Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CARTEA ALBĂ A REFERENDUMULUI NAŢIONAL DIN 22 NOIEMBRIE 2009
C U P R I N S
I. INTRODUCERE ..................................................................................................................... 3
II. CADRUL NORMATIV .......................................................................................................... 4
III. ORGANIZAREA REFERENDUMULUI
III.1 Contribuţia Autorităţii Electorale Permanente la organizarea referendumului
III.1.1 Monitorizarea asigurării logisticii electorale, a fondurilor alocate şi a
cheltuielilor efectuate cu organizarea şi desfăşurarea referendumului…………….. …9
III.1.2 Îndrumare electorală şi control……………………………………...……………..13
III.1.3 Informatică electorală………………………………………………………….15
III.1.4 Informarea alegătorilor şi a oficialilor electorali………...…………………….…16
III.1.5 Acreditarea reprezentanţilor mass-media şi a observatorilor…………..………19
III. 2 Alte instituţii implicate în organizarea şi desfăşurarea referendumului ……...20
IV. CAMPANIA DE INFORMARE PENTRU REFERENDUM. MASS-MEDIA ŞI
SOCIETATEA CIVILĂ……………………………………………………………….……21
V. DESFĂŞURAREA REFEREDUMULUI
V.1 Activitatea birourilor electorale……………………………………………………..….…25
V.2 Rezultatul referendumului. Participarea la vot. Contestaţii…………………………….32
VI. IREGULARITĂŢI ŞI DEFICIENŢE ÎN PROCESUL ELECTORAL…..……………...37 VII. CONCLUZII…..……………................................................................................................. 40
ANEXE…………………………………………………………………………………………43
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
3
I. INTRODUCERE
Recursul la referendum - ca modalitate de consultare a corpului electoral la scară
naţională - a devenit în ultimii ani în România o practică acceptată, curentă, chiar dacă, de
fiecare dată când acesta a fost invocat şi preconizat, punctele de vedere au fost împărţite şi
contrapuse.
Propunerea avansată de către preşedintele României, Traian Băsescu, de a se organiza
un Referendum naţional pentru trecerea la un parlament unicameral şi reducerea numărului de
parlamentari la 300, concomitent cu desfăşurarea alegerilor prezidenţiale din anul 2009, a
avut un impact public similar iniţiativei din anul 2007 de modificare prin referendum a
prevederilor referitoare la alegerea senatorilor şi deputaţilor.
Anterior, la începutul anului 2009, o serie de reprezentanţi ai mediului academic
precum şi ai unor organizaţii nonguvernamentale, lansaseră anumite propuneri vizând
modificarea Constituţiei ţării, inclusiv a structurii Parlamentului şi trecerea de la un parlament
bicameral la unul unicameral. Însuşindu-şi ideea şi dorind consultarea populaţiei României în
legătură cu toate aceste probleme, preşedintele Traian Băsescu a adus noi argumente, pledând
pentru reducerea numărului actual de parlamentari la 300, în circumstanţele în care criza
manifestată la scară mondială a început să fie tot mai puternic resimţită şi în România. Iar
economiile bugetare scontate prin reducerea numărului de parlamentari erau astfel considerate
ca benefice pentru societatea românească. Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009 se
dorea a fi, în atare condiţii, un prim pas pentru declanşarea procesului de modificare a
Constituţiei României.
Miza subiacentă era, prin organizarea referendumului chiar în ziua desfăşurării
primului tur de scrutin al alegerilor pentru Preşedintele României, şi o mobilizare la urne
sporită, de natură să tranşeze bătălia electorală pentru suprema funcţie în stat.
Organizarea referendumului sub presiunea unui termen limită a ridicat o serie de
probleme de ordin procedural şi logistic care au necesitat adoptarea de reglementări
legislative ad-hoc, în regim de urgenţă. Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009 s-a
desfăşurat potrivit prevederilor constituţionale şi ale legislaţiei electorale în vigoare, în
condiţii de relativă corectitudine şi transparenţă.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
4
II. CADRUL NORMATIV
I. Temeiul constituţional al organizării referendumului naţional din 22 noiembrie 2009
rezidă în prevederile articolului 90 din Constituţie, care consacră dreptul Preşedintelui
României de a cere poporului, după consultarea Parlamentului, să-şi exprime, prin
referendum, voinţa cu privire la problemele de interes naţional.
Legea nr. 3/2000 privind organizarea şi desfăşurarea referendumului, cu
modificările şi completările ulterioare, reglementează condiţiile formale de organizare ale
diferitelor tipuri de referendum, modul de desfăşurare a operaţiunilor tehnice, formele de
control jurisdicţional, precum şi modalitatea de stabilire a rezultatului.
Acest act normativ a fost modificat de-a lungul timpului printr-o serie de acte
normative1, în special ordonanţe de urgenţă. De asemenea, în urma admiterii de către Curtea
Constituţională a unor excepţii de neconstituţionalitate ridicate de Avocatul Poporului, unele
prevederi ale Legii nr. 3/2000 referitoare la referendumul cu privire la probleme de interes
naţional - reglementate în Capitolul II, Secţiunea 3 - şi-au încetat efectele juridice2.
II. Procedura pentru organizarea şi desfăşurarea referendumului naţional din 22
noiembrie 2009 a fost demarată de Preşedintele României prin anunţul public din data de 24
septembrie 2009.
La data de 2 octombrie 2009 a fost publicată în Monitorul Oficial Ordonanţa de
urgenţă a Guvernului nr. 103/2009 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 3/2000
privind organizarea şi desfăşurarea referendumului3.
1 Legea nr. 551/2003 pentru modificarea art. 14 alin. (1) din Legea nr. 3/2000 privind organizarea şi desfăşurarea referendumului; Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 99/2005 pentru modificarea şi completarea Legii nr. 3/2000 privind organizarea şi desfăşurarea referendumului respinsă prin Legea nr. 243/2006; Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 27/2007 privind stabilirea unor măsuri pentru organizarea referendumului naţional din data de 19 mai 2007 pentru demiterea Preşedintelui României; Legea nr. 129/2007 pentru modificarea art. 10 din Legea nr. 3/2000 privind organizarea şi desfăşurarea referendumului; Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 34/2007 pentru completarea Legii nr. 3/2000 privind organizarea şi desfăşurarea referendumului. 2 Prin Decizia nr. 567/2006, Curtea Constituţională a constatat neconstituţionalitatea prevederilor art. 12 alin. (1) din lege, considerând că stabilirea prin lege a problemelor de interes naţional reprezintă un amestec al Parlamentului în exercitarea atribuţiilor exclusive ce-i sunt conferite prin Constituţie Preşedintelui şi, ca atare, o nesocotire a principiului separaţiei şi echilibrului puterilor în cadrul democraţiei constituţionale. De asemenea, prin Decizia nr. 392/2007, Curtea a constatat că dispoziţiile art. 11 alin. (3) din lege încalcă prevederile art. 76 alin. (2) din Constituţie, potrivit cărora hotărârile Parlamentului se adoptă cu votul majorităţii deputaţilor şi senatorilor prezenţi. 3 Publicată în Monitorul Oficial al României nr. 656 din 2 octombrie 2009.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
5
Modificările introduse prin aceasta au vizat situaţia în care referendumul are loc
simultan cu un alt proces electoral, respectiv alegerea Camerei Deputaţilor şi a Senatului ori
alegerea Preşedintelui României, alegerile pentru Parlamentul European sau alegerile locale,
organizarea şi desfăşurarea referendumului realizându-se în acest caz potrivit prevederilor
Legii nr. 35/2008, cu modificările şi completările ulterioare ori ale Legii nr. 370/2004 pentru
alegerea Preşedintelui României, cu modificările şi completările ulterioare, respectiv ale Legii
nr. 33/2007 privind organizarea şi desfăşurarea alegerilor pentru Parlamentul European, cu
modificările şi completările ulterioare, după caz. În această situaţie, ambele scrutine se
realizează în cadrul aceloraşi secţii de votare, operaţiunile electorale fiind îndeplinite de
către aceleaşi birouri electorale.
Prin aceeaşi ordonanţă de urgenţă s-au introdus în structura articolului 11 al Legii nr.
3/2000 două noi alineate, (3) şi (4), care prevăd că punctul de vedere al Parlamentului
asupra referendumului iniţiat de Preşedintele României urmează să fie exprimat printr-o
hotărâre adoptată în şedinţa comună a celor două Camere, cu votul majorităţii senatorilor şi
deputaţilor prezenţi, în termen de cel mult 20 de zile calendaristice de la solicitarea
Preşedintelui. În cazul în care Parlamentul nu îşi transmite punctul de vedere în acest termen,
Preşedintele României emite decretul privind organizarea referendumului după acest termen,
procedura constituţională de consultare a Parlamentului considerându-se îndeplinită.
Legislaţia anterioară nu prevedea termenul de 20 de zile.
În motivarea noilor prevederi, au fost invocate “Liniile directoare cu privire la
organizarea referendumului”, adoptate de către Comisia de la Veneţia4, care precizează că, în
cazul în care Parlamentul are obligaţia de a transmite un punct de vedere cu privire la
organizarea unui referendum, trebuie să fie fixat un termen în care Parlamentul să-şi dea acest
aviz consultativ.
Prin Hotărârea nr. 37/2009, adoptată în şedinţa din data de 21 octombrie 2009,
Parlamentul României a avizat negativ iniţierea de către Preşedintele României a
referendumului naţional cu privire la trecerea la un parlament unicameral şi reducerea
numărului membrilor Parlamentului României la maximum 300 de parlamentari, odată cu
alegerile prezidenţiale din anul 2009. Ordonanţa de urgenţă nr.103/2009 a fost respinsă de
Parlamentul României în şedinţa din 3 noiembrie 20095.
4 Comisia Europeană pentru Democraţie prin Drept (Comisia de la Veneţia) a adoptat, cu prilejul celei de-a 18-a reuniuni, din anul 2006, documentul intitulat Liniile directoare cu privire la organizarea referendumului. 5 La data de 27 noiembrie 2009, Preşedintele României a solicitat reexaminarea legii de respingere a ordonanţei.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
6
III. Prin Decretul nr.1507/20096, Preşedintele României, a chemat cetăţenii români să
îşi exprime voinţa cu privire la trecerea la un Parlament unicameral şi la reducerea numărului
de parlamentari la maximum 300 de persoane în data de 22 noiembrie 2009 - data alegerilor
pentru Preşedintele României din anul 2009.
În conformitate cu Hotărârea Guvernului României nr. 1259 din 23 octombrie 2009,
cu modificările şi completările ulterioare7, organizarea şi desfăşurarea referendumului s-au
realizat potrivit prevederilor Legii nr. 370/2004 pentru alegerea Preşedintelui României, cu
modificările şi completările ulterioare.
În consecinţă, acţiunile necesare pentru organizarea şi desfăşurarea referendumului
naţional au decurs conform “Programului calendaristic pentru realizarea acţiunilor necesare
pentru alegerea Preşedintelui României în anul 2009”, aprobat prin Hotărârea Guvernului
României nr. 1.044/20098. Ştampilele birourilor electorale, ştampila de control a secţiilor de
votare, ştampila cu menţiunea VOTAT şi timbrul autocolant folosite la referendum au fost
cele stabilite prin hotărârile de guvern emise pentru alegerile prezidenţiale din 22 noiembrie
2009.
Modelul buletinelor de vot pentru referendum a fost aprobat tot prin Hotărârea
Guvernului nr. 1259/2009. Fiecare alegător care şi-a exprimat intenţia de a vota la referendum
a primit două buletine de vot distincte, fiecare dintre ele conţinând o întrebare şi două variante
de răspuns: DA şi NU. Întrebările au fost: “Sunteţi de acord cu reducerea numărului de
parlamentari la maximum 300 de persoane?” şi “Sunteţi de acord cu trecerea la un
Parlament unicameral în România?”.
Având în vedere desfăşurarea referendumului naţional simultan cu alegerile pentru
Preşedintele României, Hotărârea Guvernului nr. 1258/20099 a modificat prevederile
Hotărârii Guvernului nr. 1049/2009 privind aprobarea modelului copiei de pe lista electorală
6 Publicat în Monitorul Oficial al României nr. 714 din 22 octombrie 2009. 7 Hotărârea Guvernului României nr. 1259 din 23 octombrie 2009 privind organizarea şi desfăşurarea referendumului naţional din data de 22 noiembrie 2009, publicată în Monitorul Oficial al României nr.719 din 23 octombrie 2009, modificată şi completată prin Hotărârea Guvernului României nr. 1351 din 13 noiembrie 2009 pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr. 1259 din 23 octombrie 2009 privind organizarea şi desfăşurarea referendumului naţional din data de 22 noiembrie 2009, publicată în Monitorul Oficial al României nr.779 din 13 noiembrie 2009 . 8 Hotărârea Guvernului nr. 1.044 din 23 septembrie 2009 privind aprobarea Programului calendaristic pentru realizarea acţiunilor necesare pentru alegerea Preşedintelui României în anul 2009, publicată în Monitorul Oficial al României nr.637 din 28 septembrie 2009. 9 Hotărârea Guvernului nr. 1.258 din 23 octombrie 2009 privind modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr.1.049 din 23 septembrie 2009 privind aprobarea modelului copiei de pe lista electorală permanentă, a modelelor tabelelor electorale şi a modelului declaraţiei pe propria răspundere, care vor fi folosite la alegerile pentru Preşedintele României din anul 2009, publicată în Monitorul Oficial al României nr. 719 din 23 octombrie 2009.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
7
permanentă, a modelelor tabelelor electorale şi a modelului declaraţiei pe proprie răspundere
folosite la alegerile pentru Preşedintele României din anul 200910. Astfel, în corpul hotărârii
au fost adăugate cinci noi anexe cuprinzând:
- modelul copiei de pe lista electorală permanentă pentru municipii, oraşe şi comune;
- modelul copiei de pe lista electorală permanentă pentru municipiul Bucureşti;
- modelul tabelului electoral ce a fost completat cu datele alegătorilor care şi-au exercitat
dreptul de vot la alte secţii de votare decât cele la care au fost arondaţi conform domiciliului
sau care au fost omişi din lista electorală permanentă;
- modelul tabelului electoral ce a fost completat cu datele alegătorilor care şi-au exercitat
dreptul de vot prin intermediul urnei speciale şi
- modelul declaraţiei pe proprie răspundere completată de alegătorii care şi-au exercitat
dreptul de vot la altă secţie de votare decât cea la care au fost arondaţi conform domiciliului,
la turul I de scrutin al alegerilor pentru Preşedintele României şi la referendumul naţional din
data de 22 noiembrie 2009.
Fiecare dintre acestea cuprindeau două rubrici destinate semnăturii alegătorului, una
pentru alegerea Preşedintelui României şi una pentru referendumul naţional.
Ulterior, datorită unei sentinţe a Curţii de Apel Bucureşti care a suspendat aplicarea
Hotărârii Guvernului nr. 1259/2009, prin Hotărârea Guvernului nr. 1351/200911, au fost
prevăzute alte modele ale copiilor de pe listele electorale şi ale tabelelor electorale precum şi
ale declaraţiei pe proprie răspundere, special pentru referendum. Prin urmare, în data de 22
noiembrie 2009, alegătorii care au dorit să-şi exprime votul la ambele consultări electorale au
semnat în două liste/tabele distincte şi au completat două declaraţii pe proprie răspundere
distincte.
Totodată, Consiliul Naţional al Audiovizualului, în calitate de unică autoritate de
reglementare în domeniul serviciilor de programe audiovizuale, a emis Decizia nr. 911 din 27
octombrie 2009 privind reflectarea pe posturile de radio şi de televiziune a referendumului
naţional din data de 22 noiembrie 200912.
10 Hotărârea Guvernului nr. 1.049 din 23 septembrie 2009 privind aprobarea modelului copiei de pe lista electorală permanentă, a modelelor tabelelor electorale şi a modelului declaraţiei pe propria răspundere, care vor fi folosite la alegerile pentru Preşedintele României din anul 2009, publicată în Monitorul Oficial al României nr. 637 din 28 septembrie 2009. 11 Hotărârea Guvernului României nr. 1351 din 13 noiembrie 2009 pentru modificarea şi completarea Hotărârii Guvernului nr. 1259 din 23 octombrie 2009 privind organizarea şi desfăşurarea referendumului naţional din data de 22 noiembrie 2009, publicată în Monitorul Oficial al României nr.779 din 13 noiembrie 2009. 12 Publicată în Monitorul Oficial al României nr. 737 din 29 octombrie 2009.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
8
III. ORGANIZAREA REFERENDUMULUI
III. 1 CONTRIBUŢIA AUTORITĂŢII ELECTORALE PERMANENTE
LA ORGANIZAREA REFERENDUMULUI NAŢIONAL
DIN 22 NOIEMBRIE 2009
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
9
III.1.1 Monitorizarea asigurării logisticii electorale, a fondurilor alocate şi a
cheltuielilor efectuate cu organizarea şi desfăşurarea referendumului
I. În conformitate cu dispoziţiile art. 1 din Hotărârea Guvernului nr. 1.259/2009
privind organizarea şi desfăşurarea referendumului naţional din data de 22 noiembrie 2009, cu
modificările şi completările ulterioare, activităţile de monitorizare a asigurării necesarului de
materiale şi dotări specifice secţiilor de votare, a modului de păstrare a acestora între
perioadele electorale, precum şi urmărirea modului în care au fost realizate operaţiunile
electorale de delimitare şi numerotare a secţiilor de votare, au fost comune cu cele desfăşurate
în baza Legii nr.370/2004 pentru alegerea Preşedintelui României13.
Pentru desfăşurarea celor două scrutine (referendumul naţional, respectiv alegerile
pentru Preşedintele României, turul I) s-au utilizat aceleaşi secţii de votare (delimitare,
numerotare şi local destinat votării)14. În total, au fost organizate un număr de 21.706 secţii de
votare, dintre care 21.412 în ţară şi 294 în străinătate.
II. Buletinele de vot, timbrele autocolante şi ştampilele necesare votării
Modelul, dimensiunile şi condiţiile de tipărire ale buletinului de vot folosit la
referendumul naţional privind reducerea numărului de parlamentari şi trecerea la un parlament
unicameral din data de 22 noiembrie 2009, au fost aprobate prin Hotărârea Guvernului nr.
1259/2009, cu modificările şi completările ulterioare15. A se vedea în acest sens Anexa nr.1.
Regia Autonomă „Monitorul Oficial” a asigurat imprimarea buletinelor de vot16, iar
cantitatea de hârtie necesară pentru confecţionarea buletinelor de vot a fost asigurată de
Administraţia Naţională a Rezervelor de Stat17.
Pentru cele două tipuri de buletine de vot utilizate la referendumul naţional din 22
noiembrie 2009 a fost achiziţionată o cantitate de 168 tone hârtie de tip „ziar” bobină 84
cm/48,8 gr/m2 din care au fost confecţionate un număr total de 44.020.258 buletine de vot 13 A se vedea, în acest sens, Raportul Autorităţii Electorale Permanente asupra alegerilor pentru Preşedintele României din 22 noiembrie şi 6 decembrie 2009. 14 Art. 151 alin. (2) din Legea nr. 3/2000, cu modificările şi completările ulterioare. 15 Modelele buletinelor de vot utilizate la referendumul naţional din data de 22 noiembrie 2009 sunt cele prevăzute în Anexa nr. 1 la Hotărârea Guvernului nr. 1259/2009, cu modificările şi completările ulterioare. 16 Art. 7 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 1259/2009 privind organizarea şi desfăşurarea referendumului naţional din data de 22 noiembrie 2009, cu modificările şi completările ulterioare. Ministerul Administraţiei şi Internelor a asigurat plata imprimării buletinelor de vot, în limita bugetului repartizat cu această destinaţie. 17 Art. 7 alin. (4) din Hotărârea Guvernului nr. 1259/2009 privind organizarea şi desfăşurarea referendumului naţional din data de 22 noiembrie 2009, cu modificările şi completările ulterioare. Cheltuielile cu hârtia au fost suportate din bugetul Ministerului Administraţiei şi Internelor.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
10
(format A5/4pagini)18. Numărul total al buletinelor de vot neîntrebuinţate19 a fost de
25.097.386 (12.547.924 buletine de vot tip 1 privind reducerea numărului de parlamentari la
maximum 300 de persoane şi 12.549.462 buletine de vot tip 2 privind trecerea la un Parlament
unicameral). Valoarea totală a imprimării buletinelor de vot a fost de 440.026,50 lei la un
preţ unitar de 0,009996 lei/buletin.
Pentru „ Situaţia privind buletinele de vot confecţionate pentru referendumul naţional”
a se vedea Anexa nr.2.
Ştampilele birourilor electorale, ştampila de control a secţiilor de votare, ştampila cu
menţiunea "VOTAT", precum şi timbrul autocolant utilizate la referendumul naţional din data
de 22 noiembrie 2009 au fost aceleaşi care au fost utilizate pentru alegerea Preşedintelui
României20.
III. Asigurarea fondurilor necesare organizării şi desfăşurării procesului
electoral şi monitorizarea cheltuielilor efectuate
Alocarea fondurilor necesare organizării şi desfăşurării procesului electoral s-a realizat
prin Hotărârea Guvernului nr. 1.259/2009, cu modificările şi completările ulterioare aduse
prin prevederile Hotărârile Guvernului nr. 1.329/2009 şi 1.351/2009.
Prin dispoziţiile Hotărârii Guvernului nr. 1.329/200921 s-a suplimentat bugetul
Ministerului Afacerilor Externe pe anul 2009 cu suma de 190 mii lei din Fondul de rezervă
bugetară la dispoziţia Guvernului pe anul 2009, după cum urmează: 40 mii lei pentru
cheltuieli de personal şi 150 mii lei la cheltuieli materiale (bunuri şi servicii). Prin Hotărârea
Guvernului nr. 1.351/2009 a fost modificată anexa nr. 2 la Hotărârea Guvernului nr.
1.329/2009, suplimentându-se bugetul Ministerului Administraţiei şi Internelor din Fondul de
rezervă bugetară la dispoziţia Guvernului pe anul 2009, la punctul 1 „Aparatul propriu şi
instituţiile prefectului”, pentru cheltuieli materiale (bunuri şi servicii) cu suma de 4.050 mii
lei.
18 În vederea desfăşurării în străinătate a referendumului naţional au fost tipărite1.200.000 buletine de vot, s-au confecţionat 249 ştampile de control, 1.470 ştampile cu menţiune „VOTAT” şi 599.706 timbre autocolante. 19 Potrivit proceselor-verbale întocmite de către Biroul Electoral Central privind centralizarea rezultatului referendumului naţional asupra reducerii numărului de parlamentari la. maximum 300 de persoane, respectiv cel privind centralizarea rezultatului referendumului naţional asupra trecerii la un parlament unicameral. 20 Modelele acestora au fost aprobate prin Hotărârea Guvernului nr. 1.048/2009 pentru aprobarea modelelor ştampilelor birourilor electorale, a modelului ştampilei de control a secţiilor de votare şi a modelului ştampilei cu menţiunea "VOTAT" care vor fi folosite la alegerile pentru Preşedintele României din anul 2009, respectiv prin Hotărârea Guvernului nr. 1.050/2009 privind stabilirea modelului timbrului autocolant şi a condiţiilor de tipărire, de gestionare şi de utilizare a acestuia la alegerile pentru Preşedintele României din anul 2009. 21 Art. 7 alin. (2) din Hotărârea Guvernului nr. 1.329/2009.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
11
Pentru organizarea şi desfăşurarea referendumului naţional din data de 22 noiembrie
2009 au fost alocate fonduri Secretariatului General al Guvernului (la Cap.51.01 pentru
Institutul Naţional de Statistică), Ministerului Administraţiei şi Internelor (la Cap. 51.01
Autorităţi publice şi acţiuni externe pentru aparatul propriu şi instituţiile prefectului, precum
şi pentru Regia Autonomă “Monitorul Oficial”, respectiv la Cap. 61.01 Ordine publică şi
siguranţă naţională pentru aparatul central al MAI) şi Ministerului Afacerilor Externe (la
Cap. 51.01).
Prin bugetul Secretariatului General al Guvernului, pentru Institutul Naţional de
Statistică, au fost alocate sume pentru:
- asigurarea creşterii capacităţii de prelucrare în staţiile organizate pe lângă birourile
electorale judeţene, ale sectoarelor municipiului Bucureşti, respectiv pe lângă Biroul electoral
pentru secţiile de votare din străinătate. Sumele necesare se suportă din bugetul propriu al
Secretariatului General al Guvernului.
Acestea au fost detaliate în ANEXA nr. 3 la Hotărârea Guvernului nr. 1259/2009:
- mii lei- INSTITUŢIA CAP. FONDURI ALOCATE TOTAL
FONDURI ALOCATE
BUNURI ŞI SERVICII
ACTIVE NEFINANCIARE
Institutul Naţional de Statistică 51.01 1.430 2.200 3.630 TOTAL GENERAL 1.430 2.200 3.630
Prin bugetul Ministerului Administraţiei şi Internelor au fost alocate sumele necesare
acoperirii cheltuielilor pentru următoarele activităţi:
- cheltuielile suplimentare generate de desfăşurarea referendumului naţional, inclusiv pentru
asigurarea suportului tehnic, a operării mijloacelor de înregistrare video şi a computerelor la
birourile electorale ale secţiilor de votare speciale;
- realizarea imprimării buletinelor de vot utilizate la referendumul naţional din data de 22
noiembrie 2009, de către Regia Autonomă “Monitorul Oficial“;
- achiziţionarea hârtiei necesare pentru imprimarea buletinelor de vot de la Administraţia
Naţională a Rezervelor de Stat, la preţ de înregistrare în contabilitate.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
12
Acestea au fost detaliate în ANEXA nr. 2 la Hotărârea Guvernului nr. 1259/2009:
- mii lei-
INSTITUŢIA CAP. FONDURI ALOCATE TOTAL FONDURI ALOCATE
PERSONAL BUNURI ŞI SERVICII
Ministerul Administraţiei şi Internelor
697 5.830 6.527
1. Aparatul propriu şi instituţiile prefectului
51.01 697 5.378 6.075
2. Regia Autonomă „Monitorul Oficial” – tipărirea buletinelor de vot
51.01 440 440
TOTAL CAP. 51.01 51.01 697 5.818 6.515
Aparatul central 61.01 12 12 TOTAL CAP. 61.01 61.01 12 12 TOTAL GENERAL 697 5.830 6527
Prin bugetul Ministerului Afacerilor Externe au fost alocate sume pentru:
- organizarea şi dotarea secţiilor de votare din străinătate, precum şi pentru alte materiale
necesare procesului electoral la aceste secţii de votare.
Acestea au fost detaliate în ANEXA nr. 4 la Hotărârea Guvernului nr. 1259/2009:
- mii lei- INSTITUŢIA CAP. FONDURI ALOCATE TOTAL FONDURI
ALOCATE PERSONAL BUNURI ŞI
SERVICII
Ministerul Afacerilor Externe 51.01 40 150 190 TOTAL GENERAL 40 50 190
Coordonarea şi urmărirea îndeplinirii sarcinilor prevăzute de legislaţia în vigoare
privind organizarea şi desfăşurarea referendumului naţional din data de 22 noiembrie 2009,
care revin autorităţilor şi instituţiilor administraţiei publice, a fost realizată de către comisiile
tehnice la nivel central, respectiv la nivelul judeţelor şi al municipiului Bucureşti, potrivit
Hotărârii Guvernului nr. 1.045/2009. Autorităţile şi instituţiile publice nominalizate prin
Hotărârea Guvernului nr. 1.045/2009 răspund pentru realizarea acţiunilor necesare organizării
şi desfăşurării referendumului naţional din data de 22 noiembrie 2009.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
13
III.1.2 Îndrumare electorală şi control
I. Reprezentanţii Autorităţii Electorale Permanente au desfăşurat o serie de acţiuni în
vederea desfăşurării Referendumului naţional din data de 22 noiembrie 2009 constând în :
1. Monitorizarea şi sprijinirea modului în care autorităţile publice locale şi instituţiile cu
atribuţii în domeniul electoral şi-au îndeplinit obligaţiile în ceea ce priveşte
desfăşurarea procesului electoral.
2. Participarea la instruirile preşedinţilor şi locţiitorilor birourilor electorale ale secţiilor
de votare. Detalii în acest sens se regăsesc în secţiunea „Activitatea birourilor
electorale” a prezentului raport..
3. În perioada premergătoare scrutinelor au fost efectuate activităţi de control electoral
care au vizat următoarele aspecte:
o modul de întocmire, păstrare şi actualizare a listelor electorale permanente;
o predarea către judecătorii a unui exemplar al listelor electorale permanente,
precum şi comunicarea către acestea a actualizărilor efectuate în listele electorale
permanente;
o modul de asigurare a consultării şi verificării de către alegători a înscrierii în
listele electorale permanente;
o modul de soluţionare de către primari a neconcordanţelor între listele electorale
permanente şi copiile acestora;
o stabilirea localurilor secţiilor de votare, a sediilor birourilor electorale, precum şi
dotarea cu logistica necesară;
o verificarea modului de păstrare şi gestionare a logisticii anterioare, precum şi
stadiul procurării de elemente noi;
o emiterea dispoziţiilor de primar şi a ordinelor de prefect în conformitate cu
prevederile calendarului electoral.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
14
Aspectele negative constatate au fost aduse la cunoştinţă, în scris, instituţiilor şi
persoanelor cu responsabilităţi în materie electorală, respectiv Instituţiei Prefectului. Totodată,
în cazurile în care s-au constatat deficienţe privind gestionarea listelor electorale permanente
în mai multe unităţi administrativ-teritoriale de pe teritoriul unui judeţ s-au stabilit termene de
remediere a deficienţelor constatate, urmând ca în termen de 6 luni de zile să se reia acţiunea
de control.
În urma activităţilor de îndrumare electorală şi control primarii unităţilor controlate au
procedat la respectarea riguroasă a prevederilor şi termenelor legale privind actualizarea
listelor electorale permanente, precum şi la emiterea dispoziţiilor prin care să se autorizeze
personalul care operează în listele electorale permanente. În cadrul şedinţelor Comisiilor
tehnice judeţene reprezentanţii Autorităţii Electorale Permanente au urmărit stadiul
îndeplinirii sarcinilor ce revin autorităţilor publice locale în organizarea şi desfăşurarea
referendumului naţional şi au asigurat soluţionarea cu celeritate a problemelor apărute.
ÎN URMA CONTROALELOR REALIZATE DE REPREZENTANŢII AEP AU FOST
CONSTATATE URMĂTOARELE NEREGULI :
• întocmirea, actualizarea şi păstrarea listelor electorale permanente în
mod necorespunzător ;
• în listele electorale permanente apăreau persoane care nu aveau trecute
seria şi numărul actului de identitate ;
• listele electorale permanente nu erau semnate şi ştampilate de primari
şi/sau secretari;
• listele electorale permanente nu erau păstrate în registre speciale ;
• efectuarea de operaţiuni în listele electorale permanente de către
persoane care nu erau autorizate în scris de către primar să
îndeplinească astfel de atribuţii, conform prevederilor legale ;
• nu era înaintat un exemplar al listelor electorale permanente către
judecătoria arondată unităţilor administrativ-teritoriale.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
15
II. Ministerul Administraţiei şi Internelor a organizat periodic videoconferinţe cu
prefecţii şi cu şefii serviciilor publice deconcentrate pe tema pregătirii şi organizării dublului
scrutin din data de 22 noiembrie 2009. În cadrul acestora au fost punctate acţiunile realizate şi
au fost stabilite acţiunile care urmau a fi realizate, conform Programului calendaristic pentru
realizarea acţiunilor necesare pentru alegerea Preşedintelui României în anul 2009, aprobat
prin Hotărârea de Guvern nr. 1044/2009.
III 1.3 Informatică electorală Programele de centralizare a rezultatelor referendumului naţional din 22 noiembrie
2009 au fost asigurate de către Institutul Naţional de Statistică.
Data desfăşurării referendumului naţional, respectiv 22 noiembrie 2009 a fost stabilită
prin Decretul nr. 1507 din 22 octombrie 2009. Având în vedere timpul scurt dintre data
emiterii decretului şi data desfăşurării referendumului, Institutul Naţional de Statistică a
stabilit că pentru centralizarea rezultatelor se vor utiliza programele informatice deja
existente, cu mici modificări.
Infrastructura de comunicaţii a fost asigurată de Serviciul de Telecomunicaţii Speciale.
Procesul de centralizare a datelor s-a desfăşurat pe un flux paralel cu centralizarea
datelor de la turul 1 al alegerilor prezidenţiale, singurul lucru comun la cele două procese
fiind canalul de comunicaţii.
Ca urmare a necesităţii procesării datelor pe flux paralel, Institutul Naţional de
Statistică a avut nevoie de o suplimentare de echipamente (staţii de lucru şi scanere).
Autoritatea Electorală Permanentă a pus la dispoziţia reprezentanţilor INS, cu titlu de
împrumut, pe perioada alegerilor, un număr de 23 de scanere necesare în procesul de preluare
a proceselor verbale de la secţiile de votare, restul echipamentelor necesare fiind achiziţionate
prin achiziţie publică de către Institutul Naţional de Statistică.
În vederea estimării prezenţei la vot au fost colectate date de la un eşantion
cuprinzând 6011 de secţii de votare de pe teritoriul României cu o marjă de eroare de ±
3%. În acest eşantion au fost incluse toate cele 3359 de secţii de votare speciale, înfiinţate
conform Hotărârii Guvernului nr. 1051/2009, cu modificările şi completările ulterioare, care
au fost monitorizate integral, restul de 2652 fiind secţii de votare normale.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
Datele au fost comunicate de către preşedinţii secţiilor de votare desemnate, prin
SMS, de pe telefoanele mobile puse la dispoziţie de către Serviciul de Telecomunicaţii
Speciale. Astfel s-a putut şti încă din data de 22 noiembrie 2009 câţi alegători au votat în
secţiile de votare speciale.
III.1.4 Informarea alegătorilor şi a oficialilor electorali
I. Cu ocazia alegerilor din data de 22 noiembrie 2009, Autoritatea Electorală
Permanentă a elaborat o serie de materiale de informare şi instruire a alegătorilor. Deşi
acestea fac referire în titlu la alegerile prezidenţiale, procedura descrisă în cadrul lor a fost
aplicată la ambele tipuri de consultări electorale care s-au desfăşurat în data de 22 noiembrie
2009.
Pe site-ul AEP, la secţiunea „Alegerile prezidenţiale 2009 - Materiale şi informaţii
utile”, au putut fi accesate următoarele materiale informative:
1. 2.
3.
GHIDUL ALEGĂTORULUI DIN ROMÂNIA;
GHIDUL MANDATARULUI FINANCIAR PENTRU ALEGEREA PREŞEDINTELUI DIN ROMÂNIA 2009;
GHIDUL ALEGĂTORULUI ROMÂN DIN STRĂINĂTATE. ALEGERI PENTRU PREŞEDINTELE ROMÂNIEI ŞI REFERENDUMUL NAŢIONAL – 22 NOIEMBRIE 2009 (realizat în colaborare cu Ministerul Afacerilor Externe).
16
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
17
Publicaţia „Reglementările privind alegerea Preşedintelui României 2009”, care a
cuprins „Ghidul preşedinţilor/locţiitorilor în birourile electorale ale secţiilor de votare” şi
actele normative referitoare la organizarea şi desfăşurarea alegerilor prezidenţiale a fost
distribuită preşedinţilor şi locţiitorilor birourilor electorale ale secţiilor de votare în
cadrul instruirilor. Această publicaţie a fost tipărită în limba română, în ediţie bilingvă
(română/maghiară) şi în ediţie trilingvă (română/engleză/franceză). Ghidul a putut fi accesat
şi în format electronic pe site-ul AEP.
Tot în scopul informării oficialilor electorali a fost realizat, în colaborare cu Asociaţia
Pro Democraţia, pliantul „Atribuţiile preşedintelui biroului electoral al secţiei de
votare/locţiitorului la alegerile pentru Preşedintele României şi referendumul naţional” .
De asemenea, pentru popularizarea scrutinului, Autoritatea Electorală Permanentă a
realizat posterul „Alegeri prezidenţiale 2009” în format A2 într-un tiraj de 49.680 de
exemplare.
II. Ministerul Afacerilor Externe a mai realizat materialul „ Alegerea Preşedintelui
României. Referendumul naţional 22 noiembrie 2009. Instrucţiuni pentru preşedinţii
Birourilor electorale ale secţiilor de votare din străinătate”. Informaţii utile au fost postate şi
pe site-ul ministerului la adresa: www.mae.ro
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
18
III. Ministerul Administraţiei şi Internelor a lansat pentru prima dată după 1990
o campanie de informare şi conştientizare la nivelul cetăţenilor având ca obiect combaterea
fraudelor electorale. Campania cu tema „Votul ilegal înseamnă închisoare!” s-a derulat între
23 octombrie şi 6 decembrie 2009.
În cadrul conferinţelor de presă de lansare a campaniei, organizate în fiecare judeţ şi în
Municipiul Bucureşti, au fost prezentate măsurile adoptate în cadrul ministerului pentru buna
organizare şi desfăşurare a alegerilor din data de 22 noiembrie 2009. Întreaga activitate a
urmărit conştientizarea la nivelul cetăţenilor a riscurilor la care se pot expune dacă încalcă
legislaţia electorală, scopul declarat fiind asigurarea unui VOT CORECT.
Opt sute de mii de pliante şi o sută de mii de afişe conţinând informaţii despre
infracţiunile şi contravenţiile prevăzute în legislaţia electorală au fost distribuite în întreaga
ţară la instituţiile aparţinând administraţiei publice locale, în mijloace de transport în comun
şi în locuri publice. Spoturile campaniei au fost difuzate zilnic atât pe cele mai importante
posturi de radio şi televiziune centrale şi locale, pe monitoarele din marile centre comerciale
cât şi pe panourile publicitare electronice stradale.
Au fost desfăşurate peste 2000 de acţiuni preventive stradale, în locurile publice
aglomerate din municipii şi oraşe, în pieţe, în mijloacele de transport în comun, în zonele
adiacente marilor centre comerciale şi în interiorul acestora, în gări şi autogări, în centrele
multifuncţionale pentru persoane de vârsta a treia, în punctele de trecere a frontierei, pe sensul
de intrare în ţară, în arenele sportive şi în alte locuri publice cu o densitate mare a populaţiei, a
căror finalitate a constituit-o informarea cetăţenilor cu privire la riscurile pe care le implică
votul ilegal.
De asemenea, Serviciul Naţional Apelul Unic de Urgenţă 112 a deschis o linie
specială, la care puteau fi sesizate eventuale fraude electorale. Apelurile erau aduse la
cunoştinţa poliţiei, birourilor electorale judeţene şi parchetelor pentru a se lua măsurile legale.
Pentru informarea cetăţenilor, a fost lansat site-ul www.votcorect.mai.gov.ro unde
cetăţenii puteau afla modul de organizare a procesului electoral, puteau găsi referinţe
legislative referitoare la faptele care constituiau infracţiuni şi contravenţii la legea electorală şi
ce măsuri au fost luate la nivel central şi local pentru buna desfăşurare a procesului de votare.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
19
III.1.5 Acreditarea reprezentanţilor mass-media şi a observatorilor
I. Reprezentanţii mass-media şi observatorii interni şi internaţionali au fost acreditaţi
atât pentru referendumul naţional cât şi pentru cele două tururi de scrutin pentru alegerea
Preşedintelui României care au avut loc în anul 2009.
Autoritatea Electorală Permanentă a eliberat un număr de 311 adeverinţe instituţiilor
mass-media din România care şi-au exprimat intenţia de a acredita reprezentanţi la alegerile
din 22 noiembrie 2009, în conformitate cu prevederile articolului 198, alin. (8) din Legea nr.
370/2004 pentru alegerea Preşedintelui României, cu modificările şi completările ulterioare şi
a Hotărârii nr. 11 a Autorităţii Electorale Permanente22.
Totodată, AEP a eliberat un număr de 76 adeverinţe pentru organizaţiile non-
guvernamentale din România în vederea acreditării reprezentanţilor acestora la birourile
electorale de circumscripţie în conformitate cu prevederile aceloraşi acte normative.
Pentru lista reprezentanţilor mass-media din România şi a observatorilor interni, a se
vedea Anexele nr. 5 şi 6.
II. Autoritatea Electorală Permanentă, în exercitarea atribuţiilor sale legale, a
eliberat pentru referendumul naţional din 22 noiembrie 2009: 57 de acreditări pentru
observatori internaţionali (29 fiind membrii Misiunii de Observare a OSCE/ODIHR) şi 83
pentru reprezentanţi ai mass-media din străinătate.
Pentru lista reprezentanţilor mass-media din străinătate şi a observatorilor
internaţionali acreditaţi pentru cele două consultări electorale, a se vedea Anexele 7 şi 8.
Procedura de acreditare a observatorilor internaţionali şi a reprezentanţilor mass-
media din străinătate pe lângă birourile şi oficiile electorale constituie pentru referendumul
naţional a fost, de asemenea, stabilită prin Hotărârea Autorităţii Electorale Permanente nr. 11
din 1 octombrie 2009. Pentru obţinerea documentului de acreditare s-a utilizat o procedură
simplificată. Originalul a putut fi obţinut de la sediul Autorităţii Electorale Permanente, iar
copia în variantă scanată, de pe site-ul Autorităţii Electorale Permanente.
Autoritatea Electorală Permanentă, împreună cu Ministerul Afacerilor Externe,
au stabilit detaliat procedurile de acreditare, inclusiv termenele până la care trebuia depusă
cererea de acreditare, ceea ce a asigurat desfăşurarea operativă şi fără sincope a acestui
proces. 22 Publicată în Monitorul Oficial al României nr.647 din 1octombrie 2009.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
20
III.2 ALTE INSTITUŢII IMPLICATE
ÎN ORGANIZAREA ŞI DESFĂŞURAREA REFERENDUMULUI
I. Ministerul Administraţiei şi Internelor (M.A.I) împreună cu autorităţile publice
locale au dispus măsurile necesare pentru menţinerea şi asigurarea ordinii şi liniştii publice în
localităţile ţării, pe întreaga perioadă electorală. Pentru cele două consultări electorale din 22
noiembrie respectiv 6 decembrie 2009 au fost mobilizaţi 56.712 angajaţi ai M.A.I dintre care:
28.847 lucrători ai poliţiei naţionale, 11.675 jandarmi, 3.804 angajaţi ai Poliţiei de Frontieră,
6.000 angajaţi ai Inspectoratului General pentru Situaţii de Urgenţă, 605 lucrători provenind
din alte structuri ale M.A.I, 1.490 de cadre provenind din unităţile de învăţământ ale
ministerului şi 4.292 de poliţişti comunitari.
Ministerul Administraţiei şi Internelor împreună cu autorităţile administraţiei publice
locale au asigurat paza secţiilor de votare şi a dosarelor întocmite de birourile electorale, pe
timpul transportului acestora la birourile electorale, respectiv la Biroul Electoral Central,
precum şi paza, pe timpul tipăririi, transportului şi depozitării buletinelor de vot şi a celorlalte
materiale necesare votării. Pentru paza secţiilor de votare au fost mobilizaţi 33.792 lucrători ai
M.A.I., pentru asigurarea ordinii publice 14.116 lucrători, iar pentru rezerva de ordine publică
4.512 lucrători. De asemenea, M.A.I a asigurat dotarea tehnică şi materială a Biroului
Electoral Central
Ministerul Administraţiei şi Internelor, prin Centrul Naţional de Administrare a
Bazelor de Date privind Evidenţa Persoanelor a asigurat tipărirea listelor electorale
permanente, în două exemplare, şi a copiilor de pe listele electorale permanente, în 3
exemplare.
Ministerul Administraţiei şi Internelor împreună cu Autoritatea Electorală Permanentă
a organizat instruirea prefecţilor şi a subprefecţilor cu privire la organizarea şi desfăşurarea
alegerilor pentru Preşedintele României din anul 2009 şi a acordat sprijin de specialitate
prefecţilor şi primarilor în vederea realizării la termen şi în condiţii corespunzătoare a
sarcinilor legate de organizarea şi desfăşurarea alegerilor.
II. Ministerul Afacerilor Externe a avut o serie de sarcini de ordin administrativ-
organizatoric în organizarea alegerilor prezidenţiale din 22 noiembrie 2009, potrivit
prevederilor Legii nr.370/2004 cu completările şi modificările ulterioare şi ale Hotărârii
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
21
Guvernului nr.1.045/2009: numerotarea secţiilor de votare din străinătate, care au fost stabilite
prin ordin al ministrului afacerilor externe; organizarea secţiilor de votare din punct de vedere
logistic, distribuirea către birourile electorale ale secţiilor de votare din străinătate a buletinele
de vot, ştampilelor de control, ştampilelor cu menţiunea « VOTAT », precum şi a celorlalte
materiale necesare procesului electoral. De asemenea, Ministerul Afacerilor Externe,
împreună cu Autoritatea Electorală Permanentă au asigurat personalul auxiliar al Biroului
Electoral pentru Secţiile de Votare din Străinătate. Sediul Biroului Electoral pentru Secţiile de
Votare din Străinătate a fost asigurat de MAE.
Ministerul Afacerilor Externe a avut competenţa desemnării preşedinţilor secţiilor de
votare din străinătate, precum şi a întocmirii listei cu propuneri de membri ai acestor birouri,
din care Biroul Electoral pentru Secţiile de Votare din Străinătate a stabilit membrii efectivi.
III. Institutul Naţional de Statistică a avut obligaţia de a asigura numărul necesar de
statisticieni, informaticieni şi personal tehnic auxiliar, de a pune la dispoziţie dotarea necesară
cu echipamente şi tehnică de calcul, precum şi sistemul informaţional utilizat în monitorizarea
şi desfăşurarea operaţiunilor tehnice de constatare a rezultatelor alegerilor. De asemenea,
Institutul Naţional de Statistică a asigurat instruirea personalului implicat în efectuarea
operaţiunilor tehnice pentru stabilirea rezultatelor alegerilor.
IV. Serviciul de Telecomunicaţii Speciale a asigurat serviciile şi echipamentele de
comunicaţii speciale, închirierea de la operatorii publici a elementelor de infrastructură pentru
serviciile de comunicaţii, pentru crearea de aplicaţii specifice şi funcţionarea sistemului de
colectare a datelor privind participarea la vot, necesare Biroului Electoral Central, birourilor
electorale judeţene sau ale sectoarelor municipiului Bucureşti şi biroului electoral pentru
secţiile de votare din străinătate.
V. Regia Autonomă „Monitorul Oficial” a realizat imprimarea buletinelor de vot, a
modelelor tabelelor electorale precum şi a celorlalte imprimate şi materiale necesare
desfăşurării procesului electoral. De asemenea, a asigurat, contra cost, editarea şi tipărirea
broşurilor cu variantele actualizate ale reglementărilor legale privind alegerile pentru
Preşedintele României, traducerea acestora în engleză, franceză şi maghiară, editarea şi
tipărirea altor materiale de informare realizate de Autoritatea Electorală Permanentă precum şi
confecţionarea ştampilelor cu menţiunea „VOTAT”.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
22
IV. CAMPANIA DE INFORMARE PENTRU REFERENDUM.
MASS-MEDIA ŞI SOCIETATEA CIVILĂ
I. Campania de informare pentru referendum s-a realizat prin intermediul afişelor
cu imaginea preşedintelui Traian Băsescu cu mesajul ,,De ce le e frică, nu scapă!" şi urmate
de îndemnul ,,Hai la referendum”.
Fig.1. Afişul principal al campaniei Fig 2. Afiş de informare
De asemenea, au fost puse în circulaţie flyere cu acelaşi conţinut grafic care conţineau
şi explicaţii referitoare la referendum.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
23
Destinat informării pe tema referendumului a fost şi site-ul www.spunesituda.ro care
promova avantajele validării acestuia.
Fig. 4 Site-ul Spunesituda.ro
Pe site-ul de campanie al candidatului la prezidenţiale, basescu.ro, puteau fi găsite
informaţii despre avantajele Parlamentului unicameral precum şi despre cele ale reducerii
numărului de parlamentari la 300.
Campania de informare pentru referendum a fost una dezechilibrată dat fiind că au fost
prezentate exclusiv avantajele trecerii la Parlamentul unicameral şi ale reducerii numărului de
parlamentari, nu şi dezavantajele sau problemele pe care aceste schimbări le implică.
II. Organizarea referendumului pentru trecerea la sistemul unicameral şi reducerea
numărului de parlamentari concomitent cu primul tur al alegerilor pentru Preşedintele
României s-a aflat în atenţia mass-media. Suprapunerea celor două consultări electorale a
suscitat mai mult dezbaterile din cadrul mass-media decât trecerea la Parlamentul unicameral
şi reducerea numărului de parlamentari care au constituit temele referendumului.
Pentru asigurarea de către radiodifuzori a unei informări corecte şi imparţiale a
publicului în legătură cu evenimentele legate de referendumul naţional, Consiliul Naţional al
Audiovizualului a emis Decizia nr. 911 din 27 octombrie 2009 conform căreia campania
pentru referendumul naţional la posturile de radio şi televiziune publice şi private a fost
gratuită.
Consiliul Naţional al Audiovizualului a sancţionat postul ANTENA 3 cu amendă de
7.500 lei, întrucât, în ziua de 22 noiembrie 2009, ziua votării, a difuzat, de mai multe ori,
comentarii cu privire la referendum, deşi acest fapt este interzis în ziua în care acesta se
desfăşoară – Decizia CNA nr. 989 din 22 noiembrie 2009.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
24
III. Cinci asociaţii – Active Watch, Agenţia de Monitorizare a Presei, Asociaţia Pro
Democraţia, Centrul de Resurse Juridice şi Transparency Internaţional România - au format
“Alianţa pentru Statul de Drept” sub egida căreia au contestat organizarea referendumului în
acelaşi timp cu primul tur al alegerilor prezidenţiale.
O cerere prin care se solicita suspendarea referendumului, a fost depusă la 11
noiembrie 2009 la Curtea de Apel Bucureşti. Autorii contestaţiei au sesizat următoarele
aspecte:
- când referendumul este organizat în aceeaşi zi cu alegerile prezidenţiale iar preşedintele este
candidat la propria succesiune, intervin o serie de confuzii care ar putea afecta egalitatea
candidaturilor asigurată prin articolul 16 din Constituţie. Faptul că două puncte din programul său
politic (introducerea parlamentului unicameral şi reducerea numărului de parlamentari) pot fi
supuse referendumului îl avantajează pe preşedintele-candidat în raport cu ceilalţi candidaţi.
Din această perspectivă convocarea referendumului la data alegerilor prezidenţiale ar putea
încălca prevederile articolului 57 din Constituţie.
- exercitarea dreptului de vot pentru alegerea preşedintelui României dar şi pentru referendum
în aceleaşi secţii de votare, pe aceleaşi liste electorale, votul exercitându-se în aceiaşi cabină
de vot. În acest fel, în cazul în care un cetăţean doreşte să îşi exercite dreptul de vot doar în
cazul unui singur proces se creează premisele unei fraude masive privind rezultatele
referendumului sau cele ale alegerilor prezidenţiale cu un impact mult mai mare decât al
turismului electoral. Devine practic imposibil de verificat dacă la nivelul secţiilor de votare nu
se vor strecura fraude pentru completarea sau transferul de votanţi dintr-un proces de vot în
altul.
Pe data de 19 noiembrie 2009 Curtea de Apel Bucureşti a respins cererea ca
inadmisibilă.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
25
V. DESFĂŞURAREA REFEREDUMULUI
V.1 Activitatea birourilor electorale
În conformitate cu prevederile art.151 alin. (1) şi (2) din Legea nr. 3/2000, cu
modificările şi completările ulterioare, operaţiunile electorale pentru referendumul naţional
din data de 22 noiembrie 2009 au fost îndeplinite de aceleaşi birouri electorale constituite
pentru alegerea Preşedintelui României.
I. Biroul Electoral Central
Biroul Electoral Central pentru alegerile pentru Preşedintele României din anul 2009
s-a constituit la data de 30 septembrie 2009, când, în conformitate cu prevederile art. 77 alin.
(3) din Legea nr. 370/2004, cu modificările şi completările ulterioare şi cu cele ale Hotărârii
Guvernului României nr. 985/2009, au fost desemnaţi, la sediul Înaltei Curţi de Casaţie şi
Justiţie, prin tragere la sorţi, cei 5 judecători care au intrat în alcătuirea sa. La data de 2
octombrie 2009 a avut loc şedinţa de completare a Biroului Electoral Central cu preşedintele
şi vicepreşedinţii Autorităţii Electorale Permanente şi cu câte un reprezentant al fiecărui partid
politic parlamentar.
COMPONENŢA BIROULUI ELECTORAL CENTRAL:
JUDECĂTORI : Ana Hermina Iancu – Preşedinte, Maura Olaru – Locţiitor,Gheorghiţa Luţac, Georgeta Teodorescu, Dănuţ Cornoiu. AUTORITATEA ELECTORALĂ PERMANENTĂ: Octavian Opriş – Preşedinte, Ana Maria Pătru – Vicepreşedinte, Marian Muhuleţ – Vicepreşedinte REPREZENTANŢII PARTIDELOR POLITICE PARLAMENTARE: Cristian Ene - Partidul Democrat-Liberal, Şerban Nicolae - Alianţa Politică PSD+PC, Mihail Marius Bălăşescu - Partidul Naţional Liberal, Eniko Katalin Biro - Uniunea Democrată Maghiară din România, REPREZENTANŢII PARTIDELOR POLITICE NEPARLAMENTARE: Nicolae Trache - Partidul Noua Generaţie-Creştin Democrat,Dan Zamfirescu - Partidul România Mare, Sorin Dincă - Partidul Ecologist Român,Angelo Adrian Miu - Partidul Verde, Ion Iacov - Partidul Alianţa Socialistă.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
26
În şedinţa din 26 octombrie 2009, Biroul Electoral Central a luat act de Decretul
Preşedintelui României nr. 1507/2009, de Hotărârea Guvernului nr.1258/2009 şi de Hotărârea
Guvernului României nr.1259/2009 privind organizarea şi desfăşurarea referendumului
naţional din 22 noiembrie 2009.
Prin Circulara nr. 167C din 26 octombrie 2009, Biroul Electoral Central a comunicat
birourilor electorale judeţene, birourilor electorale ale sectoarelor municipiului Bucureşti şi
Biroului electoral pentru secţiile de votare din străinătate că hotărârile şi deciziile în aplicarea
Legii nr. 370/2004, cu modificările şi completările ulterioare, pe care le-a adoptat până la acea
dată, se vor aplica şi pentru organizarea şi desfăşurarea referendumului naţional din 22
noiembrie 200923.
Ulterior, Biroul Electoral Central a emis o serie de decizii în aplicarea unitară a legii
care au reglementat organizarea şi desfăşurarea ambelor consultări electorale.
Decizia nr. 49 din 29 octombrie 2009, cu modificările şi completările ulterioare, a
stabilit unele măsuri pentru buna desfăşurare a celor două tururi de scrutin pentru alegerea
Preşedintelui României, precum şi a referendumului naţional. Acestea au vizat, în special,
procedura de exercitare a votului de către alegători. La 22 noiembrie 2009, alegătorii şi-au
putut exercita dreptul de vot fie pentru ambele consultări electorale fie numai pentru una
dintre acestea. Indiferent de opţiunea exprimată, după aplicarea timbrului autocolant sau a
ştampilei cu menţiunea VOTAT pe actul de identitate, alegătorii nu şi-au mai putut exercita
încă o dată dreptul de vot, în aceeaşi zi.
Decizia nr. 86 din 13 noiembrie 2009, cu modificările şi completările ulterioare, a
detaliat operaţiunile tehnice care au fost realizate de către birourile electorale pentru
organizarea şi desfăşurarea simultană a celor două procese electorale în data de 22 noiembrie
2009. Au fost prevăzute organizarea şi implementarea sistemului de colectare de date şi de
informare a opiniei publice şi a mass-media privind prezenţa populaţiei la vot; operaţiunile
preliminare de numărare a buletinelor de vot şi de consemnare a rezultatelor votării;
operaţiunile ulterioare consemnării rezultatelor votării; procedura de alcătuire, de către
preşedintele secţiei de votare, a celor cinci dosare24şi de înaintare a acestora către biroul
electoral judeţean sau către biroul electoral al sectorului municipiului Bucureşti, după caz.
23 În vederea şi pe parcursul desfăşurării alegerilor pentru Preşedintele României din 22 noiembrie - 6 decembrie 2009 şi a referendumului naţional din 22 noiembrie 2009, Biroul Electoral Central a emis 4 hotărâri şi 196 decizii. 24 Un dosar pentru alegerea Preşedintelui României; un dosar pentru referendum; un dosar cuprinzând toate contestaţiile, plângerile şi sesizările privitoare la operaţiunile efectuate de biroul electoral al secţiei de votare; un dosar format din copia de pe lista electorală permanentă utilizată pentru votare, precum şi din tabelele electorale
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
27
Decizia nr. 87 din 13 noiembrie 2009 a detaliat procedura de centralizare a
rezultatelor alegerilor pentru Preşedintele României şi a rezultatelor referendumului naţional
din 22 noiembrie 2009.
II. Birourile electorale judeţene şi birourile electorale ale sectoarelor
municipiului Bucureşti
În data de 7 octombrie 2009 s-au constituit birourile electorale judeţene, respectiv
birourile electorale ale sectoarelor municipiului Bucureşti, odată cu desemnarea celor 3
judecători, de către preşedintele tribunalului judeţean, prin tragere la sorţi, dintre judecătorii
în exerciţiu ai tribunalului. Până la data 2 noiembrie 2009, acestea au fost completate cu
reprezentantul Autorităţii Electorale Permanente25, cu reprezentanţii partidelor politice
reprezentate în Parlament care au propus candidaţi pentru alegerile prezidenţiale din 22
noiembrie 2009 şi cu reprezentanţii formaţiunilor politice care nu sunt reprezentate în
Parlament şi care au propus candidaţi, în conformitate cu dispoziţiile art.79, alin. (3) şi art.7
alin.(6) din Legea nr.370/2004 cu completările şi modificările ulterioare.
Au fost constituite 41 de birouri electorale judeţene şi câte un birou electoral
pentru fiecare dintre cele şase sectoare ale Municipiului Bucureşti.
Birourile electorale judeţene şi birourile electorale ale sectoarelor municipiului
Bucureşti au preluat, împreună cu reprezentanţii Instituţiei Prefectului, buletinele de vot,
ştampilele de control şi ştampilele cu menţiunea”VOTAT”, formularele pentru încheierea
proceselor-verbale, copiile de pe listele electorale, tabelele precum şi celelalte materiale
necesare desfăşurării procesului electoral, acestea fiind depozitate în încăperi speciale,
încuiate şi sigilate, paza fiind asigurată de către jandarmerie. S-a făcut acreditarea
observatorilor interni şi a reprezentanţilor mass-media.
În perioada 14–19 noiembrie 2009, birourile electorale judeţene şi birourile electorale
ale sectoarelor municipiului Bucureşti au organizat instruirea preşedinţilor birourilor
electorale ale secţiilor de votare şi a locţiitorilor acestora, în colaborare cu reprezentanţii
instituţiilor prefectului, ai inspectoratelor judeţene de poliţie, ai direcţiilor judeţene de
utilizate pentru votare în cadrul secţiei de votare respective, pentru alegerea Preşedintelui României şi un dosar format din copia de pe lista electorală permanentă utilizată pentru votare, precum şi din tabelele electorale utilizate pentru votare în cadrul secţiei de votare respective, pentru referendumul naţional din 22 noiembrie 2009 (art. 5 din Decizia Biroului Electoral Central nr. 86 din 13 noiembrie 2009). 25 Din cauza numărului redus de personal, Autoritatea Electorală Permanentă nu a putut trimite câte un reprezentant în fiecare birou electoral judeţean, aşa cum prevede legislaţia în vigoare, un număr de 14 birouri electorale judeţene nefiind acoperite cu reprezentanţi.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
28
statistică şi ai Serviciului de Telecomunicaţii Speciale. În cadrul instruirii, au fost explicate
procedurile de organizare a secţiilor de votare pentru cele două consultări electorale ce urmau
să se desfăşoare în acelaşi timp26.
Până la data de 20 noiembrie 2009 s-a realizat distribuirea, prin intermediul primarilor,
a buletinelor de vot, ştampilelor de control, a ştampilelor cu menţiunea "VOTAT"27 şi a
celorlalte materiale necesare procesului electoral, către birourile electorale ale secţiilor de
votare.
În ziua desfăşurării referendumului naţional, la birourile electorale judeţene şi la
birourile electorale ale sectoarelor municipiului Bucureşti au fost înregistrate un număr mare
de sesizări, formulate de diferite autorităţi, instituţii publice, birouri electorale, organisme cu
atribuţii în materie electorală sau alegători.
Cu titlu de exemplu, prezentăm tipologia sesizărilor înregistrate în data de
22 noiembrie 2009 la:
BIROUL ELECTORAL JUDEŢEAN BRĂILA
Nr. crt.
Probleme semnalate, abateri şi iregularităţi
constatate
Unitatea administrativ – teritorială / Secţia de
votare
Cine a făcut constatarea
Măsuri dispuse
1. Un membru al biroului electoral al secţiei de votare
face propagandă pentru referendum
Mun. Brăila –
Secţia de votare nr. 106
Un membru al biroului electoral al secţiei de votare a contactat B.E.J.
Brăila
S-a atras atenţia preşedintelui biroului electoral al secţiei de votare şi s-a
recomandat contestatarului să formuleze întâmpinare
2. Epuizarea buletinelor de vot repartizate de Instituţia
Prefectului - judeţul Brăila
Comuna Gradiştea - Secţia de votare nr. 213
Comuna Viziru - Secţia de votare nr. 319
Preşedintele biroului electoral al
secţiei de votare
Preluarea, pe bază de proces-verbal de predare-primire şi sub pază înarmată, a
buletinelor de vot de la cea mai apropiată secţie de votare
3. Nu a fost întocmit tabelul cu persoanele omise din copia listei electorale permanente
pentru referendum
Comuna Surdila Greci - Secţia de votare nr. 273
Membru al Biroului Electoral
Judeţean Brăila
S-a atras atenţia preşedintelui secţiei de votare în vederea respectării
dispoziţiilor legale şi întocmirii corecte a tabelelor electorale
4. Un alegător a reclamat că i-au fost încălcate drepturile
electorale, întrucât preşedintele biroului secţiei de votare l-a întrebat dacă
doreşte să-şi exercite dreptul de vot pentru ambele
scrutine
Mun. Brăila – Secţia de votare nr. 155
Membru al Biroului Electoral
Judeţean Brăila
Alegătorul a fost informat că preşedintele biroului electoral al secţiei de votare a respectat dispoziţiile legale.
26 Preşedinţii birourilor electorale ale secţiilor de votare au fost instruiţi să întrebe alegătorul dacă doreşte să îşi exercite dreptul de vot atât pentru alegerea Preşedintelui României, cât şi pentru referendumul naţional sau numai pentru unul dintre aceste scrutine. 27 În municipiul Braşov, la distribuirea ştampilelor cu menţiunea “VOTAT” nu s-a ţinut cont de corelaţia dintre numărul secţiei de votare şi numărul inscripţionat pe respectivele ştampile. Situaţia a fost remediată prin preluarea ştampilelor cu menţiunea “VOTAT” şi redistribuirea lor în mod corect, operaţiunea fiind finalizată în timp util, fără a fi afectat procesul electoral. Situaţii similare au existat şi în judeţul Bihor, unde două secţii de votare au primit alte ştampile cu menţiunea “VOTAT” şi alte ştampile de control.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
29
BIROUL ELECTORAL JUDEŢEAN GALAŢI
Întrucât regulile de solicitare a urnei speciale nu au fost suficient mediatizate,
multe persoane care au dorit să voteze prin intermediul urnei speciale nu s-au încadrat în
termenul legal de depunere a cererilor la secţiile de votare, cererile fiindu-le astfel respinse
de către oficialii electorali (jud. Sibiu, Ilfov, Bucureşti, Bistriţa – Năsăud, Cluj, Maramureş,
Bihor, Satu Mare).
Activităţile ulterioare încheierii votării au vizat:
- primirea şi verificarea proceselor-verbale privind centralizarea rezultatelor votării, a
proceselor-verbale primite de la birourile electorale ale secţiilor de votare, a dosarelor
cuprinzând copiile de pe listele electorale permanente şi a tabelelor utilizate în cadrul secţiilor
de votare, a tuturor contestaţiilor şi întâmpinărilor primite precum şi suportul magnetic
privind înregistrările video din secţiile speciale de votare;
- centralizarea rezultatelor numărării voturilor pentru judeţul sau sectorul municipiului
Bucureşti în care au funcţionat şi înaintarea proceselor-verbale privind centralizarea, a
proceselor-verbale primite de la birourile electorale ale secţiilor de votare, a dosarelor
cuprinzând copiile de pe listele electorale permanente şi a tabelelor utilizate în cadrul secţiilor
de votare, după caz, precum şi a tuturor contestaţiilor şi întâmpinărilor primite, către Biroul
Electoral Central.
- predarea, pe bază de proces-verbal, a buletinelor de vot nule şi a celor contestate, precum şi
a celorlalte documente şi materiale deţinute, care nu sunt predate Biroului Electoral Central,
către tribunalele judeţene, respectiv Tribunalului Bucureşti
Nr. crt
Probleme semnalate, abateri şi iregularităţi constatate
Unitatea administrativ –
teritorială / Secţia de votare
Cine a făcut constatarea
Măsuri dispuse
1. Aplicarea ştampilei de control pe prima pagină a buletinelor de vot
pentru referendum
Mun. Galaţi -
Secţiile de votare nr. 70, 150 şi 153
Preşedintele
biroului electoral al secţiei de votare
BEJ a atras atenţia preşedintelui secţiei de votare
cu privire la dispoziţiile legale. Buletinele de vot pe
care ştampila de control a fost aplicată în mod greşit au fost
anulate 2. Alegătorii au semnat în 2 copii ale
listelor electorale pentru referendum (şi în copia destinată
consultării)
Mun. Galaţi – Secţia de votare
nr. 83
Biroul electoral al secţiei de votare
BEJ a atras atenţia preşedintelui secţiei de votare
cu privire la dispoziţiile legale.
3. Alegătorii care şi-au exercitat dreptul de vot şi pentru alegeri şi pentru referendum au fost înscrişi
într-un singur tabel electoral
Mun. Galaţi –Secţia de votare
nr. 36
Preşedintele biroului electoral al
secţiei de votare
BEJ a atras atenţia preşedintelui secţiei de votare
cu privire la dispoziţiile legale şi întocmirea corectă a
tabelelor electorale
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
30
III. Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate
Modalitatea de constituire a Biroului electoral pentru secţiile de votare din străinătate
a fost identică cu a celorlalte birouri electorale judeţene sau de sector, cu menţiunea că
personalul tehnic auxiliar a fost asigurat de către Ministerul Afacerilor Externe şi Autoritatea
Electorală Permanentă.
Sediul Biroului electoral precum şi logistica necesară desfăşurării activităţii au fost
asigurate de către Ministerul Afacerilor Externe. Delimitarea şi numerotarea secţiilor de
votare din străinătate s-a făcut prin Ordin al Ministrului de Externe28.
Birourile electorale ale secţiilor de votare din străinătate au avut în componenţă un
preşedinte, desemnat de şeful misiunii diplomatice, de regulă din cadrul acesteia, precum şi 2
până la 6 reprezentanţi ai formaţiunilor politice care au propus candidaţi, stabiliţi de
preşedintele Biroului electoral pentru secţiile de votare din străinătate potrivit procedurilor
legale. În cazul în care numărul persoanelor propuse de formaţiunile politice a fost insuficient,
birourile electorale au fost completate cu persoane având o bună reputaţie, fără apartenenţă
politică şi care îndeplineau condiţiile prevăzute la art. 74 alin. (2) din Legea nr. 370/2004,
dintr-o listă întocmită de Ministerul Afacerilor Externe29.
În vederea informării şi pregătirii preşedinţilor şi membrilor birourilor electorale
ale secţiilor de votare din străinătate, a fost elaborat un material de instruire care a inclus şi
procedura de completare şi comunicare a proceselor-verbale de constatare a rezultatelor
votării30.
Pe site-ul Ministerului Afacerilor Externe a fost creată o secţiune specială care a
cuprins materiale care să vină în sprijinul tuturor celor interesaţi privind organizarea şi
desfăşurarea alegerilor în afara ţării.
În străinătate procesul de votare a început în data de 21 noiembrie 2009, ora 2000 şi s-a
încheiat în data de 23 noiembrie 2009 ora 700. Pe parcursul desfăşurării votării nu s-au
înregistrat evenimente deosebite.
28 Au fost organizate un număr de 294 de secţii de votare, din care 5 în teatrele de operaţiuni din Kosovo şi Afganistan. 29 Întrucât propunerile de reprezentanţi în cadrul birourilor secţiilor de votare au fost insuficiente fiind acoperite doar secţii de votare din unele ţări din Europa (Italia, Franţa, Spania, Austria, Belgia, Grecia, Moldova) şi unele oraşe din SUA (Washington, San Francisco, Chicago), în scopul asigurării desfăşurării unui procesului electoral în bune condiţii, acolo unde a existat posibilitatea, birourile electorale ale secţiilor de votare au fost completate cu salariaţi MAE din cadrul misiunilor sau din cadrul centralei ministerului sau cu cetăţeni români din diaspora. 30 Pentru persoanele din centrala MAE care s-au deplasat la secţiile de votare din străinătate au avut loc instruiri la sediul ministerului, iar membrii birourilor secţiilor de votare din străinătate au fost instruiţi cu ajutorul internetului fiindu-le pus la dispoziţie materialul prin intermediul paginii web, unde puteau accesa toate instrucţiunile necesare desfăşurării activităţii în bune condiţii.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
31
Trebuie menţionat că desfăşurarea Referendumului naţional în aceeaşi zi cu
alegerile pentru Preşedintele României a generat o serie întreagă de sincope la
centralizarea rezultatelor şi completarea proceselor-verbale privind constatarea
rezultatelor la nivel de secţie de votare, constatându-se că peste 70% din acestea au fost
completate greşit, aspect care a condus la prelungirea timpului de centralizare a
acestora până în data de 23 noiembrie, orele 1800.
Comunicarea proceselor-verbale întocmite de birourile electorale ale secţiilor de
votare organizate în străinătate, însoţite de contestaţii, s-a desfăşurat după o procedură
specială acestea fiind transmise prin mijloace electronice la Biroul electoral pentru secţiile de
votare din străinătate, prin grija misiunilor diplomatice şi a consulatelor. Exactitatea datelor
din aceste procese-verbale a fost confirmată telefonic de către preşedintele sau locţiitorul
biroului electoral de circumscripţie, care a contrasemnat şi ştampilat documentele primite.
Procesele-verbale contrasemnate au intrat în centralizarea rezultatelor votării.
Pentru ca operaţiunile de comunicare să se desfăşoare în mod optim a fost necesar să
se suplimenteze, în perioada desfăşurării votării, atât numărul de telefoane, faxuri, imprimante
şi computere cât şi numărul personalului ce compunea aparatul tehnic. Urmare a analizei
ulterioare s-a constatat că această procedură de comunicare este extrem de utilă în vederea
centralizării rezultatelor într-un timp cât mai scurt.
Urmare a atribuţiilor îndeplinite de către Biroul electoral pentru secţiile de votare din
străinătate au fost adoptate decizii şi au fost încheiate procese-verbale privind stabilirea
programului de lucru, desemnarea purtătorului de cuvânt, acreditări, soluţionarea de
contestaţii şi sesizări privind procesul de votare, înlocuirea membrilor birourilor secţiilor de
votare, soluţionarea contestaţiilor şi sesizărilor, aplicarea sancţiunilor contravenţionale,
sesizări înaintate Parchetului de pe lângă Tribunalul Bucureşti privind desfăşurarea procesului
de votare.
Excepţie a făcut situaţia înregistrată la Secţia de votare nr. 52 din Paris, Franţa unde procesul electoral a continuat şi după ora locală 2100.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
32
V.2 Rezultatul referendumului. Participarea la vot.
Contestaţii
I. În urma centralizării datelor primite de către Biroul Electoral Central, s-au
înregistrat următoarele rezultate31:
La întrebarea “Sunteţi de acord cu trecerea la un Parlament unicameral în
România?” din totalul de 9.320.240 de alegători care s-au prezentat la urne au răspuns “DA”
6.740.213 de alegători şi “NU” 1.925.209 de alegători. Prin urmare, 72,3 % dintre alegătorii
care au votat au fost de acord cu trecerea la un Parlament unicameral.
31 Datele din această secţiune au fost preluate de pe site-ul oficial al Biroului Electoral Central, http://www.bec2009p.ro/
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
33
La întrebarea “Sunteţi de acord cu reducerea numărului de parlamentari la maximum
300 de persoane?” au răspuns “DA” 7.765.573 de alegători şi “NU” 975.252 de alegători.
Procentul persoanelor care s-au pronunţat în favoarea reducerii numărului de parlamentari la
maximum 300 de persoane a fost mai ridicat: 83,3 % dintre alegătorii prezenţi la urne.
Prin urmare, majoritatea participanţilor la vot a ales la ambele întrebări răspunsul
afirmativ.
Din datele comunicate Curţii Constituţionale a rezultat că 1.584 de persoane nu au
introdus în urne buletinele de vot cu întrebarea "Sunteţi de acord cu trecerea la un Parlament
unicameral în România?". De asemenea, 938 de persoane nu au introdus în urne buletinele de
vot cu întrebarea "Sunteţi de acord cu reducerea numărului de parlamentari la maximum 300
de persoane?".
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
34
II. Biroul Electoral Central a monitorizat periodic prezenţa alegătorilor la vot în ziua
de 22 noiembrie 2009. Au fost întocmite statistici pentru referendumul naţional separat de
statisticile pentru alegerile prezidenţiale.
Prezenţa la vot la referendumul naţional din 22 noiembrie 2009 a fost de 50,94%.
În graficele următoare este prezentată, comparativ, prezenţa la vot a alegătorilor la
turul I al alegerilor pentru Preşedintele României şi la referendumul naţional din 22 noiembrie
2009.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
35
Prezenţa la urne la alegerile pentru Preşedintele României, turul 1 şi la Referendumul naţional - procente pe judeţe
Pentru rezultatele referendumului la secţiile votare din străinătate, a se vedea
procesele-verbale ale Biroului electoral pentru secţiile de votare din străinătate, în Anexele nr.
9 şi 10.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
36
III. În data de 23 noiembrie 2009, Curtea Constituţională a fost sesizată cu o
contestaţie formulată de Asociaţia "Pro Democraţia" şi de Agenţia de Monitorizare a Presei
asupra nerespectării procedurii pentru organizarea şi desfăşurarea referendumului
naţional consultativ din data de 22 noiembrie 2009, ce a format obiectul Dosarului nr.
8.1051/2009.
Prin contestaţia formulată, autorii acesteia au solicitat Curţii Constituţionale să anuleze
Decretul Preşedintelui României nr. 1.507 din 22 octombrie 2009 pentru organizarea unui
referendum naţional, publicat în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 714 din 22
octombrie 2009 şi să infirme rezultatele referendumului naţional consultativ desfăşurat în
data de 22 noiembrie 2009.
Contestaţia a fost întemeiată pe dispoziţiile art. 146 lit. i) din Constituţie, ale art. 46 şi
47 din Legea nr. 47/1992 privind organizarea şi funcţionarea Curţii Constituţionale şi ale art.
45 alin. (1) din Legea nr. 3/2000 privind organizarea şi desfăşurarea referendumului.
Examinând argumentele invocate în susţinerea contestaţiei, Curtea a constatat că
acestea sunt neîntemeiate şi a respins contestaţia prin Hotărârea nr. 33 din 26 noiembrie
200932.
Tot în data de 26 noiembrie 2009, Curtea Constituţională s-a întrunit în plen, în
conformitate cu prevederile art. 146 lit. i) din Constituţie, ale art. 46 alin. (1) şi ale art. 47 din
Legea nr. 47/1992 privind organizarea şi funcţionarea Curţii Constituţionale, precum şi ale
art. 45 alin. (1) şi (3) din Legea nr. 3/2000 privind organizarea şi desfăşurarea referendumului,
cu modificările şi completările ulterioare, pentru a verifica dacă a fost respectată procedura
pentru organizarea şi desfăşurarea referendumului naţional din data de 22 noiembrie 2009 şi
pentru a confirma rezultatele acestuia.
În urma examinării datelor comunicate Curţii Constituţionale de către Biroul Electoral
Central cu privire la referendumul naţional din data de 22 noiembrie 2009, Curtea a constatat
că referendumul s-a desfăşurat cu respectarea dispoziţiilor prevăzute de lege şi a confirmat
rezultatele acestuia prin Hotărârea nr. 37 din 26 noiembrie 200933,
32 Publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 918 din 29 decembrie 2009. 33 Publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 923 din 30 decembrie 2009.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
37
VI. IREGULARITĂŢI ŞI DEFICIENŢE ÎN PROCESUL ELECTORAL
I. Date comunicate de Ministerul Administraţiei şi Internelor
Potrivit datelor comunicate de Ministerul Administraţiei şi Internelor, la alegerile din 22
noiembrie 2009 au fost semnalate 2658 de incidente electorale din care 52,1% în mediul rural iar
47,9% în mediul urban.
Situaţia incidentelor înregistrate la alegerile din 22 noiembrie 2009
1074
151
1433
0200400600800
1000120014001600
campania electorală perioada dintre campanieşi ziua alegerilor
ziua alegerilor 22noiembrie 2009
În perioada campaniei electorale şi pe timpul organizării şi desfăşurării celor două
consultări electorale din 22 noiembrie, respectiv 6 decembrie 2009, s-au aplicat 4927 de sancţiuni
contravenţionale cu o valoare totală a amenzilor de 1.303.273 lei. Dintre acestea, la alegerile din
data de 22 noiembrie 2009 au fost aplicate 677 de sancţiuni în valoare de 457.923 lei.
Valoarea sancţiunilor contravenţionale aplicate
457.923 lei
845.350 lei
TURUL I
TURUL II
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
38
II. Date comunicate de reprezentanţii Autorităţii Electorale Permanente
Din rapoartele reprezentanţilor Autorităţii Electorale Permanente care au fost membri
ai birourilor electorale judeţene, ai birourilor electorale ale sectoarelor municipiului
Bucureşti şi ai biroului electoral pentru secţiile de votare din străinătate au rezultat o serie de
iregularităţi.
O mare parte a iregularităţilor şi disfuncţionalităţilor înregistrate în ziua votării sunt
imputabile oficialilor electorali, preşedinţilor, locţiitorilor sau membrilor birourilor
electorale ale secţiilor de votare care au nesocotit ori au interpretat eronat anumite
prevederi ale legislaţiei electorale sau au avut un comportament abuziv. Astfel, au fost
constatate cazuri de:
- necunoaştere a dispoziţiilor legii electorale , în special cele legate de desfăşurarea
concomitentă a primului tur de scrutin al alegerilor pentru Preşedintele României şi
referendumului naţional (jud. Ilfov, mun. Bucureşti);
- disensiuni între preşedinţii şi locţiitorii birourilor electorale ale secţiilor de votare
(jud. Ilfov, mun. Bucureşti);
- înscrierea votanţilor pe un tabel electoral unic atât pentru alegerile pentru Preşedintele
României cât şi pentru referendumul naţional (jud. Galaţi);
- neconcordanţe în listele privind componenţa birourilor electorale ale secţiilor de
votare (Vaslui, Bacău);
- carenţe în distribuirea materialelor utilizate în secţiile de votare (jud. Prahova,
Braşov, Vaslui, Bacău, mun. Bucureşti);
- epuizarea stocului buletinelor de vot de rezervă şi a timbrelor autocolante (jud. Olt,
Caraş-Severin, Brăila, Galaţi, Ilfov, mun. Bucureşti);
- deteriorarea sau dispariţia unor ştampile cu menţiunea VOTAT (jud. Vâlcea, Caraş-
Severin, Timiş, Hunedoara, Alba, Cluj, Bistriţa Năsăud, Maramureş, Bihor, Satu-
Mare);
- întreruperea procesului de votare (Olt, Caraş Severin, Braşov, Vaslui, Bacău, Galaţi,
Ilfov, Bistriţa – Năsăud, Bihor, Cluj, Satu –Mare, Maramureş)
- prelungirea procesului de votare după 21 00, ora locală34;
34 La nivelul Biroului electoral pentru secţiile de votare din străinătate s-a constatat o prezenţă foarte mare la vot la unele secţii de votare unde se aflau mari comunităţi de cetăţeni români şi care în unele cazuri a condus la continuarea procesului electoral şi după ora locală 2100. Ca urmare a neîndeplinirii atribuţiilor legale şi a nerespectării deciziei BEC privind închiderea secţiei de votare la ora legală, Biroul electoral pentru secţiile de votare din străinătate a decis sancţionarea contravenţională cu amendă în cuantum de 2.000 lei a preşedintelui Biroului electoral al secţiei de votare nr. 52 din Paris, Franţa şi înlocuirea sa pentru turul al II-lea de scrutin.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
39
- nefuncţionarea sau defectarea camerelor video de supraveghere din incinta secţiilor
de votare speciale (Galaţi, Olt, Caraş – Severin);
- omiterea unor alegători de pe copiile listelor electorale permanente (Sibiu);
- înscrisuri false cu menţiunea „VOTAT” pe copiile listelor electorale (Timiş, Argeş,
Brăila);
- tolerarea continuării propagandei electorale în imediata apropiere a secţiilor de votare
(Vâlcea, Arad, Hunedoara, Timiş, Argeş, Alba, Sibiu, Municipiul Bucureşti, Cluj,
Bistriţa Năsăud, Maramureş, Satu – Mare, Bihor);
- neinterzicerea distribuirii şi consumării de băuturi alcoolice în imediata apropiere a
secţiilor de votare (Vâlcea, Hunedoara);
- erori în întocmirea proceselor verbale de consemnare a rezultatelor votului (Prahova,
Ilfov, Bucureşti).
Iregularităţi cu efecte perturbatoare în derularea procesului electoral s-au datorat şi
unor reprezentanţi ai autorităţilor publice locale sau reprezentanţi şi susţinători ai
partidelor politice:
- influenţarea votului, încurajarea şi practicarea mitei electorale în bani şi produse
alimentare sau bunuri de uz casnic (Hunedoara, Argeş, Prahova, Municipiul
Bucureşti);
- prezenţa unor persoane neautorizate în incinta secţiilor de votare (Hunedoara);
- imixtiuni ale aleşilor locali, reprezentanţilor partidelor politice sau observatorilor
electorali în derularea operaţiunilor de votare (Ilfov, Municipiul Bucureşti).
Comportamentul inadecvat al unor cetăţeni a constituit, de asemenea, o sursă de
perturbare a bunei desfăşurări a procesului electoral. Astfel au fost reclamate:
- tentative de fraudă electorală şi suspiciuni de vot multiplu (într-un mare număr de
judeţe din ţară),
- „turism” electoral în coloane de autoturisme şi autocare (în marea majoritate a
judeţelor ţării şi în Municipiul Bucureşti);
- prezenţa în secţia de votare a mai multor persoane decât numărul cabinelor de vot sau
a două persoane în aceeaşi cabină (Prahova, Vaslui, Bacău, Brăila);
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
46
VII. CONCLUZII
I. Cu ocazia adoptării Hotărârii nr. 33 din 26 noiembrie 200935, Curtea Constituţională a
observat că, deşi stabilirea datei desfăşurării unui referendum naţional consultativ cu privire la
probleme de interes naţional se include în prerogativa exclusivă a Preşedintelui României stabilită de
art. 90 din Constituţie, totuşi, pentru a se evita orice suspiciuni cu privire la rezultatele alegerilor,
respectiv ale referendumului, este indicat să nu fie organizate în aceeaşi zi ambele consultări electorale,
chiar dacă argumente practice, de ordin financiar, ar justifica organizarea acestora simultan.
Trebuie observat că reglementarea legală a organizării şi desfăşurării referendumului din 22
noiembrie 2009 nu a ţinut cont de observaţiile formulate de Autoritatea Electorală Permanentă în
rapoartele privind referendum-urile naţionale din 19 mai 2007, respectiv 25 noiembrie 2007, înaintate
Parlamentului României.
La adoptarea Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 103/2009 pentru modificarea şi
completarea Legii nr. 3/2000 privind organizarea şi desfăşurarea referendumului, Autoritatea Electorală
Permanentă nu a fost consultată deşi rolul său consacrat atât în plan constituţional cât şi legal o
impunea, ceea ce a condus la perpetuarea deficienţelor de ordin legislativ sesizate anterior de către
Autoritatea Electorală Permanentă36, precum şi la apariţia unora noi. Mai mult, nici de această dată, nu
s-a ţinut cont de necesitatea implicării Autorităţii Electorale Permanente în organizarea şi desfăşurarea
referendumului.
A persistat aşadar necorelarea corespunzătoare a Legii nr. 3/2000 cu modificările produse în
legislaţia românească după intrarea acesteia în vigoare, lipsa de reglementare sau reglementarea
necorespunzătoare a unor aspecte importante ale organizării şi desfăşurării referendum-urilor naţionale
şi locale.
Un exemplu edificator este faptul că dispoziţiile articolelor 151 alin. (1) şi ale art. 17 alin. (1)
introduse, respectiv modificate prin Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 103/2009 fac trimitere către
Legea nr. 35/2008, cu modificările şi completările ulterioare, în timp ce prevederile art. 17 alin. (2), art.
18, art. 31 alin. (3) şi art. 62 din acelaşi act normativ fac trimitere către Legea nr. 68/1992.
35 Publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 918 din 29 decembrie 2009 36 Cartea albă a referendumului naţional din 19 mai 2007, p. 12-16; Raportul asupra organizării şi desfăşurării referendumului naţional privind introducerea votului uninominal pentru alegerea membrilor parlamentului din 25 noiembrie 2007, p. 41
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
47
Totodată, intervenţiile Ordonanţei de urgenţă a Guvernului nr. 103/2009 asupra Legii nr.
3/2000, cu modificările şi completările ulterioare nu se corelează cu celelalte norme rămase
nemodificate. Ordonanţa de urgenţă a Guvernului sus menţionată nu a furnizat soluţii complete şi a
afectat concepţia de ansamblu a Legii nr. 3/2000, cu modificările şi completările ulterioare, care trebuie
să cuprindă atât regulile generale de organizare şi desfăşurare a referendumului naţional în situaţia în
care acesta are loc de sine stătător cât şi regulile aplicabile în situaţia acesta s-ar organiza simultan cu
alte scrutine.
Organizarea referendumului naţional simultan cu alegerea Camerei Deputaţilor şi a Senatului,
cu alegerea Preşedintelui României, cu alegerile pentru Parlamentul European sau cu alegerile locale,
comportă aspecte diferenţiate în ceea ce priveşte componenţa birourilor electorale, secţiile de votare,
orele de începere şi de încheiere a scrutinului, listele electorale, campania electorală şi exercitarea
dreptului de vot. Astfel, în situaţia desfăşurării referendumului simultan cu alegerea Camerei
Deputaţilor şi Senatului, dreptul de vot se poate exercita numai la secţia de votare la care este arondată
strada sau localitatea unde alegătorul îşi are domiciliul, în timp ce în cazul desfăşurării simultan cu
alegerile pentru Parlamentul European sau pentru Preşedintele României, alegătorii pot vota şi în alte
localităţi, la orice secţie de votare în cazul scrutinului european, respectiv numai la secţiile de votare
speciale în cazul scrutinului prezidenţial.
Totodată, infracţiunile şi contravenţiile prevăzute de Legea nr. 3/2000 nu au acelaşi conţinut şi
aceleaşi sancţiuni ca cele cuprinse în celelalte acte normative privind organizarea şi desfăşurarea
alegerilor.
Rezultă că Ordonanţa de urgenţă a Guvernului nr. 103/2009 a afectat unitatea reglementării
instituţiei referendumului ca modalitate de exercitare de către popor a suveranităţii naţionale, regulile
generale care guvernează organizarea şi desfăşurarea referendumului naţional trebuind să poată fi
aplicate în toate modalităţile prevăzute de Constituţie pentru utilizarea acestui instrument al
democraţiei directe.
II. Având în vedere cele de mai sus, se impune elaborarea şi iniţierea unui nou act normativ
privind referendumul care să reglementeze detaliat modalitatea de organizare şi desfăşurare a
referendumului naţional, respectiv a referendumului local, cu luarea în considerare a aspectelor
specifice care derivă din categoriile de probleme care pot fi supuse referendumului.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
48
Acest nou act normativ nu mai trebuie grefat pe prevederile legale privind alegerile deoarece
principiile care stau la baza organizării şi desfăşurării unui referendum sunt diferite de cele ale
competiţiilor electorale. Referendumul se axează întotdeauna pe binomul da-nu, respectiv pe o
confruntare între partizanii propunerii şi adversarii acesteia, spre deosebire de competiţia electorală
care este bazată pe pluralism şi caracterizată de o mai mare varietate de soluţii la dispoziţia alegătorilor.
Organizarea referendumului potrivit dispoziţiilor legale în vigoare privind alegerile determină
imposibilitatea asigurării egalităţii între partizanii şi adversarii propunerii supuse referendumului, atât
în cadrul birourilor electorale cât şi în campania pentru referendum. Această concluzie rezultă şi mai
clar în urma organizării şi desfăşurării referendumului naţional care face obiectul prezentului raport,
simultan cu primul tur de scrutin din anul 2009 pentru Preşedintele României când aproape toate
formaţiunile politice participante la alegerile prezidenţiale şi-au manifestat în mod public susţinerea
pentru adoptarea propunerilor supuse referendumului.
În opinia Autorităţii Electorale Permanente, egalitatea între partizanii şi adversarii propunerii
supuse referendumului poate fi asigurată numai în condiţiile în care:
1. participanţii la referendum, respectiv formaţiunile politice care susţin sau sunt împotriva
propunerii şi-au asumat poziţia în mod public;
2. formaţiunile politice care susţin sau sunt împotriva propunerii şi care şi-au asumat poziţia în
mod public sunt egal reprezentate în birourile electorale;
3. formaţiunile politice care susţin sau sunt împotriva propunerii şi care şi-au asumat poziţia în
mod public au timpi de antenă egali pe posturile publice de radio şi televiziune;
4. sunt stabilite limite de cheltuieli în campania pentru referendum egale pentru formaţiunile
politice care susţin sau sunt împotriva propunerii şi care şi-au asumat poziţia în mod public;
5. argumentele pentru şi împotriva propunerii supuse referendumului sunt prezentate
alegătorilor în mod echilibrat de o autoritate publică neutră politic, care în virtutea rolului său
constituţional şi legal trebuie să fie Autoritatea Electorală Permanentă.
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
49
MODELUL BULETINELOR UTILIZATE LA REFERENDUMUL NAŢIONAL
DIN 22 NOIEMBRIE 2009
Buletinul de vot nr.1 cu privire la reducerea numărului de parlamentari la maximum 300 de persoane – compus din 4 pagini, format A5, hârtie tip „ziar” 48,8 gr/m2
Buletinul de vot nr.2 cu privire la trecerea la un Parlament unicameral - compus din 4 pagini, format A5, hârtie tip „ziar” 48,8 gr/m2
Anexa nr. 1
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
50
SITUAŢIE PRIVIND BULETINE DE VOT CONFECŢIONATE PENTRU REFERENDUMUL NAŢIONAL DESFĂŞURAT ÎN DATA DE 22 NOIEMBRIE 2009
TIP 1 + TIP 2 (CANTITĂŢI REPARTIZATE, COSTURI)
NR. CRT.
INSTITUŢIA PREFECTULUI
NUMĂRUL ALEGĂTORILOR
BULETINE VOT REFERENDUM
CANTITATE (BUC.)
PREŢ (LEI/BUC.)
VALOARE (LEI)
1 ALBA 321,181 746,946 0.009996 7,466.47
2 ARAD 395,720 923,678 0.009996 9,233.09
3 ARGEŞ 546,829 1,319,706 0.009996 13,191.78
4 BACĂU 600,914 1,396,224 0.009996 13,956.66
5 BIHOR 504,939 1,169,890 0.009996 11,694.22
6 BISTRIŢA 260,677 610,340 0.009996 6,100.96
7 BOTOŞANI 367,820 860,896 0.009996 8,605.52
8 BRAŞOV 517,032 1,196,296 0.009996 11,958.17
9 BRĂILA 312,829 703,908 0.009996 7,036.26
10 BUZĂU 409,102 961,378 0.009996 9,609.93
11 CARAŞ SEVERIN 284,247 654,486 0.009996 6,542.24
12 CALĂRAŞI 263,954 636,204 0.009996 6,359.50
13 CLUJ 597,016 1,419,460 0.009996 14,188.92
14 CONSTANŢA 630,983 1,452,254 0.009996 14,516.73
15 COVASNA 186,350 430,012 0.009996 4,298.40
16 DÂMBOVIŢA 435,928 1,042,674 0.009996 10,422.57
17 DOLJ 593,930 1,370,400 0.009996 13,698.52
18 GALAŢI 523,460 1,190,340 0.009996 11,898.64
Anexa nr. 2
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
51
19 GIURGIU 232,035 561,004 0.009996 5,607.80 20 GORJ 305,416 736,870 0.009996 7,365.75 21 HARGHITA 271,372 616,248 0.009996 6,160.02 22 HUNEDOARA 410,168 933,758 0.009996 9,333.84 23 IALOMIŢA 242,696 552,166 0.009996 5,519.45 24 IAŞI 675,365 1,607,734 0.009996 16,070.91 25 ILFOV 262,867 649,966 0.009996 6,497.06 26 MARAMUREŞ 427,502 979,604 0.009996 9,792.12 27 MEHEDINŢI 246,537 621,292 0.009996 6,210.43 28 MUREŞ 487,011 1,124,780 0.009996 11,243.30 29 NEAMŢ 474,017 1,099,316 0.009996 10,988.76 30 OLT 392,015 936,566 0.009996 9,361.91 31 PRAHOVA 688,302 1,593,974 0.009996 15,933.36 32 SATU MARE 319,030 742,892 0.009996 7,425.95 33 SĂLAJ 202,676 472,850 0.009996 4,726.61 34 SIBIU 375,074 872,898 0.009996 8,725.49 35 SUCEAVA 568,388 1,316,664 0.009996 13,161.37 36 TELEORMAN 349,439 832,326 0.009996 8,319.93 37 TIMIŞ 607,401 1,456,478 0.009996 14,558.95 38 TULCEA 208,189 481,986 0.009996 4,817.93 39 VASLUI 367,499 833,938 0.009996 8,336.04 40 VÂLCEA 343,790 817,352 0.009996 8,170.25 41 VRANCEA 319,793 754,904 0.009996 7,546.02 42 BUCUREŞTI 1,788,432 4,139,600 0.009996 41,379.44
STRĂINĂTATE 1,200,000 0.009996 11,995.20 TOTAL 18,317,925 44,020,258 440,026.50
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
52
Anexa nr. 3
Rap
ort p
rivi
nd R
efer
endu
mul
naţ
iona
l din
22
noie
mbr
ie 2
00
9
SI
TUA
ŢIA
FO
ND
URI
LOR
ALO
CATE
ŞI A
CH
ELTU
IELI
LOR
EFEC
TUA
TE D
E CĂ
TRE
AU
TORI
TĂŢI
LE A
DM
INIS
TRA
ŢIEI
PU
BLIC
E CU
ATR
IBU
ŢII Î
N D
OM
ENIU
L EL
ECTO
RAL
CU
OCA
ZIA
PRE
GĂ
TIRI
I, O
RGA
NIZ
ĂRI
I ŞI D
ESFĂ
ŞURĂ
RII A
LEG
ERIL
OR
PEN
TRU
PRE
ŞED
INTE
LE R
OM
ÂN
IEI
(TU
R I -
22
NO
IEM
BRIE
, RES
PECT
IV T
URU
L II
- 6 D
ECEM
BRIE
200
9) Ş
I A R
EFER
END
UM
ULU
I NA
ŢIO
NA
L D
IN 2
2 N
OIE
MBR
IE 2
009
Mii
lei
NR. CRT
INST
ITU
ŢIA
CA
P.
FON
DU
RI B
UG
ETA
RE A
LOCA
TE
CON
FORM
H.G
. NR.
1.0
46/2
009
ŞI
H.G
. NR.
125
9/20
09
TOTAL FONDURI ALOCATE
CHEL
TUIE
LI U
TILI
ZATE
TOTAL FONDURI UTILIZATE
FON
DU
RI N
EUTI
LIZA
TE Ş
I RES
TITU
ITE
TOTAL FONDURI NEUTILIZATE ŞI RESTITUITE
PERSONAL
BUNURI ŞI SEVICII
ACTIVE NEFINANCIARE
PERSONAL
BUNURI ŞI SERVICII
ACTIVE NEFINANCIARE
PERSONAL
BUNURI ŞI SERVICII
ACTIVE NEFINANCIARE
1. M
INIS
TERU
L A
DM
INIS
TRA
ŢIEI
ŞI
INTE
RNEL
OR
90
.430
48
.146
70
5 13
9.28
1 85
.498
40
.152
70
2 12
6.35
2 4.
932
7.99
4 3
12.9
29
1. A
PARA
TUL
PRO
PRIU
ŞI
INST
ITU
ŢIIL
E PR
EFEC
TULU
I D
IN C
ARE
: 51
.01
89.2
97
34.8
18
705
124.
820
84.5
52
27.1
66
702
112.
420
4.74
5 7.
652
3 12
.400
INST
ITU
ŢIIL
E PR
EFEC
TULU
I 51
.01
89.2
97
29.9
97
705
119.
999
84.5
52
23.0
49
702
108.
303
4.74
5 6.
948
3 11
.696
APA
RATU
L PR
OPR
IU
51.0
1 0
4.82
1 0,
00
4.82
1 0
4.11
7 0
4.11
7 0
704
0 70
4
2. B
IRO
UL
ELEC
TORA
L CE
NTR
AL
51.0
1 60
0 60
0 0
1.20
0 46
3 25
9 0
722
137
341
0 47
8
TOTA
L C
AP. 5
1.01
89.8
97
35.4
18
705
126.
020
85.0
15
27.4
25
702
113.
142
4.88
2 7.
993
3 12
.878
1. IN
SPEC
TORA
TUL
GEN
ERA
L A
L PO
LIŢI
EI R
OM
ÂN
E 61
.01
364
4.85
0 0
5.21
4 31
4 4.
850
0 5.
164
50
0 0
50
2. IN
SPEC
TORA
TUL
GEN
ERA
L A
L JA
ND
ARM
ERIE
I RO
MÂ
NE
61.0
1 70
5.
645
0 5.
715
70
5.64
5 0
5.71
5 0
0 0
0
3. D
IREC
ŢIA
PEN
TRU
EV
IDEN
ŢA P
ERSO
AN
ELO
R ŞI
A
DM
INIS
TRA
REA
BA
ZELO
R D
E D
ATE
61.0
1 0
19
0 19
0
18
0 18
0
1 0
1
4.IN
SPEC
TORA
TUL
GEN
ERA
L A
L PO
LIŢI
EI D
E FR
ON
TIER
Ă 61
.01
50
725
0 77
5 50
72
5 0
775
0 0
0 0
Ane
xa n
r. 4
Rap
ort p
rivi
nd R
efer
endu
mul
naţ
iona
l din
22
noie
mbr
ie 2
00
9
48
5. D
IR.E
CON
OM
ICO
-A
DM
INIS
TRA
TIVĂ
61
.01
0 36
7 0
367
36
7 0
367
0 0
0 0
6. IN
SPEC
TORA
TUL
GEN
ERA
L PE
NTR
U S
ITU
AŢII
DE
URG
ENŢĂ
61
.01
49
1.12
2 0
1.17
1 49
1.
122
0 1.
171
0 0
0 0
TOTA
L C
AP. 6
1.01
533
12.7
28
0 13
.261
48
3 12
.727
0
13.2
10
50
1 0
51
2. S
ECRE
TARI
ATU
L G
ENER
AL
AL
GU
VER
NU
LUI
51.0
1 12
4.
568
2.20
0 6.
780
9,27
3.
993,
43
2.16
2,86
6.
165,
56
2,73
57
4,57
37
,14
614,
44
1.
INST
ITU
TUL
NAŢ
ION
AL
DE
STAT
ISTI
CĂ
51.0
1 12
4.
568
2.20
0 6.
780
9,27
3.
993,
43
2.16
2,86
6.
165,
56
2,73
57
4,57
37
,14
614,
44
3. A
UTO
RITA
TEA
ELE
CTO
RALĂ
PE
RMA
NA
NET
Ă
51.0
1 8
320
9.50
0 9.
828
8 32
0 6.
725
7.05
3 0
0 2.
775
2.77
5
4. S
ERV
ICIU
L D
E TE
LECO
MU
NIC
AŢI
I SPE
CIA
LE
61.0
1 0
2.02
3 42
7 2.
450
0 2.
023
427
2.45
0 0
0 0
0
5. M
INIS
TERU
L A
FACE
RILO
R EX
TERN
E 51
.01
540
3.30
0 10
0 3.
940
526
1.71
7 30
2.
273
14
1.58
3 70
1.
667
TOTA
L G
ENER
AL
:
90.9
90
58.3
57
12.9
32
162.
279
86.0
41,2
7 48
.205
,43
10.0
46,8
6 14
4.29
3,56
4.
948,
73
10.1
51,5
7 2.
885,
14
17.9
85,4
4
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
49
LISTA REPREZENTANŢILOR MASS-MEDIA DIN ROMÂNIA ACREDITAŢI
LA REFERENDUMUL NAŢIONAL DIN 22 NOIEMBRIE 2009 1 SC NEXT LEVEL MEDIA SRL 2 BULETIN INFORMATIV 3 ATN TRUST PRESS Buzău - Viaţa Buzăului
şi Campus TV 4 ANTENA 1 DEVA 5 ALEX PRESS MEDIA SRL 6 SC TERRA SAT SEVERIN SRL -
TELEVIZIUNEA SEVERIN 7 SC PREST ROMADAM SRL - TV BRĂILA
8 SC TELE MEDIA PRES SRL 9 SC ŞTIREA SRL
10 SC TERRA SAT SEVERIN SRL - RADIO SEVERIN
11 Mega TV Brăila-Galaţi, SC CCCBlue Telecom SA Galaţi
12 MONITORUL DE BOTOŞANI 13 MIHALASCU GEORGE DANIEL PFA -
Jurnalist independent 14 SC TERRA SAT SEVERIN SRL -
COTIDIANUL „INFORMAŢIA DE SEVERIN”
15 COTIDIANUL CURIERUL ZILEI 16 Cotidianul „Curierul de Vâlcea” 17 SC IMAGISTICA ADVERTISING SRL -
CITYNEWS.RO 18 SC ARCAS TRADE SA - ZIARUL
„ARCAŞU” 19 SC ARTPRESS - IMPACT SRL 20 AGENŢIA NAŢIONALĂ DE PRESĂ
AGERPRES 21 SC ZIUA TOMIS PRESS SRL - cotidianul
ZIUA DE CONSTANŢA 22 Republicanul din Ploieşti 23 ZIARUL DE BACĂU 24 Cotidianul VIAŢA VÂLCII 25 TELEVIZIUNEA VTV 26 SC ROMPROD SRL (VALAHIA TV) 27 Studioul TVR Iaşi 28 TELEVIZIUNEA TÂRGOVIŞTE 29 Ziarul de Vrancea 30 SC REGAL SRL - RADIO TELEVIZIUNEA
VÂLCEA UNU
31 PRO TV 32 SC NOVA PRESS SRL - Radioteleviziunea
Nova Braşov 33 MUNTENIA TV 34 SC PROMEDIA TOUR SRL 35 SC INFORM MEDIA SRL - Jurnal Bihorean 36 SC INFORM MEDIA SRL - BIHARI
NAPLÓ 37 SC SCORPION IMPEX EVENIMENTUL
SIBIAN SRL - trust de presă 38 SC ETV CENTER SRL - postul ERDÉLY
FM 39 ETV Center - Radio Erdély FM 40 Ziarul „Cuvântul liber” Giurgiu 41 SC ZONE MEDIA SRL 42 Ziarul Ceahlăul Piatra Neamţ 43 Glasul Aradului 44 SC „CARGO SPED” SRL SIBIU 45 Săptămânalul „ANCHETA” 46 SC Realitatea NETWORK SA - punctul de
lucru Bacău 47 ANALOG TV Timişoara 48 SC WILLIS SA - WYL TV Ploieşti şi
COLUMNA WYL TV Târgovişte 49 UNIVERS MEHEDINŢEAN 50 SC UNIREA PRESS 51 SC FASTPROMO SRL - Studioul TVS
Craiova 52 TV 1 SAMTEL 53 SC TELE’ M SA 54 SC TEL DRUM SA Alexandria 55 CASA DE PRESĂ ŞI EDITURĂ TRIBUNA
SIBIU 56 SC SOLPRESS SRL 57 RADIOTELEVIZIUNEA ARAD 58 RONDUL DE SIBIU 59 REALITATEA TV 60 SC Q MEDIA SRL 61 One TV Alba TV 62 MUSCEL TV 63 SC COMPANIA DE MEDIA SA - Monitorul
de Cluj
Anexa nr. 5
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
50
64 SC MINISAT TELECOM 65 SC MG 99 SRL Roşiori de Vede 66 MESAGERUL de Bistriţa-Năsăud IMPEX
SRL 67 SC MEDIA UNO SRL 68 SC MEDIA ATV SRL Alexandria 69 DADA MUZIC SRL 70 CERTO ALAN MEDIA 71 SC NEWS TELEVISION (ROMÂNIA) SRL
- postul de televiziune B1 TV 72 SC ARD-SAT SA (AS-TV) 73 Trustul de Presă AGENDA din Timişoara
(portal agenda.ro) 74 SC ACCES INCOM SRL - ACCES TV
TG.JIU 75 TV ANTENA 1 SA Bucureşti - Sucursala
TG. MUREŞ 76 ANTENA 1 TÂRGU-JIU 77 SC ANTENA 3 SA 78 SC AUTO ARO GROUP SRL - Evenimentul
Muscelean 79 BANAT TV 80 Cotidianul SĂLĂJANUL 81 Cotidianul MARA 82 Cotidianul GÂNDUL 83 SC CRAI NOU SA Suceava 84 ZIARUL SRL „CURIERUL IALOMIŢEAN” 85 SC CUVÂNTUL LIBERTĂŢII SRL
CRAIOVA 86 Trustul de Presă „Dunărea de Jos” 87 EUROPE DEVELOPEMENT
INTERNATIONAL - EUROPA FM 88 SC EVENIMENTUL DE BOTOŞANI SRL 89 SC EXPRESS MEDIA SRL 90 GAZETA DE BISTRIŢA 91 GAZETA DE CLUJ 92 IMPACT ÎN GORJ 93 INFORMAŢIA DE ALBA 94 SC LILID SRL 95 NEPTUN TV 96 SC IMPRESS SRL - NÉPÚJSÁG Tg. Mureş 97 SC News Media&Comunication - Ziarul
Corect 98 NYUGATI JELEN - SC OCCIDENT
MEDIA SRL 99 Cotidianul „Obiectiv Vocea Brăilei”
100 Observator de Constanţa 101 SC OPINIA SA BUZĂU 102 Televiziunea PLUS Suceava 103 SC RING MEDIA GROUP SRL 104 SBS Broadcasting Media SRL - Prima TV
105 RADIO SKY FM Constanţa 106 SOCIETATEA ROMÂNĂ DE
RADIODIFUZIUNE 107 SAM GRUP CONSULTING SRL - SZATMARI
MAGYAR HIRLAP 108 Postul de radio RADIO 1 109 SC TIMM PRESS SRL PIATRA NEAMŢ -
Actual TV 110 TV ANTENA 1 SA 111 TV GALAŢI 112 TV SAT 2002 SRL 113 SC TV SIRIUS SRL 114 TVR - Studioul Teritorial TVR Cluj 115 Studioul Teritorial TVR Tg. Mureş 116 UDVARHELYI HIRADO SRL - Cotidianul
CSIKI HIRLAP 117 SC UNIREA – PRES 118 SC ZONAL MEDIA SA 119 Societatea Română de Televiziune 120 LIGONE INTERNATIONAL - 1TV BACĂU 121 ANTENA 1 Constanţa 122 „ARENA VÂLCEANĂ” 123 SC MEDIA SAT SRL - CITY RADIO 124 A.I. CSÚCS MARIA 125 EDIŢIE SPECIALĂ VÂLCEA 126 SC EUROMEDIA TV STL 127 SC EXPERT MEDIA SRL 128 SC GAZETA VĂII JIULUI SRL 129 INFORM MEDIA - JURNAL ARĂDEAN 130 AGENŢIA DE PRESĂ MEDIAFAX 131 SC NORD VEST TRUST MEDIA 132 EDITURA „PRAHOVA” 133 SC TELEGRAF ADVERTISING SRL -
„Telegraf” de Constanţa 134 SC MCT IMPES SRL - TVT 89 135 SC ORION VIDEO PRODUCTION SRL -
ALPHA TV Ploieşti 136 SC ROM NEWS PRESS SRL - ARGEŞ TV 137 TV ANTENA 1 SA Sucursala Iaşi 138 DOGAN MEDIA INTERNATIONAL 139 EVENIMENTUL REGIONAL AL MOLDOVEI 140 SC Info C.M.C. Călăraşi - GAZETA DE VINERI 141 SC TANIPLUS DANI SRL - COTIDIANUL
INFO PULS DE VÂLCEA 142 SC SIMAR SRL ZALĂU - „Magazin Sălăjean” 143 SC EURO IRIS SA „Monitorul de Vaslui” 144 SC NCN STUDIO TV SA CLUJ 145 SC TELESON SRL - RADIO SON 146 REALITATEA MEDIA PIATRA NEAMŢ 147 SORIDA PRESS SRL - TELEVIZIUNEA
CĂLĂRAŞI 1
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
51
148 POLIGRAF SRL - Ziarul COTIDIANUL 149 GRUPUL DE PRESĂ MEDIANET - ZIARUL
DE IAŞI 150 SC PLEIADA SA - ZIUA DE VEST 151 SC FOCUS PLUS SRL 152 SC GAZETA OLTULUI 153 JURNAL DE CARAŞ-SEVERIN 154 SORIDA PRESS SRL - JURNALUL DE
CĂLĂRAŞI 155 SC MEDIA SUD MANAGEMENT 156 SC PUBLIMEDIA SRL - „Monitorul de Galaţi” 157 SC PROMEO MEDIA SRL 158 SC Casa de Presă şi Editură „RĂSUNETUL”
BISTRIŢA 159 SC IDEEA MEDIA &PUBLICITATE SRL -
TÂRNAVA TV 160 SC DIXITPRESS SRL Ploieşti - cotidianul
Telegraful de Prahova 161 SC UNIVERSUL DÂMBOVIŢEAN SRL 162 SC INCOMOD MEDIA SRL - Ziarul
„INCOMOD” 163 SC ROM NEWS PRESS SRL - cotidianul TOP 164 SC Radio Transilvania LBM SRL (Radio
Transilvania) 165 TV ANTENA 1 Vaslui 166 SC ECO RINO SRL Bacău - Euro TV 167 SC SIGNUM COMPANY SRL 168 SC ECO LOGISTIC SRL - Antena 1 Suceava 169 INSERV MEDIA - eMaramures.ro 170 DEVA TV 171 RADIO INFINIT - SC SPORTUL GORJEAN
SRL 172 TOTAL MEDIA SRL Slatina 173 SC ROMTEL MEDIA CONSULTING SRL -
televiziunea ROMTV 174 Grupul de Presă Accent SRL Piatra Neamţ -
Monitorul de Neamţ 175 TV ALPHA MEDIA 176 SC Media Group SRL - IMPACT REAL 177 Cotidianul şi Televiziunea DATINA 178 SC CANAL 7 SRL 179 SZATMÁRI FRISS ÚJSÁG 180 SC Emipress SA Vaslui, Obiectiv - ediţia de
Vaslui 181 SC ABC PLUS MEDIA SA - NAŢIONAL TV 182 PORTALUL DE ŞTIRI www.szatmar.ro 183 SC RADIO M’ PLUS SRL 184 CLEVER MEDIA SRL - ZIUA de CLUJ 185 SC Transilvania Grup Business SRL - cotidianul
Zi de zi 186 SC OCRAM TELEVIZIUNE SRL – OTV
187 INFORM MEDIA SRL - TIMIŞ EXPRES - TION.RO
188 SC CAŢAVENCU SA 189 SC FASH MEDIA TV - ANTENA 1 PLOIEŞTI 190 Cotidianul „VREMEA NOUĂ” Vaslui 191 SC RASPANDACUL SRL - Ziarul „FAVOR” 192 RADIO TRANSILVANIA SATU MARE 193 SC NIC SRL - Cotidianul „CONCRET” 194 SC EDITURA SCRIPTA SA - ÚJ MAGYAR
SZÓ 195 ADEVĂRUL SA 196 SC ADEVĂRUL HOLDING SRL 197 SC INFO STATISTICS SRL 198 SC ENERO PROD SRL - OLT TV 199 AL GRUP MEDIA - cotidianul Eveniment de Olt 200 SC 7 ZILE IMAGE SRL 201 SC VENUS MOB SRL - Informaţia
Teleormanului 202 SC CONNECT CENTER SRL - Săptămânalul
„INFOTROTUŞ” 203 SC FIRST MEDIA SRL - JURNAL VÂLCEAN 204 MONITORUL DE VÂLCEA 205 BUNĂ ZIUA Iaşi 206 SC ZAN-EM INVEST 207 SC INFOROMTUR SRL - Redacţia MANIFEST 208 SC PLEIADA SA - ZIUA DE VEST 209 EDIŢIE SPECIALĂ Craiova 210 NEWS IN 211 TELE M IAŞI 212 SC EXTAZ MEDIA SRL - NOUL
BIHOREANUL 213 SC Marketing politic şi Sondaje SRL -
Televiziunea Tg. Mureş 214 SOLUŢIA TV 215 SC DÂMBOVIŢA PUBLICISTICĂ 216 Societatea Romerica Internaţional - Radio Voces
Campi Călăraşi 217 SC EDITURA INTACT SRL - JURNALUL
NAŢIONAL 218 PRAHOVA TV - TVMP SRL 219 BABILON PRESS SRL 220 Capital News Media SRL - Ziarul Hunedoreanul 221 SC COMIND GORJ SRL - RADIO TÂRGU-JIU 222 SC PROFILE BUSINESS CONSULTING SRL 223 SC OPINIA MEHEDINŢULUI SRL 224 OBSERVATORUL DE COVASNA 225 CANCAN 226 Editura Harghita Népe - Cotidianul HARGHITA
NÉPE 227 EVENIMENTUL ZILEI 228 GLASUL TRANSILVANIEI
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
52
229 KLANAR MEDIA ADVERTISING SRL - ziarul PROFIT
230 MEDIA GRUP PRODUCTION - FOCUS TV 231 MEDIATV BÂRLAD 232 Monitorul Expres SA Braşov 233 OBSERVATORUL DE CĂLĂRAŞI 234 OBSERVATORUL PRAHOVEAN 235 RTV GALAŢI 236 SC AGORA MEDIA SRL Tulcea 237 SC ANOTIMP Casă de Editură şi Presă SA -
ziarul CRIŞANA 238 SC ARGEŞ EXPRES PRESS SRL 239 SC ATELIERELE CULTURALE SRL - TELE
EUROPA NOVA 240 SC COMBAT PRESS SRL - CONSTANŢA TV 241 SC Glasul Transilvaniei SRL - www.informm.ro 242 SC MEGA GROUP SRL Tulcea 243 SC NEWS MEDIA SRL - GAZETA DE MM 244 TIMPOLIS Timişoara 245 TTV ORADEA 246 WWW.NEWSTIMIŞOARA.RO 247 Ziarul SEMNAL 248 ZIUA 249 COTIDIAN „SERVUS HUNEDOARA” 250 Editura „Speranţa” - ziarul „Tricolorul” 251 GAZETA DE BRADU 252 GRAIUL MARAMUREŞULUI 253 IAŞI TV LIVE 254 JURNAL DE ARGEŞ 255 JURNAL DE CONSTANŢA 256 OBSERVATORUL DE VÂLCEA 257 QED TV PRIMA SRL 258 RADIO SMILE FM 259 RADIOTELEVIZIUNEA TRANSILVANIA
BRAŞOV 260 Ziarul ROMÂNIA LIBERĂ 261 SĂPTĂMÂNALUL DE OLT 262 SC 7 EST SRL 263 SC ALPA NEWMEDIA SRL 264 SC AVIF PRODUCTION SRL 265 SC COMBAT PRESS SRL - „LIDERUL DE
OPINIE” 266 SC Elit media Advertising SRL - Radio FIR Dej 267 SC ETV SRL 268 SC GLOBAL VIDEO MEDIA SA 269 SC GORJEANUL SA 270 SC Internaţional Media Product SRL 271 SC MEDIA DÂMBOVIŢA SRL
272 SC MEDIA&IMAGE SRL - TV BISTRIŢA 273 SC MEDIA STAR SRL 274 SC RADIO CAMPUS SRL 275 SC REALITATEA PRESS SRL -
„REALITATEA OLTULUI” 276 SC SAVIN CONSULTING PRESS SRL -
www.martorincomod.ro 277 SC ROM MEDIA SRL Buzău 278 SC STUDIOUL TVC SRL 279 SC VALADRIA IND SRL 280 STUDIOUL DE TELEVIZIUNE „TV TOTAL”
VASLUI 281 TELEVIZIUNEA ATLAS FOCŞANI 282 Ziarul Glasul Oltului 283 BEST MEDIA GROUP S.R.L. - INDISCRET ÎN
OLTENIA 284 SC BEST MEDIA PRESS – GARDIANUL 285 S.C. Mediafag SRL 286 SC CONSULT ASIG S.R.L. 287 TELE 3 MEDIA SRL 288 S.C. Best Media Consulting S.R.L. 289 S.C. Argeşul liber S.A. 290 S.C. Delta S.A. 291 Mondo Media Promotion SRL 292 S.C. Nova Force Technic SRL 293 S.C. Sibiu Standard SRL 294 Standard QM SRL Radio Sighet FM 295 Standard QM SRL - TV Sighet 296 S.C. Strada Trust Press S.R.L. 297 S.C. Tomis Media Trust S.R.L. (editor al
cotidianului UUPS) 298 Transilvania Media Trust S.R.L. 299 Valea Prahovei TV 300 S.C. REPLICA SRL 301 S.C. INTERPRESS SRL 302 S.C. HOTNEWS.RO SRL 303 Impact Media SRL Suceava 304 S.C. DEŞTEPTAREA SA 305 DRAGOLIV SERVICE SRL 306 LUDUŞEANUL SRL 307 S.C. ROMZAMAN IMPEX SRL 308 SOMEŞ MEDIA TRUST 309 S.C. PRATECH TV COMPANY SRL 310 WEST IMAGE SRL - RADIO COLOR 311 DELTAMAR 08 SRL - VOX TV
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
50
LISTA ORGANIZAŢIILOR NON-GUVERNAMENTALE DIN ROMÂNIA ACREDITATE LA REFERENDUMUL NAŢIONAL DIN 22 NOIEMBRIE 2009
1. FUNDAŢIA CRED 2. SOCIETATEA INTERNAŢIONALĂ PENTRU DREPTURILE OMULUI 3. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA 4. ASOCIAŢIA ÎMPREUNĂ PENTRU TINE 5. FUNDAŢIA F.A.D.O. PENTRU EUROPA 6. ASOCIAŢIA TINERETULUI ROMÂN PENTRU NAŢIUNILE UNITE 7. FUNDAŢIA UNITED EUROPE 8. ASOCIAŢIA "PRO POLIS" BIHOR 9. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA - CLUB ALEXANDRIA
10. FUNDAŢIA PAEM ALBA 11. Asociaţia "MUNTENIA XXI" 12. FUNDAŢIA MILLENNIUM FOR HUMAN RIGHTS 13. LIGA PENTRU ADEVĂR ŞI RESPECTAREA DREPTURILOR OMULUI 14. ASOCIAŢIA INFOTIN TULCEA 15. ASOCIAŢIA PENTRU INTEGRARE CIVICĂ EUROATLANTICĂ 16. ASOCIAŢIA DE TINERET PENTRU DEZVOLTARE SOCIALĂ ŞI ECOLOGIE 17. OFICIUL PENTRU COMUNICARE INTERNAŢIONALĂ ŞI DREPTURILE OMULUI 18. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA filiala Piatra Neamţ 19. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA Club Arad 20. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA Club Târgu Neamţ 21. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA FILIALA FOCŞANI 22. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA Club Brăila 23. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA Club Bucureşti 24. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA Club Braşov 25. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA Club Râmnicu. Vâlcea 26. ASOCIAŢIA "DACIA-2002-MĂGURA" 27. ASOCIAŢIA PENTRU DREPTURILE OMULUI ŞI A LIBERTĂŢILOR FUNDAMENTALE 28. ASOCIAŢIA DUNĂREA 29. ASOCIAŢIA EURODEMUS 30. ASOCIAŢIA NAŢIONALĂ PENTRU APĂRAREA DREPTURILOR OMULUI DIN
ROMÂNIA 31. ASOCIAŢIA NAŢIONALĂ A TINERILOR PENTRU EUROPA 32. LIGA DREPTĂŢII ÎMPOTRIVA CORUPŢIEI ŞI A ABUZURILOR DIN ROMÂNIA
FILIALA FĂGET 33. LIGA DREPTĂŢII ÎMPOTRIVA CORUPŢIEI ŞI A ABUZURILOR DIN ROMÂNIA – Lugoj 34. ASOCIAŢIA PENTRU DREPTURI CIVICE – Arad 35. ASOCIAŢIA DE SPRIJIN ÎMPOTRIVA ABUZURILOR DE ORICE NATURĂ 36. ORGANIZAŢIA PENTRU APĂRAREA DREPTURILOR OMULUI 37. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA - Club Bacău
Anexa nr. 6
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
51
38. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA - Club Caracal 39. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA - Club Craiova 40. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA - Club Iaşi 41. Asociaţia FAIRPLAY 42. Asociaţia Rom C.R.U.C. 43. CENTRUL PENTRU APĂRAREA DREPTURILOR OMULUI, MARKETING ŞI RELAŢII
PUBLICE 44. FONDUL REGIONAL PENTRU EDUCAŢIE ŞI CULTURĂ 45. LIGA APĂRĂRII DREPTURILOR OMULUI, filiala Cluj 46. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA - Club Oneşti 47. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA - Club Sibiu 48. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA - Filiala Cluj 49. ASOCIAŢIA "DREPTURILE OMULUI ŞI PROTECŢIA MINORITĂŢILOR" A.D.O.P.M. 50. ASOCIAŢIA CENTRUL DE STUDII SOCIALE 51. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA - Club Tulcea 52. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA - Filiala Galaţi 53. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA - Filiala Oradea 54. ASOCIAŢIA PRO DEMOCRAŢIA - Club Constanţa 55. CENTRUL ŞCOLAR ŞI CULTURAL DE JURNALISM 56. COMISARIATUL PENTRU SOCIETATEA CIVILĂ Caraş-Severin 57. COMISARIATUL PENTRU SOCIETATEA CIVILĂ - Filiala Constanţa 58. ASOCIAŢIA CENTRUL PENTRU RESURSE CIVICE 59. ASOCIAŢIA EDUCAŢIE ŞI CULTURĂ FĂRĂ FRONTIERE 60. ASOCIAŢIA "EUSFERA" IAŞI 61. ASOCIAŢIA TINERILOR CU ATITUDINE CIVICĂ (ATAC) 62. FUNDAŢIA PENTRU APĂRAREA DREPTURILOR OMULUI CRAIOVA 63. ASOCIAŢIA "MIŞCAREA EUROPEANĂ SECŢIUNEA ROMÂNĂ" 64. UNIUNEA PENTRU SOCIETATE CIVILĂ SĂLAJ 65. ASOCIAŢIA "ECOFLOR 2009" 66. ASOCIAŢIA ROMÂNĂ DE MARKETING – AROMAR 67. ASOCIAŢIA LUPTA ÎMPOTRIVA CORUPŢIEI, NEDREPTĂŢILOR ŞI ABUZURILOR DIN
ROMÂNIA 68. FUNDAŢIA "AVANGARDA" 69. O.A.D.O.R. 70. NOUA MIŞCARE A RROMILOR PENTRU PROGRES SOCIAL ŞI DREPTURILE OMULUI 71. ASOCIAŢIA VIITORUL ROMILOR 72. ORGANIZAŢIA PENTRU PROTECŢIA CETĂŢEANULUI TIMIŞ 73. ASOCIAŢIA ACT 4 EUROPE 74. ASOCIAŢIA PENTRU PROTECŢIA ŞI INFORMAREA CETĂŢEANULUI 75. ASOCIAŢIA "UNIUNEA CIVICĂ SOLIDARITATEA ROMÂNILOR DE PRETUTINDENI
PENTRU APĂRAREA DREPTURILOR OMULUI" 76. ORGANIZAŢIA LINIŞOR
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
LISTA OBSERVATORII EXTERNI ACREDITAŢI LA REFERENDUMUL NAŢIONAL DIN 22 NOIEMBRIE 2009
(DUPĂ DATA ACREDITĂRII)
Nr. crt.
Nume şi prenume Organizaţia / Instituţia trimiţătoare Ţara
1. Kuandyk Turgankulov Comisia Electorală Centrală , Preşedinte Republica Kazahstan 2. Ussen Zhetenov Comisia Electorală Centrală Republica Kazahstan
3. Donat Baigarayev Comisia Electorală Centrală, Consilier al
Preşedintelui Republica Kazahstan
4. Acheampong Seth Osei
„World Peace Volunteers” Ghana
5. Kesse Henry Kwadwo Oseo
„World Peace Volunteers” Ghana
6. Abdulai Tawfik „World Peace Volunteers” Ghana 7. Imurana Iddrisu „World Peace Volunteers” Ghana 8. Badu Andy „World Peace Volunteers” Ghana 9. Yakubu Bashiru „World Peace Volunteers” Ghana
10. Wahab Mohammed Seidu
„World Peace Volunteers” Ghana
11. Akosah Isaac Kofi „World Peace Volunteers” Ghana 12. Asare William Sam „World Peace Volunteers” Ghana 13. Peprah James Kwasi „World Peace Volunteers” Ghana 14. Larryson Mark „World Peace Volunteers” Ghana 15. Obeng Isaac „World Peace Volunteers” Ghana
16. Marco Baratto ONG „Asociaţia Culturală Euromediterranea”
Italia
17. Eugeniu Ştirbu Comisia Electorală Centrală, Preşedinte Republica Moldova 18. Vasile Gafton Comisia Electorală Centrală Republica Moldova 19. Mariana Musteaţă Comisia Electorală Centrală Republica Moldova
20. Vladimir Şarban Pretor al sectorului Centru, mun. Chişinău
Republica Moldova
21. Churov Vladimir Comisia Electorală Centrală Federaţia Rusă 22. Zhukov Nikolay Comisia Electorală Centrală Federaţia Rusă 23. Loshakov Anatoly Ambasada Fed. Ruse la Bucureşti, Ataşat Federaţia Rusă
24. Schamis Hector „International Electoral Education
Council”, USA Argentina
25. Havva Cebeci „International Electoral Education
Council”, USA Turcia
26. Afsaneh Ahadi „International Electoral Education
Council”, USA Iran
27. Vadim Zhdanovich OSCE/ODIHR, Şeful delegaţiei Federaţia Rusă
28. Stefan Krause OSCE/ODIHR, Adjunctul şefului
delegaţiei Germania
29. Vahram Abadjan OSCE/ODIHR Austria 30. Goran Petrov OSCE/ODIHR Croaţia 31. Marianna Skopa OSCE/ODIHR Grecia 32. Andrea Malnati OSCE/ODIHR Italia 33. Damir Malbasic OSCE/ODIHR Croaţia 34. Kerstin Dokter OSCE/ODIHR Germania 35. Laszlo Belagyi OSCE/ODIHR Ungaria 36. Joanna Oniszk OSCE/ODIHR Polonia
Anexa nr. 7
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
59
Nr. crt.
Nume şi prenume Organizaţia / Instituţia trimiţătoare Ţara
37. Michael McNamara OSCE/ODIHR Irlanda 38. Renate Holzapfel OSCE/ODIHR Germania
39. Christoph Freiherr von Feilitzsch
OSCE/ODIHR Germania
40. Barbara Miller OSCE/ODIHR SUA 41. Max Gough OSCE/ODIHR SUA 42. Paavo Pitkanen OSCE/ODIHR Finlanda 43. Piero Iaia OSCE/ODIHR Italia 44. Hanne Bang OSCE/ODIHR Danemarca
45. Muratbek Tungishbayev
OSCE/ODIHR Kazahstan
46. Samadjon Mukhamedov
OSCE/ODIHR Uzbekistan
47. Richard Lappin OSCE/ODIHR Marea Britanie 48. Khatchig Soukiassian OSCE/ODIHR Franţa 49. Diana Digol OSCE/ODIHR Moldova 50. Enira Bronitskaya OSCE/ODIHR Belarus 51. Berta Imeri OSCE/ODIHR FYROM 52. Nicolas Kaczorowski OSCE/ODIHR Franţa
53. Beata Martin-Rozumilowicz
OSCE/ODIHR Polonia
54. Konrad Olszewski OSCE/ODIHR Polonia 55. Mats Lindberg OSCE/ODIHR Finlanda 56. Attila Caszas ACEEEO Ungaria 57. Nurlan Abdaliyev Ambasada Kazahstan, Bucureşti Kazahstan
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
Anexa nr. 8
60
LISTA REPREZENTANŢILOR MASS-MEDIA STRĂINĂ ACREDITAŢI LA REFERENDUMUL NAŢIONAL DIN 22 NOIEMBRIE 2009
(DUPĂ DATA ACREDITĂRII)
Nr. crt. Nume şi prenume Instituţia de presă Statutul
jurnalistului 58. Daniel Mihăilescu Agence France Presse (AFP) Fotoreporter 59. Radu Vioreanu European Pressphoto Agency (EPA) Fotograf 60. Robert Ghement European Pressphoto Agency (EPA) Fotograf 61. Bogdan Cristel Agenţia de presă Thomson Reuters Fotograf 62. Chen Jin Agentia de Presa Xinhua (China Noua) Corespondent, fotoreporter 63. Gianluca Ales SKY TG 24 Corespondent 64. Ioana Pătran Agenţia de presă Thomson Reuters News Assistant 65. Isabelle Wesselingh Agence France Presse (AFP) Director 66. Lin Huifen Agentia de Presa Xinhua (China Noua) Corespondent 67. Luiza Ilie Agenţia de presă Thomson Reuters Corespondent 68. Marius Zaharia Agenţia de presă Thomson Reuters Reporter 69. Radu Marinaş Agenţia de presă Thomson Reuters Corespondent 70. Radu Sigheti Agenţia de presă Thomson Reuters Fotograf 71. Sinisa Dragin Agenţia de presă Thomson Reuters Cameraman 72. Ana- Maria Cornilă Publicaţia “Noi în Spania” Redactor
73. Ernst Gelegs Austrian Broadcasting Corporation Radio and Televison (ORF) Corespondent
74. Sandor-Boldizsar Kacso
Austrian Broadcasting Corporation Radio and Televison (ORF) Cameraman
75. Tibori Szabo Zoltan Publicaţia “NÉPSZABADSÁG” Corespondent 76. Yotov Nikolay EkipNews Information Agency Corespondent
77. Anca –Diana Titorov Austrian Broadcasting Corporation Radio and Televison (ORF) Producător
78. Colţa Andrei Multimedia agency “OMEGA“ Cameraman 79. Dzeatcovschi Iuri Multimedia agency “OMEGA“ Reporter
80. Gheorghiu Olimpiu ASSOCIATED PRESS TELEVISION NEWS Cameraman/corespondent
81. Gheorghiu Radu ASSOCIATED PRESS TELEVISION NEWS Cameraman
82. Nichiforova Natalia Multimedia agency “OMEGA“ Reporter
83. Szilagyi Rudolf-Andor
Austrian Broadcasting Corporation Radio and Televison (ORF) Asistent de sunet
84. Vadim Denisov FOTO ITAR-TASS NEWS AGENCY Fotograf 85. Valeriy Demidetskiy ITAR -TASS NEWS AGENCY Corespondent 86. Vivici Vladimir Multimedia agency “OMEGA“ Cameraman 87. Anca Teodorescu Agence France Presse (AFP) Reporter 88. Bolboceanu Olesea STIREAZILEI.MD Agenţie de ştiri Director/reporter 89. Chisnencu Angela INFO-PRIM NEO News Agency Reporter 90. Culiomza Vladislav STIREAZILEI.MD Agenţie de ştiri Cameraman 91. Ghirda Vadim Associated Press (AP) Fotoreporter
92. Pepene Maria Magdalena
COMUNICATION GROUP, CALATAYUD S.L./ Actualitatea Românească
Corespondent
93. Pogor Eugenia STIREAZILEI.MD Agenţie de ştiri Reporter
94. Samoshkin Vyacheslav ZIARUL “VREMYA NOVOSTEI” Corespondent
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
61
Nr. crt. Nume şi prenume Instituţia de presă Statutul
jurnalistului
95. Albu Sergiu COLORIT TV, diviziune a companiei TSV-COMMUNICATIONS (Moldova)
Cameraman
96. Boris Bălan TV Moldova 1 Cameraman 97. Tatiana Bernevek Agenţiei de presă „Info-Prim Neo” SRL Reporter
98. Tudor Violeta COLORIT TV, diviziune a companiei TSV-COMMUNICATIONS (Moldova)
Jurnalist
99. Victoria Zaharia-Grosei
TV Moldova 1 Reporter
100. Antonio Alberto Torre Cepa
Televisio Valenciana (RTVV) Cameraman
101. Baranyi László Duna Televízió Zrt Corespondent
102. Carlos Alejandro Barrientos Garcia
Televisio Valenciana (RTVV) Cameraman
103. Caşenco Anatolie ASSOCIATED PRESS TELEVISION NEWS
Cameraman
104. Costiuc Vasile Jurnal Trust Media Cameraman 105. Császár Zoltán MAGYAR TELEVÍZIÓ ZRT. Cameraman 106. Demaison Antoine Agence France Presse (AFP) Fotoreporter
107. Fatima Palmer Ventura
Televisio Valenciana (RTVV) Jurnalist
108. Gonţa Angela Media Pro SRL (ProTV Chisinau) Reporter 109. Ina Carrasco Parra Televisio Valenciana (RTVV) Jurnalist 110. Ion Miron Damian Radio France Internationale (RFI) Corespondent 111. Isac Valeriu Media Pro SRL (ProTV Chisinau) Cameraman 112. Jardan Cristian Media Pro SRL (ProTV Chisinau) Reporter 113. Kulcsár Tibor Duna Televízió Zrt Cameraman 114. Liţa Marina Jurnal Trust Media Reporter 115. Lungu Constanţa Jurnal Trust Media Reporter 116. Marco Sfratato TG ROMANIA (TV) Producător 117. Nechifor Viorica TG ROMANIA (TV) Reporter
118. Oprina Eugen ASSOCIATED PRESS TELEVISION NEWS
Cameraman/corespondent
119. Pálfi László-Péter MAGYAR TELEVÍZIÓ ZRT. Corespondent 120. Popa Viorel Jurnal de Chişinău Plus S.R.L. Tehnician 121. Railean Diana Radio Free Europe Fotoreporter 122. Robu-Popa Elena Jurnal Trust Media Reporter
123. Rogodanţev Constantin
Media Pro SRL (ProTV Chisinau) Cameraman
124. Rosa Cervera Romero
Televisio Valenciana (RTVV) Jurnalist
125. Schafer- Girleanu Alexadru – Daniel
Radio Z - Nuernberg Editor şef
126. Sloninov Aliona Radio Free Europe Fotoreporter 127. Stefano Maggi TG ROMANIA (TV) Cameraman 128. Victoria Dorgan Jurnal Trust Media Reporter
129. Wolfe Murray Gianina Alina
ASSOCIATED PRESS Corespondent
130. Hreniuc Betuel Publicaţia „Obiectiv” Fotoreporter 131. Ivan Alexandru Publicaţia „Obiectiv” Fotoreporter
132. Lupu Maria Magdalena
Publicaţia „Obiectiv” Reporter
133. Lupu Nicolae-Bogdan
Publicaţia „Obiectiv” Fotoreporter
134. Nicholas Thorpe BBC Corespondent 135. Radu Mihai BBC Traducător
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
62
Nr. crt. Nume şi prenume Instituţia de presă Statutul
jurnalistului
136. Stănilă Camelia Violeta
Publicaţia „Obiectiv” Redactor
137. Ana Maria Surugiu Publicaţia „Tribuna Noastră” Reporter
138. Dobondi Attila Lehel
Duna TV Cameraman
139. Erdely Andras Duna TV Corespondent 140. Rodica Peşterean TVC21, Moldova Director/ redactor
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
63
Anexa nr. 9
Raport privind Referendumul naţional din 22 noiembrie 2009
64
Anexa nr. 10