chocolatesCHOCOLATE SUPREME

Chocolate puro Valor (52% cacao) elaborado con leche, de suave textura y

servido muy frío (5ºC)

Velvety Valor dark chocolate (52% cocoa) with milk, served very cold (5ºC)

CHOCOLATE SUPREME CON NATA RECIÉN MONTADA

Chocolate Supreme con nata recién montada decorado con chocolate puro (52% cacao) rallado

Velvety Valor dark chocolate (52% cocoa) with milk, topped with fresh cream and grated dark

chocolate, served very cold (5ºC)

frÍosGRANIZADO VALOR DE

CHOCOLATE PURO

Chocolate puro Valor (52% cacao) con leche, enfriado a -2ºC para conseguir un

granizado irresistible

Valor dark chocolate (52% cocoa) with milk, chilled to -2ºC to obtain an irresistible

iced drink

GRANIZADO VALOR DE CHOCOLATE PURO CON NATA

MONTADA

Granizado Valor de chocolate puro con nata recién montada decorado con chocolate puro

(52% cacao) rallado

Velvety Valor dark chocolate (52% cocoa) with milk, topped with fresh cream and grated dark

chocolate, served very cold (5ºC)

PÍDELOS CON CHURROS

RECIÉN HECHOSORDER THEM WITH

FRESHLY-MADE CHURROS

chocolatos- UNA DELICIOSA COMBINACIÓN

DE CHOCOLATE Y HELADO -

LUNA LLENA

Deliciosa combinación de suave chocolate blanco templado con helado de chocolate, decorado con chocolate

puro (52% cacao) rallado

Mouth-watering combination of smooth, warm white chocolate and chocolate ice cream, topped with

grated dark chocolate

COPA DE TURRÓN

Cremoso helado de turrón de Xixona hecho con almendra mediterránea y sumergido en chocolate puro Valor

templado (52% cacao) con almendra tostada picada

Velvety Xixona nougat ice cream made with Mediterranean almond, dipped in

warm Valor dark chocolate (52% cocoa) and sprinkled with toasted

almond flakes

PETIT-CHOUX

Nuestro chocolate a la taza caliente con dos profiteroles rellenos de delicioso helado y chocolate puro (52% cacao) rallado

Our drinking chocolate with two tasty ice cream-filledprofiteroles and grated dark chocolate

Todos los precios incluyen IVA. All prices include VAT.

TSUNAMI DE CHOCOLATE

La combinación perfecta de cinco texturas de chocolate: chocolate puro Valor (52% cacao) fundido, mousse, helado,

brownie troceado y chocolate puro (52% cacao) rallado

Perfect combination of five chocolate textures: Valor melted dark chocolate (52% cacao), mousse, ice cream,

chopped brownie and grated dark chocolate

helados- ARTESANOS -

COPA FUSSION CHOC

Copa de tres bolas de helado de chocolates sobre una base de chocolate fundido

3 balls chocolate ice cream cup over a melted chocolate base

COPA IRIS

Mezcla de seis bolas de helado pequeñas con nata montada y fruta. Irresistible

A combination of 6 scoops of ice cream with whipped cream and fruit. Irresistible

CHOC’N’CHOC

Granizado de chocolate puro Valor (52%) con una bola de helado de chocolate decorado

con chocolate puro (52% cacao) rallado

Valor pure chocolate (52%) ice drink with a scoop of chocolate ice cream decorated with

pure chocolate shavings (52% cocoa)

COPA CHOCOPERLA

Combinación de tres bolas de heladocon nata recién montada, Chocoperlasy chocolate puro (52% cacao) rallado

Combination of three scoops of ice cream with fresh cream, Chocolate Pearls and grated dark chocolate (52% cocoa)

COPA LECHE MERENGADA

Helado de leche merengada decorado con canela

Leche merengada ice cream decorated with cinnamon

HELADO ARTESANO · ELIGE TU SABOR PREFERIDOHOME-MADE ICE CREAM · CHOOSE YOUR FAVOURITE FLAVOUR

PÍDELOS CON NUESTRAS TARTAS

ARTESANASORDER THEM WITHOUR HOME-MADE

CAKES

BATIDOS- NATURALES -

LecheHeladoArtesano

smoothiesCremosos smoothies elaborados a base de

yogurt, leche y fruta. Mango · Piña y coco · Frutos del bosque

Creamy smoothies made with yoghurt, milk and fruit:

Mango · Coconut and pineapple · Wild berries

Elige tu sabor preferido:Chocolate Valor · Vainilla · Fresa…

Choose your favourite flavour:Valor Chocolate · Vanilla · Strawberry…

Batido de Chocolate Negro Valor con una gran intensidad de sabor y aroma a cacao

Dark Valor Chocolate milkshake with a great intensive of cocoa flavor and aroma

Leche Cacao Soluble Negro 70%

Chocolate52%

HeladoArtesano

Té verde, Frutos del bosque, Vainilla

Green tea, Wild berries,Vanilla

tés fríos

granizados- NATURALES -

Café Blanco y negro

White and black coffee

Café 100% Colombia

100% Colombia coffee

Cappuccino

Cappuccino

Fresa · Limón · Kiwi

Strawberry · Lemon · Kiwi

variedad arabic

a

colombia

INFORMACIÓN ALÉRGENOSTenemos a disposición de nuestros clientes el listado de alérgenos. Si lo desea también puede verlo a través del código QR.

Todos los productos aquí recogidos, independientemente de sus alérgenos propios, pueden contener trazas de cualquier otro alérgeno recogido en nuestro listado, como consecuencia de los procesos de elaboración.

Allergen information available to our customers. If you prefer, you can also check it out by scanning the QR code.

All the products listed, regardless of their own allergens, may contain traces of any other allergen itemised due to the preparation processes.

www.valor.es/chocolaterias-valor

Dos mini gofres bañados con chocolate puro Valor fundido (52% cacao), dos

bolas de helado y nata recién montada

Two mini wafles with Valor melted dark (52% cocoa), two scoops of ice cream

and fresh whipped cream

MINI GOFRES CON HELADO

chocolatesvalor @chocolatesvalor chocolatesvalor

Deliciosos churros rebozados en azúcar y canela a temperatura ambiente, acompañados de tres bolas de helado artesano y nata recién montada.

Una perfecta combinación bañada con chocolate puro (52% cacao) fundido

Delicious churros rolled in sugar and cinnamon at room temperature, served with three scoops of handmade ice cream and fresh whipped cream. A perfect combination topped

with pure melted chocolate (52% cocoa)

CHURROS PARA DIPPEAR