Upload
morgantiweb
View
243
Download
5
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Catalistino online della Mannori Automatic System
Citation preview
A U T O M A T I C S Y S T E M
R
POWERED BY
FA A C G R O U P
MANNORI s.r.l. Via Toscana, 12340035 - Castiglione dei Pepoli (Bo) Tel / Fax 0534 91195
www.mannori.eu
Ca
tali
stin
o M
an
no
ri 2
011
Catalistino 2011
Po
we
red
by
Ge
niu
s
Vers
ione
ital
iana
201
1 -
Mat
eria
le in
dot
azio
ne a
gli a
gent
i e ri
vend
itori
Man
nori
Lay Cop.indd 1Lay Cop.indd 1 16/02/11 10.0116/02/11 10.01
Introduzione
MANNORI SRL protegge i propri prodotti depositando
brevetti e design in Italia e a livello internazionale.
Lay Cat_OK.indd 2Lay Cat_OK.indd 2 29/03/11 15.1729/03/11 15.17
03
MANNORI Srl è una società operante da oltre 40 anni nel settore della lavo-
razione dei metalli che ha da sempre posto molta attenzione nella qualità
e nel design dei prodotti off erti, nonché nello studio di soluzioni innovati-
ve in grado di facilitare l’applicazione delle proprie realizzazioni.
La costante ricerca d’innovazione e di nuove tecnologie applicative, hanno
portato alla creazione del MANNORI AUTOMATIC SYSTEM, un rivoluzio-
nario sistema brevettato (a livello internazionale) per cancelli a battente,
facile da installare e trasportare e ideato per rispondere alle attuali
esigenze del mercato.
MANNORI AUTOMATIC SYSTEM è certificato CE secondo la normativa
vigente EN13341-1 obbligatoria dal 1° maggio 2005. Il brevetto è rappre-
sentato da una struttura su cui vengono installate le ante del cancello,
pieghevole e telescopica, dotata di automatismo preinstallato, in grado
di poter essere facilmente trasportata e movimentata.
MANNORI SYSTEM è un prodotto pensato, principalmente, per agevolare
l’attività di fabbri ed installatori di automatismi, perché consente loro di
ridurre notevolmente i tempi di consegna e di montaggio, nonché i costi
di logistica ed installazione.
03
Lay Cat_OK.indd 3Lay Cat_OK.indd 3 29/03/11 15.1729/03/11 15.17
Struttura Certifi cata
Il prodotto è distribuito in scatola contenente, oltre alla struttura già do-
tata di centralina pre-cablata, anche il motore, il manuale di montaggio e
tutti gli accessori che possono essere selezionati sulla base delle esigenze
dei clienti (fotocellule, lampeggianti,telecomandi, ecc).
La struttura telescopica è disponibile nella versione per cancelli carrabi-
li, pedonali, e per entrambe le soluzioni, zincata (a caldo) attraverso uno
specifi co sistema di pretrattamento delle superfi ci, oppure zincata e ver-
niciata a polvere.
Sono disponibili, inoltre, anche strutture telescopiche “a rivestire” con
qualsiasi tipo di copertura (mattoncini, bozze in sasso, ecc.) a scelta del
cliente e/o dell’impresa edile.
PRIMA ED UNICA STRUTTURA PER CANCELLI CON AUTOMAZIONE INTEGRATA.
IL TUTTO ALL’INTERNO DI UNA SCATOLA.
04
Lay Cat_OK.indd 4Lay Cat_OK.indd 4 29/03/11 15.1729/03/11 15.17
MANNORI AUTOMATIC SYSTEM È CERTIFICATO CE SECONDO LA
NORMATIVA VIGENTE EN13341-1 OBBLIGATORIA DAL 1° MAGGIO 2005
05
Lay Cat_OK.indd 5Lay Cat_OK.indd 5 29/03/11 15.1729/03/11 15.17
Rivoluzionaria struttura portante pieghevole
brevettata costituita da un monoblocco
rigido che evita cedimenti strutturali.
Sistema PIEGHEVOLE
Sistema ADATTABILE
La trave telescopica brevettata, da interrare durante
l’installazione del cancello, consente di adattare
la struttura alla misura desiderata.
06
Lay Cat_OK.indd 6Lay Cat_OK.indd 6 29/03/11 15.1729/03/11 15.17
Grazie ai fi ssaggi meccanici già
predisposti, si può montare il
cancello in circa 30 minuti.
Montaggio SEMPLICE E VELOCE
Facile da TRASPORTARE E STOCCARE
Il sistema pieghevole garantisce una drastica riduzione
delle dimensioni di imballo, facilitando la movimentazione
e il trasporto del prodotto.
Grazie all’ingombro contenuto, il prodotto può essere
trasportato in un normale mezzo commerciale.
Anche lo stoccaggio viene premiato: l’imballo modulare
consente di avere una grande disponibilità di prodotto
in un spazio ridotto.
07
Lay Cat_OK.indd 7Lay Cat_OK.indd 7 29/03/11 15.1729/03/11 15.17
Le fi niture dei cancelli Mannori Automatic System sono rea-
lizzate con un sistema certifi cato che combina la zincatura a
caldo e la verniciatura a polvere.
Il risultato? Un prodotto con un’eccellente fi nitura cromatica,
di lunga durabilità nel tempo e resistente agli eff etti degli
agenti atmosferici.
La struttura portante ha già integrato: impianto elettrico,
centralina, fotocellule e motori. L’unica operazione richiesta
è l’allacciamento alla rete elettrica.
Finiture RESISTENTI ED ELEGANTI
Automazione: BASTA UNA SPINA
08
Lay Cat_OK.indd 8Lay Cat_OK.indd 8 29/03/11 15.1729/03/11 15.17
Prodotto sempre disponibile a
magazzino, in diversi modelli,
misure e tipi di fi niture.
Il coinvolgimento e coordinamento di
altre fi gure professionali non è più
necessario: niente più sopraluoghi,
opere murarie o messe a punto.
Un notevole risparmio di tempo
e denaro!
Mannori Automatic System è certifi cato CE
secondo la normativa vigente EN13341-1
obbligatoria dal 1° maggio 2005.
Pronta CONSEGNA
Tempi e costi CONTENUTI
Collaudato e CERTIFICATO
09
Lay Cat_OK.indd 9Lay Cat_OK.indd 9 29/03/11 15.1729/03/11 15.17
M 500 - Motorizzato con motore esterno
M 500 - Codici e prezzi motore esterno
M 500 - Motorizzato con motore interrato
M 500 - Motorizzato con motore interrato a rivestire
M 500 - Codici e prezzi motore interrato
MP 500 - Predisposto per motore esterno
MP 500 - Codici e prezzi motore esterno
MP 500 - Predisposto per motore interrato
MP 500 - Predisposto per motore interrato a rivestire
MP 500 - Codici e prezzi motore interrato
M 500
MP 500
Car
rabi
le>
> >
M 300 - Motorizzato con motore esterno
M 300 - Motorizzato con motore interrato
M 300 - Motorizzato con motore interrato a rivestire
M 300 - Codici prodotti e prezzi
M 100 - Predisposto per serratura elettrica
M 100 - Predisposto a rivestire
M 100 - Codici prodotti e prezzi
MP 300 - Predisposto per motore esterno
MP 300 - Predisposto per motore interrato
MP 300 - Predisposto per motore interrato - a rivestire
MP 300 - Codici prodotti e prezzi
M 300
M 100
MP 300
Ped
onal
e af
fi anc
ata
> >
>
Indice Catalistino
14
16
18
20
22
26
28
30
32
34
38
40
42
44
48
50
52
54
58
60
62
10
Lay Cat_OK.indd 10Lay Cat_OK.indd 10 29/03/11 15.1729/03/11 15.17
Finiture struttura
Automazione struttura
Espositore
Abbigliamento
Tipologie di installazione
Descrizione imballo
Condizioni generali di vendita
Ante
MP 400 - Predisposto per motore esterno
MP 400 - Predisposto per motore interrato
MP 400 - Predisposto per motore interrato a rivestire
MP 400 - Codici prodotti e prezzi
M 200 - Predisposto per serratura elettrica
M 200 - Predisposto a rivestire
M 200 - Codici prodotti e prezzi
MP 400
M 200
M 400 - Motorizzato con motore esterno
M 400 - Motorizzato con motore interrato
M 400 - Motorizzato con motore interrato - a rivestire
M 400 - Codici prodotti e prezzi
M 400P
edon
ale
indi
pend
ente
> >
>A
cces
sori
> >
>>
> >
> >
>>
> >
100
102
105
106
66
68
70
72
76
78
80
82
86
88
90
92
93
96
108
11
Lay Cat_OK.indd 11Lay Cat_OK.indd 11 29/03/11 15.1729/03/11 15.17
M 500 - Struttura carrabile motorizzata
12
Lay Cat_OK.indd 12Lay Cat_OK.indd 12 29/03/11 15.1729/03/11 15.17
MP
40
0 M
40
0 M
10
0 M
P3
00
MP
50
0 M
30
0 M
50
0 M
20
0
13
Lay Cat_OK.indd 13Lay Cat_OK.indd 13 29/03/11 15.1729/03/11 15.17
1111666666 55555222222
8888888999999
33333
44444
Contenuto del kit
1) Struttura con trave telescopica brevettata da interrare
2) Cerniere già installate (4 unità)
3) Centralina BRAIN 15 cablata, testata e installata
4) Targa per struttura certifi cata CE
5) Impianto elettrico testato e installato all’interno delle strutture
6) Motori installati e cablati (2 unità)
7) Telecomando (1 unità)
8) Selettore a chiave (1 unità)
9) Fotocellule (2 unità)
Cavi in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per le ante del cancello (2 unità)
Battente centrale di chiusura per ante cancello carrabile (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (12 unità)
Bulloni e dadi M8 per fi ssaggio struttura (5 unità)
Disponibile nelle versioni 24 V e 230 V
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
M 500 - Motore esterno
77777
14
Lay Cat_OK.indd 14Lay Cat_OK.indd 14 29/03/11 15.1729/03/11 15.17
Descrizione
N.B: I passi della larghezza luce vanno di 100 in 100 mm.
Strutturatelescopica
da 2500 a 4000da 4100 a 6000
da 2800 a 4300da 4400 a 6300
1200160018002100
1548194821482448
Larghezza luce
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+300 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
STSTSTSTSTTTTTRURURURURRURURURURUTTTTTTTTTTTTTTTTTURURURURURUURUURUURE E EE E E EE TETETETETTETET LELELELLELELLL SCSCSCSCSCSCCCCOPOPOPOPOPOPOPOOPOOPICICICICICCCCHEHEHEHEHEHEEH PPPPPPPPERERERERERERE AAAAAAAAAANTNTNTNTNTNNNTNTNTTNN EEEEEEEEE CACACACACACACACAARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRABABABABABABAABBBBILILILILILLILLLLLIIIII
15
Lay Cat_OK.indd 15Lay Cat_OK.indd 15 29/03/11 15.1729/03/11 15.17
M 500 - Motore esterno
24 V - Codici e prezziSTRUTTURA LARGH. (mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
M501.1M501.2M501.3M501.4M502.1M502.2M502.3M502.4M503.1M503.2M503.3M503.4M504.1M504.2M504.3M504.4
ZV = Zincata e verniciata Z = Zincata
16
Lay Cat_OK.indd 16 29/03/11 15.17
230 V - Codici e prezzi230 V ---- CCCCCCCooooooooooodddddddddiiiiiicccccciiiiiiii eeeeee pppppppppppprrrrrrrreeeeeeeezzzzzzzzzzzzzzzzziiiiiiiiSTRUTTURA LARGH. (mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
M505.1M505.2M505.3M505.4M506.1M506.2M506.3M506.4M507.1M507.2M507.3M507.4M508.1M508.2M508.3M508.4
ZV = Zincata e verniciata Z = Zincata
17
Lay Cat_OK.indd 17 29/03/11 15.18
111 66666655555
222222
888888999999
33333
444444
M 500 - Motore interrato
Contenuto del kit
1) Struttura con trave telescopica brevettata da interrare
2) Cerniere già installate (2 unità)
3) Centralina BRAIN 15 cablata, testata e installata
4) Targa per struttura certifi cata CE
5) Impianto elettrico testato e installato all’interno delle strutture
6) Motori installati e cablati nel box (2 unità)
7) Telecomando (1 unità)
8) Selettore a chiave (1 unità)
9) Fotocellule (2 unità)
Cavi in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per le ante del cancello (2 unità)
Battente centrale di chiusura per ante cancello carrabile (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (12 unità)
Bulloni e dadi M8 per fi ssaggio struttura (5 unità)
Bulloni e dadi M8 per fi ssaggio box motori (4 unità)
Disponibile nella versione 24 V
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
7777777
18
Lay Cat_OK.indd 18Lay Cat_OK.indd 18 29/03/11 15.1829/03/11 15.18
Descrizione
Strutturatelescopica
da 2500 a 4000da 4100 a 6000
da 2800 a 4300da 4400 a 6300
1200160018002100
Larghezza luce
STSTSTSTSSTSTSTTSTSTRURURURURURURURUUTTTTTTTTTTTTTTTTTURURUURURURURRURURU EEEEE TETETTETETETT LLLELELELLELELESCSCSCSCSCSCCCCCCOPOPOPOPOPPOOPO ICICICICICCCCCCCHEHEHEHEHEHEEEE PPPPPPPPERERERERERERE AAAAAAAANTNTNNTNTNTNTNNTNTN EEEE EE EEE CACACACACACACAAAACARRRRRRRRRRRRRRRRABABABABABABAABBBABILILILILILLLILILLILIIIII
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+300 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
N.B: I passi della larghezza luce vanno di 100 in 100 mm.
1548194821482448
19
Lay Cat_OK.indd 19Lay Cat_OK.indd 19 29/03/11 15.1829/03/11 15.18
11166666
55555
222222
888888999999
33333
44444
M 500 - Motore interrato a rivestire
Contenuto del kit
1) Struttura con trave telescopica brevettata da interrare
2) Cerniere già installate (2 unità)
3) Centralina BRAIN 15 cablata, testata e installata
4) Targa per struttura certifi cata CE
5) Impianto elettrico testato e installato all’interno delle strutture
6) Motori installati e cablati nel box (2 unità)
7) Telecomando (1 unità)
8) Selettore a chiave (1 unità)
9) Fotocellule (2 unità)
Cavi in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per le ante del cancello (2 unità)
Battente centrale di chiusura per ante cancello carrabile (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (12 unità)
Bulloni e dadi M8 per fi ssaggio struttura (5 unità)
Bulloni e dadi M8 per fi ssaggio box motori (4 unità)
Lampeggiante con corrugato e cavi già cablati (1 unità)
Disponibile nella versione 24 V
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
77777
20
Lay Cat_OK.indd 20Lay Cat_OK.indd 20 29/03/11 15.1829/03/11 15.18
Descrizione
Strutturatelescopica
da 2250 a 3750da 3850 a 5750
da 3050 a 4550da 4650 a 6550
1200160018002100
1548194821482448
Larghezza luce
STSTSTSTSTSTSTTSTTRURURURURURUURURUTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTURURURURURRRRREEEEE TETETETETETEETEELELLELELELELEEESCSCSCSCSCSCSCSCCCOPOPOPOOPOOOPPICICICCCCCCCCCCHEHEHEHEHEHHHEH PPPPPPPPERERERERERRRR AAAAAANTNTNTNTNTNTNTN EEEEEEEEEE CACACACACACACAAACAARRRRRRRRRRRRRRRRABABABABABABABBBABBILILILIILILLILLIIIIII
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+800 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
N.B: I passi della larghezza luce vanno di 100 in 100 mm.
21
Lay Cat_OK.indd 21Lay Cat_OK.indd 21 29/03/11 15.1829/03/11 15.18
M 500 - Motore interrato
24 V - Codici e prezziSTRUTTURA LARGH. (mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
M509.1M509.2M509.3M509.4M510.1M510.2M510.3M510.4M512.1M512.2M512.3M512.4M513.1M513.2M513.3M513.4
ZV = Zincata e verniciata Z = Zincata
22
Lay Cat_OK.indd 22 29/03/11 15.18
24 V a rivestire - Codici e prezzi24 V a rivestire --------- CCCCCCCCCooooooooddddddddiiiiiiiiccccccciiiiiiii eeeeeeeeee pppppppprrrrrrrreeeeeeeezzzzzzzzzzzzzzzziiiiiSTRUTTURA LARGH. (mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
M 500
2250 - 3750
2250 - 3750
2250 - 3750
2250 - 3750
3850 - 5750
3850 - 5750
3850 - 5750
3850 - 5750
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
R
R
R
R
R
R
R
R
M511.1M511.2M511.3M511.4M514.1M514.2M514.3M514.4
ZV = Zincata e verniciata Z = Zincata R = Rivestire
23
Lay Cat_OK.indd 23 29/03/11 15.18
MP 500 - Struttura carrabile predisposta per motorizzazione
24
Lay Cat_OK.indd 24Lay Cat_OK.indd 24 29/03/11 15.1829/03/11 15.18
MP
40
0 M
40
0 M
10
0 M
P3
00
MP
50
0 M
30
0 M
50
0 M
20
0
25
Lay Cat_OK.indd 25Lay Cat_OK.indd 25 29/03/11 15.1829/03/11 15.18
1111666666
222222
77777733333
444444
555555
Contenuto del kit
1) Struttura con trave telescopica brevettata da interrare
2) Cerniere già installate (4 unità)
3) Prese già cablate e installate sulla struttura
4) Foro con carter per futura installazione centralina
5) Targa per struttura certifi cata CE
6) Corrugato e cavi elettrici già installati per futura motorizzazione
7) Staff e per motore (2 unità)
Cavi in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per le ante del cancello (2 unità)
Battente centrale di chiusura per ante cancello carrabile (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (12 unità)
Bulloni e dadi M8 per fi ssaggio struttura (5 unità)
Disponibile nelle versioni 24 V e 230 V
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
MP 500 - Predisposto per motore esterno
26
Lay Cat_OK.indd 26Lay Cat_OK.indd 26 29/03/11 15.1829/03/11 15.18
Descrizione
Strutturatelescopica
da 2500 a 4000da 4100 a 6000
da 2800 a 4300da 4400 a 6300
1200160018002100
Larghezza luce
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+300 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
STSTSSTSSSTSTSTSTTSTSS RURURURRURURURRRR TTTTTTTTTTTTTTTTTTTURURURURURURURUUREEEE EE E TETETETETTETETETTET LELELELELELEEEESCSCSCSCSCSCSCSCSCOPOPOPOOPOPOOO ICICICICICCCCHEHEHEHEHEHEHEHH PPPPPPPPPPPERERERERERERRR AAAAAAAAANTNTNTNTNTTNTN EEEEEEE CACACACCACACACACCARRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRABABABABABABABABABABABILILILILILLLLLIIIIIII
N.B: I passi della larghezza luce vanno di 100 in 100 mm.
1548194821482448
27
Lay Cat_OK.indd 27Lay Cat_OK.indd 27 29/03/11 15.1829/03/11 15.18
MP 500 - Predisposto per motore esterno
24 V - Codici e prezziSTRUTTURA LARGH. (mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
MP501.1MP501.2MP501.3MP501.4MP502.1MP502.2MP502.3MP502.4MP503.1MP503.2MP503.3MP503.4MP504.1MP504.2MP504.3MP504.4
ZV = Zincata e verniciata Z = Zincata
28
Lay Cat_OK.indd 28 29/03/11 15.18
230 V - Codici e prezzi230 V ------ CCCCCCCoooooooooddddddddiiiiiiicccccccciiiiiii eeeeeeeee pppppppprrrrrrrrreeeeeeeeezzzzzzzzzzzzzzzziiiiiiiSTRUTTURA LARGH. (mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
MP505.1MP505.2MP505.3MP505.4MP506.1MP506.2MP506.3MP506.4MP507.1MP507.2MP507.3MP507.4MP508.1MP508.2MP508.3MP508.4
ZV = Zincata e verniciata Z = Zincata
29
Lay Cat_OK.indd 29 29/03/11 15.19
MP 500 - Predisposto per motore interrato
Contenuto del kit
1) Struttura con trave telescopica brevettata da interrare
2) Cerniere già installate (2 unità)
3) Foro con carter per futura installazione centralina
4) Targa per struttura certifi cata CE
5) Corrugato e cavi elettrici già installati per futura motorizzazione
6) Box per fi ssaggio motori (2 unità)
Cavi in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per le ante del cancello (2 unità)
Battente centrale di chiusura per ante cancello carrabile (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (12 unità)
Bulloni e dadi M8 per fi ssaggio struttura (5 unità)
Bulloni e dadi M8 per fi ssaggio box motori (4 unità)
Disponibile nella versione 24 V
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
11155555
222222
666666
444444
33333
30
Lay Cat_OK.indd 30Lay Cat_OK.indd 30 29/03/11 15.1929/03/11 15.19
Descrizione
Strutturatelescopica
da 2500 a 4000da 4100 a 6000
da 2800 a 4300da 4400 a 6300
1200160018002100
Larghezza luce
STSTSTSTSTSSTSTRURURURURURURUUR TTTTTTTTTTTTTTTTURURURURURURUURUUUREEEEEEEE TETETETETETETELELELELLELLEL SCSCSCSCCCSCCOPOPOPOPOPOPOPOPICICICICCCCCCHEHEHHEHEEEHE PPPPPPPPERERERERERERER AAAAAAAANTNTNTNTNTNTTN EEE E E CACACACACACAAAC RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR ABABABABABABABBABA ILILILILLLLLLILIIIIIII
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+300 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
N.B: I passi della larghezza luce vanno di 100 in 100 mm.
1548194821482448
31
Lay Cat_OK.indd 31Lay Cat_OK.indd 31 29/03/11 15.1929/03/11 15.19
111 66666555555
2222233333
444444
MP 500 - Predisposto per motore interrato a rivestire
Contenuto del kit
1) Struttura con trave telescopica brevettata da interrare
2) Cerniere già installate (2 unità)
3) Foro con carter per futura installazione centralina
4) Targa per struttura certifi cata CE
5) Corrugato e cavi elettrici già installati per futura motorizzazione
6) Box per fi ssaggio motori (2 unità)
Cavi in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per le ante del cancello (2 unità)
Battente centrale di chiusura per ante cancello carrabile (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (12 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio cerniere prolungate (8 unità)
Bulloni e dadi M8 per fi ssaggio struttura (5 unità)
Bulloni e dadi M8 per fi ssaggio box motori (4 unità)
Disponibile nella versione 24 V
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
32
Lay Cat_OK.indd 32Lay Cat_OK.indd 32 29/03/11 15.1929/03/11 15.19
Descrizione
Strutturatelescopica
da 2250 a 3750da 3850 a 5750
da 3050 a 4550da 4650 a 6550
1200160018002100
Larghezza luce
STSTSSTSTSTSTSTSTTSS RURURURURURURURURUTTTTTTTTTTTTTTTTTTT URURURURURURURURUREEEEEE TTETETETETETETETELELELELELEEELEEESCSCSCSCSCSCSCSCOPOPOPOPOPOPOPOPPPPICICICICICCCCI HEHEHEHEHEHH PPPPPPPPEREREREEERERRRER AAAAAAAANTNTNTNTNNTNTNTTNN EEEEEEEE CACACACACACACACACAAARRRRRRRRRRRRRRRRRABABABABABABABBABA ILILILILILLLILILLIIIIIIII
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+300 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
1548194821482448
N.B: I passi della larghezza luce vanno di 100 in 100 mm.
33
Lay Cat_OK.indd 33Lay Cat_OK.indd 33 29/03/11 15.1929/03/11 15.19
MP 500 - Predisposta per motore interrato
24 V - Codici e prezziSTRUTTURA LARGH. (mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
2500 - 4000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
4100 - 6000
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
MP509.1MP509.2MP509.3MP509.4MP510.1MP510.2MP510.3MP510.4MP512.1MP512.2MP512.3MP512.4MP513.1MP513.2MP513.3MP513.4
ZV = Zincata e verniciata Z = Zincata
34
Lay Cat_OK.indd 34 29/03/11 15.19
24 V a rivestire - Codici e prezzi24 V a rivestire -------- CCCCCCCCoooooooddddddddddiiiiicccccccciii eeeeeeeee ppppppprrrrrrrreeeeeeeezzzzzzzzzzzzzziiiiiiSTRUTTURA LARGH.(mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
MP 500
2250 - 3750
2250 - 3750
2250 - 3750
2250 - 3750
3850 - 5750
3850 - 5750
3850 - 5750
3850 - 5750
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
R
R
R
R
R
R
R
R
MP511.1MP511.2MP511.3MP511.4MP514.1MP514.2MP514.3MP514.4
ZV = Zincata e verniciata Z = Zincata R = Rivestire
35
Lay Cat_OK.indd 35 29/03/11 15.19
M 300 - Struttura pedonale affi ancata motorizzata
36
Lay Cat_OK.indd 36Lay Cat_OK.indd 36 29/03/11 15.1929/03/11 15.19
MP
40
0 M
40
0 M
10
0 M
P3
00
MP
50
0 M
30
0 M
50
0 M
20
0
37
Lay Cat_OK.indd 37Lay Cat_OK.indd 37 29/03/11 15.1929/03/11 15.19
1116666666222222
77777111000111110011000
33333
999999
555555
44444
M 300 - Motore esterno
Contenuto del kit
1) Struttura brevettata da interrare
2) Cerniere già installate (2 unità)
3) Presa già cablata e installata per allacciamento motore (1 unità)
4) Centralina BRAIN 15 cablata, testata e installata
5) Targa per struttura certifi cata CE
6) Impianto elettrico testato e installato all’interno delle strutture
7) Motore installato e cablato (1 unità)
8) Telecomando (1 unità)
9) Selettore a chiave (1 unità)
10) Fotocellule (2 unità)
Cavo in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per l’anta del cancello (1 unità)
Battente di chiusura (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (6 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura pedonale a quella carrabile (4 unità)
Disponibile nelle versioni 24 V e 230 V, destra e sinistra
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
888888
38
Lay Cat_OK.indd 38Lay Cat_OK.indd 38 29/03/11 15.1929/03/11 15.19
Descrizione
Strutturaaffi ancata
1050 1200
1200160018002100
1548194821482448
Larghezza luce
STSSTSTSTSTTSTSTSTRURURURURURRURUURURUTTTTTTTTTTTTTTTTTURURURURURUURUURUREEEEEEEE AFAFAFAFAFAFAFFFFIFFIFIFFFIFF ANANANANANANANAANCACACACACAAC TETETETETETETETEE PPPPPPPPPPPERERERERERRRR AAAAAAAAANTNTNTNTNTTTTTEEEEEEEE PEPEPEPEPPPEEPPEPEDODODODODODODOODOODOONANANANANANAANANALILILILILILL
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+150 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
N.B: Il senso di apertura è visto dall’interno della proprietà.
Sinistra DestraSiSiSSiSiSiSiSiSS nininininiiin ststststststss rarrararararar DeDeDeDeDeDeD stsststststsststss rarararaaaara
39
Lay Cat_OK.indd 39Lay Cat_OK.indd 39 29/03/11 15.1929/03/11 15.19
111155555
222222
666666444444
888888999999
33333
M 300 - Motore interrato
Contenuto del kit
1) Struttura brevettata da interrare
2) Cerniera già installata (1 unità)
3) Centralina BRAIN 15 cablata, testata e installata
4) Targa per struttura certifi cata CE
5) Impianto elettrico testato e installato all’interno delle strutture
6) Motore installato e cablato nel box (1 unità)
7) Telecomando (1 unità)
8) Selettore a chiave (1 unità)
9) Fotocellule (2 unità)
Cavo in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per l’anta del cancello (1 unità)
Battente di chiusura (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (6 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura pedonale a quella carrabile (4 unità)
Dadi M8 per fi ssaggio box motore (2 unità)
Disponibile nelle versioni 24 V, destra e sinistra
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
777777
40
Lay Cat_OK.indd 40Lay Cat_OK.indd 40 29/03/11 15.2029/03/11 15.20
Descrizione
Strutturaaffi ancata
1050 1200
1200160018002100
1548194821482448
Larghezza luce
STSSTSTSTSTSTSTTSTRURURURURURRURUURURRUTTTTTTTTTTTTTTTTTURURURURUURURUURUREEEEEEE AFAFAFAFAFAFAFFFFIFFIFIFFFIFF ANANANANANANANAANCACACACACAAC TETETETETETETETEE PPPPPPPPPPPERERERERERRRR AAAAAAAAAANTNTNTNTNTTNTTEEEEEEEE PEPEPEPEPPPEEPEPPEDODODODODODODOODOODOONANANANANANAANANALILILILILILL
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+150 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
Sinistra DestraSiSiSSiSiSiSiSSS nininininiiin ststststststrararrararara DeDeDeDeDeDeD stsststststsststss rarararaaaraa
N.B: Il senso di apertura è visto dall’interno della proprietà. 41
Lay Cat_OK.indd 41Lay Cat_OK.indd 41 29/03/11 15.2029/03/11 15.20
111555555
2222222
666666
444444888888
999999
33333
M 300 - Motore interrato a rivestire
Contenuto del kit
1) Struttura brevettata da interrare
2) Cerniera già installata (1 unità)
3) Centralina BRAIN 15 cablata, testata e installata
4) Targa per struttura certifi cata CE
5) Impianto elettrico testato e installato all’interno delle strutture
6) Motore installato e cablato nel box (1 unità)
7) Telecomando (1 unità)
8) Selettore a chiave (1 unità)
9) Fotocellule (2 unità)
Cavo in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per l’anta del cancello (1 unità)
Battente di chiusura (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (6 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura pedonale a quella carrabile (4 unità)
Dadi M8 per fi ssaggio box motore (2 unità)
Disponibile nelle versioni 24 V, destra e sinistra
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
7777777
42
Lay Cat_OK.indd 42Lay Cat_OK.indd 42 29/03/11 15.2029/03/11 15.20
Descrizione
Strutturaaffi ancata
1053 1578
1200160018002100
Larghezza luce
STSTSTSTSTSTSTSTSTTSTRURURRURURURRUUR TTTTTTTTTTTTTTTURURURURURURURURURURUREEEEEEEE AFAFAFAFAFAFAFAFAFFFIFIFIFIFIFIFF ANANANANANANANANANANNA CACACCACACACACACCAC TETETETETETTETETTET PPPPPPPPERERERERERRRRR AAAAAAANTNTNTNTNTNTTTNN EEEEEEEEEEEE PEPEPEPPPEPEPEPEPEPEP DODODODODODODODODDODONANANANANANANANANANAAAALILILLLILLILL
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+525 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
1548194821482448
Sinistra Destra
N.B: Il senso di apertura è visto dall’interno della proprietà.43
2222222
Lay Cat_OK.indd 43Lay Cat_OK.indd 43 29/03/11 15.2029/03/11 15.20
230 V - Codici e prezziSTRUTTURA LARGH.(mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
M303.1SM303.2SM303.3SM303.4SM303.1DM303.2DM303.3DM303.4DM304.1SM304.2SM304.3SM304.4SM304.1DM304.2DM304.3DM304.4D
€ 1.412,00
ZV = Zincata e verniciata Z = Zincata D = Destra S = Sinistra
24 V - Codici e prezziSTRUTTURA LARGH.(mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
M301.1SM301.2SM301.3SM301.4SM301.1DM301.2DM301.3DM301.4DM302.1SM302.2SM302.3SM302.4SM302.1DM302.2DM302.3DM302.4D
Motore esterno
ZZZZZZZZZZZ M3M3M3M3M3MMM3M3M3M 0303030303033030333.4..4.44.44SSSSSSSS 11 2 000MMMMMMMMMMM 303030330303030303 0000000 1010111010105050505050505050005 2121212122112121122 000000000000000000
M 300 - Struttura pedonale affi ancata motorizzata
44
Lay Cat_OK.indd 44 29/03/11 15.20
24 V - Codici e prezziSTRUTTURA LARGH.(mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
M 300
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1053
1053
1053
1053
1053
1053
1053
1053
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
R
R
R
R
R
R
R
R
M305.1SM305.2SM305.3SM305.4SM305.1DM305.2DM305.3DM305.4DM306.1SM306.2SM306.3SM306.4SM306.1DM306.2DM306.3DM306.4DM307.1SM307.2SM307.3SM307.4SM307.1DM307.2DM307.3DM307.4D
Motore interrato
ZV = Zincata e verniciata Z = Zincata R = Rivestire D = Destra S = Sinistra45
Lay Cat_OK.indd 45 29/03/11 15.20
MP 300 - Struttura pedonale affi ancata predisposta per motorizzazione
46
Lay Cat_OK.indd 46Lay Cat_OK.indd 46 29/03/11 15.2029/03/11 15.20
MP
40
0 M
40
0 M
10
0 M
P3
00
MP
50
0 M
30
0 M
50
0 M
20
0
47
Lay Cat_OK.indd 47Lay Cat_OK.indd 47 29/03/11 15.2029/03/11 15.20
111666666222222
3333337777
55555
44444
MP 300 - Predisposto per motore esterno
Contenuto del kit
1) Struttura brevettata da interrare
2) Cerniere già installate (2 unità)
3) Presa già cablata e installata per allacciamento motore (1 unità)
4) Foro con carter per futura installazione della centralina
5) Targa per struttura certifi cata CE
6) Corrugato e cavi elettrici già installati per futura motorizzazione
7) Staff a per motore (1 unità)
Cavo in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per l’anta del cancello (1 unità)
Battente di chiusura (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (6 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura pedonale a quella carrabile (4 unità)
Disponibile nelle versioni 24 V e 230 V, destra e sinistra
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
48
Lay Cat_OK.indd 48Lay Cat_OK.indd 48 29/03/11 15.2029/03/11 15.20
Descrizione
Strutturaaffi ancata
1050 1200
1200160018002100
1548194821482448
Larghezza luce
STSTSTSTSTSTSTSTRURURURURURURURUR TTTTTTTTTTTTTTTTURURUURURURRURURREEEEEEE AFAFAFAFAAAA FIFIFIFIFIFIFFIANANANANANANANANCACACACACAAAATETETETTETETET PPPPPPPERERERERERRRRR AAAAAAAANTNTNTNTNTNNTNTNTNN EEEEEEE PEPEPEPEPEPEPP DODODODODODODDODD NANANANANAAAAALILILILLILILLL
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+150 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
Sinistra DestraSSiSiSSiSiS nininininnnistststststttrarararararaaa DeDeDeeeDeDestststststtststtrararararara
N.B: Il senso di apertura è visto dall’interno della proprietà. 49
Lay Cat_OK.indd 49Lay Cat_OK.indd 49 29/03/11 15.2029/03/11 15.20
MP 300 - Predisposto per motore interrato
Contenuto del kit
1) Struttura brevettata da interrare
2) Cerniera già installata (1 unità)
3) Foro con carter per futura installazione della centralina
4) Targa per struttura certifi cata CE
5) Corrugato e cavi elettrici già installati per futura motorizzazione
6) Box per fi ssaggio motore (1 unità)
Cavo in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per l’anta del cancello (1 unità)
Battente di chiusura (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (6 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura pedonale a quella carrabile (4 unità)
Dadi M8 per fi ssaggio box motore (2 unità)
Disponibile nelle versioni 24 V, destra e sinistra
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
111555555
22222
666666444444
33333
50
Lay Cat_OK.indd 50Lay Cat_OK.indd 50 29/03/11 15.2129/03/11 15.21
Descrizione
Strutturaaffi ancata
1050 1200
1200160018002100
1548194821482448
Larghezza luce
STSTSTSTSTSTSTSTRURURURURURURURUR TTTTTTTTTTTTTTTTURURUURURURRURURREEEEEEE AFAFAFAFAAAA FIFIFIFIFIFIFFIANANANANANANANANCACACACACAAAATETETETTETETET PPPPPPPERERERERERRRRR AAAAAAAANTNTNTNTNTNNTNTNTNN EEEEEEE PEPEPEPEPEPEPP DODODODODODODDODD NANANANANAAAAALILILILLILILLL
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+150 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
Sinistra DestraSSiSiSSiSiS nininininnnistststststttrarararararaaa DeDeDeeeDeDestststststtststtrararararara
N.B: Il senso di apertura è visto dall’interno della proprietà. 51
Lay Cat_OK.indd 51Lay Cat_OK.indd 51 29/03/11 15.2129/03/11 15.21
111555555
2222222
666666
44444
33333
Contenuto del kit
1) Struttura brevettata da interrare
2) Cerniera già installata (1 unità)
3) Foro con carter per futura installazione della centralina
4) Targa per struttura certifi cata CE
5) Corrugato e cavi elettrici già installati per futura motorizzazione
6) Box per fi ssaggio motore (1 unità)
Cavo in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per l’anta del cancello (1 unità)
Battente di chiusura (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (6 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura pedonale a quella carrabile (4 unità)
Dadi M8 per fi ssaggio box motore (2 unità)
Disponibile nelle versioni 24 V, destra e sinistra
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
MP 300 - Predisposto per motore interrato a rivestire
52
Lay Cat_OK.indd 52Lay Cat_OK.indd 52 29/03/11 15.2129/03/11 15.21
Descrizione
Strutturaaffi ancata
1053 1578
1200160018002100
Larghezza luce
STSTSTSTSTSTSTSTSTSTRURURURURURURURUTTTTTTTTTTTTTTTTURURURURURURRREEEEEEEE AFAFAFAFAFAFAAAA FFIFFIFIFFIF ANANANANANANANANCACACACACCACC TETETETTEETT PPPPPPPPERERERERRER AAAAAAAANTNTNTNTTNTTNTNTNTEEEEEEEE PEPEPEPEPPPEPEPEPP DODODODOODODODONANANANANNNANAALILILILILILIIL
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+525 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
1548194821482448
Sinistra Destra
N.B: Il senso di apertura è visto dall’interno della proprietà.53
Lay Cat_OK.indd 53Lay Cat_OK.indd 53 29/03/11 15.2129/03/11 15.21
230 V - Codici e prezziSTRUTTURA LARGH.(mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
MP303.1SMP303.2SMP303.3SMP303.4SMP303.1DMP303.2DMP303.3DMP303.4DMP304.1SMP304.2SMP304.3SMP304.4SMP304.1DMP304.2DMP304.3DMP304.4D
€ 624,00
ZV = Zincata e verniciata Z = Zincata D = Destra S = Sinistra
24 V - Codici e prezziSTRUTTURA LARGH.(mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
MP301.1SMP301.2SMP301.3SMP301.4SMP301.1DMP301.2DMP301.3DMP301.4DMP302.1SMP302.2SMP302.3SMP302.4SMP302.1DMP302.2DMP302.3DMP302.4D
Motore esterno
MPMPMPMPMPMPMMPMPMMM 3333333300000000000000 10101011010011 5050505050505050 2121212121221211122 00000000000000000 ZZZZZZZZZZZ MPMPMPMPMPMPMPPPMPP30303030303030003 3.3.3.33.33333.4S4S4S4S4S4SS4S ,0
MP 300 - Struttura pedonale affi ancata predisposta per motorizzazione
54
Lay Cat_OK.indd 54 29/03/11 15.21
24 V - Codici e prezziSTRUTTURA LARGH.(mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
MP 300
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1053
1053
1053
1053
1053
1053
1053
1053
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
R
R
R
R
R
R
R
R
MP305.1SMP305.2SMP305.3SMP305.4SMP305.1DMP305.2DMP305.3DMP305.4DMP306.1SMP306.2SMP306.3SMP306.4SMP306.1DMP306.2DMP306.3DMP306.4DMP307.1SMP307.2SMP307.3SMP307.4SMP307.1DMP307.2DMP307.3DMP307.4D
ZV = Zincata e verniciata Z = Zincata R = Rivestire D = Destra S = Sinistra
Motore interrato
55
Lay Cat_OK.indd 55 29/03/11 15.21
M 100 - Struttura pedonale affi ancata predisposta per elettrifi cazione
56
Lay Cat_OK.indd 56Lay Cat_OK.indd 56 29/03/11 15.2229/03/11 15.22
MP
40
0 M
40
0 M
10
0 M
P3
00
MP
50
0 M
30
0 M
50
0 M
20
0
57
Lay Cat_OK.indd 57Lay Cat_OK.indd 57 29/03/11 15.2229/03/11 15.22
111222222
3333333
M 100 - Struttura pedonale affi ancata
Contenuto del kit
1) Struttura brevettata da interrare
2) Cerniere già installate (2 unità)
3) Tappo pari per colonna (2 unità)
Corrugato con cavo elettrico 2 x 1
Serratura elettrica nelle versioni destra e sinistra, con e senza pulsante
Disponibile nelle versioni destra e sinistra
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
58
Lay Cat_OK.indd 58Lay Cat_OK.indd 58 29/03/11 15.2229/03/11 15.22
Descrizione
Strutturaaffi ancata
1050 1200
1200160018002100
1548194821482448
Larghezza luce
STSTSTSTSTSTSTSTSTRURURURURURURURURURUR TTTTTTTTTTTTTTTTTTURURURUURURURRRRU EEEEEEEE AFAFAFAFAFAAA FIFIFIFIFIFIFFIANANANANANANANANANA CACACACACAACAAATETTETETETETETT PPPPPPPPERERERERERERRRRR AAAAAAAANTNTNTNTNTNNTNTNNNTNTEEEEEEEE PEPEPEPEPEPEPEPPP DODODODODODODDODODD NANANANANANAAAALILILILILILLLL
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+150 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
Sinistra DestraSSiSiSSiSiS nininininininn ststststststttrarararararaaaa DeDeDeDeDeeDeeD ststststststtststrararrararaara
N.B: Il senso di apertura è visto dall’interno della proprietà. 59
Lay Cat_OK.indd 59Lay Cat_OK.indd 59 29/03/11 15.2229/03/11 15.22
111
222222
333333
Contenuto del kit
1) Struttura brevettata da interrare
2) Cerniere già installate (2 unità)
3) Tappo pari per colonna (2 unità)
Corrugato con cavo elettrico 2 x 1
Serratura elettrica nelle versioni destra e sinistra, con e senza pulsante
Disponibile nelle versioni destra e sinistra
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
M 100 - Struttura pedonale affi ancata a rivestire
60
Lay Cat_OK.indd 60Lay Cat_OK.indd 60 29/03/11 15.2329/03/11 15.23
Descrizione
Strutturaaffi ancata
1053 1578
1200160018002100
Larghezza luce
STSTSTSTSTSSTSTSTSSTRURURURURURRRUUUTTTTTTTTTTTTTTTTTTURURURURURURRRURREEEEEEEEEEE AFAFAFAFAFAFAFAFAFAA FIFIFIFFFIFIFIFFF ANANANANANANANANA CACACACACAACATETETTETETETET PPPPPPPPERERERERERERRRERRRR AAAAAAAAANTNTNTNTNNTNTNTNTNTNN EEEEEEEE PEPEPEPEPEPEPEPEPEPEP DODODODODODODODOOOD NANANANANANAAAAAALILILILILILLLL
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+525 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
1548194821482448
Sinistra Destra
N.B: Il senso di apertura è visto dall’interno della proprietà.61
Lay Cat_OK.indd 61Lay Cat_OK.indd 61 29/03/11 15.2329/03/11 15.23
Codici e prezziSTRUTTURA LARGH. (mm) ALT. (mm) FINITURA SERRATURA CODICE PREZZO
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1053
1053
1053
1053
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1053
1053
1053
1053
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1053
1053
1053
1053
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
R
R
R
R
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
R
R
R
R
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
R
R
R
R
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
M101.1M101.2M101.3M101.4M102.1M102.2M102.3M102.4M103.1M103.2M103.3M103.4M104.1M104.2M104.3M104.4M105.1M105.2M105.3M105.4M106.1M106.2M106.3M106.4M110.1M110.2M110.3M110.4M111.1M111.2M111.3M111.4M112.1M112.2M112.3M112.4
Con serratura elettrica
M 100 - Struttura pedonale affi ancata predisposta per elettrifi cazione
62
Lay Cat_OK.indd 62 29/03/11 15.23
Con serratura elettrica a pulsante
€ 630,00
€ 630,00
€ 700,00
€ 700,00
€ 652,00
€ 652,00
€ 630,00
€ 630,00
€ 700,00
€ 700,00
€ 652,00
€ 652,00
,
3 0
€
5
0,0,
6 ,
€€ 7 ,
€
6 2
2,
Codici e prezziSTRUTTURA LARGH. (mm) ALT. (mm) FINITURA SERRATURA CODICE PREZZO
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
M 100
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1053
1053
1053
1053
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1053
1053
1053
1053
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
R
R
R
R
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
R
R
R
R
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
M107.1M107.2M107.3M107.4M108.1M108.2M108.3M108.4M109.1M109.2M109.3M109.4M113.1M113.2M113.3M113.4M114.1M114.2M114.3M114.4M115.1M115.2M115.3M115.4
ZV = Zincata e verniciata Z = Zincata R = RivestireS = Sinistra D = Destra
63
Lay Cat_OK.indd 63 29/03/11 15.23
M 400 - Struttura pedonale indipendente motorizzata
64
Lay Cat_OK.indd 64Lay Cat_OK.indd 64 29/03/11 15.2329/03/11 15.23
MP
40
0 M
40
0 M
10
0 M
P3
00
MP
50
0 M
30
0 M
50
0 M
20
0
65
Lay Cat_OK.indd 65Lay Cat_OK.indd 65 29/03/11 15.2329/03/11 15.23
111666666
222222
7777711100011110011000
33333
999999
555555
44444
M 400 - Motore esterno
Contenuto del kit
1) Struttura brevettata da interrare
2) Cerniere già installate (2 unità)
3) Presa già cablata e installata per allacciamento motore (1 unità)
4) Centralina BRAIN 15 cablata, testata e installata
5) Targa per struttura certifi cata CE
6) Impianto elettrico testato e installato all’interno delle strutture
7) Motore installato e cablato (1 unità)
8) Telecomando (1 unità)
9) Selettore a chiave (1 unità)
10) Fotocellule (2 unità)
Cavo in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per l’anta del cancello (1 unità)
Battente di chiusura (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (6 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura pedonale a quella carrabile (4 unità)
Disponibile nelle versioni 24 V e 230 V, destra e sinistra
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
8888888
66
Lay Cat_OK.indd 66Lay Cat_OK.indd 66 29/03/11 15.2329/03/11 15.23
Descrizione
Strutturaindipendente
1050 1350
1200160018002100
1548194821482448
Larghezza luce
SSTSTSTSTSTSTSSTTSTRURURURURURURUUUURUTTTTTTTTTTTTTTTTTURURURURURURURURURURAAAAAAAAA INININININIININDIDIDIDIDIDIDIDIDIPEPEPEPPEPEPEEEEP NDNDNDNDNDNDDN ENENENENENENNNTETETETETETEEETTT PPPPPERERERERERRERERR AAAAANTNTNTNTNTNTNTNN E EEE E E EE PEPEPEPEPEPEPEPEDODODDDODODODODODDDONANANANANANANANN LILILILLILLIL
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+300 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
Sinistra Destra
N.B: Il senso di apertura è visto dall’interno della proprietà. 67
Lay Cat_OK.indd 67Lay Cat_OK.indd 67 29/03/11 15.2329/03/11 15.23
111555555
222222
666666444444
888888 999999
33333
M 400 - Motore interrato
Contenuto del kit
1) Struttura brevettata da interrare
2) Cerniera già installata (1 unità)
3) Centralina BRAIN 15 cablata, testata e installata
4) Targa per struttura certifi cata CE
5) Impianto elettrico testato e installato all’interno delle strutture
6) Motore installato e cablato nel box (1 unità)
7) Telecomando (1 unità)
8) Selettore a chiave (1 unità)
9) Fotocellule (2 unità)
Cavo in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per l’anta del cancello (1 unità)
Battente di chiusura (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (6 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura pedonale a quella carrabile (4 unità)
Dadi M8 per fi ssaggio box motore (2 unità)
Disponibile nelle versioni 24 V, destra e sinistra
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
777777
68
Lay Cat_OK.indd 68Lay Cat_OK.indd 68 29/03/11 15.2329/03/11 15.23
Descrizione
1050 1350
1200160018002100
1548194821482448
Larghezza luce
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+300 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
Strutturaindipendente
SSTSTSTSTSTSTSTSTSTS RURURURURURURUUURUUTTTTTTTTTTTTTTTTTURURURURURURURURURURAAAAAAAAA INININININIINNDIDIDIDIDIDIDIDIDIPEPEPEPPEPEPEEEEP NDNDNDNDNDNDDN ENENENENENENNNTETETETETETEEETTT PPPPPPERERERERERRRERER AAAAANTNTNTNTNTNTNTNTE EEE E EEE PEPEPEPEPEPEPEPEDODODDODODODODOODDDONANANANANANANANNALILILILLILLIL
Sinistra Destra
N.B: Il senso di apertura è visto dall’interno della proprietà. 69
Lay Cat_OK.indd 69Lay Cat_OK.indd 69 29/03/11 15.2329/03/11 15.23
111
55555
222222
66666
999999
33333
M 400 - Motore interrato a rivestire
Contenuto del kit
1) Struttura brevettata da interrare
2) Cerniera già installata (1 unità)
3) Centralina BRAIN 15 cablata, testata e installata
4) Targa per struttura certifi cata CE
5) Impianto elettrico testato e installato all’interno delle strutture
6) Motore installato e cablato nel box (1 unità)
7) Telecomando (1 unità)
8) Selettore a chiave (1 unità)
9) Fotocellule (2 unità)
Cavo in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per l’anta del cancello (1 unità)
Battente di chiusura (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (6 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura pedonale a quella carrabile (4 unità)
Dadi M8 per fi ssaggio box motore (2 unità)
Disponibile nelle versioni 24 V, destra e sinistra
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
444444
88888
777777
70
Lay Cat_OK.indd 70Lay Cat_OK.indd 70 29/03/11 15.2329/03/11 15.23
Descrizione
1053 1853
1200160018002100
1548194821482448
Larghezza luce
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+800 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
Strutturaindipendente
STSTSTSTSTSTTRURURURURRRURURRUTTTTTTTTTTTTTTTURURURURURURURURAAAAAAA INININININNINI DIDDDIDIDIDID PEPEPEPPEEPEPENDNDNNDNNDNDNDENENENENEENNTETETETETETETETE PPPPPPPPERERERERRERRR AAAAAAAANTNTNTNTNTTNN E E EEEEEE PEPEPEPEPPEPEPEPPP DODODODODODODODONANANANANANANANANALILILLILILILILLI
Sinistra Destra
N.B: Il senso di apertura è visto dall’interno della proprietà. 71
Lay Cat_OK.indd 71Lay Cat_OK.indd 71 29/03/11 15.2429/03/11 15.24
230 V - Codici e prezziSTRUTTURA LARGH.(mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
M403.1SM403.2SM403.3SM403.4SM403.1DM403.2DM403.3DM403.4DM404.1SM404.2SM404.3SM404.4SM404.1DM404.2DM404.3DM404.4D
€ 1.488,00
ZV = Zincata e verniciata Z = Zincata D = Destra S = Sinistra
24 V - Codici e prezziSTRUTTURA LARGH.(mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
M401.1SM401.2SM401.3SM401.4SM401.1DM401.2DM401.3DM401.4DM402.1SM402.2SM402.3SM402.4SM402.1DM402.2DM402.3DM402.4D
Motore esterno
MMMMMMMMMM 40404040404040000400000000 10101001000050505050505050500 2121212121212212121211000000000000000 ZZZZZZZ M4M4M4M4M4M4M444M44030303030303303.4.4.4.4.44444SSSSSSS 1 4 0
M 400 - Struttura pedonale indipendente motorizzata
72
Lay Cat_OK.indd 72 29/03/11 15.24
24 V - Codici e prezziSTRUTTURA LARGH.(mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
M 400
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1053
1053
1053
1053
1053
1053
1053
1053
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
R
R
R
R
R
R
R
R
M405.1SM405.2SM405.3SM405.4SM405.1DM405.2DM405.3DM405.4DM406.1SM406.2SM406.3SM406.4SM406.1DM406.2DM406.3DM406.4DM407.1SM407.2SM407.3SM407.4SM407.1DM407.2DM407.3DM407.4D
ZV = Zincata e verniciata Z = Zincata R = Rivestire D = Destra S = Sinistra
Motore interrato
73
Lay Cat_OK.indd 73 29/03/11 15.24
MP 400 - Struttura pedonale indipendente predisposta per motorizzazione
74
Lay Cat_OK.indd 74Lay Cat_OK.indd 74 29/03/11 15.2429/03/11 15.24
MP
40
0 M
40
0 M
10
0 M
P3
00
MP
50
0 M
30
0 M
50
0 M
20
0
75
Lay Cat_OK.indd 75Lay Cat_OK.indd 75 29/03/11 15.2429/03/11 15.24
111666666
222222
33333
555555
77777
44444
MP 400 - Predisposto per motore esterno
Contenuto del kit
1) Struttura brevettata da interrare
2) Cerniere già installate (2 unità)
3) Presa già cablata e installata per allacciamento motore (1 unità)
4) Foro con carter per futura installazione della centralina
5) Targa per struttura certifi cata CE
6) Corrugato e cavi elettrici già installati per futura motorizzazione
7) Staff a per motore (1 unità)
Cavo in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per l’anta del cancello (1 unità)
Battente di chiusura (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (6 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura pedonale (4 unità)
Disponibile nelle versioni 24 V e 230 V, destra e sinistra
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
76
Lay Cat_OK.indd 76Lay Cat_OK.indd 76 29/03/11 15.2429/03/11 15.24
Descrizione
1050 1350
1200160018002100
1548194821482448
Larghezza luce
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+300 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
Strutturaindipendente
SSTSTSTSTSTSTSSTSTRURURURURURURUUUUUTTTTTTTTTTTTTTTTTURURURURURURURURURURAAAAAAAAA INININININIINNDIDIDIDIDIDIDIDIDIPEPEPEPPEPEPEEEEP NDNDNDNDNDNDN ENENENENENENNNTETETETETETEEETTT PPPPPPERERERERERRERERR AAAAANTNTNTNTNTNTNTNTE EEE E E EE PEPEPEPEPEPEPEPEDODODDDODODODODODDDONANANANANANANANNAN LILILILLLILLIL
Sinistra Destra
N.B: Il senso di apertura è visto dall’interno della proprietà. 77
Lay Cat_OK.indd 77Lay Cat_OK.indd 77 29/03/11 15.2429/03/11 15.24
111555555
222222
66666644444
33333
MP 400 - Predisposto per motore interrato
Contenuto del kit
1) Struttura brevettata da interrare
2) Cerniera già installata (1 unità)
3) Foro con carter per futura installazione della centralina
4) Targa per struttura certifi cata CE
5) Corrugato e cavi elettrici già installati per futura motorizzazione
6) Box per fi ssaggio motore (1 unità)
Cavo in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per l’anta del cancello (1 unità)
Battente di chiusura (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (6 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura pedonale (4 unità)
Dadi M8 per fi ssaggio box motore (2 unità)
Disponibile nelle versioni 24 V, destra e sinistra
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
78
Lay Cat_OK.indd 78Lay Cat_OK.indd 78 29/03/11 15.2429/03/11 15.24
Descrizione
1050 1350
1200160018002100
1548194821482448
Larghezza luce
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+300 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
Strutturaindipendente
SSTSTSTSTSTSTSTSTS RURURURURURUURUURUTTTTTTTTTTTTTTTT URURURURURURURURURU AAAAAAAA ININININININDIDIDIDIDIDIDIDIPEPEPPEPEPEPEEEPENDNDNDNDNNDDN ENENENENENNNTETETETETTEETT PPPPPERERERERERERERR AAAAAANTNTNTNTNTNTNTTE EE E E E PEPEPEPEPEPEPEDODODDODODODODODODD NANANANANANANN LILILLLILLLI
Sinistra Destra
N.B: Il senso di apertura è visto dall’interno della proprietà. 79
Lay Cat_OK.indd 79Lay Cat_OK.indd 79 29/03/11 15.2429/03/11 15.24
111
555555
222222
66666
33333
Contenuto del kit
1) Struttura brevettata da interrare
2) Cerniera già installata (1 unità)
3) Foro con carter per futura installazione della centralina
4) Targa per struttura certifi cata CE
5) Corrugato e cavi elettrici già installati per futura motorizzazione
6) Box per fi ssaggio motore (1 unità)
Cavo in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per l’anta del cancello (1 unità)
Battente di chiusura (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (6 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura pedonale (4 unità)
Dadi M8 per fi ssaggio box motore (2 unità)
Disponibile nelle versioni 24 V, destra e sinistra
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
444444
MP 400 - Predisposto per motore interrato a rivestire
80
Lay Cat_OK.indd 80Lay Cat_OK.indd 80 29/03/11 15.2429/03/11 15.24
Descrizione
1053 1853
1200160018002100
1548194821482448
Larghezza luce
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+800 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
Strutturaindipendente
STSTSTSTSTSTSTTSTS RURRRRURURUURURUR TTTTTTTTTTTTTTTTTURURURURURURURURAAAAAAAAA ININININININNINI DDIDIDIDIIPEPEPEPPPEPP NDNDNDNDNNDNDN ENENENENEENENE TETTETETETTE PPPPPPPPERERERERRRR AAAAAAANTNNTNTNTTTTN E EE E E E E PEPEPEPPEPEPEPEEP DODODODODODODOONANANANANANANANALILILILILILIIL
Sinistra Destra
N.B: Il senso di apertura è visto dall’interno della proprietà. 81
Lay Cat_OK.indd 81Lay Cat_OK.indd 81 29/03/11 15.2429/03/11 15.24
230 V - Codici e prezziSTRUTTURA LARGH.(mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
MP403.1SMP403.2SMP403.3SMP403.4SMP403.1DMP403.2DMP403.3DMP403.4DMP404.1SMP404.2SMP404.3SMP404.4SMP404.1DMP404.2DMP404.3DMP404.4D
€ 702,00
ZV = Zincata e verniciata Z = Zincata D = Destra S = Sinistra
24 V - Codici e prezziSTRUTTURA LARGH.(mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
MP401.1SMP401.2SMP401.3SMP401.4SMP401.1DMP401.2DMP401.3DMP401.4DMP402.1SMP402.2SMP402.3SMP402.4SMP402.1DMP402.2DMP402.3DMP402.4D
Motore esterno
MPMPMPMPMPMPMPMPMPM 444444444440000000000000000 10101001000050505050505050500 2121212121212212121211000000000000000 ZZZZZZZ MPMPMPMMPMPMPMPMPPP40404040404040403.3333.3.33..3 4S4S4S4S4S4SS4SS 7 ,
MP 400 - Struttura pedonale indipendente predisposta per motorizzazione
82
Lay Cat_OK.indd 82 29/03/11 15.25
24 V - Codici e prezziSTRUTTURA LARGH.(mm) ALT. (mm) FINITURA CODICE PREZZO
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
MP 400
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1053
1053
1053
1053
1053
1053
1053
1053
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
ZV
R
R
R
R
R
R
R
R
MP405.1SMP405.2SMP405.3SMP405.4SMP405.1DMP405.2DMP405.3DMP405.4DMP406.1SMP406.2SMP406.3SMP406.4SMP406.1DMP406.2DMP406.3DMP406.4DMP407.1SMP407.2SMP407.3SMP407.4SMP407.1DMP407.2DMP407.3DMP407.4D
ZV = Zincata e verniciata Z = Zincata R = Rivestire D = Destra S = Sinistra
Motore interrato
83
Lay Cat_OK.indd 83 29/03/11 15.25
M 200 - Struttura pedonale indipendente predisposta per elettrifi cazione
84
Lay Cat_OK.indd 84Lay Cat_OK.indd 84 29/03/11 15.2529/03/11 15.25
MP
40
0 M
40
0 M
10
0 M
P3
00
MP
50
0 M
30
0 M
50
0 M
20
0
85
Lay Cat_OK.indd 85Lay Cat_OK.indd 85 29/03/11 15.2529/03/11 15.25
111222222
333333
M 200 - Struttura pedonale indipendente
Contenuto del kit
1) Struttura brevettata da interrare
2) Cerniere già installate (2 unità)
3) Tappo pari per colonna (2 unità)
Corrugato con cavo elettrico 2 x 1
Serratura elettrica nelle versioni destra e sinistra, con e senza pulsante
Disponibile nelle versioni destra e sinistra
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
86
Lay Cat_OK.indd 86Lay Cat_OK.indd 86 29/03/11 15.2529/03/11 15.25
Descrizione
1050 1350
1200160018002100
1548194821482448
Larghezza luce
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+300 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
Strutturaindipendente
SSTSTSTSTSTSTSTSTS RURURURURURUURUURUTTTTTTTTTTTTTTTT URURURURURURURURURU AAAAAAAA ININININININDIDIDIDIDIDIDIDIPEPEPPEPEPEPEEEPENDNDNDNDNNDDN ENENENENENNNTETETETETTEETT PPPPPERERERERERERERR AAAAAANTNTNTNTNTNTNTTE EE E E E PEPEPEPEPEPEPEDODODDODODODODODODD NANANANANANANN LILILLLILLLI
Sinistra Destra
N.B: Il senso di apertura è visto dall’interno della proprietà. 87
Lay Cat_OK.indd 87Lay Cat_OK.indd 87 29/03/11 15.2529/03/11 15.25
111
555555
22222
666666
33333
Contenuto del kit
1) Struttura brevettata da interrare
2) Cerniera già installata (1 unità)
3) Foro con carter per futura installazione della centralina
4) Targa per struttura certifi cata CE
5) Corrugato e cavi elettrici già installati per futura motorizzazione
6) Box per fi ssaggio motore (1 unità)
Cavo in acciaio “Paracadute” antiribaltamento per l’anta del cancello (1 unità)
Battente di chiusura (1 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura (6 unità)
Bulloni e dadi M10 per fi ssaggio struttura pedonale (4 unità)
Dadi M8 per fi ssaggio box motore (2 unità)
Disponibile nelle versioni destra e sinistra
N.B: Per i codici degli accessori da aggiungere nell’ordine vedere pag. 100
444444
M 200 - Struttura pedonale indipendente a rivestire
88
Lay Cat_OK.indd 88Lay Cat_OK.indd 88 29/03/11 15.2529/03/11 15.25
Descrizione
1053 1853
1200160018002100
1548194821482448
Larghezza luce
L (mm)
Altezza colonne
H (mm)
Ingombro in larghezza
Li=L+800 (mm)
Ingombro in altezza
Hi=H+348 (mm)
Linea 220 V - 3 x 1,5 mm2
Corrugato 3 x 2,5 mm2
Predisporre una linea di alimentazione fi no alla fondazione del cancello
Dimensioni
Schema cablaggio elettrico
Strutturaindipendente
STSTSTSTSTSTSTSTSTSSS RURURURURURRURURURURUTTTTTTTTTTTTTTTTTTTURURURURURURURURURURU AAAAAAAAA ININININNNINNNDIDIDIDIDIDDDD PEPEPPEPEPEEPEPEP NDNDNDNDNDDDENENENENENENEENENENE TETETETETETETET PPPPPPERERERERERRRR AAAAAAANTNTNTNTNNNTNTNNTNTEEEE E E EEE EEE PEPEPEPEPEPEEEP DODODODODODODODDD NANANANANANANNANALILLILLILI
Sinistra Destra
N.B: Il senso di apertura è visto dall’interno della proprietà. 89
Lay Cat_OK.indd 89Lay Cat_OK.indd 89 29/03/11 15.2529/03/11 15.25
Con serratura elettrica
Codici e prezziSTRUTTURA FINITURA SERRATURA CODICE PREZZO
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
R
R
R
R
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
R
R
R
R
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
R
R
R
R
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
M201.1M201.2M201.3M201.4M202.1M202.2M202.3M202.4M203.1M203.2M203.3M203.4M204.1M204.2M204.3M204.4M205.1M205.2M205.3M205.4M206.1M206.2M206.3M206.4M210.1M210.2M210.3M210.4M211.1M211.2M211.3M211.4M212.1M212.2M212.3M212.4
M 200 - Struttura pedonale indipendente predisposta per elettrifi cazione
LARGH. (mm) ALT. (mm)
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1053
1053
1053
1053
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1053
1053
1053
1053
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1053
1053
1053
1053
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
90
Lay Cat_OK.indd 90 29/03/11 15.25
€ 708,00
€ 708,00
€ 845,00
€ 845,00
€ 729,00
€ 729,00
€ 708,00
€ 708,00
€ 845,00
€ 845,00
€ 729,00
€ 729,00
0
0
€ 0
€€ 9,
007
00
05
00
0
Codici e prezziSTRUTTURA LARGH.(mm) ALT. (mm) FINITURA SERRATURA CODICE PREZZO
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
M 200
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
R
R
R
R
Z
Z
Z
Z
ZV
ZV
ZV
ZV
R
R
R
R
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
M207.1M207.2M207.3M207.4M208.1M208.2M208.3M208.4M209.1M209.2M209.3M209.4M213.1M213.2M213.3M213.4M214.1M214.2M214.3M214.4M215.1M215.2M215.3M215.4
Con serratura elettrica a pulsante
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1053
1053
1053
1053
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1050
1053
1053
1053
1053
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
1200
1600
1800
2100
ZV = Zincata e verniciata Z = Zincata R = Rivestire D = Destra S = Sinistra 91
Lay Cat_OK.indd 91 29/03/11 15.25
Tipologie di installazione
Installazione tra due colonne già esistenti
Installazione a rivestire tra due colonne già esistenti
Installazione dietro due colonne già esistenti
Installazione a rivestire dietro due colonne già esistenti
Installazione tra due colonne già esistenti
con struttura pedonale affiancata
Installazione a rivestire tra due colonne già esistenti
con struttura pedonale affiancata
92
Lay Cat_OK.indd 92Lay Cat_OK.indd 92 29/03/11 15.2529/03/11 15.25
Struttura carrabile motore interrato
Struttura carrabile motore esterno
Struttura pedonale indipendente
Struttra pedonale affiancata
170 Kg
136 Kg
75 Kg
50 Kg
Descrizione imballo
2.470 mm
670 mm
730 mm
Peso
Dimensioni
93
Lay Cat_OK.indd 93Lay Cat_OK.indd 93 29/03/11 15.2529/03/11 15.25
Ante
94
Lay Cat_OK.indd 94Lay Cat_OK.indd 94 29/03/11 15.2629/03/11 15.26
95
Lay Cat_OK.indd 95Lay Cat_OK.indd 95 29/03/11 15.2629/03/11 15.26
Sistema “a clip”
Mannori Automatic System off re, a completamento della gamma strutture, l‘innovativo sistema “a clip”.
Il sistema “a clip” è un sistema brevettato di fi ssaggio modulare degli elementi decorativi, che consente di
personalizzare il design ed i materiali di fi nitura secondo il gusto e le esigenze del cliente.
Serie Basic Line
Serie Basic Line Carrabile + pedonale
Serie Basic Line con sistema “a clip” Carrabile + pedonale
96
Lay Cat_OK.indd 96Lay Cat_OK.indd 96 29/03/11 15.2629/03/11 15.26
Due sono i modelli di ante proposti sulle quali verranno installate le clip selezionate dal cliente, come
indicato dagli elementi rossi nei disegni esecutivi.
Richiedi al rivenditore Mannori il catalogo ante
Serie Top Line
Serie Top Line Carrabile + pedonale
Serie Top Line con sistema “a clip” Carrabile + pedonale97
Lay Cat_OK.indd 97Lay Cat_OK.indd 97 29/03/11 15.2629/03/11 15.26
Accessori
98
Lay Cat_OK.indd 98Lay Cat_OK.indd 98 29/03/11 15.2629/03/11 15.26
99
Lay Cat_OK.indd 99Lay Cat_OK.indd 99 29/03/11 15.2629/03/11 15.26
Cavi “Paracadute” antiribaltamento
Componenti per la struttura
Descrizione
Cavi in acciaio antiribaltamento 800.001
Codice Prezzo
Finiture struttura
Cerniere
Descrizione
Cerniera superiore per cancello
Cerniera inferiore per cancello
800.002
800.003
Codice Prezzo
Cerniere
Descrizione
Cerniere per ante a rivestire 800.004
Codice Prezzo
Tappo per copertura colonne
Tappi per copertura colonne
Tappo piramidale
Descrizione
Descrizione
Tappo pari zincato
Tappo con foro zincato
Zincato
Tappo pari zincato e verniciato
Tappo con foro zincato e verniciato
Zincato e verniciato
800.005
800.007
800.009
800.006
800.008
800.010
Codice
Codice
Prezzo
Prezzo
100
Lay Cat_OK.indd 100 29/03/11 15.26
Battente per cancelli carrabili
Battente per cancelli pedonali
Battente per cancelli pedonali a rivestire
Connettori e prese per motore esterno
Connettori e prese per motore interrato
Battenti
Connettori e prese
Descrizione
Descrizione
Descrizione
Descrizione
Descrizione
Battente per cancelli carrabili
Battente per cancelli pedonali
Battente per cancelli pedonalia rivestire
Connettori e prese già cablate per futuro allacciamento motore esterno
Connettori e prese già cablate per futuro allacciamento motore interrato
800.011
800.012
800.013
600.001
600.002
Codice
Codice
Codice
Codice
Codice
Prezzo
Prezzo
Prezzo
Prezzo
Prezzo
101
Lay Cat_OK.indd 101 29/03/11 15.26
Motori
Accessori per Roller
Motore esterno Sirocco Genius
Descrizione
Irreversibile, alimentazione 24V, necorsa in apertura e chiusura
Irreversibile, alimentazione 230V, necorsa in apertura e chiusura
1
2
Codice Prezzo
Motore interrato Roller Genius
Box
Sblocco con leva
Descrizione
Descrizione
Descrizione
Irreversibile, alimentazione 24V
Box cablato per motore interrato
Sblocco con leva per apertura 110°
3
700.001
700.002
Codice
Codice
Codice
Prezzo
Prezzo
Prezzo
Battuta meccanica
Descrizione
In apertura
In chiusura
700.003
700.004
Codice Prezzo
Automazione struttura
102
Lay Cat_OK.indd 102 29/03/11 15.27
Accessori per automazione
Lampeggiante Guard
Dispositivo di comando
Radiocomando
Centralina
Descrizione
Descrizione
Descrizione
Descrizione
Guard 24 V
Selettore a chiave da incasso
Bicanale
Alimentazione 24 V
Guard 230 V
Selettore a codice
Quadricanale
Alimentazione 230 V
600.003
600.005
600.007
600.011
600.004
600.006
600.008
600.012
PrezzoCodice
Codice
Codice
Codice
Prezzo
Prezzo
Prezzo
Accessori per radiocomandi
Descrizione
Antenna 868 MHz
Modulo di radiofrequenza 868 MHz
600.009
600.010
Codice Prezzo
103
Lay Cat_OK.indd 103 29/03/11 15.27
Accessori per automazione
Fotocellule
Descrizione
Alimentazione 24 V
Alimentazione 230 V
Wireless 24 V
600.013
600.014
600.015
Codice Prezzo
Serrature elettriche
Descrizione
Serratura a chiave SX
Serratura a chiave DX
Serratura a chiave con pulsante SX
Serratura a chiave con pulsante DX
S1
D1
S2
D2
Codice Prezzo
Colonnetta per fotocellula
Descrizione
Altezza 50 cm 600.016
Codice Prezzo
Piastra di fondazione per colonnetta
Descrizione
Piastra di fondazione per colonnetta
600.017
Codice Prezzo
Automazione struttura
104
Lay Cat_OK.indd 104 29/03/11 15.27
Costa di sicurezza
Descrizione
Altezza 1700 mm
Altezza 2000 mm
Altezza 2500 mm
Altezza 3000 mm
600.018
600.019
600.020
600.021
Codice Prezzo
Espositore struttura
Descrizione
Larghezza 3500 mmAltezza 1600 mm
E 01
Codice
Automazione struttura
Espositore
Accessori per automazione
105
Lay Cat_OK.indd 105 29/03/11 15.27
Abbigliamento Mannori
Abbigliamento Uomo/Donna
Descrizione
Cappello
Felpa nera
Gilet
Tuta da sci
Maglietta grigia
Tuta da ciclismo
A01
A02
A03
A05
A04
A06
Codice
106
Lay Cat_OK.indd 106Lay Cat_OK.indd 106 29/03/11 15.2729/03/11 15.27
107
Lay Cat_OK.indd 107Lay Cat_OK.indd 107 29/03/11 15.2829/03/11 15.28
1. AVVERTENZE GENERALI
Le presenti Condizioni Generali Di Vendita (di seguito denominate CDV) annullano e sostituiscono le precedenti; quest’ultime regole-
ranno tutti i rapporti commerciali di vendita in essere sia presenti che futuri, in merito ai prodotti a marchio MANNORI (di seguito deno-
minato MANNORI o Venditore).
1.1 Limitazioni: L’ Acquirente si impegna a non usare i prodotti acquistati per un uso diverso da quello cui sono destinati, a non modifi car-
ne il funzionamento e a non alterarne i particolari costruttivi.
1.2 Istruzioni d’uso: Il Venditore fornisce un libretto contenente le istruzioni per il funzionamento e la manutenzione dei Prodotti.
1.3 Le descrizioni e le illustrazioni del presente listino non sono impegnative e possono non corrispondere esattamente al prodotto.
MANNORI si riserva di apportare le necessarie modifi che (e di conseguenza ad aggiornare in qualunque momento la presente pubblica-
zione), atte a migliorare il prodotto; siano esse esigenze di carattere commerciali o esigenze di carattere costruttivo.
2. RESPONSABILITÀ
E’ esclusa ogni responsabilità per danni del Venditore, anche quale costruttore dei prodotti, non prevista da norme di legge inderogabili.
Il Venditore sarà responsabile esclusivamente per danni dovuti a dolo o colpa grave, restando inteso che lo stesso non sarà in ogni caso
tenuto al risarcimento di danni indiretti o consequenziali a persone o cose.
L’ Acquirente manleva il Venditore da ogni responsabilità dovuta a:
- mancato utilizzo di componenti siano essi prodotti o accessori a marchio MANNORI;
- inosservanza delle norme di sicurezza vigenti e delle Direttive Europee di riferimento;
- inosservanza delle specifi che relative alle predisposizioni necessarie all’installazione dei prodotti (opere murarie, elettriche, fabbrili),
nonché delle deformazioni che dovessero intervenire da un utilizzo non corretto del prodotto stesso o non consentito.
Colui che installa garantisce a sua volta anche l’installazione e le attività correlate (opere murarie, elettriche, fabbrili) e la conformità alle
vigenti Direttive Europee . Nel caso in cui l’utente fi nale sia assimilabile al Consumatore, la predetta garanzia del Venditore / installatore
è regolamentata in Italia dalle vigenti norme previste in materia dal Dlgs. 206/05 (“codice del consumo”).
3. GARANZIA
La MANNORI riconosce la validità delle presenti norme di garanzia unicamente per prodotti venduti/installati nel territorio Italiano, nella
Repubblica di San Marino e nella Città del Vaticano.
3.1 Garanzia di 24 mesi: MANNORI garantisce il materiale fornito da difetti di fabbricazione per 24 mesi dalla data comprovante l’acquisto
o in mancanza dalla data di produzione (che è riportata su ogni prodotto in forma di codice). La contraff azione o la cancellazione della
data riportata sul prodotto annulla la validità della garanzia. La garanzia consiste nella riparazione o sostituzione gratuita delle parti
riconosciute difettose nella fabbricazione (ad insindacabile giudizio di MANNORI) e atte a ripristinare il normale funzionamento dei beni
venduti. MANNORI presta la garanzia direttamente o tramite rete di Centri Assistenza Tecnica dislocati in Italia; l’intervento o l’attesa di
intervento comunque, non prolunga il termine di durata della garanzia.
3.2 Il materiale sostituito in garanzia rimarrà di proprietà MANNORI.
3.3 Diritto di chiamata di assistenza, di prodotti in garanzia, rimane comunque a carico dell’utente fi nale.
3.4 Indennizzo da inoperatività: non è riconosciuto alcun indennizzo per il periodo d’inoperatività dell’impianto.
3.5 Decadimento automatico della Garanzia:
• qualora il prodotto originale sia stato manomesso da personale non autorizzato;
• qualora del prodotto ne sia stato fatto un uso improprio;
• qualora il guasto sia determinato da una installazione non eseguita secondo le istruzioni fornite dall’azienda;
• qualora l’Acquirente sia inadempiente nel pagamento;
pertanto, nei casi suddetti (elencati al punto 3.5) MANNORI, direttamente o attraverso i CAT, si riserva il diritto di non prestare la garanzia.
Resta inteso che la validità della garanzia è subordinata al rispetto delle specifi che prestazionali dei prodotti indicate nel presente listino
prezzi.
3.6 La garanzia non potrà essere applicata, nel caso di:
• avarie o danni causati dal trasporto;
• avarie o danni causati da vizi dell’impianto elettrico e/o da trascuratezza, negligenza, inadeguatezza dell’impianto all’uso al quale è
stato destinato e in ogni caso da uso anomalo;
• avarie o danni dovuti a manomissioni da parte di personale non autorizzato o all’impiego di pezzi di ricambio non originali;
• difetti causati da agenti chimici o fenomeni atmosferici (quali scariche elettriche, inondazioni, terremoti o altre calamità naturali).
4. RECLAMI
Al ricevimento della merce, il cliente dovrà controllare l’esatta corrispondenza alla bolla di consegna del numero dei colli e dello stato
della merce. Qualora vi fossero delle diff ormità, dovrà elevare il reclamo in forma scritta e apporlo sulla documentazione consegnatagli
dal trasportatore nel momento stesso in cui riceve la merce e il tutto dovrà essere controfi rmato dal trasportatore. Il reclamo dovrà essere
inviato immediatamente via Fax (allo 0534/91195) alla MANNORI entro e non oltre il termine tassativo di 8 giorni dal ricevimento della
merce così come altri eventuali vizi/difetti non riscontrabili immediatamente. Il mancato invio del reclamo, comporta tacita accettazione
del prodotto e rinuncia a qualsiasi reclamo o contestazione relativo allo stesso.
4.1 Resi non autorizzati: Non si accettano resi di merce se non preventivamente autorizzati; in assenza di autorizzazione, verranno inde-
rogabilmente rifi utati e rispediti al mittente con spese a carico del mittente stesso.
Condizioni generali di vendita
108
Lay Cat_OK.indd 108Lay Cat_OK.indd 108 29/03/11 15.2829/03/11 15.28
5. CONSEGNA
Il termine di consegna, indicato sulla conferma d’ordine, è indicativo, pertanto non costituisce condizione essenziale del contratto. Il
Venditore s’impegna a fare del proprio meglio per rispettare il termine di consegna pattuito, resta inteso che, in deroga a quanto stabi-
lito dai precedenti punti, non saranno imputabili al Venditore i ritardi nelle consegne dovuti, a titolo esemplifi cativo e non esaustivo, a
cause di forza maggiore e caso fortuito, come agitazioni sindacali, sospensioni nei trasporti, ritardi di fornitori o mancanze di materie
prime, incendi, infortuni, defi cienze di energia, fermo macchine. I prodotti sono venduti Franco Stabilimento, intendendosi con tale
termine sia l’entità produttiva di CASTIGLIONE DEI PEPOLI (BO), che di eventuali Depositi Periferici. Rimangono comunque a carico
dell’Acquirente tutti i rischi derivanti dal trasporto, anche nel caso eventuale in cui sia pattuito un diverso termine di resa. Il trasporto
può essere assicurato a richiesta esplicita dell’Acquirente, con spese a suo carico.
6. PAGAMENTI
MANNORI potrà emettere fattura nei confronti dell’Acquirente al momento (o, a propria discrezione, successivamente al momento,
secondo accordi commerciali in essere fra Venditore e Acquirente) della consegna dei prodotti. I pagamenti devono essere eseguiti
solo ed esclusivamente a MANNORI nei termini e secondo le modalità pattuite ed indicate in fattura. Il pagamento del prezzo non può
essere sospeso dall’Acquirente per nessun motivo; ogni eventuale ragione dell’Acquirente dovrà essere fatta valere dallo stesso in
separato giudizio e non potrà essere opposta come eccezione ovvero in compensazione.
6.1 Procedura di mora: Il mancato pagamento della fattura, metterà in atto la procedura di mora mediante applicazione degli interessi
di mora in misura pari al Tasso Uffi ciale di Sconto aumentato di 5 punti, salvo ed impregiudicato il diritto al risarcimento di ulteriori
danni e spese. MANNORI si riserva il diritto di sospendere le forniture in caso di pagamento dilazionato e/o parziale o in ogni caso in cui
rilevi irregolarità o ritardi nei pagamenti, o qualora l’ammontare complessivo dell’esposizione dell’Acquirente, ecceda il limite di fi do
assegnato all’Acquirente stesso, il tutto a insindacabile giudizio di MANNORI.
6.2 Proprietà della merce: la merce nei casi suddetti, resterà di proprietà della MANNORI fi no ad integrale pagamento della stessa. Nel
caso in cui la merce fosse stata nel frattempo rivenduta a terzi, la MANNORI potrà richiedere tali nominativi e procedere alla rivendica-
zione degli stessi e al loro ritiro.
7. PREZZI
Il presente listino annulla e sostituisce tutti i listini precedenti. Si ritiene comunque in vigore il listino con la data più recente o in caso
di stessa data stampigliata sulla copertina, la revisione più recente stampigliata sul retro della copertina. Il listino entra in vigore a
partire dalla data riportata sulla copertina. I prezzi sono espressi in Euro al netto di IVA e si intendono per unità di codice prodotto.
L’indicazione del numero delle confezioni per singolo pallet suggerisce ma non vincola la quantità consigliabile d’ordine per ottimiz-
zare spedizione e stoccaggio. MANNORI si riserva il diritto di modifi care in qualsiasi momento il presente listino dando l’opportuno
preavviso alla propria rete di vendita.
8. DIRITTI DI PROPRIETÀ INTELLETTUALE
Il Venditore si riserva ogni diritto di proprietà intellettuale relativamente ai suoi prodotti (inclusi senza limitazioni marchi, brevetti,
disegni) e ai suoi nomi commerciali. L’ Acquirente si obbliga a non usare, registrare o rendere disponibile a parti terze tali diritti di pro-
prietà intellettuale, senza la previa autorizzazione scritta da parte del Venditore.
9. FORO COMPETENTE
Per qualsiasi controversia relativa alle presenti Condizioni Generali di Vendita ed alle vendite da esse disciplinate sarà esclusivamente
competente il Foro di Bologna.
109
Lay Cat_OK.indd 109Lay Cat_OK.indd 109 29/03/11 15.2829/03/11 15.28
Nome / Cognome:
Indirizzo:
Città: CAP:
Tel.: Fax: Cell.:
E-mail:
Struttura carrabile
Accessori
Prezzo totale ( iva esclusa )
Struttura pedonale
affi ancata
Struttura pedonale
indipendente
PRIVATO
M500 M 300 M 400
INSTALLATORE
MP 500 MP 300 MP 400
M 100 M 200
RIVENDITORE
PREVENTIVO N°:
RIFERIMENTO MANNORI:
Fax: 0534 91195 E-mail: [email protected]
DATA:
Codice
Codice
Quantità
Quantità
Prezzo
Prezzo
Preventivo
A U T O M A T I C S Y S T E M
110
Lay Cat_OK.indd 110Lay Cat_OK.indd 110 29/03/11 15.2829/03/11 15.28
A U T O M A T I C S Y S T E M
R
POWERED BY
FA A C G R O U P
MANNORI s.r.l. Via Toscana, 12340035 - Castiglione dei Pepoli (Bo) Tel / Fax 0534 91195
www.mannori.eu
Ca
tali
stin
o M
an
no
ri 2
011
Catalistino 2011
Po
we
red
by
Ge
niu
s
Vers
ione
ital
iana
201
1 -
Mat
eria
le in
dot
azio
ne a
gli a
gent
i e ri
vend
itori
Man
nori
Lay Cop.indd 1Lay Cop.indd 1 16/02/11 10.0116/02/11 10.01