Carta Mensual Febrero

PAGINA 1

CARTA MENSUAL | FEBRERO 2011 | DISTRITO ROTARY 4845

E D I T O R I A L

FebreroMes de la COMPRENSIÓN MUNDIAL

El mes de febrero es muy especial en el calendario Rotario , ya que ha sido designado como el mes de la Comprensión Mundial . Un mes tan valioso que incluye también el aniversario de la primera reunión de Rotary el 23 de febrero de 1905.

Hace ya 106 años en la convulsiva ciudad de Chicago, mientras en la radio se oía la noticia de que el presidente Theodore Roosevelt mediaría para la firma de un tratado de paz entre Rusia y Japón, cuatro amigos se reunían para formar el primer club rotario de la historia.

Esa reunión puso en marcha a una de las organizaciones más importantes en el mundo. Rotary International, con más de un millón doscientos cincuenta mil rotarios, integrados en alrededor de treinta y tres mil clubes, repartidos en prácticamente doscientos países en el mundo es la mayor y la más antigua organización de Clubes de Servicio a la Comunidad.

Las obras que pensamos en Rotary aquellas con las que podemos llegar a fortalecer nuestras comunidades, ayudan a la paz, la buscan la pretenden. Somos muchos quienes confiamos en que nuestro entorno puede cam-biar, puede mejorar, contamos con las herramientas , nos llegan de Rotary, pero fundamentalmente por esa semilla de buena voluntad que es parte nuestra y que necesitamos reflejarla para que se multiplique en la exaltación de los principios de Rotary ya que sabemos que de ellos brotara naturalmente el diseño de una sociedad anhelada por quienes echaron a andar esta Rueda rotaria que no descansa y que a nosotros nos toca seguir afianzando.

“Rotary necesita de quienes piensan y de quienes trabajan. Tengo la impresión que necesita de pensadores tanto y tal vez mas que de trabajadores. Pero me siento seguro cuando digo que se necesitan de ambos, cualesquiera que fueran sus talentos y posibilidades de adaptación: los unos y los otros serán necesarios para la labor”.

Paul Percy Harris

Los primeros cuatro rotarios (izq. a der.): En la Convención de RI de 1944, celebrada Gustavus Loehr, Silvester Schiele, en Chicago, representantes de laHiram Shorey y Paul P. Harris. República Dominicana otorgaron a Harris la Orden Heráldica de Cristóbal Colón.

PAGINA 2

CARTA MENSUAL |FEBRERO 2011 | DISTRITO ROTARY 4845

El ADN de Rotary

Este año hemos fomentado una cultura de innovación en la que se examinan todos los aspectos de nuestras normas, prácticas y procedimientos para inves-tigar posibles formas de modernizarlos y mejorarlos. No es de extrañarse que en una organización tan grande y antigua como la nuestra estemos identificando muchas áreas que podemos y debemos mejorar y actualizar.

Al mismo tiempo, reconozco que hay cosas tan intrínsecas al éxito de Rotary que son sacrosantas. Figuran en el Plan Estratégico de RI como nuestros valo-res fundamentales, pero prefiero llamarlos nuestro ADN. Son las características que distinguen a Rotary de otras organizaciones. Son la esencia de los rotarios, y lo que tienen en común alrededor del mundo.

Los cinco valores fundamentales incluidos en el Plan Estratégico de RI son compañerismo, servicio, integridad, diversidad y liderazgo. La gente joven suele usar la palabra networking (hacer contactos) en vez de compañerismo, pero para mí son iguales. Las dos palabras significan forjar amistades duraderas en nuestros clubes, a la vez que nos unen y hacen que nuestra afiliación sea algo invalorable. Indudablemente, el compañerismo es el elemento esencial del ADN de Rotary.

Los rotarios no deben preocuparse por el énfasis en la modernización; no so-cavará los valores fundamentales. Esto iría en contra de la “lógica del vaquero”, a la que suelo referirme, la cual nos recuerda que no todo se vende y que de-bemos saber fijar límites. Quisiera asegurar a los rotarios que no modificaremos los valores y las actitudes que han hecho de Rotary una organización de primera categoría y conocida por todo el mundo, mayormente debido a los logros de PolioPlus.

Nos sobran razones para sentirnos orgullosos como rotarios. Nuestros logros nos colocan en la cima, pero nuestros mejores días están por venir, si ayudamos a nuestros clubes a ser más grandes, mejores y más audaces. Nuestro prestigio se lo debemos a nuestros cinco valores fundamentales y a nuestro constante afán de progreso. Es el conjunto de todo esto es lo que nos define, lo que cons-tituye el ADN de Rotary.

Mensaje del Presidente de Rotary InternationalFebrero 2011

Por Ray Klinginsmith

PAGINA 3


COMPRENSIÓN, BUENA VOLUNTAD Y LA PAZ ENTRE LAS NACIONES

Estimados rotarios:

En este mes de febrero tenemos mucho para celebrar los rotarios y la gran familia integrada por nuestras membresías, los rotaractianos, interactianos, las Ruedas Internas, más todos los amigos que colaboran día a día realizando accio-nes de servicio humanitario en más de 200 países y regiones del mundo.

He titulado el mensaje con el cuarto objetivo de Rotary y que integra la misión de La fundación Rotaria, dado que en este mes celebramos el aniversario de la primera reunión de un club rotario el 23 de febrero de 1905, fecha que se conoce como el Día de la Comprensión y la Paz Mundial.

En un mundo tan convulsionado, con conflictos étnicos, rebeliones civiles, ata-ques terroristas, con tanta destrucción de vidas humanas, este objetivo adquiere fundamental importancia en la planificación de nuestras metas, tanto como traba-jar en el mejoramiento de la salud, el apoyo a la educación y mitigar la pobreza.

¡Qué significación adquiere el trabajar con los programas de nuestra Fundación Rotaria! Los intercambios de grupos de estudio, las becas pro paz, el programa Polio Plus que permite a los rotarios incursionar donde muchos líderes políticos no pueden hacerlo. ¡Qué fabulosa caja de herramientas disponemos los rotarios para contribuir a la comprensión y la paz!

Algo muy importante, para el desarrollo de los programas nuestra Fundación requiere financiamiento. Es allí donde debemos actuar. Cómo no lograr el aporte que nos demanda Rotary de u$s 100.= por cada rotario, cada año. Aceptemos el desafío, propongamos al cuadro social cumplir la meta que nos hemos fijado. Aún estamos a tiempo. Todos somos conscientes que nuestros aportes pueden volver multiplicados para realizar proyectos de servicios que contribuirán sin duda a este gran objetivo.

Si logramos subvenciones compartidas por más de u$s 150.000.- para entre-gar 73 (setenta y tres) Centros de Alfabetismo y más de 200 (doscientas) sillas de ruedas a los Clubes del Distrito, fue gracias a este virtuoso mecanismo por el cual con un mínimo aporte de nuestro Fondo Distrital Designado (FDD), multiplicamos los recursos con otros aportes de Clubes y el 50% por nuestra Fundación Rotaria.

Amigos en Rotary, preparemos nuestros Clubes para ser eficaces, atractivos, con proyectos de alto impacto en nuestras comunidades, con buena imagen pú-blica. Así estaremos dando respuesta al Plan estratégico de nuestra organización y La Fundación Rotaria para el mejor logro de los objetivos de Rotary.

Mensaje del Gobernador de DistritoFebrero 2011

Por GD Rubén Piceda

PAGINA 4


LAS DISTINTAS fACETAS DEL SERVIR ROTARIO

En la mitología romana, Jano era un dios con una curiosa característica física: tenía dos caras. Esta deidad ya fue recordada en el pasado como el símbolo que representaba las dos maneras de brindar apoyo a nuestra Fundación Rotaria, o sea: contribuyendo financieramente para que la capacidad de inversión crezca y partici-pando en los programas para la utilización efectiva de esas contribuciones.

El Rotary, en su proceso de brindar la oportunidad de prestación de servicios, presenta variadas facetas o, diciéndolo de otra manera, presenta varios aspectos o alternativas del servir. Dependiendo del ámbito al cual se vuelque nuestra organiza-ción, podemos citar algunas de tales alternativas:

• Volcadahacialacomunidad

Que expresa la atención permanente a la comunidad en el área de actuación de cada club, que precisa ser conocida, analizada, con definición de prioridades de actuación para que sean puntualizados los proyectos que vengan a atender o mitigar los problemas existentes.

• Volcadahacialarecaudación

Esta faceta implica tanto el aspecto de la recaudación de fondos para contribuir con la Fundación Rotaria, como la competencia administrativa de los clubes en mantenerse al día con las contribuciones anuales, tanto con relación al RI, cuando con relación al distrito. En este aspecto es importante destacar la disciplina y la res-ponsabilidad administrativa de los consejos directores de formular sus previsiones presupuestarias, de manera de garantizar un flujo de caja que supere su gestión anual y que asegure, en la caja del club, recursos que permitan a la gestión siguien-te saldar sus compromisos financieros, que se presentan en el primer día de la ges-tión. Por ejemplo, el día 1º de julio, el club debe disponer de recursos en caja para saldar los valores de la per cápita con el RI y con relación al distrito.

• Volcadahaciaeldesarrolloorganizativo

Esta visión estratégica debe tener en cuenta el crecimiento de la capacidad de servir de los clubes y distritos, por medio de la admisión de nuevos miembros, los cuales, conociendo anticipadamente y adecuadamente a la organización que los haya invitado, se deben unirse a nosotros, conscientes de la necesidad creciente de involucrarse y participar. Esos nuevos miembros deben utilizar sus habilidades y dotes tal como demostrados en su actividad profesional o de servicio.

Existen dos realidades que exigen una permanente evolución: la calidad de nuestros asociados y lo que demandamos de ellos.

Mensaje del Director de Rotary InternationalFebrero 2011

Por Antonio Hallage

PAGINA 5


• Volcadahaciaeldesarrollodenuevosliderazgos

La faceta del servir rotario envuelve la planificación del desarrollo de líderes que sean competen-tes y comprometidos. Éstos, orientados de manera sistemática y con conocimiento creciente desde su ingreso a la organización, van a absorber la belleza que representa la prestación desinteresada del servicio.

El Rotary estará así cumpliendo su misión con relación a cada uno de sus asociados, transfor-mándolos en seres humanos mejores y amplificando su capacidad de ser solidarios y de hacer la diferencia. Hay una estación climática para cada líder; es lo que demuestra cada etapa de la historia de las naciones y organizaciones. Existen los líderes que son necesarios en tiempos de calma y los que son necesarios en tiempos de desafíos y transformaciones. Todos, no obstante, deben asumir una posición de permanente disponibilidad para con el Rotary y para con aquellos que les permitie-ron liderar.

• Volcadahacialapromocióndelajuventud

Bajo este aspecto, desarrollaremos como rotarios la capacidad de influir y promover positiva-mente el futuro, garantizando la preservación de los valores en los cuales creemos, atrayendo para el servicio a aquellos que van a componer el Rotary del futuro. Al mirar a través de esta faceta a nuestros jóvenes, escucharemos sus anhelos, permitiéndoles que se involucren en el voluntariado en la construcción de un mundo mejor. Es la faceta volcada hacia adelante, hacia el plan de futuro de nuestra humanidad, plan éste que deseamos ver realizado, agregando al mismo la experiencia individual de cada uno de nosotros.

• Volcadahacialapromocióndelapazydelacomprensiónmundial

Esta faceta del servir rotario es la que demuestra el sentido humanitario y universal de la presta-ción de servicios que pregonamos y que debemos practicar. Englobamos aquí desde la iniciativa de la paz en nuestros hogares hasta la preparación para formar un ejército de promotores de la paz y resolución de conflictos en el ámbito urbano nacional e internacional. El compromiso con la paz es más que un ideal, es una actitud necesaria en el mundo de perturbación en el cual vivimos.

• Volcadahacialarealizacióndeproyectoshumanitariosefectivos

Para el desarrollo de esta faceta, contribuye sin duda alguna el apoyo de los fondos y subsidios promovidos por la Fundación Rotaria. La capacidad de repasar los fondos puestos a disposición y provenientes de todos los rincones donde el Rotary se encuentra – para atender a las necesidades allí donde ellas son más apremiantes – es una manera solidaria de mejorar la dignidad de vida de aquellos a quien atendemos. Esto sin olvidar que la sostenibilidad, implementada por los proyectos efectivos, promueve la imagen de nuestra organización, atrayendo nuevos miembros.

Las diversas facetas del servir rotario, de las cuales destacamos algunas, muestran la riqueza y la diversidad colocadas a nuestra disposición y que podemos asumir en el transcurso de nuestra vida rotaria. Cabe a nosotros evolucionar en cada una de esas visiones y seleccionar dentro de ese caleidoscopio las formas que según el momento estamos dispuestos a ejercitar.

PAGINA 6


fEBRERO DE 2011

Como representante ante el Consejo de Legislación de 2010 de Distrito 4845, y de acuerdo a los deberes de los representantes informo:

•ApelacióndelasdecisionesdelaDirectivadeRIEn la sección 5.030. del Reglamento de RI se estipula que si apela una

decisión de la Directiva de RI, se deberá efectuar una votación por correo en la cual participarán los representantes ante el Consejo más reciente (a menos que la apelación se presente dentro de los tres meses posteriores al próximo Consejo).Aunque hasta el momento no se han presentado apelaciones.

•DecisionesdelConsejodeFiduciariosylaDirectivarespectoalasresolucionesdelConsejodeLegislaciónde2010

En el Consejo de Legislación de 2010, varios asuntos fueron remitidos a la Directiva de RI para que este organismo los estudie o tome las decisiones pertinentes. El Consejo de Fiduciarios de La Fundación Rotaria se reunió en octubre de 2010 y la Directiva de RI en noviembre de 2010. En estas reuniones, ambos organismos examinaron asuntos remitidos por el Consejo.

De conformidad con el artículo 10, sección 6 de los Estatutos de RI, se preparó un documento en el cual se incluyen tales decisiones detalladamente. Este documento está disponible en la página del Consejo de Legislación de www.rotary.org.

•ConsejodeLegislaciónde2013Asimismo, la información sobre la selección de los representantes y la

presentación de proyectos de legislación ante el Consejo de 2013, está disponible en la sección sobre el Consejo de Legislación de www.rotary.org (www.rotary.org/col).

•Plazodepresentacióndeproyectosdelegislación:La fecha límite para presentar proyectos para el Consejo de 2013 es el

31 de diciembre de 2011 Atentamente,

www.rotary.org/colEGD Darío Bottero03774-422168/15637841

[email protected]@[email protected]

Consejo de Legislación

EGD Darío Bottero

PAGINA 7


Amigos rotarios del Distrito 4845En el mes de Enero pasado hemos viaja-

do con Nivia a la Asamblea Internacional en San Diego – California –USA. Primeramen-te fuimos invitados al Programa de Hospita-lidad para Gobernadores Electos del Distrito 7120 que tiene lugar en el norte del Estado de New York. Allí fuimos alojados en hoga-res de rotarios de los clubes participantes, hemos asistido a reuniones de clubes del Distrito 7120, generándose una hermosa amistad rotaria con cada uno de ellos, eso sí con un poco de frio como podrán apreciar en las fotografías.

De allí viajamos a San Diego a participar de uno de los eventos rotarios más impor-tantes del mundo, como es la Asamblea In-ternacional.

La maravillosa experiencia de estar con 532 Gobernadores de Distrito Electos y sus cónyuges ha colmado nuestras expectati-vas. Además de conocer y aprender más sobre ROTARY, la Asamblea nos ha per-mitido hacer un sinnúmero de amistades y entrar en contacto con rotarios de diversas culturas, que nos enriquecieron sin dudas.

En nombre de nuestro Distrito hemos entregado un presente al Presidente Electo Kalyan y otro a su esposa Binota.

Con todo el grupo de Argentina en la no-che de la Internacionalidad, participamos del tradicional desfile con trajes típicos y las banderas de los países que representamos.

Luego en la noche de los talentos hemos deleitado a todos los participantes de la Asamblea Internacional con un tango, que si bien en la foto estamos solos, el espec-táculo fue grupal con Uruguay Argentina y Paraguay.

Queremos con Nivia, en estas pocas lí-neas agradecer a todos los rotarios y clubes del Distrito 4845, que nos hayan permitido tener esta hermosa experiencia, que que-dará por siempre en nuestra memoria.

Con afecto.

Oscar

PAGINA 8


Estimados compañeros:Tal como estaba previsto, se llevó a cabo el viernes 4 y sábado 5 próximo

pasados en Resistencia la selección de los integrantes del equipo de Inter-cambio de Grupos de Estudio (I.G.E.) que visitará el Distrito 2300 (parte de Noruega) entre el 15 de mayo y 12 de junio próximos, fechas aproximadas.

El Comité de Selección estuvo compuesto por el GD Rubén Piceda, el EGD Olavo Ferreiro, el Presidente del Comité Distrital de L.F.R. EGD Wal-ter Martínez, el GDE Oscar Marelli, el Secretario Distrital Roberto dell’Orto, Florencio Luis Pérez y el Presidente del Sub Comité Distrital de I.G.E. Luis Oscar Boettner. Luego de haber sido designados, se invitó al líder del equi-po y al suplente para acompañar la selección de los miembros del equipo.

Por decisión del GD Rubén Piceda y del Pte. del Comité Distrital de L.F.R., y con la anuencia del Distrito 2300, se autorizó la incorporación de un 5° miembro al equipo.

Este, por lo tanto, quedó constituido de la siguiente manera: Solicitamos a los clubes que se pongan en contacto con sus respectivos

candidatos a fin informarles sus designaciones. Agradecemos y felicitamos a todos los clubes pues han enviado excelen-

tes candidatos lo cual hizo muy difícil la selección. Aquellos candidatos que

LÍDER Titular: Roberto Elías RC Asunción Suplente: Christian Esquenon RC Esquina MIEMBROS TITULARES Luis Díaz Reisner RC Asunción María Martha Navarro RC Posadas Villa Urquiza Eliana Karina Alejandra Mari RC Resistencia Sur Eva Cecilia Zalazar RC Presidencia Roque Saenz Peña Victoria Sian RC Formosa MIEMBROS SUPLENTES (por orden)1) María Noel López Sanmartin RC Posadas Norte2) Viviana Carolina Grenno Berino RC Asunción Catedral3) Claudia Soledad Lezcano RC Luque4) María Cecilia Zuloaga RC Bella Vista5) Yanina Grisel Menesse RC Machagai6) Cecilia Inés Tomassone RC Barranqueras

Intercambio de Grupos de EstudioDistrito 4845 de RI

PAGINA 9


no fueron seleccionados en esta ocasión, incluyendo a los suplentes que no hayan sido efectivizados como titulares, pueden presentarse de vuelta a futuras convoca-torias siempre y cuando sigan cumpliendo los requerimientos del programa.

Aprovechamospararecordarlosiguiente:1.Documentación: los miembros del equipo son responsables de la obtención

de sus respectivos pasaportes así como de sus respectivos seguros.2.Capacitación: tanto los titulares como los suplentes deberán participar de

las reuniones de capacitación, la primera de las cuales tendrá lugar en Asunción el próximo sábado 26 de febrero a partir de las 8:00 hs en el Salón 1 del Club Cente-nario (Avda. Mariscal López 2351 casi Venezuela)

Cordiales saludos,

Luis O. BoettnerPte. Sub Comité Distrital I.G.E. - Distrito 4845

Teléfono celular: 595 981 421146

Felicito tanto a los candidatos a Team Leader, como a los participantes a la evaluación para integrar el Grupo de Estudios, por el excelente nivel de-mostrado y al Jurado interviniente, por su compromiso y la objetividad y celo puestos de manifiesto durante la evaluación.

Se evaluaron cinco (5) candidatos para líder y veintiún (21) postulantes para integrar el Grupo de Estudio.

GD Ruben Piceda

PAGINA 10


Estado de cuentas de los clubes del Distrito

PAGINA 11


RECORDATORIO – IMPORTANTECOMPROMISOS ROTARIOS

• LOS CLUBES DEBEN PAGAR LA SEGUNDA CUOTA SEMESTRAL DE RI: U$S 25.= POR CADA SOCIO

• LOS CLUBES DEBEN ABONAR LA SEGUNDA CUOTA SEMESTRAL AL DISTRITO DE U$S 10.- POR CADA SOCIO. VERIFICAR QUE SE ENCUENTRE ABONADA LA PRIMERA CUOTA SEMESTRAL Y LA CUOTA DE CONFERENCIA: U$S 10 CADA UNA, POR SOCIO.

PAGINA 12


Gestiones de Rotary por el Puerto Multimodal de Cargas y Segundo Puente

El Comité Distrital para grandes obras del Distrito 4845 de Rotary Interna-tiona, fue recibido en reunión de Ministros de Obras Públicas de las provincias de Chaco y Corrientes. Representaban a los rotarios el Gobernador de Distrito Ruben Piceda, por el RC de Corrientes los rotarios Eduardo Monzón, Roberto Gómez Coll y Eduardo Cunha Ferré, y por el RC de Resistencia el Ex Gober-nador de Distrito Danilo Marcón.-

Los Ministros Omar Judis y Aníbal Godoy se encontraban reunidos ana-lizando alternativas sobre el proyecto del puerto multimodal de cargas, que entre otros aspectos trascendentes de esta importante obra para el desarrollo regional resolvería el acuciante problema del tránsito en el actual puente que une a las provincias de Chaco y Corrientes.- Recibieron las inquietudes de los rotarios en tal sentido continuando con aspectos más puntuales del even-to Visión que se realizó recientemente con la participación de las provincias argentinas de Misiones, Corrientes y Chaco, además de representantes de la vecina República del Paraguay.-

En la oportunidad los Ministros informaron además que se encontraba con-sensuado entre las provincias interesadas el trazado del Gasoducto del Norte que resolvería una necesidad impostergable para la región.-

Concluyeron la reunión, con el compromiso de un trabajo conjunto para impulsar estas obras fundamentales para el desarrollo económico y social.

PAGINA 13


Durante la Convención de Nueva Orleans del 21 al 25 de mayo próximo, se llevará a cabo un acontecimiento que nos interesa a todos los Latinos y es el Desayuno Latinoameri-cano, que ahora cubre todos los países de habla hispana y portuguesa, como son Brasil y Portugal.

Nuestro desayuno está con-vocado por el Director 2010/11, nuestro amigo Antonio Hallage, y tengo el gusto de ser el Or-ganizador del evento, que se llevará a cabo en el Hotel Wes-tin Canal Place, el lunes 23 de mayo de las 7.15 a las 9.00 AM en el piso 13, lugar desde don-de tendremos una bella vista de la ciudad.

El costo por persona será de u$s 45 dólares americanos si se paga o se aparta antes del 15 de mayo o u$s 55 dólares si se compra en el desayuno. Lamentablemente el lugar es limitado, por lo que los invito a comprar sus boletos cuanto antes.

Asistirán seguramente nuestros Past Presidentes Luis Vicente Giay y Frank J. Devlyn y lo más selecto de nuestros ex directores y todos los Rotarios de habla hispana/portuguesa con los que departiremos casi 2 horas de camaradería extraordinaria, tendremos de un delicioso desayuno y esto es algo que solo se puede respirar en un ambiente como éste.

Quien vaya a la Convención de Nueva Orleans no puede faltar a este DESAYUNO LA-TINOAMERICANO/CAFÉ DA MANHA, y para cualquier información, les pido se contacten con un servidor: EGD SALOMON PESEL, correo electrónico: [email protected], ó [email protected], fax (código del país 52, ciudad 55) quedando: 5255 5368 6296 si es fuera del país o dentro del país, 55 5368 6296, teléfonos: los mismos prefijos: 5109 7004.

De parte del director, mi amigo, Antonio Hallage y de un servidor, esperamos sus noticias y aprovecho para enviarles mis más cordiales saludos,

Salomón PeselPresidente del Comité Organizador Desayuno Latinoamericano, Nueva Orleans 2011

Desayuno Latinoamericano en Nueva Orleans

PAGINA 14


En reunión realizada con la participación del GD Rubén Piceda, EGD Daniel Toledo por La Fundación Rotaria, la rotaria Pilar Sáenz y miem-bros de la Fundación Casa Garrahan – Chaco, se hizo entrega de lo recaudado a los destinatarios de lo recaudado con la venta de los bonos de la Casita Navideña que engalanó la Plaza Central de Resistencia en diciembre pa-sado. La iniciativa tuvo éxito total y la visita de grandes y pequeños superó amplia-mente las expectativas de los organizadores.

Febrero es el Mes de la Comprensión Mundial, momento propicio para pensar en el servicio internacional que están prestando los rotarios, clubes y distritos que participan en la fase piloto del Plan para la Visión Futura.

El Distrito 9800 (Australia) ha designado parte de los fondos de sus Subvencio-nes Distritales para un costear el viaje de un equipo a Timor-Leste con el objetivo de implementar un programa de capacitación para parteras que ayudará a reducir la tasa de mortalidad materno-infantil. El distrito ha designado fondos para instalar una bomba de agua que funcionará con energía solar y beneficiará una escuela y toda una comunidad en Tanzania.

El Distrito 2070 (San Marino, Italia) tiene planeado muchas actividades financia-das con Subvenciones Distritales que dan apoyo a médicos dedicados a proyectos humanitarios en Kosovo, Perú y Madagascar y que facilitan el envío de aparatos médicos al Congo y de un equipo de formación profesional al Distrito 7490 (New Jersey, EE.UU.).

El Club Rotario de San Ignacio, Belice (Distrito 4250) y el Club Rotario de South Cowichan (Mill Bay), Columbia Británica, Canadá (Distrito 5020), son patrocinador anfitrión y patrocinador internacional, respectivamente, de un proyecto de construc-ción de una red de alcantarillado en el recinto de la escuela secundaria Sacred Heart College en Belice para prevenir inundaciones y la reproducción de mosquitos que transmiten la fiebre del dengue. Están implementando, además, una campaña de salud pública en colaboración con autoridades educativas, funcionarios municipales y líderes cívicos, de forma que el proyecto sea sostenible.

Hay muchos proyectos similares que se están llevando a cabo por todo el mundo, y cada uno de ellos ayuda a Fortalecer Comunidades − Unir Continentes, fundamen-tados como están en Dar de Sí antes de Pensar en Sí.

Reunión para entregar lo recaudado en la Casita de Navidad

Por Carl-Wilhelm Stenhammar

Presidente delConsejode

fiduciarios La fundación

Rotaria, 2010-2011

Promovamos la Paz Mundial a través de la Visión Futura

PAGINA 15


El sueño continúa...

En una entrevista con Reuters, el fundador de Microsoft, que ahora tiene una fundación de 34.000 millones de dólares dedicada sobre todo a proyectos sanitarios en países po-bres, dijo que él y otros donantes anunciarán las próximas semanas nuevas donaciones que ayudarán a cerrar la brecha de financiación de 700 millones de dólares en la lucha contra la polio.

“La campaña contra la polio requiere alrededor de 1.000 millones de dólares al año y para el 2011/2012, faltan unos 700 millones”, dijo Gates. “Espero que una parte importante de esa brecha quede sal-vada

La polio, que se ex-pande en zonas de ma-las condiciones de salu-bridad, ataca el sistema nervioso central y puede causar parálisis irreversi-ble en pocas horas de in-fección. Los niños meno-res de 5 años son los más vulnerables. La enferme-dad es endémica sólo en cuatro países -India, Pakistán, Nigeria y Afga-nistán- y se ha registrado una reducción del 99 por ciento en los casos desde 1988, cuando la Organización Mundial de la Salud (OMS) y sus socios, principalmente Rotary entre ellos, formaron la Iniciativa de Erradicación Mundial de la Poliomielitis para combatirla.

En ese momento, la polio era endémica en 125 países y causó parálisis en casi 1.000 niños por día. “No hay dudas de que esta última parte (de la lucha) es la más dura (...) pero estamos en el final”, dijo Gates. “Un compromiso continuo de los donantes en esos países nos hace pensar que, por decir, en tres años podríamos reducirlo a un sólo lugar, donde nunca se la ha podido erradicar, y luego sólo nos podríamos focalizar en él”, añadió.

Gates describió la lucha para terminar con el virus en los últimos lugares donde habita como una “situación crítica” que necesita más fondos ahora. “Se requiere más dinero (...) esta es la mejor inversión que puede hacerse”, señaló. Las últimas estadísticas de la Ini-ciativa de Erradicación Mundial de la Poliomielitis muestran que en el 2010 se registraron 940 casos de polio en todo el mundo, comparado con unos 1.600 en el 2009.

Hacerlo realidad está al alcance de nuestras manos

PAGINA 16


Una Conferencia de Distrito es para todos los Rotarios y sus cónyuges, no sólo para los fun-cionarios y miembros de Avenidas de comités. El propósito de una conferencia de Distrito es el compañerismo, diversión sana, escuchar a bue-nos oradores y discusión de temas que hacen nuestra membrecía al movimiento Rotario, cada vez más significativa. Cada persona que asiste a una conferencia de distrito encuentra que el ser Rotario es siempre una experiencia muy agra-dable por las nuevas vivencias adquiridas y por tener la oportunidad de hacer más amigo en la conferencia. Aquellos que asisten a una confe-rencia por primera vez, por lo general disfruta el ir nuevamente todos los años.

Cada uno de los mas de 500 distritos Rota-rios tiene una conferencia. Estas reuniones son consideradas tan importantes, que el presidente de Rotary International escoge a un Rotario de grandes conocimientos como su representante personal para asistir y dirigir en su nombre en la Conferencia a los asistentes, el programa siem-pre incluye varias facetas de entretenimiento muy interesantes, discusiones muy alentadoras y pro-gramas que motiven al movimiento rotario.

Uno de los beneficios inesperados de asistir a una conferencia de distrito es la oportunidad de conocer más a otros Rotarios en un ambiente in-formal. Amistades duraderas comienzan y crecen de las horas de compañerismo en la conferencia de distrito.

Los esperamos en la II CONFERENCIA DEL DISTRITO 4845 DE RI, el 17 y 18 de junio próxi-mos en Resistencia. Oportunamente daremos a conocer mayores detalles.

II Conferencia del Distrito

4845

PAGINA 17


Fotografías ganadoras del Concurso de Rotary International

PRIMER PREMIO“Mujer acarreando agua en el Delta de Irrawaddy, Myanmar.

Foto realizada por Peter Vogelaar, socio del Rotary Club de Utica, N.Y., USA

PAGINA 18



MENCIÓN DE HONOR. “Akshara, proyecto de distribución de libros en Manchenahalli, India.

Foto realizada por Prafulla Thumati Rotary Club of Bangalore South, India

PAGINA 19



MENCIÓN DE HONOR. “Esperando el almuerzo en la escuela en el Mukuru, Nairobi, Kenya.

Foto realizada por Janice Hinkle Rotary Club de Kokomo, Ind., USA

PAGINA 20


APODOS Y NOMBRES PROPIOS EN ROTARY Desde los primeros días de Rotary, los socios se han dirigido unos a otros por su nombre

de pila. Ya que el conocimiento personal y la amistad son bases fundamentales de Rotary, por ello, era natural que muchos clubes adoptaran la costumbre de hacer a un lado los títulos formales en conversaciones entre sus miembros.

Personas a las que normalmente se les llamaría Doctor, Profesor, o Señor, son llamadas regularmente Néstor, Carlos, Juan, o Alfredo, por otros Rotarios. Los distintivos que normal-mente portan los socios durante las sesiones Rotarias, llevan este primer nombre o nombre de pila en él, de acuerdo al gusto del período Rotario.

En algunas áreas, como Europa, los socios de un club usan un estilo muy formal al dirigir-se a los otros socios del club. En otras partes del mundo, particularmente en países asiáticos, la práctica es asignar a cada nuevo socio un apodo cómico que se refiera a alguna caracterís-tica personal o que describa su negocio o profesión.

Un socio apodado “Oxígeno” es aquel que fabrica productos químicos gaseosos, “Árboles” es el apodo del socio que está dentro del negocio de madera, “Papel” de aquel que esta dentro del negocio de papelería. Hay otros que llevan apodos tales como Músculos, Sonrisitas, etc., como comentarios a su apariencia física.

Los apodos son frecuentemente una fuente de diversión sana y compañerismo. Pero ya sea que a un rotario se le llame por su nombre de pila o por su apodo, el espíritu de amistad es el paso inicial que abre las puertas para otras oportunidades de servicio.

RECORDAMOS A TODOS LOS CLUBES QUE EL 15 DE MARZO VENCE EL PLAZO PARA LA PRESENTACIÓN DE SUS PROPUESTAS PARA LA GOBERNACIÓN DEL DISTRITO.

POR OTRO LADO TAMBIÉN DEBEN TENER PRESENTE QUE EL 30 DE MARZO ES LA fECHA LÍMITE PARA LA ENTREGA DE LA MENCIÓN PRESIDENCIAL.

Documents

Carta Mensual Febrero