CARPIFree6 apr i le 2012

I l q u i n d i c i n a l e g r a t u i t o p i ùd i f f u s o a C a r p i e d i n t o r n i

2

Carpi Free Legge le NOVITÁ a cura di Maria Silvia Cabri

Il rumore dei baci a vuoto Luciano Ligabue € 15,00 , 152 p. - Einaudi Un libro vivissimo e forte, in cui Luciano Ligabue torna alla sua prima pas-sione di scrittore: il rac-conto. Il libro è una rac-

colta di storie intense, quotidiane ma inaspettate, spesso folgoranti. Ci sono molti tipi di amore, nessuno facile, e tanta tenerezza anche quando i rac-conti colpiscono con la loro intensità. Ci sono personaggi indimenticabili, uomini e donne colti nell’attimo in cui cambia il vento, e la vita comincia a girare. Il finale è sempre aperto al futuro e alla speranza, perchè esistono tante solu-zioni possibili. Queste tredici storie, mi-nute e profonde, si leggono d’un fiato ma lasciano una scia lunga nei pensieri del lettore.

Una sola notte James Patterson; Michael Ledwidge € 9,90 , 352 p., TRE60 Lauren Stillwell, una tra le migliori detective di New York, deve affron-tare una dura realtà:

suo marito Paul la tradisce. Sconvolta e umiliata, Lauren decide di vendicarsi e, approfittando di un viaggio di lavoro del marito, cede alle lusinghe di un af-fascinante detective della narcotici. Ma quella che doveva essere una semplice avventura si trasforma ben presto in un incubo senza via d’uscita. Poche ore dopo il loro incontro, l'uomo viene trova-to morto. Le indagini vengono affidate proprio a lei, che sa molto bene chi sia l’assassino. In una spirale diabolica di se-greti e ricatti, Lauren rischierà di perdere tutto: il lavoro, la famiglia e, forse, la sua stessa vita.

Se ti abbraccio non aver pauraFulvio Ervas € 17,00, 320 p. - Marcos y Marcos

É il racconto di una storia vera, un'avventura gran-

diosa e imprevedibile, vissu-ta da padre e figlio, in viaggio sulle stra-de d'America e della vita. Il verdetto di un medico ha ribaltato il loro mondo. La malattia di Andrea, l'autismo, l'ha fatto prigioniero e Franco è diventato un ca-valiere che combatte per suo figlio, che non si arrende e continua a sognare. Per anni hanno viaggiato inseguendo terapie; adesso partono per un viag-gio diverso, senza meta. Per tre mesi la normalità è abolita, ed è Andrea a in-segnare a suo padre ad abbandonarsi alla vita, Andrea che accarezza i coc-codrilli e semina pezzetti di carta lungo il tragitto, per preparare il ritorno.

10 regole per fare innamorareGuglielmo Scilla; Alessia Pelonzi€ 12,00 , 183 p., Kowalski

Prendiamo un Lui e una Lei, i nostri in-gredienti. Qual è l'alchimia perché due perfetti sconosciuti si innamorino l'uno dell'altra? Chi non vorrebbe scoprire le regole dell'amore? Guglielmo ha prova-to a elencarne dieci e ha chiesto aiuto ad Alessia, amica carissima e alter ego femminile. Hanno interrogato i loro ami-ci, rivisto l'album delle loro vite, letto libri e analizzato tantissimi film, senza trascu-rare i Ricchi e Poveri e Riccardo Coc-ciante. Sono diventati esperti nell'arte di fare innamorare. Nelle pagine del libro la ricetta c'è e si adatta a ciascuno di voi.

Un giorno questo dolore ti sarà utilePeter Cameron € 10,00 , 206 p., Adelphi

James ha 18 anni e vive a New York. Finita la scuola, lavora nella galleria d'ar-te della madre, dove non entra mai nessuno perchè le stravaganti opere di tendenza in mo-stra non attirano i clienti. Per ingannare il tempo, nella speranza di trovare un'al-ternativa all'università, James cerca in rete una casa nel Midwest dove colti-vare in pace le sue attività preferite, la lettura e la solitudine. Per sua fortuna gli incauti agenti immobiliari gli riveleran-no alcuni allarmanti inconvenienti della vita di provincia. Un giorno James en-tra in una chat di cuori solitari e, sotto falso nome, propone a John, gestore della galleria e utente compulsivo, un appuntamento al buio.

La collezionista di ricette segreteAllegra Goodman€ 9,90 , 416 p., Newton Compton

Emily e Jessamine, due sorelle molto diverse tra loro. Emily: ventotto anni e già a capo di un'azien-da informatica della Silicon Valley, Jess: ventitré anni e fresca di laurea in filoso-fia, è un'agguerrita ambientalista e la-vora part time in una libreria antiquaria. Razionale e ambiziosa l'una, romantica e sognatrice l'altra, anche in amore. At-traverso un'antica collezione di ricette, George il capo innamorato di Jess, la guiderà alla scoperta del vero amore. Emily però scoprirà un mistero che ri-guarda entrambe le sorelle, destinato a sconvolgere per sempre la loro vita.

Riparti alla grande con il kit

SUBITO IN FORMA

CARPI

Pre-work outAminoacidi ramificati

64,90 €anzichè 80 €

Proteine

Viale Manzoni 123/a Carpi 059.652.274

diffusore è in lino bianco intrecciato a fili d'oro. Eleganza raffinata e di grande effetto.

RANDOMRANDOM è una lampada da terra realizzata da Bertjan Pot per MOOOI. Il paralume è una sfera scenografica in fibra di vetro e resina, a Led, per una lunga durata di emissione luminosa a risparmio energetico. La base è in acciaio cromato opa-co, bianco o nero. Il design raffinato si combina con una tecnologia rispettosa dell'ambiente. Può arredare qualsiasi spazio.

CHIMERAProgettata da Vico Magistretti nel 1969 ed è stata ri-messa in produzione da ARTEMIDE nel 1999. É una lampada da terra con base in metallo verniciato bianco e struttura/diffusore in metacrilato opalino bianco cur-vato a caldo. Emette una luce diffusa e filtrata, molto suggestiva.

MITE MITE di FOSCARINI è una lampada da terra con diffu-sore realizzato in un mix di materiali tecnologici, fibra di vetro e filo di Kevlar® giallo o filo di carbonio nero, per una luce calda e intensa. La base è in metallo cromato. Il suo designer, Marc Sadler, ha vinto il prestigioso pre-mio del "Compasso d'Oro" nel 2001.

TUBE LIGHTLampada da terra a luce indiretta, ha forma essenziale e struttura in metallo cromato, laccato nero. Portalam-pada in plastica nera. Il design è nato da un progetto del 1927 di Eileen Gray. Oggi questa elegante lampada, sempre attuale, viene prodotta da ALIVAR e conserva tutto il suo fascino.

FORTUNYCreata nel 1907 da Mariano Fortuny, la lampada FORTUNY è at-tualmente in produzione per PALLUCCO in una nuova edizione con paralume in prezioso tessuto, che diventa protagonista in-sieme alla luce. La struttura di supporto è in metallo, l'interno del

di Maria Silvia CabriDa oltre cent'anni, le lampade da terra irradiano bellezza e luminosità nei salotti delle nostre abitazioni. Per la loro natura, per le particolari funzioni e per le dimensioni, esse si prestano soprattutto a questo ambiente della casa, un pò defilate nell'angolo relax vicino al divano. Quando sono spente tutte le altre luci, nell'alone intimo e radioso del loro "cappello" o sotto il gioco del chiarore riflesso dal soffitto, è molto rilassante scambiare due chiacchiere in compagnia, leggere o ascoltare musica o, più semplicemente, guardare la televisione, prendersi una pausa piacevole, anche breve, nella frenesia della giornata e poi riprendere il ritmo del lavoro. Il paralume della lampada da pavimento è fondamentale, non solo ai fini dell'eleganza ma soprattutto per il tipo di illuminazione, che si desidera ottenere. I modelli più sofisticati hanno calotte originali, in tessuto o in materiali nuovissimi e all'avanguardia;

spesso, stelo e diffusore si fondono insieme, il fascio di luce si proietta verso l'alto o si materializza in una luminosità discreta e diffusa, creando un'atmosfera sug-gestiva e un pò surreale, grazie a queste belle lampade dalla forma essenziale e slanciata, quasi androgina.

4

ELEGANZA E LUMINOSITÀDELLE LAMPADE DA TERRA

Random

MiteChimeraFortuny

Tube Light

06 aprile 2012Quindicinale copia omaggio

Carpi Free, Anno 1, Numero 2Quindicinale gratuitoRegistrato presso il Tribunale di Modenan. 2080 del 7 marzo 2012

Proprietà, realizzazione e progettazione:Areté Comunicazione SrlVia Carlo Marx, 95/A - Carpi (MO)info@aretecomunicazione.comDirettore responsabile: Lidia BonavoltaCoordinatore editoriale: Diego ZanottiAccount: Gloria GaliottoIn redazione: Maria Silvia Cabri, Valentina PompeoStampa: Nuovagrafica - CarpiDistribuzione: interna

Contattaci: Lidia Bonavolta Tel. 334 2317264Diego Zanotti Tel. 335 1293666Gloria Galiotto Tel. 331 2734030

Avvertenze - Garanzie per i lettori: I contenuti della presente rivista sono redatti nel rispetto di ogni disposizione normativa; ad ogni modo, gli autori declinano ogni responsabilità, di-retta e/o indiretta, derivante da eventuali imprecisioni, errori od omissioni, anche qualora tali circostanze siano fonte di danno, reale o presunto, nei confronti di terzi, ivi compresi gli inserzionisti. Carpi Free diffida chiunque dal ripubblicare, copiare, riprodurre e utilizzare in qualunque altro modo i testi, le immagini grafiche e fotografiche se non previa autorizza-zione rilasciata per iscritto.

I nostri servizi:● Grafica: servizio dedicato● Stampa: biglietti da visita, volantini, manifesti e tanto altro, non solo su carta● Distribuzione di volantini o Vostro materiale pubblicitario● Servizi web e realizzazione siti internet

Corso Fanti, 16/An - Carpi (MO) Tel 059 654899 - Cell 333 4365968 - pelliciari.casa@alice.it

è un'idea di:

CARPIFree

CARPI

FUORI CARPI

CARPI PIAZZA MARTIRI

AffITTASI NeGoZIo

Ottima posizione di for-te passaggio affittasi al piano terra negozio di circa 40 mq, con servizio e area cortilivia ad uso esclusivo. Libero subito! Richiesta euro 1000 al mese, da non perdere.

6

Carpi Free Legge I Romanzi di primavera a cura di Maria Silvia Cabri

Il linguaggio segreto dei fiori Vanessa Diffenbaugh€ 18,60 - 359 p.Garzanti Victoria ha 18 anni e lavora

come fioraia. Ha paura di tutto, soprat-tutto di amare e lasciarsi amare. C'è solo un posto in cui le sue paure sfumano: il suo giardino segreto nel parco pubblico di Portero Hill, a San Francisco, dove ha piantato i suoi fiori, ognuno con il suo lin-guaggio che comunica le sue emozioni più profonde. Victoria non ha avuto una vita facile. Abbandonata in culla, è pas-sata da una famiglia adottiva a un'altra, fino all'incontro con Elizabeth, che le ha in-segnato il segreto dei fiori. Grazie a questo magico dono, Victoria ha preso in mano la sua vita; ma sarà Grant che saprà cura-re le sue ferite e regalarle la felicità.

Dai diamanti non nasce niente. Storie di vita e di giardini Serena Dandini € 19,00 - 326 p., ill. Rizzoli

La regina Maria Antonietta, Vandana Shiva, Peter Sellers, Fabrizio De André, Virginia Woolf, George Harrison e altri hanno in comune una passione per i fiori, che si intreccia inestricabile come un gelsomino rampicante con amori let-terari, pittorici e cinematografici, ricordi di viaggi, aneddoti di vita giardiniera e riflessioni sulle sfide e le frontiere della fe-licità. Serena Dandini conduce il lettore in una passeggiata sentimentale alla ricerca della bellezza, in un viaggio tra parchi incantati e vivai sconosciuti, sulle navi di cacciatori di piante d'altri tempi perché, come recita un antico prover-bio cinese, chi pianta un giardino semi-na la felicità.

All'ombra delle farfalle. Il giardino e le sue storieFrancesca Marzotto Caotorta € 17,50 - 229 p. - Mondadori Sotto la guida paterna, l'autrice, nota e autorevole esperta di giardini, ha im-parato a guardare il paesaggio non solo con gli occhi ma con tutti i sensi. Cosi', in questo libro, prova ad aiutar-ci a riconoscere e realizzare il giardino che portiamo dentro di noi: quello della nostra infanzia, quello descritto nei libri che abbiamo amato, quello che ci è ri-masto impresso durante i viaggi. Ognu-no vuole il "proprio" giardino, perchè quell'angolo di verde è il luogo dove possiamo godere dell'opportunità qua-si unica di creare, di plasmare un pò di mondo come desideriamo, a nostra mi-sura, perchè faccia da sfondo ai nostri sogni e da specchio ai nostri sentimenti.

Azienda Agricola di Simona Redeghieri Le nostre lumache Helix sono allevate all’aperto e seguono il ciclo biologico completo; nutrendosi esclusivamente di vegetali freschi, senza uso di mangi-mi. Certificate da Associazione Italiana Elicicoltori di Cherasco (CN). Di nostra produzione anche il pomodoro.

www.lafumana.it

. La Scarpetta di Simona Ingredienti: pomodoro, lumache Helix sgusciate, cipollotto, olio di oliva.

. Le Lumache della Domenica Ingredienti: pomodoro, lumache Helix sgusciate, cipolla, sedano, carote, olio di oliva, aglio, peperoncino.

. La Fantasia di Lucia Ingredienti: pomodoro, lumache Helix sgusciate, prosciutto crudo, cipolla, carote, sedano, olio di oliva, aglio, vino bianco secco.

Condimenti pronti per pasta, polenta, crostoni …

La Fumana si trova in Via Palazzo Banca 2B Migliarina di Carpi info 347-5887482

Chiamateci anche per una visita guidata alla nostra azienda!

7

Azienda Agricola di Simona Redeghieri Le nostre lumache Helix sono allevate all’aperto e seguono il ciclo biologico completo; nutrendosi esclusivamente di vegetali freschi, senza uso di mangi-mi. Certificate da Associazione Italiana Elicicoltori di Cherasco (CN). Di nostra produzione anche il pomodoro.

www.lafumana.it

. La Scarpetta di Simona Ingredienti: pomodoro, lumache Helix sgusciate, cipollotto, olio di oliva.

. Le Lumache della Domenica Ingredienti: pomodoro, lumache Helix sgusciate, cipolla, sedano, carote, olio di oliva, aglio, peperoncino.

. La Fantasia di Lucia Ingredienti: pomodoro, lumache Helix sgusciate, prosciutto crudo, cipolla, carote, sedano, olio di oliva, aglio, vino bianco secco.

Condimenti pronti per pasta, polenta, crostoni …

La Fumana si trova in Via Palazzo Banca 2B Migliarina di Carpi info 347-5887482

Chiamateci anche per una visita guidata alla nostra azienda!

PIAZZA MARTIRI 31CARPI

tel 392 9281413

abbigliamento uomo - donna

Rookie Carpi

rookiecarpi@gmail.com

APERTO ANCHE DI DOMENICA

É stato il fascino della grande piazza Martiri a fare decidere le sorelle Silvia e Valentina insieme alla mamma Caludia di aprire proprio a Carpi, all’inizio di Marzo, il punto vendita Rookie.

Moda a stelle e strisce per Piazza Martiri

La loro esperienza nella gestio-ne di negozi di abbigliamento nasce a Modena, dai genitori, più di vent’anni fa dove, da al-lora, conducono altri due punti vendita. Nella città dei Pio, però, hanno scelto un “monomarca”: Alcott è infatti il brand che ca-ratterizza tutta la proposta del negozio. Moda giovane sia per l’uomo che per la donna, che si rivolge a una fascia di età che va dai 15/16 anni, fino ai 40. «Du-rante una passeggiata a Mila-no – racconta Claudia – sono stata colpita da una enorme bandiera americana all’interno di un negozio frequentatissimo. Ho sempre avuto la passione dell’America e mi ha incuriosito subito: era appunto un mono-marca Alcott». Tutti i materiali utilizzati sono di cotone, il mar-chio stesso è l’acronimo delle parole inglesi All (tutto) e Cotton (cotone). Jeans, t-shirt, cami-cie, felpe, maglie, sciarpe, sne-ackers dai colori sempre vivaci e accesi e sempre accomunati dalla bandiera a stelle e strisce. «Alcott è un brand giovane e con un ottimo rapporto qualità-prezzo – aggiunge Silvia – La casa madre rinnova le collezio-ni quasi settimanalmente con una ricca offerta, sempre attenta a soddisfare il cliente finale». Le collezioni si aprono in tre di-rezioni: gli stili che si appoggiano alla tradizione american del brand e la recuperano, e quelli

che puntano alla ricerca e all’in-novazione e che ci portano ad entrare negli anni ‘50 e ‘80 nel XXI secolo con uno spirito glam innovativo pronto a lasciare nuo-ve impronte ben riconoscibili. Alcott, inoltre, nella collezione Primavera Estate 2012 introdu-ce la sua prima capsule collec-tion, “Special edition Cartoons”: una linea dallo stile dinamico e originale, ideale per chi desidera affrontare la vita con un pizzico di fantasia! Ispirata ai personaggi più famo-si e dedicata agli appassionati del mondo dei cartoni animati, la collezione “Special edition Cartoons” ripropone le migliori grafiche Disney, Marvel e Loo-ney Tunes tutte da indossare: Minnie, Topolino, i Puffi e Capi-tan America sono solo alcuni dei personaggi che spiccano brillan-ti sulle nuovissime t-shirt e felpe in una collezione divertentissima e giovane.«A distanza di un mese dall’a-pertura – conclude Silvia – sia-mo molto contente della scelta che abbiamo fatto. I clienti ri-mangono soddisfatti e proven-gono sia da Carpi che dalle zone limitrofe. La città è viva e ricca di iniziative e questo ci permette di

tenere aperto anche la domenica. Stiamo già preparandoci per la notte bianca di maggio, per offrire alla clientela qualcosa di speciale!».

8

Mangia Spizzica in Carpi

&Voglia di sfizioso L’officina Pub Gastronomica Via Bellentanina 6 Tel 059/652131 aperto la sera fino a notte tarda, anche con cucina, sempre aperto

Cookies Kitchen & BarPiazzale Re Astolfo Tel. 059 654489Caffè Madera Viale Garagnani 10 Tel. 059 9770305, chiuso giovedì

Ristorante Bambù Grill sushi e wok Via delle Magliaie, 4 Tel. 059 6228364 aperto a pranzo e a cena cucina ci-nese, giapponese e italiana a buffet 7 giorni su 7

Pub The Queen’s Taver Via G. Alghisi, 10/a Tel. 059/693296chiuso tutto martedì e domenica a pranzo

Da Scazza fastfood e bar Piazzale delle Piscine 5 Tel. 059/699645. Aperto 7 giorni su 7

Hollywood Bar Via nuova Ponente 1/b Tel. 059/695404 - chiuso domenica

Karl Stübe Risto birreria Via delle Mondine, 1 Tel. 059 664525 o 334.3459989

Mc Donald’s Via delle Rezdore Tel. 059/691384 aperto 7 giorni su 7

Self Service Idea 3 Via G. Rocca, 76 Tel. 059/689660 aperto dal lunedì al venerdì solo a pranzo

La Crocchetta pizza al taglio e rotonda via Cavallotti, 23A - Tel. 389.0282910 aperto 7 giorni su 7

RistorantiRistorante enoteca La Bottiglieria Via C. Battisti, 14/16 - Tel. 059.681333 chiuso sabato a pranzo e domenica tutto il giorno.

Romeo café - Restaurant Via C. Marx 99 Tel. 059/6228279 aperto 7 giorni su 7

enoteca Ristorante Wine and Wine Via Vincenzo Bellini, 1/b Tel. 059/650267 - chiuso lunedì

Ristorante Il Carducci Viale Giosuè Carducci, 16 Tel. 059/6229518

Ristorante Stubai Via Giordano Bruno, 1 - 059/669444

Sapore di Mare presso il Club 33Specialità pesce, tradizionale e pizzaS.S Motta, 99 - Tel. 059.682228aperto dalle 19 e a pranzo su prenotazione chiuso il lunedì

Trattoriagnocco e tigelleLaghi Anna Via Griduzza 4/ad Tel 059/662712 Chiuso LunedìTrattoria CognentoTraversa San Giorgio Tel 059/8638022

Non solo PizzaPizzeria Ristorante Geremia’s Corso M. Fanti, 14 Tel. 059/686573 aperto a pranzo e a cena. Chiuso martedì

Ristorante Pizzeria San francesco Via S. Francesco, 2 Tel. 059/640110. Aperto a pranzo e a cena. Chiuso lunedì

Pizzeria Charlie Via Remesina Interna, 33 Tel. 059/653803 anche pizza integrale. Chiuso lunedì

Pizzeria da Marcello Via Lenin, 77 Tel.059/690454 Chiuso lunedì

Ristorante Pizzeria da franco Via G. Leopardi 31 Tel. 059/691214 aperto a pranzo e a cena. Specialità pizza al metro integrale. Chiuso lunedì

Pizzeria Ristorante felix Via Adamello, 22 Tel.059/697220, aperto a pranzo e a cena. Specialità pizza ad im-pasto napoletano e cucina tipica puglie-se. Chiuso martedì

Pizzeria Ristorante MarechiaroViale Nicolò Biondo, 37 Tel. 059/695885 aperto a pranzo e a cena.

Ci trovate in via delle Mondine, 1 a Carpi.Info e prenotazioni - Tel. 059.664525 oppure 334.3459989 Siamo anche su

MERCOLEDÍ 25 APRILE

Birreria Bavarese con 100 etichette di birra

pronte per essere provate!

…SFIDA ALL’ULTIMO BOCCALE

L’OSTE STÜBE

Dalle 10 fino a tarda notte..fiumi di birra alla spina, gli amici della “Birra Divin Piacere” dimostreranno come si prepara la birra,

possibilità di pranzare tutti insieme, digestivo a suon di birra e aperitivo musicale!!

dalla birra normale a quella più strana!

Vs

Pizza al metro e al taglio SaltinboccaFocacceAranciniPanzerottiHot dog

Chiuso il martedìVia San Francesco, 16 – Carpi - Tel. 059.693197

Prenotazione rinfreschi

9

KARAOKE E ANIMAZIONE CON DAVIDE PANTALEO

Venerdì13 aprile

Aperto tutti i giorniVia Chiesa Sud, Rovereto s/S (MO)

Info. Adele 346 3541543

Dalle ore 19,00

Specialità di pesce e cucina mediterra-nea. Chiuso mercoledì

Pizzeria Trattoria dalla Cilba Via F.D. Roosevelt, 46 località Cibeno Tel. 059/681821aperto a pranzo e a cena. Chiuso lunedì

Ristorante Pizzeria Guado Via Nuova Ponente 24/a Tel. 059/645733 aperto a pranzo e a cena con menù anche per celiaci. Chiuso sab. e dom. a pranzo. Pizza a domicilio anche a mezzogiorno.

Pizzeria Nuovo Tre CoroneVia Pioppo, 1 - San Marino di Carpi (MO)Tel. 059 689565 – Chiuso il martedì

Ristorante Pizzeria DivinaViale Manzoni, 10 - Tel. 059 6550481Sempre aperto

Pizzeria Napo’sVia Giovanni XXIII, 96 - Tel. 059 686374Chiuso il mercoledì

Ristorante Pizzeria TulipanoVia Aldo Moro, 1/P - Tel. 059 644222Chiuso il giovedì

Ristorante Pizzeria Re ArtùVia L. Ariosto, 2/c - Tel. 059 684976Sempre aperto

Pizza a domicilio anche a mezzogiorno Mordi e fuggi Via J. Barozzi, Tel. 059 693717 e 331.9960683anche arancini e crocchette

The Kiss Via Papa Giovanni XXIII, 13 Carpi Tel. 059 686229 e 348.4165613 anche per i più piccini pizza Baby anche a forma di stella.

A domicilio e non solo…Nextar Sushi Sushi e sashimi a domicilio.Ordinazioni 7 giorni su 7 previa prenota-zione al numero 059 9110537Cell 345 2988740.Anche take away il materdì, il giovedì

e il venerdì dalle 11 alle 13.15 e dalle 18.30 alle 20.15 - Via Catalafimi, 6/b

Mister Pollo Via A. Moro interna, 9/b Tel. 059.641233 dal martedì alla domenica

ChicRistorante "Il 25". via San Francesco, 20 - Tel. 059 645248

Ristorante L’Incontro Via delle Magliaie, 4/1 Tel. 059 693136

Agriturismofattoria Mariacucina tipica dalla pasta fattaa mano alla carne di chianina echarolaise alla brace.Via Stradello Lama, 157 SolieraTel. 059.859955 Cell.349.4740025

Rosso di SeraVia Fossanuova, 1 Carpi Specialità primi, gnocco, tigelle e borlenghiTel. 059/664309 o 339/6805565

Fuori cittàNoVI - RoVeReToCaffè NoirVia Chiesa Sud - Rovereto s/S (MO)Info: Adele 346 3541543Colazioni, pranzi veloci, aperitivi con buffet. Aperto tutti i giorni

Stonehenge PubVia Sant’Antonio, 117S. Antonio in M.llo di Novi (MO)Tel. 059 674043 - Chiuso il martedì

Bar Gelateria Monte BiancoCorso Matteotti, 2 - Novi di ModenaTel. 059 677009 - Chiuso il giovedì

Maoleo CafèVia Beato Angelico, 1/CNovi di Modena - Tel. 059 677594Chiuso il lunedì

Pub La BancaCorso Matteotti - Novi di ModenaTel. 059 670330Aperto dalle 18, chiuso il giovedì

Ristorante Pizzeria orchideaVia Bigi Veles - Novi di ModenaTel. 059 670330 - Chiuso il giovedì

Ogni ultimo Venerdì del mese a cena con la cartomanteNovità: Arte e Cucina, dal 12 Aprile mostra permanente

di Giovanni CagiliVia Stradello Lama, 157 Soliera (di fronte discoteca Oltre Cafè)

Tel. 059.859955 Cell. 349.4740025

AgriturismoFattoria Maria

cucina tipica e pasta fatta a mano

Specialità carne di Chianina e Charolaise francese alla brace

Menù vegetarianoAmpia carta dei viniwww.fattoriamaria.com

CHIUSO IL MARTEDÍ !! orari: 11-14 e 16-22via Cavallotti 23/A, tel. 389.0282910

Nuvole di pizza al taglio

e al metro secondo la tradizione::: SOLO LIEVITAZIONE NATURALE! ... anche focaccia e biscotti FATTI A MANO!!! !

10

BAR

Nuova gestione e locale rinnovato

Colazioni

PranziInsalate, contorni e primi

Aperitivi con buffet

Aperti da Lunedì a Sabato dalle 6 alle 21Via Nuova Ponente, 11/B Carpi

Tel. 059.695404

Augura a tutti Buona Pasqua

Pizzeria Il QuadrifoglioViale XXII Aprile, 38Novi di Modena - Tel. 059 670191Aperto solo la sera, chiuso lunedì e martedì

Ristorante Pizzeria Mister XVia Provinciale Modena, 38Novi di Modena - Tel. 059 670005Chiuso il lunedì

Ristorante Pizzeria Il GiglioVia Chiesa Nord, 9 - Rovereto s/S (MO)Tel. 059 673175 - Chiuso il martedì

Ristorante Pizzeria La Valle dell’edenVia Chiesa Sud 181- Rovereto s/S (MO)Tel. 059 673039 - Chiuso il martedì

La Locanda del PescatoreVia Chiesa Sud, 2 - Rovereto s/S (MO)Tel. 059 671737 - Specialità pesce di mare. Chiuso il mercoledì

Ristorante Pizzeria Il GrilloVia Chiesa Sud, 112Rovereto s/S (MO) - Tel. 059 673045 Chiuso il mercoledì

Ristorante Don GiovanniVia Verga 4 - Tel. 059 671981Rovereto s/S (MO) - Chiuso il lunedì

Relais Ristorante l'Anatravia Chiesa, 28 - Cortile di Carpi (MO)Tel. 059 662907. Chiuso la domenica sera e il lunedì a pranzo.

SoLIeRAAgriturismo L'oca BigiaVia Serrasina, 515 - Soliera (MO)Tel. 059 565534 – Chiuso tutto il lunedì e la domenica sera

osteria BohemiaVia Canale, 497 - Loc. Sozzigalli di Soliera (MO)Tel. 059 563041 – Chiuso tutta la domenica e il lunedì sera

Ristorante SecchiaVia Serrasina, 1083 - Loc. Secchia, Soliera (MO)Tel. 059 567130 – Chiuso tutto il lunedì e venerdì a pranzo

CoRReGGIoRistorante A Casa di CamillaVia Bernieri, 3 - Correggio (RE) Tel. 0522 643084 - Chiuso il lunedì

Ristorante L'osteriaVia Circondaria 48/GCorreggio (RE) - Tel. 0522 637259Chiuso il lunedì

Trattoria Tre SpadeVia Roma, 3 - Correggio (RE)Tel. 0522 641500 – Chiuso il martedì

Ristorante Il PorticoVia Fornacelle 45Località Canolo di Correggio (RE)Cell. 347 3681542 – Tel. 0522 690145 – Chiu-so il lunedì e martedì a pranzo

Ristorante Un Punto MacrobioticoGalleria Politeama 26 - Correggio (RE)Tel. 0522 732345 – Chiuso domenica, lunedì e sabato a pranzo

Ristorante Pizzeria La PratinaVia Conciapelli 9/d - Correggio (RE)Tel. 0522 641732 – Chiuso il mercoledì

Ristorante Pachito’sVia Sinistra Tresinaro, 5 - Correggio (RE)Tel. 0522 637545Chiuso Domenica e Lunedì a cena

RoLoRistorante Villa CerilloPiazza della Righetta, 2 - Rolo (RE)Tel. 0522 658332 – Chiuso lunedì e martedì

Ristorante Prima o PoiVia C. Battisti, 57 - Rolo (RE)Tel. 0522 658111 – Chiuso la domenica

Ristorante La farniaVia Porto, 4/D - Rolo (RE)Tel. 0522 666085

Ristorante Pizzeria Cigno RealeVia Mazzini, 1 - Rolo (RE)Tel. 0522 658440 – Chiuso il martedì

11

Qual è il miglior sistema operativo per uno smartphone ad uso professionale e personale?

Non possiamo non partire da iOS di Apple che ha il merito di aver dato il via alla rivoluzione del settore mo-bile. Veloce, facile e stabi-lissimo è dotato di un eco-

sistema di applicazioni davvero ampio, ma è un po’ troppo chiuso e poco personaliz-zabile. Le lacune vengono colmate di anno in anno, ma la stabilità della piattaforma hardware permette di realizzare applicazioni complete e spesso vincenti. Probabilmente è il miglior compromesso oggi sul mercato.

Suo grande rivale è An-droid di Google, un siste-ma operativo molto inte-ressante, forse non ancora maturo come iOS ma pre-ferito dalle community per il

suo lato open source. Tuttavia, molti svilup-patori non concordano sulla maggiore aper-tura di Android, in quanto il rilascio sorgenti delle nuove versioni del S.O. avviene solo a ridosso del lancio, vanificando le possibili “collaborazioni”. Allo stesso tempo, Android risulta ampiamente personalizzabile, ma l’estrema varietà di piattaforme hardware e software ne limitano le potenzialità, sopra-tutto a livello di ecosistema. Le applicazioni, per quanto numerose, non sempre brillano per efficacia.

Windows Phone 7 è il nuovo arrivato, un sistema operativo che segna una pro-fonda discontinuità con il vecchio Win-dows Mobile di Mi-

crosoft. Concettualmente nuovo, non cerca di copiare iOS ed è sicuramente degno di interesse. Microsoft ha scelto una strada interessante per evitare un’eccessiva fram-mentazione dell’hardware. Per non cadere nei problemi di Android ha di fatto “obbli-gato” i produttori ad utilizzare un hardware molto simile per i loro device. Tuttavia il S.O. è ancora troppo giovane, le mancanze rispetto ai diretti rivali sono anco-ra numerose e il market delle applicazioni è al momento scarno. Se Windows Phone 7 riuscirà ad avere successo solo il tempo ce lo saprà dire.

Ubuntu su smartphone? Non è fantascienza. Il tele-fono diventa un computer portatile, al quale possono essere abbinati mouse, tastiera e monitor. Cano-

nical, azienda che produce Ubuntu crede in questo interessante modo di poter utilizzare il proprio smartphone. Ubuntu for Android è una nuova release del famoso OS che può essere installata su qualsiasi dispositivo An-droid dual-core con Gingerbread o versioni successive, proprio come se fosse un’appli-cazione comune. Tutto questo è possibile, poiché Android e Ubuntu condividono lo stesso kernel Linux. Dopo aver installato il sistema operativo, è necessario inserire lo smartphone in un dock per collegarlo poi a un monitor. Il sistema riconosce lo schermo, avviando l’interfaccia Unity.A questo punto c’è soltanto l’imbarazzo della scelta!

Fonte: PMI.it, Attualissimo.it

12

LA FURBAquesta micetta ha il nome pefetto per lei! Il suo mu-setto sveglio è lo specchio del suo carattere....prima di arrivare in gattile ha avuto diverse disavventure,tra le quali un incidente con un'au-tomobile, in conseguenza al quale ha riportato l'amputa-zione della zampa posteriore sinistra. Questo però non la rende affatto limitata, anzi!

Arrampicarsi e correre sono i suoi passatempi preferiti...

PON PONanche lui ha avuto sfor-tuna: in seguito ad un incidente con un'au-tomobile ha riporta-to l'amputazione della coda e al suo arrivo in gattile era piccolo e magro,molto timoroso e spaventato. Dopo quasi un anno è diventato un micio bellissimo e paffuto,mantenendo però il carattere schi-vo..un vero peccato

per chi vuole coccolarlo senza riuscirci!

CANELAè solo una cucciola ma ne ha già passate tante, troppe!!! arrivata in cani-le con la zampetta ferita e trascurata.. questo ha reso necessaria l'ampu-tazione.. lei però non si è persa mai d'animo ed

è già perfettamente abituata alla sua nuova situazione... cerca urgentemente un casa per sempre!! è una cagnolina simpaticissima e piena di vita, merita una vita felice.

SHILAè la compagna di Leo, sono cresciuti insieme e insieme sono stati por-tati in canile.. cerchiamo preferibilmente un'ado-zione in coppia perchè loro sono davvero uniti..

NICOin canile da qualche mese, questo bellissimo pa-

store tedesco è già entrato nel cuore di tutti i volontari per la sua bontà.. è sem-pre dolce e tranquillo ma molto triste.. il canile non fa per lui.. cosa aspettiamo a dargli una casa come si deve?

SIRIAuna piccolissima e dolcissima vecchiet-ta, trovata per strada e mai reclamata da nessuno.. è in canile da poco ma vorrem-mo ci restasse il meno possibile.. è di taglia piccola e molto tran-quilla.

Amici PelosiMEZZALUNAbellissimo e selvatico,è in gattile con tutta la sua famiglia: papà, fratellino e...ben DUE mamme! Chiamato così per la caratteristica macchia rossa a forma di mezzaluna sotto l'occhio destro,ha purtroppo un carattere molto schivo ed è quasi impossibile avvicinarlo. Che volete farci, è molto geloso della sua privacy...

BIANCA E BERNIEecco due fratelli bellissimi e buonissimi!! Hanno un fascino irresistibile e lo sanno...Arrivati insieme in gattile,dividono spesso gli stessi spazi pur mantenendo una propria indipendenza,ma quando è ora della pappa si danno man forte per rubare i croccantini dal secchio quando i volontari distribuiscono il cibo! Insieme sono una vera forza della natura!

LEOè un cane di buon caratte-re, così come la sua compagna Shila.. hanno circa 6 anni e sono entrambi di taglia media.

A.P.A.C. Gattile di Carpivia Bertuzza 6 · San Marino di Carpi+39 360 42 54 03 +39 320 46 20 803 Orario al Pubblico: Sabato pomeriggio dalle ore 15 alle 19Dal Lunedì al Venerdì solo previo contatto telefonico dalle ore 19 alle 20 www.gattiledicarpi.it

Gruppo Zoofilo Carpigianovia Bertuzza 6/b San Marino di Carpi

Aperti da Lunedì a Sabato dalle 15 alle 19+39 059 68 70 69www.gruppozoofilocarpigiano.com

adotta a distanzaun bel

micettoDifficilmente gesti-bili in un’abitazio-ne, possono però essere aiutati con una adozione a di-stanza, per assicu-rare loro il cibo e le eventuali terapie di cui hanno bisogno.

Nuovi A-mici in cerca di padroni affettuosiLa legge prevede per i nuovi arrivati in Gattile un periodo di isolamento ed osservazione in appositi box e gabbie metalliche. Superato tale periodo gli animali sono disponibili per l’adozione o inseriti gradualmente negli spazi del-la struttura.

A.P.A.C. Gattile di Carpivia Bertuzza 6 · San Marino di Carpi+39 360 42 54 03 +39 320 46 20 803 Orario al Pubblico: Sabato pomeriggio dalle ore 15 alle 19Dal Lunedì al Venerdì solo previo contatto telefonico dalle ore 19 alle 20 www.gattiledicarpi.it

ARIeTe: L'entusiasmo per la vita domestica permeerà le giorna-te di questa quindicina, dopo le quali vi ritufferete volentieri in atmosfere più sociali, con effica-ce rimessa in circolo dell'energia cinetica. Tuttavia, Mercurio non vi permetterà di affrontare con lucidità le eventuali incombenze lavorative.

ToRo: Anche questa quindicina sarà a dir poco splendida, con le geometrie lunari che vi regale-ranno un posto in prima fila nelle attività in cui,peraltro, già eccel-lete: quelle associate all'accudi-mento, alla nutrizione, all'affetti-vità che passa attraverso i sensi per arrivare al cuore.

GeMeLLI: Da quando Giove si è posizionato nel dodicesimo setto-re del vostro Oroscopo, cioè da Giugno del 2011, l'andamento economico sembra seguire leggi misteriose con qualche proble-ma di continuità. Si tratta tuttavia di una posizione che dovrebbe aver portato, in molti casi anche un incremento delle entrate, le-gato più a situazioni fortuite e ina-spettate che programmate.

CANCRo: Sarete sempre più ac-cudenti, sempre più saggi consi-glieri, sempre più protettivi e inco-raggianti, con ottime chances di vivere le ricorrenti sensazioni no-stalgiche senza farsene invadere più del dovuto.

LeoNe: Nei primi giorni, potreste vivere il lavoro come una serie di obblighi privi di entusiasmo: cer-cate di infondere calore e incisi-vità anche alle mansioni più ripe-titive, ne gioverete voi per primi. Non avrete alcun problema in tal senso, invece, nelle giornate successive, quando una vivace e spiritosa Luna gemellina por-terà un raggio di sole nel mondo della socialità.

VeRGINe: Questa prima quindici-nali Aprile non sarà forse ricorda-ta per imprese campali, ma voi sapete apprezzare come pochi

altri il piacere delle piccole cose e in questi giorni ve ne sarà data l'opportunità. Il clima affettivo e la socialità saranno i settori d'ec-cellenza, dove sarete esemplari.

BILANCIA: Profondi nei sentimenti e attenti alle sfumature, accoglie-rete con entusiasmo la boccata di ossigeno che vi verrà regalata dalla loquace Luna gemellina: potreste accarezzare l'idea di studiare una lingua straniera o di iscrivervi all'ennesimo corso.

SCoRPIoNe: Forse le prime gior-nate della quindicina non saran-no il massimo per le relazioni e i sentimenti, con qualche incom-prensione di fondo, che potreb-be togliervi un po' di entusiasmo. Passati i primi giorni, però, respire-rete un'aria più leggera.

SAGITTARIo: Se entrerete nell'ot-tica di vivere questi giorni gu-standovi con lentezza i piaceri del quotidiano, ne uscirete raf-forzati e molto più in sintonia con il vostro mondo interiore, più sen-sibile alle suggestioni oniriche di quanto non lasciate trapelare.

CAPRICoRNo: La Luna in Toro esalterà il vostro spirito pragmati-co e lungimirante, il che significa che il lavoro facilmente vi rega-lerà soddisfazioni, anche in termi-ni economici. Anche i sentimenti e la passione saranno piacevol-mente gratificanti.

ACQUARIo: Presenti e affettuosi in famiglia, saprete essere artefi-ci di un'atmosfera quasi idilliaca. Ad iniziare dalla seconda setti-mana di Aprile, però, i vostri con-tatti Facebook, Twitter e Skype reclameranno a gran voce la vostra presenza per qualche tor-neo di giochi on-line.

PeSCI: Sono ancora eccellenti le prospettive, grazie ai favori di una bella Luna in Toro, che vi accenderanno curiosità e socia-lità: i contatti saranno fruttuosi e rassicuranti e i climi affettivi ec-cellenti.

CARPIfreedi13

Vieni a trovarci presso il nostro stand alla Fiera Campionaria a Modena dal 27 Aprile al 1° Maggio 2012

Sostituisci il tetto in eternit con un tetto fotovoltaico: più salute, più ri-sparmio. Grazie all’incentivo mag-giorato previsto dal Conto Energia (+5 centesimi per ogni Kwh prodot-to), il costo dello smaltimento viene ripagato dagli incentivi. amano che comprende lo smaltimento eternit, una nuova copertura e l’impianto fotovoltaico. Il nostro personale

specializzato segue ogni fase del progetto dalle pratiche burocratiche all’assistenza post-vendita. Punto Fotovoltaico è la più qualificata rete in Italia di professionisti dedicati al fotovoltaico e alle energie rinnova-bili. La nostra missione? Rendere i vantaggi del fotovoltaico e delle nuove energie più accessibili per tutti. Vieni a scoprirlo.

CERCHIAMO COLLABORATORI COMMERCIALI

Punto Fotovoltaico MODENAVia Roosevelt, 2541012 Carpi (MO)

Tel 059 4733131 - Mobile 366 5943611modena@puntofotovoltaico.it - www.puntofotovoltaico.it

La casa delle nuove energie.

14

Consegna a

dom

icilio

Fior di Lino

da martedì a sabato 9.00-13.00 / 16.30-20.00domenica aperto il mattino - chiuso il lunedìS.S. 468 Motta, 44/P - San Marino di Carpitel. 059 660464 - 338 2590196

I nostri consigli per giardini e balconi in fiore!

CinemaNelle sale

intero € 7,50 - ridotto € 5,00 lune merc non festivi e prefestivi ingresso € 5,00

CINeMA CoRSo Carpi - Corso Fanti 91 - Tel: 059.689167

CHIUSo IL MARTeDÍ

CINeMA eDeN Carpi - Via Santa Chiara - Tel: 059.650571

CHIUSo IL LUNeDÍ

www.spacecity.it info: 059 654936prenotazioni: 059 6326257Riduzione ogni lunedì feriale

Multisala-via dell’Industria 9 - Carpi

intero € 7,50 - ridotto € 5,00 anziani € 3,50 dal lun al ven / € 5,00 prefestivi e festivilun e merc non festivi e prefestivi ingresso ridotto a € 5

programmazione da venerdì 06 aprile a giovedì 12 aprileNelle sale

RoMANZo DI UNA STRAGeFeriali: 20.00 e 22.30

Festivi: 15.00, 17.30, 20.00 e 22.30

CINe LUNAPIRATI! BRIGANTI DA STRAPAZZo

Feriali: 20,30 pr.2k Festivi: 15,00 pr.3d 16,30 pr.2k – 18,30

pr.2k

CINe LUNA I PIÙ GRANDI DI TUTTI

Feriali: 22,30dal 10 aprile: 20,30-22,30

Festivi: 20,30-22,30

CINe SoLe TITANIC 3D

Feriali: 20,30 pr.3dFestivi: 16,3020,30 pr.3d

CINe TeRRA THe RAVeN

Feriali e Festivi: 22,30

CINe TeRRALA fURIA DeI

TITANI 3DFeriali: 20,30 pr.3dFestivi: 16,30 pr.2k -

18,30-20,30 pr3d

BIANCANeVeFeriali: 20.20 e 22.30

Festivi: 16.00, 18.10, 20.20 e 22.30

BIANCANeVeDopo la scomparsa dell'amatissimo Re, la perfi-da moglie assume il controllo del regno e tiene la bellissima figliastra diciottenne, Biancaneve, rinchiusa nel palazzo. Ma quando la principes-sa conquista il cuore di un affascinante e ric-co principe di passaggio, la Regina, in preda alla gelosia, relega la ragazza in una foresta vicina. Biancaneve trova ospitalità presso una simpatica gang di sette nani ribelli e generosi, che la aiutano a trovare il coraggio di lottare per salvare il suo paese dalla Regina Cattiva. Insieme ai suoi nuovi amici, Biancaneve parte alla riconquista del trono che le spetta di dirit-to e del cuore del suo adorato Principe, in una commedia magica ed avventurosa che cat-turerà l'immaginazione degli spettatori di tutto il mondo.

REGIA: Tarsem SinghCAST: Lily Collins, Julia Roberts, Armie Hammer, Nathan Lane, Mare Winningham, Michael Lerner, Robert Emms, Sean Bean, Jordan Prentice, Mark Povinelli, Joe Gnoffo, Danny Woodburn, Sebastian Saraceno, Mar-tin Klebba, Ronald Lee Clark.

15

Consegna a

dom

icilio

Fior di Lino

da martedì a sabato 9.00-13.00 / 16.30-20.00domenica aperto il mattino - chiuso il lunedìS.S. 468 Motta, 44/P - San Marino di Carpitel. 059 660464 - 338 2590196

I nostri consigli per giardini e balconi in fiore!

RoMANZo DI UNA STRAGeDopo piazza Fontana l'Italia non sarebbe più stata quella di prima. Milano, 12 dicembre 1969. Alle 16h37 in piaz-

za Fontana un'esplosione devasta la Banca Nazionale dell'Agricoltura, ancora piena di clienti. Muoiono di-ciassette persone e altre ottantotto rimangono gravemente ferite. Nello stesso momento, scoppiano a Roma altre tre bombe, un altro ordigno vie-ne trovato inesploso a Milano. É evi-dente che si tratta di un piano eversi-vo. La Questura di Milano è convinta della pista anarchica, ci vorranno molti mesi prima che la verità venga a galla rivelando una cospirazione che lega ambienti neonazisti veneti a settori deviati dei servizi segreti. La strage di Piazza Fontana inaugura la lunga stagione di attentati e violenze degli anni di piombo.

REGIA: Marco Tullio GiordanaCAST: Valerio Mastandrea,

Pierfrancesco Favino, Michela Ce-scon, Laura Chiatti, Fabrizio Gifuni, Luigi Lo Cascio, Giorgio Colangeli.

I PIÙ GRANDI DI TUTTISono passati quin-dici anni da quan-do a Rosignano Solvay, piccolo centro del litorale tirrenico, impazza-vano i Pluto, vitami-nica rock band co-

nosciuta nel circuito alternativo e con un paio di album all’attivo. Poi la storia e` finita, hanno litigato e il cantante Mao, la bassista Sabrina, il batterista Loris e il chitarrista Rino si sono persi di vista. Un giorno Loris riceve una mail da Ludovico, un giornalista, fan sca-tenato del gruppo: bisogna fare un documentario sulla band. Nessuno ha voglia di confrontarsi con la memoria, ma Ludovico non molla e i rocker di un tempo ritornano e questa volta...

REGIA: Carlo VirzìCAST: Claudia Pandolfi, Ales-

sandro Roja, Marco Cocci, Corrado Fortuna, Dario Cappanera, Niccolò Belloni, Francesco Di Gesù, Claudia Potenza, Catherine Spaak.

PIRATI!BRIGANTI DA STRAPAZZoIl barbuto Capi-tano dei Pirati, in-guaribile entusia-sta e terrore dei mari, anche se talvolta di poco successo. Con un equipag-

gio di straccioni al suo fianco, e appa-rentemente cieco davanti alle stra-nezze che gli si presentano davanti, il Capitano ha un sogno: sconfiggere i suoi acerrimi nemici Black Bellamy e Cutlass Liz per ricevere il sognato pre-mio di Pirata dell'Anno. É un viaggio che porta i nostri eroi dal-le spiagge dell'esotica Blood Island alle strade nebbiose della Londra vittoriana. Nel cammino combattono contro una regina diabolica e si uniscono a un gio-vane e infelice scienziato, senza per-dere mai di vista quello che un pirata ama di più: l'avventura!

REGIA: Peter Lord, Jeff NewittCAST: Hugh Grant, Brendan Glee-

son, Jeremy Piven, Brian Blessed, Lenny Henry, Salma Hayek, Martin Freeman, David Tennant, Imelda Staunton, Rus-sell Tovey, Ashley Jensen.

16

coppia borse laterali universali

bauletto moto 50 litri

Rendi unica la tua moto con i pratici bauletti e le borse laterali

Dai più spazio alla tua auto

con i box tetto

Via Roma, 50 - Novi di Modena (accanto all’area ecologica)

Tel.+39 059 67 06 86e-mail: info@3essericambi.it

Tutti i ricambi e gli accessori per auto e moto.

Per i tuoi week-end fuori porta noleggia giornalmente

il box tetto per auto a soli 5 euro

da noi troverai anche le barre porta tutto necessarie

per il montaggio.

Appuntamentiin Carpi

6Apr venerdìore 22.00Lo Stato Socialea seguire Matteo Borghi Dj setIngresso gratuito riservato ai soci ArciCircolo Kalinka - Via Tassoni 6 Per info www.kalinkaclub.itImmagine

7Apr sabatoDalle ore 08.00Mercatino dell'antiquariato Antico in Piazzale Re AstolfoVendita di oggetti d'antiquariato, moderna-riato, francobolli, monete, medaglie, ricambi e accessori per oggetti e arredi antichi, libri d'arte, opere di pittura, scultura, graficaMercatino Sotto il segno dell'ingegnoin corso Cabassi e corso Fanti opere d'ingegno e di carattere creativo come dipinti, bricolage, mosaico, opere di pasta e sale, patchwork, ricamo, scritti... Per info 059/649435

Sabato 7 e domenica 8 aprileDalle ore 9.00 alle ore 19.00Bonsai AID AIDS 2012Raccolta fondi da destinare alla ricerca della cura e dell'assistenza dei malati di AIDS su tutto il ter-ritorio nazionale, con la consegna a fronte di un contributo volon-tario, di materiale informativo e vari gadget trai quali bonsai cine-si in vasi di ottima fatturaPortico di Piazza Martiri (21)

Dalle ore 9.00 fino alle ore 19.00Banchetto del Canile di CarpiBanchetto per la raccolta fondi con l'offerta di oggetti prodotti manualmente dai volontari e vendita dei biglietti della lotteria legata alla festa del Canile e del Gattile di giugno 201Portico del Grano - Corso A. Pio 102

Dalle ore 9.00 fino alle ore 19.00Banchetto della Bottega del SoleBanchetto per la promozione dei prodotti del commercio equo solidale e del consumo re-sponsabile Portico del Grano Corso A. Pio 100

Fino a domenica 10 giugno”In mezzo a un dialogo" - La piazza di Carpi dal Rinascimento a oggi

Cinque secoli... in piazzaMostra dedicata al grande cuore della cit-tà in occasione del cinquecentenarioCurata da Manuela Rossi ed Elena Sval-duz. "Ogni volta che si entra nella piazza, ci si trova in mezzo a un dialogo..." è il ti-tolo della mostra che si rifà allo splendido libro "Le città invisibili" di Italo Calvino.Orari: Giovedì, sabato, domenica e festivi: 10.00/13.00 - 15.00/19.00Altri giorni: 10.00/13.00 su richiestaLunedì chiusoIngressi: Vedi le Tariffe at-tualmente in vigore ai Mu-sei Palazzo PioPiazza Martiri 68 Info 059/649361

Fino a domenica 22 aprileBeatlemania: 50 anni con I Beatles

Si rivedranno, tra memorabilia, sagome e rarità, i 45 giri originali italiani, consi-derati quelli con le più belle copertine mai realizzate, dischi da tutto il mondo e poi riviste, giornali d’epoca, cartoline, manifesti, gadgetCentro Commerciale BorgogioiosoOrari di visita della mostraquelli di apertura del Centro Commer-ciale. Ingresso libero e gratuitoIniziative collaterali alla mostra

Il Consorzio del centro Commer-ciale promuove il "Beat Factor"rivolto a giovani gruppi musicali.

17ore 17.00Buonavita Cafè Una tazza di tè e di umanitàL'utilità delle costella-zioni familiariRiflessioni di un medicoDott. Fabio Romani, Medico Chirurgo, Neu-ropsichiatria e PediatraPartecipazione libera e gratuitaPalestra Buonavitavia Cadamosto 39 Per info 059/644866

ore 18.00La Desolazione di Maria SS.Incontro vocale-strumentale del Sabato SantoDi Giuseppe SavaniIngresso libero e gratuitoA cura diCorale Pierluigi da Palestrina di Carpi - Chiesa San Nicolò

8Apr domenicaore 21.00serate danzanti: Orchestra Davide BalestriIngresso riservato ai sociCircolo Gorizia - Via Cuneo 51 Per info 059/695173

Da lunedì 9 a sabato 21 aprileDalle ore 9.00 alle ore 19.00Banchetto di Medici

Senza FrontiereRaccolta fondi e attività d'informazione al pubblico sulle finalità e sui progetti di Medici Senza Frontiere - Piazza Martiri 26

10Apr martedìore 14.30I martedì al Gorizia Gara di briscolaIngresso libero e gratuitoCircolo Gorizia - Via Cuneo 51 Per info 059/6229079

11Apr mercoledìore 21.00Avventure nel MondoI Love New York – Birmania: c'è una breccia di Primavera color zafferanodi Stefano AnzolaIngresso libero e gratuitoSala Congressi PeruzziPiazzale Allende - Info 348/3327289

12Apr giovedìore 17.00Da mamma a mamma:Allattamento dei bimbi "grandi": perché e quanto continuare? Come smettere?Partecipazione gratuitaCasa del VolontariatoVia Peruzzi 22 Per info 331/1356534

13Apr venerdìore 15.30Mozart o la Vita in Musica:“Il Flauto magico”Conduce Mauro Bizzoccoli,Ingresso libero e gratuito - Auditorium Biblioteca Loria - v. Rodolfo Pio 1Info: mario.bizzoccoli@comune.carpi.mo.it

ore 22.00Admin & Mechanical Swana seguire 1+1 Many Dj'sIngresso gratuito riservato ai soci ArciCircolo KalinkaVia Tassoni 6 Info: www.kalinkaclub.it

14Apr sabato

Lavorazione carni frescheGastronomia

Piatti pronti e semipronti

Via Matteotti, 5Tel. 059 850244 - Soliera

Via Remesina, 48Tel. 059 681677 - Carpi

Per tutto ciò che hai in mente chiama:

392.6917570 - b.events@live.it bennybenetti Fabio Benny Benetti

ANIMAZIONE PER FESTE ED EVENTI• vuoi una festa di compleanno speciale?• vuoi animare una serata particolare?• vuoi un intrattenimento unico per

il tuo matrimonio?

Da sabato 14 a domenica 22 aprileSettimana della Cultura 2012: il Palazzo dei PioProgramma:ore 10.00/13.00 e 15.00/19.00Ingresso gratuito ai Musei di Palazzodei PioSabato 14 e domenica 15 aprile,ore 16.00, 17.00 e 18.00Visite guidate al Torrione degli SpagnoliIngresso gratuitoLe visite guidate e le narrazioni per ragazzi sono a partecipazione gratuita con prenota-zione obbligatoriaPer info e prenotazioni 059/649955Palazzo Pio Piazza Martiri 68

Da sabato 14 a domenica 29 aprileIl racconto della Vita. Collettiva degli Artisti:- Tamidi's Oto Covotta, Pittore- Mauro Vincenzi, FotografoNarrare con immagini e coloriSabato 14 aprile, ore 17.00

InaugurazioneVisita tutti i giorni: 10.00/12.30 - 16.00/19.30 - Ingresso libero e gratuitoSala espositiva Fondazione Cassa - Corso Cabassi 4

18

ore 16.0019° Giro podistico di CortilePercorsi: Corto: Km 3 - Lungo: Km 6,8Partenza Circolo Arci U. BarbaroQuota iscrizione € 1,00Iscrizioni al 059/662366 - 059/662613fino a 10 minuti prima della partenzaFunzionerà stands gnocco frittoCircolo Ugo Barbaro - Via Chiesa 37 ore 21.00"Ma chi l'ha det"Di Fontanesi e RazzoliCompagnia dialettale 'Fontanesi Razzoli'Ingresso a pagamento riservato ai soci ARCI e ANCESCAO - Circolo GuerzoniVia Genova 1 - Per info 059/683336

15Apr domenica Dalle ore 7.00 alle ore 14.00Mercato straordinario in Piazza Martiri“Festeggiando la Pasqua”Per info 347/7831644

ore 9.00Camminata: 32° Giro delle risaieCamminata non competitiva aperta a tutti. Percorsi:km: 4,5 - 9 - 12 - 17,5 - 21Ore 8.00: Ritrovo Circolo La FontanaOre 9.00: PartenzaIscrizioni per le società sab. 14 aprile telefono: 059/660782oppure mail: fontanafossoli@libero.itPer i singoli fino a 15 minuti prima

della partenza. Quota iscrizione € 1,00Premi a tutti i partecipantiCircolo La Fontana FossoliVia Martinelli 1 - FossoliPer info 059/660782

dalle ore 9.00Primavera del Volontariato Sboccia la solidarietàIn occasione dei 500 anni di vita della Piazza MartiriI volontari in festa con la città. Programma:dalle ore 9.00Portici di C.so Fanti e C.so CabassiSboccia la SolidarietàLe associazioni del volontariato carpigiano si presentano alla cittadinanza con punti di incontro e mercatino solidaleParco delle RimembranzeDalle ore 9.30: Attività di promozione sportiva rivolta ai bambiniDalle ore 16.00: "IncantArci"Spettacolo musicale della Scuola di Mu-sica del Circolo ARCI S. Cabassi di CarpiCoast to Coast Express"Il trenino della solidarietà"Animazione a bordo e distribuzione di caramelle. Per tutta la giornata sarà pre-sente, nei punti di interesse della mani-festazione, l’animazione della Cooperativa sociale SCAI con gli spazi: trucca-bimbi; sculture di palloncini; baby dance; spazio morbidi; salterello gonfiabile; disegni; gio-chi da tavoloTutte le iniziative sono a partecipazione libera e gratuita. Per info059/6550238

Dalle ore 9.00 alle ore 19.00"Peter Pan" Mostra scambio di giocattoli e fumettiIl mercatino è aperto a tutti i ragazzi e ragazzePer i ragazzi/e "espositori" è consigliato presentarsi muniti di tavolo e sedie propri e di disporsi secondo le indicazioni degli addetti della Croce RossaPiazza Garibaldi e Corso Alberto PioPer info 329/3299343

ore 14.30Sciame di bicicletteConsueta pedalata non competitiva in occasione dell’iniziativa Regionale “Liberiamo l’aria”. Par-tenza da Piazza Martiri(di fronte al municipio)Programma:La biciclettata si snode-rà per le vie di Carpi e periferia nord fino all'ex-Campo di concentramento di Fossoli, dove ci sarà una breve sosta e visita guida-ta a cura dei Volontari del campoPoi lo Sciame terminerà presso l'oasi La Francesa sempre a Fossoli dove i volontari dell'Associazione Panda Carpi accoglieran-no i ciclisti per fare a piccoli gruppi la visita all'OasiPartecipazione libera e gratuitaMunicipio - Corso A. Pio 91

ore 17.00Music@quattroMassimo Ferraguti & Quartetto SaxofolliaMusiche di:D. Cimarosa, E. Morricone, B. Kaper

SERVIZIO DI:Trasferimento aeroportuale: da e per aeroporti,stazioni ferroviarie e porti.

Viaggi d’affari: meeting aziendali, trasfe-rimenti personalizzati, congressi, fiere, viaggi di rappresentanza e cene aziendali.

Piccoli Tour: discoteche, casinò, gite gior-naliere o di più giorni, pellegrinaggi, addii al celibato e nubilato, mercati, trasferi-menti sportivi e scolastici.

Convenzioni particolari: convenzioni con i migliori parchi gioco italiani e par-chi termali del Garda.

NOLEGGIO CON AUTISTA DI:Auto Minibus da 7 o 9 postiPullman da 16, 29, 35, 55 posti

CON PATENTE “B” NOLEGGIO SENZA AUTISTA DI:Minibus da 9 posti

Via C.Battisti, 4-Rovereto s/SSTEFANO 333.6644729 - Tel. 059.671329www.libertybus.it - libertybus@libertybus.it

INGRESSO + AUTOBUS = 40 €

(partenze da Carpi e Modena)

Appuntamentiin Carpi

19 in Via Ugo da Carpi 35 - Carpi

Da Katia in edicola oltre a giornali e riviste estere

Troverai: Riviste specializzate per

hobby femminili edizione “mani di fata”

Carte collezionabili Pokèmon - Magic -Yu-gi-oh

Giochi per bambini e tanto altro!

Orario: dalle 6 alle 21Chiuso solo alla domenica pomeriggio

Ingresso gratuitocon prenotazione obbligatoria fino ad esaurimento postiSala delle VedutePiazza Martiri 68 Per info e prenotazioni 059/654977

Dalle ore 18.00Aperitivo “Anni 60”Aperitivo con ricco buf-fet, modelle e gadgets per tutti!Alla consolle Dj Max Po Evento presentato da:DA MO.DA. parruc-chieri unisex e SWEET centro ricostruzione unghie presso il bar Ambrosia caffèingresso libero e gra-tuitoVia 3 febbraio 24 - Per info 059/4737743

ore 21.00serate danzanti:Orchestra Massimo BudrieriIngresso riservato ai sociCircolo Gorizia - Via Cuneo 51 Per info 059/695173

17Apr martedìore 14.30I martedì al Gorizia"La Salute possibile":“Cosa devo mangiare?...zuccheri e colesterolo sono troppo alti..."Relatrice: Angela Leonardi, DietistaIngresso libero e gratuitoCircolo Gorizia - Via Cuneo 51 Per info 059/6229079

18Apr mercoledì

ore 14.45“London river”Regia di Rachid Boucha-

reb - Regno Unito/Francia/Algeria 2009, 87'Presenta e commenta il prof. Pietro Marmiroli.Ingressi - Intera rassegna:Soci € 20,0 - Non Soci € 20,00 + € 5,00 quota associativaSala Congressi PeruzziPiazzale Allende Per info 059/6550494

ore 21.00CopaRoomIl complesso pren-de il nome dal ce-lebre locale all' in-terno del "Sands Hotel" di Las Vegas. e offre al pubbli-co uno spettacolo originale, dinamico ed elegante, ripercorrendo le più ce-lebri canzoni della storia dello Swing italiano e internazionale, passando dal Jazz classico e contemporaneo, fino ad arrivare a famosi brani Cha Cha Cha e MamboIngresso libero e gratuito fino ad esau-rimento posti.Auditorium San Roccovia San Rocco 1 Per info 347/326397141012

19Apr giovedì ore 15.30La Salute Possibile“Prendere tutti i giorni tante pillole diverse...come si comporta poi il mio corpo?”Il rene tra farmaci e alimentazioneRelatore: Dott. Alberto Baraldi, Direttore U.O. Ospedale RamazziniIngresso libero e gratuitoCircolo Graziosi - Via Sigonio 25Per info 059/688732

ore 16.30Essere_VoceIncontri per mamme e papà in attesa per sco-prire la bellezza e l'utilità del racconto e della voce prima della nascitaPartecipazione gratuita

Biblioteca il Falco MagicoPiazza Martiri 59Info e prenotazione 338/4265167.

La redazione di Carpi Free augura a tutti i lettori e clienti

Buona Pasqua

21

• PALI DA BILANCIA• RETI ANCHE DA GARA• ESCHE VIVE• PASTURE IN GENERALE... E MOLTO ALTRO ANCORA!

Passa da…

IL GOBBOTroverai tutto per la pesca:

Dal martedì al venerdì : 8 – 12.30 / 15.30 – 19.30

sabato e domenica: 5.30 – 12.30 / 14.30 – 19.30

via A.Volta 24/B – Novi di ModenaTel. 342.3814080

Se non vuoi che le tue uscite vadano così….

Nome e cognome ed età... Giuseppe Leone, per gli amici Leo e ho 23 anni.

Quando è nata la passione per la pesca?Mio padre mi ha sempre portato a pescare, quindi ho coltivato questa passione fin da bambino.

Qual è il motivo per il quale, così giova-ne, hai deciso di avere una tua attività?Purtroppo, o per fortuna, è stata la mancan-za di lavoro a spingermi a fare questa scelta.

Ovviamente devo ringraziare i miei familiari, in particolar modo mia nonna ed il suo com-pagno Sante, senza il loro appoggio non sa-rei riuscito a trasformare la mia passione in lavoro a tempo pieno! 

Quali prodotti può trovare un cliente nel tuo negozio?Tutto quello che può servire per la pesca e, se dovesse mancare qualcosa, cerco co-munque di soddisfare al meglio le richieste dei miei clienti.

Quali sono i prodotti che rendono unico il tuo negozio?I mulinelli Okuma: precisissimi e a bassissi-mo costo.

Non resta che fare un salto a Novi, passare al Gobbo e approfittare della campagna cir-costante che offre svariati laghetti per met-tere alla prova le attrezzature che Giuseppe propone…provare per credere!

Dal martedì al venerdì: 8 – 12,30 / 15,30 – 19,30Sabato e domenica: 5,30 – 12,30 / 14,30 – 19,30Chiuso il lunedìVia A. Volta 24/B – Novi di Modena(lungo la strada che porta a Moglia)Tel. 342.3814080

L’aria della primavera porta sempre con sé delle novità, ecco perché il Gobbo, in via A.Volta 24/B a Novi di Modena, dal mese di Marzo ha cambiato gestione. Ora è Giuseppe Leone, 23 anni, residente a Novi, a curare lo storico negozio. Tutto quello di cui avete bisogno per le vostre uscite di pesca, al Gobbo lo trovate! Dall’attrezzatura professionale per gare, alle esche vive, Giuseppe vende anche pasture di vari tipi, canne da pesca di ogni genere e tutti gli accessori utili alla pesca. Da Il Gobbo, per

i più tradizionalisti, si trovano anche pali da bilancia di diverse tipologie. Tutto ciò che serve per le tue uscite di pesca, il Gobbo ce l’ha!

Una nuova gestione al servizio di un’antica passione!

22

prio lavoro: L’IMPEGNO AD EDUCARE I PIU’ GIOVANI AL LAVORO. E con questa frase sottintende anche la speranza per i giova-ni a non disattendere le aspettative di ogni “padre” per il proprio figlio nella sua crescita. Crescita sia fisica, ma anche e soprattutto umana, affinché si possano avere buoni adul-ti un domani.Ma qual è l’interesse ed il legame con lo sport ed in particolare con Liu Jo Volley: rispondo-no affermando che credono nello sport così come nel lavoro sia fondamentale la condi-

visione degli obiettivi raggiungibili e la creazione di una squadra, di un gruppo.La Cooperativa Muratori crede molto nello sport come impegno nel sociale e da ciò anche il trait d'union con le nostre beniamine. L’impegno nella costruzione di qualcosa di stabile, solido e saldo è il filo conduttore di ogni azione della società.Le partite delle tigri bianconere sono seguite soprattutto da qualche di-pendente della società: questi sono l’esempio di quanto Coop Murato-ri creda anche nella Liu Jo Volley, infatti i soci/dipendenti si aspettavano dalla squadra risultati importanti. E le nostre atlete non hanno mancato l’obiettivo partecipando ai play off di campionato con un’escalation di forma e prestazione.Ma cosa può fare Coop Muratori per avvicinarsi sempre più al volley in rosa? Sicuramente costruire tante tante palestre.La COOPERATIVA MURATORI DI SOLIERA.

COOP MURATORI SOLIERAVia Stradello Morello, 36041019 Soliera (MO) ItaliaTel.: +39 059-567117 - Fax: +39 059-566783

info@coopmuratorisoliera.it

Ed infatti la cooperativa opera nel settore delle costruzioni dal 1920 (viene fondata il 18 marzo 1920, con atto del Notaio Carlo Galleani di Modena, per iniziativa di 14 ope-rai residenti nel Comune di Soliera), 92 anni di storia, di successi nel settore dell’edilizia privata. Un nome, una garanzia di affidabili-tà, costanza e perfezione. Infatti Cooperativa Muratori mette il massimo impegno in ogni sua opera, l’eccellenza è la normalità per questa società. Sembra quasi che il binomio Liu Jo Volley – Cooperativa Muratori SRL na-sca in modo naturale e spontaneo. Ispiratori della fondazione furono l'Avv. Cesare Marverti, Sindaco di Soliera sin dal 1914, l'On. Oreste Chiossi di Soliera, eletto al Parlamento Nazionale nelle Elezioni Politiche del 16 novembre 1919 e Geminiano Loschi, Vice-Sindaco di Soliera, membro effettivo del Collegio Sindacale della Cooperativa. Il settore in cui opera è principalmente quello immobiliare, costruendo e vendendo direttamente appartamenti in piccoli condomini, villette a schiera e maisonettes, consentendo alla propria clientela la scelta delle finiture interne. Costruisce, inoltre, edifici con destinazione commerciale, direzionale e capannoni industriali in muratura o prefabbricati. É specializzata nelle ristrutturazioni e nei restauri scientifici e conserva-tivi di edifici, anche se sottoposti a vincoli. Le dimensioni dell’azienda sono quelle tipiche del territorio modenese: 28/30 tra soci e dipendenti e un fatturato di 10 milioni di euro annui. Infatti la società è perfettamente inserita nel contesto socio culturale emiliano proprio perché nasce nelle immediate vicinanze di Modena ed in prossimità di Carpi, fiorente realtà industrializzata.Se chiediamo ad uno dei soci qual è uno degli obiettivi primari dell’a-zienda, ci accorgiamo quale sia l’etica della società. Oltre all’etica, il nostro intervistato ci suggerisce che è l’aspetto più piacevole del pro-

COOP MURATORI SOLIERA: solide fondamenta!!!

Michela Sferrazza

Questa settimana ci concentriamo su una realtà che costruisce… costruisce le fondamenta. Come la Liu Jo Volley costruisce la sua squadra, i suoi successi, i suoi miglioramenti anche Cooperativa Muratori ha solide fondamenta in tal senso!

23

RENAULT NEW MEGANE BERL. 1.4 Tce 130cv Dynamique € 12.500

07/2010, nero met., da km

10.400 abs, c. lega, clima, esp, f.a.p., cd, Mp3

CITROEN NEMO 1.3 Hdi Xtr Theatre Fap€ 9.300,00

Km 24.250 Imm. 02/2011clima, abs, 4 airbag, radio cd, pack elettrico

www.autoilcorreggio.it

CARPI, Via Peruzzi 12/14 tel 059/650176 - CORREGGIO, Via Matteotti 1 tel 0522/692930 - RUBIERA, Via Emilia Ovest 54/1 tel 0522/260512

NISSAN MICRA 1.2 ACtive 5p. da € 7.900

2010, vari colori met., airbag, cd, clima, v/elettr., km 25.000

RENAULT CLIO 1.2 16VDynamique Ecobusiness € 9.250

04/2011 Vari colori, abs, clima, esp, reg. velocità, bluetooth, nav. TomTom, km 16.900

RENAULTMEGANE CC CABRIO 1.5 DCI 110 cv€ 20.900

07/2010, nero met., abs, airbag, esp, int. pelle/tessuto, tetto pan. apr., km 38.000

FORD C-Max 1.6 Tdci 110cv Dpfda € 12.400

2009/2010 Vari colori, abs, clima, radio cd, fendinebbia, cerchi in lega, da km 30.250

BMW X3 2.0D FUTURA € 19.500

03/2006, Grigio met, abs, esp, Hill Descent Con-trol (HDC), clima

auto, cerchi lega, navigatore 16/9, interni pel-le nera, km 61.000

TOYOTA RAV4 2.0 vvt-i 16v Sol automatico€ 14.500

05/2007, Nero Met., abs, esp, clima auto,

navigatore 16/9, cerchi lega 17”, fendineb-bia, KM 59.000

VW GOLF CONFORTLINE 1.6 TDI 5P€ 15.400

05/2011, Grigio met, abs, esp, clima, radio cd mp3, cerchi flex wheel

OPEL ASTRA 5P/ S.Tourer 1.7 Cdti Elective 110cvDa € 14.800

02/2011, NERO met, abs, esp, clima, radio cd mp3, cer-chi Lega 17’’ Da Km 26.000

AUDI A4 AVANT 2.0TDI 140CV ADVANCED€ 27.800

07/2010, Grigio Meteora met, abs, esp, clima, radio cd mp3, cerchi lega 17’’ Km 28.000

VOLVO V60 2.0 D3 / 2.4 D5 Geartronic Momentum Da € 25.900

12/2010, Vari co-lori, abs, esp, clima auto, navigatore 16/9, cerchi lega 18”, fendinebbia, da km 19.200

Carpi - Via Peruzzi 12/14 - Tel. 059/650176Correggio - Via Matteotti 1 - Tel. 0522/692025/30Rubiera - Via Emilia Ovest 54/1 - Tel. 0522/260512www.autoilcorreggio.it DRIVE THE CHANGE

TI INVITA IL

28 OTTOBRE 2011DALLE ORE 19.00

nella SEDE DI RUBIERA Via Emilia Ovest 54/1ALL’HAPPY HOUR E MUSICA DAL VIVO

CON VALENTINA & GABO VINCITRICE di ESTATE 2011

IN COLLABORAZIONE CON

CALILI CAFE’ e LUIGI VITRANI CONSULENZE ASSICURATIVE