Casa Vale Din Deal referat engleza

8/20/2019 Casa Vale Din Deal referat engleza

http://slidepdf.com/reader/full/casa-vale-din-deal-referat-engleza 1/3

••• CASA VALE din deal •••

These are 4 entirely different holiday houses and a mountain cottage in and around the village of Vale, directly at the

foot of the Carpathians. On the one hand, far away from the latest trends of time, on the other hand just around the cornerfrom Sibiu, the uropean Capital of Culture !""#.$uring the last seven years we have given the houses a complete overhaul or constructed them from scratch. %ith attentionto detail all along, with respect to the traditional style of the area, but also with a view to modern building materials andhousing needs. The result is an encounter of different ages and cultures in five oases of well being, each of them with theirown flair, distinctive and special. The shepherd&s village of Vale is nestled into a hollow between the wooded mountains of the Carpathian foothills. Closeto the uropean route '()(*, but still in the middle of nowhere. The holiday homes are located in the village&s less denselydeveloped part or at the village edge facing the valley. +o through traffic, in an absolutely peaceful spot, surrounded by ahealthy mied forest.%e rent each house individually and only complete, independent of the occupancy.

--- CS C/0+ 1 the rustic new construction with spacious rooms and a terraced garden, for up to ( persons--- CS 23 1 the former farmhouse with etended loft and high terrace, for up to ' people--- CS +0C 1 the old house of *!" years with the appropriate historic flair, for ! persons--- CS 5O33O 0 1 the light1filled house on the hill with panoramic views in all directions, for ' 6or (7 persons--- CS 5O33O 00 1 one1room1apartment with terrace in the house at the hill, for ! persons--- CO5O 8+T 1 shepherd&s cottage in the mountain meadows, for 4 persons

••• CASA CRINA •••

The cherry on the ca9e of the comple features !""m: of living space and high1;uality interior. The rustic new buildingwas built on the layout of an abandoned farm<s barn.



On the me==anine floor there is a >"m: living room with an open 9itchen and a sanitary room with separate entrance.?ere you can ma9e yourselves comfortable in three seating areas in front of the fireplace.

The 9itchen is fully e;uipped for self1catering, with a fridge combo, dishwasher, gas stove, coffee machine, microwave,toaster, electric 9ettle, spices, etc.. On re;uest, we provide you with brea9fast, traditional menus or products from the village.There is an outside and an inside stair case leading up to the four bright rooms 6*>1*( m:7 in the loft. They are furnished witha double bed, shower room, and a TV set 6stra1Sat7. dditionally, we offer a mobile internet connection. The rooms offerama=ing views of the village church and over wooded mountains.

8rom the living room you step onto a spacious terrace facing south 6@" m:7 with !" seats. Stairs lead down from here

to the enclosed garden bordered by a cree9. %e laid out the garden in tree terracesA on the top level, there is a stonewalledbarbe;ue space with a seating area, in the middle there is a small lawn, and the bottom level accommodates up to threecars. The total garden area is grown with flowers, various fruit trees, and wine.

Sanitary installations, as well as the complete interiors in the house were selected with great care and are fairly new6Sept. !"*"7, including 9itchen e;uipment, mattresses, and linens. ll furniture, windows, doors, and stairs whereconsistently made to measure. The solar1assisted central heating is bac9ed up threefold. %henever you aren&t firing thewaterbearing fireplace in the living room, a gasfired water heater and) or electrical infrared panels will start up at noadditional costs for you.

The property lies on a slope in the less densely developed part of the village, facing towards wooded mountains.3eaving the garden behind and following the course of the cree9 for a few hundred meters, you already find yourself on theway up to the mountain meadows surrounded by a healthy mied forest.

- 8or up to ( persons- 4 rooms, 4 shower rooms- 3arge living room with eat1in 9itchen and fireplace- Sanitary room with washing machine, dryer and %C- South1facing terrace- Barden with barbecue and par9ing lot- inimum stayA > days- /atesA uro #> 1 **(- *"D discount from day *>- 8inal cleaningA uro @>

%e answer to your email in;uiries within two days.

EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

••• We offer more than just accommodation •••

On re;uest, we coo9 and provide you with farm produce from the village such as fresh mil9 straight from the udder, goator sheep cheese, forest honey, homemade jam and 5a9usca, pic9led cucumbers, peppers, cauliflower, wine and li;uor.

- 2ic9up service from the train station or airport Sibiu including- Car rental- Frea9fast, lunch and dinner - Osteopathic treatment- 2hone, TS stic9, laptop, /omanian S0 card- Shopping before your arrival- On re;uestA riding horse, don9ey cart rides for children, cot

TipA our refuge 6Co=o8antu7 in the high meadows. Very basic standard, but with lots of fresh mountain air for stressed lungs. spring emerges a stone<s throw away, the trees are full of cherries, and you can buy cheese and mil9 from the shepherdnet door. On re;uest, ascent with a horse cart and raditional shepherd stew over an open fire.

%e foster a climate of openness and e;uality1based relationships.


••• Location of object •••



tarmac road gra=es the village, but in large parts, there are cobblestone roads and dirt trails leading up into the hills.Sometimes you will feel as though time had stopped *"" years ago.?ere, traditional structures and lowbrow hospitality have survived the advance of modern times. ?orses, cows and poultryare still part of the village landscape, and the farmers ta9e up their scythes and plant corn, potatoes and vegetables topreserve them for winter.

There is a small shop in Vale. The town of Saliste @ 9m away offers more shops, restaurants and an open mar9et.%hatever is missing here can be found at the 5ibins mar9et, in retail stores or department chain stores such as /eal,Carrefour and 3idl in Sibiu, just !" 9m away.

The open1air armelada swimming pool is just across the hill !" minutes wal9 away, and so is the first of five la9esin the valley. 0n *> minutes you have left the village below you, passing do=ens of hand1carved wooden sculptures on the2oiana Soarelui 6sunny glade7 on your ascent, to arrive after less than two hours at the mountain meadows, with a uni;ueview across the vastness of the Transylvanian 2lain. 0n good weather, you get sweeping views all the way to Sibiu and theuntii 8agaras mountain range beyond it.

The uropean Capital of Culture Sibiu, is situated !" 9ms away from Vale. $uring the summer it opens up to visitors andregularly organi=es events from cabaret and theater through open1air concerts, to ehibitions of local crafts guilds on thecentral Breat /ing. The historic city center, as well as city walls and fortified towers have been largely restored.


••• Romania, Transl!ania, Sibiu, Vale •••

Some say it loo9s as though time were fro=en, and that a great deal of things aren&t perfect, the culture seems to bealien, and nature is uni;ue and untouched. 0t may occur to you that this is the charm of the etraordinary 1 before being runover by the advance of civili=ation. 0f you li9e the view from the heights...Gand if you want to eperience the uni;ue mountain scenery and the epanse of the valleys further below, you are in yourright spot here.Hou don&t need to loo9 far for original places in the midst of pristine nature, and your ascent starts at the right at the villageedge. Hou hi9e through flora and fauna deemed to be singular in urope. 0f you don&t watch your step, you will fall overli=ards and salamanders and have the mountain goats laugh at youI

0f you wish to eplore the surroundings, become ac;uainted with the country and its people, or delve into the country&shistory in the face of old stonewor9, this is your spot, tooI /obbery and waylaying ma9e for stories from times of politicallyvolatile systems, and Count $racula obviously eists only in movies. ost people in these parts are open1minded andfriendly if met with respect. The city of Sibiu, founded by Berman18lemish settlers in **>", lies just around the corner and to this day is a fountainof cultural diversity. The medieval fortifications enbrace an old town center with historic alleys and restaurants, cafJs andbars, some of which are set in vaulted cellars or courtyards. The countryside is spotted with ancient fortified churches,$acian ruins, abandoned mines and caves, and every town boasts an open mar9et where you can buy your supplies ofgarden vegetables, honey, sheep&s cheese and, at times, medicinal herbs. The /oman1made Transalpina, being the highest trafficable road across the Carpathians, ma9es a worthwhile day trip.On the other side, you dip into the southern climate =one of %alachia, from where you ma9e your way bac9 through the Oltvalley, the only north1south route through the mountains. nyone who doesn&t stop here must be in a real hurry. Fe sure to find peace and relaation here.Our houses are located on the village outs9irts. Though in autumn the silence may be disturbed by the occasional rattle of achainsaw, we daresay that your perception of peace and tran;uility will change soon. Hou might find that it includes thesongs of the birds in the morning, the roosters crowing, the don9ey&s brays and all the other distinctive sounds.Fy leaving behind the advantages and disadvantages of civili=ation, you can hang ten and eperience new thoughts poppingup in your mind out of nowhere. Hour temporary home will provide you a co=y ambience in fresh mountain air. Hou&ll besleeping li9e a bear in his den.

Documents

Casa Vale Din Deal referat engleza