Cat. Yale sez 8-15 09:Layout 1 18-12-2008 16:07 Pagina ... dm.pdfDa infilare - Scrocco e 4 catenacci a 4 mandate - 3 punti di chiusura - Frontale decentrato Mortice lock - Latch and

Serrature da applicare a doppia mappaMultilever rim locks

102

65060601

65060602

Cat.NoMano della portaHand of the door

Chiave: Cat.No. 0140300Key: Cat.No. 0140300

2.200 1

2.200 1

Destra Right

Sinistra Left


NOTE: Aste incluse nel prezzoRods included in the price




8Serrature da applicare a doppiamappa a pompa e porte corazzate

Multilever, pump cylinder and armoured doors rim locks

65062601

65062602


2.200 1

2.200 1

Destra Right

Sinistra Left

65064601

65064602


3.590 1

3.590 1

Destra Right

Sinistra Left

65066601

65066602


Destra Right

Sinistra Left

3.590 1

3.590 1

Cat. Yale sez 8-15_09:Layout 1 18-12-2008 16:07 Pagina 102

8

103

Serrature da applicare a doppia mappaMultilever rim locks





Serrature da applicare a pompaPump cylinder rim locks

65280601

65280602

Cat.NoSpessore della porta

Door thickness


2.330 1

2.330 1

60

60

Mano della portaHand of the door

Destra Right

Sinistra Left

Esterno serraturaLock external side

CilindroCylinder

865068601

65068602


Destra Right

Sinistra Left

65070601

65070602


Destra Right

Sinistra Left

5.840 1

5.840 1

5.840 1

5.840 1


104







65282601

65282602


Door thickness

60

60


Destra Right

Sinistra Left


CilindroCylinder

2.330 1

2.330 1

65284601

65284602


Door thickness

60

60


Destra Right

Sinistra Left


CilindroCylinder

3.670 1

3.670 1

65286601

65286602


Door thickness

60

60


Destra Right

Sinistra Left


CilindroCylinder

3.670 1

3.670 1


8

105


65288601

65289601

65288602

65289602


Door thickness



5.870 1

5.910 1

5.870 1

5.910 1

50

60

50

60


Destra Right

Destra Right

Sinistra Left

Sinistra Left


CilindroCylinder



65290601

65291601

65290602

65291602


Door thickness

5.870 1

5.910 1

5.870 1

5.910 1

50

60

50

60


Destra Right

Destra Right

Sinistra Left

Sinistra Left


CilindroCylinder


106




65240601

65241601

65240602

65241602


Door thickness

1.550 1

1.580 1

1.550 1

1.580 1

50

60

50

60


Destra Right

Destra Right

Sinistra Left

Sinistra Left


CilindroCylinder

65242601

65243601

65242602

65243602


Door thickness

50

60

50

60


Destra Right

Destra Right

Sinistra Left

Sinistra Left


CilindroCylinder

1.550 1

1.580 1

1.550 1

1.580 1


8

107






6524560

Cat.No

1.880 1

Esterno serraturaLock external sideDeviatore autobloccante con pomolo in ottone ed aste

Command box with brass knob and rods

65384601

65385601

65384602

65385602


Door thickness

3.660 1

3.650 1

3.660 1

3.650 1

50

60

50

60


Destra Right

Destra Right

Sinistra Left

Sinistra Left


CilindroCylinder

65386601

65387601

65386602

65387602


Door thickness

50

60

50

60


Destra Right

Destra Right

Sinistra Left

Sinistra Left


CilindroCylinder

3.610 1

3.640 1

3.610 1

3.640 1


108

Serrature a doppia mappa per porte corazzate in acciaio zincatoZinc plated steel multilever locks for armoured doors

1330265180

1330265280


2.200 1

2.200 1

Destra Right

Sinistra Left

Da applicare - Scrocco e 2 catenacci a 4 mandate - 3 punti di chiusura

Rim lock - Latch and 2 dead bolts (4 throws) - 3 locking points

Da applicare - Scrocco e 4 catenacci a 4 mandate - 3 punti di chiusura

Rim lock - Latch and 4 dead bolts (4 throws) - 3 locking points

Da infilare - Scrocco e 2 catenacci a 4 mandate - 3 punti di chiusura

Mortice lock - Latch and 2 dead bolts (4 throws) - 3 locking points

Da infilare - Scrocco e 4 catenacci a 4 mandate - 3 punti di chiusura

Mortice lock - Latch and 4 dead bolts (4 throws) - 3 locking points


2.400 1

2.400 1

Destra Right

Sinistra Left

1330465180

1330465280


2.300 1

2.300 1

Destra Right

Sinistra Left

1340265180

1340265280


Destra Right

Sinistra Left

1340465180

1340465280

2.500 1

2.500 1


109

ncato Serrature a doppia mappa per porte corazzate in acciaio zincatoZinc plated steel multilever locks for armoured doors

Da infilare - Scrocco e 2 catenacci a 4 mandate - 3 punti di chiusura - Frontale decentrato

Mortice lock - Latch and 2 dead bolts (4 throws) - 3 locking points - Offcenter forend

Da infilare - Scrocco e 4 catenacci a 4 mandate - 3 punti di chiusura - Frontale decentrato

Mortice lock - Latch and 4 dead bolts (4 throws) - 3 locking points - Offcenter forend

Da infilare - Scrocco azionato dal cilindro - 2 catenacci superiori azionati dal quadro maniglia - 2 catenacci inferiori a 4 mandate azionati dalla chiave a doppia mappa

Mortice lock - Latch operated by cylinder - 2 upper dead bolts operated by handle spindle - 2 lower dead bolts (4 throws) operated by double bitted key

Da infilare - Scrocco azionato dal cilindro - 1 catenaccio superiore azionato dal quadro maniglia - 2 catenacci inferiori a 4 mandate azionati dalla chiave a doppia mappa

Mortice lock - Latch operated by cylinder - 1 upper dead bolt operated by handle spindle - 2 lower dead bolts (4 throws) operated by double bitted key

8

1330565180

1330565280


2.300 1

2.300 1

Destra Right

Sinistra Left


2.500 1

2.500 1

Destra Right

Sinistra Left

1330665180

1330665280


3.500 1

3.500 1

Destra Right

Sinistra Left

1330865180

1330865280


Destra Right

Sinistra Left

1330965180

1330965280

3.800 1

3.800 1


110

Minisbarre UniversaliBar lock

Barre supplementari a 2 punti di chiusura, azionate da cilindro con camma DINApplicazione verticale

Supplementary bar, 2 locking point, operated by profile DIN cam cylinder.Vertical application

Cat.No

Confezione: Viti di fissaggio e istruzioniPackaging: fixing screws and instructions

Da ordinare a parte: Cilindro, incontri, martellina, borchie di protezioneTo be ordered separately: cylinder, counter strikes, handle (90°) and escutcheons

FinituraFinish

UtilizzoApplication

L Edimensioni dimensions mm

H

Marrone FinestreBrown Windows

Bianco FinestreWhite Windows

Nero FinestreBlack Windows

Marrone Porte-finestreBrown French windows

Bianco Porte-finestreWhite French windows

Nero Porte-finestreBlack French windows

6642001056

6642001053

6642001052

6642002056

6642002053

6642002052

3.430 1

3.430 1

3.430 1

4.630 1

4.630 1

4.630 1

1.500 300 500

1.500 300 500

1.500 300 500

2.250 900 1.100

2.250 900 1.100

2.250 900 1.100

Versione cilindro e maniglia per Finestra, Porte finestra, ScorrevoliCylinder and handle version on Windows and French Windows

Cat.No

Confezione: Viti di fissaggio e istruzioniPackaging: fixing screws and instructions

Da ordinare a parte: Cilindro, incontri, borchie di protezioneTo be ordered separately: cylinder, counter strikes, escutcheons

FinituraFinish

Versione solo cilindro per Porte d'ingresso, Scuri, Persiane, Porte finestra, ScorrevoliCylinder only version on Entrance Doors, French Windows, Sliding Doors and Shutters

UtilizzoApplication


H

Marrone Scuri e persianeBrown Shutter

Bianco Scuri e persianeWhite Shutter

Nero Scuri e persianeBlack Shutter

Marrone PorteBrown Doors

Bianco PorteWhite Doors

Nero PorteBlack Doors




6641001056

6641001053

6641001052

6641002056

6641002053

6641002052

6641003056

6641003053

6641003052

3.950 1

3.950 1

3.950 1

4.760 1

4.760 1

4.760 1

5.560 1

5.560 1

5.560 1

2.000 500 -

2.000 500 -

2.000 500 -

2.500 1.100 -

2.500 1.100 -

2.500 1.100 -

3.000 1.100 -

3.000 1.100 -

3.000 1.100 -

NOVITÀNEW


Per basculanteFor Tilting doors

Per porteFor Doors

8

111

Barre supplementari a 2 punti di chiusura, azionate da cilindro con camma DINApplicazione verticale

Supplementary bar, 2 locking point, operated by profile DIN cam cylinder.Vertical application


Cat.No

Confezione: IstruzioniPackaging: instructions

Da ordinare a parte: Cilindro, incontri, maniglia, borchie di protezioneTo be ordered separately: cylinder, counter strikes, handle (90°) and escutcheons

FinituraFinish

UtilizzoApplication


H

Marrone Porte c/serraturaBrown Doors with mortise lock

Bianco Porte c/serraturaWhite Doors with mortise lock

Nero Porte c/serraturaBlack Doors with mortise lock

6643001056

6643001053

6643001052

5.000 1

5.000 1

5.000 1

2.500 1.400 1.100

2.500 1.400 1.100

2.500 1.400 1.100

Versione 2 cilindri e maniglia per Porte dʼIngresso, Porte con serratura2 cylinders and handle version on Entrance Doors

Barre supplementari a 2 punti di chiusura, azionate da cilindro con camma DINApplicazione orizzontale

Supplementary bar, 2 locking point, operated by profile DIN cam cylinder.Horizontal application

Cat.No

Confezione: IstruzioniPackaging: fixing screws and instructions

Da ordinare a parte: Cilindro, incontri, maniglia, borchie di protezioneTo be ordered separately: cylinder, counter strikes and escutcheons

FinituraFinish

UtilizzoApplication


H

Marrone BasculantiBrown Tilting doors

Bianco BasculantiWhite Tilting doors

Nero BasculantiBlack Tilting doors




6631001056

6631001053

6631001052

6631002056

6631002053

6631002052

2.500 1.250 -

2.500 1.250 -

2.500 1.250 -

1.000 300 -

1.000 300 -

1.000 300 -

Versione solo cilindro per Basculanti, Porte dʼIngresso, Porte con serraturaCylinder only version on Entrance Doors, Double Doors and Tilting Doors

3.350 1

3.350 1

3.350 1

2.900 1

2.900 1

2.900 1

NOVITÀNEW NOVITÀ

NEW


112112


Accessori e Defender

Accessories e Escutcheons

Descrizione ArticoloDescriptionCat.No

UtilizzoApplication

FinituraFinish

Verticale per portec/sopraluce

Orizzontale per 2aVertical/Horizontal

200 1

200 1

200 1

60 1

50 1

600 1

600 1

600 1

110 1

110 1

110 1

1.500 1

1.500 1

1.500 1

200 1

200 1

400 1

400 1

400 1

400 1

240 1

240 1

240 1

210 1

350 1

350 1

180 1

210 1

Kit cavallotto regolabile + boccola pavimento c/molla Marrone Fissaggio alto/bassoAdjustable strike and bushing whith spring Brown Upper - Lower

Kit cavallotto regolabile + boccola pavimento c/molla Bianco Fissaggio alto/bassoAdjustable strike and bushing whith spring White Upper - Lower

Kit cavallotto regolabile + boccola pavimento c/molla Nero Fissaggio alto/bassoAdjustable strike and bushing whith spring Black Upper - Lower

Boccola pavimento con coperchio + molla - Fissaggio a pavimentoFloor bushing with spring - Floor

Boccola pavimento aperta - Fissaggio laterale/altoFloor bushing - Lateral - Upper

Incontro per applicazione orizzontale Marrone OrizzontaleStriker Brown Horizontal

Incontro per applicazione orizzontale Bianco OrizzontaleStriker White Horizontal

Incontro per applicazione orizzontale Nero OrizzontaleStriker Black Horizontal

Spessore 6 mm per incontro 06110 Marrone Orizzontale6 mm Spacer for striker cod. 06110 Brown Horizontal

Spessore 6 mm per incontro 06110 Bianco Orizzontale6 mm Spacer for striker cod. 06110 White Horizontal

Spessore 6 mm per incontro 06110 Nero Orizzontale6 mm Spacer for striker cod. 06110 Black Horizontal

Prolunga 800 mm per Porte con sopraluce e porte a 2 ante Marrone800 mm Extension Brown

Prolunga 800 mm per Porte con sopraluce e porte a 2 ante Bianco800 mm Extension White

Prolunga 800 mm per Porte con sopraluce e porte a 2 ante Nero800 mm Extension Black

Martellina per serratura cilindro + maniglia Oro lucidoHandle (90°) for Bar Lock with cylinder and handle Gold

Martellina per serratura cilindro + maniglia Cromo satinatoHandle (90°) for Bar Lock with cylinder and handle Satin Chrome

Maniglia Destra per serratura con 2 cilindri + maniglia Oro lucidoRight handle (30°) for Bar Lock with 2 cylinders and handle Gold

Maniglia Destra per serratura con 2 cilindri + maniglia Cromo satinatoRight handle (30°) for Bar Lock with 2 cylinders and handle Satin Chrome

Maniglia Sinistra per serratura con 2 cilindri + maniglia Oro lucidoLeft handle (30°) for Bar Lock with 2 cylinders and handle Gold

Maniglia Sinistra per serratura con 2 cilindri + maniglia Cromo satinatoLeft handle (30°) for Bar Lock with 2 cylinders and handle Satin Chrome

Defender diam. 40 mm (spess. porta 23 mm) Oro lucido VerticaliDiam. 40 mm Escutcheon (23mm thickness door) Gold Vertical

Defender diam. 40 mm (spess. porta 23 mm) Cromo lucido VerticaliDiam. 40 mm Escutcheon (23mm thickness door) Bright Chrome Vertical

Defender diam. 40 mm (spess. porta 23 mm) Cromo satinato VerticaliDiam. 40 mm Escutcheon (23mm thickness door) Satin Chrome Vertical

Kit distanziali per Defender cod. 064100 (3 pz di 5/10/30 mm) - VerticaliKit distanziali per Defender cod. 064100 (3 pz di 5/10/30 mm) - Vertical

Defender diam. 40 mm (spess. porta 23 mm) Oro lucido OrizzontaliDiam. 40 mm Escutcheon (23mm thickness door) Gold Horizontal

Defender diam. 40 mm (spess. porta 23 mm) Cromo lucido OrizzontaliDiam. 40 mm Escutcheon (23mm thickness door) Bright Chrome Horizontal

Kit distanziali per 064300 (spess. porta fino a 50 mm) - OrizzontaliSpacer Kit for escutcheons cod. 064300 (until 50 mm thickness do) - Horizontal

Kit distanziali per 064300 (spess. porta fino a 50 mm) - OrizzontaliSpacer Kit for escutcheons cod. 064300 (until 50 mm thickness do) - Horizontal

0601001056

0601001053

0601001052

0602001000

0602002000

0611001056

0611001053

0611001052

0612001056

0612001053

0612001052

0621001056

0621001053

0621001052

0622001058

06220010S3

0631001158

06310011S3

0631001258

06310012S3

0641001058

06410010L3

06410010S3

0642001000

0643001058

06430010L3

0644001000

0644002000

NOVITÀNEW


Documents

Cat. Yale sez 8-15 09:Layout 1 18-12-2008 16:07 Pagina ... dm.pdfDa infilare - Scrocco e 4 catenacci a 4 mandate - 3 punti di chiusura - Frontale decentrato Mortice lock - Latch and