V 380VAC 1W1E-12-12 E12 12V 12V 0.11A

For pilot lamp TPR, TPF, TPS, TPL

30 mm

2E-12-18 E12 18V 18V 0.11A2E-12-24 E12 24V 24V 1W2E-12-30 E12 30V 30V 1W2E-12-110 E12 110V 110V 1W2E-12-220 E12 220V 220V 1W2E-12-380 E12 380V 380V 1W2T-4.5-6 T-4.5 6V 6V 0.3W

For T16

2T-4.5-12 T-4.5 12V 12V 0.5W2T-4.5-18 T-4.5 18V 18V 0.5W2T-4.5-24 T-4.5 24V 24V 0.5W2T-4.5-30 T-4.5 28V 28V 0.7W2T-4.5-110 G,R T-4.5 110V G,R 110V 0.3W2T-4.5-220 G,R T-4.5 220V G,R 220V 0.3W2T1.75F6.3 T13/4 6.3V 6.3VDC/AC 110mA Incan for

TN16, T13/4 Base2T1.75F14 T13/4 14V 14VDC/AC 50mA2T1.75F28 T13/4 28V 28VDC/AC 25mA1T1.75F110 G,R T13/4 110V 110VDC/AC 1.5mA

Neon for TN16 T13/42T1.75F220 G,R T13/4 220V 220VDC/AC 1.5mA1T1.75F380 G,R T13/4 380V 380VDC/AC 1.5mA1T1.75L6 R,Y,O LED-R,Y,O 6VDC 26mA

LED for TN16

1T1.75L12 R,Y,O LED-R,Y,O 12VDC 26mA2T1.75L24 R,Y,O LED-R,Y,O 24VDC 26mA1T1.75L6 BL,W,G LED-BL,W,G 6VDC 26mA1T1.75L12 BL,W,G LED-BL,W,G 12VDC 26mA2T1.75L24 BL,W,G LED-BL,W,G 24VDC 26mAS15-I49 S15-I49 12VDC/AC 0.5A

Incan for tower light 40 mm

S15-I47 S15-I47 24VDC/AC 0.25AS15-I41 S15-I41 110VAC 0.05AS15-I42 S15-I42 220VAC 0.03AS15-I59 S15-I59 12VDC/AC 0.7A

Incan for tower light 50 mm

S15-I57 S15-I57 24VDC/AC 0.35AS15-I51 S15-I51 110VAC 0.06AS15-I52 S15-I52 220VAC 0.03A

241

BLUE INCANDESCENT LAMP, NEON LAMP, LED LAMPหลอดไฟธรรมดา, นออน, LED

Series No. Code No. Volt.Rated

Current ใชสำหรบ Price

S15-I69 S15-I69 12VDC/AC 0.8A

Incan for tower light 60mm, 70mm

S15-I67 S15-I67 24VDC/AC 0.4A

S15-I61 S15-I61 110VAC 0.08A

S15-I62 S15-I62 220VAC 0.04A

S15-L49R, Y,G,W,BL S15L49R, Y,G,W,BL 12VDC/AC 0.1A

LED for tower light 40mm

S15-L47R, Y,G,W,BL S15L47R, Y,G,W,BL 24VDC 0.03A

S15-L41R, Y,G,W,BL S15L41R, Y,G,W,BL 110VAC 0.02A

S15-L42R, Y,G,W,BL S15L42R, Y,G,W,BL 220VAC 0.02A

2S-15L-12 S15L59R, Y,G,W,BL 12VDC/AC 0.15A

LED for tower light 50mm, 60mm, 70mm

2S-15L-24 S15L57R, Y,G,W,BL 24VDC 0.04A

2S-15L-110 S15L51R, Y,G,W,BL 110VAC 0.02A

2S-15L-220V S15L52R, Y,G,W,BL 220VAC 0.02A

2S-15S-12-5W S15-I2 12V 5WIncan for warning lamp

TWR, TWK 10 110V. 220V

2S-15S-12-8W S15-I3 12V 8WIncan for warning lamp TWR, TWK

08, 10, 12 12V, 110V, 220V


TWR, TWK 08, 10, 12 24V

1S-15-110-5W S15-I4 110V 5WIncan for warning lamp TWR, TWK 08 110V

2S-15S-220-5W S15-I4 220V 5WIncan for warning lamp TWR, TWK 08 220V


TWF 08, 10, 12 12V


TWF 08, 10, 12 24V

2S-15S-110-10W S15-I6 110V 10WIncan for warning lamp TWF 08, 10, 12 110V

2S-15S-220-10W S15-I6 220V 10WIncan for warning lamp TWF 08, 10, 12 220V

2S-15-12-35 S15-I7 12V 35WIncan for warning lamp

TWR, TWK 16, 18 12V, 110V, 220V TWF 16, 18 12V

2S-15-24-35 S15-I7 24V 35WIncan for warning lamp

TWR, TWK 16, 18 TWF 16, 18 24V

2S-15-110-35W S15-I7 110V 35W Incan for warning lamp TWF 16, 18 110V

2S-15-220-35W S15-I7 220V 35W Incan for warning lamp TWF 16, 18 220V

2S-15-L41R,Y,G,W,BL S15L41R, Y,G,W,BL 110VAC 0.02A

LED for warning lamp TWL, TWF-08


2S-15-L47R,Y,G,W,BL S15L47R, Y,G,W,BL 24VDC 0.04A



LED for warning lamp TWL, TWF-10,12




242

WIRING DUCTS

243

P.V.C. WIRING DUCT

COLOUR : GREY (สเทา)

COLOUR : WHITE (สขาว)

COLOUR : GREY, MILK, WHITE (สเทา, ครม, ขาว)

TC family wire channel is suitable in the use of wires distribution inside the complete set electrical control equipment and various high and low voltage distributors.

� SOLID DESIGN

� ROUND TYPE WIRING DUCT

DIMENSIONW x H (m.m)

PACKINGITEM NO.

PRICESLOTTED : OLength 2 M

25 x 30 72 WD-2530-025 x 40 56 WD-2540-025 x 60 60 WD-2560-030 x 30 70 WD-3030-033 x 40 46 WD-3340-040 x 40 38 WD-4040-040 x 60 28 WD-4060-040 x 80 56 WD-4080-060 x 40 26 WD-6040-060 x 60 18 WD-6060-060 x 80 20 WD-6080-080 x 60 20 WD-8060-080 x 80 16 WD-8080-0100 x 60 16 WD-10060-0100 x 100 10 WD-100100-0

DIMENSIONW x H (m.m)

PACKINGITEM NO.

PRICESLOTTED : OLength 2 M

25 x 30 72 WD-2530-0

40 x 40 38 WD-4040-0

50 x 50 26 WD-5050-0

60 x 60 18 WD-6060-0

60 x 80 20 WD-6080-0

75 x 40 32 WD-7540-0

100 x 40 36 WD-10040-0

100 x 60 30 WD-10060-0

SOLD: No slot design, for exeternal wiring or where wire extraction is not necessary.

Material : High impact, rigid, self-extinguish P.V.C. Service temperature : 85°CColour : Grey (Milk, White, Brown, Dark Brown available)Backed with high quality double sided tape for permeant stick. Good for floor wiring to faciliate trolly pass and to avoid trip.

Item No. PACKING W W1 H H1 LENGTHPRICE

(ราคา/เสน)

RD-20 300 20 8 6 4 1 MRD-30 150 30 11 8 6 1 MRD-40 100 40 16 9.5 7 1 MRD-50 65 50 20 11 8 1 MRD-60 50 60 30 13 9 1 MRD-70 50 70 40 15 10 1 M

244

SOFT WIRING DUCT

NEW

รางรนเกา รางโคงพ.ว.ซ.รนใหม

วสด รางโคงพ.ว.ซ

วธการใช วางสายไฟเขาไปในรองรางทอออนทผาออกแลว(ถาตองการใชกาวสองหนาซอตางหาก)หลงจากนน

นำารางทอออนตดแนนเขากบพนหรอผนงกำาแพง

จดเดน 1.สะดวกตอการขนยายพกพาตดตอ

2.ออกแบบเปนโคงหลงเตา(ดานบน)วางกบพนแลวคนเดนผานไมสะดดเทารถเขนสามารถผานไดสะดวก

3.ดดโคงตามความตองการได(ดงภาพขวา)

4.เหมาะสำาหรบงานชวคราวตดตงแลวสามารถรอถอนมาใชงานใหมได

ITEM NO. W W1 H H1 PACKING Length PRICE

SRD-25 เทา

25.4 7.4 5.8 3.8 200 PCS

1 M

SRD-25 นำาตาล

SRD-25 ครม

SRD-25 ดำา

SRD-50 เทา

50.8 14.8 11.6 7.8 50 PCSSRD-50 นำาตาล

SRD-50 ครม

SRD-50 ดำา

SRD-65 เทา

66.0 19.0 15.3 10.9 40 PCSSRD-65 นำาตาล

SRD-65 ครม

SRD-65 ดำา

SRD-75 เทา

76.2 22.0 17.4 11.6 35 PCSSRD-75 นำาตาล

SRD-75 ครม

SRD-75 ดำา

SRD-100 เทา

101.6 29.4 23.2 15.4 20 PCSSRD-100 นำาตาล

SRD-100 ครม

SRD-100 ดำา

245

WIRING DUCT

� Material : High impact, self-extinguishing, warpproof P.V.C. (Polyvinyl chioride)

� Colour : Grey � Maximum service temperature : 80°C � Used extensively for all wiring applications Where cable protection is essential i.e. Switchboards …etc.

� Features parallel holes onboth sidewalls to facilitate cutting in wire application.

� Special colour, size, length upon request of large quantity.

DIMENSION W x H (m.m)

NO. ofPACKING

ITEM NO.PRICE SLOTTED : ∅8 mm.

Length 2 M25 x 30 72 WD-2530-825 x 40 56 WD-2540-833 x 40 46 WD-3340-840 x 40 38 WD-4040-860 x 40 26 WD-6040-880 x 40 20 WD-8040-8100 x 40 20 WD-10040-825 x 60 42 WD-2560-840 x 60 28 WD-4060-860 x 60 18 WD-6060-880 x 60 20 WD-8060-8100 x 60 16 WD-10060-8120 x 60 12 WD-12060-8120 x 65 12 WD-12065-825 x 80 28 WD-2580-840 x 80 28 WD-4080-860 x 80 20 WD-6080-880 x 80 16 WD-8080-8100 x 80 12 WD-10080-8120 x 80 10 WD-12080-840 x 100 24 WD-40100-870 x 100 14 WD-70100-8100 x 100 10 WD-100100-8

DIMENSION W x H (m.m)

NO. ofPACKING

ITEM NO.PRICE SLOTTED : ∅4 mm.

Length 2 M15 x 25 150 WD-1525-420 x 20 140 WD-2020-425 x 25 88 WD-2525-425 x 45 54 WD-2545-425 x 65 40 WD-2565-430 x 30 70 WD-3030-433 x 33 54 WD-3333-433 x 45 40 WD-3345-433 x 65 30 WD-3365-445 x 45 30 WD-4545-445 x 65 24 WD-4565-450 x 50 26 WD-5050-460 x 60 18 WD-6060-465 x 45 20 WD-6545-465 x 65 16 WD-6565-4

8 mm. SERIES

4 mm. SERIES

246

WIRING DUCT

� DECORATION WIRING DUCT.

� TELEPHONE WIRING DUCT (SELF-ADHESIVE)

� Material : Rigid, self-extinguishing P.V.C. � Standard colour : Grey, (Milk, White, Brown available upon request to meet your colour system.) � Features : All size feature same height in 11 mm which were specially designed for flat cables. � Application : Used extensively for electric wire application of indoor decoration or outdoor security,

alarm system.

� Material : Rigid, self-extinguishing P.V.C. � Backed with high quality self-adhesive tape to facilitate wire application. � colour : Grey, (Milk, White, Brown available on request) � Length : 2 M � Application : Designed to protect wire on floor.

ITEM NO. PACKING Overall Length

Width(m.m.)

Height(m.m.)

Price

ราคา/เสน

TE-1 340 2 M 12.7 (1/2 “) 11

TE-2 200 2 M 19.1 (3/4”) 11

TE-3 170 2 M 25.4 (1”) 11

TE-4 130 2 M 31.8 (1 1/4”) 11

TE-5 110 2 M 38.1 (1 1/2”) 11

TE-6 80 2 M 50.8 (2”) 11

ITEM NO.

PACKING 1 M

PACKING 2 M

DIMENSION Wire to be Contained

Price ราคา/เสน

W1 W2 H 1 M 2M

TP-1 100 350 6 7 4 1 pcs 15.-TP-1.5 80 200 - - - 3-4 pcs -

TP-2 55 190 8 8 6 3 pcs 21.-

TP-3 45 140 10 10 10 3-4 pcs 27.-

TP-4 60 90 12 15 13 4-7 pcs 34.-

TP-5 50 75 10 17 16 7-9 pcs 37.-

TP-6 40 60 11 19 16 10-15 pcs 47.-

TP-8 30 32 30 37 16 30-40 pcs 115.-

Item No. Length W (m.m.) W1 W2 W3 H PACKING Price ราคา/เสน

WD-2010-2

2 M

20.0 7.5 7.5 10.3 260

WD-3010-2 30.0 12.5 12.5 11.2 150

WD-4010-3 40.0 11 11.5 11.5 10.3 130

มสเทาขาวครม

มสเทาขาวครม

WD-4010-3

WD-5020-3

WD-2012-2

WD-3010-2

247

WIRING DUCT

WIRING DUCTWIRING DUCT COUPLER

Item No. W x H (mm) Thickness (mm) Wires to be contained Length (mm) PriceSD-15060 150 x 60 2.2±0.3MM 310~480pcs

2M

SD-150100 150 x 100 2.6±0.3MM 450~600pcsSD-200100 200 x 100 2.6±0.3MM 600~800pcsSD-200150 200 x 150 3.6±0.4MM 1040~1200pcsSD-200200 200 x 200 3.6±0.4MM 1200~1600pcsSD-300100 300 x 100 4.0±0.4MM 1040~1200pcsSD-400100 400 x 100 5±0.5MM 1380~1600pcsSD-600100 600 x 100 5±0.5MM 2080~2400pcs

Item No. W x H (mm) Thickness (mm) Wires to be contained Length (mm) PriceSDH-15060 150 x 60 2±0.3MM 310~480pce

2MSDH-200100 200 x 100 2.6±0.4MM 600~800pceSDH-300100J 300 x 100 5±0.5MM 1040~1200pcsSDH-400100 400 x 100 5±0.5MM 1380~1600pcsSDH-600100 600 x 100 5±0.5MM 2080~2400pcs

• SD-100100J/SD-150100J/SD-300100J is thickner wall type design.

• SD-600100 please reference the structure design of SDH-600100

248

T TYPE WIRING DUCT CONNECTOR

L TYPE WIRING DUCT CONNECTOR

END PIECE WIRING DUCT CONNECTOR

Item No. L W W1 H PRICE

SDHT-20100 475 200 850 100 SDH-200100

SDHT-300100J SDH-300100J

SDHT-400100 SDH-400100

SDHT-600100 SDH-600100

Item No. L W H PRICE

SDE-20100 105 200 105 SDH-200100 -

Item No. L W W1 H PRICE

SDHL-20100 510 200 100 100 SDH-200100

SDHL-300100J SDH-300100J

SDHL-400100 SDH-400100

SDHL-600100 SDH-600100

249

CONNECTOR

Item No. PRICE

SDHA200100 SDH200100

SDHA300100J SDH300100J

SDHA400100 SDH400100

SDHA600100 SDH600100

Item No. PRICE

SDHV200100 SDH200100

SDHV300100J SDH300100J

SDHV400100 SDH400100

SDHV600100 SDH600100

Item No. PRICE

SDHF200100 SDH200100

SDHF300100J SDH300100J

SDHF400100 SDH400100

SDHF600100 SDH600100

Item No. PRICE

SDHO200100 SDH200100

SDHO300100J SDH300100J

SDHO400100 SDH400100

SDHO600100 SDH600100

Item No. PRICE

SDHI200100 SDH200100

SDHI300100J SDH300100J

SDHI400100 SDH400100

SDHI600100 SDH600100

Item No. PRICE

SDHX200100 SDH200100

SDHX300100J SDH300100J

SDHX400100 SDH400100

SDHX600100 SDH600100

Downeard Connector 45°

Downeard Connector 90°

Upward Connector 90°

Upward Connector 45°

Connector “L” Type 45°

Connector “X” Type

45°

90°

90°

45°

45°

250

WIRING DUCT COUPLER

PLASTIC FASTENERS

Item No. A B L PRICE

DCP-100 40.5 75.5 350SDH-300100TSDH-400100SDH-500100

Item No. A B PRICE

DCP-100A 184.6 75 100 mm -

Item No. A B C D PACKING PRICE

PF-823HNGYJM8x

1.2522.5 5.5 15.8 100PCS

PN-8HNGYJM8x

1.2514.6 10 12.8 100PCS

251

ทอออนลกฟกชนดผา ใชกบรถยนต

� All sizes in mm unless otherwise stated. � ID or OD can vary +0.4 mm � Manufactured from P.P. (Black) � Cut to requested length available � Please contact our office with your requirements.

Part No. Inner dia Outside dia C StandardPacking

PriceSplit design Close design A∅ (mm) B∅ (mm) 10.0 17.9

CR-07P CRS-07P 7.4±0.4 10.2±0.4 2.60 300M

CR-11SP CRS-11SP 10.7±0.4 14.0±0.4 1.10

200MCR-11P CRS-11P 10.7±0.4 16.0±0.4 3.30

CR-13P CRS-13P 13.8±0.4 17.5±0.4 3.10

CR-15P CRS-15P 15.0±0.4 19.5±0.4 3.50

100MCR-17P CRS-17P 17.2±0.4 22.0±0.4 3.10

CR-19P CRS-19P 19.3±0.4 23.8±0.4 3.50

CR-22P CRS-22P 21.2±0.4 25.8±0.4 3.10

CR-24P CRS-24P 24.3±0.4 32.0±0.4 3.61

50M

CR-25P CRS-25P 25.0±0.4 30.0±0.4 4.10

CR-28P CRS-28P 28.0±0.4 34.0±0.4 3.10

CR-32P CRS-32P 31.2±0.4 40.0±0.4 4.12

CR-35P CRS-35P 34.9±0.4 42.0±0.4 3.10

CR-40P CRS-40P 39-6±0.5 50.0±0.5 4.85

CR-48P CRS-48P 47.5±0.4 54.5±0.5 2.00

*CR-52P CRS-52P 52.0±0.5 60.0±0.5 5.80

*CR-62P CRS-62P 62.0±0.5 76.0±0.5 5.80

*CR80P CRS-80P 80.0±0.5 89.0±0.5 5.80

* Please call if required as it is under developing now

Material : PP (Black)

unit : mm

• Only for car

• Black

252

CABLE MARKERS � MARKER PLATE

� SELF-ADHESIVE WIRE MARKERS (CLOTH TYPE)

�Material : Nylon (Natural) �Used to mark cable bundles for permanent indentification. � Secured with cable ties extensively from CT-075 to CT-200 in varity of ways.

� Stick to wire for permanent identification. �Used extensively for cable diameters after or before terminal is attached. �Cloth type label. � For your orders, please specify solid or consective and what letter (S), number (S) you need.

For example: Solid : WM-1 1, 2, A, B …. 10 pcs each. Consective : WM-1 0-9, A-Z …. 10 pcs each.

Item No. L (m/m) W T PACKING PRICE ราคา/ตว

MP-1626 26 16 0.8

100 pcs/bag

MP-2040 40 20 1

MP-2560 60 25 1

MP-5060 60 50 1

ITEM NO. L W Standard MarkingStandard Packing

PRICE ราคา/แผน

SM-1 25 6.5

Solid numbers

50 pcs / Box

0, 1, 2, 3 …. 99, 100A, B, C…. Z, +, -

Consective Numbers1-34, 35-68, 69-100

A-Z, 0-9

253

SHAPE ITEM NO.DIA. RANGE M.M.

MIN MAXSTANDARD MARKING

STANDARD PACKING

STANDARD MARKING

PRICE ราคา/มวน

2 PLAIN CUT

BM - 0 2.0 - 3.2SOLID NO OR LETTER PER ROLL FOR 0, 1, 2, 3 ….9 A, B, C, ….Z +, -, + - BLANK /

(SLANG)

1,000 pcs

YELLOW BODY WITH BLACK

PRINT

BM - 1 3.0 - 5.2 1,000 pcs

BM - 2 3.6 - 7.4 500 pcs

BM - 3 5.2 - 10.0 250 pcs

CABLE MARKERS � BM TYPE CABLE MARKERS

� MARKER STRIP

� OVALGRIP MARKER

� Marker tongue spans to fit various cable diameters and retracts to hold wire firmly in position.

� Maximum service temperature : 85°C � MATERIAL : Made of finest soft grade, strong, durable P.V.C. that will resist oil, grease, acid, abrasion and chemicals.

� Description � EC type cable marker features high quality flexible interior to fit various cable diameters.

� The markers stay attached on a roller and can be despatched easily when needed.

� Bold print on yellow body to show your codes distinguishly. Any num-bers can be composed by arranging letters and numbers in sequence to provide the necessary codes.

� To be fitted before the terminal is attached or solder connection made and grip cables firmly in position.

CAT. NOSTRIP SIZE

STRIP HOLE

ACCOMMODATE MARKERS

PACKING PRICE

ราคา/ตว

MS-65 65 x 9 6 9 pcs GM-1100 pcs

MS-100 100 x 9 6 16 pcs GM-1

CAT. NOSUITABLE CABLES

USED WITHOUT MARKER STRIP

MARKER LENGTH

MARKING PACKING PRICE ราคา/มวน

GM-1 3.5-7.0 5

0, 1, 2, 3 ….9 A, B, C, ….Z

+, -, /, EARTH, BLANK

500 pcs/rl

254

CABLE TIES � WIRE COLLECTTIE

� SELF-ADHESIVE TIE MOUNTS

� Wrap electrical cords for shipping and packing.

� Inexpensive. � Material : Polyethylene. � Colour : Clear

Item No. L WH

(Withouttape)

Mounting T Packing PRICEราคา/ตว

TM-2121-4 21 21 3.5 - 4.7 100 pcs/bagTM-2828-4 28 28 4 5.0 5.0

Part No.Size Tensile Max. Bundle

Pricemm Strength mm

PV-130-15C (TL-1) 130 x 15 8 35

PV-140-9C 140 x 9 8 45

PV-160-9C 160 x 9 8 38

� Material : Contructed of nylon and backed with high quality self-adhesive type.

� SELF-ADHESIVE TIE MOUNTS is designed to support Light Weight wire bundles when properly applied on any clean, smooth, grease-free surface. For heavey support. Mounting Hole is provided for screws.

� To apply, simply peel off backing paper and apply Mount To surface, After that, cable ties can inseted to secure wire bundles.

� SADDLE TYPE TIE MOUNTS

Item No. H L W T B PackingPrice

ราคา/ตว

TM - 0 5 19 9.5 5 3.4

100 pcs/bagTM - 1 7 15 10 5 3

TM - 2 9 23 16 9 5

MATERIAL: Nylon in natural color.Saddle design provide maximum stablility to wire bundles.To apply, simply fix mount with a screw and secure wire bundles with nylon cable ties.

255

CABLE TIES AND ACCESSORIES

256

CABLE TIES � MATERIAL SPECIFICATION :

� MOUNT TIES

� CABLE TIES เคเบลไทรรนประหยด

Natural nylon : standard cable ties made from U.L. Approved nylon 6/6. Normal service temperature range :- 10°C to 85°C.Flamablility rating : 94 V-2

Bent-tip design for ease of handling and installation

For application where fixation of cable bundle is required

� Material : Nylon 6/6 spcifications as same as former page. � Color : Natural white (Available in black) � The cable tie can be secured to panel with a single bolt.

ITEM NO

สขาว White

Colour

ITEM NO สดำา

Black Colour

LW

(mm)

Max. Bundle

die (mm.)

Min. Tensile

Strength Packing

Per/bag

Packing

Per/box


(สขาว)

White Colour


(สดำา)

Black Colour(mm.) (Inch) Ibs Kgs

CT-075-2C1 CT-075-2B1 75 3” 2.5 18 18 8

100 pcs

60,000CT-100-2C2 CT-100-2B2 100 4” 2.5 25 18 8 60,000CT-120-2C CT-120-2B 120 4 3/4” 2.5 30 18 8 50,000CT-120-3C CT-120-3B 120 4 3/4” 3.2 30 40 18 32,000CT-140-3C CT-140-3B 140 3.2 28,000CT-150-3C CT-150-3B 150 6” 3.6 39 40 18 25,000CT-180-4C CT-180-4B 180 7” 4.0 49 50 22 17,000CT-190-4C CT-190-4B 190 4.8 13,000CT-200-3C CT-200-3B 203 8” 3.2 55 40 18 22,000CT-200-4C CT-200-4B 203 8” 4.6 55 50 22 13,000CT-250-4C CT-250-4B 250 10” 4.8 74 50 22 12,000CT-280-4C CT-280-4B 280 11” 4.8 81 50 22 10,000CT-300-7C CT-300-7B 300 11 7/8” 7.6 88 120 55 5,000CT-310-4C CT-310-4B 310 12” 4.8 89 50 22 10,000CT-340-7C CT-340-7B 340 13 1/2” 7.6 120 55 5,000CT-380-7C CT-380-7B 380 15” 7.6 110 120 55 4,500CT-385-4C CT-385-4B 385 15 3/16” 4.8 116 50 22 9,000CT-450-8 CT-450-8B 450 17 3/4” 8.0

CT-550-8C CT-550-8B 550 21 11/16” 8.0 16 2,500CT-610-9C CT-610-9B 610 24” 9.0 185 2,000CT-710-9C CT-710-9B 710 28” 9.0 220 1,800CT-762-9C CT-762-9B 762 30” 9.0 236 1,000CT-812-9C CT-812-9B 812 32” 9.0 246 1,000CT-914-9C CT-914-9B 914 36” 9.0 270 1,500CT-1168-9C CT-1168-9B 1168 46” 9.0 360 1,100CT-1219-9C CT-1219-9B 1219 48” 9.0 380 1,000

ITEM NOL Packing

pcs/bag

Packing

pcs/box

Price ราคา/เสน (สขาว)

White Colour

Price ราคา/เสน (สดำา)

Black Colour(mm.) (Inch)

NV070 (CT-075-2C) 75 3”

100 PCS

60,000NV100 (CT-100-2C) 100 4” 60,000NV150 (CT-150-3C) 150 6” 25,000

NV200M (CT-200-3C) 200 8” 22,000NV200M (CT-200-4C) 200 8” 13,000NV250S (CT-250-4C) 250 10” 12,000NV300S (CT-310-4C) 300 12” 10,000

Item No. Old Item No mm. mm. Max. Bundle

DiaMin. Tensile

Strength Packing Priceราคา/เสน

MT-155-3C CV-155 155 3.7 40 40 lbs100 pcs

MT-205-4C CV-205 205 4.2 60 50 lbs

NEW

257

� NK (Nc) TYPE

� Meterial : Impact Resistant P.P. (Grey) � Applied for general round cables. � With nails. � NC Type Without Nails Been Deleted. All

Clips Are Now With Nails And Item No Were Changed Into Ie. NC-1 N N Means With Nails. And It Is Equal To NK-6.

ITEM NO W (m.m.) NAIL (m.m.) Standard Packing Price ราคา/ตว

NK-4 (NC-0.4N) 4 2.5 x 18

100 pcs

NK-6 (NC-1N) 6 2.5 x 18

NK-8 (NC-2N) 8 2.5 x 22

NK-10(NC-3N) 10 2.5 x 25

NK-12(NC-4N) 12 2.5 x 27

NK-14(NC-6N) 14 3.0 x 35

NK-16(NC-7N) 16 3.2 x 38

NK-22(NC-8N) 22 3.2 x 42

NK-25(NC-9N) 25 3.2 x 47 100

NK-32(NC-10N) 32 3.6 x 56 50

CABLE CLAMP, CABLE CLIPS

� CLAMP & MOUNTS � MATERIAL : Nylon (Natural) Max. service temp. : 80°C � CABLE CLAMP are designed to holed cables, tubes, and component in domestic

applicance, electronics and electric appraratus generally. � Interion edgges are radiused to pretect cable insulation. � To apply, just clamp down on loosen cable and screw to chassis. � Black color available

Item No. A B C D E F Packing Price ราคา/ตว

CC-03 5.0 9.5 9.6 3.2 (1/8”) 19.8 1.4

100 pcs

CC-05 4.6 10.5 9.6 4.8 (3/16”) 19.8 1.4CC-06 5.0 12.0 10.0 6.7(1/4”) 22.0 1.4CC-08 4.6 12.0 10.0 7.9(5/16”) 22.0 1.5CC-10 4.6 15.2 12.0 9.5 (3/8”) 24.0 1.5CC-13 4.6 12.5 12.0 12.7 (1/2”) 31.0 1.5CC-16 4.6 18.2 12.0 15.8 (5/8”) 34.3 1.5CC-19 4.6 18.2 12.0 19.4 (3/4”) 35.0 1.5CC-25 4.6 22.0 12.0 25.4 (1”) 43.0 1.8CC-32 4.6 26.2 12.0 31.8(1 1/4”) 46.2 1.8CC-38 4.6 30.0 12.0 36.7 (1 1/2”) 50.0 1.8

CABLE CLAMP

F

Item No A ∅ B ∅ T1 T2 L W H Packing Price4p-s 6 4.4 1.1 2 25.8 13.4 9.1

100 PCS

6p-s 9 4.4 1.1 3 29.4 13.4 14.08p-s 12 4.4 1.5 3 35.5 16.4 16.510p-s 14 4.4 1.5 3 36.5 16.4 18.511p-s 16 4.4 1.5 3 38.5 16.4 20.512p-s 18 4.4 1.5 3 42.0 16.4 22.5

SELF-ADHESIVE CABLE CLAMP

• Material: Nylon (Black)• Backed with a high quality pad. Designed to secuer wire bundles where Fixing holes are impactical. Can be quickly

applied to almost any clean, (Also provided with a mounting hole)

� CABLE CLAMP

� MARKER TIEUnit : mm

Cat. NO SizeMarker

sizeBundle

diameterTensile

strengthPacking PRICE

MV-100-2C 100 x 2.5 25 x 8 25 18 lbs100 pcs

MV-200-4C 200 x 4.8 28 x 13 50 50 lbs

CABLE TIES

258

Item No.LAY FLATDimension

Convert to Dia ∅

ShrinkableRange

Colour PkgPrice

ราคา/มวน

HS-20 20 13 2 1 - 1 1 R,W,B,BK,Y,G

100

เมตร

HS-30 30 19 31-16 R,W,B,BK,Y,G

HS-40 40 25 40-22 R,W,B,BK,Y,G

HS-50 50 R,W,B,BK,Y,G

HS-60 60 38 60-33 R,W,B,BK,Y,G

HS-70 70 44 70-37 R,W,B,BK,Y,G

HS-80 80 50 80-42 R,W,B,BK,Y,G

HS-100 100 63 100-55 R,W,B,BK,Y,G

HS-120 120 76 120-65 R,W,B,BK,Y,G

HS-150 150 95 150-90 R,W,B,BK,Y,G

CAT. No. FOR COPPER BUS BAR/SIZE

HS-20 1/2” x 1/8”, 3/16” x 1/2”A, 1/2” x 1/4”

HS-30 3/4” x 1/8”, 3/4” x 3/16”, 3/4 x 1/4”, 1” x 1/8”, 1” x 3/16”

HS-40 1 1/4” x 1/8”, 1/14 x 3/16”, 1 1/4” x 1/4”, 1 1/2” x 1/8”

HS-50 1 1/4” x 1/4”, 1 1/2” x 3/16”, 1 1/2” x 1/4, 1 1/2” x 3/8”

HS-60 2” x 1/8”, 2” x 3/16”, 2” x 1/4”, 2” x 3/8”, 2” x 1/2”

HS-70 2 1/2” x 1/8”, 2 1/2” x 3/16”, 2 1/2” x 1/4”

HS-80 2 1/2” x 3/8”, 3”x 1/4”, 3” x 3/8”, 3” x 1/8”

HS-100 3” x 3/16”, 3” x 1/4”, 3” x 3/8”, 3” x 1/2”

� HEAT SHRINKING SLEEVE

R: RED W: White BL:Blue B: Black G: Green Y: Yellow• Material: Rigid Shrinkable P.V.C.• Used for colour distinction and insulation of busbar in control panel. To be shrinked by blower or hot water.• Maximum service temp : 80°C

HEAT SHRINKING SLEEVE � SPIRAL WRAPPING BAND

• The above size will be changed without notice if necessary.• Material: UL approved NYLON 66,94v-2. • Nylon insulated close-end wire connectors.• To apply, insert pre-strippe wires into connector tube and crimp it with crimping tool to hold wires firmly even in vibration.

CAT.No. ∅1 ∅2 ∅3 L1 L2

NORMINALSECTIONAL

AREAA.W.G

SUITABLEWIRE

PACKING PRICEราคา/ตวSTRAING

mm^ 2 d

CE-1 2.4 7.8 5.1 7.5 20.0 1.25 22 - 16 0.5 - 1.75 100 pcsCE-2 3.0 7.8 5.7 7.5 20.0 2.0 16 - 14 1.0 - 3.0CE-5 3.8 10.5 7.3 8.5 25.3 5.5 12 - 10 2.5 - 6.0 100 pcsCE-8 4.7 12.0 9.3 9.5 27.2 8.0 8.0 4.0 - 9.0

�CLOSE END WIRE CONNECTOR

259

Item No Wire Suitable D1 D2 D3 L1 L2 T Packing Price

VC-001 600V 1.25 mm2, 12.5 mm2 2.8 3.3 3.1 6 7 0.6

100 PCS

VC-002 600V 2.0 mm, 2.0 mm2, 1.2 mm2, Single, 1.6 mm Single 3.3 4.5 3.7 7 7 0.7

VC-003 600V 3.5 mm2 4.8 5.7 4.1 9 8 0.8

VC-005 600V 5.5 mm2, 2.6 mm Single 4.8 5.7 5.2 9 8 0.8

VC-008 600V 8.0 mm2, 3.2 mm Single 6.2 7.2 6.2 10 9 1.0

VC-014 600V 14 mm2 8.0 10.0 8.0 13 11 1.1

VC-022 600V 22 mm2 9.5 12.0 9.5 15 14 1.2

VC-038 600V 38 mm2 11.8 14.0 11.8 17 16 1.5

VC-060 600V 60 mm2 13.5 16.8 13.5 20 19 1.5

VC-080 600V 80 mm2 16.0 19.0 16.0 25 21 1.6

VC-100 600V 100 mm2 18.0 22.0 18.0 30 24 1.7

50 PCSVC-125 600V 125 mm2 20.0 24.0 20.0 32 25 1.8

VC-150 600V 150 mm2 22.0 24.4 22.0 34 31 1.81

VC-200 600V 200 mm2 28.0 32.0 24.0 35 30 2.0

20 PCSVC-250 600V 250 mm2 32.0 36.0 25.0 40 35.5 2.0

VC-325 600V 325 mm2 34.3 38.0 28.5 40 36.5 2.01

• Material: Soft P.V.C• Maximum service temp: 80°C• For the insulation works of wire end terminal. Performing the

work with a simple one-touch to tigten and seal againt. Dirt, mois-ture and water.

• Standard color : Red, white, blue, yellow, black. (Green, brown available on special request)

� MATERIAL : Made from P.E. material. � Excellent in insulation and binding strength. � Color : Standard in natural. Black and color available upon request.

� Flexible construction enables bands to follow wire ways easily.

� Durable, reusable with retained spiral strength.

� Fix ends of band with cable ties and spiral wire bundles in clockwise direction to complete works.

� Expand spiral range almost without limit.

� Black color available. An economical way of cable binding. Easily applied to electric harness cables and wire bundles. Cut-to-fit versatillity in convenient roll-form.

Item

No.

Item No.

Black สดำาD D1 W

Wrapping

Range (mm.)Packing

Price ราคา/เมตร

สขาว สดำา

SW-06 SW-06B 4 6 7.0 4 - 50

10 m per

plastic bag

SW-08 SW-08B 6 8 10.8 6 - 60

SW-10 SW-10B 7.5 10 11.4 7.5 - 60

SW-12 SW-12B 9 12 13.9 9 - 65

SW-15 SW-15B 12 15 15 12 - 75

SW-19 SW-19B 15 19 18.2 15 - 100

SW-24 SW-24B 20 24 19.6 20 - 130

� SPIRAL WRAPPING BAND

� VINYL WIRE END CAPS

260

Item No D To Be Used with Packing Price

XX-XXX 8 KL-8BK

10 PCS

XX-XXX 15 KL-15BK

XX-XXX 22 KL-20BK

XX-XXX 26 KL-25BK

XX-XXX 32 KL-32BK

Item No D T WWrap-ping

RangePacking Price

XX-XXX 8 0.8 9 10

5M

XX-XXX 15 0.8 13 16

XX-XXX 20 0.9 15 22

XX-XXX 25 1.3 18 27

XX-XXX 32 1.3 23 35

Item No D T W Wrapping

Range Packing Price

KL-8 8 0.8 9 10

1.5M

KL-15 15 0.8 13 16

KL-20 20 0.9 15 22

KL-25 25 1.3 18 27

KL-32 32 1.3 23 35

� INSTALLATION TOOL

� SLIT WRAPPING BAND

SLIT WRAPPING BAND

� SLIT WRAPPING BAND WITH INSTALLATION TOOL

261

� SNAP BUSHING

� HOLE PLUGS

• Material: Nylon(Black)• SNAP BUSHING smooth and insulate your raw-edged holes in metal chassis• Locking into hole firmly with fingertip pressure.• Protect electrical cables, ropes, utility lines through metal holes.• Available in application for chassis thickness from 0.8 mm to 3.2 mm

• Material: Nylon(Black)• HOLE PLUG close your unneeded holes with fingertip pressure at own cost and assure good appearance.• Available in application for chassis thickness from 0.8 mm to 3.2 mm.

Item No.

Mouting Hole

Pack Qty PRICEmm

A B C LSB-08 7.9 5.2 9.4 8.0

100 pcs

SB-10 9.5 6.3 12.0 10.3SB-13 13.0 8.2 14.5 10.3SB-16 15.9 12.2 18.6 10.3SB-19 18.9 14.3 21.5 10.3SB-22 22.0 17.3 23.8 11.5SB-26 25.1 19.1 28.0 11.5SB-30 29.7 24.1 32.5 11.5SB-38 38.1 29.0 41.2 11.4

Item No.

Mouting Hole

Pack Qty PRICEmm

A B CHP-08 8.0 11.9 8.0

100 pcs

HP-10 10.0 13.0 10.5HP-13 13.0 16.9 10.5HP-16 16.0 19.8 10.5HP-19 19.0 22.9 10.5HP-22 22.0 24.9 11.3HP-25 25.0 28.3 11.5HP-30 30.0 34.2 11.5HP-45 44.5 49.1 11.1

SNAP BUSHING & HOLE PLUG

�MOVABLE BUSHING

• STANDARD1. P.E. Extruded movable bushing.2. 10M per roll packed in a plastic bag.3. Cut to fill any hole size for protecting cords, wires, cables against damage from sharp panel edges.• Available upon request Also available in moulded PE bushing. 25 cm per piece and 40pcs packed per bag. For your order, please specify MOULDED MOVABLE BUSHING. Otherwise, will be treated as standard ones.

Part No.

T Max. Chassis

Packing Material Pricemm

Thicknessmm

MB-010 1 1

10 m. P.E.

MB-016 1.6 1.0-1.6

MB-020 2 1.6-2.0

MB-024 2.4 2.0-2.4

MB-032 3.2 2.4-3.2

MB-045 4.5 3.2-4.5

262

GLANDS AND BUSHINGS

Manufactured from soft pvc (black)Interior diameter of each gland is available in three sizes A,B,CCut unnecessary part (s) away to fit your different cable diameters.

PartNo.

To SuitePanel Hole

To SuiteCable Die.

Length ofThread Packing Qty Price

mm mm mmA B C

BG-19 19 6 8 10 13 50

BG-22 22 10 13 15 17.5 50

� STANDARD

� SUPREME-METRIC IP68

� SUPREME-PG THREAD IP68

PartNo.

Thread For Cable Length ofThread Packing Qty Pricemm dia.

NG-16 16 x 1.5 5 - 1 0 12 80

NG-20 20 x 1.5 6 - 1 3 13 50

NG-25 25 x 1.5 10 - 1 8 13 50

NG-32 32 x 1.5 16 - 22 15 25

NG-40 40 x 1.5 22 - 27 21 10

NG-50 50 x 1.5 30 - 41 23 10

NG-63 63 x 1.5 40 - 53 25 10

PartNo.


AG-12 12 x 1.5 3 - 6.5 8 50

AG-16 16 x 1.5 5 - 10 15 50

AG-20 20 x 1.5 10 - 14 15 50

AG-25 25 x 1.5 13 - 18 15 50

AG-32 32 x 1.5 18 - 25 15 25

AG-40 40 x 1.5 22 - 32 18 10

AG-50 50 x 1.5 30 - 38 18 10

AG-63 63 x 1.5 34 - 44 18 10

AG-63L 60.5 x 1.9 34 - 44 20 10

PartNo.


EG-7 PG-7 3 - 6.5 8 50

EG-9 PG-9 4 - 8 8 50

EG-11 PG-11 5 - 10 8 50

EG-13.5 PG-13.5 6 - 12 15 50

EG-16 PG-16 10 - 14 15 50

EG-21 PG-21 13 - 18 15 50

EG-29 PG-29 18 - 25 18 25

EG-36 PG-36 22 - 32 18 10

EG-42 PG-42 30 - 38 18 10

EG-48 PG-48 34 - 44 18 10

263

JOX-13F(LY2) PCB type Outline dimension

JOX-13F(LY2-S) Flange mounting type Outline dimension

JOX-13F(LY2) Socket type Outline dimension

JOX-13F(LY1) JOX-13F(LY2)JOX-13F(LY1)-L JOX-13F(LY2)-L

Wiring diagram (Bottom view)

Mounting holes (Bottom view)



�ContactSpecification

� DC Coil data

� Outline dimension, Mounting holes (Bottom view), Wiring diagram (Bottom view)

� AC Coil data

�TecnicalSpecification

� Matched Socket PTF08A-ENominal voltage

VDCOperate voltage

VDCRelease voltage

VDCCoil resistance

W ±10%5 4.0 0.5 286 4.8 0.6 40

12 9.6 1.2 16024 19.2 2.4 64048 38.4 4.8 2560110 88.0 11.0 12100

Nominal voltageVAC

Operate voltageVAC

Release voltageVAC

Coil resistanceW ±10%

6 4.8 1.8 1212 9.6 3.6 4224 19.2 7.2 16848 38.4 14.4 675110 96.0 36.0 3500

220/240 176.0 66.0 14000/16500

Contact form 1Z, 1H, 1D, 2Z, 2H, 2D

Contact resistance <100MW (1A 6VDC)

Contact material AgCdO AgSnO2

Contact capacity 15A 250VAC / 28VDC 10A 250VAC / 28VDC

CoilSpecification

Rated coil power 09W/1.2VA

Insulation resistance≥ 500MW (500VDC)Between coil and contact ≥ 1500VAC 1 min

Dielectric strengthBetween open contact ≥ 1000VAC 1 minBetween contact of different poles ≥ 1500VAC 1 min

Operate / Release time ≤ 25ms/25msTerminal type PCB and socket mounting

GENERAL PURPOSE RELAY

LY2

LY2N (with LED) 13F (LY2)

Matched socket

PTF08A-ECorrect Incorrect

264

LY4 PCB type Outline dimension

JOX-981F PCB type Outline dimension

JOX-981F

LY4 Flange mounting type Outline dimension

LY4 Socket type Outline dimension

LY4 Wiring diagram (Bottom view)

LY4 (4Z)





� DC Coil data (LY4)


� AC Coil data (LY4)

�CoilSpecification


� Matched Socket PTF-14A-EKNominal voltage

VDCOperate voltage

VDCRelease voltage

VDCCoil resistance

W ±10%5 4.0 0.5 16.66 4.8 0.6 24

12 9.6 1.2 10024 19.2 2.4 36048 38.4 4.8 1600110 88.0 11.0 6900

Nominal voltageVAC

Operate voltageVAC

Release voltageVAC


6 4.8 1.8 512 9.6 3.6 2024 19.2 7.2 7848 38.4 14.4 320110 96.0 36.0 2200

220/240 176.0 66.0 6700/9000 Rated coil power 1.5W / 2.5VA

Contact form 4Z, 4H, 4D



Contact capacity 10A 250VAC / 30VDC





LY4

LY4N (with LED)

Matched socket

PTF-14A-EK

265

MY2K Outline dimension

MY4K Outline dimension

MY2K Wiring diagram (Bottom view)

MY2K Socket type Outline dimension

MY4K Socket type Outline dimension

MY4K Wiring diagram (Bottom view)


Mounting holes (Bottom view) Mounting holes (Bottom view)



� DC Coil data


� AC Coil data



� Matched Socket PTF08A-E/PTF14A-ENominal voltage

VDCOperate voltage

VDCRelease voltage

VDCCoil resistance

W ±10%5 4.0 0.5 286 4.8 0.6 40

12 9.6 1.2 16024 19.2 2.4 64048 38.4 4.8 2560110 88.0 11.0 12100

Nominal voltageVAC

Operate voltageVAC

Release voltageVAC


6 4.8 1.8 1212 9.6 3.6 4224 19.2 7.2 16848 38.4 14.4 675110 96.0 36.0 3500

220/240 176.0 66.0 14000/16500 Rated coil power 0.9W / 1.2VA

Contact form 2Z, 2H, 2D, 4Z, 4H, 4D



Contact capacity 2Z : 10A 250VAC / 30VDC 4Z : 5A 250VAC / 30VDC





MY2K (with LED & Test Button)

MY4K (with LED & Test Button)

MY2K MY4K

Matched socket

PYF08A-E(MY2K)

PYF14A-E(MY4K)

Correct Incorrect

266


� DC Coil data (LY4)

� Wiring diagram (Bottom view) � Outline dimension, Mounting holes (Bottom view)

� AC Coil data (LY4)



Nominal voltageVDC

Operate voltageVDC

Release voltageVDC


5 4.0 0.5 286 4.8 0.6 4012 9.6 1.2 16024 19.2 2.4 64048 38.4 4.8 2550110 88.0 11.0 12100

Nominal voltageVAC

Operate voltageVAC

Release voltageVAC


6 4.8 1.8 1212 9.6 3.6 4224 19.2 7.2 16848 38.4 14.4 670110 96.0 36.0 3500

220/240 176.0 66.0 14000/16500

Rated coil power 0.9W / 1.2VA

Contact form 2Z, 2H, 2D, 3Z, 3H, 3D, 4Z, 4H, 4DContact resistance <100MW (1A 6VDC)Contact material AgCdO AgSnO2

Contact capacity 5A 250VAC / 30VDC3A 250VAC / 30VDC





MY2

MY4

MY2 PCB type Outline dimension

MY4 PCB type Outline dimension

MY2 Socket type Outline dimension

MY4 Socket type Outline dimension

Mounting holes(Bottom view)

Correct

Incorrect

Wiring diagram (Bottom view)

Mounting holes(Bottom view)

PYF08A-E PYF14A-E

267

AUTOMATIC VOLTAGE REGULATOR (AVR)

Polluted utillity supply or commonly know as power line disturbances are generated due to any one or multiples of the followings, such as, voltage fluc-tuations, sarges, low or high spikes etc. These disturbances will create problem or even cause failures to your electronic equipment, such as personal computer (PC), television, mini hi-fi etc. The damage caused is costly too. Prevention is necessary in order to sefeguard your equipment and it is always better than cure.

QPS Automatic Voltage Regulator (AVR) can help you to sefeguard your equipment by acting as a power guard against your power line. It is designed to continously monitors and regulate the supply voltage and to remove any unwanted disturbances to your equipment.

QPS Automatic Voltage Regulator (AVR) has been designed by taking into the following considerations,

• Maintenance free operations• Wide input voltage variation• Slim design for easy blending into your office environment• Light in weight.• Competitive pricing

เครองควบคมแรงดนไฟฟา ออโตเมตก 2 สาย 220V

ความเสยหายทเกดจากการรบกวนกระแสไฟฟานน มสาเหตมาจากหลายปจจย ไมวาจะเกด จากความไมคงทของแรงดนไฟฟา ทงจากไฟตกหรอไฟเกน สงรบกวนเหลาน เชน คอมพวเตอร โทรทศน หรอเครองเสยง ดงนนจงมความจำาเปนทจะตองมการปองกน เพอทจะ เปนมาตรการรกษาความปลอดภยของเครองมอ อปกรณไฟฟาของทานซงยอมจะเปนการดกวา ทจะตองมาซอมแซมภายหลง

QPS Automatic Voltage Regulator (AVR) สามารถชวยทานปองกนรกษาอปกรณไฟฟาตางๆ โดยทำาหนาทเปนตวดแลระดบแรงดนไฟ AVR ถกออกแบบมาเพอทคอยควบคมแรงดน กระแสไฟฟาอยางตอเนอง และคอยขจดคลนรบกวนทหลดเขามาในระบบไฟฟาของอปกรณนนๆ

QPS Automatic Voltage Regulator (AVR) ไดรบการออกแบบโดยคำานงถง คณสมบตตางๆ ดงน

• สะดวกตอการดแล บำารงรกษา• มขนาดกะทดรด และรปลกษณกลมกลนกบทกสภาพแวดลอม• มนำาหนกเบา• ราคายอมเยาว• สามารถใชกบปลกเสยบไดทกรปแบบ

� TECHNICAL DATAQPS600 / QPS600 M QPS1000 / QPS1000

CAPACITY : 600 VA 1, 000 VAPOWER FACTOR : 1.0 1.0INPUT VOLTAGE : 187 VAC ~ 253 VAC 187 VAC ~ 253 VACOUTPUT VOLTAGE : 220 VAC ±7% 220 VAC ±7%OUTPUT WAVEFORM : Sinewave SinewaveFREQUENCY : 50Hz ±5Hz 50Hz ±5HzSURGE SUPPRESSION : MOV (energy -40j/2ms) MOV (energy -40j/2ms)OPERATING TEMPERATURE : 0°C ~ 40°C 0°C ~ 40°CHUMIDITY : < 90% without condensation < 90% without condensation

POWER CORD : 1.5 M double Insulated 3 core complete with 10A 3-pin plug

1.5 M double Insulated 3 core complete with 10A 3-pin plug

DIMENSION : 158 mm (W) x 195 mm (D) x 105 mm (H) 158 mm (W) x 195 mm (D) x 105 mm (H)WEIGHT : 2.36 kg 2.68 kgPRICE

QPS

268

เครองควบคมแรงดนไฟฟา ออโตเมตกชนด 3 สาย

กระแสไฟฟาไมคงทนนเปนเรองทเกดขนบอยครง จนกลบกลายเปนเรองปกตของระบบการจายไฟฟาทกรปแบบ ปจจยตางๆ ททำาใหกระแสไฟฟาไมคงท ทงไฟตก ไฟเกน หรอเหตผลใดๆ กตามจากระบบจายไฟฟานน ถงทกวนนจะมความพยายามควบคมใหระบบจายไฟออกอยางคงทกยงยากทจะควบคมกระแสไฟฟาใหเปนไปอยางสมำาเสมอ

กระแสไฟฟาไมคงทสามารถกอใหเกดความผดพลาดทจะนำาไปสความเสยหายททานไมควรมองขาม ตวอยางเชน กระแสไฟทไมนง จะสงผลใหขอมลทไดรบจากการทดสอบเกดความคลาดเคลอน, ยงเปนตวแปรททำาใหเครองจกรตางๆ ทใชระบบคอมพวเตอรควบคม ผลตชนงานออกมาบกพรอง, สงผลใหการทำางานของมอเตอรมความเรวทไมสมำาเสมอเปนตน ผลกระทบเหลานลวนแตสรางความเสยหายใหแกผประกอบการทงดานเวลาและคาใชจาย

QPS Single phase และ Three phases Servo-Motor Automatic Voltage Stabilizer สามารถทจะแกไขปญหาดงกลาวไดอยางงายดาย เพราะวา QPS TAKAMURA Servo-Motor Automatic Voltage Stabilizer ถกออกแบบมาเพอประโยชนใชงานอยางมประสทธภาพสงสด โดยคณสมบตดงน

• สามารถใชไดกบกระแสไฟฟาเขาไดตงแต 187-253 V (Single Phase) และ 323-437 V (Three phases) • สามารถรกษาระดบความคงทแรงดนไฟฟา ใหคาความคลาดเคลอนเพยงแค ±1.5% เทานน • ระยะเวลาตอบสนองประมาณ 0.05-0.07 วนาทตอ 1 โวลท • สะดวกตอการตดตงใชงาน และงายตอการดแลรกษา • สามารถสงทำาได ตามความตองการของผใช QPS TAKAMURA Servo-Motor Automatic Voltage Stabilizer เปนเครองควบคมและรกษาแรงดนไฟฟาใหคงทอยางตอเนองโดยใชหลกการของการ

ควบคมวงจรไฟฟาทจะจายกระแสไฟฟาออกตามคาทตงไวอยางทนททนใด กลาวคอ เมอมการเปลยนแปลงของกระแสไฟฟาถกตรวจจบไดเนองจากกระแสไฟตกหรอเกน เครอง AVS จะสงสญญาณ electronic ไปทตว Servo-Motor ทไดตดไวกบ brushgear ของตวหมอแปลง ซงเมอไดรบสญญาณทถกสงมา ตวเฟองนกจะหมนเพอจายกระแสไฟใหไดถงคาทกำาหนดไว การควบคมแรงดนไฟฟาวธนจะไมกอใหเกดคลนรบกวนใดใดตอระบบไฟฟา

QPS TAKAMURA Servo-Motor Automatic Voltage Stabilizer คอเครองควบคมแรงดนไฟฟาทมคณภาพและมาตรฐานสงทสามารถจะชวยทานแกไขปญหาความไมคงทของแรงดนไฟ

Metal Oxide Varistors (MOVs) จะถกตอครอมระหวาง Line input Supply เพอปองกนการเสยหายของอปกรณไฟฟาอนเนองมาจาก High Energy Surge หรอ Transient Voltage Spike การตอ MOV ยงชวยแกปญหาการทำางานทผดพลาดของระบบควบคมอนเนองมาจาก Voltage Surge หรอ Voltage Spike นอกดวย

เฉพาะรนสงกวา T150 จะม MCB คณภาพสงเพอปองกนการตอโหลดเกนพกดและปองกนการลดวงจร โดย MCB จะตดไฟจากแหลงจายไฟหลกออกจากระบบ STABILIZER ทนททตรวจเจอสภาวะ Over Current หรอ Short Circuit

ในรนทระบบไฟ 3 เฟส จะมอปกรณปองกนการขาดหายไปของเฟสใดเฟสหนง ซงการขาดหายไปของเฟสใดเฟสหนงจะทำาใหมอเตอรเสยหายได สำาหรบ QPS TAKAMURA Servo-Motor Automatic Voltage Stabilizer จะม Phase Sensing Protection System ทมความแมนยำาและแนนอนสงตออย เพอปองกนการขาดหายไปของเฟสใดเฟสหนงหายไป

ระบบ Automatic Output Delay on System มไวเพอลด Inrush Current ทจะเกดขนทโหลด ซงจะเกดขนในทนททเรมเปดสวทชจายไฟใหโหลด หรอ จากการจายไฟกลบใหโหลดหลงเกดสภาวะ Power Failure โดยระบบ Stabilizer จะตรวจสอบระดบแรงดนวาอยในระดบถกตอง หลงจากนน จงเรมจายไฟใหกบโหลด

• CNC Wire-cut / EDM• CNC Drilling machine• CNC Milling machine• เครองมอ X-Ray• อปกรณ PLC• Photographic Processing equipment• Broadcasting equipment a) R&D Lab b) QC Lab c) Medical Lab

• อปกรณทำาการทดสอบ / Lab Test• คอมพวเตอร• เครองมอทางการแพทย• ชดเครองเสยง Hi-Fi system• โฮมเธยเตอร• เครองถายเอกสาร• Precision Equipment or instrucment เชน

•ON/OFF Circuit Breaker•Analog Voltmeter and Ammeter•Phase selector switch Ammeter & Voltmeter (For three phase only)• Phase indicator lamp

หมายเหต : แนะนำาใหตออปกรณในขอ 2 และ ขอ 3 ในกรณทตองใช Automatic Voltage Regulator กบอปกรณประเภท Sensitive Equipments

1. Isolation Transformers หมอแปลงทใชกบ Automatic Voltage Regulator เปนแบบ Isolation and Sheided Transformet ซงมคณสมบตในการลดทอนสญญาณรบกวน และ

Spike Voltage อกทงยงปองกนการจายสญญาณรบกวนทเกดจากการโหลดกลบเขาสระบบไฟฟาหลก (Utility Supply) ไดอกดวย 2. Electromagnetic (EMI) หรอ Radio Frequency (RFI) interference Filter (อปกรณเสรม) กรณทตองการลดทอนสญญาณรบกวน ทงแบบ EMI และ RFI จะตองตออปกรณเสรมเปนชดกรองสญญาณรบกวน 3. Transient Voltage Surge Suppression (TVSS) (อปกรณเสรม) TVSS เปนอปกรณเสรมทตอเขาเพอปองกน Spike Voltage ทอาจเกดขนได โดยอาจมขนาดสงมากกวาแรงดนปกต หรออาจสงกวา 100 โวลท การปองกน

ทำาไดโดยตอ TVSS ระหวาง L-N, L-G, L-L, N-G ดงนนจงทำาใหสามารถปองกน Spike Voltage ไมวาจะในขณะฟาผา หรอในขณะตดไฟทจายใหมอเตอรขนาดใหญ ซงอาจทำาใหเกดการเปลยนแปลงแรงดนสงขน 600 โวลท ถง 700 โวลท

Transient Voltage Surge Suppression (TVSS) :

Over Current Protection (เฉพาะรนสงกวารน T150)

Phase Loss (เฉพาะรน 3 เฟส)

Automatic Output Delay on System

A high Grade Automatic Voltage Regulator

� Voltage Fluctuations กระแสไฟฟา ไม คงท

� Effects ผลกระทบ

� Solutions แนวทางแกไข

� คณสมบต อปกรณ เสรม

� Power Line Conditioner (PLC)

� Applications / การนำาไปประยกต ใช � Pretection And Indicators

SERVO-MOTOR AUTOMATIC VOLTAGE STABILIZERSQPS

269

AUTOMATIC VOLTAGE STABILIZERQPS � ECS SERIES (SERVO MOTOR TYPE)

� TECHNICAL SPECIFICATION :

� CABINET TYPE :

INPUT VOLTAGE 160V ~ 260V

OUTPUT VOLTAGE 230 Vac ±3%, 110Vac ±3%

RATED KVA 1 KVA, 2KVA, 3KVA, 5KVA

MAXIMUM LOADING CURRENT 4.3A, 8.7A, 13.0A, 21.7A

OUTPUT WAVEFORM / DISTORTION SINEWAVE / FOLLOW INPUT

RESPONSE TIME 0.05 ~ 0.07 SEC/V

FREQUENCY 50/60 Hz

EFFICIENCY >95%

OVER CURRENT PROTECTION (INPUT) OVER-CURRENT SENSOR

OPERATING TEMPERATURE 0°C – 45°C

LOAD SHARING EVEN SHARING AMONG THE SOCKETS ***

SERVO-MOTOR TYPE PANASONIC-JAPAN

CAUTION : *** Do not load full capacity using single socket, Load sharing must be distributed evenly among the sockets of same voltage rating or combination of different voltage ratting.

Model CabinetRated Output

(KVA)Input

Variation(V)Rated Current

(A)Output

(Accuracy) Dimension (mm) Weight

Kgs( )PRICE

H W D

ECS 1000 TYPE A 1 160 – 260 4.3 ±15% 175 175 220 8.3

ECS 2000 TYPE B 2 160 – 260 8.7 ±15% 190 205 240 11.2

ECS 3000 TYPE C 3 160 – 260 13 ±15% 285 210 245 12.8

ECS 5000 TYPE D 5 160 – 260 21.7 ±15% 285 220 245 14.8

270

เครองควบคมแรงดนไฟฟาออโตเมตก

SERVO-MOTOR AUTOMATIC VOLTAGE STABILIZERSQPS

� SINGLE PHASE 220 VAC AUTOMATIC VOLTAGE STABILIZERS

� CABINET

271

AUTOMATIC VOLTAGE STABILIZERQPS

� THREE PHASES 415 VAC INDEPENDENT PHASE CONTROL AUTOMATIC VOLTAGE STABILIZERS

� CABINET

เครองควบคมแรงดนไฟฟาออโตเมตก ชนด 3 สาย

272

VOLTAGE REGULATORIBCEconomic Series – ES

� INTRODUCTION

� TECHNICAL SPECIFICATION

Variable Voltage Transformer are very convenient and useful where different voltages are required to conduct tests or inspections. Examples are Instrument Calibration Labs, QC Department in the manufacturing sectors, etc. They are also suitable for use as step-up or step-down trans-formers in areas where supply voltage is too low or too high.

Variable Voltage Transformers เปนหมอแปลงกระแสไฟฟาทใหความสะดวก

และประโยชนเปนอยางมากสำาหรบงานทตองการคากระแสไฟฟาทหลากหลาย

แตกตางกนออกไป อยางเชน งานดานทดสอบทจำาเปนตองใชกระแสไฟฟา คาตางๆ

ในหองปฏบตการ หรองานดานการตรวจสอบคณภาพสนคาตามโรงงานผลตตางๆ

เปนตน

หมอแปลงชนดน ยงเหมาะกบการนำาไปใชเพอเปนตว Step – up หรอ Step-

down ในบรเวณหรอพนทการใชงานนนๆ มแรงดนไฟฟาสงเกนไป หรอตำาเกนไป

The Prineple Sketch of 3 Phases

Variable Transformer Connection

The Prineple Sketch of Single phase

Variable Transformer Connection

Model Type Capacity Maximum Output

Current (A)No. of phase

Input Voltage (V)

Output Voltage (V)

Overall Dimensions (mm) H x W x D

Weight(Kg)

Price

IBC VR0500-1 A 500VA 2A 1 230 0-250 136 x 132 x 150 4IBC VR1000-1 A 1 KVA 4A 1 230 0-250 158 x 182 x 207 7IBC VR2000-1 A 2 KVA 8A 1 230 0-250 190 x 182 x 207 9IBC VR3000-1 B 3 KVA 12A 1 230 0-250 198 x 210 x 235 12IBC VR5000-1 B 5 KVA 20A 1 230 0-250 248 x 245 x 380 18IBC VR7500-1 B 7.5 KVA 30A 1 230 0-250 420 x 320 x 385 32IBC VR10000-1 B 10 KVA 40A 1 230 0-250 420 x 320 x 385 36IBC VR3000-3 C 3 KVA 4A 3 415 0-450 420 x 182 x 250 20IBC VR6000-3 C 6 KVA 8A 3 415 0-450 530 x 182 x 250 26IBC VR10000-3 C 10 KVA 12A 3 415 0-450 540 x 260 x 345 36IBC VR15000-3 C 15 KVA 20A 3 415 0-450 580 x 245 x 385 52

273

PHOTO ELECTRIC CONTROL � AUTO LIGHTER

1. Standard lighting : 31.5 - 125 Lux (Under conditions at rated voltage and surroundings temperature 20°C)

2. Standard unlighting : Below 5 times of lighting (Under conditions at rated voltage and surroundings temperature 20°C)

3. Suitable surroundings temperature range : -10°C ~ +40°C4. Service life time : more than 2,000 times (Operational condition : rated voltage and surroundings temperature 20°C)5. Rated frequency : for both 50 Hz/60 Hz

Model3AP 6AP 3AB 6AB 10A

แบบแพคแขวน แบบกลอง

Rated Voltage (V) 220

Rated Current (A) 3 6 3 6 10

Frequency 50, 60 Hz

Intensity For ON 31.5 Lux

Intensity For OFF 125 Lux.

Price

274

AUTO -BREAKER

� SPECIFICATION

ขนาดเฟรม

FRAME

(AF)

ชอรน

TYPE

กระแสลดวงจรสงสด

RATED BREAKING

CAPACITY (KA)

ขนาดพกดกระแส

RATED CURRENT

(AMP) (AT)

2 สาย

2 Poles 2P

3 สาย

3 Poles 3P

230V 380V Price

NF30 CS 2.5 1.5 10, 15, 20, 30

NF63 CW 7.5 5 10,16,20,25,32,40,50,63

NF125 CW 30 10 50,63,80,100,125

NF125 CW 30 10 50,63,80,100

NF125 CW 30 10 125

NF250 CW 35 18 125,150,175,200,225,250

NF400 CP 50 40 250,300,350,400

NF630 CP 50 40 500,600

NF800 SEP 50 40 800

� TAKAMURA SAFETY BREAKER

TYPE A V PRICE

TA-10A 10 A 240 V

TA-15A 15 A 240 V

TA-20A 20 A 240 V

TA-30A 30 A 240 V

275

MAGNETIC CONTACTOR � Selection Guide

� Contactors S-N Series

Type S-N10 S-N11 S-N12 S-N18

Three-phases 220-240 V 2.5 (3-1/4) 3.5 (4-1/2) 3.5 (4-1/2) 4.5 (6)

Motor ratings 380-440 V 4 (5-1/2) 5.5 (7-1/2) 5.5 (7-1/2) 7.5 (10)

IEC category 500 V 4 (5-1/2) 5.5 (7-1/2) 5.5 (7-1/2) 7.5 (10)

AC3 kW (hp) 660 V 4 (5-1/2) 5.5 (7-1/2) 5.5 (7-1/2) 7.5 (10)

Rated Continuous current Ith A 20 20 20 25

Auxiliary Contacts 1(Standard) 1NO 1NO 1NO+1NC

2( Special) 1NC 1NC 2NO

Number of additional auxiliary contact block for 3

1NO + 1NC (front) 1 1 1 1

1NO + 1NC (side) 2 2

2NO + 2NC (front) 1 1 1 1

Low Level signal (front) [1NO +1NC (+standard 1NO+1NC)]

1 1 1 1

PRICE


Three-phases 220-240 V 5.5 (7-1/2) 5.5 (7-1/2) 7.5 (10) 11 (15)

Motor ratings 380-440 V 11 (15) 11 (15) 15 (20) 18.5 (25)

IEC category 500 V 11 (15) 11 (15) 15 (20) 18.5 (25)

AC3 kW (hp) 660 V 7.5 (10) 7.5 (10) 11 (15) 15 (20)


Auxiliary Contacts 1(Standard) 1NO+1NC 2NO+2NC 2NO+2NC 2NO+2NC

( Special) 2NO - - -


1NO + 1NC (front) 1 1 1 1

1NO + 1NC (side) 2 2 2 2

2NO + 2NC (front) 1 1 1 1


1 1 1 1

PRICE

MADE IN TAIWAN

276

� Selection Guide

� Contactors S-N Series


Three-phases 220-240 V 15 (20) 18.5 (25) 22 (30) 30 (40)

Motor ratings 380-440 V 22 (30) 30 (40) 45 (60) 55 (75)

IEC category 500 V 25 (30) 37 (40) 45 (60) 55 (75)

AC3 kW (hp) 660 V 22 (30) 30 (40) 45 (60) 55 (75)


Auxiliary Contacts 1(Standard) 2NO+2NC 2NO+2NC 2NO+2NC 2NO+2NC

( Special) - - - -


1NO + 1NC (front) - - - -

1NO + 1NC (side) - - 2 2

2NO + 2NC (front) 1 1 - -


- - - -

PRICE @1,890.-@2,075.-

Type S-N125 S-N150

Three-phases 220-240 V 37(50) 45(60)

Motor ratings 380-440 V 60(80) 75(100)

IEC category 500 V 60(80) 90(125)

AC3 kW (hp) 660 V 60(80) 90(125)

Rated Continuous current Ith A 150 200

Auxiliary Contacts 1(Standard) 2NO+2NC 2NO+2NC

( Special) - -


1NO + 1NC (front) - -

1NO + 1NC (side) 2 2

2NO + 2NC (front) - -


- -

Notes : 1. Number of auxiliary contact shows that for non-reversing type. Twice of the auxiliary contacts are provided on reversing type. 2. (2NO+2NC) x 2 auxiliary contacts are provided on reversing type and no additional contact can be mounted. 3. Front clip-on and side clip-on block should not by mounted both.

MAGNETIC CONTACTORMADE IN TAIWAN

277

� Staters (AC Operated)

� Thermal Overload Relays

Notes: 1. Saturable reactors for thermal overload relays are available as a kit or equipped with the relay. The suffix R following the model name of the relay indicates ith saturable reactor (ex. TH-N20KPSR*5A) (Except for type TH-N12KP, TH-N18 and TH-N18KP) 2. Except for size N10. 3. For size N20 & N21 only. 4. For size N35 only 5. For size N95 only

Enclosed type (IP20)

MS-N10(KP)

MS-N11(KP)

MS-N12(KP)

MS-N20(KP)

MS-N21(KP)

MS-N25(KP)

MS-N35(KP)

Open type (IP00)

MSO-N10(KP) (CX)

MSO-N11(KP) (CX)

MSO-N12(KP) (CX)

MSO-N18(KP) (CX)

MSO-N20(KP) (CX)

MSO-N21(KP) (CX)

MSO-N25(KP) (CX)

MSO-N35(KP) (CX)

Three heater types with phase failure protection TH-N12KP (CX) TH-N20KP (CX) TH-N20TAKP (CX)

Two heater types TH-N12 (CX) TH-N20 (CX) TH-N20TA (CX)

PRICE

Heater setting range A (Ordering designation)

1.4 ~ 2 (1.7A) 1.4 ~ 2 (1.7A) 18 ~ 26 (22A)1.7 ~ 2.5 (2.1A) 1.7 ~ 2.5 (2.1A) 24 ~ -34 (29A)

2 ~ 3 (2.5A) 2 ~ 3 (2.5A) 30 ~ 40 (35A) 4

2.8 ~ 4.4 (3.6A) 2.8 ~ 4.4 (3.6A)4 ~ 6 (5A) 4 ~ 6 (5A)

5.2 ~ 8 (6.6A) 5.2 ~ 8 (6.6A)7 ~ 11 (9A) 7 ~ 11 (9A)

9 ~ 13 (11A) 2 9 ~ 13 (11A)12 ~ 18 (15A)

16 ~ 22 (19A) 3

TYPE COIL PRICE SIlVER CONTACT PRICES-N10S-N11S-N12S-N20S-N21S-N25S-N35S-N50S-N65

ราคาคอยล และหนาทองขาว TAKAMURA

THERMAL OVERLOAD RELAYSMADE IN TAIWAN

278

� Staters (AC Operated)

� Thermal Overload Relays

6. For size N150 only.7. For size N220 only.8. For size N400 only.9. TH-N600(KP) must be used with the current transformers (to be supplied by the customer)10. For size N800 only.

Enclosed type (IP20)

MS-N50(KP)

MS-N65(KP)

MS-N80(KP)

MS-N95(KP)

MS-N125(KP)

MS-N150(KP)

Open type (IP00)

MSO-N50(KP)

MSO-N65(KP)

MSO-N80(KP)

MSO-N95(KP)

MSO-N125(KP)

MSO-N150(KP)

Three heater types with phase failure protection TH-N60KP TH-N60TAKP TH-N120KP TH-N120TAKP

Two heater types TH-N60 TH-N60TA TH-N120 TH-N120TA

Heater setting range A (Ordering designation)

12 ~ 18 (15A) 54 ~ 80 (67A) 34 ~ 50 (42A) 85 ~ 125 (105A)

18 ~ 26 (22A) 65 ~ 100 (82A) 5 43 ~ 65 (54A) 100 ~ 150 (125A) 6

24 ~ 34 (29A) 85 ~ 105 (95A) 5 54 ~ 80 (67A)

30 ~ 40 (35A) 65 ~ 100 (82A)

34 ~ 50 (42A)

43 ~ 65 (54A)

THERMAL OVERLOAD RELAYSMADE IN TAIWAN

279

� Enclosed Non-Reversing Motor Starters with Push Button Switch (IP 20)

� Ordering Designation

MS-N PM seriesWhen the thermal overload relay is tripped, type MS-N/K- PM enclosed direct-on-line motor starters can be easily reset by pushing the OFF button on the enclosure (MS-N10 and -N11 by pushing the RESET button)

Model name MS-N21PMKP

Heater designation of overload relay 15 A

Main circuit voltage 220 VAC

Coil designation AC 200 V

Complete type designation MS-N21PMKP*15A*220V*AC 200V

Rated Operational Current AC-3

Rated motor capacity 3 Phases AC-2 & AC-3 Model name Free aux.

ContactsHeater designation of

overload relay

PRICE220-240V

(A)380-440V

(A)220-240V

(A)380-440V

(A)500V (kW)

690V (kW)

Phase failure Protection type

Two heater types

NO NC

(ordering designation)

11 9 2.5 4 4 4 MS-N10PMKP MS-N10PM 11.7A, 2.1A, 2.5A

3.6A, 5A, 6.6A. 9A13 12 3.5 5.5 5.5 5.5 MS-N11PMKP MS-N11PM 1 11A

22 22 5.5 11 11 7.5 MS-N20PMKP MS-N20PM 11.7A, 2.1A, 2.5A, 3.6A, 5A, 6.6A, 9A, 11A, 15A 19A

22 22 5.5 11 11 7.5 MS-N21PMKP MS-N21PM 1 2

30 30 7.5 15 15 11 MS-N25PMKP MS-N25PM 1 2 22A

40 40 11 18.5 18.5 15 MS-N35PMKP MS-N35PM 1 2 29A 35A

55 50 15 22 22 22 MS-N50PMKP MS-N50PM 1 215A, 22A, 29A, 35A, 42A, 54A

65 62 18.5 30 30 30 MS-N65PMKP MS-N65PM 1 2

Note : Mark * indicates a blank space

ENCLOSE MAGNETIC STARTERSMADE IN TAIWAN

280

ISO 9002

MADE IN TAIWAN

AUTO – BREAKERS

� EA TYPE

FRAME SIZE (AMPS)

BREAKER TYPE

AMPERE RATING RANGE

POLESI.C. (KA) IEC DIMENSION (m.m)

PRICE240V 380V 500V H W D

30EA32G 5, 10, 15, 20, 30 2 2.5 1.5 1.5 96 50 60

EA33G 5, 10, 15, 20, 30 3 2.5 1.5 1.5 96 75 60

50EA52G 10, 15, 20, 30, 40, 50 2 5 5 1.5 130 50 60

EA53G 10, 15, 20, 30, 40, 50 3 5 5 1.5 130 75 60

60EA62G 60 2 5 5 1.5 130 50 60

EA63G 60 3 5 5 1.5 130 75 60

100EA102G 60, 75, 100 2 25 14 7.5 150 60 60

EA103G 30, 40, 50, 60, 75, 100 3 25 14 7.5 130 75 60

225EA203G 125,150,175,200,225 3 25 18 10 165 105 60

EA204G 125,150,175,200,225 4 25 18 10 165 140 60

400 EA403G 250, 300, 350, 400 3 35 22 18 257 140 103

600 EA603G 500, 600 3 42 30 22 257 210 103

800 EA803G 700, 800 3 42 30 18 257 210 103

281

AUTO – BREAKERS

� SA TYPE

FRAME SIZE (AMPS)

BREAKER TYPE

AMPERE RATING RANGE

POLES

I.C. (KA) IEC DIMENSION (m.m)

PRICE 240V 380V 500V H W D

30SA32G 5, 10, 15, 20, 30 2 5 2.5 2.5 130 50 60

SA33G 5, 10, 15, 20, 30 3 5 2.5 2.5 130 75 60

50

SA52G 10, 15, 20, 30, 40, 50 2 25 14 7.5 130 50 60

SA53G 10, 15, 20, 30, 40, 50 3 25 14 7.5 130 75 60

SA103G 10,15,20,30,40,50,60,75,100 3 50 30 15 150 90 60

SA104H 10,15,20,30,40,50,60,75,100 4 85 50 - 165 105 60

225

SA203H 125, 150, 175, 200, 225 3 50 30 18 257 140 103

SA203HG 125, 150, 175, 200, 225 3 85 50 35 257 140 103

SA204H 125, 150, 175, 200, 225 4 85 45 - 257 185 103

400

SA403G 250, 300, 350, 400 3 42 30 22 257 140 103

SA404G 250, 300, 350, 400 4 42 30 22 257 180 103

SA404H 250, 300, 350, 400 4 85 45 - 275 280 103

600SA603G 500,600 3 85 45 35 257 210 103

SA604G 500,600 4 85 45 - 275 280 103

800SA803G 700,800 3 85 45 35 257 210 103

SA804G 700,800 4 85 45 - 275 280 103

1000 SA1003G 1000 3 85 50 35 400 210 105

1200 SA1203G 1200 3 85 50 35 400 210 105

ISO 9002

MADE IN TAIWAN

282

AUTO – BREAKERS

FRAME SIZE (AMPS)

BREAKER TYPE

AMPERE RATING RANGE

POLESI.C. (KA) IEC DIMENSION (m.m)

PRICE230V 400V 500V H W D

50 NF50GP 10, 15, 20, 30, 40, 50 2P 5/3 3/1.5 2.5/1.5 130 50 68

50 NF50GP 10, 15, 20, 30, 40, 50 3P 5/3 3/1.5 2.5/1.5 130 75 68

50 NF50MA 10, 15, 20, 30, 40, 50 2P 25/13 10/5 7.5/3.8 130 50 68

50 NF50MA 10, 15, 20, 30, 40, 50 3P 25/13 10/5 7.5/3.8 130 75 68

60 NF60GP 60 2P 5/3 3/1.5 2.5/1.5 130 50 68

60 NF60GP 60 3P 5/3 3/1.5 2.5/1.5 130 75 68

60 NF60MA 60 2P 25/13 10/5 7.5/3.8 130 50 68

60 NF60MA 60 3P 25/13 10/5 7.5/3.8 130 75 68

100 NF100GP 60, 75, 100 2P 25/13 10/5 7.5/3.8 155 60 68

100 NF100GP 60, 75, 100 3P 25/13 10/5 7.5/3.8 155 90 68

100 NF100MA 10,15,20,30,40,50,60,75,100 3P 50/25 30/15 15/8 155 90 68

100 NF100HA 10,15,20,30,40,50,60,75,100 3P 85/43 50/25 40/20 155 90 68

250 NF250GP 125, 150, 175, 200, 225, 250 3P 25/13 18/9 7.5/3.8 165 105 69

250 NF250MA 125, 150, 175, 200, 225, 250 3P 50/25 30/15 15/8 165 105 69

250 NF250HA 125, 150, 175, 200, 225, 250 3P 85/13 50/25 40/20 165 105 90

400 NF400CS 250, 300, 350, 400 3P 50/35 30/25 16/15 257 140 103

400 NF400GP 250, 300, 350, 400 3P 35/18 25/13 22/11 257 140 103

400 NF400HA 250, 300, 350, 400 3P 35/18 25/13 22/11 257 140 103

630 NF630CS 500, 600, 630 3P 50/35 30/25 16/15 275 210 103

630 NF630GP 500, 600, 630 3P 42/21 30/15 15/8 275 210 103

630 NF630HA 500, 600, 630 3P 85/43 50/25 40/20 275 210 103

800 NF800CS 700, 800 3P 50/35 30/25 16/15 275 210 103

800 NF800GP 700, 800 3P 42/21 30/15 15/8 275 210 103

800 NF800HA 700, 800 3P 85/43 50/25 40/20 275 210 103

1200 NF1200HA 1000 3P 85/43 50/25 40/20 400 210 105

1200 NF1200HA 1200 3P 85/43 50/25 40/20 400 210 105

ISO 9002

MADE IN TAIWAN

283

MACCON BREAKERS

� NO FUSE BREAKERS

� ENCLOSED NON-REVERSING MOTOR STARERS WITH PUSH BUTTON SWITCH

TYPE POLE AMP KA 240V KA 380V KA 500V PRICE

NF-30-CS 2P 3, 5, 10, 15, 20, 30 2.5 1.5 -

NF-50-CS 2P 10, 15, 20, 30, 40, 50 5 5 2.5

NF-60-CS 2P 60 A 5 5 2.5

NF-100-CS 2P 50, 60, 75, 100 25 18 7.5

NF-30-CS 3P 3, 5, 10, 15, 20, 30 2.5 1.5 -

NF-50-CS 3P 10, 15, 20, 30, 40, 50 5 5 2.5

NF-60-CS 3P 60 A 5 5 2.5

NF-100-CS 3P 50, 60, 75, 100 25 18 7.5

NF-250-CS 3P 125, 150, 175, 200, 225, 250 25 18 10

NF-400-CS 3P 250, 300, 350, 400 35 25 -

NF-630-CS 3P 500, 600, 630 50 15 -

TYPE

MAX. MOTOR CAPACITY 3-PHASES CATEGORY AC 2 AND AC 3

AUXILIARY CONTACT

PRICE220-240V

KW380-440V

KW 50 KW 600 KW NO NC

MS-K-10 PM 2.5 4 4 4 1 -

MS-K-11 PM 3.5 5.5 5.5 5.5 1 -

MS-K-20 PM 5.5 11 11 7.5 1 2

MS-K-21 PM 5.5 11 11 7.5 2 2

284

S-K10 S-K11 S-K12 S-K20

S-K21 S-K35 S-K50 S-K95

MACCON MAGNETIC MOTOR STARTER AND MAGNETIC CONTACTORS

� CONTACTORS

� THERMAL OVERLOAD RELAYS, TYPE TH-K

�

TYPE

RATED OPERATING CURRENT CATEGORY AC 3

MAX. MOTOR CAPACITY 3-PHASES CATEGORY AC 2 AND AC 3

AUXILIARY CONTACT

PRICE220-240V 380-440V 220-240V

KW380-440V

KW550 KW 600 KW NO NC

(HP) A (HP) AS-K10 3.5 11 5.5 9 2.5 4 4 4 1 -S-K11 4.5 13 7.5 12 3.5 5.5 5.5 5.5 1 -S-K12 13 12 3.5 5.5 5.5 5.5 1 1S-K20 7.5 22 15 22 5.5 11 11 7.5 1 1S-K21 7.5 22 15 22 5.5 11 11 7.5 2 2S-K25 15 30 15 30 7.5 15 15 11 2 2S-K35 15 40 25 40 11 18.5 18.5 15 2 2S-K50 22 55 - 50 15 22 22 22 2 2S-K65 65 62 18.5 30 30 30 2 2S-K80 85 85 22 45 45 45 2 2S-K95 105 105 30 55 55 55 2 2

THREE ELEMENTS TH-K 12 TH-K 20 TH-K60PRICE @ 245.- @ 325.- @ 925.-

Heater setting range amps (Ordering designation)

0.1 ~ 0.15 (0.12A) 0.2 ~ 0.32 (0.24A) 12 ~ 18 (15A)0.14 ~ 0.22 (0.17A) 0.28 ~ 0.42 (0.35A) 18 ~ 26 (22A)0.2 ~ 0.32 (0.24A) 0.4 ~ 0.5 (0.5A) 24 ~ 34 (29A)0.28 ~ 0.42 (0.35A) 0.55 ~ 0.85 (0.7A) 30 ~ 40 (35A)0.4 ~ 0.6 (0.5A) 0.7 ~ 1.1 (0.9A) 34 ~ 50 (42A)0.55 ~ 0.85 (0.7A) 1 ~ 1.6 (1.3A) 43 ~ 65 (54A)0.7 ~ 1.1 (0.9A) 1.4 ~ 2 (1.7A)1 ~ 1.6 (1.3A) 1.7 ~ 2.5 (2.1A)1.4 ~ 2 (1.7A) 2 ~ 3 (2.5A)1.7 ~ 2.5 (2.1A) 2.8 ~ 4.4 (3.6A)2 ~ 3 (2.5A) 4 ~ 6 (5A)2.8 ~ 4.4 (3.6A) 5.2 ~ 8 (5.6A)4 ~ 6 (5) 7 ~ 11 (9)5.2 ~ 8 (6.6) 9 ~ 13 (11)7 ~ 11 (9) 12 ~ 18 (15)9 ~ 13 (11) 16 ~ 22 (19)

คอยสสำาหรบ รน SK AC 24V, 48V, 110V, 220V, 380V

Model Price

COIL FOR SK10 - 18

COIL FOR SK20 - 35

COIL FOR SK50 - 65

คอยสสำาหรบ รน SK

285

� Weatherproof Enclosure Box IP56

� Conduit, Corrugated Conduit & Conduit Fitting

• ABS thermoplastic• IP56 Dust/weatherproof• High impact strength• Temperature range from -5°C ~ +7°C• Chemical resistance to aqueous acids, alkalis seawater, concentrated phosphoric & hydrochloric acid• Polycarbonate version available upon request

PVC-LINK HIGH Impact uPVC Conduit is manufactured from specially formu-lated high impact polyvinyl chloride in strict accor-dance to meet the requirement of BS EN 50086-2-1 : 1996 (Medium Duty 3321)

Weatherproof Enclosure Box Weatherproof Enclosure Box

รน Ref.No

ขนาด

ยาว (L) x กวาง (W)

x สง (H) mm

แบบฝาทบ

LIGHT GREY

PRICE

แบบฝาใส

TRANSPARENT

COVER PRICE

PEB 442 110X110X60

PEB 444 110X110X110

PEB 643 155X115X80

PEB 644 155X115X110

PEB 863 215X150X80

PEB 864 215X150X110

PEB 1084 250X200X110

PEB 1086 250X200X160

PEB 1296 310X230X145

PEB 15127 390X310X180

รน

Ref.No

ขนาด

Sizemm

จำานวน/แพค

PackQty.Price

P16 16 50

P20 20 50

P25 25 50

P32 32 25

P40 40 25

รน

Ref.No

ขนาด

Sizemm.


PackQty.Price

W16 16 50

W20 20 50

W25 25 50

W32 32 25

W40 40 25

Colour : White / Orange /BlackLength : 2.9 mHigh Impact Rigid Conduit

Waterproof Enclosure Box IP56, PVC Conduit

286

Conduit, Corrugated Conduit & Conduit Fitting

� Conduit, Corrugated Conduit & Conduit Fitting

Corrugated Conduit Adaptor Corrugated Conduit Adaptor

Corrugated Conduitรน

Ref. No

ขนาด

Size mm

จำานวน / แพค

Pack Qty.Price

PCC16 16 50 M

PCC20 20 50 M

PCC25 25 40 M

PCC32 32 25 M

รน

Ref. No

ขนาด

Size mm


Pack Qty.Price

PCCA16 16

PCCA20 20

PCCA25 25

PCCA32 32

PCCA40 40

PCCA50 50

รน

Ref. No

ขนาด

Size mm


Pack Qty.Price

PCCA-C20 20

PCCA-C25 25

(ทอออนลายลกฟก)

ขอตอทอออนสำาหรบทอออนลายลกฟก ขอตอทอออนสำาหรบทอออนลายลกฟก

Colour : White / Orange /Black



PVC-LINK Corrugated polyvinyl chloride which is specially formulated to p rov ide the h ighes t flexibillty and comply to the requirement of BS 4607 pt.3

287

Conduit Fitting

Terminal One Ways

Angle Two Ways

Intersection Four Ways

Through Two Ways

Tee Three Ways

รน

Ref. No

ขนาด

Size mm

เสนผานศนยกลาง

Diameter mm.


Pack Qty.Price

WCB 16-1 16 65 50

WCB 20-1 20 65 50

WCB 25-1 25 65 50

รน

Ref. No

ขนาด

Size mm


Diameter mm.


Pack Qty.Price

WCB 16-2A 16 65 50

WCB 20-2A 20 65 50

WCB 25-2A 25 65 50

รน

Ref.No

ขนาด

Sizemm


Diametermm.


PackQty.Price

WCB 16-4 16 65 50

WCB 20-4 20 65 50

WCB 25-4 25 65 50

รน

Ref. No

ขนาด

Size mm


Diameter mm.


Pack Qty.Price

WCB 16-3 16 65 50

WCB 20-3 20 65 50

WCB 25-3 25 65 50

รน

Ref. No

ขนาด

Size mm


Diameter mm.


Pack Qty.Price

WCB 16-2 16 65 50

WCB 20-2 20 65 50

WCB 25-2 25 65 50






288

Conduit Fitting

Lid Cover

Inspection Tee

Inspection Bend

Protector Cover

Inspection Elbow

แบบขนสกร ชนดกดลอค (ไมตองขนสกร)






รน

Ref.No

ขนาด

Size mm


Pack Qty.Price

WLC 16, 20, 25, 32 100

รน

Ref.No

ขนาด

Size mm


Pack Qty.Price

WPC 16, 20, 25, 32 100

รน

Ref.No

ขนาด

Size mm


Pack Qty.Price

WIT 16 16 100

WIT 20 20 100

WIT 25 25 100

รน

Ref.No

ขนาด

Size mm


Pack Qty.Price

WIB 16 16 100

WIB 20 20 100

WIB 25 25 100

รน

Ref.No

ขนาด

Size mm


Pack Qty.Price

WIE 16 16 100

WIE 20 20 100

WIE 25 25 100

289

Conduit Fitting

Coupling

Reducer

Bending Spring

Female Adaptor

Spring Clip Saddle






รน

Ref.No

ขนาด

Size mm


Pack Qty.Price

WC 16 16 100WC 20 20 100WC 25 25 100WC 32 32 100

รน

Ref.No

ขนาด

Size mm


Pack Qty.Price

WFA 16 16 100WFA 20 20 100WFA 25 25 100

รน

Ref.No

ขนาด

Size mm


Pack Qty.Price

PS 16 16 roundPS 20 20 roundPS 25 25 round

รน

Ref.No

ขนาด

Size mm


Pack Qty.Price

WR 16 20-16 100WR 20 25-20 100

รน

Ref.No

ขนาด

Size mm


Pack Qty.Price

WSCS 16 16 100

WSCS 20 20 100

WSCS 25 25 100WSCS 32 32 100

290

WARNING LIGHTSMACCONVoltage : DC 12V, 24V, AC 220V

� DIMENSIONS in M/MSIZE

TYPE No. A B C D E F G

No.1 95 110 80 20 75 175 75

No.2 110 130 90 20 75 185 106

No.3 140 165 130 20 90 240 140

No.4 165 180 145 20 95 260 140

No. TYPE VOLT PRICE

1 AU 220, AU 12, AU 24 220 V, 12 V, 24 V

2 AU 220, AU 12, AU 24 220 V, 12 V, 24 V

3 AU 220, AU 12, AU 24 220 V, 12 V, 24 V

4 AU 220, AU 12, AU 24 220 V, 12 V, 24 V

No. DESCRIPTIONS PRICE

B01 หลอดไฟ 12V 10W (ใชกบรน AU1)

B32 หลอดไฟ 12V (ใชกบรน AU2)

B02 หลอดไฟ 24V 10W (ใชกบรน AU1)

B39 หลอดไฟ 24V (ใชกบรน AU2)

B03 หลอดไฟ 12V 8W (ใชกบรน AU1 220V)

B09 หลอดไฟ 12V 10W (ใชกบรน AU2 220V)

B05หลอดไฟ 12V 35W (ใชกบรน AU3 AU4)

หลอดไฟ 24V 35W (ใชกบรน AU3 AU4)

B08 หลอดไฟ 220V 40W (ใชกบรน AU3 AU4)

Price are subject to change without prior notice

ราคานอาจเปลยนแปลงไดโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา

291

REVOLVING WARNING LIGHT � High power heavy duty revolving Warning Light

ไฟสญญาณ

เฉพาะหลอดไฟ 220V, 12V, 24V ดวงละ @ 80.-

ไฟหมนพลงสงแบบอารจ เปนไฟหมนรอบ 360 องศา ทสง

แสงออกทงสองดานรอบทศทาง กระจกสะทอนพลงสง 2 ระบบ

ถกตดตงไวแบบเอาหลงชนกน ซงสะทอนแสงทมพลงสงออกมาใน

ขณะทหมนรอบดวงไฟ เนองจากใชแบตเตอรแมเหลกทเทยงตรง

คณภาพสง เชอถอได และการออกแบบโครงสรางยอดเยยม ทำาให

มประสทธภาพในการทำางานทนทานนานเปนเยยมใชไดนานหลายป

สวนลำาตวทำาดวยยางสน ABS ยางสนอะครรคใส มสแดง สเหลอง

นำาตาล และสฟา เปน ผลตภณฑพลาสตก จงทนทานในทกสภาวะอากาศ

และปองกนฝน ละอองไดเปนอยางด เครองเดนเงยบสนท เนองจากใช

ไมโครมอเตอรทมความคงทนและคณภาพสง และระบบกลไกขบเคลอน

ปราศจากเกยรทเชอถอได กระจกสะทอนแสงคทำาจากยางสนโพล

คารบอนเนต ซงกนความรอนและแรงปะทะไดด มความกวาง 100

มลลเมตร และสามารถสะทอนแสงทมพลงสงออกมา เพราะถก

เคลอบดวยอลมเนยมสญญากาศ หลอดไฟถอดเปลยนได โดย

ไมตองใชเครองมอ ใชกบไฟไดทง DC 12, 24 และ AC 100, 110,

115, 200, 220, 230 และ 240 โวลต

MODEL RATED VOLT CURRENT PLASHES PERMINUTE COLOR PRICE

CG100-12 DC 12 V 3.0 A 180 f.p.m Y, R

CG100-24 DC 24 V 1.5 A 180 f.p.m Y, R

CG100-220 AC 220 V 0.2 A 180 f.p.m Y, R

292

Voltage AC110/220

OBSTRUCTION MAKER LIGHT ไฟสญญาณ

ไฟเสาสแดง CT-15

ไฟเสาสแดง (กระพรบ) CT-15F

CT-25

293

MOTOR SIRENS ไซเรน

� S-290 MOTOR SIREN

� PW-235 ELECTRONIC SIREN

� MINI MOTOR SIREN TYPE MS � S-283 MOTOR SIREN

MODEL VOLT A รอบ/นาท RPM ขนาด SIZE (mm.) PRICE

S290-12 12DC 3 4,700 4,700

S290-24 24DC 3 4,700 4,700

S290-220 220AC 3 4,700 4,700

VOLTAGE : DC 12/24AC 110/220

12V 220V

12V, 24V 110V, 220V

VOLTAGE : DC 12,AC 220

VOLTAGE : AV110V/230VSOUND POWER 200W 400 Meters

294

ELECTRIC ALARM ไซเรน

KY145 Electric Alarm

The material of KY145 Electric Alarm main body is a

special pressure casting aluminium alloy, which is processed

through heat treating to make sure that the device won’t be

transformed in outline, not be blocked between mechanical

parts, not get rusty easily; and the device should have fea-

tures of quickly staring, smooth running and loud sounding.

The devices can be used in places where has a stable

electricity source and must rise to the emergency, like bid-size

water reservoir, army station, prison, antiaircraft defence fa-

cilities, danger ares such as demolish (by explosives), airpost,

polices station, and many other kinds of opublic buildings.

KY145 (parameters) Price

Noise rank

Motor

Protection degree

Output frequency

Weight

Package size

123 ±2dB (diameter circled ared)

0.4 Kw 110/220 V AC 50/60 Hz

IP44

700/760 ±20 Hz

5 Kg

27 x 18 x 21 cm

� Dimension

295

SIRENS ไซเรน

� LK-MW10N

� LK-CT

� LK-MW10R

� LK-SCT

ISO9001 : 2000

296


� LK-JDW105

� LK-JDW188

� LK-JDW145

� LK-JDW245

ISO9001 : 2000

(S283)

(KY145)

V 48 110 230 240

A 6.2 1.9 1.0 1.1

dB(A)1m 113 113 113 114

Hz 1,000 1,000 1,000 1,050

N/W (kg) 3.5

PackingSize (cm) 23.4 x 15.3 x 20.8

IP Rating IP 44

(รบสง)

(รบสง)

297


� LK-MS190

� LK-MS290

ISO9001 : 2000

LK-MS190 12 V LK-MS190 24 V LK-MS190 220 V

LK-MS290 12 V LK-MS290 24 V LK-MS290 220 V

298


� LK-JDL188

� Description

ISO9001 : 2000

•LK-JDL188 •LK-JDL400 •LK-JDL480 •LK-JDL550•LK-JDW145 •LK-JDW188 •LK-JDW245 •LK-JDW400•LK-JDW450 •LK-JDW450-2 •LK-M2 •LK-STH10A•LK-STH10B •LK-STH10H •LK-STH21-2

Large electromechanical sirens

Large electromechanical sirens are traditional sirens which have been widely used all over the word. Each electro-mechanical siren consists of an electric motor which turns a fan called the “rotor” or “impeller”, spinning inside a slotted drum called the “stator”.

Lion King model LK-JDL400, LK-JDL480, LK-JDL550, LK-M2, LK-M5, LK-STH10A, LK-STH10B, LK-STH21-2 are omni directional sirens for vertical mounting.

Lion King model LK-JDW400, LK-JDW450, LK-JDW450-2 are double-ended sirens for horizontal mounting.Lion King electromechanical sirens are widely used in: * Civil defense warning systems of cities all over the world.* Fire or accident warning systems of factories, min-

ing industrial, residential or business area, public buildings, forests, docks, and warehouse, etc... * Alarm systems for oil fields, airports, seaports, frontier defense, military bases, police stations, jails, etc... * Warning systems for natural disasters of earthquake, tsunami, flood, etc...\Lion King electromechanical sirens, with the proven technology, superior performance and best quality, are widely

used by Chinese Civil Defense, Military, Police and Fire Fighting department, and are also popularly used in many coun-tries in Southeastern Asia, Middle East, Europe, America, Australia and Africa.

(รบสง)

299


� LK-MS190ISO9001 : 2000

� LK-MS290

� LK-MS290

� LK-MS290

(รบสง)

(รบสง)

(รบสง)

(รบสง)

300


ISO9001 : 2000

� LK-MS190

� LK-MS290

� LK-MS290

(รบสง)

(รบสง)

(รบสง)

301


ISO9001 : 2000

� LK-MS190

� LK-MS290

� LK-MS290

(รบสง)

(รบสง)

(รบสง)

302

CURRENT TRANSFORMERMACCON LMK-30 LMK-40 LMK-60 LMK-100

30/5A-150/5A2-3VAClass 1INSULATION 600V


400/5A-800/5A7.5-10VAClass 1INSULATION 600V


TYPE CURRENT PRICE

MSQ-30 30/5, 50/5, 60/5, 100/5, 150/5

MSQ-40 200/5, 250/5, 300/5, 400/5

MSQ-60 400/5, 500/5, 600/5, 800/5

MSQ-100 1,000/5

MSQ-100 1,200/5

MSQ-100 1,500/5

MSQ-100 2,000/5

MSQ-100 2,500/5

MSQ-100 3,000/5

303

CURRENT TRANSFORMERMACCON RCT-120 RCT-90 RCT-58 RCT-35

ModelPrimary Current

Rating (Amp)

Sec. Current

(A)

Burden (VA) Accuracy Power

Strength Weight

RCT-35 20-300 5 5 1.0 40 0.8

RCT-58 400-600 5 5 1.0 40 1

RCT-90 800-1,200 5 5 1.0 40 1.3

RCT-120 1,600-3,000 5 5 1.0 40 2

Model A B C D E F G H I

RCT-35 95 75 35 65 55 45 8 20 13

RCT-58 120 100 60 65 55 45 8 20 13

RCT-90 150 130 90 65 55 45 8 20 13

RCT-120 190 180 120 145 60 45 8 20 13

TYPE POSITION PRICE

RCT-35

30/5, 50/5 A60 / 5 A100 / 5 A150 / 5 A

200 / 5 A, 250 / 5 A300 / 5 A

RCT-58400 / 5 A500 / 5 A600 / 5 A

RCT-90800 / 5 A

1,000 / 5 A1,200 / 5 A

RCT-120

1,500 / 5 A2,000 / 5 A2,500 / 5 A3,000 / 5 A

304

CURRENT TRANSFORMER

RCT-15-4 RCT-15-3 RCT-15-2 RCT-15-1

Model Primary Current Rating (Amp)

Sec. Current(A)

Burden (VA) Accuracy Power

Strength Weight

RCT-15-1 20-300 5 15 1.0 40 0.8

RCT-15-2 400-600 5 15 1.0 40 1

RCT-15-3 800-1,200 5 15 1.0 40 1.3

RCT-15-4 1,600-3,000 5 15 1.0 40 2

Model A B C D E F G H I

RCT-15-1 95 75 35 65 55 45 8 20 13

RCT-15-2 120 100 60 65 55 45 8 20 13

RCT-15-3 150 130 90 65 55 45 8 20 13

RCT-15-4 190 180 120 145 60 45 8 20 13

TYPE POSITION PRICE

RCT-15-1

30 / 5A, 50 / 5 A60 / 5 A100 / 5 A150 / 5 A200 / 5 A

RCT-15-2

250 / 5 A300 / 5 A400 / 5 A500 / 5 A600 / 5 A

RCT-15-3800 / 5 A

1,000 / 5 A1,200 / 5 A

RCT-15-4

1,500 / 5 A2,000 / 5 A2,500 / 5 A3,000 / 5 A

ISO 9002

305

CURRENT TRANSFORMERISO 9002

MFO-30 MFO-40 MFO-60 MFO-100



400/5A-800/5A7.5-10VAClass 1INSULATION 600V

1,000/5A-3,000/5A10-15VAClass 1INSULATION 600V

TYPE CURRENT PRICE

MFO-30 30 / 5, 50 / 5, 60 / 5, 100 / 5, 150 / 5

MFO-40200 / 5, 250 / 5, 300 / 5

400 / 5

MFO-60

400 / 5, 500 / 5

600 / 5

800 / 5

MFO-100

1,000 / 5

1,200 / 5

1,500 / 5

2,000 / 5

2,500 / 5

3,000 / 5

306

PANEL METERISO 9002

SCALE PLATE REPLACEABLE

� PANEL METER SIZE 96 x 96

Volt Meter Type BE-96V

ACCURACY CLASS 1.5PRICE

0-250 V0-300 V0-400 V0-500 V0-600 V

Ammeter For C/T Rang Type BE-96A

ACCURACY CLASS 1.5PRICE

0-30/5A, 0-50/5A, 0-60/5A, 0-100/5A, 0-150/5A0-200/5A, 0-250/5A, 0-300/5A, 0-400/5A, 0-500/5A0-600/5A, 0-800/5A, 0-1,000/5A, 0-1,200/5A0-1, 500/5A, 0-2,000/5A, 0-2,500/5A, 0-3,000/5A

Direct Ammeter Type BE-96A PRICE

0-30A, 0-50A

0-60A, 0-100A

พาวเวอรแฟคเตอรมเตอร PRICE

Power Factor Meter 380 V Type SR-4

Kilowatt Meter 220/380V Type SR-KW PRICE

30KW/C.T. 50/5, 50KW/C.T. 100/5, 60KW/C.T. 100/5, 100KW/C.T. 150/5,120KW/C.T 200/5, 150KW/C.T. 200/5, 200KW/C.T. 300/5,250KW/C.T. 400/5, 300KW/C.T. 500/5, 400KW/C.T. 600/5,500KW/C.T. 800/5, 600KW/C.T.1,000/5, 800KW/C.T. 1,200/5,1,000KW/C.T 1,500/5, 1,200KW/C.T.2,000/5, 1,500KW/C.T. 2,500/5,2,000KW/C.T 3,000/5, 2,500KW/C.T.4,000/5, 3,000KW/C.T. 5,000/5

Frequency Meter Type BE-96 ACCURCY

CLASS 1 RATING : VOLTAGE 200/250,

380/440 V Frequency span : 45/55

PRICE

45-55H 220/380V(สน)

45-55H 220V

45-55H 220/380V

(เขม)45-55H 220/380V

45-65H 220V

307

PANEL METERISO 9002

� VOLT - AMP METER

AMP METER แอมปมเตอร

SIZE 80 x 80 mm.

VOLT METER โวลทมเตอร

SIZE 80 x 80 mm.

Type Amp Range Dimension Accuracy PRICE

BP-80A0-5A, 0-10A, 0-15A, 0-20A, 0-30A, 0-40A, 0-50A, 0-60A, 0-80A, 100A

80 x 80 mm. Class 2.5

BP-80A0-50/5A, 0-60/5A, 100/5A, 150/5A, 200/5A,

0-300/5A, 400/5A, 500/5A, 600/5A

Type Amp Range Dimension Accuracy PRICE

BP-80V

0 - 300 V

80 x 80 mm Class 2.50 - 400 V

0 - 500 V

0 - 600 V

HOUR METERREVALCOAPPROVAL

Model no : HM-1, HM-2 (RAIL TYPE)Supply Voltage : AC110V, 220V/50 Hz, 60HzDimension : 48x48x40 mmTime Range : 0-99,999.99 HoursNet weight : 50 g.

308

Item No. A B C D E

RM-25/RM-25S 25 30 22.9 M6 M6

RM-35/RM-35A 35 32 28 M8 M8

RM-51/RM-51A 51 36 29 M8 M8

RM-76/RM-76A 76 50 36 M10 M10

HIGH VOLTAGE INSULATORS

RS-12

RM-25

RS-24

RM-51

RS-15

RM-35

RS-6M

RM-76

RS-3M

LOW VOLTAGE INSULATORS DIMENSION

Part No. RS-24 RS-15 RS-12 RS-6M RS-3MEnd diameters (A/B),mm. 70 70 58 70 70Height / (H), mm. 210 142 130 90 60Surface leakage distance, mm. 356 210 172 125 88Reted voltage, kV 24 15 12 7.2 3.6Low frequency dielectric strength, kV 60 50 36 22 16Impulse voltage resistance, kV 125 110 95 75 60Persistent bending strength, 1 min, kg. 300 400 300 400 400Tensile, strength, kg. >1,500 >1,500 >2,000 >1,200 >1,200Torque strength, kg-m. >25 >25 >25 >25 >25

INSERTS ARRANGEMENT

TOP

A1 M10 M10 M10 M10 M10A2 --- --- M8 M8 M8A3 M8 M8 --- --- ---AX --- --- 36 40 40AY 40 40 --- --- ---

BOTTOM

S1 M10 M10 M10 M10 M10S2 --- --- --- --- ---S3 --- --- --- --- ---

S31 --- --- --- --- ---SX --- --- --- --- ---SY --- --- --- --- ---

SY1 --- --- --- --- ---

1. Material : Bluk molding com-pound. unsaturated polyester resin based or EPOXY based.

2. Nut insert : Brass, various specifications are available. Ar-rangement of nut insert can be designed upon request.

3. Test specifications :: JIS C3801 and JIS C3851.

4. Color : Dark Brown or Dark Red.

5. Dimension and characteristics : (Shown below)

309

ฉนวนซพพอรตทองแดง Price

BS 180

BS 210

BS 270

BS 409

BUS-BAR SUPPORTS

BS 409

BS 270 BS 180

BS 210

310

DIGITAL METER

DIGITAL FREQUENCY METER SPECIFICATION•OPERATING VOLTAGE : 220V, 380V•FULL SCALE RANGES : 99.9 Hz FULL SCALE•DIMENSION : 96 x 96 mm

DIGITAL VOLT METERSPECIFICATION•OPERATING VOLTAGE : 100-500 VAC•FULL SCALE RANGES : 500 VAC FULL SCALE•DIMENSION : 96 x 96 mm

DIGITAL AMP METERSPECIFICATION•OPERATING VOLTAGE : 220V, 380V•SCALE RANGES : 30/5, 50/5, 60/5, 100/5, 150/5, 200/5, 250/5, 300/5, 400/5, 500/5, 600/5, 800/5, 1,000/5•DIMENSION : 96 x 96 mm

•กระดง6นว220V •กระดง8นว220V •Coolingfan

120x120x38mm.

PRICE @485.- (รวมตะแกรง)

ตะแกรงพดลม

•เคานเตอรนบจำานวน4หลกLCF-4

•เคานเตอรนบจำานวน6หลกLCF-6

Application

SpecificationType Size mm. Ammeter Rated Current (A) Price

RO15-2 10 X 38 2 A 1-32RO15-4 10 X 38 4 A 1-32RO15-6 10 X 38 6 A 1-32RO15-10 10 X 38 10 A 1-32RO15-16 10 X 38 16 A 1-32RO15-20 10 X 38 20 A 1-32RO15-25 10 X 38 25 A 1-32

RO Series H.R.C. Fuse LinkLow Voltage H.R.C. Fuse features light in weight, small in size, low in power loss and high in breaking capacity. This product has been widely used in overload and short-circuit protec-tion of electric installation.

311

SOLENOIDS

MODELNO

PUSH ORPULL

RATEDSTROKE

(mm)

RATEDPULL(Kg)

RATEDSERVICE

RATEDVOLTAGE

(AC)

RATEDCYCLES L*W*H

PLUNGERWEIGHT

(Kg)

TOTALWEIGHT

(Kg)PRICE

TAS-05

PUSH PULL

COMBINED

10 0.5

CONTINUOUS

220 50/60Hz 84x33x38 0.062 0.20

TAS-5 15 1 220 50/60Hz 93x49x50 0.114 0.40

TAS-10 15 1.5 220 50/60Hz 93x53x50 0.138 0.45

TAS-15 15* 2 220 50/60Hz 93x57x50 0.153 0.50

TAS-20 20 3 220 50/60Hz 130x70x63 0.302 1.15

TAS-25 20 4 220 50/60Hz 130x75x63 0.348 1.30

TAS-30 20 5 220 50/60Hz 130x80x63 0.393 1.45

TAS-40 30 6 220 50/60Hz 170x100x86 0.777 2.70

TAS-45 30 8 220 50/60Hz 170x110x86 0.957 3.10

TAS-50 40 10 220 50/60Hz 230x113x102 1.832 4.80

312

WEEKLY PROGRAMMABLE TIME SWITCH � MODEL : WTS-3

� DIMENSIONS

� FEATURES:

นาฬกาตงเวลา 7 วน ชนดมแบตเตอรสำารอง

* SIX ON/OFF SETTING* 10 SETTING DAY FOR CHOICE : (1) MO (2) TU (3)

WE (4) TH (5) FR (6) SA (7) SU (8) MO+TU+WE+TH+FR (9) SA+SU (10) FROM MO TO SU

MINIMUM SETTING INTER VAL : 1 MINUTE SUPPLY VOLTAGE : 100-250 VAC, 12V, 24VOUTPUT : 7A 250VAC, 1 CONTACTMAX. LOAD : 2,000 VAINSIDE BATTERY : NI-CA D *1 PC (JUST FOR CLOCK

RUNNING, NOT OR OUTPUT ON/OFF SWITCH-ING.

After program 1 OFF is set completely, press TIMER again to enter program 2 ON setting. And so on, pro-gram 2 OFF > 3 ON > 3 OFF > 4 ON > 4 OFF > 5 ON > 5 OFF > 6 ON > 6 OFF.There are 6 ON/OFF programs for setting, But if you need only 2 or 3 programs, just ignore the rest pro-grams.

C. Affter programs setting . Press CLOCK key then return to present time (CLOCK MODE)

D. TO RESET IT Press RESET key. The previous setting time and programs will be cleared

to intial state.E. TO SELECT ON/AUTO/OFF MODE

1. Press MANUAL key to select ON, AUTO, or OFF MODE2. “ON” mode set output at ON state3. “OFF” mode set output at OFF state4. “AUTO” mode set output to program mode. Relay contact will turn ON/

OFF according to the program time.5. After program setting is confirmed. It is necessary to press MANUAL key

and change the mode to ensure the Timer working in correct program. Please check the present time. If it is in the duration of program ON set-ting time, then press MANUAL to make it from ON to AUTO mode. In case of the present time is now within program OFF setting time. then make it from OFF to AUTO mode. Because from ON to AUTO. relay contact will be turned to ON state until next OFF setting time coming. Contrary from OFF to AUTO, relay contact will be switched to OFF state and lasting until next ON setting time is coming.

F. WIRE CONNECTION Max. Load : 2000 VA Applied Voltage Range : 100-250 VAC Inside Battery : NI-CAD*1 PC (Just for clock running, not for output

ON/OFF switching)

A. SETTING PRESENT DAY AND TIME

313

Model NoClassification JVM-1 JVM-2 JVM-3 JVM-4

Appearance

Price

FeaturesPhase Failure Phase

Sequence

Phase Failure Phase Sequence Over Voltage

Under Voltage

Phase Failure Phase Sequence

Phase Failure Phase Sequence Over Voltage

Under Voltage

Surface Mounting Socket base 8PFA Socket base 8PFA Socket base P2CF11 Socket base P2CF11

Output Capacity SPDT

Response Time of RelayDelay ON : 0.5 Sec.

Delay OFF : 3 Sec.

Frequency 50 Hz or 60 Hz (Depend upon user’s area)

Rated Voltage (Range : 85% ~ 110%)

3 Phases220, 380, 415, 440V

3j : 220, 380, 415, 440 V

1j : 110, 220, 380, 415, 440V

3 Phases 220, 380, 415, 440V

3j : 220, 380, 415, 440 V

1j : 110, 220, 380, 415, 440V

LIF

E Mechanical 10,000,000 Times

Electrical AC220VPF=1 500,000 Times

AC

CU

RA

NC

Y

Repeat ± 2% Max ± 2% Max

Setting ± 10% Max ± 10% Max

Voltage ± 2% Max ± 2% Max

Temperature ± 2% Max ± 2% Max

Reset time 0.2 Sec Max

Ambient temp & Humidity - 10 ~ 55°C, 85% Max

SELF-POWER VOLTAGE DETECTION & PROTECTION RELAY � โวลท, เฟสโปรเทคชนรเลย ใชปองกนไฟตก, ไฟเกน, ไฟขาดเฟส, ไฟสลบเฟส

314

� CONNECTION & OPERATIONAL DIAGRAMS

315

LEVEL CONTROL RELAY � สวตชควบคมระดบนำา

Model NoClassification JLC-1 JLC-2 JLC-3

Appearance

Price

FeaturesWater Supply or Water Drianage for controlling conductive liquids

under 40 kW

Water Supply for controlling conductive

liquids under 40 kW

Water Drianage for controlling conductive

liquids under 40 kW

Surface Mounting Socket base 8PFA Socket base P2CF11 Socket base P2CF11

Output Capacity SPDT

Response Time of Relay Standard : 0.5 SEC

Frequency 50 Hz or 60 Hz

Rated Voltage (Range : 85% -110%) 110 VAC, 220 VAC, 380 VAC, 415 VAC

LIF

E

Mechanical 10,000,000 Times

Electrical AC220VPF=1 500,000 Times

AC

CU

RA

NC

Y

Repeat ******

Setting ******

Voltage ******

Temperature ******

Reset time 0.2 Sec Max.

Ambient temp & Humidity - 10° ~ 55°C, 85% Max

316

สวตชลกลอย

� 61F-G FLOATLESS RELAY

� LEVEL REGULATOR HJ

� SPECIFICATIONS � INSTRUCTIONS FOR INSTALLATION

� ELECTRICAL CONNECTIONS

� PS-3S ELECTRODE HOLDER

�

79.5H x 84W x 127D61F-G

AC: 110 V, 220 V, 240 V, 50/60 HzTwo LED’s use for two status

85-110% of rate voltage8 VAC (except high sensing 24 VAC)

4 KW min (GENERAL)

15 KW min. (GENERAL)Operate : 80 msec max. Release : 160 msec max.

5 A, 250 VAC (RESISTIVELOAD)lkmmax. (GENERAL)

5 x 106 times min106 times min

1,000 MW (DC 500V) MIN1,500 VAC, 50/60 Hz, for 1 minute

3.2VA - 10°C ~ +55°C - 45 ~ 85%RH

380 g 750 g21D 21E

สวตชลกลอยพรอมกาน Price

61FGAC220V

PS-3S

อเลคโตรด1Mx3

ราคารวมชดละ

การใชงาน (APPLICATION)

•ใชควบคมระดบนำาหรอของเหลวโดยตอรวมกบปมพนำา

•สามารถใช ไดกบนำา,นำาเสย,และของเสยทมฤทธกดกรอน

•สามารถใชรวมกบปมพนำาขนาดเลกไดโดยตรง

1.คอนแทคจะปดเมอลกลอยลอยลง

2.คอนแทคจะเปดเมอลกลอยลอยขน

HJ-33 (สแดง) HJ-31 (สนำาเงน) HJ-32 (สนำาเงน)

PS-3S & SUS-A

Electrode Rod (SUS-A)

Float material Polypropylene

Cable material Neoprene cable

Switching current max. 10 A

Switching Voltage max. 250VAC

Operating temp 0-60°C

Contact model 1A1B 1C

Cable length 4 m

If request cable length over 4m, Please do advise

317

CATALOG NUMBER

QTY / PACK PRICE

นมเบอรใหม นมเบอรเกา

1.5-3,S4,4,5 1.25-3,S4,4,5 2,500ตว/กลอง

2.5-S3,S4,4,5 2-S3,S4,4,5 2,500ตว/กลอง

2.5-6,8 2-6,8 2,000ตว/กลอง

4-4,S5 3.5-4,S5 2,000ตว/กลอง

6-4,5 5.5-4,5 2,000ตว/กลอง

6-6 5.5-6 1,000ตว/กลอง

6-8 5.5-8 1,000ตว/กลอง

10-6 8-6 1,000ตว/กลอง

10-8 8-8 500ตว/กลอง

10-10 8-10 500ตว/กลอง

16-6 14-6 500ตว/กลอง

16-8,10 14-8,10 500ตว/กลอง

16-12 14-12 250ตว/กลอง

25-S6,S8 22-S6,S8 250ตว/กลอง

25-6 22-6 250ตว/กลอง

25-12 22-12 200ตว/กลอง

35-6,8,10,12 30-6,8,10,12 250ตว/กลอง

50-S6,S8,S10 38-S6,S8,S10 200ตว/กลอง

50-6,8,10,12 38-6,8,10,12 100ตว/กลอง

70-8,10,12 60-8,10,12 100ตว/กลอง

95-10,12 70-10,12 100ตว/กลอง

120-10,12 80-10,12 50ตว/กลอง

120-14 80-14 50ตว/กลอง

120-16 80-16 50ตว/กลอง

150-8,10,12 100-8,10,12 50ตว/กลอง

150-14,16 100-14,16 50ตว/กลอง

185-12,14,16 150-12,14,16 25ตว/กลอง

185-18 150-18 25ตว/กลอง

240-12,14,16 180-12,14,16 25ตว/กลอง

240-18,20 180-18,20 25ตว/กลอง

300-12,14,16 200-12,14,16 20ตว/กลอง

300-18 200-18 15ตว/กลอง

300-20 200-20 20ตว/กลอง

400-16 325-16 15ตว/กลอง

400-18,20 325-18,20 10ตว/กลอง

� NON INSULATED TERMINALS RING TYPEหางปลาหวกลม แบบเปลอย

COPPER SOLDERLESS TERMINALS RING TYPE

318

� NON INSULATED TERMINALS SPADE TYPE

� INSULATED TERMINALS SPADE TYPE

� INSULATED TERMINALS RING TYPE

หางปลาหวแฉก แบบเปลอย

หางปลาหวแฉก แบบหมพลาสตก

หางปลาหวกลม แบบหมพลาสตก

COPPER SOLDERLESS TERMINALS

NUMBERTYPE

PRICE AWG OR MCM MM2

VF1.25 - M3, 4, 5 22 - 16 0.5 - 1.65

VF2 - S3, 4, 5 16 - 14 1.04 - 2.63

VF2 - 6 16 - 14 1.04 - 2.63

VF2 - 8 16 - 14 1.04 - 2.63

VF3.5 - S4, S5 12 - 10 2.63 - 4.60

VF5.5 - 4, 5 12 - 10 2.63 - 6.64

VF5.5 - 6 12 - 10 2.63 - 4.64

VF5.5 - 8 12 - 10 2.63 - 4.64

VF5.5 - 10 12 - 10 2.63 - 4.64

NUMBERTYPE

PRICEAWG OR MCM MM2

1.25 - E3A, S4A, 5A 22 - 16 0.5 - 1.65

2 - S3A, S4A, 5A 16 - 14 1.04 - 2.63

3.5 - 4A, 5A 12 - 10 2.63 - 4.60

5.5 - S4A, S5A 12 - 10 2.63 - 6.64

NUMBERTYPE

PRICEAWG OR MCM MM2

VF1.25 - E3A, M4A, S5A 22 - 16 0.5 - 1.65

VF2 - S3A, M4A, S5A 16 - 14 1.04 - 2.63

VF3.5 - S4A, S5A 12 - 10 2.63 - 4.60

VF5.5 - S4A, S5A 12 - 10 2.63 - 6.64

VF5.5 -S6A 12 - 10 2.63 - 6.64

319

� NON INSULATED CONNECTORS BUTT TYPE

� INSULATED CONNECTORS BUTT TYPE

สลบตอสายชนดเปลอย

สลบตอสายชนดหมพลาสตก

COPPER SOLDERLESS TERMINALS

NUMBERTYPE

PRICEAWG OR MCM MM2

B 1.25 22 - 16 0.5 - 1.65

B 2 16 - 14 1.04 - 2.63

B 5.5 12 - 10 2.63 - 6.64

B 8 8 6.64 - 10.52

B 14 6 10.52 - 16.78

B 22 4 16.78 - 26.66

B 38 2 26.66 - 42.42

B 60 1/0 42.42 - 60.57

B 70 2/0 60.57 - 76.28

B 80 3/0 76.28 - 96.30

B 100 4/0 96.30 - 117.20

B 150 250 - 300 117.20 - 152.05

B 180 300 - 350 152.05 - 192.60

B 200 400 192.60 - 242.27

B 325 500 - 600 242.27- 325

NUMBERTYPE

PRICEAWG OR MCM MM2

VB 1.25 22 - 16 0.5 - 1.65

VB 2 16 - 14 1.04 - 2.63

VB 5.5 12 - 10 2.63 - 4.60

320

� ST SERIES (SHORT BARREL) COMPRESSION TYPE (ทรงยโรป)

COPPER DEAMILESS CABLE LUGS

SPECIFICATION

CATALOG NO.d∅ B L N P T E D∅ t

WIRE RANGEPRICEMM2 (METRIC

STANDING)

ST 23.5 3.7 7.2 18.5 3.6 9.5 1.2

7.0 2.4 0.8 2 1/0.85 5.3 8.7 19.0 4.4 10.0 1.0

ST 2.55 5.3 8.7 19.0 4.4 10.0 1.1

7.0 2.7 0.8 2.5 1/0.676 6.4 10.3 21.1 5.2 12.0 0.9

ST 45 5.3 8.7 19.0 4.4 10.0 1.3

7.0 3.3 0.85 4 7/0.856 6.4 10.3 21.0 5.2 12.0 1.1

ST 65 5.3 8.7 20.0 4.4 9.5 1.4

0.8 3.8 0.85 6 7/1.046 6.4 10.3 23.0 5.2 12.5 1.2

ST 106 6.4 11.9 27.5 5.5 12.5 1.8

12.0 4.7 1.1 10 7/1.358 8.3 13.5 30.5 6.8 15.5 1.6

ST16

5 5.311.9 27.5 5.5 12.0 2.2

12.0 5.6 1.1 16 7/1.706 6.48 8.3 13.5 31.0 6.8 15.6 1.810 10.3 16.0 31.5 7.5 16.0 1.5

ST 208 8.3 13.5 32.0 6.8 16.0 1.9

12.0 6.3 1.1 20 7/1.9610 10.3 16.0 34.0 8.0 18.0 1.6

ST 258 8.3 13.5 34.0 6.8 16.0 2.4

14.0 7.1 1.2 25 19/1.3510 10.3 16.0 37.0 8.0 19.0 2.1

ST 358 8.3

16.0 39.0 8.0 19.7 2.4 15.0 8.6 1.2 35 19/1.3510 10.3

ST 508 8.3

18.0 39.0 9.0 19.2 3.0 15.0 9.5 1.5 50 19/1.7810 10.3

ST 7010 10.3

20.6 44.0 10.3 22.5 3.0 16.0 11.0 1.5 70 19/2.1412 12.8

ST 8010 10.3

22.5 44.0 10.5 22.0 4.0 16.0 11.8 2.0 80 19/2.3012 12.8

ST 9510 10.3

24.7 51.0 10.5 22.2 3.522.0 13.5 1.75 95 37/1.7812 12.8

16 16.5 27.0 58.5 13.5 29.7 3.2

ST 12010 10.3

24.0 15.6 2.2 120 37/2.0312 12.8 28.9 55.0 11.0 23.5 4.416 16.5

ST 15012 12.8

30.4 65.0 15.0 30.7 4.5 26.0 16.5 2.25 150 37/2.2516 16.5

ST 18512 12.8

36.9 67.0 14.0 29.0 5.2 28.0 20.2 2.6 185 37/2.5216 16.5

ST 240 16 16.5 41.1 83.6 17.0 35.0 6.4 37.6 22.1 3.2 240 61/2.25ST 300 16 16.5 45.6 85.6 17.0 36.0 7.4 37.6 24.3 3.7 300 61/5.52ST 400 16 16.5 49.9 99.7 24.8 50.5 7.8 36.3 26.8 3.9 400 61/2.85ST 500 16 16.5 55.4 105.5 22.5 45.0 8.6 45.5 29.8 4.3 500 61/3.20ST 630 16 16.5 64.4 128.1 32.5 65.0 10.2 45.8 34.5 5.1 630 127/2.52

321

� PUSH ON FEMALE TERMINALS

� BLADE MALE TERMINALS

� BULLET SINGLE MALE CONNECTORS

� BULLET SINGLE FEMALE CONNECTORS

� INSULATED PIN TERMINALS

หางปลาเสยบตวเมย รนแบน-หม

หางปลาเสยบตวผ รนแบน-หม

หางปลาตวตอสาย-กลม-ตวผ

หางปลาตวตอสาย-กลม-ตวเมย

หางปลากานไมขด

NUMBERTYPE

COLOR PRICE AWG OR MCM MM2

FSO22250F 22 - 18 0.5 - 1.5 RED

FSO16250F 16 - 14 1.5 - 2.5 BLUE

FSO12250F 12 - 10 2.5 - 6.0 YELLOW

NUMBERTYPE

COLOR PRICEAWG OR MCM MM2

MSO22250F 22 - 18 0.5 - 1.5 RED

MSO16250F 16 - 14 1.5 - 2.5 BLUE

MSO12250F 12 - 10 2.5 - 6.0 YELLOW

NUMBERTYPE

COLOR PRICEAWG OR MCM MM2

MP22156F 22 - 18 0.5 - 1.5 RED

MP16195F 16 - 14 1.5 - 2.5 BLUE

MP12195F 12 - 10 2.5 - 6.0 YELLOW

NUMBERTYPE


FIR22156F 22 - 18 0.5 - 1.5 RED

FIR16195F 16 - 14 1.5 - 2.5 BLUE

FIR12195F 12 - 10 2.5 - 6.0 YELLOW

NUMBERTYPE


PT2216F 22 - 18 0.5 - 1.5 RED

PT1614F 16 - 14 1.5 - 2.5 BLUE

PT1210F 12 - 10 2.5 - 6.0 YELLOW

COPPER SOLDERLESS TERMINALSISO 9002

322

� INSULATED MALE DISCONECTORS

� INSULATED BLADE TERMINALS

� DOUBLE MALE DISCONNECTORS

� NYLON-FULLY INSULATED COUPLERS (MALE DISCONNECTORS)

� NYLON-FULLY INSULATED COUPLERS (FEMALE DISCONNECTORS)

หวเสยบตวเมย รนแบน หมเตม

หวเสยบตวเมย แบบไนลอน รนแบน-หมเตม

หวเสยบตวผ แบบไนลอน รนแบน-หมเตม

หวเสยบตวเมย แบบไนลอน รนแบน-หมเตม

SOLDERLESS TERMINALS CONNECTORS

1. MAXIMUM ELECTRIC RATING : 75°C 600 VOLTS MAX.2. MAXIMUM ELECTRIC CURRENT: 22-16 AGW/0.5-1.5 mm2 : 19 AMPERE 16-14 AGW/1.5-2.5 mm2 : 27 AMPERE 12-10 AGW/4 - 6 mm2 : 48 AMPERE3. TERMINAL MATERIAL : COPPER4. INSULATED METERIAL : VINYL (PVC)

ISO 9002

WIRE RANGE AWG/mm2 ITEM NO.

DIMENSIONS inch (mm)PRICE

B L F E D d1

22-16 AWG 0.5-1.5 mm2

BT1-10V .087 (2.2) .807 (20.5) .413(10.5)

.394 (10.0) .161 (4.1) .067 (1.7)BT1-11V

.118 (3.0).827 (21.0) .433(11.0)

BT1-14V .945 (24.0) .551(14.0)BT1-18V .087 (2.2) 1,102 (28.0) .707 (18.0)

16-14 AWG 1.5-2.5 mm2

BT2-9V .110 (2.8) .748 (19.0) .345 (9.0)

.394 (10.0) .177 (4.5) .091 (2.3)BT2-10V

.087 (2.2).807 (20.5) .413 (10.5)

BT2-13V .906 (23.0) .512 (13.0)BT2-18V 1.102 (28.0) .707 (18.0)

12-10 AWG4-6 mm2

BT5-10V .110 (2.8) .906 (23.0) .413 (10.5).492 (12.5) .256 (6.5) .134 (3.4)

BT5-18V .118 (3.0) 1.201 (30.5) .707 (18.0)

TYPE ColourPacking

PRICEBox Bag

FDFV1-250 Red 1,000 100FDFV2-250 Blue 1,000 100FDFV5-250 Yellow 5,00 100

TYPE ColourPacking

PRICEBox Bag

MDFNY1-250 Orange 500 100

MDFNY2-250 White 500 100

MDFNY5-250 Yellow 500 100

TYPE ColourPacking

PRICEBox Bag

FDFNY1-250 Orange 1,000 100

FDFNY2-250 White 1,000 100

FDFNY5-250 Yellow 500 100

TYPE ColourPacking

PRICEBox Bag

DMTF-250 Clear 500 50

323

� PIGGY BACK DISCONNECTORS

� FLAG FEMALE DISCONNECTORS

� STRIPPING QUICK SPLICE

หางปลาเสยบแบน รนผ-เมย

หางปลาเสยบแบน รปธง-หม

SOLDERLESS TERMINALS CONNECTORSISO 9002

Type Tab size mm Wire size ColourPacking

PriceBox Bag

PBDV1-250 6.35 x 0.8 1.5 Red 1,000PBDV2-250 6.35 x 0.8 2.5 Blue 1,000PBDV5-250 16.35 x 0.8 5.5 Yellow 500

Type Tab size mm Wire size ColourPacking

PriceBox Bag

FLDNY1-250 6.4 x 0.8 1.5 Red 1,000 100

878100 878101 878201 878104

878107 878109

TYPE ColourPacking

PriceBox Bag

878100 สแดง 500

878101 สนำาเงน 500

878201 สเหลอง 200

878107 สนำาเงน 250

878109 สดำา 500

878104 สนำาเงน 250

324

� TERMINAL MATERIAL : COPPER TUBE (TIN PLATED)

NON-INSULATED CORD END TERMINALSDIN 46228 ISO 9002

WIRE RANGEA.W.G. mm2 ITEM NO.

DIMENSION

PRICEL D C W

inch mm2 inch mm2 inch mm2 inch mm2

22 A.W.G. 0.5 mm2 EN 0506 0.197 5.0 0.051 1.3 0.039 1.0 0.067 1.7

20 A.W.G. 0.75 mm2 EN 7506 0.236 6.0 0.059 1.5 0.047 1.2 0.075 1.9

18 A.W.G. 1.0 mm2 EN 1006 0.236 6.0 0.067 1.7 0.055 1.4 0.087 2.2

18 A.W.G. 1.0 mm2 EN 1012 0.472 12.0 0.067 1.7 0.055 1.4 0.087 2.2

16 A.W.G. 1.5 mm2 EN 1507 0.276 7.0 0.079 2.0 0.067 1.7 0.098 2.5

14 A.W.G. 2.5 mm2 EN 2507 0.276 7.0 0.102 2.6 0.091 2.3 0.13 3.3

12 A.W.G. 4 mm2 EN 4009 0.354 9.0 0.126 3.2 0.110 2.8 0.154 3.9

10 A.W.G. 6 mm2 EN 6012 0.472 12.0 0.154 3.9 0.138 3.5 0.185 4.7

8 A.W.G. 10 mm2 EN 10-12 0.472 12.0 0.193 4.9 0.177 4.5 0.228 5.8

6 A.W.G. 16 mm2 EN 16-12 0.472 12.0 0.244 6.2 0.228 5.8 0.283 7.2

4 A.W.G. 25 mm2 EN 25-15 0.591 15.0 0.311 7.9 0.295 7.5 0.358 9.1

2 A.W.G. 35 mm2 EN 35-18 0.709 18.0 0.343 8.7 0.327 8.3 0.402 10.2

1/0 A.W.G. 50 mm2 EN 50-18 0.709 18.0 0.429 10.9 0.406 10.3 0.5 12.7

2/0 A.W.G. 70 mm2 EN 70-25 0.984 25.0 0.563 14.3 0.531 13.5 0.622 15.8

3/0 A.W.G. 95 mm2 EN 90-25 0.984 25.0 0.614 15.6 0.583 14.8 0.681 17.3

4/0 A.W.G. 120 mm2 EN 120-32 1.26 32.0 0.697 17.7 0.657 16.7 0.795 20.2

250/300 MCM A.W.G. 150 mm2 EN150-32 1.26 32.0 0.811 20.6 0.772 19.6 0.906 23

325

SOLDERLESS TERMINALS CONNECTORSISO 9002

� CORD END TERMINALS

� TWIN CORD END TERMINALS

ITEMNO.

WIREmm2 L C D PACKING FRENCH COLOUR GERMAN COLOUR DIN COLOUR PRICE

E0508 0.56

1.0 1.3 1,000 White Orange White8

E7508 0.756

1.2 1.5 1,000 Blue White Grey812

E1008 1.06

1.4 1.7 1,000 Red Yellow Red812

E1508 1.58

1.7 2.0 1,000 Black Red Black1018

E2508 2.58

2.3 2.6 1,000 Grey Blue Blue1218

E4009 4.09

2.8 3.2 1,000 Orange Grey Grey1218

E6012 6.012

3.5 3.9 1,000 Green Black Yellow18

E10-12 1012

4.5 4.9 1,000 Brown Ivory Red18

E16-12 1612

5.8 6.2 500 Ivory Green Blue18

E25-16 2516

7.5 7.9 250 Black Brown Yellow22

E35-1635

168.3 8.7

250Red Beige Red

E35-25 25 100

E50-25 5020

10.3 10.9 100 Blue Olive Blue25

ITEM NO. PACKING COLOUR L D C D2 D3 PRICE

TE 7508 1,000 White8

2.1 1.8 3.5 6.210

TE 1008 1,000 Grey8

2.3 2.0 4.0 6.010

TE 1508 1,000 Red8

2.6 2.3 4.2 7.213

TE 2510 1,000 Blue10

3.3 2.9 5.0 8.513

326

K.S.Terminals เปนผเชยวชาญในการผลตสนคา Terminals และ Connectors มายาวนานกวา 30 ป

ดวยความเปนมออาชพ KST มรปแบบสนคาทหลากหลาย และใสใจในเรองคณภาพเปนหลก

K.S.Terminals ภมใจนำาเสนอสนคารน BMC (Battery Modular Connectors) สตลาดโลก BMC

(Battery Modular Connectors) ไดรบการออกแบบมาเพอใหสอดคลอง และงายตอการใชงาน เพอให

เกดประโยชนตามวตถประสงคทตองการของผ ใช

สนคา BMC SEries (Battery Modular Connectors) มใหเลอกทงแบบ 1 Pole และ 2 Poles ตงแต

150 - 350 แอมป Rating for use to 600 Volts continuous AC และ DC operation

BMC (Battery Modular Connectors)

สามารถนำาไปใชไดกบ :

• ระบบ UPS System

• Forklift Trucks รถฟอลคลฟท

• Electric Vehicles เชน รถกอลฟ

รถขบเคลอนดวยกระแสไฟฟา

ตางๆ

• Telecommunication

• Chargers

• ฯลฯ

327

328

329

330

331

332

333

TUBULAR CABLE-LUGS � TUBULAR CABLE-LUGS

Regular TypeMaterial : E-copperSurface : tin platedwith or without inspection hole

Conductor Section mm2 Bolt Cat. No.

Dimensions mmPrice

a b d1 d2 I1.5 M4 CCT-438 5.0 8 1.8 3.7 161.5 M5 CCT-538 - 8 - - 161.5 M6 CCT-539 - 10 - - 18

2.5 M4 CCT-388 7.0 8 2.4 4.0 182.5 M5 CCT-540 - 10 - - 202.5 M5 CCT-436 - 8 - - 182.5 M6 CCT-541 - 10 - - 20

4.0 M5 CCT-389 7.0 10 3.1 4.8 204.0 M6 CCT-543 - 10 - - 204.0 M5 CCT-404 - 9 - - 204.0 M8 CCT-424 - 12 - - 24

6.0 M5 CCT-390 9.0 10 3.8 5.5 236.0 M6 CCT-444 - 10 - - 236.0 M6 CCT-544 - 12 - - 276.0 M8 CCT-545 - 12 - - 276.0 M10 CCT-423 - 16.8 - - 33

10 M5 CCT-405 9.0 12 4.5 6.2 2510 M6 CCT-353 - 12 - - 2510 M8 CCT-547 - 12 - - 2710 M10 CCT-447 - 19 - - 3310 M12 CCT-430 - 19 - - 37

16 M5 CCT-429 12 12 5.4 7.1 3016 M6 CCT-354 - 12 - - 3016 M8 CCT-549 - 12 - - 3216 M10 CCT-440 - 19 - - 3616 M12 CCT-401 - 19 - - 40

20 M8 CCT-550 12 12 6.0 7.7 32

25 M6 CCT-355 12 13 6.8 8.8 3025 M8 CCT-551 - 16 - - 3725 M10 CCT-552 - 16 - - 3725 M12 CCT-402 - 18 - - 41

35 M6 CCT-542 12 15 8.2 10.6 3535 M6 CCT-403 15 15 - - 3835 M8 CCT-356 12 15 - - 3535 M8 CCT-301 15 15 - - 3835 M10 CCT-399 15 15 - - 4035 M10 CCT-544 12 18 - - 3835 M10 CCT-406 15 18 - - 4135 M12 CCT-419 15 20 - - 45

50 M6 CCT-452 16 18 9.5 12.4 4350 M8 CCT-357 - 18 - - 4350 M10 CCT-556 - 18 - - 4350 M12 CCT-408 - 20 - - 48

70 M6 CCT-439 18 21 11.2 14.7 5070 M8 CCT-557 - 21 - - 5070 M10 CCT-358 - 21 - - 5070 M12 CCT-559 - 21 - - 5070 M14 CCT-407 - 28 - - 5770 M16 CCT-437 - 28 - - 57

334

TUBULAR CABLE-LUGS � TUBULAR CABLE-LUGS

Regular TypeMaterial : E-copperSurface : tin platedwith or without inspection hole

Conductor Section mm2 Bolt Cat. No.

Dimensions mmPrice

a b d1 d2 I95 M8 CCT-305 20 25.0 13.5 17.4 5595 M10 CCT-359 - 25.0 - - 5595 M12 CCT-561 - 25.0 - - 5595 M14 CCT-461 - 28.0 - - 6195 M16 CCT-340 - 28.0 - - 61

120 M8 CCT-445 22 28.0 15.0 19.4 60120 M10 CCT-408 - 28.0 - - 60120 M12 CCT-241 - 28.0 - - 60120 M14 CCT-439 - 28.0 - - 64120 M16 CCT-546 - 28.0 - - 64

150 M8 CCT-436 26 30.0 16.5 21.2 69150 M10 CCT-409 - 30.0 - - 69150 M12 CCT-242 - 30.0 - - 69150 M14 CCT-418 - 30.0 - - 69150 M16 CCT-564 - 30.0 - - 69150 M20 CCT-449 - 34.0 - - 79



300 M12 CCT-311 42 43.0 23.5 30.0 101300 M14 CCT-499 - 43.0 - - 101300 M16 CCT-254 - 43.0 23.5 30.0 101300 M20 CCT-569 - 43.0 - - 101

400 - CCT-417 44 50.1 26.8 34.8 114400 M12 CCT-252 - 50.1 - - 114400 M14 CCT-457 - 50.1 - - 114400 M14 CCT-456 - 50.1 - - 114400 M16 CCT-246 - 50.1 - - 114400 M16 CCT-339 - 50.1 - - 105400 M20 CCT-257 - 50.1 - - 105400 M20 CCT-571 - 50.1 - - 114

500 - CCT-459 48 56.0 30.0 39.0 124500 M20 CCT-573 52 59.0 31.7 41.4 132500 M16 CCT-337 48 56.0 30.0 39.0 124500 M20 CCT247 48 56.0 30.0 39.0 124

335

Compression Joint Non Tension Poof For Copper Condutors � Compression Joint Non Tension Poof For Copper Condutors

� CABLE GLANDS : TYPE PGAPPLICATION : IN OUTDOOR OR INDOOR AREAS WITH ARMOURED BRAIDED UNARMOURED OR LEAD SHEATED UNARMOURED CABLE WHERE IT IS ESSENTIAL TO PRODUCE IP55 SEAL ON THE INNER SHEATH.FUNCTION : OFFER A DUSTPROOF SEAL ON TO THE OUTER SHEATH OF AN ARMOURED, BRAIDED OR ARMOURED CABLE.

STANDARDS : AS PER GERMAN STANDARDMECHANICAL : IMPACT RESISTANTSIZE : PG-9 TO PG-48MATERIAL : BRASSFINISH : NICKELGASKET : NEOPRENE (ONION TYPE)

Marking mm2 Part No.

Dimensions mm2Price

A C L1.5 CTL-1.5 1.8 3.7 122.5 CTL-2.5 2.4 4.0 154.0 CTL-4 3.1 4.8 156.0 CTL-6 3.8 5.5 1510 CTL-10 4.5 6.2 2016 CTL-16 5.4 7.1 2020 CTL-20 6.0 7.7 2025 CTL-25 6.8 8.8 3235 CTL-35 8.2 10.6 3650 CTL-50 9.5 12.4 4070 CTL-70 11.2 14.7 4095 CTL-95 13.5 17.4 45

120 CTL-120 15.0 19.4 45150 CTL-150 16.5 21.2 55185 CTL-185 18.5 23.5 65240 CTL-240 21.0 26.5 80300 CTL-300 23.5 30.0 85400 CTL-400 26.8 34.8 91500 CTL-500 30.0 39.0 100630 CTL-630 35.0 45.0 112800 CTL-800 39.0 50.6 150

1000 CTL-1000 43.0 56.2 170

SIZETHREAD LENGTH

‘D’CABLE MAXIMUM

MAX ‘A’PRICE

CCT-PG-7 8 9

CCT-PG-9 8 12

CCT-PG-11 8 15

CCT-PG-13.5 10 16

CCT-PG-16 10 18

CCT-PG-21 10 24

CCT-PG-29 10 32

CCT-PG-36 12 42

CCT-PG-42 12 47.50

CCT-PG-48 15 52

336

MADE IN GERMANY � PLASTIC CABLE GLAND WITH RING

� BRASS CABLE GLAND WITH RING

เคเบลแกนพลาสตก รวมลอคนต

เคเบลแกนโลหะ รวมลอคนต

CAT NO. THREAD MM. FOR CABLE PRICE

307 Pg PG 7 5-7 mm.

309 Pg PG 9 6-8 mm.

311 Pg PG 11 8-10 mm.

313 Pg PG 13.5 10-12 mm.

316 Pg PG 16 12-14 mm.

321 Pg PG 21 15-17 mm.

329 Pg PG 29 24-26 mm.

336 Pg PG 36 31-33 mm.

342 Pg PG 42 39-41 mm.

348 Pg PG 48 45-47 mm.

CAT NO. THREAD MM. FOR CABLE PRICE

307 M PG 7 5-7 mm.

309 M PG 9 6-8 mm.

311 M PG 11 8-10 mm.

313 M PG 13.5 10-12 mm.

316 M PG 16 12-14 mm.

321 M PG 21 15-17 mm.

329 M PG 29 24-26 mm.

336 M PG 36 31-33 mm.

342 M PG 42 39-41 mm.

348 M PG 48 45-47 mm.

PLASTIC AND BRASS CABLE GLANDS

337

PC-WAX

รายละเอยดสนคา

นำายาดงสาย

เทคนคการตดตง

Note : 1 gallon / Pail

0.5 Litter / Tube

• นำายาดงสาย PC-WAX เปนสารหลอลนทผสมกนอยางลงตว โดย

ม Yellow Wax เปนสารประกอบพเศษทคณสมบตในการหลอลนไดด

ชวยลดการเสยดสระหวางสายไฟกบทอ ทำาใหการดงสายไฟมความ นม

นวล สะดวกสบาย

• นำายาดงสาย PC-WAX เหมาะสำาหรบการดงสายไฟหลากหลาย

ประเภท (Power cables, Control cables, instrumentation and

communication cables)

• สารหลอลนสตรพเศษ (Wax-based) เพอการหลอลนทเหนอกวา

• สามารถใชไดเลย โดยไมตองมการผสมอก

• ใชงานงาย ทงดวยมอ หรอดวยปม

• เมอแหง มคณสมบตทปองกนการระเหย และยงเปนฉนวนเคลอบ

สายไฟอกดวย

• นำายาจะเคลอบเปนผวเรยบบางๆ จะไมเปนสงกดขวางกบทอ

• สามารถใชงานไดกบ Cable jackets หลากหลายประเภท รวมถง

Polyethylene Jackets

• สามารถใชงานไดกบสายทมสารกงตวนำา (Semi-conductor materials)

• ปลอดภยตอสงแวดลอม โดยไมทงสารพษ และสารกดกรอนใดๆ รวมทง

ยงไมตดไฟอกดวย

• ควรใชนำายาดงสายใหทวทกจดทสายไฟกบทอ conduit มการเสยดสกน

เพอประสทธภาพสงสดในการลดการเสยดทาน

• ปรมาณการใชนำายาดงสายในแตละครงนน ขนอยกบขนาดของทอและ

ความยาวของสายไฟ สตรการคดคำานวณปรมาณของนำายาในการดง

สายปกต คอ

Quantity (gallons) = .0015 * L * D

L = Length of pull in feet

D = diameter of conduit in inches

(approximately 3/4 gallon per 100ft. of 5” conduit)

1 แกลลอน

1 หลอด

338

� UNITUBE KUHS-225is a flexible, flame retardiated, irradiated crosslinked, heat-shrinkable, modified polyolefin tubing that is recognized by Underwriters Laboratories (UL) under subject 224, rating voltage 600V, VW-1 at 125°C and by Canadian standards (CSA), rating voltage 600V, OFT at 125°C

� These include:• Cables• Terminals• Harness• Splices• Components• Terminations

KUHS – 225HEAT SHRINKABLE TUBINGS FOR INSULATION, PROTECTION AND HARNESSING

� SPECIFICATION VALUES

Property Condition Value

Physical

Tensile strength > 1.05 kg/mm2

Elogation > 200%

Tensile strength after aging 158°C 168 hrs. > 70% original

Elongation after aging 134°C 60 days. > 100%

Dfomation 125°C 1 hr. < 50%

Heat shock 136°C 1 hr. no crack

Cold bend -10°C 1 hr. no crack

ElectricalDielectric strength > 2.5 kv

Volume resistivity > 1014 W. cm

Chemical

Corrosion 158°C 168hrs. pass

Copper stability > 100% elongation

Flammability VW-1 / OFT pass

1.Applicablespecification • UL – 224 125°C 600V VW-1

File No.: E157822 (S) • CSA C22.2 NO.198

125°C 600V OFT File No. : LR89935

2. Features (1) Self-extinguish polyolefin heat

shrinkable tubings crosslinked by radiation.

(2) Tubing having shrinkability at comparatively low temperature, for instance, hot water of 100°C or heat gun.

3. Shrinking properties (1) Radial shrinkage: 50% minimum (2) Longitudinal shrinkage: 5% maximum (3) Minimum shrink temperature: 100°C

4. Standard color The standard color is black and white. But additional colors available upon

request.

339

� UL YELLOW CARD

• Additional Non-Standard sizes available upon request • Wall thinckness will be less if tubing recovery is restriced during shrinkage

SIZE

EXPANDED AS SUPPLIED RECOVERED AFTER HEATING

LENGTH FORM COLOUR PRICEINSIDE DIAMETER

(AVERAGE)WALL THICKNESS

(MINIMUM)INSIDE DIAMETER

(MAXIMUM)WALL THICKNESS

(MINIMUM)

1.2 mm 1.4 mm 0.20 mm 0.60 mm 0.36 mm 200 m Round BK,BL,W,G,R,Y1.5 mm 2.0 mm 0.20 mm 0.75 mm 0.44 mm 200 m Round BK,BL,W,G,R,Y2.0 mm 2.5 mm 0.20 mm 1.00 mm 0.44 mm 100 m Round BK,BL,W,G,R,Y2.5 mm 3.0 mm 0.25 mm 1.25 mm 0.44 mm 100 m Round BK,BL,W,G,R,Y3.0 mm 3.4 mm 0.25 mm 1.50 mm 0.44 mm 100 m Round BK,BL,W,G,R,Y3.5 mm 3.9 mm 0.25 mm 1.75 mm 0.44 mm 100 m Round BK,BL,W,G,R,Y4.0 mm 4.4 mm 0.25 mm 2.00 mm 0.44 mm 100 m Round BK,BL,W,G,R,Y4.5 mm 5.0 mm 0.25 mm 2.25 mm 0.56 mm 100 m Round BK,BL,W,G,R,Y5.0 mm 5.6 mm 0.25 mm 2.50 mm 0.56 mm 100 m Round BK,BL,W,G,R,Y6.0 mm 6.5 mm 0.25 mm 3.00 mm 0.56 mm 100 m Round BK,BL,W,G,R,Y7.0 mm 7.7 mm 0.25 mm 3.50 mm 0.56 mm 100 m Flat BK,W,R8.0 mm 8.6 mm 0.25 mm 4.00 mm 0.56 mm 100 m Flat BK,W,R9.0 mm 9.8 mm 0.25 mm 4.50 mm 0.56 mm 100 m Flat BK,W,R

10.0 mm 10.4 mm 0.25 mm 5.00 mm 0.56 mm 100 m Flat BK,W,R11.0 mm 11.4 mm 0.25 mm 5.50 mm 0.56 mm 100 m Flat BK,W,R12.0 mm 12.5 mm 0.25 mm 6.00 mm 0.56 mm 100 m Flat BK13.0 mm 13.7 mm 0.30 mm 6.50 mm 0.69 mm 100 m Flat BK14.0 mm 14.4 mm 0.30 mm 7.00 mm 0.69 mm 100 m Flat BK15.0 mm 15.6 mm 0.30 mm 7.50 mm 0.69 mm 100 m Flat BK16.0 mm 16.7 mm 0.30 mm 8.00 mm 0.69 mm 50 m Flat BK18.0 mm 19.3 mm 0.35 mm 9.00 mm 0.77 mm 50 m Flat BK20.0 mm 21.7 mm 0.40 mm 10.0 mm 0.77 mm 50 m Flat BK22.0 mm 23.4 mm 0.40 mm 11.0 mm 0.77 mm 50 m Flat BK25.0 mm 25.5 mm 0.45 mm 12.5 mm 0.87 mm 50 m Flat BK28.0 mm 29.0 mm 0.45 mm 14.0 mm 0.87 mm 50 m Flat BK30.0 mm 31.0 mm 0.50 mm 15.0 mm 0.87 mm 50 m Flat BK38.0 mm 39.0 mm 0.50 mm 19.0 mm 0.97 mm 30 m Flat BK50.0 mm 51.0 mm 0.50 mm 25.0 mm 0.97 mm 30 m Flat BK

� STANDARD SIZE

YDPU 2 January 27, 1999Extruded Tubing , Electrical-ComponentUNICHEM CO LTD

287-2 SINWOL RI SUNG KEO-UP CHUN AN-KUN 333-830,

CHUNGCHONG-NAMDO KOREA

CAT. No Max Max Col Max VW-1 V Temp C Recogizerd Temp Rated Oil Rated # Resistance*c

Heat shrinkable, flexible. polyoicfin tybing.KUHS-225 600 125 All except Clear - YesUnltulxe 600 105 All except Clear - Yes## KUSH-205KUSH-105 600 105 Clear - No

*Tubing is considered to comply with the optional oil resistant requirements only if it is so marked. #Tubing is to comply with the optional VW-1 flammability requirements only if it is so marked ## VW-1 rating limited to all colors except clear in size 3/32 in. and black color only for all other sizes.4/19/1999 Ubderwruters Kabiratirues Ubc. Card 1 of 2

� SHRINKAGE-TEMPERATURE CURVE

340

FS-22 STANDARD MODELSIZE RANGES : DIA. 15 mm-100 mm

SIZE RANGES:Ø15 mm – Ø 100 mm (WITH VARIATION OF 1 mm)

SPECIAL FEATURES:FOR TOUGH DRILLING ON 5 mm THICK

STAINLESS STEEL SHEET. LOW WEAR-OFFMAIN APPLICATIONS:FOR DRILL OPERATION ON STAINLESS STEELSHEET OR SQUARE WARES, CAST IRON.IRON PLATES AND FRP FORMED PRODUCTS

APPLICATION : Stainless steel sheet, hollow-wire, pipe, square pipe etc. Electrical control box, auto body, cast iron, FRP (fiberglass reinforced plastic). Aluminium window/door frames, water tank made of stainless steel. Ship-byilding industry, plumbing industry etc.

Please adopt lower rpm for pipe and higher rpm for sheet

ดอกเจาะสำาหรบสแตนเลส

Dia. m.m. Stainless Steel Unhardened Steel Iron Sheet

15 - 19 800 - 1000 450 - 800 1500 - 200020 - 29 480 - 800 315 - 420 1000 - 140030 - 39 320 - 530 250 - 350 650 - 95040 - 49 240 - 400 195 - 250 470 - 72050 - 59 200 - 320 160 - 195 380 - 57060 - 69 150 - 250 120 - 160 300 - 50070 - 79 100 - 150 100 - 120 200 - 350over 80 under 100 under 100 under 200

SIZE (m.m.)ขนาด (มล)

SIZE (IN)ขนาด (นว)

SIZE FOR CONDUIT (IN)ใชสำาหรบทอ (นว)

PRICEราคา

16 5/8. -19 3/4. -20 - -22 7/8. 1/2.25 1 -28 - 3/4.30 1 1/8 -32 1 1/4 -33 - -34 1 3/8 135 1 3/8 138 1 1/2 -41 1 5/8 -43 1 3/4 1 1/444 - -48 - 1 1/249 - 1 1/250 - 1 1/251 2 -60 - 261 - -64 2 1/2 -70 - -73 - 2 1/276 3 -89 3 1/2 3

CARBIDE TIPPED HOLE SAW

341

HIGH SPEED STEEL HOLE SAWHS-16 STANDARD MODELSIZE RANGES : DIA. 16 mm-76 mm

MATERIALHIGH SPEED STEEL (SKH51)

SIZE RANGES:16 mm (5/8”) - 76 mm (3”) DIAMETER

APPLICATIONS:FOR TOUGH DRILLING ON 1.6 mm THICK IRON PLATES

USES :(A) ELECTRIC WORK : 1. PIPEING 2. REFRIGERATION MACHINES(B) IRON WORK: 1. SHEET METAL WORK 2. DRILL HOLE INSTALLATION

SPECIAL FEATURES :(A) SHARPER TEETH TIP FOR EASIER CUTTING.(B) LONGER PRODUCT LIFE, TEETH STAY SHARP LONGER.(C) BETTER CHIP CLEARANCE.(D) FOR PRECISION HOLE DRILLING

PACKING :EACH PACKED IN A PVC BOX.FIXED WITH ARBOR AND HSS PILOT DRILL.

ดอกเจาะสำาหรบเจาะเหลก

SIZE (m.m.)

ขนาด (มล)

SIZE (IN)

ขนาด (นว)

SIZE FOR CONDUIT (IN)

ใชสำาหรบทอ (นว)PRICE

13 1 / 2. -16 5/8. -19 3 / 4. -20 - -22 7 / 8. 1 / 2.25 1 -28 - 3 / 4.30 1 1/8 -31 - -32 1 1/4 -33 - -34 1 3/8 135 1 3/8 138 1 1/2 -40 - -41 1 5/8 -43 1 3/4 1 1/445 - -48 - 1 1/250 - 1 1/251 2 -54 - -60 - 261 - -64 2 1/2 -70 - -73 - 2 1/276 3 -

H.S.S HOLE SAW

342

QUALITY TECHNETRONIC TO WORLD COMBINE

ME-A.B.C

MPC 25, 42

LY-104 AEG : 10, 12, 14, 16, 18

LY-104 = 7-in-1 Tool

4-16 mm

MS-107(KS-170)

MD-163(GD-163)

� WIRE STRIPPER

� CABLE STRIPPER

STRIPPER

Old Model New Model ขนาดสาย Price.

CS-16 MS-16 ∅ 4 - 16 mm.

CS-25 MS-25 ∅ 8 - 28 mm.

Old Model New Model Price.

LY-104A MT104I

Old Model New Model ขนาดสาย Price.

MPC-25 MS-16 0 ำ mm - 25 ำ mm. ∅ 3/4“MPC-42 0 ำ mm - 32 ำ mm. ∅ 1 1/4“

Model ขนาดสาย

ME-A 0.5 - 2.0 mm2.

ME-B 1.0 - 3.2 mm2.

ME-C 1.25 - 8 mm2.

1. Wire Stripper

2. Wire Cutter

3. Cutter (Solid Wire)

4. Pier

5. Wire Loop

6. Measure Scale

7. Crimp

คมปอกสาย

0.5mm2 - 6mm2

คมตด PVC

25 mm - 42 mm

Used thumb to press

Stripper onto sheath

Make circular cur Make longitudinal out Peet away sheach

คมปลอกตด-ยำา

1.05mm2 - 6mm2

คมปอกสาย

มดปอกสาย

มดปอก, ตด, ยำาสายไฟ

343


� Hand type of compressed tools

� Copper Row Hand Tools

COMPRESSION TOOLS

คมยำาหางปลา

ยำาไดตงแต 1.5 - 150 มม2

คมยำาหางปลา

ยำาไดตงแต 10 - 150 มม2

คมดดบสบาร และ คมยำาหางปลา

MK-80A (CYO-80A)

MK-80B (CYO-80B)

Ratchet type and pushing type of machine principle action.

Terminal compressed : point type min 1.25mm2, max.

150mm2, hexagonal type min. 6mm

2, max. 150mm

2.

European DIN 1.5mm2 ~ 150mm

2

• Bare terminal, insulated-compressed terminal, rigidly

precise, it not easy fall out.

• Compressed terminal have point type and hexagonal type

(hexagonal one is positive at present)

• Wonderful coating and rust resisting - good quality of

Chromium Vanadium-steel and machine body manufac-

tured by ISO 9002 of wax-removed precise cast factory.

• Sincere heat treatment, the equipment of treatment con-

trolled by computer comes from ISO 9002 company.

Terminal Up To 10 mm2 ~ 50 mm

2

• A copper row hand tool with many

functions, it has five functions.

• The design for dies is replaceable type.

• Easy to operate, weight is only 3.1 kg.

• Suitable to electric rationed plate,

electric distributed plate engineering

operation convenient to carry.

• Packed with an iron box.

• The maximum standard to 100A of BH

uses 3 mm of copper row, 50A-705A

use 2 mm of copper row, below 50A

use 1 mm of copper row.

Copper row hand tool with many functions.

New

Model

Old

ModelName

Size

(mm)

Weight

(g)

Compressed standard

DIN mm2Comppressed Price

MK-80 CYO-80A Open terminal pincer 570 3,16010, 16, 25, 35, 50,

70, 95, 120Point

New

Model

Old

ModelName

Size

(mm)

Weight

(g)

Compressed standard

DIN mm2Comppressed Price

MK-150 CYO-150 685 4,500 10, 16, 25, 35, 50-70, 95, 120-150 Point

Item

NumberA B T/mm

MK-1001 15 10 1

MK-1002 15 10 2

MK-1003 20 12 3

MK-1004 24 14 3

MK-1005Terminal

102~502mm

New

Model

Old

ModelName

Size

(mm)

Weight

(g)

Compressed standard

DIN mm2

Comp-

pressedPrice

MK-80B CYO-80B 2,700ดดบสบารถงขนาด

กวาง 20 มม หนา 3 มม

344


ME-400 MS-325ME-500 MS-520

� Cable, steel ropes cutting tools

� Wire Rope Cutter

CABLE, STEEL ROPES CUTTING TOOLS

Round bar wire rope cutter

• Specialize in cutting iron

bars and steel ropes.

• The blade is forged by

Tungsten steel.

• Type : MI-60, MI-200,

MI-624

Cable 10mm2 ~ 500mm

2, round bars 5 mm∅ ~ 9 mm∅, steel ropes 9 mm∅ ~ 14 mm∅

Old Number

Item Number

Length Weight Copper cable

Price

mm in kg DIN mm2 AWG

CC-22 ME-22 160 6 1/4” 0.180 25 # 4

CC-38 ME-38 210 8 1/4” 0.308 50 # 2

CC-60 ME-60 235 9 1/2” 0.510 60 # 1/0

CC-100 ME-100 320 12 5/8” 0.706 120 # 3/0

CC-250 ME-250 600 23 5/8” 1.634 300 500

CC-400 ME-400 690 26 3/4” 2.186 400 750

CC-500 ME-500 800 31 1/2” 2.960 630 1,000

CS-325 MS-325 255 9 1/2” 0.598 400 750

CS-520 MS-520 400 15 1/4” 1.534 630 1,000

MI-60 315 12 3/8” 0.734 round bar : 5 mm∅ / wire rope : 5 mm∅

MI-200 585 23” 1.644 round bar : 9 mm∅ / wirerope : 10 mm∅

MI-624 800 31 1/4” 5.142 steel wire : 1/2”, 12 mm∅

• Ratchet cable cutter MS-325, MS-520 specialize

in cutting Copper and Aluminum AWG 750 MCM,

1,000 MCM, (325 mm2, 500 mm2).

• Couldn’t cut steel rope and-or iron-bar materials;

cable JIS cutters are suitable for IV. SV cables.

• The operated handle is made from alloy-aluminum

metal, treated by T6 heat; strong, durable and

handy.

• The blade is forged by Chromium-Vanadium-steel,

which is sharp to save labor on cutting.

ME-22

MI-60 MI-624

ME-60ME-38

MI-200

ME-100

คมตดสายไฟ

� Selection Chart (applicable range)

345


MH-38H

MT-38

MK-05

CK-07

MH-123

MT-80/100

MK-06

� Hand type of compression tools Capcity : 1.5 mm2 ~ 150 mm2

� Selection Chart (applicable range)

HAND TYPE OF COMPRESSION TOOLS

Hand pressed tool : Ratchet type and push type of machine motion

Old

Number

Item

Number

Length

(mm)

Weight

(kg)

Terminal sizes

Shape Price

AWG/MCM JIS mm2 DIN mm2

MH-02 MH-02 200 0.23 # 22-16, 16-14 1.25-2.0 1.2, 2.5 Point

CT-08 MH-08 265 0.42 # 12-10, 8, 6 1.25-8 1.5, 2.5, 6.0, 10 Point

CT-14 MH-14 295 0.5 # 22-16, 16-14, 12-10, 8, 6 2.0-14 2.5, 6.0, 10, 16 Point

CT-25 MH-22 350 0.74 # 22-10, 8, 6, 4 5.5-22 4-6, 10, 16, 25 Point

MH-38H 365 0.82 # 8, 6, 2 14-38 16, 25, 35, 50 Hexagon

MH-123A MH-123A 290 0.48 1.5-2.5, 6 Point

CK-05 MK-05 380 1.05 # 12-10, 8, 6, 4, 2 6-70 6, 10, 16, 25, 35, 50, 70 Hexagon

CK-06 MK-06 650 2.972 # 8, 6, 4, 2, 1/0, 2/0, 3/0 8-80 10, 16, 25, 35, 50, 70, 95, 120 Hexagon

CT-38 MT-38 545 2.5 # 8, 6, 2 8-38 10, 16, 25, 50 Point

CT-80 MT-80 670 4.94 # 8, 6, 4, 2, 1/0-3/0 8-80 16, 25, 35, 50-70, 95-120 Point

CT-100 MT-100 680 4.96 # 4, 2, 1/0, 4/0 22-100 25, 35, 50-70, 95, 120 Point

CK-07 MK-07 650 3.0 25, 35, 50, 70, 95, 120, 150 Hexagon

excellent quality of chromium vanadium steel and cast

iron for machine body. Manufacture by ISO 9002 preci-

sion cast mill.

• Strict heat treatment, computer control handle by ISO

9002.

• Bare terminal, insulated terminal pressed;very tight and

not easy to drop with good electric conducting.

• Pressed terminal have point type and hexagonal type

(hexagonal type press is the most affirmative now)

• Wonderful coating and resistance rust treatment :

MH-02 MH-14MH-08 MH-22

คมยำาสายไฟ

346

SELECTION CHART (Applicable Range)

� CO-400A ลกยำาตวยเครองมอยำาหางปลาไฮโดรลค

ย ำาไดตงแต 16 มม2 ถง 400 มม2

� CO-400 B ลกยำาหกเหลยมเครองมอยำาหางปลาไฮโดรลค

ยำาไดตงแต 16 มม2 ถง 400 มม2

� CO-500B ลกยำาหกเหลยมเครองมอยำาหางปลาไฮโดรลค

ย ำาไดตงแต 70 มม2 ถง 500 มม2

� CO-630A ลกยำาตวยเครองมอยำาหางปลาไฮโดรลค


� CO-630B ลกยำาตวยเครองมอยำาหางปลาไฮโดรลค


CP-700 CP-700

CP-700 CP-700

CP-700

MODEL Output(tons)

Weight(kgs)

Head(kgs)

Application

Range Standard Dies ShapePrice

ราคารวมปมCP-700JIS AWG DIN

CO-400A 17 6 4 325 650 400MALE 16-70,95-150,185-400,FEMALE 16-25,35,50-70,95,120,150,185-240,300,400

Point

CO400B 17 8 4 325 650 400FEMALE 16-25,35,50-70,95,120,150,185-240,300,400 x 9 Set

Hexagon

CO-500B 20 11 7 400 1000 500 70,95,120-150,185, 240,300,400,500 x 8 Set Hexagon

CO-630A35 20 16 500 1200 630

เพมลกยำา (70-100),(120-150),(185-240),300,400,500,630 Hexagon

CO-630A 630 รวมลกยำาเฉพาะ 630 เทานน Hexagon

CO-630B35 19 9 500 1200 630

เพมลกยำา 150, 185, 240, 300, 400, 500, 630 Hexagon

CO-630B 630 รวมลกยำาเฉพาะ 630 เทานน Hexagon

ราคาลกยำา CO-630A (ตวผ-ตวเมย) คละ

CO-630B (ตวผ-ตวเมย) คละ

CO-500B (ตวผ-ตวเมย) คละ

CO-400A CP0-400A (ตวผ-ตวเมย) คละ

CO-400B CPO-400B (ตวผ-ตวเมย) คละ

347

HYDRAULIC CRIMPING TOOLS

หมายเหต : CYO-400B พรอมลกยำาตงแ ต 50, 70, 95, 120, 150, 185, 240, 300, 400 มม. สำาหรบ 16, 25, 35 มม. ตองสงซอตางหาก ราคาลกยำา CYO-400B คละ

MODELOutput

(tons)

Weight

(kgs)

Head

(kgs)

Application Range

Standard Dies Shape Price

JIS AWG DIN

CPO-400A 17 17 9.5 325 750 400MALE 16-70,95-150,185-400,

FEMALE 16-25,35,50-70,95,120,150,185-240,300,400Point

CPO-400B 17 17 9.5 325 750 400 16-25,35,50-70,95,120,150,185-240,300,400 Hexagon

CPO-150 8 7 5.5 150 300 185MALE 16-70,95-185 (1 Section)

FEMALE 16-25,35,50-70,95,120,150,185Point

CPO-150S 8 7 5.5 150 300 185MALE 16-70,95-185

FEMALE 16-25,35,50-70,95,120,150,185 (2 Section)Point

CYO-400B 12 4.6 4 325 650 40016, 25, 35, 50-70, 95, 120, 150, 185, 240, 300, 400

enclosed 50-400Hexagon

� CPO-400Aเครองมอยำ�ห�งปล�ไฮโดรลค แบบยำ�ดวยมอ

ยำ�ไดตงแต 16 มม2 ถง 400 มม2

�CPO – 400Bเครองมอยำ�ห�งปล�ไฮโดรลค แบบยำ�ดวยมอ


�CYO-400Bเครองมอยำ�ห�งปล�ไฮโดรลค แบบยำ�ดวยมอ


�CPO-150เครองมอยำ�ห�งปล�ไฮโดรลค แบบยำ�ดวยมอ


�CPO-150Sเปนชนดใสนำ�มน 2 จงหวะถอนแรงโดยอตโนมตหวยำ�ส�ม�รถปรบมมได 180 ำต�มคว�มเหม�ะสมก�รใชง�น


SELECTION CHART (Applicable Range)

เคร�องย�ำ�ห�งปล�ไฮโดรลค

348

HYDRAULIC COMPRESSION

� FEATURES • Terminal pressed dies match DIN, AWG, JIS, standard. Headcanrevolve180ำ • One person operated and convenient in high altitude work. Have safe-protecting device. • Bypass cartridge for easy shop repairs. CPO-150 ‘ CPO-325A : Point, Two-stage CPO-240 ’ CPO-325B : Hexagon, Two-stage

TERMINALS UP TO 10 mm – 400 mm

ร�ค�ลกยำ�ชดละ

• Figure of assembling and dismantling dies.

• Figure of returning oil switch.

COMPRESSED TYPE

MODELNumber

Output(tons)

Weight(kgs)

Head(kgs)

Application RangeStandard Dies mm2 Shape

JIS AWG DIN

CPO-240 10 8 4.2 250 500 240 16,25,35,50,70,95,120,150,185,240 x 10 Set Hexagon

349

HYDRAULIC COMPRESSION

1. Two-section of high, low pressure, quick entering oil, easy op-eration and convenient returning oil. Using revolving type of compression to be quick returning oil.

2. When the pressure reaches up 700 kg/cm2 (12 ton), the design of safe releasing pin has the voice of “Ka Cha” for warning the operator to stop all actions.

3. The glass-fiber operative insulating club can resist voltage 20 kv and keep five minuites, which has been tested by Taipai pow-er company.

4. The compressed head can do 180° of revolution.5. There is a pressure adjusting valve outside of the machine not to

take off the structure.6. Use the beautiful plastic box for packing.7. C type of Ti-tanium alloy head is easy to convenient to operate

in high altitudes high durability, high extension acid-resisting, acid-alkali, which is best matarial for aviation, submarine in-dusty to use.

* Opening 38 mm can press pincer compressed tube, LGF 35~95 mm2

BY CYO-400A

CYO-400Aร�ค�ลกยำ�ชดละ

APPLICATIONS

Characters : HOW TO CHANGE DIES

Designed to accommodate hexagonal, circular shell and indue type dies for applying compression fit-tings to copper, aluminum and ACSR conductors.

Compressed head made with iron

Hexagon

Model CYO-400A/ CYO-400AT CYO-400C

Compressed Capacity 162 ~ 400 mm2 (enclosed 50-400 mm2) 9 Sets

Ton 12

Strike 30 mm / 38 mm (CYO-400C)

Oil Capacity 145 cc

Voltage 20,000 V/5 min (Between Handle Grips)

Weight (kg) 6.4 (Steel) / 5 (Ti) / 7.8 (CYO-400C)

Usable Oil R32 Special circle oil

� FigureforSpecifications

350

HYDRAULIC TOOLS

เครองมอเจาะรแผนทองแดง, อลมเนยม ขนาดเจาะไดสงสดหนา 10 มม. เจาะรไดตงแตขนาด 3/8”, 1/2”, 5/8”, 3/4”ราคารวมปม CP-700ราคาลกเจาะ คละ (ตวผ-ตวเมย) Powerful perforation up to 10 mm thick mild steel With a 20.5 mm max. Hole.

CP-700

CP-700

CP-700

CP-700

� BAR CUTTER CWC-150

� BAR BENDERS CB-200A

� HYDRAULIC BUS-BARS BENDING CB-150D

� HYDRAULIC PUNCHER CH-60

เครองตดบสบารทองแดง, อลมเนยม ตดไดสงสดหนากวาง 150 มม.หนา 10 มม.

เครองดดบสบารทองแดง, อลมเนยม ดดไดสงสดหนา 12 มม.ราคารวมปม CP-700

เครองดดบสบารทองแดง, อลมเนยม ดดไดสงสดหนา 10 มม.ราคารวมปม CP-700

Output 31 metric tons at 700 kgf/cm of oil pressure

PunchingCapacity

Thickness 10 mm

Hole Diameter ∅ 3/8” ~ 3/4” mm

Throat depth 70 mm

Weight 13.5 kgs

Dimensions 360 (H) x 210 (W) x 95 (D) mm

MODEL OUTPUTTON WIDTH MAX.

THICKNESS WEIGHTPRICE

รวมปมCP-700

CWC-150 15 150 mm 12.5 mm 26 kg

CWC-200 20 200 mm 12.5 mm 35 kg

Output 15 ton

Max. Thickness 12.5 mm

Width 200 mm

Weight 18 kg

Dimension 345 (H) x 245 (W) x 220 (D) mm

MODEL OUTPUTTON WIDTH MAX mm

THICKNESS WEIGHT

CB-150D 15 150 mm 12.5 mm 23 kg

10 mm for angle 90°

@ 73,800.-

@ 50,700.-

351

ANGLE-STEEL HYDRAULIC PUNCHING TOOL

CP-700

CH-70เครองมอเจาะรแผนทองแดง-อลมเนยม

ขนาดเจาะไดสงสดหนา 12 มม.

เจาะรไดตงแต 3/8” , 1/2” , 5/8 “ , 3/4”

ราคารวมปม CP700

352

SLUG-BUSTER PUNCH DRIVER SETS PUNCHER

Hole: ½ (22mm) ¾” (27mm) 1” (34.3mm)Size: 1 ¼”(43mm) 1 ½ “(49mm) 2”(60.8mm)

ราคารวมทงชด

�CC-104 II

�CC-104 I

�CC-104RW

เครองมอเจาะร (นอคเอาว)เจาะไดตงแตขนาด 1/2 “ – 4 “เจาะแผนเหลกไดหนาสด 3.2 มม.SLUG-BUSTER PUNCH DRIVER SETSCC-104I ขนาด ½” – 2”

• 1” Hex head Ratchet Wrench allows use with 3/8” (9.5mm) and ¾ “ (19.1 mm) draw studs.• Plastic carrying case. Mild steel 3.0 mm ½” – 2” Conduit

Size Manual Slug – Buster Knockout Punch Set.

RATCHET PUNCHMANUAL KNOCKOUT SET WITH RATCHET WRENCH

CC-104II (นอคเอาว) ขนาด 2 ½” – 4”ราคา (ชดตามรป)

ราคารวมปม CP-700 (ชดตามรป)

ราคาอะหลยเฉพาะตวนอคเอาว

APPLICATIONS

SIZE (เฉพาะตวนอคเอาว) PRICE

1/2”

3/4”

1”

1 1/4”

1 1/2”2”

ประแจ

สกรนอต ขนาด 3/8”สกรนอต ขนาด 3/4”

ขนาด ราคา1/2”3 / 4”1”1 1/4”1 1/2”2”2 1/2”3”4”

แกน ราคาR-1 @ 350.-R-2 @ 535.-R-3 @ 1,100.-

MODELNUMBER TON Weight

(kgs)Mild Streel

(mm)

Stainless Steel(mm)

CC-104 I+II 12 8.0 0~3.2 2.0

Hole diametermm ∅

1/2” (22 mm) 3/4” (27.5 mm) 1” (34.3 mm)1 1/4” (43 mm) 1 1/2” (49 mm) 2” (60.8 mm)

2 1/2” (76.6 mm) 3” (89.4 mm)3 1/2” (102.6 mm) 4” (115.3 mm)

Packed in Carrying Case

353

BENDERS

MODELNUMBER PIPE SIZE BENDING

RADIUS ดดทอขน�ด PRICE

CPB-19 199 ∅ 1/2 85R ทอบ�ง 1/2”

CPB-25 25 ∅ RSC 1/2 105R ทอบ�ง 3/4”

CPB-31 ดดทอบ�ง 1” และ 3/4”

� CPB-19-25, 31HAND BENDERS เครองมอดดทอ

SIZE PRICE

1/2”

3/4”

1”

1 1/4”

1 1/2”

2”

2 1/2”

3”

3 1/2”

4”

� CPB-3เครองดดทอIMC, RSC 1/2” - 3”

� CBH-90เครองดดส�ยไฟดดไดถง 750 MCM (500) mm2

� CPB-4เครองดดทอIMC, RSC 1/2”- 4”

CP-700 CP-700

ร�ค�อะหลยเฉพ�ะตว

MODELNUMBER

OUTPUT(TON)

THICK STEELCONDUIT (B)

GAS PIPE(SCB)

WEIGHT (kg)(Frame+Cylinder)

Price ร�ค�รวมปมCP-700-2A

CPB-3 16.62 16 mm - 82 mm(1/2” - 3”)

15 mm - 65 mm(1/2” - 2 1/2”) 18.6

CPB-4 19.78 16 mm- 104 mm(1/2” - 4”)

15 mm-100 mm(1/2” - 4”) 28.80

CBH-90 RATCHET CABLE BENDER FOR UP TO 750 MCM.• Simplifies and cable installation.• Bends copper or aluminum through 750 MCM (325)• Packed in carrying case.• 90 Bending Radius.

354

ModelNumber

Max PressOutput

(kg/cm2/PSI)PumpSpeed

PressureRating

(kg/cm2)

OilDelivery(1/min)

ReservoirCapacity

(cc)Wight(kg)

DimensionLxWxH

(mm)Remarks Price

CTE-25AS 700~10,000psi Two-speed Low 0-20High 20-700

2.6L0.32 4,000 15.2 237 x 166 x 365 Pressure Hold-

ing Pump

CP-700 700~10,000psi Two-speed 1 st 3502nt 10,000

2.313 900 10 510 x 140 x 150 Hand

CP-700-2A 700~10,000psi Two-speed 1 st 3502nt 10,000

3.113 2,100 17 590 x 120 x 150 Hand

CEP-800 700~10,000psi Two-speed 1 st 3502nt 10,000

2.313 1,200 18 630 x 200 x 240 Foot

CEP-800-1 700~10,000psi Two-speed 1 st 3502nt 10,000

2.313 400 14 390 x 150 x 250 Foot

Res.Size

UsableOil Cap.(Cu in)

A B C D

1 GAL. 230237mm 166mm 365mm 148mm

911/32” 617/32” 143/8” 511/16”

APPLICATIONS

APPLICATIONS

TWO-SPEED OPERATION

SINGLE-ACTING DOUBLE-ACTING

DIAGRAM

FEATURES

The nice outward appearance cast with gravitation and coated to finish; use a carbon-brushmotor; output 0.4kw speed, torsion 700kg/cm 10,000 psi standard.

Power pumps have many functions to contact a lot of functional need.

For instant: Oil cylinder, compressed terminal iron plate, performed, cable, steel cuter, tube bender…etc.

• 200 cu in/min @ 0-200 PSI 20 cu in/min @ 200 – 10,000 PSI• 220 volt, 110 volt 60/50 #cycle.• 3/8 “ NPTF return to tank Pot.• High Pressure Hose 2M.

• 10,000 PSI (700kg/cm) operation• Two-speed operation• High Pressure Hose 2M.• 3/8 “ NPTF return to tank port.Aluminum Hand valve. Super cycle oil each half year, Ready to install oil pressure gauge to test the working pressure.

There are single and two stage designs for our hand pumps. General speaking two-stage is with higher effect more oil output and used by normal.TYPE : Hand and foot pump.Output : 700kg/cm 10,000 psiSuggestion : Using hand type will be the must convenient and mom-power; single acting must be change to double-action as well as equipment 4 way value to use. In order to design and match the requirement for large oil cylinder and longer stroke, the pump in itself must equip with a large oil tank. Have to explain on choice.

FOOT 700kg/cm 10,000 PSI

Selection Chart (applicable range)

ELECTRIC 700 kg/cm 10,000 PSI

CP-700 CP-700-2A CEP-800 CEP-800-1

POWER PUMPS

CTE-25AS

355

FEATURES FOR WIRE ROPE, BAR, STRAND, BOLTS AND CABLE

CC-50B capacity : 1,000CM (500mm2) weight : 6kg• Copper or aluminum cable.• Cutting seconds. Jaws slide open Quickly to

save time between cuts.• 11 ton ram hand pump,

foot pump.

ModelNumber

Out-put

(tons)

Weight(kg)

Length(mm)

Wire Rope Round Bar Wire Strands Cable

6 x 7Hemp-

core

6 x 12Hemp-

core

6 x 19Hemp-

core

Soft Cop-per Bar

Soft Aalu-

minum Bar

Soft Steel Bar

Rein-forcing

Bar

Bare Cop-per

Stan-dards

Bare Alumi-

numStan-dards

ACSR

1 x 7 GuySteel Wire

Strands

1 x 9 GuySteel Wire

Strands

Tele-phoneGable CCP

Lead Sheathed

Cable (Telephone

Cable )

Undergroundcable

Price

ราคา

รวมปม(mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm) (mm)

CPC-20A 20 9.3 675 20 20 20 20 25 25 25 32 32 32 32 32 … … 32CPC-40A 6 6.5 630 12 12 12 12 12 12 12 20 20 38 20 20 … … 39CPC-55A 7 7.2 610 25 30 35 20 20 16 20 24 50 50 28 20 … … 50CPC-85A 4 9.2 705 … … … … … … … 28 46 … … … 85 85 50CPC-40B 6 4 310 22 25 20 20 20 16 20 32 32 38 20 20 … … 41CPC-55B 10 6 300 25 30 35 28 28 16 20 50 50 50 15 20 … … 50CPC-85B 4.5 6.5 456 … … .. … … … … 28 46 … … … 85 85 50CPC-100B 8.8 13.5 570 … … … … … … … 42 46 … … … … 100 70CPC-20B 20 16 305 20 20 20 20 25 20 25 32 32 35 20 20 … … 41

� Guillotine operation. � Carrying bag included. � Lifting handies on larger model. � Spring return. � Pumps : CP-700 or CTE-25AS

CPC-20A CPC-40A CPC-55A CPC-85A

CPC-85B CPC-40B CPC-55B CPC-100B

Selection Chart (Maximum Cutting Capacity)

CC-50Bราคารวมปม cp-700

HYDRAULIC CABLE CUTTER SETS

HYDRAULIC CUTTERS

356

HYDRAULIC CABLE REEL STANDS AND SPINDLES

Weight : 800 kgDimension : 450 m/m × 760 m/m

เครองมอยกสายไฟ-ไฮโดรรค สามารถยกได 10 ตน

ขายกลอสายไฟ-ไฮโดรรค สามารถยกได 2 ตน

CABLE REEL STANDS AND SPINDLES

� CRS-10

� CRS-46

� CRS-5

MaximumHight : 700mmLow : 400mmCapacity : 2 TON

357

HYDRAULIC TOOLS

ขอควรระวงเวลาใช1. เครองใชสำาหรบดงสายโดยเฉพาะ หามใชยกนำาหนกโดยตรง2. กอนใชควรตรวจสอบความเรวของแรงดงตามความตองการ อยาใช

เกนกำาลง3. กอนเปลยนความเรว ตองตรวจสอบลอสายไฟวาไมมสงใดมารบ นำา

หนก หามเปลยนความเรวในเวลาเครองทำางานอย4. เวลาหมนลอสายไฟใหหมนตามเขมนาฬกา สายสลงตองหมนตาม

ทศทางเขมนาฬกาลอสายไฟปกตจะหมน 6 รอบขนไป ทศทางจะตองเรมจากดานในหมนออกดานนอก (ตามรป 1)

5. เวลาทำางานดงสายสลง ควรใหสายสลงตองอย ในลอสายวงเดยว ไมใหทบกน

6. เวลาใชงานตองยดฐานใหอยกบท คนดแลทำางานหามเดนออกจาก สถานททำางาน

7. สวทชเทาเหยยบเปนชนดเหยยบ 1 ครง “เปด” เหยยบอก 1 ครง “ปด”8. เวลากระแสไฟมาผดปกต เครองปองกนจะตดไฟโดยอตโนมต เวลา

เครองตดแลวรอ 10 วนาท เปดตงสวทชใหมท RESET

เครองดงสายไฟ ชนด 2 สปดเหมาะสำาหรบการเดนสายไฟ, งานรอยทอรวดเรวและประหยดแรงงาน

คณสมบตพเศษ• มประโยชนในการใชงานสงเทากบแรงดง 30 คน

เสยงเครองรบกวนตำา• มระบบปองกนอตโนมต จะตดไฟเอง เมอไฟมาผดปกต

มความปลอดภยสง• สามารถหมนดงสายไปขางหนาและหมนกลบ เกบสายไดสะดวก• เลอกความเรวได 2 สปด

วธการใชกอนใชงานปฏบตดงน :1. นำาเครองตงพนราบเสมอ2. ปรบสปดความเรวใหพอดกบแรงดงทตองการ ใชมอจบดามเปลยน

ความเรว ยกทตงความเรวขน หมนดามปรบความเรวถงทเหมาะสม แลวปลอยทตงลง ตรวจสอบการปรบความเรวใหถกตองเรยบรอย

3. ตงสวทชไวท RESET ตงสวทชปรบเดนหนาถอยหลง ใหตงไว ทเดนหนา

4. ปลอยกระแสไฟเขา เปดสวทชเทาเหยยบ ลอสายไฟจะหมนตามนาฬกา เหยยบอกครงเครองจะหยด

รน CCP-2500

ความเรว ความเรวสง5 M /min

ความเรวตำา3 M/min

แรงดง 1500 KG30 แรงคน

2500 KG50 แรงคน

มอเตอร 400 W

ไฟฟา 220 V

นำาหนก 60 KG

อปกรณ สวทชปด - เปดเทาเหยยบ, ลวดสลง

อปกรณเลอกซอ ลอเกบสาย,แขนตง

Type NO CCP-2500

�DP-015B Weight : 33 Kg.

CABLE PULLER PULL UP TO 1,500 Kg.

369

MADE IN TAIWAN

20A NEMA Locking Type Plugs, Receptacles & Connectors

Product Item No. Description of goods Price

LK-6322 3P20A250V Locking plug NEMA L6-20P

LK-6324 3P20A480V Locking plug NEMA L8-20P

LK-6421 4P20A125/250V Locking Plug NEMA L14-20P

LK-6424 4P20A480V Locking Plug NEMA L16-20P

LK-2322F 3P20A250V Locking Receptacle NEMA L6-20R


LK-2421F 4P20A125/250V Locking Receptacle NEMA L14-20R


LK-7322 3P20A250V Locking Cord Connector NEMA L6-20C


LK-7421 4P20A125/250V Locking Cord Connector NEMA L14-20C

LK-7424 4P20A 480V Locking Cord Connector NEMA L16-20C

370

MADE IN TAIWAN

30A NEMA Locking Type Plugs, Receptacles & Connectors




LK-6431 4P30A125/250V Locking Plug NEMA L14-30P




LK-2431F 4P30A125/250V Locking Receptacle NEMA L14-30R





LK-7431 4P30A125/250V Locking Cord Connector NEMA L14-30C


371

MADE IN TAIWAN

30A NEMA Locking Type Plugs, Receptacles (Bakelite)


LK-6332B(MH 2586) 3P30A250V Locking Plug (Bakelite) L6-30P

LK-6334B 3P30A480V Locking Plug (Bakelite) L8-30P

LK-6432B(MH 2587) 4P30A250V Locking Plug (Bakelite) L15-30P

LK-6436B 4P30A600V Locking Plug (Bakelite) L17-30P

LK-2332FB(MH 2878) 3P30A250V Locking Receptacle (Bakelite) L6-30R

LK-2334FB 3P30A480V Locking Receptacle (Bakelite) L8-30R



LK-2436FB 4P30A600V Locking Receptacle (Bakelite) L17-30R

372

MADE IN TAIWAN

30A NEMA Locking Rubber Plugs, Connectors


LK-8332B(MH 2578) 3P30A250V Locking Plug (Rubber) L6-30P

LK-8334B 3P30A480V Locking Plug (Rubber) L8-30P


LK-8434B(MH 2580) 4P30A480V Locking Pulg (Rubber) L16-30P


LK-5332B(MH 2637) 3P30A250V Locking Connector (Rubber) L6-30C

LK-5334B 3P30A480V Locking Connector (Rubber) L8-30C

LK-5432B(MH 2638) 4P30A250V Locking Connector (Rubber) L15-30C



373

MADE IN TAIWAN

20A 250V Locking Type Plugs, Receptacles

20A 250V Locking Rubber Type Plugs, Connectors


LK-6420(MH 2576) 4P20A250V Locking Plug (Bakelite)



LK-2420K-1(MH 2887) 4P20A250V Locking Surface Receptacle (Bakelite)

LK-2320K-1(MH 2886) 3P20A250V Locking Surface Receptacle (Bakelite)

LK-2220K(MH 2885) 2P20A250V Locking Surface Receptacle (Bakelite)

LK-2420F(MH 2876) 4P20A250V Locking Receptacle (Bakelite)




LK-8420(MH 2584) 4P20A250V Locking Plug (Rubber)



LK-5420(MH 2634) 4P20A250V Locking Connector (Rubber)



LK-5420-1(MH 2648) 4P20A250V Locking Connector (Without Rubber)

LK-5320-1(MH 2649) 3P20A250V Locking Connector (Without Rubber)

LK-5220-1 2P20A250V Locking Connector (Without Rubber)

374

MADE IN TAIWAN

NEMA Straight Type Plugs, Connectors

NEMA Straight Type Angle Plugs


LK-7515P 15A 125V Straight Plug NEMA 5-15P




LK-5515R 15A 125V Straight Connector NEMA 5-15C





LK-7515PT 15A 125V Angle Plug NEMA 5-15P




LK-3331 30A 125/250V Angle Plug NEMA 10-30P

LK-3351 50A 125/250V Angle Plug NEMA 10-50P

375

MADE IN TAIWAN

Grounding Type Plugs, Receptacles & Connectors

2 Pole Plugs, Sockets, Wall Taps, Switch & Button


LK-7004(ME 2538) 15A 125V Grounding Plug (Rubber) 5-15P

LK-5215(ME 2624) 15A 125V Grounding Connector (Rubber) 5-15C

LK-7001(ME 2592)

(1709)15A 125V Grounding Plug (Bakelite) 5-15P

LK-3021F(ME 2816) 15A 125V Grounding Socket (Bakelite) 5-15R

LK-3224F(ME 2817)

(827V, 827B)15A 125V Grounding Duplex Socket (Bakelite) 5-15R


LK-1031 2 Pole Socekt 15A 125V

402

DISTRIBUTION BOARDS IP40MADE IN ITALY

VERSATILE WEATHERPROOF ENCLOSURESMADE IN ITALY

ตสวทชบอรด IP 65 ชนดกนนำา ไดรบมาตรฐาน

ตสวทชบอรด IP 40 ชนดฝง ไดรบมาตรฐาน

ตสวทชบอรด IP 40 ชนดตดลอย ไดรบมาตรฐาน

403

ADAPTABLE BOXES IP44-IP55-IP56MADE IN ITALY

404

ADAPTABLE BOXES IP44-IP55-IP56MADE IN ITALY

ราคาตอแพค (แพคละ 10 ตว) ราคา @420.-

405

IP 65 โคมนออนกนนำา, กนฝน

The NORMA range of waterproof fluorescent fitting; innovative in design, technically advanced and manufactured using superior strongly resistant material.

The NORMA range offers : • a comprehensive range of fittings • a solution to all types of installation • high performance • practical and quick installationThe NORMA range reflects a harmony of modern aesthetically pleasing design which renders it

suitable for any application.The range is compatible with conditions or atmospheres which do not attack (or corrode) the

material from which it is manufactured.BODY light grey (RAL 7035) dustproof polycarbonate body with frosted ends and polyurethane

double gasket.DIFFUSER transparent interior prismatic, smooth exterior. UV stabilized polycarbonate dif-

fuser.BRACKETS for ceiling fixing and diffuser fixing and diffuser fixing clips in stainless steel.CABLE GLAD polyamide PG 13,5 for 9/11 mm cables.STANDARD WIRING 230V 50Hz, HPF. Wiring options available on request.Class II with special voltage and frequency, without electrical connection, with connection in

series or parallel, with dimmable electronic ballast.The NORMA range is manufactured in accordance with standards EN 60598-1, EN 60598-2-1.

TYPE Numb of Lamp Price

NORMA 118 1 x 18 W

NORMA 218 2 x 18 W

NORMA 136 1 x 36 W

TYPE Numb of Lamp Price

NORMA 236 2 x 36 W

NORMA 158 1 x 58 W

NORMA 258 2 x 58 W

406

WEATHERPROOF FLUORESCENT FITTINGS IP-65 � DUSTPROOF POLYCARBONATE DIFFUSER

F7118

F7218

F7236

F7136

Code Power W Length Width ExtrendsPrice

PVC Clip Stainless Clip

F7118 1X18 W 675 112 100

F7218 2X18 W 675 166 100

F7136 1X36 W 1278 112 100

F7236 2X36 W 1278 166 100

INJECTED DIFFUSER ฝาครอบโพลคารบอเนตท Price

1x18สำาหรบหลอดไฟฟลออเรสเซนต1x18วตต




ACCESSORIES อปกรณเพมเตม Price

POLYCARBONATECLIP

/ตว

คลปลอกโพลคารบอเนต

STAINLESSSTEELCLIP

/ตว

คลปลอกแสตนเลส

407

WEATHERPROOF FLUORESCENT FITTINGS IP-65 � DUSTPROOF POLYCARBONATE DIFFUSER

โคมกนนำา, กนฝน ฝาครอบโพลคารบอเนท IP 65

BODY : HEAT & SHOCKPROOF ABS(Acrylonitrile – butadiene - styrene) : for better strength, rigidity and temperature rangeDIFFUSER : PRISMATIC POLYCABONATE : for better luminaire and against UVREFLECTOR : STEEL SHEET WITH EPOXY-POLYESTER POWERDER COATING, at 200 deg. C : for colour stability and LUX-efficiency.TIGHTNESS : CONFORM TO IP 65 : completed with LOCK CLIPS, GASKET and COVER CAP

F7118

F7218

F7136

F7236

408

A New World of Jointing

CODE L x H (mm) PRICE.GJS S4 160 x 30GJS S10 210 x 38GJS S16 225 x 48GJS S25 310 x 52GJS S50 370 x 66GJS S120 600 x 79GJS S240 780 x 125GJS S400 1240 x 157

CODE L x H (mm) PRICE.GJS SB4 190 x 62GJS SB10 220 x 95GJS SB25 270 x 112

EQUIVALENT BRAND & MODEL (GJS = Other brand)GJS PIRELI CTL RADIFORM

GJS S4 J1 CM0 A-OSJ/A-1SJGJS S10 J1/J2 CM1 A-1SJ/A-2SJGJS S16 J2 CM2 A-2SJGJS S25 J3 CM2/CM3 A-3SJGJS S50 J4 CM3 A-4SJGJS S120 J5 CM4 A-5SJGJS S240 J6 CM5/CM6 A-6SJ/A-7SJGJS S400 J7 CM7 A-8SJ

ModelINT.

Diameter (mm)

1 CORE 2 CORE 3 CORE 4 COREUnarmed

(mm2)Armed (mm2)

Unarmed (mm2)

Armed (mm2)

Unarmed (mm2)

Armed (mm2)

Unarmed (mm2)

Armed (mm2)

GJS S4 10-21 16-95 16-35 1.5-35 1.5-10 1.5-16 1.5-6 1.5-16 1.5-6GJS S10 10-30 16-185 16-120 1.5-70 1.5-35 1.5-50 1.5-25 1.5-35 1.5-16GJS S16 10-33 70-240 50-150 16-95 4-50 10-70 4-35 10-50 4-25GJS S25 17-38 95-400 70-240 35-150 6-70 16-120 10-70 25-95 10-50GJS S50 20-40 185-500 120-300 95-185 50-120 50-120 25-95 50-95 25-70GJS S120 30-49 300-800 185-630 120-300 70-185 95-120 50-150 70-185 50-120GJS S240 48-79 500-1000 400-1000 240-400 150-400 150-500 120-400 185-400 120-300GJS S400 55-103 500-1000 800-1000 300-400 185-400 300-500 240-500 300-500 240-500

GLOBAL JOINTING SYSTEMS

‘GJS‘ Cast Resin Cable Straight Joint ‘GJS‘ CAST RESIN BRANCH JOINT

Suggestion Chart :

Straight Joint Branch Joint

•Suitableforvoltagesupto3.6kV

•Easytoinstall,clicktogethermodulds

•Completerangeofjointsfrom0.75mm.~400mm2.

•Suitableforsingleandmulticorepolymericand

papercablesbothstrandedandsolidcopper/

aluminiumconductors

•PerformancetestedtoBS7888/HD623-Fulltest

reportavailableonrequest

409

F.R.P. DUCT RODDER* For conduct and clean of the underground cable installation.Model 220-3

Model 230-1

ITEM NO HEIGHT MAX. STORAGE PRICE

220-3-200 0.60 m 6 mm 200 mtr

ITEM NO HEIGHT MAX. STORAGE PRICE

230-1-50 1 m 11 mm 50 mtr

230-1-150 1 m 11 mm 150 mtr

230-1-200 1 m 11 mm 200 mtr

230-1-300 1 m 11 mm 300 mtr

230-1-450 1.2 m 11 mm 450 mtr รบสง

230-1-300-14 1.3 m 11 mm 300 mtr รบสง

ตวนำาดงสายไฟ

410

FRP CONDUIT SNAKE

Reel : Hight ∅1M Weight 19 Kg. Hight ∅1.2M Weight 22 KgLength : 50m, 100m, 120m, 150m, 200m, 240m, 250m, 300m, or any length

Model 220-1

ITEM NO DIAMETER LENGTH PRICE

FRP 50 11 M / M 50 M

FRP100 11 M / M 100 M

FRP 120 11 M / M 120 M

FRP 150 11 M / M 150 M

FRP 200 11 M / M 200 M

ตวนำาดงสายไฟ

� � SURELYตวนำาดงสายไฟในทอรอยสาย

• ใชงายไมเกดสนมและทนแรงดงไดถง125กโลกรม

• ปลอดภยไมเปนสอนำาไฟฟา

• มหวตวนำาทางซงเปนอสระหมนไดรอบตวทำาใหรอยสายไฟฟาได

รวดเรวและคลองกวา

• ใชงายมวนเกบงายไมเกดสนม

• ประกอบดวยลวดสปรง3เสนทกเสนหมดวยPVCทนแรงดง

ไดถง400กโลกรม

• มหวตวนำาทำาใหรอยสายไฟฟาไดอยางรวดเรว


NF-15 4.5 M/M 15 M

NF-30 4.5 M/M 30 M

NF-50 4.5 M/M 50 M


LK-W15 6 M/M 15 M

LK-W30 6 M/M 30 M

LK-W50 6 M/M 50 M

CABLE PULLING

411

HIGH VOLTAGE INSULATED TUBE

HIGH VOLTAGE INSULATED TUBE

• Test to CNS 9576.C4370. 90kV per feet• Avoid any injury while working near the pole top, for safety purpose.

For operating and closing disconnect switches and cutouts, and also for installing and removing open-link fuse links.• Test to CNS 9576.C4370. 90kV per feet for 5 minutes.• Quick assemble, and easy to store these sticks in PVC bag.• Stick is made of fiberglass, of diameter 1-1/4” and 1-1/2”.• Surface finish makes bright yellow color.• Switch and disconnect head is made of high strength bronze.

• Used for covering the cable line.• Avoid any injury while working on the construction near the cable line, for safety purpose.

MODEL LENGTH DIAMETER PRICE

IT-25M 2.5 M 35 mm

IT-3M 3M 35 mm

MODEL POLE DIA. & LENGTH No. Piece PRICEHOTS-8 1-1/4” x 8’ x 1 1HOTS-10 1-1/4” x 10’ x 1 1HOTS-12 1-1/4” x 12’ x 1 1HOTS-16 1-1/4” x 8’ x 1 + 1-1/2” x 8’ x 1 2HOTS-18 1-1/4” x 8’ x 1 + 1-1/2” x 10’ x 1 2HOTS-20 1-1/4” x 10’ x 1 + 1-1/2” x 10’ x 1 2HOTS-24 1-1/4” x 12’ x 1 + 1-1/2” x 12’ x 1 2HOTS-241 1-1/4” x 8’ x 1 + 1-1/2” x 8’ x 2 3

SWITCH & DISCONNECT STICK �

�

ไมชกฟวส

412

PULLING GRIPS

MODEL NUMBER

CABLE DIAMETER

RANGE INCHES

APPROX BREAKING

STRENGTH LBSE M PRICE

SHORTTG-050-24 .50 - .61 4,500 8 21TG-062-24 .62 - .74 5,600 8 24TG-075-24 .75 - .99 6,800 9 24TG-100-24 1.00 - 1.49 9,600 9 24TG-150-24 1.50 - 1.99 16,400 11 24TG-200-24 2.00 - 2.49 18,500 12 24TG-250-24 2.50 - 2.99 24,500 12 24TG-300-24 3.00 - 3.49 24,500 14 24TG-350-24 3.50 - 3.99 31,000 14 26

DOUBLE WEAVE

STA

ND

AR

D

MODEL NUMBER

CABLE DIAMETER

RANGE INCHES

APPROX BREAKING

STRENGTH LBSE M PRICE

SG-075A .75 - .99 2,500 5 11SG-100A 1.00 - 1.24 3,500 5 11SG-125A 1.25 - 1.49 4,000 6 20SG-150A 1.50 - 1.74 4,000 9 17SG-175A 1.75 - 1.99 4,000 10 18SG-200A 2.00 - 2.49 4,000 10 19SG-250A 2.50 - 2.99 4,000 10 20SG-350A 3.50 - 3.99 4,000 12 22

413

� SD WIRE GRIP

� 2 TON MIGHTY GRIP

� 3 TON-L-GRIP

Also for Copper Messenger Wire

Also for Copper Messenger Wire

For Copper cable, covered condutorand messenger wire.

MODEL Conductor Dia.[mm]

Safe Load

Weightkg PRICE

SD-1000C 2.6-15 1 TON 0.6


Safe Load

Weight kg PRICE

S-2000C 4 - 2 2 2 TON 1.3


Safe Load

Weight kg PRICE

S-3000CL 16 - 32 3 TON 2.8

GRIPS

� PAT NGK GRIPS

MODEL Min.-Max (Mm)

Max. Safe Load Ibs

Weight kg. PRICE

1656-20 5.08 - 10.16 4500 1.36

1656-30 7.87 - 13.46 4500 1.7

1656-40 13.46 - 18.8 8000 3.4

1656-50 18.04 - 21.83 8000 3.4

414

PULLER � MODEL 1040

� MODEL 1506

� JAW & JAW

CAPACITY WEIGHT PRICE

1 TON 5.2 KG

CAPACITY WEIGHT PRICE

1.5 TON 6.2 KG

RATCHET PULLER SET 1.5 TON PULLER

RATCHET PULLER SET 1 TON PULLER

MODELWorking

Load Limit(kg)

Weight kg Dia (Mm) PRICE

HGS-3000 1000 0.25 24

HGS-8000 4000 0.9 38

415

SAFETY BELT � MODEL HC-12

� MODEL HC-27

� MODEL HC-113

(For single suspension only)

(For both U-shaped and single-line suspension)

(For both U-shaped and single-line suspension)

Nylon life Line dia. 13 mm, length 1,500 mmNylon Body Belt [ twill fabric] width 50 mm. length 1,200 mm weight approx. 1.11 kgs.Safety belt with 12 mm dia. Life line is also available.

Nylon life Line dia. 16 mm, length 2,200 mmNylon Inner Belt width 75 mm. length 700 mmNylon Outlet Belt width 45 mm. length 1,200 mm weight approx. 2,000 g

Nylon life Line dia. 16 mm, length 2,200 mmNylon Inner Belt width 90 mm. length 700 mmNylon Outlet Belt width 45 mm. length 1,200 mm weight approx. 2,600 g

416

SAFETY HARNESS

LANYARD

� MODEL TH-201 � MODEL HC-102* Safety harness and lanyard are strongly recommend when working at height above 2 m.

* Safety harness and lanyard are strongly recommend when working at height above 2 m.

Model Front D Ring Back Side

Strap BucklesSpecial Feature Price

Chest Shoukder Leg

TH-201 N Y N Y Y Y Simple: Light Weight, Easy to wear.

HC-102 N Y Y N Y Y Standard: D Ring on waist for snap hook.

Large Snap Hook + Karabiner

PriceModel Lanyard

Specification

R150BC14 mm Rope

x 1.5 mtr

Large Snap Hook + Karabiner

PriceModel Lanyard

Specification

LA15Cushion Lanyard

x 1.5 mtr

Large Snap Hook x2+ Karabiner

PriceModel Lanyard

Specification

DLA15Cushion Lanyard

x 1.5mtr

DLA20Cushion Lanyard

x 2.0mtr

� MODEL LA15 � MODEL DLA15/DLA20 � MODEL R150BC

417

RETRACTABLE LIFELINE � MODEL HB-10

� ANCHORAGE ROPE � CONDUIT ROPE

� MODEL HB-15 � MODEL HB-20* The retract system helps individual protecting against falls work.

Connect snap hook to the thimble and insert in the karabiner.

The strength of the anchorage point must be greater than 5,000 lbs

Max. Weight 150 kg. include person weight and carried materials

Connect to back D-Ring

** HB-10 used galvanized wire, HB-10(S) used stainless cable.

When lifeline is fixed on the top, the conduit rope is used to bring down the cable for the user to connect the snap hook on the D-Ring of safety harness.

Model Cable Length Wire Breaking Max. Stop Distance Weight Price.

HB-10 (S) 4 mm. 10 m. 1,250 kg up 1.5 m. 4.6 kg.HB-15 (S) 4 mm. 15 m. 1,250 kg up 1.5 m. 6.6 kg.HB-20 (S) 4 mm. 20 m,. 1,250 kg up 1.5 m. 8.6 kg

418

RETRACTABLE LIFELINE � MODEL HB-6N

� CONDUIT ROPE

Circle

When lifeline is fixed on the top, the conduit rope is used to bring down the cable for the user to connect the snap hook on the D-Ring of safety harness.

Model Cable Length Wire Breaking Max. Stop Distance Weight Price.

HB-6N 25 mm. 6 m. 1,250 kg up 1.2 m. 1.6 kg.

419

MADE IN GERMANY

� At a glance :

ถงมอแรงสง

Field of application :Power supply and installation companies.Electrical workshop in all branches of the industry, carrying out installations, maintenance works and repairs under higher voltages.

…the absolutely safe KCL protective gloves with test stamp for any work in a range up to 500 v, 1,000 v, 7,500 v, 1,7000 v, and 26,500 v made of special nature latex.

Anatomical design, very good flexibility, a good sensitivity as well as different thicknesses of the gloves meet specific requirements. The antibacterial finish, particularly important when wearing the gloves for a longer time, protects the skin.

TECHINICAL DATA:Item no 583 584 585 586 587Designation Electro Electro Electro Electro ElectroColour Red Red Red Red RedDesign/Class 00 0 1 2 3Working Voltage 500 V 1,000 V 7,500 V 17,000 V 26,500 VTest Voltage 2,500 V 5,000 V 10,000 V 15,000 V 30,000 VLength [app.mm] 360 410 410 410 410Thickness [app.mm.] 0.5 1.00 1.50 2.30 2.90Sizes F2/9, F3/10, F4/11 F2/9, F3/10, F4/11 F2/9, F3/10, F4/11 F2/9, F3/10, F4/11 F2/9, F3/10, F4/11Packing Unit Per Size 1 pair 1 pair 1 pair 1 pair 1 pair

Price

PHYSICAL DATA:Descisive for mechanical stress and wearing comfortTensile strenth1] Good Good Good Good Good[Mpa] 26 25 21 21 20Elogation at break 1] Excellent Excellent Excellent Excellent Excellent[%] 910 900 850 870 870Mechanical puncture Good Good Good Good Goodresistance [N/mm] 1 32 35 50 60 105Tension rest 1] Excellent Excellent Excellent Excellent Excellent[%] 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4Low temperature flexibility Excellent [up to app. - 40°C]Heat resistance Fair [max.app. 90°C]Acid resistance1] Yes Yes No Yes YesOil resistance1] No Yes Yes Yes YesOzone resistance1] Yes Yes Yes Yes NoLow temperature resistance1] Yes Yes Yes Yes Yes

1] TESTS ACCORDING TO EN 60903/IEC 903

420

EIA LOW VOLTAGE H.R.C. FUSE LINKSluggish : Quick - actingRated voltage : 500 a.c.Rate breaking capacity : 120 KA

SIZE RATE CURRENT AMPS PRICE

0 016A, 20A, 25A, 35A, 40A, 50A, 63A, 80A

100A, 125A, 160A

150A, 63A, 80A, 100A, 125A, 160A

200A

2

160A, 200A, 250A

315A

400A

3315A, 400A

500A, 630A

MADE IN GERMANY

421

� FS002-FS200

FUSE LINK

CatalogNO. Amp

Dimension: (Unit : mm)PRICE

Head (D) Tube (d) LFS2K 2

12 7.8

600

FS3K 3FS5K 5FS8K 8FS10K 10FS12K 12FS15K 15FS20K 20FS25K 25FS30K 30FS40K 40FS50K 50FS60K 60

19 10

FS65K 65FS75K 75FS80K 80FS85K 85FS100K 100FS150K 150

25 17FS200K 200

422

WELDING METALThere are four types of weld metal each designed to meet specific application requirements. The correct type of weld metal shall be applied in order to prevent excessive corrosion and oxidation.The four types of weld metal are :

Type-A : for copper-to-copper and copper to steel plateType-B : for steel –rail grounding cables.Type-CP : for cathodic protection applicationsType-C : for cast-iron connections.

Storage Duration : 18 months (with water-proof covering) 12 months (w/o water-proof covering)Expired Weld Metal : Can be susceptible to moisture, and may lead to dangerous cracking and spillage.Free Factory Re-Processing. With prior arrangement, expired weld metal stock can be returned to factory for re-processing at no charge. (Customer pays for shipping to/from the factory).

Weld metal packaged by weight.

� TABLE OF PACKAGED WELDING METAL

Weld Metal Item Number No of Cartridges per box Price

# CP 15 40

# 25 40

# 32 40

# 45 20

# 65 20

# 90 10

# 115 10

# 150 10

# 200 10

# 250 10

ALL IN FEW SECONDS FOR FINISHING ONE 100% CONNECTION.SIMPLE TOOLS, EASY WORK, NO POWER

423

ONE TIME MOLD � EXOWELD ONE TIME MOLD CERAMIC MOULD WITH POWER WELDING

Code No. Cable Size Price

CWE 135 16-35

CWE170 50-70

CWE1120 95-120

CWE1300 150-300


CWT 235 16-35

CWT 270 50-70

CWT 2120 95-120

CWT 2300 150-300


CWX 435 16-35

CWX 470 50-70

CWX 4120 95-120

CWX 4300 150-300


CPK 135 16-35

CPK 170 50-70

CPK 1120 95-120

CPK 1300 150-300

Code No. Cable Size Rod Price

CGE 135 16-35

5/8", 3/4"CGE 170 50-70

CGE 1120 95-120

CGE 1300 150-300


CGT 235 16-35

5/8", 3/4"CGT 270 50-70

CGT 2120 95-120

CGT 2300 150-300


CNT 335 16-35

5/8", 3/4"CNT 370 50-70

CNT 3120 95-120

CNT 3300 150-300


CXT 435 16-35

5/8", 3/4"CXT 470 50-70

CXT 4120 95-120

CXT 4300 150-300

Type CWE Cable End to End

Type CWT Cable Run to Top

Type CWX Cable Cross

Type CPK Cable to Bar

Type CGE Cable to Rod

Type CGT Cable Horizontal to Rod

Type CNT Cable Run & Tap to Rod

Type CXT Cable Cross to Rod

424

WIRED INTERCOM MADE IN KOREAISO 9002

� โทรศพทภายในแบบตงโตะหรอตดฝาฝนง

TYPE DESCRIPTION PRICE

TP - 6AP ตวแมเรยกแมอนได6จดรวม6จด

ใชหมอแปลงรนRF–2A

ตวละ

TP - 4KP ตวแมเรยกแมอนได4จดรวม4จด

ใชหมอแปลงรนRF–1A

ตวละ

TP - 6KP ตวแมเรยกแมอนได6จดรวม6จด

ใชหมอแปลงรนRF–1A ตวละ

TP -10KP ตวแมเรยกแมอนได10จดรวม10จด

ใชถานDC12Vหรอหมอแปลง

หมอแปลงใชรนRF–1Aตวละ

TP - 1K ตวแมเรยกแมอนได2จด

สามารถพดไดโดยไมตองยกหได1เครอง

ใชถานDC6VหรอหมอแปลงรนAP206

ตวละ

TP-30 CN TP-20 CN Private Intercom

โทรศพทภายในแบบยกห, ตงโตะ Complete Private

•Choiceof20or30

stationscapacity,

•Selectiveringingvia

soft-touchmembrance

deypad.

•Buil-inall-station

paging.

•Extraloudspeaker

paging

•Optionaltalkback

paging

MODELNO:TP-20CN

ตวแมเรยกตวอนได19จดรวม20จด

หมอแปลงใชรนRF-2A,DC24V,1A

ตวละ

MODELNO:TP-30CN

ตวแมเรยกตวอนได29จดรวม30จด

หมอแปลงใชรนRF-2A,DC24V,1A

ตวละ

425

WIRED INTERCOM MADE IN KOREAISO 9002

� โทรศพทภายในแบบตงโตะหรอตดฝาฝนง


CM-861 ตวลกสำาหรบแมรน

•CM-206

•CM-211

ตวละ

CM-805 เปนรนระบบแมกบแมรวม5จด

ใชหมอแปลงรนRF-1A,DC12Vตวละ

CM-810 เปนรนระบบแมกบแมก ไดรวม10จด

ใชหมอแปลงรนRF-1A,DC12Vตวละ

CM-211 MASTER-REMOTESYSTEM

ตวแมเรยกลก11จด

ใชหมอแปลงรนRF-1A12V

ตวละ

CM-211M ALLMASTERHANDFREESYSTEM

•Commercialandindustrialapplication

•Tremolocallsound

•12VDCpowersourcerequired

•Wiring:totalnumberofstationswires

•Dimension:255(W)×155(D)×55(H)mm

ตวแมเรยกแมอนได11จดรวม12จด


ตวละ

CM-206 •Privatefunction

•Tremolocallsound


•Dimension:255(W)×155(D)x55(H)mm

ตวแมเรยกลกได6จด


ตวละ

CM-206M ALLMASTERHANDFREESYSTEM

•Commercialandindustrialapplication

•Tremolocallsound


•Wiring:totalnumberofstationswires

•Dimension:255(W)×155(D)×55(H)mm

ตวแมเรยกแมอนได6จดรวม7จด


ตวละ

CM-200X REMOTESTATIONforCM-206M,CM-211M

ตวลกสำาหรบรนCM-206M,CM-211M

ใชหมอแปลงรนRF-1A

ตวละ

426

DIGITALIZED INTERCOM MADE IN KOREAISO 9002

� INTERCOM ระบบ DIGITAL

TYPE & FUNCTIN DIAGRAME PRICE

CM-800L

• ตวลกสำาหรบตวแม

รน PI-30LN

ตวละ

CM-810M

•ตวแมเรยกตวแมอนรวม6จด

•เปนระบบแมกบแมทกจด

•ใชหมอแปลงรนRF-1A12V

•มจอแสดงบอกเรยกตำาแหนงตวแมอน

•สามารถปรบเสยงดงคอยไดตาม

ตองการ

ตวละ

CM-800S/810

• ตวแมสำาหรบลก 10 จด

• ตวแมเรยกลกได 10 จด

• ใชหมอแปลง รน RF-1A 12 V

• มจอแสดงบอกเรยกตำาแหนงตวลก

• สามารถปรบเสยงดงคอยไดตาม

ตองการ

• ใชกบตวลกรน CM-800S

• ตวลกรน CM-810

ตวแมตวละ

ตวลกตวละ

CM-800/801

• ตวแมสำาหรบลก 1 จด

• ตวแมเรยกลกได 1 จด

• ใชหมอแปลง รน RF-1A 12 V

• ใชกบตวลกรน CM-800

• ตวลกรน CM-801

ตวแมตวละ

ตวลกตวละ

427

WIRELESS INTERCOM MADE IN KOREAISO 9002


WI-3SN Wireless Intercom •Allowsforprivateconversation

•Tremolocallsound

•Noinstallation:JustplugintoanACoutlet

andtalk

•A,B,&Cchannelselector4stations

operation

•Monitoringchildrenroomforsafety

•Dimension:183(W)×130(H)×35(D)mm

โทรศพทภายในชนดไมตองเดนสาย

แบบตงโตะหรอตดผนงใช ไดถง3สถาน

ชนดเปลยนความถ3สถาน

คละ

WI-2B Wireless Intercom •Allowsforprivateconversation


andtalk

•A,B,&Cchannelselector3station

operation






คละ

WI-4C Wireless Intercomt •Allowsforprivateconversation

•Tremolocallsound


andtalk

•A,B,&Cchannelselector5station

operation






คละ

WT-1SB

Wireless Intercom

•Handsettype2stationF.M.Fullduplex

•Built-inpagingsystem

•Tremolocallsound


แบบตงโตะหรอตดผนง

แบบยกห2สถาน

ใช ไฟ220V

คละ

� INTERCOM โทรศพทภายในระบบไรสาย (ไมตองเดนสายไฟ)

Designed for almost anywhere in the house, office, store, factory or hospital where AC outlet is available Plug in the AC outlet and go!

Specifications

Model WI-2B WI-3SN WI-4C WT-1SB

Power 230 VAC

Communication Frequency 200 - 290 KHz 230 - 350 KHz

R.F. output power 0.1W

Audio output power 0.5W

428

INDIVIDUAL & APARTMENT DOORPHONE MADE IN KOREAISO 9002


DP-201T•โทรศพทหนาประต

•เสยงเรยกแบบโซโลโฟน(ดนตร/นงหนอง)

•สามารถตอสวทชกนขโมยMS-10ได

•ใช ไฟ220โวลท

•พรอมลก-รนDR-2K

ชนดพลาสสตกตดลอยกนนำา

DP-TA01 ใช โทรศพท ได 2 จด

ชดละ

DP-201R•โทรศพทหนาประต

•เสยงเรยกแบบโซโลโฟน(ดนตร/นงหนอง)

•ใช ไฟ220โวลท

•พรอมลก-รนDR-2K

ชนดพลาสสตกตดลอยกนนำา

DP-RA01 ใช โทรศพท ได 2 จด

ชดละ

DR-201D DR-201H DR-2K

� DOORPHONE โทรศพทภายในระบบหนาประต

•Surfacemount

•Plastichousing

•Surfacemount

•Plastichousing

ราคาเฉพาะตวลก ราคาเฉพาะตวลก ราคา

•2wires

•Plastichousing

•Waterproof

� หมอแปลง,

RF-1A AP-209 AP-206

ตวละ ตวละ ตวละ

• Regulatedpowersupply

• AC110/220V50/60Hz

• DC12V,1A

สำาหรบรนTP-4XP,TP-6XP,TP-10XP,

DP-2T,

DP-6AP,TP-12AP,TP-6AC,TP-12AC,

CM-805,CM-810,TP-6XN,TP-10XN

• InputAC220V,50Hz

• OutputDC9V,300mA

สำาหรบรนTP-1X,TP-1XF

• InputAC220V,50Hz

• OutputDC6V,300mA

สำาหรบรนCM-862,CM-864,CM-866,

CM-866M

ใชกบTP-1K

429

FLEXIBLE CORE SILICONE RUBBER INSULATED CABLE WITH FIBERGLASS

RS-GE สายไฟทนความรอนหมใยแกว, หมยาง 200 CNIZING

� TECHNICAL DATA•Nominalvoltage 300V•Temperaturerange -60°C~+200°C•BraidColours White-Red-Blue-Black-Brown-Green-Yellow-Yellow/Green•0.D.Tolerance ±0.2mm•Testingvoltage•Conductor TinnedCopper

The wiring for usage in thermal place where a range of household appliances, illuminative lamps, industrial machines are operated.

Conductor Insulator

Standard Overall

Diameter

Electrical characters

Lengthm

per RollPRICENominal cross

sectionArea mm2

CompositionNo/Diameter of

component Wire

Standard Outside

Diameter

Thickness of

insulation

Thickness of

glassfiber

Intense max1.

170°C -AMR

Maximum conductor

Resistance at 20°C

20°C/ohm/km0.3 (22 AWG) 12/0.18 (mm) 0.7 mm 0.35 mm 0.18 mm 1.8 mm 3.0 64.4 100 m

0.5 (20 AWG) 20/0.18 (mm) 1.0 mm 0.4 mm 0.18 mm 2.1 mm 5.0 38.7 100 m

0.75 (18 AWG) 30/0.18 (mm) 1.2 mm 0.4 mm 0.18 mm 2.3 mm 7.0 25.8 100 m

1.0 (17 AWG) 40/0.18 (mm) 1.3 mm 0.40 mm 0.18 mm 2.4 mm 100 m

1.25 (16 AWG) 50/0.18 (mm) 1.5 mm 0.4 mm 0.18 mm 2.6 mm 12.0 15.5 100 m

1.5 (15 AWG) 28/0.26 (mm) 1.6 mm 0.50 mm 0.2 mm 2.9 mm 100 m

2.0 (14 AWG) 37/0.26 (mm) 1.8 mm 0.5 mm 0.2 mm 3.2 mm 17.0 9.91 100 m

2.5 (13 AWG) 47/0.26 (mm) 2.0 mm 0.50 mm 0.2 mm 3.4 mm 20.0 100 m

3.0 (12 AWG) 57/0.26 (mm) 2.2 mm 0.50 mm 0.2 mm 3.4 mm 100 m

3.5 (12 AWG) 45/0.32 (mm) 2.5 mm 0.6 mm 0.2 mm 4.0 mm 23.0 5.38 100 m

4.0 (11 AWG) 50/0.32 (mm) 2.6 mm 0.60 mm 0.2 mm 4.3 mm 28.0 100 m

5.5 (10 AWG) 35/0.45 (mm) 3.1 mm 0.6 mm 0.2 mm 4.6 mm 35.0 3.5 100 m

6.0 (10 AWG) 40/0.45 (mm) 3.3 mm 0.60 mm 0.2 mm 5.0 mm 40.0 100 m

8.0 (8 AWG) 50/0.45 (mm) 3.7 mm 0.8 mm 0.2 mm 5.7 mm 45.0 2.45 100 m

10.0 (7 AWG) 64/0.45 (mm) 4.2 mm 0.8 mm 0.25 mm 6.2 mm 55.0 100 m

12.0 (6 AWG) 74/0.45 (mm) 4.5 mm 0.90 mm 0.25 mm 6.8 mm 100 m

14.0 (6 AWG) 88/0.45 (mm) 4.9 mm 0.9 mm 0.25 mm 7.2 mm 65.0 1.39 100 m

16.0 (5 AWG) 100/0.45 (mm) 5.2 mm 1.1 mm 0.25 mm 7.9 mm 70.0 100 m

22.0 (4 AWG) 7/20/0.45 (mm) 7.0 mm 1.14 mm 0.40 mm 10.1 mm 100 m

25.0 (4 AWG) 7/23/0.45 (mm) 7.5 mm 1.14 mm 0.40 mm 10.5 mm 50 m

35.0 (2 AWG) 7/40/0.40 (mm) 8.9 mm 1.14 mm 0.40 mm 12.0 mm 50 m

38.0 (2 AWG) 7/34/0.45 (mm) 9.2 mm 1.14 mm 0.40 mm 12.3 mm 50 m

1.2 1/1.2 (mm) 1.2 mm 0.4 mm 0.18 mm 2.3 mm 50 m

430

ZINC-PLATING METAL HOSE (TF TYPE)

� 1. ทอออนเหลกชบสงกะส (TF TYPE)

TF TYPE เปนชนดของทอออนเหลกทมการรจกกนอยางแพรหลาย เนองจากลกษณะของตวทอทมความยดหยนสง และราคาไมสงนก

การยดตวของทอออนเหลกชนดนเกดจากการทเหลกชบสงกะสเกยวกนในลกษณะเปนมมฉากเพอทจะยดกนใหแนนแตมความยดหยนได

ทอออนเหลกชบสงกะสถกนำาไปใชอยางกวางขวางในงานดานสถาปตยกรรมการกอสรางตางๆและงานทางดานเครองจกร

• รายละเอยดของทอ TF TYPE ในทน เปนเพยงรายละเอยดขนตนทวๆ ไป หากทานตองการทจะขอรายละเอยดเฉพาะเจาะจงใน

ดานใดดานหนงกรณาตดตอมาทางบรษท

TF Typelightflexibleconduitsisauniversalproductwithlowself-cost.Cranklethegalvanizedsteelbandinto

rectangletolocktogether,thenitcanproduceconduits.Thisproductiswidelyusedinarchitecture,mechanism.

• Theproductspecificationiscommonspecification.Ifneeddifferentspecifications,pleaseplaceanorder.

• Thesizecanbeaccordingtocustomer’srequirement(OEM).

CATALOGUE NO. SIZE

IN DIAMETER OUT DIAMETER WEIGHT g./m.

COIL LENGTH m.MIN (MM.) MAX (MM.) MIN (MM.) MAX (MM.)

TF 1/2” 1/2” 12.0 13.0 15.1 15.9 85 50

TF 3/4” 3/4” 19.8 20.1 22.5 23.0 125 50

TF 1” 1” 25.5 26.5 29.5 30.5 180 30

TF 1 1/4” 1.1/4” 32.3 32.5 36.3 37.6 255 15

TF 1 1/2” 1.1/2” 39.0 39.5 39.8 44.2 285 15

TF 2” 2” 51.0 51.8 56.5 58.5 435 15

TF 2 1/2” 2.1/2” 63.2 64.2 68.5 69.5 590 10

TF 3” 3” 73.0 74.0 80.0 81.0 704 10

TF 4” 4” 101.0 102.0 108.0 109.0 1,000 10

431

HIGH-GRADE WATERPROOF HOSE-FLAT PIPE TYPE

� 2. ทอออนกนนำาคณภาพสง (EF TYPE)

ทอออนกนนำาชนดEFทำาจากทอเหลกชบสงกะสและนำามาหมดวยPVCคณภาพดโดยรอบทอออนกนนำาชนดนสามารถถกนำาไปใชไดในการ

กอสรางสถานดบเพลงโรงงานไฟฟาปรมาณโรงงานเคมและอนๆทอEFยงสามารถถกนำาไปใชในสภาพแวดลอมทมอณหภมตำาและบรเวณ

ทโดนแสงอาทตยสองโดยตรง

EF TYPEismadeofwindinggalvanizedsteelstriptorectangleinterlock,coatedwithgoodcharacterPVConthechipof

thehose.Itcanbeusedashoseinequipmentinstallationinfirepowerstation,atomicpowerstation,chemicalfactory

etc.Itcanalsobeusedinlowtemperatureandtheplacesdirectlyshinedbythesun.Additionally,toitsperformance,

theheataging,oxygenindex,anti-tandioactivityandhydrogenchloridegasareinconsideration.Itcanalsobemade

fromPVCifusersrequest.

•Bestflexibilityandabsolutelywaterproofeffect1/2”to11/4“filledwithcottonyarn,11/2”to4”producedinupside

downstructure.

•Thesizecanbemadeaccordingtocustomer’srequirement(OEM).

(FLEXIBLE CONDUIT) (EF TYPE)

CATALOGUE NO. SIZE

IN DIAMETER OUT DIAMETER COIL LENGTH FT. PRICE

MIN (Inch.) MAX (Inch.) MIN (Inch.) MAX (Inch.)

EF 1/2" 1/2" 0.622 0 6.42 0.732 0.765 200

EF 3/4" 3/4" 0.820 0.840 0.930 0.960 100

EF 1" 1" 1.041 1.066 1.201 1.226 100

EF 1 1/4" 1.1/4" 1.380 1.410 1.540 1.570 50

EF 1 1/2" 1.1/2" 1.575 1.600 1.735 1.770 50

EF 2" 2" 2.020 2.045 2.180 2.215 50

EF 2 1/2" 2.1/2" 2.480 2.505 2.640 2.675 25

EF 3" 3" 3.070 3.100 3.295 3.335 25

EF 4" 4" 4.000 4.040 4.220 4.280 25

432

WATER PROOF TYPE METAL HOSE WAVE PIPE TYPE

� ทอออนกนนำาชนดBSเกดจากการนำาเอาPVCมาหมทอชนดTFซงเปนแกนหลกใหรอบโดยใหเนอPVCตดแนนเขาไปทงสวนทเวาเขาและ

สวนทนนออกจากผวทอทอออนกนนำาชนดBSมนำาหนกทเบามความยดหยนดสามารถกนนำามนและกนนำารวมไปถงความสะดวกในการใช

รวมกบaccessoriesอนๆทอออนกนนำาชนดทอลอนสามารถนำาไปใชไดดกบพนทแคบๆ

•การนำาไปใชในพนทความเยนจดเนอPVCทหมภายนอกสามารถเปลยนไปเปนPVCชนดทสามารถใชไดกบอณหภมถง-45ำC.กรณา

บอกจดประสงคในการนำาไปใชใหแนชดขณะสงซอ

•หากตองการเพมความสามารถในการทนไฟเพอทจะนำาไปใชในสภาวะพเศษคณสามารถเลอกPVCชนดทดชนของกาซออกซเจนมากกวา

หรอเทา≥30กรณาบอกจดประสงคในการนำาไปใชใหแนชดขณะสงซอ

BS TYPEmodellighttypehoseistocoveralayofPVCforcableonTFTYPEpipecoreandtightlystickthemalong

concaveandconvexfaceofthewallcore.Itappliestoanynarrowspaceofitsadvantagesoflightweight,goodflex-

ibility,connectionstrengthtoaccessories,electricperformance,oilresistanceandwatersplash-proof,etc.

•Tobeusedinfrigidarea,theoutercovercanbechangedintoPVCwithshockbrittletemperatureof-45ำCPleasegive

clearindicationwhenmakeanorder.

•ToimprovethefireresistancewhenusedinspecialsituationyoumaychoosePVCwithoxygen-usedindex≥30.Pleasegiveclearindicationwhenmakeanorder.Thesizecanbeaccordingtocustomer’srequirement(OEM).

(FLEXIBLE CONDUIT) (BS TYPE)

ITEM NO.SIZE INSIDE

DIAMETERMIN (MM)

OUT DIAMETER

(MM)

PLASTIC THICKNESS

(MM)

MIN BENDING DIAMETER

(MM)

COIL LENGTH

(M)PRICE

MM. INCH

BS-3/8" 12 3/8" 11.65 16.3 ±0.35 0.35 50 50

BS-1/2" 15 1/2" 14.65 20.0 ±0.35 0.40 60 50

BS-3/4" 20 3/4" 19.60 25.3 ±0.40 0.40 80 50

BS-1" 25 1" 24.55 31.3 ±0.45 0.45 140 50

BS-1 1/4" 32 1 1/4" 31.50 38.0 ±0.50 0.45 200 25

BS-1 1/2" 38 1 1/2" 37.40 47.2 ±0.60 0.50 280 25

BS-2" 51 2" 50.00 69.3 ±1.00 0.50 360 20

BS-2 1/2" 64 2 1/2" 63.50 75.2 ±1.50 0.55 480 10

BS-3" 75 3" 73.00 86.2 ±2.00 0.55 560 10

BS-4" 100 4" 97.00 111.2 ±3.00 0.60 640 10

3. ทอออนกนนำา ชนดลอน (BS TYPE)

433

STRAIGHT LIQUID-TIGHT BOX CONNECTOR

�

�

�

� MATERIAL

� APPLYING

� FEATURE

คอนเนคเตอรทอออนกนนำาชนดลอน

Straight liquid-tight box connector

คอนเนคเตอรทอออนกนนำาใช ไดทงชนดทอสเทาและสดำา (ABS)

ABS Straight liquid-tight connector

คอนเนคเตอร โคง 90 ำ สำาหรบทอออนกนนำาใช ไดทงชนดทอสเทาและสดำา

90 ำ Angle liquid-tight connector

Die-cast of zine alloy, with zine plated.

This product can used to connect the flexible conduits with box, and so on

The product has inseparatable constitution. High intensity, elegant appearance, no blow holes. Can be conlidenly connected with conduits.

Item no.

ใช ไดกบทอ

สเทาและสดำา

Item no.

ใช ไดกบทอสดำาSize Inch

Metric

screw

thread

DIMENSIONS

PRICE

S D L

CN-12-G CN-12-B 12 3/8” M20X1.5 10 30.3 32CN-15-G CN-15-B 15 1/2” M24X1.5 12 33.6 34CN-20-G CN-20-B 20 3/4” M30X1.5 13 40.0 37CN-25-G CN-25-B 25 1’ M36X1.5 14 51.5 44CN-32-G CN-32-B 32 1 1/4” M48X1.5 17 67.0 52CN-38-G CN-38-B 38 1 1/2” M60X1.5 19 73.0 55CN-51-G CN-51-B 51 2” M75X1.5 23 90.0 65CN-64-G CN-64-B 64 2 1/2” M90X1.5 25 107 69CN-75-G CN-75-B 75 3” M90X1.5 25 122 69CN-100-G CN-100-B 100 4” M108X1.5 30 160 83

Item No. Inch PriceABS- 04 1/2”ABS-06 3/4”ABS-08 1”ABS-10 1 1/4”

Item No. Inch PriceABSL- 04 1/2"ABSL-06 3/4"ABSL-08 1"ABSL-10 1 1/4”

434

90° ANGLE LIQUID-TIGHT BOX CONNECTOR

�

�

� APPLYING

� APPLYING

คอนเนคเตอร โคง 90 ำ สำาหรบทอออนกนนำาชนดลอน

90 ำ Angle liquid-tight box connector

คปปงสำาหรบทอออนกนนำาชนดลอน

Female – thread liquid-tight combination coupling

The connector is applied to connect the flexible. Conduits with the box and the electric motor at on angle of 90° degree.

The connector is applied to connect the flexible con-duits with steel conduits which has a screw thread.

Item no. Size Inch Metric screw thread

DimensionPRICE

S D LLB-15 15 1/2” M24 x 1.5 12 33.6 54LB-20 20 3/4” M30 x 2 13 40.0 65LB-25 25 1” M36 x 2 14 51.5 71LB-32 32 1 1/4” M48 x 2 17 63.0 84LB-38 38 1 1/2” M60 x 2 19 73.0LB-51 51 2” M76 x 2LB-64 64 2 1/2”LB-75 75 3”

LB-100 100 4”

Item no. Size Inch Metric screw thread

DimensionPRICE

S D LCP-15 15 1/2” M24X1.5 12 33.6 34CP-20 20 3/4” M30X2 13 40.0 37CP-25 25 1” M36X2 14 51.5 44CP-32 32 1 1/4” M48X2 17 63.0 52CP-38 38 1 1/2” M60X2 19 73.0 55CP-51 51 2” M75X2 23 90.0 65CP-64 64 2 1/2” M90X2 25 107.0 69CP-75 75 3” M90X2 25 122.0 69

CP-100 100 4” M108X2 30 160.0 83

435

TIMER

� TE 102 DIGITAl TIMER

� TM 106 D / TM 106 W MACHANICAL TIMER

TE 102 :

สวทชตงเวลาระบบ DIGITAL

TM 106 D

สวทชตงเวลา 24 ชวโมง

TM 106 W

สวทชตงเวลา 7 วน

CONTROLMAXDESCRIPTIONS : • Home safety : plugged in lamp ; light any darkness room, hallway or passage. • Easy to use for home automation. • “Set it and forgot it.” • Variation for setting up every day. • Save time and energy.

SPECIFICATION INPUT : AC 110-125V 50/60Hz or AC 220-240V 50/60HzOUTPUT : 16A with resistive loadTIME ACCURACY :+_ minutes / yearsWORKING TEMP : + 5°C ~ 55°CMIN. SETTING TIME : 7 daysMEMORY BACK-UP : Ni-Cd recharge batteryCAUTION : • Wattage of appliances being controlled should not exceed the capacity of timer. • FOR INDOOR USE ONLYTE102 : Electronic Timer with Multiple program With Back Light. You can see current time clearly in darkness.

DESCRIPTIONS : • Home safety : plugged in lamp ; light any darkness room, hallway or passage. • Easy to use for home automation. • “Set it and forge it.” • Variation for setting up every day. • Save time and energy.

SPECIFICATION:INPUT : AC 110-125V 60HzOUTPUT : 7.2 A with resistive loadTIME TOLERANCE: ±15 minutes / day (for daily type) ± 3.5 hours / week (for weekly type)CAUTION : • Wattage of appliances being controlled should not exceed the capacity of timer. • FOR INDOOR USE ONLYTM 106 W : MACHANICAL Timer 24 Hour

WORKING TEMP : 65°C ~ 55°CMIN. SETTING TIME : 30 minutes (for daily type) 3.5 hours (for weekly type)

436

UNIVERSAL ADAPTER

Type No. AA 006

Type No. AA 005

Type No. YD-9000 C@ 830.-

Type No. AA 019

Type No. AA 101-P

Type No. AA 007

ปลกเดนทาง

ปลกเดนทาง (ชนดครบชด)

• ไฟฉายชนดกนนำา, กนระเบด

• สามารถชารจแบตไดตอเนอง พรอมระบบปองกนการชารจ ทนานเกนไป

• ระยะไฟฉาย ไกลถง 1,000 เมตร

กระบอกไฟฉายชนดใชแบตเตอรแหง สามารถชารจไฟได

437

@ 860.-

กระดงนโทนไรสายชนดเปลยนเสยงเพลงได 32 เพลง

• ปรบเปลยนเสยงเพลงไดถง 32 เพลง

• สามารถปรบเปลยนเสยงไดทตวกระดงนโทน หรอทตวสวทชกด

ตามเสยงทตองการ

• ตวกระดงนโทนใชเสยบเขากบปลกไฟบาน 220 V

• ตวสวทชใชแบตเตอรขนาด 12 V 23 A (ALKALINE)

• เปนชนดไรสาย สะดวกกบการใชงาน

• ตวสวทชกดเปนชนดกนนำา สามารถใช ไดทงในบานและนอกบาน

• มหลอด LED แสดงการทำางาน

• สามารถใช ได ไกลถง 100 เมตร ในทโลงแจง

• ใชลำาโพงขนาด 29 มม.

• ปรบเปลยนเสยงเพลงไดถง 32 เพลงเสยงจะเปลยนไปเรอยๆ เมอกดสวทช

สามารถปรบเปลยนเสยงไดทตวกระดงนโทน หรอทตวสวทชกดตามเสยง

ทตองการ

• ตวกระดงนโทนใชเสยบเขากบปลกไฟบาน 220 V


• มตวกระดงนโทน 2 ตว เพอเสยบเขากบปลกไฟได 2 ตำาแหนงตาม

จดทตองการ

• เปนชนดไรสาย สะดวกกบการใชงาน มหลอด LED แสดงการทำางาน



� H-108U

� A-168

�

สขาว ชนดไรสายใช ไฟบาน 220 V

สขาว ชนดไรสายใช ไฟบาน 220 V

DELFINO กระดงนโทนใช ไฟ AC 220V ชนดตอสาย

� W-618B สดำา ชนดไรสายใช ไฟบาน 220 V

ชนดใช ไฟบาน

• กระดงนโทนใชเสยบเขากบปลกไฟบาน 220 V


• มหลอด LED แสดงการทำางานทงตวสวทซกดและตวกระดงนโทน

• สามารถปรบเปลยนเสยงเพลงตามความตองการไดอยางสะดวก

ทหนาตวกระดงนโทน

• สามารถปรบระดบเสยงไดทตวกระดงนโทน

• ตวสวทซกดชนดกนนำาใชแบตเตอรรขนาด 12 V 23 A



438

� W-628B

ชนดใชแบตเตอร

สดำา ชนดใชแบตเตอร


• มหลอด LED แสดงการทำางานทงตวสวทซกดและตวกระดงนโทน

• สามารถปรบเปลยนเสยงเพลงตามความตองการไดอยางสะดวกทหนาตวกร

ะดงนโทน

• สามารถปรบระดบเสยงไดทตวกระดงนโทน

• ตวสวทซกดชนดกนนำาใชแบตเตอรรขนาด 12 V 23 A

• ตวกระดงนโทนใชแบตเตอรรขนาด 3 x 1.5 V AA


กระดงนโทนไรสายชนดเปลยนเสยงเพลงได 32 เพลง

� Q-238B

� Q-218B

� A-138C



สขาว ชนดใชแบตเตอร

1. มสญญาณไฟกระพรบบนตวกระดงนโทน

(ดสำาหรบผทมปญหาการไดยน)

2. ปรบเปลยนเสยงเพลงไดถง 32 เพลง

3. ตวสวทซกดชนดกนนำา มหลอด LED แสดงการทำางาน

4. สามารถปรบเปลยนเสยงเพลงตามความตองการไดอยางสะดวก

ทหนาตวกระดงนโทน

5. ไดรบมาตรฐาน CE (EMC, LVD, R&TTE)

6. เปนชนดไรสาย สะดวกกบการใชงาน

7. สามารถใช ได ไกลถง 100 เมตร ในทโลงแจง

8. ตวสวทซกดชนดกนนำาใชแบตเตอรรขนาด 12 V 23 A

9. ตวกระดงนโทนใชแบตเตอรร 3 x 1.5 V AA

10. ตวกระดงนโทนสามารถตดตงกบพนงหรอสามารถตงโตะได

11. ตวสวทซกดสามารถเขยนชอเจาของบานได

1. ปรบเปลยนเสยงเพลงไดถง 32 เพลง

2. มหลอด LED แสดงการทำางานทตวกระดงนโทน

3. ตวสวทซกดชนดกนนำา

4. ตวกระดงนโทนขนาดกะทดรด สามารถตดตงกบพนง, ตงโตะ

หรอพกพาหนบกบตวได

5. ไดรบมาตรฐาน CE (EMC, LVD, R&TTE)

6. สามารถใช ได ไกลถง 100 เมตร ในทโลงแจง

7. ตวสวทซกดชนดกนนำาใชแบตเตอรรขนาด 12 V 23 A

8. ตวกระดงนโทนใชแบตเตอรร 2 x 1.5 V AA


• สามารถปรบเปลยนเสยงไดทตวกระดงนโทน หรอทตวสวทชกดตามเสยง

ทตองการ

• ใชแบตเตอรขนาด 1.5 V หรอ AA 3 กอน ทตวกระดงนโทน



• มหลอด LED แสดงการทำางาน



• ไดรบมาตรฐาน CE (EMC, LVD, R&TTE)

MAXIMUM CURRENT FOR PVC INSULATED WIRE TYPE – TW / ตารางเทยบสาย TW

MAXIMUM CURRENT FOR PVC INSULATED WIRE TYPE – THW / ตารางเทยบสาย THW

SIZECABLE

CONSTRUCTIONAMPACITY SIZE

CABLE CONSTRUCTION

AMAPACITY

AWG MM SQMM FREE AIR IN CONDUIT AWG MM SQMM FREE AIR IN CONDUIT14 1/1.63 2.08 16 12 2/0 19/2.13 67.67 186 12012 1/2.1 3.46 20 16 3/0 19/2.40 85.91 220 13510 1/2.59 5.27 30 24 4/0 19/2.68 107.13 250 1588 1/3.25 8.59 42 32 250 37/2.09 126.87 274 1745

14 7/0.61 2.04 16 12 300 37/2.30 153.65 306 19412 7/0.81 3.61 20 16 350 37/2.50 181.53 340 21310 7/0.98 5.28 30 24 400 37/2.65 203.97 380 2248 7/1.25 8.59 42 32 500 37/2.95 252.76 416 2586 7/1.55 13.20 60 44 600 61/2.52 304.09 462 2864 7/1.97 21.33 84 59 700 61/2.72 354.27 504 3103 7/2.20 26.60 98 66 750 61/2.82 380.80 528 3222 7/2.24 33.52 114 78 800 61/2.91 405.49 546 3301 19/1.69 42.60 134 88 900 61/3.09 457.21 590 350

1/0 19/1.89 53.28 160 105 1000 61/3.25 505.79 626 364

SIZECABLE

CONSTRUCTIONAMPACITY SIZE CABLE CONSTRUCTION AMAPACITY

AWG MM SQMM FREE AIR IN CONDUIT AWG MM SQMM FREE AIR IN CONDUIT14 1/1.63 2.08 17 11 2/0 19/2.13 (10.7) 67.67 237 15612 1/2.10 3.46 26 18 3/0 19/2.40 (12.0) 85.91 275 17910 1/2.59 5.27 36 25 4/0 19/2.68 (13.4) 107.13 300 2058 1/3.25 8.59 58 40 250 37/2.09 (14.6) 126.87 325 22514 7/0.61 (1.8) 2.04 17 11 300 37/2.30 (16.1) 153.65 363 23321 7/0.81 (2.4) 3.61 26 18 350 37/2.50 (17.5) 181.53 410 25510 7/0.98 (3.0) 5.28 36 25 400 37/2.65 (18.8) 203.97 450 2708 7/1.25 (3.8) 8.59 58 40 500 37/2.95 (20.7) 252.76 495 3056 7/1.55 (4.7) 13.2 80 55 600 61/2.52 (22.7) 304.09 558 3404 7/1.97 (6.0) 21.33 110 75 700 61/2.72 (24.5) 354.27 606 3703 7/2.20 (6.6) 26.60 126 86 750 61/2.82 (25.4) 380.80 632 3832 7/2.24 (7.4) 33.52 147 102 800 61/2.91 (26.2) 405.49 655 3951 19/1.69 (8.5) 42.60 170 115 900 61/3.09 (27.8) 457.21 702 417

1/0 19/1.89 (9.5) 53.28 200 133 1000 61/3.25 (29.3) 505.79 754 438

MAXIMUM NUMBER OF CONDUCTORS IN CONDUIT OR TUBING / ตารางเทยบสายรอยในทอคอนดวด

AWG 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3” AWG 1/2” 3/4” 1” 1 1/4” 1 1/2” 2” 2 1/2” 3”

18 13 24 38 68 93 152 - - 1 - 1 1 2 4 6 9 1416 11 19 31 55 75 123 176 270 1/0 - 1 1 2 3 5 8 1214 5 10 16 29 40 65 93 143 2/0 - 1 1 1 3 4 7 1012 4 8 13 24 32 53 76 117 3/0 - - 1 1 2 4 5 910 4 6 11 19 26 43 61 95 4/0 - - 1 1 1 3 5 78 1 4 6 11 15 25 36 56 250 - - - 1 1 2 4 66 1 2 4 7 10 16 23 36 300 - - - 1 1 2 3 54 1 1 3 5 7 12 17 27 350 - - - 1 1 1 3 43 1 1 2 4 6 10 16 23 400 - - - 1 1 1 2 42 1 1 1 4 5 9 13 20 500 - - - - 1 1 1 3

439

440

ตารางเทยบสำาหรบมอเตอรสตารทเตอร ขนาด 3 สาย

H.TABLE FOR DIMENSIONS FOR MOTOR STARTERS

The figures are based on normal 3-phase motor for a.c. at 50 c.p.s. 1400 - 1450 r.p.m.

อตราของมอเตอรใน HP อนโวลเทจทำางาน

อตราของ

มอเตอร

สตารทเตอร

A แอมป

ปรบระยะ

รเลย

A

แอมป

อตราการใชฟวส

ขนาดสงสด

A

แอมป

การใชสาย

ไฟฟาขนาด

ตำาสดชนด

mm2

220 V 380 V

HP

แรงมา

อตราการทำางานเตมท

ของกระแสไฟ AMP

HP

แรงมา

อตราการทำางานเตมท

ของกระแสไฟ AMP

0.05 15 0.15 ~ 0.25 1 1.5

0.05 0.1 15 0.25 ~ 0.4 2 1.5

0.15 15 0.4 ~ 0.65 4 1.5

0.1 0.2 15 0 ~ 0.65 4 1.5

0.15 0.25 0.6 15 0.6 ~ 1.0 6 1.5

0.25 1.1 0.5 1.0 15 1.0 ~ 1.6 6 1.5

0.75 1.5 15 1.0 ~ 1.6 6 1.5

0.5 1.8 1.0 1.9 15 1.5 ~ 2.5 15 (10) 1.5

0.75 2.5 1.5 2.6 15 2.5 ~ 4 25 (15) 1.5

1.0 3.2 2 3.4 15 2.5 ~ 4 25 (15) 1.5

1.5 4.4 2.5 4.2 15 4 ~ 6.5 25 (20) 1.5

2.0 5.8 3 4.9 15 4 ~ 6.5 25 (20) 1.5

2.5 7.3 4 6.3 15 6 ~ 1 0 35 (25) 1.5

3 8.4 5 7.8 15 6 ~ 1 0 35 (25) 1.5

4 11 6 9.3 15 9 ~ 1 4 35 1.5

5 13.5 7.5 11.5 15 9 ~ 1 4 35 1.5

10 15 25 13 ~ 20 60 2.5

7.5 19.5 15 22 25 16 ~ 25 60 4

10 26 20 29 60 20 ~ 31 100 6

15 39 25 36 60 28 ~ 43 125 10

20 51 30 42 60 40 ~ 60 160 16

35 50 60 40 ~ 60 160 16

40 56 60 40 ~ 60 160 16

25 63 50 69 100 50 ~ 75 200 16

25 91 60 83 100 70 ~ 100 200 25

40 100 75 104 200 84 ~ 120 400 35

50 125 100 136 200 105 ~ 150 500 50

75 184 125 167 200 140 ~ 200 500 95

150 200 350 175 ~ 250 600 120

100 245 175 235 350 175 ~ 250 600 120

120 295 200 268 350 210 ~ 300 850 150

150 370 250 335 600 280 ~ 400 850 240

175 425 300 400 600 350 ~ 500 1000 400

200 475 350 470 600 350 ~ 500 1000 400

225 540 400 535 600 420 ~ 600 1000 500

Documents

Catalog ธีระชัยไพศาล