Upload
migmarel
View
59
Download
4
Embed Size (px)
Citation preview
Pg. 1/5
PESOS CHASIS PRTICO Ed. 01
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
EMESA
Savera
CEP-450-I
Los pesos indicados en las tablas incluyen el equipamiento completo estndar indicado en laficha tcnica de cada producto, incluyendo los elementos opcionales (fijaciones superiores einferiores) .Peso en kg.
CEP-450-DS CEP-450-P
CEP-450-DS-R
900 119950 1211000 1221050 1241100 1251150 1271200 1281250 1301300 132
EG PESO CHASIS
900 124950 1261000 1281050 1291100 1311150 1321200 1341250 1351300 137
EG PESO CHASIS
900 131950 1331000 1341050 1361100 1381150 1391200 1411250 1421300 144
EG PESO CHASIS
600 110650 111700 113750 114800 116850 118900 119950 1211000 1221050 1241100 1261150 1271200 1291250 1301300 132
EG PESO CHASIS
FICHA TCNICA
Ed. 01
Pg. 2/5
Elevator System Solutions
Savera
PESOS CHASIS PRTICO
EMESA
CEP-750-I
CEP-1250-I CEP-1250-DS
CEP-750-DS
900 170950 1721000 1741050 1771100 1791150 1811200 1831250 1861300 1881350 1901400 1931450 1951500 1971550 2001600 2021650 2041700 206
EG PESO CHASIS900 181950 1831000 1861050 1881100 1901150 1931200 1951250 1971300 2001350 2021400 2041450 2061500 2091550 2111600 2131650 2161700 218
PESO CHASISEG
1000 2091050 2121100 2151150 2181200 2211250 2241300 2261350 2291400 2321450 2351500 2381550 2411600 2441650 2461700 2491750 2521800 2551850 2581900 2611950 2642000 266
EG PESO CHASIS1000 2211050 2241100 2261150 2291200 2321250 2351300 2381350 2411400 2441450 2461500 2491550 2521600 2551650 2581700 2611750 2641800 2671850 2691900 2721950 2752000 278
EG PESO CHASIS
FICHA TCNICA
Ed. 01
Pg. 3/5
Elevator System Solutions
Savera
PESOS CHASIS PRTICO
EMESA
PLATAFORMA CEP-1250
1600 1700 1800 1900 2000 2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 2900 30001000 74 76 78 81 83 85 87 89 92 74 96 98 101 103 1051050 75 77 79 81 84 86 88 90 93 75 97 99 102 104 1061100 76 78 80 82 85 87 89 91 94 76 98 100 103 105 1071150 77 79 81 83 86 88 90 92 95 77 99 101 104 106 1081200 78 80 82 84 87 89 91 93 96 78 100 102 104 107 1091250 79 81 83 85 88 90 92 94 96 79 101 103 105 108 1101300 80 82 84 86 88 91 93 95 97 80 102 104 106 109 1111350 80 83 85 87 89 92 94 96 98 81 103 105 107 110 1121400 81 84 86 88 90 93 95 97 99 82 104 106 108 111 1131450 82 85 87 89 91 94 96 98 100 83 105 107 109 111 1141500 83 86 88 90 92 95 97 99 101 83 106 108 110 112 1151550 84 87 89 91 93 95 98 100 102 84 107 109 111 113 1161600 85 87 90 92 94 96 99 101 103 85 108 110 112 114 1171650 86 88 91 93 95 97 100 102 104 86 109 111 113 115 1181700 87 89 92 94 96 98 101 103 105 87 110 112 114 116 1181750 88 90 93 95 97 99 102 104 106 88 110 113 115 117 1191800 89 91 94 96 98 100 102 105 107 89 111 114 116 118 1201850 90 92 94 97 99 101 103 106 108 90 112 115 117 119 1211900 91 93 95 98 100 102 104 107 109 91 113 116 118 120 1221950 92 94 96 99 101 103 105 108 110 92 114 117 119 121 1232000 93 95 97 100 102 104 106 109 111 93 115 117 120 122 124
COTA B (Fondo cabina)EG
FICHA TCNICA
Ed. 01
Pg. 4/5
Elevator System Solutions
Savera
PESOS CHASIS PRTICO
EMESA
1500 3591550 3621600 3651650 3681700 3711750 3731800 3761850 3791900 3821950 3852000 3882050 3902100 3932150 3962200 3992250 4022300 4052350 4072400 4102450 4132500 4162550 4192600 4222650 4242700 427
EG PESO CHASISCHP-2500-I
Ed. 01
Pg. 5/5
Elevator System Solutions
Savera
FICHA TCNICA
PESOS CHASIS PRTICO
EMESA
2100 2200 2300 2400 2500 2600 2700 2800 2900 3000 3100 32001500 93 95 98 100 103 106 108 111 114 116 119 1211550 94 96 99 101 104 107 109 112 115 117 120 1221600 94 97 100 102 105 108 110 113 116 118 121 1231650 95 98 101 103 106 109 111 114 116 119 122 1241700 96 99 102 104 107 110 112 115 117 120 123 1251750 97 100 103 105 108 111 113 116 118 121 124 1261800 98 101 104 106 109 111 114 117 119 122 125 1271850 99 102 105 107 110 112 115 118 120 123 126 1281900 100 103 106 108 111 113 116 119 121 124 127 1291950 101 104 106 109 112 114 117 120 122 125 127 1302000 102 105 107 110 113 115 118 121 123 126 128 1312050 103 106 108 111 114 116 119 122 124 127 129 1322100 104 107 109 112 115 117 120 122 125 128 130 1332150 105 108 110 113 116 118 121 123 126 129 131 1342200 106 109 111 114 117 119 122 124 127 130 132 1352250 107 110 112 115 117 120 123 125 128 131 133 1362300 108 111 113 116 118 121 124 126 129 132 134 1372350 109 112 114 117 119 122 125 127 130 133 135 1382400 110 112 115 118 120 123 126 128 131 134 136 1392450 111 113 116 119 121 124 127 129 132 134 137 1402500 112 114 117 120 122 125 128 130 133 135 138 1412550 113 115 118 121 123 126 128 131 134 136 139 1422600 114 116 119 122 124 127 129 132 135 137 140 1432650 115 117 120 123 125 128 130 133 136 138 141 1442700 116 118 121 123 126 129 131 134 137 139 142 145
EGCOTA B (Fondo cabina)
PLATAFORMA CHP-2500
Pg. 1/2
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-450-I Ed. 07
FICHA TCNICAEMESA
SaveraElevator System Solutions
PUENTE SUPERIOR
TERMINALES DE SUSPENSIN
SOPORTE ROZADERA DE ALUMINIO ALMOHADILLA DE POLIURETANO CELULARGUARNICION CON TETONES PLEGABLE
LARGUERO
PARACAIDAS DYNATECH
PUENTE INFERIOR
FIJACIN SOPORTE INFERIOR (OPCIONAL)
FIJACIN SUPERIOR (OPCIONAL)
SILENTBLOCKS INFERIORES (OPCIONAL)
AFLOJAMIENTO DE CABLES (OPCIONAL)
FIJACIN CADENA COMPENSACIN (OPCIONAL)
TIMONERA
Pg. 2/2
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-450-I
FICHA TCNICA
Ed. 07
SaveraElevator System Solutions
EMESA
150
150
30
EG - 440
EG
315
600
49
40 36
Altu
ra li
bre
inte
rior m
xim
a: 2
550
Anchura libre interior: EG- 40
VERSIN:CEP - 450 - IAcuamiento instantneoParacadas Dynatech IN 3000Nmero de certificado: ATI / LD - VA / M141 / 05Gua: 8, 9 mm
200
47
116
u 8
POSICIN CABLE LIMITADOR:
* P+Q mx. = 1200 Kg* Q mx. = 450 Kg* v mx. = 0.63 m/s* EG mn. = 900 mm* EG mx. = 1300 mm* Anchura libre interior: EG - 40 (mm)* Altura libre interior mxima 2550 mm* Peso aproximado 130 Kg (para EG = 1150 mm)* Preparado para 4 cables de 12* Rozaderas regulables con almohadilla de poliuretano celular
CARACTERSTICAS GENERALES:
* Aflojamiento de cables* Fijacin soporte inferior* Fijacin superior* Silentblocks inferiores* Engrasadores* Fijacin cadena compensacin
OPCIONAL:
* Terminales de suspensin sin muelle para cable de 8, 9, 10 12* Rozaderas* Otras alturas o entreguas, consultar
INCLUYE:
188
3000
188
Pg.1/2
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-450-P, CEP-450-DS
FICHA TCNICA
Ed. 06
EMESA
SaveraElevator System Solutions
PUENTE SUPERIOR
TERMINALES DE SUSPENSIN
SOPORTE ROZADERA DE ALUMINIO ALMOHADILLA DE POLIURETANO CELULARGUARNICION CON TETONES PLEGABLE
LARGUERO
PARACAIDAS DYNATECH
TIMONERA
PUENTE INFERIOR
FIJACIN SOPORTE INFERIOR (OPCIONAL)
FIJACIN SUPERIOR (OPCIONAL)
SILENTBLOCKS INFERIORES (OPCIONAL)
AFLOJAMIENTO DE CABLES (OPCIONAL)
FIJACIN CADENA COMPENSACIN (OPCIONAL)
Pg.2/2
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-450-P, CEP-450-DS
FICHA TCNICA
Ed. 06
SaveraElevator System Solutions
EMESA
150
150
30
49
Anchura libre interiorCEP-450-DS: EG - 43Anchura libre interiorCEP-450-P: EG - 44
188
40 36
Altu
ra li
bre
inte
rior m
xim
a: 2
550
EG - 440
EG
600
315
Rozadera regulable con almohadilla depoliuretano celular, longitud 140 mm
V < 1 m/s
Rozadera regulable con almohadilla depoliuretano celular
para gua de 9 mm, longitud 143 mmV > 1 m/s
Rozadera regulable de poliuretano para gua de 16 mm, longitud 187 mm
V > 1 m/s
187
143
188
47
111
u 8
52
108
POSICIN CABLE LIMITADOR:
200
3000
188
* P+Q mx. = 1200 Kg* Q mx. = 450 Kg* EG mn. = 900 mm* EG mx. = 1300 mm* Anchura libre interior CEP-450-DS: EG - 43 (mm)* Anchura libre interior CEP-450-P: EG - 44 (mm)* Altura libre interior mxima 2550 mm* Peso aproximado 140 Kg (para EG = 1150 mm)* Preparado para 4 cables de 12* Paracadas PR-2000-UD, dispuesto sobre un sistema flotante que permite un frenado sin deformaciones en chasis, guas o fijaciones.
CARACTERSTICAS GENERALES:
VERSIONES:
CEP - 450 - PAcuamiento progresivo unidireccionalParacadas Dynatech PR 2500Nmero de certificado: ATI / LD - VA / M062 / 99Gua: 8, 9, 16 mmVelocidad mx.= 2 m/s
CEP - 450 - DSAcuamiento progresivo bidireccionalParacadas Dynatech PR 2000 UDNmero de certificado: ATI / LD - VA / M105 / 00Gua: 8, 9, 16 mmVelocidad mx.= 1,5 m/s
* Aflojamiento de cables* Fijacin soporte inferior* Fijacin superior* Silentblocks inferiores* Engrasadores* Fijacin cadena compensacin
OPCIONAL:
* Terminales de suspensin sin muelle para cable de 8, 9, 10 12* Rozaderas* Otras alturas o entreguas, consultar
INCLUYE:
SaveraElevator System Solutions
Pg. 1/2
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-450-DS-R
FICHA TCNICA
Ed. 01
EMESA
PUENTE SUPERIOR
TERMINALES DE SUSPENSIN
SOPORTE ROZADERA DE ALUMINIO ALMOHADILLA DE POLIURETANO CELULARGUARNICION CON TETONES PLEGABLE
LARGUEROSUPERIOR
PARACAIDAS DYNATECH
PUENTE INFERIOR
FIJACIN SOPORTE INFERIOR (OPCIONAL)
FIJACIN SUPERIOR (OPCIONAL)
SILENTBLOCKS INFERIORES (OPCIONAL)
AFLOJAMIENTO DE CABLES (OPCIONAL)
FIJACIN CADENA COMPENSACIN (OPCIONAL)
TIMONERA
LARGUEROINFERIOR
TIRANTE
Pg. 2/2
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-450-DS-R
FICHA TCNICA
Ed. 01
SaveraElevator System Solutions
EMESA
Anchura libre interiorCEP-450-DS-R: EG - 10
Rozadera regulable con almohadilla depoliuretano celular, longitud 140 mm
V < 1 m/s
Rozadera regulable con almohadilla depoliuretano celular
para gua de 9 mm, longitud 143 mmV > 1 m/s
Rozadera regulable de poliuretano para gua de 16 mm, longitud 187 mm
V > 1 m/s
187
143
188
* Aflojamiento de cables* Fijacin soporte inferior* Fijacin superior* Silentblocks inferiores* Engrasadores* Fijacin cadena compensacin
OPCIONAL:
* Terminales de suspensin sin muelle para cable de 8, 9, 10 12* Rozaderas* Otras alturas o entreguas, consultar
INCLUYE:CARACTERSTICAS GENERALES:
* P+Q mx. = 1200 Kg* Q mx. = 450 Kg* EG mn. = 600 mm* EG mx. = 1300 mm* Anchura libre interior CEP-450-DS-R: EG - 10 (mm)* Altura libre interior mxima 2489 mm* Peso aproximado 140 Kg (para EG = 1150 mm)* Preparado para 4 cables de 12* Paracadas PR-2500-UD, dispuesto sobre un sistema flotante que permite un frenado sin deformaciones en chasis, guas o fijaciones.
EG - 440
EG
4517
512
544
8,5
600
188
Altu
ra li
bre
inte
rior m
xim
a: 2
489
mm
346
30
VERSIONES:
CEP - 450 - DS - RAcuamiento progresivo bidireccionalParacadas Dynatech PR 2500 UDNmero de certificado: ATI / LD - VA / M065A-2 / 00Gua: 8, 9, 16 mmVelocidad mx.= 2 m/s
POSICIN CABLE LIMITADOR:
52
111
3000
188
40 36
Pg.1/2
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-450 2:1 Ed. 01
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
Emesa
Savera
PUENTE SUPERIOR
FIJACIN SUPERIOR (OPCIONAL)
LARGUERO
SILENTBLOCKS INFERIORES (OPCIONAL)
PARACADAS DYNATECH(INSTANTNEO, PROGRESIVO PROGRESIVO DOBLE EFECTO)
TIMONERA
4 TERMINALES DE SUSPENSIN SIN MUELLEINCLUIDOS
SOPORTE ROZADERA DE ALUMINIO ALMOHADILLA DE POLIURETANO CELULARGUARNICION CON TETONES PLEGABLE
PUENTE INFERIOR
FIJACIN SOPORTE INFERIOR (OPCIONAL)
FIJACIN CADENA COMPENSACIN (OPCIONAL)
CONJUNTO ESTRUCTURA INFERIOR
Pg.2/2
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-450 2:1 Ed. 01
FICHA TCNICAEmesa
Elevator System Solutions
Savera
PERFIL DE LAESTRUCTURA INFERIOR:
217
60 97 60
16O
PO
LEA
+ 12
1
O P
OLE
A +
38.
5
(O P
OLE
A)/2
+ 2
0
16
4
D
EG - 440
EG
mn.
315
600
L
OPO
LEA
+ 58
.515
027
0015
0
49
188
3000
188
40 36
Altu
ra li
bre
inte
rior m
xim
a: 2
550
200
Anchura libre interior (*)
CARACTERSTICAS GENERALES:
* Caractersticas del CEP-450 en: - Ficha tcnica CEP-450-I - Ficha tcnica CEP-450-P CEP-450-DS* Preparado para poleas de: 320 x 4 x 8 360 x 4 x 9 400 x 4 x 10* Peso aprox. de la estructura (para EG-900) y - Polea de 320 x 4 x 8, 65 Kg - Polea de 360 x 4 x 9, 68 Kg - Polea de 400 x 4 x 10, 71 Kg
Entregua (mm) mn.900 27 1000 24 1100 22 1200 20 1300 19 1400 17 1500 16 1600 15 1700 14
L = Cada de cablesD = Separacin entre amortiguadores foso = Distancia entre ejes de poleas
(*) Segn modelo
Pg. 1/2
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-750-I
FICHA TCNICA
Ed. 04
Elevator System Solutions
EMESA
Savera
PUENTE SUPERIOR
TERMINALES DE SUSPENSIN
SOPORTE ROZADERA DE ALUMINIO ALMOHADILLA DE POLIURETANO CELULARGUARNICION CON TETONES PLEGABLE
LARGUERO
PARACAIDAS DYNATECH
TIMONERA
PUENTE INFERIOR
FIJACIN SOPORTE INFERIOR (OPCIONAL)
FIJACIN SUPERIOR (OPCIONAL)
SILENTBLOCKS INFERIORES (OPCIONAL)
AFLOJAMIENTO DE CABLES (OPCIONAL)
FIJACIN CADENA COMPENSACIN (OPCIONAL)
Pg. 2/2
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-750-I
FICHA TCNICA
Ed. 04
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
180
8618
0
30
188
188
50 36
Altu
ra li
bre
inte
rior m
xim
a: 2
418230
49
Anchura libre interior CEP-750-Icon IN-3000: EG - 40
Anchura libre interior CEP-750-Icon IN-6000: EG - 60
EG - 440EG
700
351
CARACTERSTICAS GENERALES:
* P+Q mx. = 1800 Kg* Q mx. = 750 Kg* v mx. = 0.63 m/s* EG mn. = 900 mm* EG mx. = 1700 mm* Anchura libre interior CEP-750-I con IN-3000: EG - 40 (mm)* Anchura libre interior CEP-750-I con IN-6000: EG - 60 (mm)* Altura libre interior mxima 2418 mm* Peso aproximado 185 Kg (para EG = 1150 mm)* Preparado para 6 cables de 12* Rozaderas regulables con almohadilla de poliuretano celular
VERSIN:CEP - 750 - IAcuamiento instantneo
Paracadas Dynatech IN 3000Nmero de certificado: ATI / LD - VA / M141 / 05Gua: 8, 9 mm
Paracadas Dynatech IN 6000Nmero de certificado: ATI / LD - VA / M140 / 05Gua: 16 mm
116
u 8
47
POSICIN CABLE LIMITADOR:
* Aflojamiento de cables* Fijacin soporte inferior* Fijacin superior* Silentblocks inferiores* Engrasadores* Fijacin cadena compensacin
OPCIONAL:
* Terminales de suspensin sin muelle para cable de 8, 9, 10 12* Rozaderas* Otras alturas o entreguas, consultar
INCLUYE:
3000
Pg.1/2
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-750-DS
FICHA TCNICA
Ed. 03
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
PUENTE SUPERIOR
TERMINALES DE SUSPENSIN
SOPORTE ROZADERA DE ALUMINIO ALMOHADILLA DE POLIURETANO CELULARGUARNICION CON TETONES PLEGABLE
LARGUERO
PARACAIDAS DYNATECH
TIMONERAPUENTE INFERIOR
FIJACIN SOPORTE INFERIOR (OPCIONAL)
FIJACIN SUPERIOR (OPCIONAL)
SILENTBLOCKS INFERIORES (OPCIONAL)
AFLOJAMIENTO DE CABLES (OPCIONAL)
FIJACIN CADENA COMPENSACIN (OPCIONAL)
Pg.2/2
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-750-DS
FICHA TCNICA
Ed. 03
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
Rozadera regulable con almohadilla depoliuretano celular, longitud 140 mm
V < 1 m/s
Rozadera regulable con almohadilla depoliuretano celular
para gua de 9 mm, longitud 143 mmV > 1 m/s
Rozadera regulable de poliuretano para gua de 16 mm, longitud 187 mm
V > 1 m/s
187
188
143
180
8618
0
49
30
EG - 440
EG
351
700
188
50 36
Altu
ra li
bre
inte
rior m
xim
a: 2
418
POSICIN CABLE LIMITADOR:
111
52
Anchura libre interior: EG - 43
230
3000
188
VERSIONES:
CEP-750-DSAcuamiento progresivo unidireccionalParacadas Dynatech PR 2500 UDNmero de certificado: ATI / LD - VA / M065A-2 /00Gua: 8, 9, 16 mmVelocidad mx.= 2 m/s
CARACTERSTICAS GENERALES:
* P+Q mx. = 1800 Kg* Q mx. = 750 Kg* EG mn. = 900 mm* EG mx. = 1700 mm* Anchura libre interior: EG - 43 (mm)* Altura libre interior mxima 2418 mm* Peso aproximado 195 Kg (para EG = 1150 mm)* Preparado para 6 cables de 12* Paracadas dispuesto sobre un sistema flotante que permite un frenado sin deformaciones en chasis, guas o fijaciones.
* Aflojamiento de cables* Fijacin soporte inferior* Fijacin superior* Silentblocks inferiores* Engrasadores* Fijacin cadena compensacin
OPCIONAL:
* Terminales de suspensin sin muelle para cable de 8, 9, 10 12* Rozaderas* Otras alturas o entreguas, consultar
INCLUYE:
Pg.1/2
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-750 2:1 Ed. 01
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
Emesa
Savera
PUENTE SUPERIOR
FIJACIN SUPERIOR (OPCIONAL)
SILENTBLOCKS INFERIORES (OPCIONAL)
PARACADAS DYNATECH(INSTANTNEO PROGRESIVO DOBLE EFECTO)
TIMONERA
4 TERMINALES DE SUSPENSIN SIN MUELLEINCLUIDOS
FIJACIN SOPORTE INFERIOR (OPCIONAL)
FIJACIN CADENA COMPENSACIN (OPCIONAL)
SOPORTE ROZADERA DE ALUMINIO ALMOHADILLA DE POLIURETANO CELULARGUARNICION CON TETONES PLEGABLE
LARGUERO
CONJUNTO ESTRUCTURA INFERIOR
PUENTE INFERIOR
Pg.2/2
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-750 2:1 Ed. 01
FICHA TCNICAEmesa
Elevator System Solutions
Savera
PERFIL DE LAESTRUCTURA INFERIOR:
217
60 97 60
16O
PO
LEA
+ 12
1
O P
OLE
A +
38.
5
(O P
OLE
A)/2
+ 2
0
16
4
mn.
L
D
351
700
EG
EG - 440
OPO
LEA
+ 58
.518
025
5486
180
188
3000
188
50
36A
ltura
libr
e in
terio
r mx
ima:
241
8
230
Anchura libre interior (*)
49
CARACTERSTICAS GENERALES:
* Caractersticas del CEP-750 en: - Ficha tcnica CEP-750-I - Ficha tcnica CEP-750-DS* Preparado para poleas de: 320 x 4 x 8 360 x 4 x 9 400 x 4 x 10* Peso aprox. de la estructura (para EG-900) y - Polea de 320 x 4 x 8, 65 Kg - Polea de 360 x 4 x 9, 68 Kg - Polea de 400 x 4 x 10, 71 Kg
Entregua (mm) mn.900 27 1000 24 1100 22 1200 20 1300 19 1400 17 1500 16 1600 15 1700 14
L = Cada de cablesD = Separacin entre amortiguadores foso = Distancia entre ejes de poleas
(*) Segn modelo
Pg. 1/3
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-1250-I
FICHA TCNICA
Ed. 01
Elevator System Solutions
EMESA
Savera
PUENTE SUPERIOR
TERMINALES DE SUSPENSIN
SOPORTE ROZADERA DE ALUMINIO ALMOHADILLA DE POLIURETANO CELULARGUARNICIN CON TETONES PLEGABLE
LARGUERO
PARACAIDAS DYNATECH
TIMONERA
PUENTE INFERIOR
FIJACIN SUPERIOR (OPCIONAL)
SILENTBLOCKS INFERIORES (OPCIONAL)
FIJACIN SOPORTE INFERIOR (OPCIONAL)
FIJACIN CADENA COMPENSACIN (OPCIONAL)
AFLOJAMIENTO DE CABLES (OPCIONAL)
Pg. 2/3
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-1250-I
FICHA TCNICA
Ed. 01
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
Anchura libre interior CEP-1250-Icon IN-3000: EG - 40
Anchura libre interior CEP-1250-Icon IN-6000: EG - 60
EG - 440
EG
349
116 u
8
47
POSICIN CABLE LIMITADOR:
40
180
49
180
188
3000
188
230
INCLUYE:* Terminales de suspensin sin muelle para cable de 8, 9, 10 12* Rozaderas* Otras alturas o entreguas, consultar
OPCIONAL:* Aflojamiento de cables* Fijacin soporte inferior* Fijacin superior* Silentblocks inferiores* Engrasadores* Fijacin cadena compensacin
VERSIN:
CEP - 1250 - IAcuamiento instantneo
Paracadas Dynatech IN 3000Nmero de certificado: ATI / LD - VA / M141 / 05Gua: 9 mm
Paracadas Dynatech IN 6000Nmero de certificado: ATI / LD - VA / M140 / 05Gua: 16 mm
CARACTERSTICAS GENERALES:
* P+Q mx. = 2500 Kg* Q mx. = 1250 Kg* v mx. = 0.63 m/s* EG mn. = 1000 mm* EG mx. = 2000 mm* Anchura libre interior CEP-1250-I con IN-3000: EG - 40 (mm)* Anchura libre interior CEP-1250-I con IN-6000: EG - 60 (mm)* Altura libre interior mxima 2400 mm* Peso aproximado 255 Kg (para EG = 1500 mm)* Preparado para 6 cables de 12* Rozaderas regulables con almohadilla de poliuretano celular
Ancho cabina max. = EG - 100
700
7034
Altu
ra li
bre
inte
rior m
xim
a: 2
400
Pg. 3/3
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-1250-I
FICHA TCNICA
Ed. 01
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
A = Ancho cabinaB = Fondo cabina
Ancho cabina max. = EG - 100
EG - 440
B - 2
50
IN-3000: EG + 108
IN-6000: EG + 88
7034
Altu
ra li
bre
inte
rior m
xim
a: 2
400
188
3000
188
CARACTERSTICAS GENERALES:
* PLATAFORMA: ESTNDAR cuando VUELO CABINA >= 800 mm* Peso aproximado PLATAFORMA: 100 Kg. (para EG=1500, B=2300)* Para dimensiones de cabina segn ficha tcnica y omega botonera
Pg. 1/3
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-1250-DS
FICHA TCNICA
Ed. 01
Elevator System Solutions
EMESA
Savera
PUENTE SUPERIOR
TERMINALES DE SUSPENSIN
SOPORTE ROZADERA DE ALUMINIO ALMOHADILLA DE POLIURETANO CELULARGUARNICIN CON TETONES PLEGABLE
LARGUERO
PARACAIDAS DYNATECH
PUENTE INFERIOR
FIJACIN SUPERIOR (OPCIONAL)
SILENTBLOCKS INFERIORES (OPCIONAL)
AFLOJAMIENTO DE CABLES (OPCIONAL)
FIJACIN CADENA COMPENSACIN (OPCIONAL)
FIJACIN SOPORTE INFERIOR (OPCIONAL)
TIMONERA
Pg. 2/3
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-1250-DS
FICHA TCNICA
Ed. 01
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
Anchura libre interior: EG - 43
Altu
ra li
bre
inte
rior m
xim
a: 2
400
EG - 440
EG
349
40
180
4918
0
188
3000
188
230
Rozadera regulable con almohadilla depoliuretano celular, longitud 140 mm
V < 1 m/s
Rozadera regulable con almohadilla depoliuretano celular
para gua de 9 mm, longitud 143 mmV > 1 m/s
Rozadera regulable de poliuretano para gua de 16 mm, longitud 187 mm
V > 1 m/s
187
188
143
VERSIONES:
CEP-1250-DSAcuamiento progresivo bidireccional
Hasta P+Q=2100:Paracadas Dynatech PR 2500 UDNmero de certificado: ATI / LD - VA / M065A-2 /00Gua: 9, 16 mmVelocidad mx.= 2 m/s
Desde P+Q=2101:Paracadas Dynatech PQ 3400 UDNmero de certificado: ATI / LD - VA / M126 / 02Gua: 9, 16 mmVelocidad mx.= 2 m/s
CARACTERSTICAS GENERALES:
* P+Q mx. = 2500 Kg* Q mx. = 1250 Kg* EG mn. = 1000 mm* EG mx. = 2000 mm* Anchura libre interior: EG - 43 (mm)* Altura libre interior mxima 2400 mm* Peso aproximado 255 Kg (para EG = 1500 mm)* Preparado para 6 cables de 12* Paracadas dispuesto sobre un sistema flotante que permite un frenado sin deformaciones en chasis, guas o fijaciones.
INCLUYE:* Terminales de suspensin sin muelle para cable de 8, 9, 10 12* Rozaderas* Otras alturas o entreguas, consultar
OPCIONAL:* Aflojamiento de cables* Fijacin soporte inferior* Fijacin superior* Silentblocks inferiores* Engrasadores* Fijacin cadena compensacin
Ancho cabina max. = EG - 100
96,5
700
111
52
POSICIN CABLE LIMITADOR:
Pg. 3/3
CHASIS ELCTRICO PRTICO, CEP-1250-DS
FICHA TCNICA
Ed. 01
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
Ancho cabina max. = EG - 100
Altu
ra li
bre
inte
rior m
xim
a: 2
400
EG - 440
EG + 104
B - 2
50
3470
188
230
3000
188
A = Ancho cabinaB = Fondo cabina
CARACTERSTICAS GENERALES:
* PLATAFORMA: ESTNDAR cuando VUELO CABINA >= 800 mm* Peso aproximado PLATAFORMA: 100 Kg. (para EG=1500, B=2300)* Para dimensiones de cabina segn ficha tcnica y omega botonera
Pg. 1/4
CHASIS ELECTRICO MOCHILA CEM-525-DS Ed. 06
FICHA TCNICA
SaveraElevator System Solutions
EMESA
CONJUNTO TRAVESAODE CIERRE SUPERIOR
SOPORTE ROZADERACON GUARNICION
FIJACION TRAVESAOCIERRE SUPERIOR
TOPE SUPERIORCHASIS
LARGUERO
REFUERZO LARGUERO
CONJUNTO TIRO DE CABLES
CAJA DE CUASPR-2000-UD, PR-2500-UD
CALZA + PATIN GUIA
RODADERA 125
REFUERZO INTERIORCARTELA - LARGUERO
SOPORTE APOYO CABINA
SILENTBLOCKS INFERIORES(Opcional)
TRAVESAO CIERREDELANTERO
CARTELA
TRAVESAO INFERIORDELANTERO
TRAVESAO INFERIORTRASERO
CONJUNTO TIRANTES
FIJACION SUPERIORCHASIS CABINA HIDRAULICO(Opcional)
SISTEMA AFLOJAMIENTO(Opcional)
Pg. 2/4
CHASIS ELECTRICO MOCHILA CEM-525-DS Ed. 06
FICHA TCNICA
SaveraElevator System Solutions
EMESA
170
V
H m
in. =
216
7 m
mH
max
. = 2
400
mm
3000
2830
63
Zona apoyo amortiguador
1/4
EG
1/4
EG
EG
+ 5
7,2
EG
- 15
8,8
OB 12.5 x 141
41,5
73 97 133
Bmin : 161 mm.
Bmax : 216 mm.
(Para cabinasEMESA)
100
260 171
258 129
Pared cabinaLarguero
A
Min
= 1
10M
in =
110
(Aconsejado)
(Aconsejado)
297
DETALLE A
DETALLE TIRO CABLES4 CABLES
DETALLE TIRO CABLES6 CABLES
A
34
EG
- 36
,835 30
83
10
143
70
360
Pg. 3/4
CHASIS ELECTRICO MOCHILA CEM-525-DS Ed. 06
FICHA TCNICA
SaveraElevator System Solutions
EMESA
* Ver tabla de P+Q en funcin de cota A (volado total)
INCLUIDO:. Tensores cables
OPCIONAL:. Fijaciones superiores a cabina.. Silentblocks inferiores.. Engrasadores.. Rodaderas superiores 80.. FIjaciones superiores a cabinadeslizantes.. Sistema aflojamiento cables.
TABLA DE P+Q EN FUNCION DE COTA A (volado total)
Nota: Datos independientes de la EG.
TABLA DE CARACTERISTICAS GENERALES
(P+Q) max. (kg)Suspensin
Vel. Nominal max. (m/s)Cables 4 x 8 4 x 9 4 x 10 6 x 10
Cabeza guia (mm)Gua: 8,9,16 PR-2000-UDGua: 9,16 PR-2500-UD
Peso chasis (kg)
COTA A
CARTELA 815 *CARTELA 940 *
CARTELA 1065 *CARTELA 1190 *CARTELA 1315 *CARTELA 1440 *CARTELA 1565 *
Caja de cuas P + Q 1314
Rango EG
170 aprox.700-1300
EG en saltos de 50 en 50 mm.
14501:11
8, 9, 16
580 - 704705 - 829
1330 -1455
830 - 954955 - 1079
1080 - 12041205 - 1329
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
750 850 950 1050 1150 1250 1350 1450 1550
COTA A
P+QECUACIN RECTA
(P+Q) = 2631 - (1,125*A)
Pg. 4/4
TIROS ADMITIDOS Ed. 06
FICHA TCNICA CEM-525-DS
SaveraElevator System Solutions
EMESA
EG
TIRO
50 50 50 50 50
MODO DE LECTURA:(1) Localizar modelo de caja de cuas.(2) Segn la EG, junto con la caja de cuasobtendremos los tiros admitidos (3) sombreado para cada caso.
EG: EntreguaT: Tiro admitidoCT: Centrado
(1)
T EG(2) 700 (3) CT
750 CT800 CT850 CT900 CT950 CT1000 CT1050 CT1100 CT1150 CT1200 CT1250 CT1300 CT
CAJA CUAS25
0
275
300
325
350
PR-2000-UD
700
725
375
400
650
675
750
475
500
425
450
525
575
600
625
550
Pg. 1/3
CHASIS ELECTRICO MOCHILA CEM-525-TS-DS Ed. 01
FICHA TCNICA
SaveraElevator System Solutions
EMESA
TRAVESAO DE CIERRESUPERIOR CEM-525-TS-DS
SOPORTE ROZADERACON GUARNICION
CARTELA SUPERIORCEM-525-TS-DS
TOPE SUPERIORCHASIS
LARGUERO CEM-525-TS-DS
REFUERZO LARGUERO
CONJUNTO TIRO DE CABLESSUPERIOR CEM-525-TS-DS
CAJA DE CUASPR-2000-UD PR-2500-UD
REFUERZO INTERIORCARTELA - LARGUERO
SOPORTE APOYO CABINA
SILENTBLOCKS INFERIORES(Opcional)
TRAVESAO CIERREDELANTERO
CARTELA
TRAVESAO INFERIORDELANTERO
TRAVESAO INFERIORTRASERO
CONJUNTO TIRANTES
FIJACIN SUPERIOR CHASISCABINA HIDRULICO (Opcional)
SISTEMA AFLOJAMIENTOCEM-525-TS-DS (Opcional)
SOPORTE ROZADERACON GUARNICION
Pg. 2/3
CHASIS ELECTRICO MOCHILA CEM-525-TS-DS Ed. 01
FICHA TCNICA
SaveraElevator System Solutions
EMESA
OB 12.5x141
(Para cabinasEMESA)
Pared cabina
Larguero
73 97 133V
B min. : 161 mm
B max. : 216 mm
V
A
H42
3000
2842
84 353
Min
= 1
10
EG -
158.
8
Min
= 1
10
260
258 129 41,5
1/4
EGEG
- 36
.81/
4 EG
EG +
57.
2
(Aconsejado)
(Aconsejado)
297
A
DETALLE A
35 30
170
Pg. 3/3
CHASIS ELECTRICO MOCHILA CEM-525-TS-DS Ed. 01
FICHA TCNICA
SaveraElevator System Solutions
EMESA
* Ver tabla de P+Q en funcin de cota A (volado total)
INCLUIDO:. Tensores cables
OPCIONAL:. Fijaciones superiores a cabina.. Silentblocks inferiores.. Engrasadores.. FIjaciones superiores a cabinadeslizantes.. Sistema aflojamiento cables.. Rodaderas superiores 80.. Rodaderas inferiores 125.
TABLA DE P+Q EN FUNCION DE COTA A (volado total)
Nota: Datos independientes de la EG.
TABLA DE CARACTERISTICAS GENERALES
(P+Q) max. (kg)Suspensin
Vel. Nominal max. (m/s)Cables 4 x 8 4 x 9 4 x 10 6 x 10
Cabeza guia (mm)Gua: 8,9,16 PR-2000-UDGua: 9,16 PR-2500-UD
Peso chasis (kg)
Vuelo tiro de cables "V"HminHmax
22452334
COTA A
CARTELA 815 *CARTELA 940 *
CARTELA 1065 *CARTELA 1190 *CARTELA 1315 *CARTELA 1440 *CARTELA 1565 *
14501:11
8, 9, 16
1205 - 13291330 -1455
580 - 704705 - 829830 - 954955 - 1079
Caja de cuas P + Q 1314
1080 - 1204
180 aprox.700-1300
EG en saltos de 50 en 50 mm.Rango EG
Altura libre para cabina, H (mm)
155 - 450
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
750 850 950 1050 1150 1250 1350 1450 1550
COTA A
P+Q
Pg. 1/4
CHASIS ELECTRICO MOCHILA CEM-750-DS Ed. 05
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
EMESA
Savera
TRAVESAO CIERRE SUPERIOR
FIJACION TRAVESAOCIERRE SUPERIOR
SOPORTE ROZADERACON GUARNICION
TOPE SUPERIORCHASIS
LARGUERO
REFUERZO LARGUERO
SITEMA AFLOJAMIENTO(Opcional)
CAJA DE CUASPR-2500-UD
CALZA + PATIN GUIA
RODADERA 125
SOPORTE APOYO CABINA
SILENTBLOCKS INFERIORES (Opcional)
TRAVESAO CIERREDELANTERO
TRAVESAO INFERIORDELANTERO
TRAVESAO INFERIORTRASERO
REFUERZO INTERIORCARTELA-LARGUERO
CONJUNTO TIRANTES
FIJACION SUPERIORCHASIS CABINA HIDRAULICO(Opcional)
CARTELA
CONJUNTO TIRODE CABLES
Zona apoyo amortiguador
Pg. 2/4FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
Savera
CHASIS ELECTRICO MOCHILA CEM-750-DS Ed. 05
EMESA
(Para cabinasEMESA)
2836
3000
A 170
H m
in. =
213
5 m
mH
max
. = 2
370
mm
V
110140 145
Bmin : 205 mm.
Bmax : 276 mm.
160
65
320
116
300 EG
- 16
0,8
1/4
EG
EG
- 36
,81/
4 E
G
EG
+ 7
5,2
340 128,5 41,5
315 171 OB 12,5x141
DETALLE A35 30Larguero
Pared cabina
Min
= 1
10M
in =
110
Aconsejado
Aconsejado
A
34
457
TABLA DE CARACTERSTICAS GENERALES
Pg. 3/4FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
Savera
CHASIS ELECTRICO MOCHILA CEM-750-DS Ed. 05
EMESA
Ver tabla de P+Q en funcin de cota A (volado total)
INCLUIDO:. Tensores cables
OPCIONAL:. Fijaciones superiores a cabina.. Silentblocks inferiores.. Engrasadores.. Rodaderas superiores 125.. FIjaciones superiores a cabinadeslizantes.. Sistema aflojamiento cables
1000
1200
1400
1600
1800
2000
800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700
COTA ANota: Datos independientes de la EG.
TABLA DE P+Q EN FUNCION DE COTA A (volado total)
(P + Q) max. (Kg.)Suspensin
Vel. Nominal max. (m/s)Cables
Cabeza gua (mm.)Caja de cuas PR-2500-UD
Peso chasis (Kg.)
893 - 10191020 - 11441145 - 12691270 - 13941395 - 15191520 - 1645
COTA "A"
CARTELA 1165CARTELA 1290CARTELA 1415CARTELA 1540CARTELA 1665CARTELA 1790
9, 16Gua 9, 16
300 aprox.
Rango EG800-1300
EG en saltos de 50 en 50 mm.
18001:11
Mximo 6x10
ECUACIN RECTA(P+Q) = 3533 - (1,33*A)
(1)
T EG(2) 800 (3) CT
850 CT900 CT950 CT1000 CT1050 CT1100 CT1150 CT1200 CT1250 CT1300 CT
425
450
525
575
550
675
750
475
500
600
625
PR-2500-UDCAJA CUAS
300
325
350
700
725
375
400
650
Pg. 4/4
TIROS ADMITIDOS
FICHA TCNICA CEM-750-DS
Ed. 05
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
EG TIRO
50 50 50 50 50
MODO DE LECTURA:(1) Localizar modelo de caja de cuas.(2) Segn la EG, junto con la caja de cuasobtendremos los tiros admitidos (3) sombreado para cada caso.
EG: EntreguaT: Tiro admitidoCT: Centrado
Pg. 1/3
CHASIS ELECTRICO MOCHILA CEM-750-TS-DS Ed. 02
FICHA TCNICA
SaveraElevator System Solutions
EMESA
TRAVESAO DE CIERRESUPERIOR CEM-750-TS-DS
SOPORTE ROZADERACON GUARNICION
CARTELA SUPERIORCEM-750-TS-DS
TOPE SUPERIORCHASIS
LARGUERO
REFUERZO LARGUERO
CONJUNTO TIRO DE CABLESSUPERIOR CEM-750-TS-DS
CAJA DE CUASPR-2000-UD
REFUERZO INTERIORCARTELA - LARGUERO
SOPORTE APOYO CABINA
SILENTBLOCKS INFERIORES(Opcional)
TRAVESAO CIERREDELANTERO
CARTELA
TRAVESAO INFERIORDELANTERO
TRAVESAO INFERIORTRASERO
CONJUNTO TIRANTES
FIJACIN SUPERIOR CHASISCABINA HIDRULICO (Opcional)
SISTEMA AFLOJAMIENTOCEM-750-DS (Opcional)
SOPORTE ROZADERACON GUARNICION
Pg. 2/3
CHASIS ELECTRICO MOCHILA CEM-750-TS-DS Ed. 02
FICHA TCNICA
SaveraElevator System Solutions
EMESA
(Para cabinasEMESA)
Pared cabina
Larguero
B min. : 205 mm
B max. : 276 mm
C
A 170
H
Min
= 1
10
EG
- 16
0.8
Min
= 1
10
272
(Aconsejado)
(Aconsejado)
DETALLE A
35 30
Zona apoyo amortiguador
110140101V
320
9428
36
3000
340
1/4
EG
1/4
EG
EG
- 36
.8
EG
+ 7
7.2
69
A
OB 12.5x141
42128,5
34
457
Pg. 3/3
CHASIS ELECTRICO MOCHILA CEM-750-TS-DS Ed. 02
FICHA TCNICA
SaveraElevator System Solutions
EMESA
* Ver tabla de P+Q en funcin de cota A (volado total)
INCLUIDO:. Tensores cables
OPCIONAL:. Fijaciones superiores a cabina.. Silentblocks inferiores.. Engrasadores.. FIjaciones superiores a cabinadeslizantes.. Sistema aflojamiento cables.. Rodaderas superiores 125.. Rodaderas inferiores 125.
TABLA DE CARACTERISTICAS GENERALES
Q max. (Kg.)(P+Q) max. (kg)
SuspensinVel. Nominal max. (m/s)
CablesCabeza guia (mm)
Caja de cuas PR-2500-UDPeso chasis (kg)
Vuelo tiro de cables "V"HminHmax
893 - 10191020 - 11441145 - 12691270 - 13941395 - 15191520 - 1645
CARTELA 1665 *CARTELA 1790 *
CARTELA 1165 *CARTELA 1290 *CARTELA 1415 *CARTELA 1540 *
800-1300EG en saltos de 50 en 50 mm.
Altura libre para cabina, H (mm)
22082260
210 - 465
750
Mximo 6 x 10
COTA A
18001:11
310 aprox.
9, 16Gua: 9,16
Rango EG
1000
1200
1400
1600
1800
2000
800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700
COTA ANota: Datos independientes de la EG.
TABLA DE P+Q EN FUNCION DE COTA A (volado total)
Pg. 1/2
CONJUNTO PUFFER + PILAR SOPORTE PUFFER PSP-10000-E Ed. 02
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
Pg. 2/2
Ed. 02
FICHA TCNICA
CONJUNTO PUFFER + PILAR SOPORTE PUFFER PSP-10000-E
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
L
51
51
135
123
13514
5
135
327
100
110
CARACTERSTICAS
NOTA: La carga mxima del conjunto Puffer es con el pilar en su posicin ms desplegada
* Los pedidos, debern cumplimentarse segn los modelos de la tabla
Preparado para PUFFER con agujero pasante central. Ver detalle
INCLUYE:*Tacos*Tornillera
H
MODELO CARGA MX (Kg)PSP-10000-E1 *PSP-10000-E2 *PSP-10000-E3 *PSP-10000-E4 *PSP-10000-E5 *
721-10201021-1400
CTO. PUFFER
PSP-10000-E
L (mm)
10000
200-282283-414415-720
MODELO DIMENSIONES RANGOPUFFER (mm) VELOCIDAD (m/s) MIN MAX
A01 0,63 1345300 411 1 1000
A02 0,63 310 2241300 179 1 890 1991
CARGA (kg)
190100x80
125x100
Pag. 1/2
CONJUNTO PUFFER + PILAR SOPORTE PSP-10000-H Ed. 02
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
Pag. 2/2
CONJUNTO PUFFER + PILAR SPORTE PUFFER PSP-10000-H Ed. 02
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
INCLUYE*Tacos*Tornillera
145
327
L
100
125
100
64
51
125
125
CARACTERSTICAS
NOTA: La carga mxima del conjunto Puffer es con el pilar en su posicin ms desplegada
* Los pedidos, debern cumplimentarse segn los modelos de la tabla
Preparado para PUFFER con agujero pasante central. Ver detalle
H
CTO. PUFFER CARGA MX (Kg)
10000PSP-10000-H
MODELO L (mm)< 200
1400 < L < 2000PSP-10000-H
MODELO DIMENSIONES RANGOPUFFER (mm) VELOCIDAD (m/s) MIN MAX
A01 0,63 1345300 411 1 1000
A02 0,63 310 2241300 179 1 890 1991
125x100
CARGA (kg)
100x80 190
Pg. 1/2
CONJUNTO PUFFER + PILAR SOPORTE PUFFER PSP-10000-R Ed. 03
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
Pg. 2/2
Ed. 03
FICHA TCNICA
CONJUNTO PUFFER + PILAR SOPORTE PUFFER PSP-10000-R
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
L
51
135
123
135
100
145
325
LA
H
INCLUYE*Contacto*Tacos*Tornillera
CARACTERSTICAS
NOTA: La carga mxima del conjunto Puffer es con el pilar en su posicin ms desplegada
* Los pedidos, debern cumplimentarse segn los modelos de la tabla
Preparado para PUFFER con agujero pasante central. Ver detalle
CTO. PUFFER MODELO CARGA MX (Kg)
PSP-10000-R 10000PSP-10000-R
L (mm)Pos. Vert L= 415 - 720
Pos. Abat LA= 685 - 990
MODELO DIMENSIONES RANGOPUFFER (mm) VELOCIDAD (m/s) MIN MAX
A01 0,63 1345300 411 1 1000
A02 0,63 310 2241300 179 1 890 1991
100x80 190
125x100
CARGA (kg)
Pg. 1/2
PILAR SOPORTE PS Ed. 02
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
Pg. 2/2FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
Savera
EMESAPILAR SOPORTE PS Ed. 02
50
145
150
H
INCLUYE*Tornillera
CARACTERSTICAS
NOTA: La carga mxima del conjunto Puffer es con el pilar en su posicin ms desplegada
* Los pedidos, debern cumplimentarse segn los modelos de la tabla
Preparado para PUFFER con agujero pasante central. Ver detalle
CTO. PUFFER CARGA MX (Kg)
PS
MODELO
PS 10000
MODELO DIMENSIONES RANGOPUFFER (mm) VELOCIDAD (m/s) MIN MAX
A01 0,63 1345300 411 1 1000
A02 0,63 310 2241300 179 1 890 1991
CARGA (kg)
100x80 190
125x100
Pg. 1/2
BASE ARRANQUE GUAS BAG-E Ed. 02
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
BRIDA ELSTICA TIPO SL
BASE ARRANQUE GUAS BAG-E
SOPORTE GUAS BAG-E
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
Savera
EMESA Pg. 2/2BASE ARRANQUE GUAS BAG-E Ed. 02
INCLUYE:1 Base arranque gua en funcin de la EG2 Soporte guias4 Cjto tornillera M124 Conjuntos de bridas elsticas tipo SL con tornillera (segn guia)2 tacos HILTY HSAK M10x70
L
EG
FILA 2FILA 1
FILA 3
SOPORTE GUAS
205
153
136
2054
FILA 1 FILA 2 FILA 3T45/A T70-1/A T80-80-9T50/A T70-2/A T89/AT65/A T70-70-9 T89/B
T75-3/A T90/AT75-3/B T90/BT78/B T125-L1/AT82/A T114/BT82/B T125/B
T127T140
RANGO GUAS VLIDAS RANGO EG (mm) L300 EG 400 575400 < EG 500 675500 < EG 600 775600 < EG 700 875700 < EG 800 975800 < EG 900 1075900 < EG 1000 1175
1000 < EG 1100 12751100 < EG 1200 13751200 < EG 1300 14751300 < EG 1400 15751400 < EG 1500 16751500 < EG 1600 17751600 < EG 1700 18751700 < EG 1800 19751800 < EG 1900 20751900 < EG 2000 21752000 < EG 2100 22752100 < EG 2200 23752200 < EG 2300 24752300 < EG 2400 25752400 < EG 2500 26752500 < EG 2600 27752600 < EG 2700 28752700 < EG 2800 29752800 < EG 2900 30752900 < EG 3000 3175
Pg. 1/3
CHASIS HIDRULICO PRTICO, CHP-2500-I
FICHA TCNICA
Ed. 02
Elevator System Solutions
EMESA
Savera
TERMINALES DE SUSPENSIN
PARACAIDAS DYNATECH
TIMONERA
PUENTE INFERIOR
FIJACIN SUPERIOR (OPCIONAL)
PUENTE SUPERIOR
LARGUERO
PLATAFORMA (OPCIONAL)
TIRANTES
Para conjuntos chasis-cabina EMESA, no se incluye la plataforma: los tirantesse fijarn directamente al suelo de la cabina y no se colocarn silentblocks.
USO PLATAFORMA: *Cabinas no EMESA *Cuando se requieran silentblocks
SILENTBLOCK INFERIORES(OPCIONAL)
Pg. 2/3
CHASIS HIDRULICO PRTICO, CHP-2500-I
FICHA TCNICA
Ed. 02
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
INCLUYE:* Terminales de suspensin sin muelle para cable de 8, 9, 10 12* Rozaderas* Otras alturas o entreguas, consultar
OPCIONAL:* Plataforma* Fijacin superior* Silentblocks inferiores* Engrasadores
CARACTERSTICAS GENERALES CHASIS:
* Acuamiento instantneo: Paracadas Dynatech IN 6000 Nmero de certificado: ATI / LD - VA / M140 / 05 Gua: 16 mm* P+Q mx. = 4000 Kg* Q mx. = 2500 Kg* v mx. = 0.63 m/s* EG mn. = 1500 mm* EG mx. = 2700 mm* Altura libre interior mxima 2385 mm* Peso aproximado 395 Kg (para EG = 2100 mm y B = 2400 mm)* Preparado para 6 cables de 12* Rozaderas regulables con almohadilla de poliuretano celular* Para dimensiones de cabina segn ficha tcnica y omega de botonera 1175 490
Pg. 3/3
CHASIS HIDRULICO PRTICO, CHP-2500-I
FICHA TCNICA
Ed. 02
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
A
DETALLE A
200 (CAH-400-6)
260 (CAH-520-6)
CAH-400-6, TIRO CENTRADO, EG=650CAH-520-6, TIRO CENTRADO, EG=750
PISTN MXIMO: 140x7.5
CHASIS EN HUECOCOTAS CRTICAS
148
MIN
IMO
:
B
DETALLE B
3222
9
218 30
155
303
MIN
IMO
:
Pg. 1/8
PESOS CHASIS MOCHILA Ed. 04
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
EMESA
Savera
CHM-300-I
CHM-300-I-DP
EG 775 900 1025 1150 1275 1400400 122 124 126 129 131 133450 123 125 128 130 132 134500 124 127 129 131 133 136550 126 128 130 132 135 137600 127 129 132 134 136 138650 128 131 133 135 137 139700 130 132 134 136 139 141750 131 133 135 138 140 142800 132 134 137 139 141 143850 133 136 138 140 142 145900 135 137 139 141 144 146
CARTELAS
EG 775 900 1025 1150 1275 1400525 114 116 118 121 123 125550 114 116 119 121 123 125600 115 117 120 122 124 126650 116 118 120 123 125 127700 117 119 121 123 126 128
CARTELAS
Los pesos indicados en las tablas incluyen el equipamiento estndar indicado en la ficha tcnicade cada producto.Peso en kg.
FICHA TCNICA
Ed. 04
Pg. 2/8
Elevator System Solutions
Savera
PESOS CHASIS MOCHILA
EMESA
CHM-UF-300
EG 500 600 700 800 900 1000550 77 78 79 79 80 81700 79 80 80 81 82 82
DIM. CABINA EN VUELO
CHM-300-TD
TIPO PESO /PAREJA1 172 183 194 205 216 227 238 249 2510 2611 2712 28
PROLONGADOR Nota: Para calcular el peso total, sumar el valor correspondiente de la Tabla 1 con el de la Tabla 2.
Tabla 1
Tabla 2
EG 775 900 1025 1150 1275 1400600 114 116 119 121 123 125650 116 118 120 122 124 127700 117 119 121 124 126 128750 118 121 123 125 127 130800 120 122 124 127 129 131850 121 124 126 128 130 133900 123 125 127 130 132 134
CARTELAS
CHM-525-I EG 740 815 940 1065 1190 1315 1440 1565600 143 145 148 150 153 156 158 161650 145 147 150 152 155 158 160 163700 147 148 151 154 156 159 162 164750 148 150 152 155 158 160 163 166800 149 151 154 156 159 162 164 167850 151 152 155 158 160 163 166 168900 152 154 156 159 162 164 167 170950 154 155 158 160 163 166 168 1711000 155 157 159 162 165 167 170 1731050 156 158 161 163 166 169 171 1741100 158 159 162 165 167 170 173 1751150 159 161 163 166 169 171 174 1771200 160 162 165 167 170 173 175 1781250 162 163 166 169 171 174 177 1791300 163 165 167 170 173 175 178 181
CARTELAS
EG 740 815 940 1065 1190 1315 1440 1565600 148 149 152 154 157 160 162 165650 149 151 154 156 159 162 164 167700 151 152 155 158 160 163 166 168750 152 154 156 159 162 164 167 170800 154 155 158 160 163 166 168 171850 155 157 159 162 165 167 170 173
CARTELAS
CHM-525-I-DP
FICHA TCNICA
Ed. 04
Pg. 3/8
Elevator System Solutions
Savera
PESOS CHASIS MOCHILA
EMESA
EG 740 815 940 1065 1190 1315 1440 1565600 132 134 137 139 142 145 147 150650 134 136 139 141 144 147 149 152700 137 138 141 143 146 149 151 154750 139 140 143 145 148 151 153 156800 141 142 145 147 150 153 155 158850 143 144 147 149 152 155 157 160900 145 146 149 151 154 157 159 162950 147 148 151 154 156 159 162 1641000 149 150 153 156 158 161 164 1661050 151 152 155 158 160 163 166 1681100 153 154 157 160 162 165 168 1701150 155 156 159 162 164 167 170 1721200 157 159 161 164 167 169 172 1751250 159 161 163 166 169 171 174 1771300 161 163 165 168 171 173 176 179
CARTELAS
CHM-525-TD
Tabla 1
Tabla 2 TIPO PESO /PAREJA1 202 213 224 235 246 257 268 279 2810 2911 3012 31
PROLONGADOR Nota: Para calcular el peso total, sumar el valor correspondiente de la Tabla 1 con el de la Tabla 2.
FICHA TCNICA
Ed. 04
Pg. 4/8
Elevator System Solutions
Savera
PESOS CHASIS MOCHILA
EMESA
EG 740 815 940 1065 1190 1315 1440 1565700 151 153 155 158 161 163 166 169750 153 154 157 159 162 165 167 170800 154 156 158 161 164 166 169 172850 155 157 159 162 165 167 170 173900 157 158 161 163 166 169 171 174950 158 160 162 165 168 170 173 1761000 159 161 164 166 169 172 174 1771050 161 162 165 168 170 173 176 1781100 162 164 166 169 172 174 177 1801150 163 165 168 170 173 176 178 1811200 165 166 169 172 174 177 180 1821250 166 168 170 173 176 178 181 1841300 168 169 172 174 177 180 182 185
CARTELASCEM-525-DS
EG 740 815 940 1065 1190 1315 1440 1565700 156 158 160 163 166 168 171 174750 159 160 163 165 168 171 173 176800 161 163 165 168 171 173 176 179850 162 164 166 169 172 174 177 180900 165 166 169 171 174 177 179 182950 167 169 171 174 177 179 182 1851000 169 171 174 176 179 182 184 1871050 171 172 175 178 180 183 186 1881100 173 175 177 180 183 195 188 1911150 175 177 180 182 185 188 190 1931200 178 179 182 185 187 190 193 1951250 179 181 183 186 189 191 194 1971300 182 183 186 188 191 204 196 199
CARTELAS
CEM-525-TS-DS
Ed. 04
Pg. 5/8
Elevator System Solutions
Savera
FICHA TCNICA
PESOS CHASIS MOCHILA
EMESA
EG 1165 1290 1415 1540 1665 1790800 266 271 275 275 284 289850 269 273 278 278 286 291900 271 275 280 280 288 293950 273 277 282 282 290 2951000 275 279 283 284 292 2971050 277 281 286 286 294 2991100 279 283 288 288 297 3011150 281 285 290 290 298 3031200 283 287 292 292 300 3051250 285 289 293 294 302 3071300 287 291 296 286 304 308
CARTELASCHM-750-I
CHM-750-TD EG 1165 1290 1415 1540 1665 1790800 239 243 248 252 257 261850 241 246 250 255 259 264900 244 248 253 257 262 266950 246 251 255 260 264 2681000 249 253 258 262 266 2711050 251 255 260 264 269 2731100 253 258 262 267 271 2761150 256 260 265 269 274 2781200 258 263 267 272 276 2801250 261 265 270 274 278 2831300 263 267 272 276 281 285
CARTELAS
Tabla 1
Tabla 2 TIPO PESO /PAREJA1 282 303 314 335 346 367 378 399 4010 4211 4312 45
PROLONGADOR Nota: Para calcular el peso total, sumar el valor correspondiente de la Tabla 1 con el de la Tabla 2.
Ed. 04
Pg. 6/8
Elevator System Solutions
Savera
FICHA TCNICA
PESOS CHASIS MOCHILA
EMESA
CEM-750-DS
EG 1165 1290 1415 1540 1665 1790800 280 284 289 293 298 302850 283 287 292 295 300 305900 285 290 294 299 303 307950 288 292 297 301 306 3101000 290 295 299 304 308 3131050 293 297 302 306 311 3151100 295 300 304 309 313 3181150 298 302 304 311 316 3201200 301 305 310 314 318 3231250 303 308 312 317 321 3251300 306 310 315 319 324 328
CARTELAS
EG 1165 1290 1415 1540 1665 1790800 277 281 286 290 295 299850 281 285 290 293 298 303900 284 289 293 298 302 306950 288 292 297 301 306 3101000 291 296 300 305 309 3141050 295 299 304 308 313 3171100 299 304 308 313 317 3221150 303 307 309 316 321 3251200 307 311 316 320 324 3291250 310 315 319 324 328 3321300 314 318 336 327 332 336
CARTELAS
CEM-750-TS-DS
FICHA TCNICA
Ed. 04
Pg. 7/8
Elevator System Solutions
Savera
PESOS CHASIS MOCHILA
EMESA
CHM-1250-I
FICHA TCNICA
Ed. 04
Pg. 8/8
Elevator System Solutions
Savera
PESOS CHASIS MOCHILA
EMESA
EG 1210 1585850 416 439900 420 443950 424 4471000 428 4511050 432 4551100 436 4591150 440 4631200 444 4671250 448 4711300 451 4751350 455 4791400 459 4831450 463 4871500 467 4911550 471 4951600 475 499
CARTELAS
CHM-1600-I
EG 1210 15851100 504 5271150 508 5311200 512 5351250 516 5391300 519 5431350 523 5471400 527 5511450 531 5551500 535 5591550 539 5631600 543 567
CARTELAS
Pg. 1/4
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-300-I Ed. 05
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
EMESA
Savera
TRAVESAO CIERRE SUPERIOR
SOPORTE ROZADERACON GUARNICION
FIJACION TRAVESAOCIERRE SUPERIOR
TOPE SUPERIORCHASIS
LARGUERO
REFUERZO LARGUERO
CONJUNTO TIRODE CABLES
CAJA DE CUAS
MEDIA ROZADERA
RODADERA 80
SOPORTE APOYO CABINA
SILENTBLOCKS INFERIORES(Opcional)
TRAVESAO CIERREDELANTERO
CARTELA
TRAVESAO INFERIORDELANTERO
TRAVESAO INFERIORTRASERO
CONJUNTO SISTEMAAFLOJAMIENTO DE CABLES
CONJUNTO TIRANTES
FIJACION SUPERIORCHASIS CABINA HIDRAULICO(Opcional)
FICHA TCNICA
Ed. 05
Pg. 2/4
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-300-I
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
A
Zona apoyo amortiguador
V
H m
in. =
216
7H
max
. = 2
400Bmin. = 151 mm.
Bmax. = 211 mm.
EG
+ 6
0
EG
- 14
8
OB 12.5x141
119
320
EG
- 34
1/4
EG
1/4
EG
2761
2900
170
21250
63 87 133
(Para cabinasEMESA)
1480
62
(Aconsejado)
(Aconsejado)
DETALLE A
35 30
Min
= 1
10M
in =
110
Pared cabina
Larguero
171251
129270 41,5
A
34
287
FICHA TCNICA
Ed. 05
Pg. 3/4
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-300-I
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
TABLA DE CARACTERSTICAS GENERALES
* Ver tabla de P+Q en funcin de cota A (volado total)
TABLA DE P+Q EN FUNCIN DE COTA A (volado total)
Nota: Datos independientes de la EG
P + Q
350
450
550
650
750
850
950
550 650 750 850 950 1050 1150 1250 1350
COTA A
(*) Rango EG: 400-550: Unicamente cabezal perpendicular.
CARACTERISTICAS (OPCIONAL):Fijaciones superiores a cabinaSilentblocks inferioresEngrasadoresRodaderas superiores 80Doble apoyo amortiguadorFijaciones superiores a cabina deslizantes
INCLUYE:Tensores cables
(P+Q) max. (kg)Suspensin
Vel. Nominal max. (m/s)Cables
Cabeza guia (mm)Caja de cuas IN-3000
CabezalPeso chasis (kg)
320x4x8 Gua: 8,9 400-900 (*)
550-675676-800801-925
926-10501051-11751176-1302CARTELA 1400 *
COTA A
CARTELA 775 *CARTELA 900 *CARTELA 1025 *CARTELA 1150 *CARTELA 1275 *
cmax=140
Rango mx.camisa pistn
320 x 4 x 8
320x4x8135 aprox.
Rango EGEG en saltos de 50 en 50 mm.
4 x 88, 9
Gua: 8,9
8502:1
0.63
Omax
FICHA TCNICA CHM-300-I
Ed. 05
Pg. 4/4
TIROS ADMITIDOS
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
EG
50
Polea O Polea
TIRO
EG
POLEA (1)CAJA CUAS
T EG(2) 400 CT (3)
450 CT500 CT550 CT600650700750800850900 CT
320 IN-3000
PERP
.
450
500
550
MODO DE LECTURA:(1) Localizar modelo de polea y caja de cuas.(2) Segn la EG, junto con la polea y caja de cuasobtendremos los tiros admitidos (3) sombreado para cada caso.
EG: EntreguaT: Tiro admitidoCT: CentradoPERP.: Cabezal perpendicular
50 50 50 50
TIRO
50 50 50 50 50
Pg. 1/3
CHASIS HIDRULICO MOCHILA CHM-300-I-DP
FICHA TCNICA
Ed. 06
Elevator System Solutions
EMESA
Savera
SOPORTE ROZADERACON GUARNICION
LARGUERO
CAJA DE CUAS
MEDIA ROZADERA
RODADERA 80
SOPORTE APOYO CABINA
SILENTBLOCKS INFERIORES(Opcional)
CONJUNTO TIRODE CABLES
TRAVESAO CIERREDELANTERO
CARTELA
TRAVESAO INFERIORTRASERO
CONJUNTO SISTEMAAFLOJAMIENTO DE CABLES
FIJACION SUPERIORCHASIS CABINA HIDRAULICO(Opcional)
TRAVESAO CIERRE SUPERIOR
TOPE SUPERIORCHASIS
CONJUNTO TIRANTES
REFUERZO LARGUERO
FIJACION TRAVESAOCIERRE SUPERIOR
Pg. 2/3
CHASIS HIDRULICO MOCHILA CHM-300-I-DP
FICHA TCNICA
Ed. 06
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
Zona apoyo amortiguador
170A
V
2900
2761
Bmin: 151 mm.Bmax: 211 mm.
297
EG
- 14
8
41,5
EG
+ 6
0
1/4
EG
EG
- 34
EG
- 15
0
OB 12.5x141
63
(Para cabinasEMESA)
45
8 62
(Aconsejado)
(Aconsejado)
Min
= 1
10M
in =
110
DETALLE A
35 3087
Larguero
Pared cabina
H m
in. =
216
7 m
mH
max
. = 2
400
mm
171251
1/4
EG
129270
A
133
34
287
TABLA DE CARACTERSTICAS GENERALES
* Ver tabla de P+Q en funcin de cota A (volado total)
TABLA DE P+Q EN FUNCIN DE COTA A (volado total)
Nota: Datos independientes de la EG
Pg. 3/3
CHASIS HIDRULICO MOCHILA CHM-300-I-DP
FICHA TCNICA
Ed. 06
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
P+Q
350
450
550
650
750
850
950
550 650 750 850 950 1050 1150 1250 1350
COTA A
CARACTERISTICAS (OPCIONAL):Fijaciones superiores a cabinaSilentblocks inferioresEngrasadoresRodaderas superiores 80Doble apoyo amortiguadorFijaciones superiores a cabina deslizantes
INCLUYE:Tensores cables
(P+Q) max. (kg)Suspensin
Vel. Nominal max. (m/s)Cables
Cabeza guia (mm)Caja de cuas IN-3000
CabezalPeso chasis (kg)
320x4x8 Gua: 8, 9 525-700
550-675676-800801-925
926-10501051-11751176-1302
COTA A
CARTELA 775 *CARTELA 900 *CARTELA 1025 *CARTELA 1150 *CARTELA 1275 *CARTELA 1400 *
Rango EG EG en saltos de 50 en 50 mm(desde EG 550 mm.)
320 x 4 x 8 cmax=140
Rango mx. camisa pistn
8, 9Gua: 8,9
320x4x8120 aprox.
8502:1
0.634 x 8
Omax
Pg. 1/4
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-300-TD Ed. 04
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
EMESA
Savera
TRAVESAO PROLONGADORSUPERIOR
TRAVESAO CIERRESUPERIOR
SOPORTE ROZADERACON GUARNICION
FIJACION TRAVESAOCIERRE SUPERIOR
LARGUERO
REFUERZO LARGUERO
MEDIA ROZADERA
RODADERA 80
REFUERZO INTERIORCARTELA - LARGUERO
SOPORTE APOYO CABINA
SILENTBLOCKS INFERIORES(Opcional)
TRAVESAO CIERREDELANTERO
CARTELA
TRAVESAO INFERIORTRASERO
CONJUNTO TIRANTES
FIJACION SUPERIORCHASIS CABINA HIDRAULICO(Opcional)
PLACA APOYOPISTON
PROLONGADOR
TOPE SUPERIORCHASIS
Pg. 2/4FICHA TCNICA
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-300-TD Ed. 04
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
(Para cabinasEMESA)
Zona apoyo amortiguador
170
Bmin: 151 mm.
DETALLE A
Bmax: 211 mm.
VH
min
. = 2
167
mm
H m
ax. =
240
0 m
m
45
63 87 133
Varia
ble
(altu
ra to
tal d
el c
hasi
s)
E
2900
2761
1/4
EG
1/4
EG
EG
+ 6
0
EG
- 14
8
270 129 41,5
OB 12.5 x 141250 171
297
85
E
A
DETALLE B
3035
Pared cabina
Larguero
Min
= 1
10M
in =
110
60E
G -
34
(Aconsejado)
(Aconsejado)
A
B
34
287
Pg. 3/4FICHA TCNICA
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-300-TD Ed. 04
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
TABLA DE CARACTERISTICAS GENERALES
* Ver tabla de P+Q en funcin de cota A (volado total)
TABLA DE P+Q EN FUNCIN DE COTA A (volado total)
Nota: Datos independientes de la EG
P+Q
350
450
550
650
750
850
950
550 650 750 850 950 1050 1150 1250 1350
COTA A
OPCIONAL:Fijaciones superiores a cabinaSilentblocks inferioresEngrasadoresRodaderas superiores 80Doble apoyo amortiguadorFijaciones superiores a cabina deslizantes
(P+Q) max. (Kg.)Suspensin
Vel. Nominal max. (m/s)Cabeza gua (mm)Peso chasis (Kg.)
Pmin.= 2950Pmax = 4100
550-675676-800801-925926-1050
1051-11751176-1302
COTA "A"
CARTELA 775*CARTELA 900*CARTELA 1025*CARTELA 1150*CARTELA 1275*CARTELA 1400*
Rango prolongadores TD1-TD12Posiciones
1 y 2E en saltos de 50 en 50 mm.
145 aprox.
Rango EG600-900
EG en saltos de 50 en 50
8501:11
8, 9
Pg. 4/4FICHA TCNICA
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-300-TD Ed. 04
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
PROLONGADORES
Croquis de posicionamiento en sus dos posiciones, montados y explosionados. La tabla recoge las cotasde referencia indicadas en la pgina 2.
CONJUNTO MONTADO YEXPLOSIONADO EN POSICION -1-.
CONJUNTO MONTADO YEXPLOSIONADO EN POSICION -2-.
COTA "E" PROLONGADOR POSICIN ALT. TOTAL CHASIS2950 TD1 1 31323000 TD2 1 31823050 TD3 1 32323100 TD4 1 32823150 TD5 1 33323200 TD6 1 33823250 TD1 2 34323300 TD2 2 34823350 TD3 2 35323400 TD4 2 35823450 TD5 2 36323500 TD6 2 36823550 TD7 1 37323600 TD8 1 37823650 TD9 1 38323700 TD10 1 38823750 TD11 1 39323800 TD12 1 39823850 TD7 2 40323900 TD8 2 40823950 TD9 2 41324000 TD10 2 41824050 TD11 2 42324100 TD12 2 4282
Pg. 1/4
CONJUNTO HIDRULICO UF-300 Ed. 03
FICHA TCNICA
SaveraElevator System Solutions
EMESA
CONJUNTO PILAR MUELLE PM-UF-300
FIJACIN A CILINDROFC-65 FC-120
CONJUNTO PILAR APOYOCILINDRO PAC-UF-300
FIJACIN A PILARFPAC-80
CABEZAL HIDRULICOCAH-320-DP
CONJUNTO FIJACIN SUPERIORCABINA CHM-UF-300
CHASIS CHM-UF-300
CONJUNTO BASE ARRANQUE GUAS BAG-UF-300
CONJUNTO SISTEMAAFLOJAMIENTO DE CABLES
FICHA TCNICA
Ed. 03
SaveraElevator System Solutions
Pg. 2/4
CONJUNTO HIDRULICO UF-300
EMESA
Todas las medidas con * sonreferidas a plataforma del suelo
V=A-35 50 *
9350
63 112 15 *20
23
2165
140
130
A*
H
Ver grfica
(Sin contar revestimientodel suelo)
15 *
127B= *
Superficie apoyoamortiguador
90EG
+ 4
490
70
EG +
284
EG -
2
a min. : 50a max. : 1/4 EG
EG -
34
EG -
160
EG -
42
257
B
DETALLE B
63 112 15 *
91
b min. : 50b max. : 1/4 EG
EG -
302
EG -
62
Posicin maxima deFijaciones superiores
Posicin mnima deFijaciones superiores
FICHA TCNICA
Ed. 03
SaveraElevator System Solutions
Pg. 3/4
CONJUNTO HIDRULICO UF-300
EMESA
Oc
Oc
80q
130Para FC-65 =Para FC-120 (Ver ficha)
309
Hpm
140
99
130
F
Superficie apoyo suelo
T
14,5
EG/2 EG/2
EG
FICHA TCNICA
Ed. 03
SaveraElevator System Solutions
Pg. 4/4
CONJUNTO HIDRULICO UF-300
EMESA
INCLUYE:1 Chasis CHM-UF-300 - 4 Tensores cable con aflojamiento 8-9 - 1 Par fijacin superior cabina CHM-UF-3001 Conjunto base arranque guas BAG-UF-3002 Conjuntos pilar muelle PM-UF-3001 Conjunto pilar apoyo cilindro PAC-UF-300 - 4 Tensores cable sin aflojamiento 8-91 Conjunto cabezal hidrulico CAH-320-DPX Conjuntos fijacin a cilindro FC-65 FC-120 (Segn pedido)X Conjuntos fijacin a pilar FPAC-80(Segn pedido)
OPCIONAL:- Sistema prueba acuamiento chasis hidrulico- Engrasadores en cabezal- Rozaderas inferiores
Nota: Datos independientes de la EG.
TABLA DE P+Q EN FUNCION DE COTA A (dimensin cabina)(P+Q) (Kg)
500550600650700750800850900950
1000
850 900 950 1000 1050 1100 1150 1200 1250COTA A (mm)
ECUACIN RECTA(P+Q) = 1950 - A
ECUACIN RECTA(P+Q) = 1800 - A
ESTANDAR REFORZADO
(P+Q) max. (kg)Suspensin
Vel. Nominal max. (m/s)Cables
Caja de cuasCabezal
Peso chasis (kg)
c: 60: Tipo Varilla 12c: 70: Tipo Varilla 13c: 80: Tipo Varilla 14
c Tmin. Tmax.60 90 17570 95 18080 100 185
Tmin. Tmax.80 100 185
Min.Max.Min.Max.
Dimensin cabina Min.en vuelo (A) Max.
Altura1 P+Q 800 kg
2398 mm
Foso (F) 227 + e1200
TABLA DE CARACTERSTICAS GENERALES
4 x 8
Guas T65/54/8 T70/65/9 RECOMENDADA
Ver tabla 2:10.63
IN-3000
EG Permitidas 550700
80 - 85 aprox.
(Ver ficha tcnica) max. 114 FC- 120
320x2x8 (DOBLE POLEA)
Ver tabla
Rango camisa pistn
2148 mm
Regulacin FC-65
Regulacin FPAC-80
Altura cabina, H (mm)
430
max. 80 FC- 65
Pilar muelleHpm = F - 161 - e
TIPO
e = Espesor recubrimiento suelo
Omax
Pg. 1/4
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-525-I Ed. 09
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
EMESA
Savera
TRAVESAO CIERRE SUPERIOR
SOPORTE ROZADERACON GUARNICION
FIJACION TRAVESAOCIERRE SUPERIOR
TOPE SUPERIORCHASIS
LARGUERO
REFUERZO LARGUERO
CONJUNTO TIRODE CABLES
CAJA DE CUAS
CALZA + PATIN GUIA
RODADERA 125
SOPORTE APOYOCABINA
SILENTBLOCKS INFERIORES(Opcional)
TRAVESAO CIERREDELANTERO
CARTELA
TRAVESAO INFERIORDELANTERO
TRAVESAO INFERIORTRASERO
CONJUNTO SISTEMA AFLOJAMIENTO DE CABLES
REFUERZO INTERIORCARTELA - LARGUERO
CONJUNTO TIRANTES
FIJACION SUPERIORCHASIS CABINA HIDRAULICO(Opcional)
FICHA TCNICA
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-525-I Ed. 09
Pg. 2/4
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
H m
in. =
216
7 m
mH
max
. = 2
400
mm
V
Bmin : 161 mm.
Bmax : 216 mm.
Zona apoyo amortiguador
(EG
- 15
6) *
OB 12.5x141
1/4
EG
(EG
- 34
) *1/
4 E
G
(EG
+ 6
0) *
7397
(Para cabinasEMESA)
133
6310
0
(Aconsejado)
(Aconsejado)
Min
= 1
10M
in =
110
* EJEMPLO MOSTRADO PARA IN-3000(cotas 20 mm menores para IN-6000)
Larguero
Pared cabina
DETALLE A
35 29
297
70
2849
3000
A 170
50
42258 129
260 171
DETALLE TIRO CABLES4 CABLES
DETALLE TIRO CABLES6 CABLES
A
34
83
10
143
70
360
FICHA TCNICA
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-525-I Ed. 09
Pg. 3/4
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
TABLA DE CARACTERISTICAS GENERALES
* Ver tabla de P+Q en funcin de cota A (volado total)
INCLUIDO:. Tensores cables
OPCIONAL:. Fijaciones superiores a cabina.. Silentblocks inferiores.. Engrasadores.. Rodaderas superiores 80.. Fijaciones superiores a cabinadeslizantes.
TABLA DE P+Q EN FUNCION DE COTA A (volado total)
Nota: Datos independientes de la EG.
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
750 850 950 1050 1150 1250 1350 1450 1550
COTA A
P+Q
(P+Q) max. (kg)Suspensin
Vel. Nominal max. (m/s)Cables 4 x 8 4 x 9 4 x 10 6 x 10
Cabeza guia (mm)IN-3000IN-6000
Peso chasis (kg)Guia: 8, 9Gua: 16
360x4x9 Guia: 8, 9400x4x10 Gua: 16480x6x10 Gua: 16
480x6x10
Cabezal
580 - 704705 - 829
160 aprox.600-1300
cmax=140
cmax=165
360x4x9400x4x10
1330 -1455
830 - 954955 - 1079
1080 - 12041205 - 1329
14502:1
0.63
8, 9, 16
Caja de cuas Guia: 8, 9Gua: 16
320x4x8
Rango EG
320x4x8650-1300
700-1300
EG en saltos de 50 en 50 mm
Polea 320
Polea 360Polea 400
Rango mx. camisa pistn
COTA A
CARTELA 815 *CARTELA 940 *CARTELA 1065 *CARTELA 1190 *CARTELA 1315 *CARTELA 1440 *CARTELA 1565 *
Omax
ECUACIN RECTA(P+Q) = 2631 - (1,125*A)
FICHA TCNICA CHM-525-I
TIROS ADMITIDOS Ed. 09
Pg. 4/4
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
O Polea
EGTIRO
O Polea
TIRO
EG
MODO DE LECTURA:(1) Localizar modelo de polea y caja de cuas.(2) Segn la EG, junto con la polea y caja de cuasobtendremos los tiros admitidos (3) sombreado para cada caso.
EG: EntreguaT: Tiro admitidoCT: CentradoPERP.: Cabezal perpendicular.
5050 50 50 50 50 50
50
505050505050
POLEA (1)CAJA CUAS
T EG(2) 600 CT (3)
650 CT CT700 CT CT CT750 CT CT CT800 CT CT CT850 CT CT CT900 CT CT CT950 CT
1000 CT CT10501100 CT CT CT11501200 CT CT CT12501300 CT CT CT
PERP
.
450
500
550
320 IN-3000
PERP
.
500
550
320 IN-6000
600
650
700
750
600
650
700
750
700
750
360 y 400IN-3000 / IN-6000
PERP
.
550
600
650
Pg. 1/3
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-525-I-DP Ed. 05
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
EMESA
Savera
TRAVESAO CIERRE SUPERIOR
SOPORTE ROZADERACON GUARNICION
FIJACION TRAVESAOCIERRE SUPERIOR
TOPE SUPERIORCHASIS
LARGUERO
REFUERZO LARGUERO
CONJUNTOTIRO DE CABLES
CAJA DE CUAS
CALZA + PATIN GUIA
RODADERA 125
REFUERZO INTERIORCARTELA - LARGUERO
SOPORTE APOYO CABINASILENTBLOCKS INFERIORES(Opcional)
TRAVESAO CIERREDELANTERO
CARTELA
TRAVESAO INFERIORDELANTERO
TRAVESAO INFERIORTRASERO
CONJUNTO SISTEMAAFLOJAMIENTO DE CABLES
CONJUNTO TIRANTES
FIJACION SUPERIORCHASIS CABINA HIDRAULICO(Opcional)
FICHA TCNICA Pg. 2/3
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-525-I-DP Ed. 05
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
V
H m
in. =
216
7 m
mH
max
. = 2
400
mmBmin : 161 mm.
Bmax : 216 mm.
A
(EG
- 15
6) *
OB 12.5x141
(EG
- 34
) *1/
4 E
G1/
4 E
G
(EG
+ 6
0) *
TC
(Para cabinasEMESA)
EG TC 320 360 400600 380 Si No No650 430 Si Si No700 480 Si Si Si750 480 Si Si Si800 480 Si Si Si850 480 Si Si Si
DP
4312
0
Zona apoyo amortiguador
* EJEMPLO MOSTRADO PARA IN-3000(cotas 20 mm menores para IN-6000)
Min
= 1
10M
in =
110
Pared cabina
Larguero30
00
2849
7397 133
170
208297
34
A
DETALLE A
35 3050
80
239
260 171
258 129
95
41,5
(Aconsejado)
(Aconsejado)
360
FICHA TCNICA Pg. 3/3
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-525-I-DP Ed. 05
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
* Ver tabla de P+Q en funcin de cota A (volado total)
INCLUIDO:. Tensores cables
OPCIONAL:. Fijaciones superiores a cabina.. Silentblocks inferiores.. Engrasadores.. Rodaderas superiores 80.. Fijaciones superiores a cabinadeslizantes.
TABLA DE P+Q EN FUNCION DE COTA A (volado total)
Nota: Datos independientes de la EG.
TABLA CARACTERISTICAS GENERALES(P+Q) max. (kg)
SuspensinVel. Nominal max. (m/s)
Cables 4 x 8 4 x 9 4 x 10Cabeza guia (mm)
IN-3000IN-6000
Peso chasis (kg)320x2x8 Gua 8, 9, 16 600-850360x2x9 Gua 8, 9, 16 650-850400x2x10 Gua 8, 9, 16 700-850
cmax=140
580 - 704705 - 829830 - 954
955 - 10791080 - 12041205 - 13291330 -1455
COTA A
CARTELA 815 *CARTELA 940 *CARTELA 1065 *CARTELA 1190 *CARTELA 1315 *CARTELA 1440 *CARTELA 1565 *
160 aprox.
Rango EG
EG en saltos de 50 en 50 mm
320 x 4 x 8
Rango max. Camisa pistn
360 x 4 x 9 cmax=165
400 x 4 x 10
Caja de cuasGuia: 8, 9Gua: 16
Cabezal320x4x8 (2 poleas)360x4x9 (2 poleas)
400x4x10 (2 poleas)
12002:10.63
8, 9, 16
Omax
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
750 850 950 1050 1150 1250 1350 1450 1550
COTA A
P+QECUACIN RECTA
(P+Q) = 2631 - (1,125*A)
Pg. 1/4
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-525-TD Ed. 05
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
EMESA
Savera
TRAVESAO PROLONGADORSUPERIOR
CONJUNTO TRAVESAOCIERRE SUPERIOR
SOPORTE ROZADERACON GUARNICION
FIJACION TRAVESAOCIERRE SUPERIOR
TOPE SUPERIORCHASIS
LARGUERO
REFUERZO LARGUERO
CALZA + PATIN GUIA
RODADERA 125
REFUERZO INTERIORCARTELA - LARGUERO
SOPORTE APOYO CABINA
SILENTBLOCKS INFERIORES(Opcional)
TRAVESAO CIERREDELANTERO
CARTELA
TRAVESAO INFERIORDELANTERO
TRAVESAO INFERIORTRASERO
CONJUNTO TIRANTES
FIJACION SUPERIORCHASIS CABINA HIDRAULICO(Opcional)
PLACA APOYOPISTON
PROLONGADOR
Pg. 2/4
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-525-TD Ed. 05
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
V
3000
2833
E
Varia
ble
(altu
ra to
tal d
el c
hasi
s)
H m
in. =
216
7 m
mH
max
. = 2
400
mm
170
1/4
EG
EG
- 34
1/4
EG
EG
+ 6
0
OB 12.5x141
EG
- 15
6
E
163
(Para cabinasEMESA)
Zona apoyo amortiguador
7397 133
Bmin : 161 mm.
Bmax : 216 mm.
(Aconsejado)
(Aconsejado)
Larguero
Pared cabina
A
Min
= 1
10M
in =
110
DETALLE A
DETALLE B
69 96
260 171
258 129 41,5
297
B
A
35 30
34
360
Pg. 3/4
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-525-TD Ed. 05
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
TABLA DE CARACTERISTICAS GENERALES
* Ver tabla de P+Q en funcin de cota A (volado total)
OPCIONAL:. Fijaciones superiores a cabina.. Silentblocks inferiores.. Engrasadores.. Rodaderas superiores 80.. Fijaciones superiores a cabinadeslizantes.
TABLA DE P+Q EN FUNCION DE COTA A (volado total)
Nota: Datos independientes de la EG.
(P+Q) max. (kg)Suspensin
Vel. Nominal max. (m/s)Cabeza gua (mm)Peso chasis (kg)
Pmin. = 3000Pmax. = 4100
580 - 704705 829830 954955 10791080 - 12041205 13291330 1455
COTA A
CARTELA 815*CARTELA 940*
CARTELA 1065*CARTELA 1190*CARTELA 1315 *CARTELA 1440*CARTELA 1565*
Rango prolongadores TD1-TD12Posiciones
1 y 2E en saltos de 50 en 50 mm.
180 aprox.
Rango EG 600-1300EG en saltos de 50 en 50 mm
14501:11
8, 9, 16
0
200
400
600
800
1000
1200
1400
1600
750 850 950 1050 1150 1250 1350 1450 1550
COTA A
P+Q
ECUACIN RECTA(P+Q) = 2631 - (1,125*A)
Pg. 4/4
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-525-TD Ed. 05
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
PROLONGADORES
Croquis de posicionamiento en sus dos posiciones, montados y explosionados. La tabla recoge las cotasde referencia indicadas en la pgina 2.
CONJUNTO MONTADO YEXPLOSIONADO EN POSICION -1-.
CONJUNTO MONTADO YEXPLOSIONADO EN POSICION -2-.
COTA "E" PROLONGADOR POSICIN ALT. TOTAL CHASIS3000 TD2 1 31823050 TD3 1 32323100 TD4 1 32823150 TD5 1 33323200 TD6 1 33823250 TD1 2 34323300 TD2 2 34823350 TD3 2 35323400 TD4 2 35823450 TD5 2 36323500 TD6 2 36823550 TD7 1 37323600 TD8 1 37823650 TD9 1 38323700 TD10 1 38823750 TD11 1 39323800 TD12 1 39823850 TD7 2 40323900 TD8 2 40823950 TD9 2 41324000 TD10 2 41824050 TD11 2 42324100 TD12 2 4282
Pg. 1/3
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA RECORTADO Ed. 02
MODIFICACIN DE PRODUCTO
Elevator System Solutions
EMESA
Savera
CHM-300-ICHM-300-I-DPCHM-525-ICHM-525-I-DPCEM-525-DS TRAVESAO CIERRE SUPERIOR
RECORTADO
LARGUERO RECORTADO
CONJUNTO TIRANTESRECORTADO
FIJACIN SUPERIOR CABINARECORTADO
Pg. 2/3
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA RECORTADO Ed. 02
MODIFICACIN DE PRODUCTO
Elevator System Solutions
EMESA
Savera
CHM-525-ICHM-525-I-DPCEM-525-DS
H +
350
* EJEMPLO MOSTRADO PARA IN-3000(cotas 20 mm menores para IN-6000)
79u
10
44u
10
NOTA:Cotas y caractersticas no indicadas, son igualesque en el chasis original (sin recortar)
(EG
-174
) *
H
DETALLE B
264 170
140
3040
4030
9
24
B
A
DETALLE A
97 45
B min. = 162 mm
20
Pg. 3/3
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA RECORTADO Ed. 02
MODIFICACIN DE PRODUCTO
Elevator System Solutions
EMESA
Savera
CHM-300-ICHM-300-I-DP
H +
277
79u
10
44u1
0
H NOTA:Cotas y caractersticas no indicadas, son igualesque en el chasis original (sin recortar)
(EG
- 17
4)
D
DETALLE D
24
140
9
254 170
3040
4030
C
DETALLE C
87 45
B min. = 152 mm
20
Pg. 1/4
CHASIS HIDRULICO MOCHILA CHM-750-I Ed. 06
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
EMESA
Savera
TRAVESAO CIERRE SUPERIOR
FIJACION TRAVESAOCIERRE SUPERIOR
SOPORTE ROZADERACON GUARNICION
TOPE SUPERIORCHASIS
LARGUERO
REFUERZO LARGUERO
CONJUNTO TIRODE CABLES
CAJA DE CUAS
CALZA + PATIN GUIA
RODADERA 125
SOPORTE APOYO CABINA
SILENTBLOCKS INFERIORES (Opcional)
TRAVESAO CIERREDELANTERO
TRAVESAO INFERIORDELANTERO
TRAVESAO INFERIORTRASERO
CONJUNTO SISTEMAAFLOJAMIENTO DE CABLES
REFUERZO INTERIORCARTELA-LARGUERO
CONJUNTO TIRANTES
FIJACION SUPERIORCHASIS CABINA HIDRAULICO(Opcional)
CARTELA
Zona apoyo amortiguador
Pg. 2/4
CHASIS HIDRULICO MOCHILA CHM-750-I
FICHA TCNICA
Ed. 06
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
OB 12.5x141
(EG
- 15
8) *
1/4
EG
(EG
- 34
) *1/
4 E
G
(EG
+ 7
8) *
3000
58
H m
in. =
213
5 m
mH
max
. = 2
370
mm
V
Bmin : 205 mm.
Bmax : 276 mm.
320
140 145
6516
0
(Para cabinasEMESA)
(Aconsejado)
(Aconsejado)
DETALLE A
35 30Larguero
Pared cabina
Min
= 1
10M
in =
110
* EJEMPLO MOSTRADO PARA IN-3000(cotas 20 mm menores para IN-6000)
A 170
2836
301
116
315 171
340 129
60
41,5
A
34
457
TABLA DE CARACTERSTICAS GENERALES
Pg. 3/4
CHASIS HIDRULICO MOCHILA CHM-750-I
FICHA TCNICA
Ed. 06
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
1000
1200
1400
1600
1800
2000
800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700
COTA A
P+Q
* Ver tabla de P+Q en funcin de cota A (volado total)
INCLUIDO:. Tensores cables
OPCIONAL:. Fijaciones superiores a cabina.. Silentblocks inferiores.. Engrasadores.. Rodaderas superiores 125.. FIjaciones superiores a cabinadeslizantes.
TABLA DE P+Q EN FUNCION DE COTA A (volado total)
Nota: Datos independientes de la EG.
(P+Q) max. (kg)Suspensin
Vel. Nominal max. (m/s)Cables
Cabeza guia (mm)IN-3000IN-6000
Peso chasis (kg)
cmax=140
cmax=180
893 10191020 11441145 12691270 13941395 15191520 - 1645
Rango mx. camisa pistn
COTA A
CARTELA 1165 *CARTELA 1290 *CARTELA 1415 *CARTELA 1540 *CARTELA 1665 *CARTELA 1790 *
360
400
285 aprox.
Rango EG 800-1300EG en saltos de 50 en 50 mm
9, 16
Caja de cuas Guia: 9Gua: 16
18002:1
0.63Mximo 6x10
Omax
ECUACIN RECTA(P+Q) = 3533 - (1,33*A)
Pg. 4/4
TIROS ADMITIDOS
FICHA TCNICA CHM-750-I
Ed. 06
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
EG
TIRO
50 50 50 50 50 50
O Polea O Polea
TIRO
EG
50 50 50 50 50 50
POLEA (1)CAJA CUAS
T EG(2) 800 (3)
850900950
100010501100 CT11501200 CT CT12501300 CT CT
550
600
650
700
750
700
750
600
650
360 y 400IN-3000
360 y 400IN-6000
MODO DE LECTURA:(1) Localizar modelo de polea y caja de cuas.(2) Segn la EG, junto con la polea y caja de cuasobtendremos los tiros admitidos (3) sombreado para cada caso.
EG: EntreguaT: Tiro admitidoCT: Centrado
Pg. 1/4
CHASIS HIDRULICO MOCHILA CHM-750-TD Ed. 05
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
EMESA
Savera
TRAVESAO CIERRESUPERIOR
SOPORTE ROZADERACON GUARNICION
TOPE SUPERIORCHASIS
LARGUERO
REFUERZO LARGUERO
CALZA + PATIN GUIA
RODADERA 125
SOPORTE APOYO CABINA
SILENTBLOCKS INFERIORES(Opcional)
TRAVESAO CIERREDELANTERO
CARTELA
TRAVESAO INFERIORDELANTERO
TRAVESAO INFERIORTRASERO
REFUERZO INTERIORCARTELA - LARGUERO
CONJUNTO TIRANTES
FIJACION SUPERIORCHASIS CABINA HIDRAULICO(Opcional)
TRAVESAO PROLONGADORSUPERIOR
FIJACION TRAVESAOCIERRE SUPERIOR
PLACA APOYO PISTON
PROLONGADOR
Pg. 2/4
CHASIS HIDRULICO MOCHILA CHM-750-TD
FICHA TCNICA
Ed. 05
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
OB 12.5x141
EG
- 15
8
41,5
H m
in. =
213
5 m
mH
max
. = 2
370
mm
170
V
Zona apoyo amortiguador
320
2836
3000
Var
iabl
e (a
ltura
tota
l del
cha
sis)
EG
- 34
1/4
EG
1/4
EG
EG
+ 7
8
60
E
225
(Para cabinasEMESA)
315 171
340 129
(Aconsejado)
(Aconsejado)
Pared cabina
Larguero
Min
= 1
10M
in =
110
DETALLE A
DETALLE B
105 140
E
110 140 145
A
A
B35 30
34
Bmin = 205 mm.
Bmax = 276 mm.45
7
TABLA DE CARACTERSTICAS GENERALES
* Ver tabla de P+Q en funcin de cota A (volado total)
TABLA DE P+Q EN FUNCIN DE COTA A (volado total)
Nota: Datos independientes de la EG
Pg. 3/4
CHASIS HIDRULICO MOCHILA CHM-750-TD
FICHA TCNICA
Ed. 05
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
1000
1200
1400
1600
1800
2000
800 900 1000 1100 1200 1300 1400 1500 1600 1700
COTA A
P+Q
TABLA DE P+Q EN FUNCION DE COTA A (volado total)
(P+Q) max. (kg)Suspensin
Vel. Nominal max. (m/s)Cabeza gua (mm)Peso chasis (kg)
Emin. = 3050 Emax. = 4200
893 10191020 11441145 12691270 13941395 15191520 - 1645
COTA A
CARTELA 1165*CARTELA 1290*CARTELA 1415*CARTELA 1540*CARTELA 1665 *CARTELA 1790*
Rango prolongadores TD1-TD12Posiciones
1 y 2E en saltos de 50 en 50 mm.
300 aprox.
Rango EG 800-1300EG en saltos de 50 en 50 mm
18001:11
9, 16
OPCIONAL:. Fijaciones superiores a cabina. Silentblocks inferiores. Engrasadores. Rodaderas superiores 125.. Fijaciones superiores a cabinadeslizantes.
ECUACIN RECTA(P+Q) = 3533 - (1,33*A)
Pg. 4/4
CHASIS HIDRULICO MOCHILA CHM-750-TD
FICHA TCNICA
Ed. 05
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
PROLONGADORES
Croquis de posicionamiento en sus dos posiciones, montados y explosionados. La tabla recoge las cotasde referencia indicadas en la pgina 2.
CONJUNTO MONTADO YEXPLOSIONADO EN POSICION -1-.
CONJUNTO MONTADO YEXPLOSIONADO EN POSICION -2-.
COTA "E" PROLONGADOR POSICIN ALT. TOTAL CHASIS3050 TD1 1 32323100 TD2 1 32823150 TD3 1 33323200 TD4 1 33823250 TD5 1 34323300 TD6 1 34823350 TD1 2 35323400 TD2 2 35823450 TD3 2 36323500 TD4 2 36823550 TD5 2 37323600 TD6 2 37823650 TD7 1 38323700 TD8 1 38823750 TD9 1 39323800 TD10 1 39823850 TD11 1 40323900 TD12 1 40823950 TD7 2 41324000 TD8 2 41824050 TD9 2 42324100 TD10 2 42824150 TD11 2 43324200 TD12 2 4382
Pg. 1/4
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-1250-I Ed. 07
FICHA TCNICA
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
TRAVESAO CIERRE SUPERIOR
FIJACION TRAVESAOCIERRE SUPERIOR
TOPE SUPERIORCHASIS
LARGUERO
REFUERZOLARGUERO
CONJUNTO TIRODE CABLES
CAJA DE CUAS
CALZA + PATIN GUIA
SILENTBLOCKS INFERIORES(Opcional)
TRAVESAO CIERREDELANTERO
CARTELA
TRAVESAO INFERIORDELANTERO
CONJUNTO SISTEMA AFLOJAMIENTO DE CABLES
REFUERZO INTERIORCARTELA - LARGUERO
CONJUNTO TIRANTES
FIJACION SUPERIORCHASIS CABINA HIDRAULICOCHM-1250-I (Opcional)
RODADERA125 / 150(segn carga til)
RODADERA125 / 150(segn carga til)
TRAVESAO INFERIORTRASERO
PROLONGADOR CARTELA
FICHA TCNICA
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-1250-I Ed. 07
Pg. 2/4
Elevator System Solutions
Savera
EMESA
Hm
in :
2138
mm
.H
max
: 23
40 m
m.
V
450
3000
(EG
- 14
6)*
302
1/4
EG(E
G -
54)*
1/4
EG
(EG
+ 7
6)*
(Para cabinasEMESA)
Zona apoyo amortiguador
* EJEMPLO MOSTRADO PARA IN-6000RODADERA 125(cotas 20 mm. mayores para IN-3000)
2790
71
170A
119131 154
331 129
Bmin: 220 mm.*
Bmax: 270 mm.
117
5217
0
DETALLE A
DETALLE A
min: 90 mm.
RODADERA 125
RODADERA 150
O15
0O
125
8 (Gua 16)
8 (Gua 16)
DETALLE N
13314
15839
48,5
(IN
-300
0)
RODADERA 125
RODADERA 150
45
Min
= 1
10M
in =
110
*Para cabinas de altura exteriorH < 2300 se puede reducir aBmin = 190 mm.
34
DETALLE N
(Aconsejado)
(Aconsejado)
N
A
38.5
(IN-6
000)
OB 12,5x141
41,25
350
FICHA TCNICA
CHASIS HIDRAULICO MOCHILA CHM-1250-I Ed. 07
P