CONTENIDO DE PRODUCTOS Y LÍNEA

PERFUMERIA 2

AROMATERAPIA 6

BIENESTAR 16

CUIDADO DEL CUERPO 24

COSMETICO FACIAL 32

COSMETICO CORPORAL 50

CUIDADO DEL CABELLO 52

HIGIENE PERSONAL 62

CUIDADO DE LOS PIES 74

Cada una de nuestras líneas de productos las hemos dividido por pequeñas pestañas de colores donde va colocado el número de pá-gina, para su mejor identificación y manejo del catálogo.

1

CODIGO 95041Cont. Neto 60 ml

$ 218.00

*CONSULTA LA LISTADE FRAGANCIAS

CODIGO 95034Cont. neto 90 ml

$ 69.00

CODIGO 95056$249.00

En la compra de cualquier fraganciapodrá adquirir un desodorante a un

precio especial de $ 18.00

PROMOCION ESPECIAL

*CONSULTA LA LISTADE FRAGANCIAS

2 3

*CONSULTA LA LISTA DE FRAGANCIAS

CODIGO 95001Cont. neto 60 ml

$ 228.00

* LAS FRAGANCIAS MAS BUSCADAS CAPTURADAS EN PORTOS

CODIGO 95035Cont. neto 90 ml

$ 59.00

CODIGO 95050Cont. neto 35 ml

$ 138.00

En la compra de cualquier fragancia PORTOS podrás adquirir un perfume SKY a un precio especial de $ 49.00 o un desodorante Portos a un precio especial de $18.00

PROMOCION ESPECIAL

*CONSULTA LA LISTA DE FRAGANCIAS

4 5

Nombre Bondades CompuestosEstimulante Mejora el estado de ánimo

despejante, fatiga mental, vivificanteEquilibrioemocionalbienestarfísico y mental.

GeranioJazmínMentaPatchouliSándaloAzaharJengibre

Té verde

Energía Combate la fatiga física y mentalvivificantevigorizante, estimulala confianza en uno mismo.

NaranjaMandarinaRomeroGinsenGeranio

Sensual Promueve sentimientos de amor, seguridadatracción y serenidadestimula sensualidad yerotismo, reduce la inhibición.

JazmínPatchouliRomeroAzaharYlang ylang

Sándalo

Estrés, relajantecansancio mentalbuen descanso y buen dormir.

BergamotaLavandaManzanillaRomeroEucalipto

PatchouliSándaloOlivinoHinojo

Antiestrés relajante

Sedante, relajanteInsomnio, estréscansancio, calma yrelaja, equilibriomental

LavandaManzanillaSándaloTilaPasiflora

Insomnio relajante

Tristeza, depresióntensión nerviosaansiedadtranquilizanteadicciones

BergamotaYlang ylangManzanilla

BenjuíPatchouliValerianaLavanda

Antidepresivo tristeza

Contractura, doloresmuscularesreumáticos, fatigadolor de espalda

EucaliptoAzaharManzanillaRomero

Tensión muscular

Resfríos, laringitisgripe, fiebrecongestión nasaltos, catarro

EucaliptoSándalo

MentolMentaRomero

Afección respiratoria

LavandaMenta

Ylang ylang

Menta

AROMATERAPIA

NOTA: El uso de aceites esenciales nunca remplaza la recomendación de su médico o especialista calificado, el uso de aceites aromáticos puros, puede aumentar la foto sensibilidad de la piel, por lo que no se recomienda exponerse al sol al aplicar aceites sin diluir sobre la piel.

6 7

AROMATERAPIA

Es una terapia antiquísima, que combina el uso de aceites esenciales aromáticos para promov-er la salud y el bienestar del cuerpo, la mente y las emociones, restaurando el equilibrio y la armonía interior del individuo. Cardí conjuga esta antigua terapia natural con los avances de la tecnología moderna, creando una línea completa de mezcla de aceites 100% puros que le permitirán recrear en su propio hogar este ancestral arte.

CODIGO 95057Cont. Neto 10ml

$ 139.00

• SUGERENCIAS: Colocar 3 a 5 gotas en aromatizador, en sauna o agua caliente.• MASAJES: Diluir 5 gotas en aceite vehicular Cardí ó crema de masaje.• FRICCIÓN: Diluir una gota en aceite vehicular y frotar en la nuca, atrás de las orejas, pecho y es-palda o en zona indicada.

Aceites esencialesLa aromaterapia se ha utilizado desde la an-tigüedad ya que combina el uso de aceites esenciales aromáticos para promover la salud y el bienestar del cuerpo, la mente y las emo-ciones. Cardí mezcla aceites esenciales 100% puros, creando una equilibrada combinación con fines específicos.8 9

Paga 2 y lleva otro aceite esencial TOTALMENTE GRATIS

PROMOCION ESPECIAL

• Estímulante• Energía• Sensual• Antiestrés• Insomnio relajante• Tensión muscular• Afección respiratoria

Es una fragancia corporal elaborada con una equilibrada mezcla de esencias 100% natu-rales ampliamente reconocidas por sus efec-tos benéficos en la aromaterapia. También puede usarse como aromatizante ambiental en casa, auto u oficina. Disponibles en 3 co-modos tamaños.

Body Splash

EstimulanteEnergía

SensualAntiestrés

Insomnio

CODIGO 95080$ 59.00

70 ml

CODIGO 95047$ 119.00

250 ml

CODIGO 95072$ 79.00

130 ml

Body RelaxEs una crema especial para masajes corporales, su fórmula de emo-lientes y lubricantes, permiten los máximos beneficios de un masaje que proporciona relajación profunda tanto física como mental. Du-rante el masaje se activan las terminales nerviosas y se estimula la circulación sanguínea superficial.

CODIGO 95068 $ 79.00

10 11

Aceite VehicularPara facilitar la práctica de la aromaterapia Cardí ofrece dos produc-tos para diluir y aplicar los aceites esenciales puros.

ACEITE VEHICULAR Y CREMA DE MASAJE:• El objetivo del aceite vehicular es facilitar la aplicación y el espar-cimiento de otros aceites esenciales.• El aceite vehicular Cardí está compuesto por aceites de almendra, germen de trigo y semilla de uva, que posee un aroma suave con vitaminas A, B y E.

PROPORCIONES DE DILUCIÓN DE ACEITES ESENCIALES:De 3 a 5 gotas de aceite esencial para 5 ml (una cucharada) de aceite vehicular Cardí.De 7 a 15 gotas de aceite esencial para 25 ml de aceite vehicular Cardí, se recomienda realizar una prueba de irritación en la parte interior del brazo a la altura del codo, si la piel se enrojece, será necesario diluir más el aceite esencial.

CODIGO 95073 $69.00

12 13

Red healthEs una equilibrada combinación de aceites esenciales que en con-junto ayudan a descongestionar las vías respiratorias. Es un ex-celente reconfortante para resfríos, gripe, tos y dolor de garganta. Se recomienda su uso en fricciones, compresas e inhalaciones.

CODIGO 95086

INGREDIENTE PRINCIPAL: Aceite de Eucalipto

$ 79.00

EucafreshEs un spray ambiental, con una equilibrada combinación de aceites esenciales e ingredientes que ayudan a descongestionar las vías respiratorias así como a mejorar y desinfectar el ambiente. INGREDIENTES PRINCIPALES: Aceite esencial de Eucalipto, Alcanfor, Mentol, Aceite esencial de Romero. SUGERENCIAS: • DIA: Rociar en el ambiente y en los pañuelos.• NOCHE: Rociar en el ambiente y sobre la almohada y pijama.BENEFICIOS DEL PRODUCTO: • Descongestiona rápidamente las vías respiratorias.• Facilita el descanso nocturno.• Posee propiedades refrescantes y reconfortantes al despejar los senos nasales.• Ayuda a desodorizar y desinfectar ambientes contaminados.• Dificulta el contagio de gripe.

CODIGO 95100 $ 79.00

14 15

Euca Oil RelaxEs el aceite ideal para un masaje super relajante de mente y cu-erpo, formulado con esencias y aceites naturales que aseguran una profunda relajación, enriquecido con Aceite de Eucalipto que liber-ara rápidamente las vías respiratorias, ayudando a despejar senosnasales, posee propiedades calmantes relajantes y antiestrés.BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Libera rápidamente las vías respiratorias bloqueadas por gripe o resfríos.• Ayuda eficazmente a la disminución de síntomas de resfrío gripas.• Posee propiedades refrescantes y reconfortantes facilitando el des-canso nocturno.• Ayuda eficazmente a la disminución del cansancio, estrés y despeja la mente.• Nutre e hidrata la piel por sus aceites nutritivos y emolientes.• Acción eficaz reguladora del metabolismo.• Tranquiliza la mente y contribuye al aumento de energía corporal.• El sistema nervios y respiratorio quedan relajados y revitalizados.

Oil relaxAceite para un masaje relajante de mente y cuerpo, formulado con esencias y aceites naturales que aseguran una profunda relajación.Ayuda notablemente a reducir el estrés y el cansancio, dando a tu piel el beneficio de la nutrición e hidratación de sus aceites naturales, enriquecido con esencia de Lavanda.

BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Nutre e hidrata la piel por sus aceites emolientes naturales.• Ayuda eficazmente a la disminución del cansancio y estrés.• Ayuda al aumento del flujo linfático y eliminación de toxinas corporales.• Tranquiliza la mente y contribuye al aumento de energía corporal.• El sistema nervios y muscular quedan relajados y revitalizados.

CODIGO 95110 $ 78.00

CODIGO 95111 $ 78.00

Calèndula Relax GelEs una crema en Gel, con extractos botánicos auxiliar en tratamiento que requieran propiedades antinflamatorias, relajantes, antisépticas. Su principal componente, el extracto de Caléndula posee propiedades anti-bacterianas antivirus, anti-inflamatorias, astringentes y antisépticas. BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Auxiliar en casos de dolencias y problemas epidérmicos como pueden ser las quemaduras de sol, golpes, cardenales y arañazos, eccemas, erup-ciones, quemaduras, picaduras de insectos, inflamaciones, piel irritada. • Posee propiedades, antisépticas y cicatrizantes por lo que se usa en heri-das abiertas.• Posee propiedades Anti-inflamatorias por lo que es ampliamente recomen-dado para ser usado en contusiones, golpes, e inflamaciones cutáneas.• Posee propiedades anti-úlcerosas, auxiliar en tratamientos de úlceras cu-táneas, llagas y ampollas. • También se han demostrado los excelentes beneficios de caléndula en la curación de heridas por quemaduras.• Muy conveniente para tratar problemas de la piel como: Irritaciones cu-táneas, abscesos, dermatitis, grietas, piel seca y sensible.

CODIGO 95118 $89.00

Arnica Relax GelGel con extracto de Arnica, que posee propiedades desinflamantes, analgési-cas y sedantes. Contiene otos extractos secundarios como extracto de aloe vera y extracto de caléndula. Para uso tópico. BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Auxiliar en tratamientos de secuelas de traumatismos como hematomas, torce-duras, contusiones, magulladuras, edemas luxaciones, fracturas, equimosis. • Auxiliar en tratamiento de alteraciones musculares, articulares, y dolores de carácter reumático. (Artritis Reumatoide).• Excelente auxiliar para tratar derrames internos y moretones. • Excelente en casos de tromboflebitis, flebitis.• No tiene ningún efecto secundario.Este producto no es un medicamento, no se recomienda su uso en heridas abiertas.

CODIGO 95117 $ 89.00

16 17

18 19

CODIGO 95069 $ 128.00

Green healthEs una crema que contiene un extraordinario cóctel de extractos botánicos ampliamente reconocidos por sus propiedades analgésicas y desinflamantes.

INGEDIENTES PRINCPALES:Extractos de: árnica, caléndula, valeriana, manzanilla, tila, romero, belladona, damiana, sauce blanco, eucalipto, malavar, sábila, melisa, alcanfor entre otros activos. BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Auxiliar en dolores y síntomas reumáticos: Dolores e inflamación de articu-laciones y huesos.• Posee propiedades antivaricosas por lo que es recomendable en problemas de flebitis. • Posee excelentes propiedades analgésicas por lo que es usado en casos de dolores musculares, articulares y huesos, así como dolores lumbares.• Auxiliar en todo tipo de hematomas, golpes, torceduras, inflamaciones.

Blue HealthExtraordinarios extractos naturales con propiedades anti -varicosos y anticelulíticos, que estimulan el flujo sanguíneo, con propiedades analgésicas y desimflamantes. INGREDIENTES PRINCIPALES:Extracto de Amamelis………..….Activos.Sábila…………………………….Hidratante regenerante.Ext. Árnica……………………….Desimflamante.Ext. De Romero……………….…Circulación saguíneaExt. Centella Asiática ……….…..Circulación sanguínea.Lidocaína Clorhidrica…….……..Analgésico.BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Auxiliaren en tratamientos de flebitis, venas varicosas, mala circulación en pies y piernas, tensión e hinchamiento de las piernas. • Auxiliar en calmar el dolor causado por varices, y piernas cansadas.• El aloe vera aporta una hidratación adecuada a la piel de regeneración de la piel.• Auxiliar en el combate de cansancio, dolor y debilidad en las piernas, sobre todo después de varias horas de caminar. • Auxiliar en contrarrestar molestias como calambres, picores o pesadez en las pier-nas, efectos que disminuyen su calidad de vida.El ejercicio, la pérdida de peso, la elevación de las piernas al descansar y no cru-zarlas al sentarse pueden ayudar a impedir el empeoramiento de las várices. Utilizar ropa holgada y evitar estar de pie por períodos prolongados también puede ayudar.

CODIGO 95087 $ 98.00

CODIGO 71200

$89.00

Piojito proporciona relajación inmediata, estimula los cen-tros nerviosos a través del cuero cabelludo, como toda la relajación, piojito es un excelente auxiliar contra las enfer-medades causadas por el estrés. Ayuda a la reducción de la tensión nerviosa, ayuda a disminuir dolores de cabeza, insomnio, cansancio, etc. Piojito provoca reacciones inme-diatas como cosquilleo, escalofríos y piel de gallina, todo esto en respuesta del contacto de las terminales nerviosas con las terminales de cobre del piojito.

Masajeador antièstrés

PROMOCION ESPECIAL:En la compra de un piojito llevate uno más a

un precio especial de $33.00

20 21

CODIGO 71201

$ 59.00

PROMOCION ESPECIAL:En la compra de un frescolín llevateuno o más a un precio especial de

$25.00

22 23

RepelenteEl repelente ecológico de moscos e insectos es una combinación de aceites esen-ciales naturales, obtenidos de plantas cuyo aroma es agradable a los seres huma-nos, fastidia y repele a la mayoría de los insectos (mosquito).INGREDIENTES PRINCIPALES:Aceite de lavanda, citronela, esencia de clavo, esencia de geranio.

SUGERENCIAS:Se puede usar directamente sobre la piel, rociar en el am-biente, puertas, marcos de puertas y ventanas, o en zonas donde desee alejar a los mosquitos. Este producto es total-mente seguro, no es un insecticida y no contiene tóxicos.

CODIGO 95085 $69.00

Aloe Relax GelCrema en Gel rica en extractos botánicos y vitaminas que ayu-dan a neutralizar los efectos dañinos de los rayos solares y otros factores ambientales que contribuyen a la irritación y el envejecimiento de la piel. Combate la apariencia de la piel envejecida. Humecta y nutre la piel. Alivia y desinflama gra-cias al aloe vera, la manzanilla y el árnica que incrementa la circulación sanguínea local y calma el dolor. Ideal para antes y después de asolearse. Sin aceites, no mancha la ropa, puede ser usada en todo tipo de piel.BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Alivia la piel dañada por exposición al sol, gracias al aloe vera, la manzanilla y el árnica.• Alivia irritaciones ligeras de la piel causadas por picaduras de insectos u otros agentes externos.• Previene el envejecimiento cutáneo prematuro en gente joven.• Ideal para quienes practican deportes al aire libre• Alivia la piel irritada y dañada por cualquier causa.

CODIGO 95104 $ 98.00

Gel reductivoEs una revolucionaria y efectiva fórmula auxiliar en los tratamientos de reducción de grasa localizada en la piel, contienen sustancias lipo-reductoras destinadas a convertir las moléculas de grasa en minimoléculas fáciles de eliminar, al activar la circulación y el sistema límfatico.PRINCIPALES ACTIVOS: Bx. Red, Phico-75, Extractos de: Romero, Algas marinas, Ginko Biloba, Guaraná, Gar-cinia Cambigia y cafeína. BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Auxiliar en la eliminación de grasa solo en las zonas deseadas al aplicar el gel.• Se obtiene una reducción de talla inmediata, al ser usado mediante masaje alrededor de la cintura. (masaje de 30 mts.) • Los depósitos de grasa son gradualmente disminuidos con el uso constante del gel Reductivo CARDI.• Mejora la firmeza de la piel así como la reducción y prevención de celulitis. Se han observado mejores resultados cuando el Gel es aplicado acompañado por un masaje en la zona.

CODIGO 95015 $ 139.00

Gel anticelulitisExcelente Gel que ayuda a combatir la celulitis, que se presenta en forma de pequeños hoyos en la piel causados por la acumulación de agua, grasa y toxinas, siempre se presenta acompañada de flacidez, producida por cambios hormonales dietas ricas en grasa y falta de ejercicio. El Gel Anti-Celulitis de Cardí, se focaliza en la reducción de los depósitos de grasa, activa la circulación para su eliminación. Además posee activos que estimulan la firmeza que mejoran las condiciones de plasticidad de la piel, dando como resul-tado una notable disminución en la celulitis. PRINCIPALES ACTIVOS:Extractos de: Centella Asiática, Romero, Ginko Biloba, Garcinia Cambogia, Guarana y cafeína. BENEFICIOS: • Ayuda a la disminución de celulitis o piel de naranja.• Mejora la elasticidad, plasticidad y firmeza de la piel.• Activas la circulación sanguínea y el sistema linfático. Se han producido resultados óptimos cuando es aplicado medi-ante masajes en las zonas afectadas. Ejercicio y una dieta baja en grasas ayudarán a conseguir una piel sana en tiempos record.

CODIGO 95016 $ 139.00

24 25

26 27Gel reafirmante

Gel auxiliar en el combate y prevención de la flacidez. La pérdida de firmeza corporal es un reflejo del envejecimiento, pero no es privativo de la edad madura. La mejor forma de combatirla es mediante el ejercicio físico, que tonifica la masa muscular bajo la piel y tensa los tejidos. El GEL REAFIRMANTE CARDI, permite obtener buenos resultados en la calidad de firmeza de la piel siempre que se utilicen regular y constante-mente; Pero hay que saber que este efecto reafirmante es a nivel de dermis (Piel) y no muscular. Si el Gel, es aplicado mediante masaje, el beneficio se extiende a la masa muscular, además el masaje favorece la circulación sanguínea y linfática.PRINCIPALES INGREDIENTES.Bx Reaf. (Phyto complejos reafirmantes), colágeno, extractos de: Hiedra, Cola de Ca-ballo, Hamamelis, Lúpulo, Romero, Algas marinas, Hamamelis, Ortiga, ricos en fitoes-teroles, mucílagos y taninos.BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Ayuda eficazmente a la prevención y combate de la flacidez.• Mejora notablemente la plasticidad y elasticidad de la piel.• Activa la circulación sanguíneo y linfática.• Posee propiedades lipo-reductivas.• Ayuda en el combate de la celulitis.Es recomendable la práctica cotidiana de ejercicio, así como la buena hidratación (2 litros de agua).

CODIGO 95023 $ 129.00CODIGO 95120 $ 128.00

Crema doble propósito de deliciosa textura que hidrata intensa-mente la piel dejandola suave y sedosa, que a la vez le da firmeza y combate la celulitis. BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Hidrata, suaviza y protege profundamente la piel del cuerpo.• Contiene activos que aportan nutrientes y protección a la dermis.• Posee propiedades reafirmantes que ayudan a mejorar la estructura y a combatir la flacidez corporal.• Contiene antioxidantes como la Vit. E que ayuda a combatir los procesos de anti edad y mejorar las condiciones de la piel.• Penetra fácilmente en la piel, sin dejar residuos pegajosos ni manchas, dejando una agradable sensación y aroma floral. • Estimula el metabolismo celular ayudando a la eliminación de las grasas típicas de la celulitis, que se acumulan en las capas de tejido conjuntivo de la piel.

Body Firmcream

Suero reafirmante de bustoExtraordinario suero nutritivo con propiedades tensoras, auxiliar en la mejora de textura y firmeza de los senos. Es importante recordar que los senos están compuestas en su gran parte de tejido adiposo y no es un músculo dicha glándula no esta fijada al tórax, sino que está sus-pendida o sujeta por la piel y por los músculos pectorales.PRINCIPALES INGREDIENTES:Contiene un eficaz tensor vegetal con extractos marinos y vegetales, reforzado con Centella Asiática, Extracto de Hamamelis, Castaño de Indias, Salvia, lúpulo y Romero. Además de aminoácidos esenciales para la renovación del Colágeno y Elastina.BENEFICIOS:• Nutre y tonifica los tejidos de la piel que le dan soporte a los senos.• Reafirma tensa y nutre la piel del busto.• Deja la piel con una textura sedosa y aterciopelada.• Mejora las condiciones de plasticidad y firmeza de la piel que sostiene el busto.

CODIGO 95022 $128.00

Hidro-plusCrema extra hidratante para manos y cuerpo. De-liciosa textura que hidrata, suaviza y protege tu piel gracias a las vitaminas, proteínas hidrolizadas y aceites naturales, que equilibran las deficiencias de la piel. Ideal para piel seca, deshidratada o mal-tratada. Minimiza la aparición de estrías durante el embarazo y post parto.

CODIGO 95038 $ 98.00

28 29

30 31

Formulada especialmente para proteger la piel, formando una capa protectora cuya principal función es mantener y aumentar la retención de humedad de la dermis durante lar-gas horas. Con protección solar.

Crema para manos

CODIGO 95075 130 ml $98.00

SouffleEs una crema multipropósito con propiedades lim-piadoras, emolientes, hidratantes y exfoliantes.• Acelera el proceso de renovación celular aldesprender las células muertas e impurezas de la piel.• Acción higienizante.• Acción humectante, mejora inmediatamente la apariencia y textura de pieles opacas, ásperas ó deslúcidas.• Dejando la piel aterciopelada con una renovada luminosidad, y una suave fragancia afrutada.• Excelentes resultados en tratamientos de suavidad de piel, codos y rodillas.• Suaviza y mejora la textura de manos.• Excelentes resultados en talones maltratados y agrietados.• Ayuda a eliminar callos de manos y pies.

CODIGO 95070$ 169.00

Souffle CuerpoCODIGO 95071

$ 129.00

Souffle Manos

Complejo hidratantePrincipales Activos:

Principales Activos:Es una crema ligera de día, no grasosa de alta protección urbana y solar. Enriquecida con proteínas, altamente hidrolizada y an-tioxidante. Disminuye líneas de expresión, aumenta la elasticidad y firmeza. Con pro-tección solar.

DISPONIBLE PARA:• Cutis normal a seco• Cutis graso a mixto

DISPONIBLE PARA:• Cutis normal a seco• Cutis graso a mixto

Hidropro ProteínaExt. Colágeno NutritivoExt. Elastina NutritivoGlicerina Humectante / ProtectorGermen trigo Oleo nutrientesAloe vera RestructuranteADN vegetal Fito complejosExt. papapa SuavizantePropilenglicol EmolienteOctiles Protector solarVitamina E Antioxidante

Hidropro ProteínaExt. Colágeno NutritivoExt. Elastina NutritivoPhytojuvenine FitocomplejosPheohydrane FitocomplejosAloe vera RestructuranteADN vegetal Fito complejosÀcido hialusònico HidratanteRosa mosqueta RestructuranteExt. algas marinas Reafirmante

BENEFICIOS:• Extraordinaria nutrición para la piel del rostro y cuello.

CODIGO 95009 $ 169.00

Complejo nutritivoCrema ligera rica en micro nutrientes que aportan altas dosis de proteínas y vitami-nas que compensan las deficiencias de nutrición e hidratación, de una piel madura o maltratada. Contiene todos los nutrientes que requiere la piel.

CODIGO 95010$ 179.00

32 33

34 35

Crema limpiadora sólidaFormulada especialmente para limpiar y desmaquillar suavemente sin alterar las condiciones de humectación natural de la piel.

CODIGO 95011 $ 86.00 Leche limpiadora conextracto de pepino

Crema limpiadora ligera que remueve impurezas y maqui-llaje. Deja el cutis libre de resequedad, tirantez y con una sensación de frescura y descanso.• El extracto de pepino aporta un extraordinario efecto re-frescante.• Indicado para todo tipo de piel.

CODIGO 95018 $ 89.00

Loción astringentenaranjas

Suave astringencia que limpia el poro de la piel. Deja el rostro fresco y tonificado, con acción antibacterial que contribuye a mejorar el cutis acnéico.PROPIEDADES:• Elimina el exceso de oleosidad del cu-tis.• Elimina el brillo en el rostro causado por exceso de grasa.• Desincrustante que libera y limpia pro-fundamente los poros de grasa e impu-rezas.• Limpia efectivamente el cutis acnéico.• Antiséptico y astringente.• Indicado para cutis graso.

CODIGO 95019 $ 78.00

Hidratación tonificante con extracto de rosas que da una extraordinaria sensación de relajamiento y humec-tación. Proporciona equilibrio instantáneo de PH dejan-do el cutis en óptimas condiciones para aprovechar al máximo el tratamiento posterior de nutrición.• Indicado para cutis seco y maduro

Agua de rosas

CODIGO 95020 $ 79.00

36 37

Soft CleanLimpiador espumoso facial, doblemente efectivo, para un cutis limpio, remueve la grasa, impurezas y maquillaje sin resecar la piel, dejándola notablemente limpia, suave y bella. Su fórmula no grasa se enjuaga fácilmente sin dejar resíduos que puedan irritar la piel. Formulado especialmente para cutis mixto a graso.

CODIGO 95045 $ 66.00

38 39

Bio-Acné es una extraordinaria fórmula con activos y extractos que ayuda a solu-cionar los problemas del acné de una forma integral. Posee propiedades descon-gestionantes, desinfectantes, anti irritantes, cicatrizantes, desinflamantes, rege-neradoras. Bio-Acné. Es altamente antiséptica, astringente y regularizadora del P.H. natural. Brinda frescura, devuelve elasticidad y humedad a la piel eliminando la oleosidad.BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Posee poderosos activos que ayudan a eliminar las bacteria que causan el acné.• Contiene extractos de efecto anti irritante, descongestionantes, desinflamantes, que alivia eficazmente los síntomas en la piel que provoca el acné.• Posee propiedades regeneradoras y cicatrizantes que ayudan a minimizar los daños permanentes que causan las erupciones de barros y espinillas. • Normaliza el factor PH. de la piel.

Locion Bio-Acné

CODIGO 95116 $ 89.00

Lifting ojosCrema de intensa nutrición e hidratación, formulada especialmente para la delicada piel del contorno de los ojos.PRINCIPALES INGREDIENTES:Vit. E……………………....Antioxidante.Rosa mosqueta………….…Reestructurarte.Hidropro………………..….Proteína Hid.Ext. Colágeno……………...Nutritivo.Ext. Elastina……………….Nutritivo.Acido Hialurónico…………Hidratante.Exc. Manzanilla……………Desinflamante.Cermidas………..……… …Activos.Pheoydrane……………… Phytocomplejos.PROPIEDADES:• Posee poderosos bio-activadores de la circulación que mejoran la nutrición y firmeza de la piel.• Excelente aporte de vitaminas, nutrientes e hidratantes para la deli-cada zona de contorno de ojos.• Posee propiedades descongestionantes, que ayudan a eliminar las bolsas, ojeras y ojos hinchados.• Mejora la textura y vitalidad de la piel desde la primera semana de uso.• Hidrata la piel en forma inmediata.• Contiene Vit. E. excelente anti-oxidante.• Crema protectora con efecto anti-envejecimiento.• Ayuda a contrarrestar las líneas de expresión y arrugas. CODIGO 95039 $ 138.00

Multi ActivaCrema semilíquida de intensa hidratación y nutrición, que hidrata la piel de forma inmediata, continua y prolongada, enriquecida con bioactivadores y nutrientes. PRINCIPALES ACTIVOS:Rosa mosqueta, Vit. A, Vit. E, Hidropro, Ceramidas, Panelene L-14, Unitrienol T-127, Unimoist U-125, Extractos de: Colágeno, Elas-tina, Ginko Biloba, Sábila. BENEFICIOS:• Mejora notablemente las condiciones de elasticidad y firme-za de la piel desde la primera semana de uso.• Acelera la renovación celular, mejorando la texturacolor, reconstrucción y vitalidad de la piel.• Ayuda a la disminución de arrugas y líneas de expresión previniendo su formación.• Posee propiedades anti-envejecimiento y antioxidantes.• Por ser una crema ligera, es recomendable para todo tipo de cutis.• Mejora la retención de agua e hidratación de la piel.• Con protección solar SPF-15

CODIGO 95039$159.00

NOCHECODIGO 95055

$169.00

DIA

40 41

42 43

La revolución de losácidos frutales

Investigaciones dermatológicas han revelado que el uso de alfahidroxiácidos, provocan unmicropeeling o exfoliación en las capas córneas interiores de la piel. Los sistemas de autoreconstrucción de la piel son activados acele-rando la reproducción de nuevas células. Los resultados se traducen rápidamente en una re-ducción de la hiper-pigmentación, y una mejoría en las condiciones plásticas de los tejidos cutá-neos emparejando y aclarando el color, textura, la suavidad y humectación, ayudando a la dismi-nución de arrugas.

Nacar RepairEs un excelente auxiliar para desvanecer imperfecciones de la piel como cicatrices, manchas, estrías, generadas por el paso del tiempo. Está enriquecida con alfahidroxiácidos que ayudan a regenerar y a blanquear la dermis. Posee propie-dades anti acnéicas, humectantes y emolientes.BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Ayuda a desvanecer manchas, cicatrices, imperfecciones de la piel.• Ayuda a blanquear el tono de la dermis.• Ayuda a combatir el acné.• Humecta la piel sin dejarla grasosa.PRINCIPALES ACTIVOS:• Concha nacar • Ácido glicólico-alfahidroxiácido• Vitamina A. • Retinol

AlfahidroxiácidosLos mejores resultados se observan al usar los alfahidroxiácidos por 7 semanas ininterrumpidas. es recomendable aplicar el tratamiento de 7 semanas. Rejuvenece-dor del micropeeling, una o 2 veces por año minimo.CODIGO 95013 $ 139.00

CODIGO 95105 $ 89.00

Mascarilla ExfolianteMascarilla de doble propósito, formulada para una profunda limpieza, y una intensa hidratación. Que da una única y extraordinaria sensación de limpieza e hidratación PRINCIPALES INGREDIENTES:Aceite de Almendras, Aceite de germen de trigo, Polvo exfoliador de nuez, Propilenglicol, Liponate, Extracto de Árnica, Extracto de Manzanilla. PROPIEDADES:• Proporciona una profunda limpieza, ayudando a liberar el poro del exceso de grasa e impurezas que obstruyen el poro. • Mejora la transpiración natural de la piel, circulación y oxigenación.• Contiene menta y eucalipto que proporcionan un descanso mental y emocional en su aplicación.• Posee un ligero efecto astringente, que cierra el poro y disminuye el brillo en la zona T del cutis después de su aplicación.• Proporciona una extraordinaria hidratación.

CODIGO 95012 $ 128.00

Mascarilla de colagenoEs un tratamiento de intensa nutrición e hidratación, formulado para proveer altas dosis de elementos nutritivos en una sola aplicación, que proporcionan resultados inmediatos. PRINCIPALES INGREDIENTES: Ext. Colágeno…………...Nutritivo. Acido Hialurónico……….Hidratante.Ext. Elastina……………..Nutritivo. Vit E…………………….Antioxidante.Aceite de Aguacate……..Nutritivo. Ext. Sábila………………Reestructurarte.

CODIGO 95064 $ 128.00

44 45

• Deja el rostro extraordinariamente suave, limpio e hidratado. Se recomienda su uso tres veces por semana para cutis graso, y una vez por semana para cutis seco.

BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Proporciona intensa nutrición e hidratación a rostro y cuello.• Efectos inmediatos después de su aplicación: Piel con luminosi-dad, color y apariencia saludable, Textura suave y aterciopelada. Mascarilla para todo tipo de cutis, se recomienda una a cuatro veces por semana, para cutis maduro, será mayor la frecuencia de uso recomendado.

46 47

Crema RegenereLos últimos avances anti-edad de la ciencia cosmética, buscan mejorar los procesos de regeneración celular y la efectiva transferencia genética en la reproducción de las células, logrando así disminuir los procesos de envejecimiento.ADN-TRASFER. Es un activo cosmético que ha demostrado mejorar la calidad de la reproducción celular, así como la transferencia de información genética trasmitida de célula madrea célula hija. PHOSPHO-F95, tiene la función de hacer mas permeable la capa externa de la célula, esto con el fin de que la célula deje pasar los nutrientes al interior y con ello mejorar la nutrición celular, así como la eliminación de toxinas de la célula misma.ACEITE DE ROSA MOSQUETA.- Considerado como uno de los regeneradores dérmicos más poderosos que existen. Estos nuevos activos cosméticos, trabajan en los tres niveles de la piel, logrando disminuir los síntomas de envejecimiento de la piel como arrugas, manchas, opacidad, flacidez. OTROS INGREDIENTES PRIMARIOS: Ext. Sábila, Pantenol, Hidropro, Tocoferol (Vit. E), Ext. Elastina, Ext. Colágeno. Retinol. (Vit A) BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Ayuda a atenuar cicatrices, arrugas y líneas de expresión.• Brinda plasticidad, suavidad y emoliencia a la superficie cutánea.• Refuerza y multiplica la hidratación en el interior de la epidermis, reduciendo la pérdida de agua en la piel.• Ideal en el tratamiento post-peeling, cicatrices, quemaduras, estrías recientes y cualquier condición en que la piel requiera una rápida regeneración.• Auxiliar en la redistribución de la pigmentación, mejorando el tratamiento de las manchas y coloración uni-forme de la piel.• Los ácidos grasos esenciales (Omega 6) que componen la rosa mosqueta, ayudan a regenerar los tejidos de la piel, regulando los mecanismos de crecimiento celular.• Previene y disminuye los efectos del envejecimiento. • Contiene antioxidantes que combaten los radicales libres y oxidación.• Contiene un protector solar.La nueva familia de cosméticos REGENERE esta formulada y dosificada para: Rostro, manos, cuerpo y loción facial.

RegenereCrema de Manos

CODIGO 95115$149.00

RegenereLoción Facial

CODIGO 95114$89.00

RegenereCrema CorporalCODIGO 95113

$139.00

Regenere FacialRosa MosquetaCODIGO 95112

$189.00

Boureé MenEs una crema formulada especialmente para caballeros, no grasa, nutritiva, hidratante, con propiedades anti-edad.INGREDIENTES PRINCIPALES:Rosa mosqueta………..Multifuncional.Adn-trasfer…………..Promotor celular.Phospho-f95…………..Promotor celular.Sabíla………………………Regenerante.Hidropro…………….……..Hidratante.Pheoydrane….……….. Phytocomplejos. Ext. Colágeno…………….NutitivoExt. Elastina………..…….Nutritivo.Tocoferol Vit. E………….Antioxidante.PROPIEDADES:• Hidrata y humecta profundamente sin ser una crema grasosa.• Posee activos que mejoran la nutrición y firmeza de la piel.• Excelente aporte de vitaminas, nutrientes e hidratantes.• Mejora la textura y vitalidad de la piel, mejora sus condiciones plásticas. • Con Vit. E. Excelente anti-oxidante.• Crema con propiedades anti-edad que disminuyen los efectos del enve-jecimiento. • Ayuda a contrarrestar las líneas de expresión y arrugas.

CODIGO 95119 $149.00

Loción London

CODIGO 95106$ 79.00

Gel London

CODIGO 95102$ 89.00

London SportLONDON SPORT, para después de afeitar encontrarás todo en un mismo producto, ya que el hombre moderno busca Hidratar, refrescar y al mismo tiempo obtener una protección contra los signos de la edad en el rostro. INGREDIENTES PRINCIPALES:Prodew 400……………….Activos anti–edad.Sábila………………………Hidratante regenerante.Alantoína…………………..Anti-irritante. Phospho-f95……………......Promotor celular.Sábila ……………………………Regenerante. Hidropro…………….…….……..Hidratante.Ext. ADN Vegetal .……………. Activo NutritivoTocoferol Vit. E……….…….….Antioxidante.Lanocream…………………Emoliente.BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Ingredientes calmantes que evitan irritaciones en la piel rasurada.• El aloe vera aporta una hidratación adecuada a la piel y la mantiene sana, fortaleciendo el mecanismo de regeneración y protección contra los agentes externos.• Contiene agentes astringentes que previenen infecciones y cierra el poro. • La piel queda tonificada, fresca, limpia, suave e hidratada.• Fresca fragancia masculina.

48 49

50 51

Tratamiento aclaradorLas manchas oscuras en la piel principalmente en cara y dorso de manos, evidencian una edad madura, son causadas por una sobreproducción de melanina, que es la responsable del color de la piel. Se deben normal-mente al proceso de envejecimiento de la piel, a exposiciones excesivas al sol o incluso por la nicotina del tabaco. Cardí, ha creado un tratamiento auxiliar en el combate de manchas basado en dos principios básicos, la renovación celular y la inhibición de producción de melanina.PRINCIPALES INGREDIENTES: Acido Glicólico………………….Alfahidoxiácidos.Hidroquinona……………………Despigmentante.BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Auxiliar en la reducción de manchas y pecas causados por la edad.• Los extractos de ácidos de frutas (Alfahidroxiácidos) que actúan exfoliando la capa más superficial de la piel, favorece la exfoliación y renovación de la piel, eliminando las células muertas cargadas de Melanina.• La Hidroquinona inhibe la producción de melanina en la piel, despigmentandola.• Las manchas reducen su tamaño e intensidad de pigmentación.El tratamiento aclarador, está disponible para la piel más delicada como rostro y cuello y en dosis más alta para dorso de manos y cuerpo en general. Es indispensable el uso de protector solar para retardar e inhibir la reaparición de las manchas.

CODIGO 95063 $ 139.00

CODIGO 95032 $ 139.00

Sun blockLa nueva generación de protectores solares gra-do cosmético no grasoso, bloquean y absorben la radiación UV que penetra al estrato córneo y epidermis causando quemaduras, foto enveje/cimiento y cáncer de piel, añadiendo humectantes ynutrientes a la fórmula.

CODIGO95044

$ 169.00

130 ml

CODIGO 95074$ 128.00

130 ml

PROMOCION ESPECIAL. En la compra de $300.00 en cosméticos podrás adquirir un protector solar de bolsillo por $28.00

Rostro y cuello

Manos y cuello

52 53

Shampoo cabello debilEl cabello debilitado se desprende y se cae fácilmente, debido principalmente a la falta de nutrientes y exceso de grasa en el folículo capilar. El shampoo y acondicionador Cardí con extractos naturales, limpia los foliculos y activa los mecanismos del cuero cabelludo fortaleciéndolo. Ayuda a evitar la caida del cabello, proporcionando suavidad y brillo a la vez.

ShampooCODIGO 95094

$ 49.00

AcondicionadorCODIGO 95095

$ 49.00

PROMOCION ESPECIAL. En la com-pra de 2 shampoos ó acondicionadores adquiere uno más a un precio promo-cional de $19.00

Shampoo cabellomaltratado

El shampoo y acondicionador Cardí están diseñados para penetrar en el cabello y restructurarlo, aportan-do nutrientes esenciales y protegiendo el cabello,devolviéndole su vitalidad, brillo y belleza.

ShampooCODIGO 95094

$ 49.00

AcondicionadorCODIGO 95095

$ 49.00

54 55

Shampoo JitomateEl shampoo de jitomate y chile de Cardí, posee propiedades que auxilian en el tratamiento de la calvicie, fortaleciendo el crecimiento del cabello. Este maravilloso shampoo funciona para todo tipo de cabello con propiedades multifuncionales, pues está enriquecido con extractos que dejan el cabello limpio, manejable y brillante.

Shampoo Cabello TeñidoEs un shampoo con PH 5, con extractos y protectores especiales para cabello teñido, desempeña la función de evitar que el tinte se deslave, logrando así que perdure mas el color de su cabellera, dejando el cabello limpio, brillante y manejable con acondicionador.BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Auxiliar para prolongar y mantener el tinte en perfectas condiciones.• Proporciona brillo, cuerpo y sedosidad.• Protege al cabello contra las inclemencias del clima y lacontaminación. • Restaura el cuero cabelludo, limpia eficazmente el folículo

CODIGO 95122 $ 59.00

Shampoo Cabello SecoShampoo Cardí f’ormula seca, contiene aceites esenciales de almendras y germen de trigo (rico en vitamina E), básicos para nutrirlo y reconstruirlo, así como la keratina. Proporciona un brillo insuperable, protegiéndolo de los agresores externos, con acondi-cionador.

CODIGO 95121 $ 68.00

Shampoo Cabello GrasoShampoo Cardí formula graso, contiene hierbas con propiedades astringentes e higienizantes, asi como nutrientes como la keratina que es una proteína natural del cabello, dándole un brillo insuperable y protegiéndolo de los agresores externos.BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Limpia el cabello suavemente dejando una agradable fragancia facilitando su peinado.• Fortalece las raíces capilares por la acción de la vitamina E• La sábila y el romero son una planta que tiene propiedades astringentes en el cabello graso, ya que ayuda a la dismi-nución del flujo de sebo que sale del cuero cabelludo manteniendo el pelo más limpio.

CODIGO 95122 $ 59.00

CODIGO 95121 $ 68.00

56 57

Acondicionador Cabello PlanchadoFórmula hidratante balanceada con emolientes y suavizantes, que prote-gen el cabello de la resequedad, causada por el sobre estilizado con calor y agentes químicos. Desenreda el cabello dejándolo manejable, fácil de peinar, con volumen, brillo y sin sensación grasosa.

CODIGO 95123 $ 59.00

Acondicionador Cabello NormalFórmula hidratante balanceada con emolientes y suavizantes, que protegen el cabello de la resequedad, causada por agentes químicos y del medio ambiente. Desenreda el cabello dejándolo manejable, fácil de peinar, con volumen, brillo y sin sensación grasosa.

CODIGO 95123 $59.00

Shampoo Cabello NormalEste maravilloso shampoo funciona para todo tipo de cabello con propiedades multifuncionales, pues está en-riquecido con extractos y acondicionadores que dejan el cabello limpio, manejable y brillante (incluido el cabello tratado con sustancias químicas).BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Limpia el cabello de toda la familia suavemente dejando una agradable fragancia facilitando su peinado.• Multifuncional enriquecido con extractos y acondicionadores que lo dejan suave limpio y manejable. • Especial para antes de los permanetes ya que elimina la grasa del cabello dejandolo libre de residuos.• Elaborado a base de extractos proteínicos de hierbas naturales las cuales tienen la propiedad de limpieza pro-funda en el cabello además de proporcionarle brillo y sedosidad al cabello.• Maravilloso para todo tipo de cabello incluido el tratado con sustancias químicas.

CODIGO 95122 $ 59.00

Shampoo Cabello PlanchadoEs una combinación balanceada de componentes que limpian suave-mente el cabello, brindándole un alto nivel de humectación y brillo. Con Extracto de Miel y Proteínas de Trigo que nutren y fortifican el cabello evitando que se descame protegiéndolo de las agresiones del medio ambiente y de los efectos del peinado y el secador. BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Excelente combinación balanceada de activos que limpian suave-mente el cabello, brindando un alto nivel de humectación y brillo.• Enriquecido con extractos ricos en proteínas que nutren y fortifican el cabello • Evita que se descame protegiéndolo de las agresiones del medio ambiente.

CODIGO 95121 $ 68.00

58 59

Gel modelador de cabello de fijación ideal para peinar, dar forma y textura al cabello. Su acción prolongada permite un peinado que se mantendrá en su lugar haciéndolo lucir bien todo el dia. Contiene activos capilares que mejoran y protegen la apariencia sin resecar su cabello. Recomendado para todo tipo de cabello.

Gel fijador modelador

CODIGO 95092 $ 38.00

PROMOCION ESPECIAL. En la compra de un gel model podrá adquirir otro a un precio especial de $13.00

Crema para peinarLa crema para peinar CARDI con colágeno, proporciona nutrición, suavi-dad e hidratación además, proporciona fijación en el cabello. El peinado que quieras, con el toque perfecto para el cabello liso, con rizos o con ondas, deja tu cabello brillante con un agradable aroma. BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Contiene extracto de colágeno, pantenol y Keratina que ayudan a nutrir reparar y proteger profundamente tu cabello. • Posee propiedades de acondicionamiento que te permite estilizar tu cabello y mantener tu peinado por más tiempo.• Posee propiedades anti- estáticas, que eliminan la formación de frizz

CODIGO 95124 $ 79.00

60 61

CODIGO 95046 $ 96.00

Incrementa la sensación de acondicionado al cabel-lo, brindando suavidad, manejabilidad y sedosidad. Además de fortalecerlo, reestructurarlo y nutrirlo con protección solar. Aplíquelo sobre el cabello húmedo, no lo enjuague y disfrute de un hermoso cabello.ACTIVOS PRINCIPALES:Sil-A SílicaProplienglicol EmolienteRosa mosqueta RestructuranteKeratina ProteínaPantenol Sìntesis celularL-Arginina AcondicionadorDII-50 Brillo, sedosidadHP-160 Filtro solar• Indicado para todo tipo de cabello.

Revitalizador capilar

Doble propósitoEl nuevo FIJADOR REVITALIZADOR permite darle forma a tu cabello mientras lo acondi-ciona, nutre y reestructura gracias a su exclusiva fórmula a base de pantenol, keratina y pro-vitaminas que se quedan por mas tiempo ayudando a reestructurar el cabello mal-tratado, áspero, reseco, con puntas abiertas y quebradizas,Usalo en cabello húmedo para lograr una apariencia natural y controlar el cabello durante todo el día evitando los desagradables esponjados o frizz.BENEFICIOS DEL PRODUCTO: • Fijador de doble propósito, fija, nutre, repara el cabello dándole brillo y vida en forma inmediata.• Con el uso continuo repara las puntas resecas, ásperas y abiertas.• El poliacrílico proporciona facilidad para desenderdar y peinar el cabello.• El Policuaternium elimina la estática del cabello, (elimina el frizz o esponjado.)• Las provitaminas y Keratina nutren y protegen el cabello.• No maltrata el cabello ya que NO CONTIENE ALCOHOL.• Notarás tu cabello mas nutrido sano y protegido.

Fijador Revitalizador

CODIGO 95107 $ 98.00250 ml

62 63

Sorprende a tus niños con la explosión de burbujas y fantásticas fragancias al momento de ducharseBENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Delicioso aroma que perdura todo el día. • Abundante espuma que hace del baño cotidiano una actividad divertida.• Mantiene el cabello de los niños suave y saludable.• No irrita los ojos.

CODIGO 95108 $49.00

Bubble Kids

CODIGO 95099 $ 59.00

Ayuda a tus hijos a estar sanos, haciendo el lavado de sus manos de forma divertida, mediante una explosión de bur-bujas que los proveerá de protección debido a los agen-tes antibacterianos hidratantes que dejarán sus manitas suaves y con un aroma que les encantará.• Ideal para después de jugar con mascotas.

Bubblekids Jabón

64 65

GermefinPosee propiedades bacteriológicas que eliminan el 99% de los gérmenes en una sola aplicación sin necesidad de agua y jabón.Sus principales ingredientes como sábila y glicerina, dan emolencia a las manos dejándolas suaves y con un fresco aroma afrutado.

CODIGO 95031 $ 28.00

CODIGO 95099 $ 59.00

Jabón FreshandEl jabón líquido para manos FRESHAND de Cardí, for-mulado con activos emolientes e hidratantes, que brindan suavidad a las manos, contiene agentes tensoactivos y an-tibacterianos que higienizan profundamente, previniendo la transmisión de gérmenes en el contacto diario. Además neutraliza olores de las manos con sus esencias que dejan una sensación de frescura. Las manos quedan hidratadas y protegidas. COCO: Enriquecido con aceite de Avellana, Aceite de Coco y Ext. de Sábila.ALOE: Enriquecido con Ext. de Sábila y Ext. de hamamelis. MANZANA: Enriquecido con Ext. de Manzana, Aceite de Jojoba y Ext. de Sábila.

66 67

Refrescante bucalEs una excelente alternativa para quienes deseanmantener una seguridad extra al hablar. Con su agradable sabor a menta con clorofila, refresca el aliento ayudando a eliminar el mal olor bucal. Por su tamaño compacto cabe en cualquier bolsillo y rinde más de 200 aplicaciones.Por su alto contenido de menta piperita, ejerce una ex-celente acción digestiva.

CODIGO 95091 $ 29.00

Enjuague bucalEl enjuague bucal Cardí con acción múltiple ha sido formulado como un complemento de una perfecta higiene bucal, elimina los gérmenes de la boca, que producen placa bacteriana y mal aliento. Auxiliar en la prevención de caries y gengivitis, recomendado para después del cepillado dental o en cualquier momento que se requiera refrescar su boca y aliento.

CODIGO 95089$ 65.00

CODIGO 95090$ 68.00

Con Clorofila

PAQUETE PROMOCIONAL DE TRESENJUAGUES A UN PRECIO ESPECIAL

DE $129.00

68 69Gel higiene íntimaPosee una delicada acción higienizante para el cuidado íntimo de la mujer, brinda una suave protección desodorante, sus componentes no producen alteraciones en el delicado equilibrio de la flora vaginal. Enriquecida conextractos de:

PROPIEDADES:• Limpia notablemente sin rascar la piel.• Posee propiedades descongestionantes, anti inflamantes, hidratantes y emolientes.• No altera los niveles de PH y flora vaginal, requeridos para una efectiva protección.• Se enjuaga fàcilmente, sin dejar resíduos que puedan irritar o alterar las condiciones de la piel.

CODIGO 95083 $ 96.00

• Aloé Vera• Hamamelis

• Manzanilla• Sábila

• Caléndula• Vitamina E

Lady AloeLas propiedades del Gel LADY ALOE, brindan frescura y suavidad a la piel, gracias a sus extractos de aloe vera, Además del alivio logrado al desinflamar y disminuir irritaciones por la manzanilla, y el árnica que a su vez calma el dolor al ayudar a mejorar la circulación de la sangre después de la depilación del vello. El aloe vera y las vitaminas A y E le proporcionan a tu piel los antioxidantes y humectantes que la mantendrán firme y joven, mejorarán su apariencia. Sus agentes astringentes previenen infecciones y ayudan a cerrar los poros. INDICACIONES: Aplicar abundantemente sobre la zona depilada. BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Ideal para aliviar y refrescar después de la depilación.• Reduce la hinchazón, resequedad e irritación cutánea. • Suaviza y humecta la piel con ingredientes naturales.• Nutre, reafirma y embellece las zonas depiladas mediante la estimulación celular.• Previene infecciones y cierra los poros con sus agentes astringentes.• Contiene un Inhibidor del crecimiento del vello.

CODIGO 95103 $ 149.00

70 71

Geles de duchaLos geles de ducha Cardí están compues-tos por extractos naturales combinados con aceites esenciales para enriquecer elbeneficio terapéutico. Especialmente formula-dos para el baño en ducha brindando una lim-pieza suave y delicada.

Higieniza y prepara el cuerpo para una jornada intensa, es-timulando la regeneración, suavidad y cuidado de la piel, de-jándola suave.

Energía

CODIGO 95093 $ 68.00

Higieniza brindando una relajante y equilibrada sensación de bienestar, previene resecamiento de la piel, posee propiedades descongestivas.

Antiestrés

CODIGO 95093 $ 68.00

Higieniza y estimula el buen estado de ánimo, armonizando los sentidos, estimula la circulación sanguínea, facilita la reducción de grasas y celulitis con un efecto reafirmante.

Anti bacterial estimulante

CODIGO 95093 $ 68.00

En la compra de 2 geles de ducha, llévate el tercero a un precio promocional de $ 23.00

PROMOCION ESPECIAL

72 73

WOODFRESH BAÑO es el complemento per-fecto en tu hogar, proporcionando un maravilloso y agradable aroma a bosques amaderados, frutales y cítricos, ayudan a higienizar y depurar malos olores. INDICACIONES: Rociar en el espacio a ambientar.BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Ayuda a eliminar las bacterias que causan el mal olor y enfermedades.• Ayuda eficazmente con la limpieza y sanitización del ambiente.• Refresca y neutraliza malos olores dejando un agradable aroma a fresco y limpio.• Spray líquido, no destruye la capa de ozono, 100% biodegradable • Sin efecto nocivo para la salud de humanos, plan-tas y animales.

Woodfresh

CODIGO 95109 $ 59.00

Neutraliza malos olores, perfuma tu espacio con increíbles fragan-cias que no manchan tu ropa o las tapicerías del espacio que desees conservar con un ambiente fresco, juvenil, elegante o cualquiera que sea la fragancia de tu elección. INDICACIONES: Rociar en el ambiente o espacios que desea aro-matizar. BENEFICIOS DEL PRODUCTO:• Por ser un aromatizante líquido en spray no daña la capa de ozono.• Aromas de gran duración que ambientan tu espacio.• Gran variedad de deliciosas y refrescantes esencias naturales.• No mancha las telas.• Personaliza los espacios.• Aromas: floral, frutal y coco.

Artic Fresh

CODIGO 95101 $ 59.00

74 75

Plantilla antifatigamultipropósito

Combina los efectos del masaje de acupuntura con los efectos benéficos de la magnetoterapia. La base rugosa masajea los pun-tos reflexivos en su pie mientras usted camina. Líneas invisibles de energía magnética salen del imán, buscando volver al polo opuesto a través del cuerpo, mejorando la circulación sanguínea y el metabolismo del cuerpo humano.

CODIGO Y-16 $289.00

Talco para pies y calzadoPosee propieddes aromaterapéuticas, enriquecido con tri-closán, el cual ayuda a eliminar bacterias que provocan mal olor, ayudando a combatir el pie de atleta, dando un efecto desodorante y relajante a la vez.PROPIEDADES:• Elimina el exceso de humedad del pie y calzado.• Posee propiedades desodorantes y activos que absorben los malos olores.• El alcanfor proporciona descanso a los pies.

CODIGO 95088 $58.00

76 77

Crema para piesPosee propiedades anti inflamatorias, antisépti-cas y bactericidas. Sus propiedades emolientes contribuyen a evitar grietas y resecamientos. Pre-viene y trata al pie de atleta, elimina malos olores y posee un efecto desodorante.

CODIGO 95066 $ 99.00

RelaxpieCada noche aplica esta loción anti-fatiga como prevención o para aliviar tus pies y la sensación de piernas cansadas, ofrécete un momento de descanso y relajación. Bajo el efecto frío de la menta piperita y aceite esencial de lavanda, tus pies y piernas recuperan su ligereza y una sensación de bienestar que se propaga por toda la zona.SUGERIDO PARA: Pies y piernas, fatigados, doloridos de toda la familia.BENEFICIOS DEL PRODUCTO: Posee propiedades anti inflamatorias, antisép-ticas, astringentes, tonificantes, relajantes y desinflamantes. Brinda frescura y descanso a los pies. Estimula la circulación sanguínea, combate y previene infec-ciones como el pie de atleta, elimina malos olores.ACTIVOS PRINCIPALES:Alcanfor, triclosán, eucalipto, menta, esencia de lavanda.

CODIGO 95098 $78.00

78 79

El primer paso es conocer el tipo de piel Usted tiene:CUTIS GRASO: Se caracteriza por tener un tonos rojizo a amarillento, posee un brillo excesivo y una apariencia gruesa, el poro es muy visible y grande, suele presentar barros y espinillas. CUTIS SECO: Carece de humedad y sus poros son muy finos, es áspero al tacto y su descamación es muy fácil como también su irritación. Esta piel es más propensa al envejecimiento y a la deterioración;CUTIS MIXTO: Puede ser grasa o brillante en algunas regiones (frente, nariz y mentón) y reseca en las mejillas y el contorno de los ojos; este tipo de cutis posee tendencias a los puntos negros. CUTIS NORMAL: Tiene una textura muy suave, posee una ligera capa de grasa que no llega a darle brillo aceitoso a la superficie. No presenta descamación y es muy difícil que presente espinillas o impurezas.

ACLARACION IMPORTANTE:Los productos que Cardí presenta en este catálogo, son todos grado cosmético, por lo que no deben ser consid-erados como medicamentos. Para su mejor funcionamiento guardelos lejos de la luz del sol y el calor, no comparta sus cosméticos personales, lávase las manos antes usarlos, deseche el sobrante que no utilizo jamas lo regrese al envase, cierrelo bien después de haberlo utilizado, si se presenta alguna reacción alérgica descontinué su uso.

Algunos consejos para seleccionar el cosmético adecuado. TABLA DE BENEFICIOS

EDAD TIPO DE CUTIS

DESMAQUILLANTE LIMPIEZA TONIFICAR HIDRATARDIA

NUTRIRNOCHE

SECO Crema limp. Sólida Agua de Rosas

Complejo Hidratante

Complejo Nutritivo

DE 20 A 35 AÑOS

MIXTO Leche de pepinos Soft Clean Agua de Rosas

Complejo Hidratante

Complejo Nutritivo

GRASO Leche de pepinos Loción Astring Naranjas

Multiactiva Día Complejo Nutritivo

NORMAL Leche de pepinos Loción Astring Naranjas

Complejo Hidratante

Complejo Nutritivo

SECO Crema limp. Sólida LociónRegeneré

Complejo Hidratante

Regeneré facial

DE 35 A 45 AÑOS

MIXTO Leche de pepinos Soft Clean Agua de Rosas

Complejo Hidratante

Complejo Nutritivo

GRASO Leche de pepinos Loción Astring Naranjas

Multiactiva Día Complejo Nutritivo

NORMAL Leche de pepinos Agua de Rosas

Complejo Hidratante

Complejo Nutritivo

SECO Crema limp. Sólida LociónRegeneré

Complejo Hidratante

Regeneré facial

DE 45 enadelante

MIXTO Leche de pepinos Soft Clean Agua de Rosas

Complejo Hidratante

Complejo Nutritivo

GRASO Leche de pepinos Loción Astring Naranjas

Multiactiva Día Complejo Nutritivo

NORMAL Leche de pepinos LociónRegeneré

Complejo Hidratante

Regenré facial

ACNEICO Leche de pepinos Soft Clean Loción Astring. Naranjas

Bio Acné Bio acné

MALTRATADO Leche de pepinos Soft Clean LociónRegeneré

Mutiactiva Día Regeneré facial

BENEFICIO PRODUCTO PRECIO PAGINAAgotamiento físico. Frescolin $59,00 20

Reducción del cansancio Frescolín $59,00 20Mejora el rendimineto físico Frescolín $59,00 20

Relajación Inmediata Piojito $89,00 21Estrés Piojito $89,00 21

Piquetes de moscos Repelente de insectos $69,00 22Molestias por piquetes de insectos Aloerelax $98,00 23

Quemaduras Solares Aloerelax $98,00 23Piel irritada Aloerelax $98,00 23Bronceado Aloerelax $98,00 23

Reducción de Peso Gel Reductivo $139,00 24Celulitis Gel Anticelulitis $139,00 25

Reafirmante corporal Gel Reafirmante $129,00 26Flacidez corporal Gel Reafirmante $129,00 26Flacidez corporal Body Firmin Cream $128,00 27

Humectante corporal Body Firmin cream $128,00 27Humectante corporal Hidroplus $98,00 28

Estrias durante el embarazo Hidroplus $98,00 28Reafirmante de busto Suero Reafirmante de Busto $128,00 29Cuidado de las manos Crema Humec. Manos y cuerpo $98,00 30Protección solar manos Crema Humec. Manos y cuerpo $98,00 30Exfoliar manos y cuerpo Souffe $129,00 31Exfoliar talones y rodillas Souffle $129,00 31

Talones agrietados Souffle $129,00 31Suaviza manos Souffle $129,00 31

Callos de manos y pies Souffle $129,00 31Hidratación y protección facial Complejo Hidratante $169,00 32

Nutrición Facial Complejo Nutritivo $179,00 33Antiedad Facial Complejo Nutritivo $179,00 33

Protección Solar Facial Complejo Hidratante $169,00 32Desmaquillante cutis seco Crema Limpiadora Sólida $86,00 34

Desmaquillante Leche Limpiadora de Pedipos $89,00 35Limpiador facial Cutis Graso Loc. Astringente Naranja $78,00 36

Acnéico Loc. Astringente Naranja $78,00 36Brillo facial Loc. Astringente Naranja $78,00 36

Barros y espinillas Loc. Astringente Naranja $78,00 36Tonificar e Hidratante facial Agua de Rosas $79,00 37

Jabón facial cutis mixto a graso Soft Clean $66,00 38

80 81

TABLA DE BENEFICIOSTABLA DE BENEFICIOSBENEFICIO PRODUCTO PRECIO PAGINA

Cutis Acnéico Loc. Bio-Acné $89,00 39Barros y espinillas Loc. Bio-Acné $89,00 39

Ojos Inchados, Bolsas en los ojos, agrugas en el contorno de los ojos,

ojeras

Lifting Ojos $138,00 40

Reafirmante facial Multiactiva $159,00 41Antiedad Facial, Hidratacion y

protección facialMultiactiva $159,00 41

Cicatrizes Nacar repair $89,00 42Manchas faciales Nacar repair $89,00 42Manchas faciales Crema de acidos frutales $139,00 43

Regenerador facial, Mircopeeling Crema de acidos frutales $139,00 43Blanqueador facial Crema de acidos frutales $139,00 43

Exfoliante facial Mascarilla exfoliante $128,00 44Nutrición intensiva facial Mascarilla de Colágeno $128,00 45Regenerador de manos Regeneré manos $149,00 47

Regenerador facial Regeneré facial $189,00 47Regenerador corporal Regeneré corporal $139,00 47

Antiedad Facial Regeneré facial $189,00 47Antiedad corporal Regeneré corporal $139,00 47Antiedad manos Regeneré manos $149,00 47

Antiedad caballeros Boureé Men $149,00 48Después del afeitado London Sport Loción $79,00 49Después del afeitado London Sport Gel $89,00 49

Manchas faciales, manos y cuerpo Tratamiento aclarador $139,00 50Protector solar Sun Block SPF-30 $128,00 51

Cabello maltratado Shampoo Cab. Maltratado $49,00 52Cabello Débil Shampoo Cab. Devil $49,00 53Cabello caida Shampoo jitomate $59,00 54Cabello graso Shampoo Sábila $59,00 54Cabello teñido Shampoo Color 2-1 $68,00 55Cabello seco Shampoo Cab. Normal $59,00 56

Cabello expuesto a calor Shmpoo Cab. Planchado. $68,00 57Cabello expuesto a quimicos Shmpoo Cab. Planchado. $59,00 57

Fijador modelador capilar Gelmodel $38,00 58Modelador restructurante capilar Crema para peinar $79,00 59

Fijador Revitalizador Fijador Revitalizador $98,00 60Revitalizador capilar Revitalizador capilar $96,00 61Cabello de infantes Bubble Kids $49,00 62

BENEFICIO PRODUCTO PRECIO PAGINAJabón manos Freshand $59,00 64Antibacterial Germefín $28,00 65Mal aliento Refrescante bucal $29,00 66

Mal aliento, Gingivitis, Caries Enjuage Bucal $65,00 67Higiene intima de la mujer Gel higiene intima $96,00 68

Higiene corporal Geles de ducha $68,00 70 y 71Aromatizantes Woodresh $59,00 72Aromatizantes Articfresh $59,00 73

Varices, Piernas cansadas Plantillas magnética $289,00 74Mal olor pies, Pies sudorosos, Pie

de atletaTalco para pies $58,00 75

Callos en los pies, Pies cansados, Talones agrietados, Pies resecos,

Pies inchados

Crema para pie $99,00 76

Pies y piernas cansados, Mal olor pies, Frescura a los pies

Relaxpie $78,00 77

Confianza en sí mismo Perfumes personales Dif 2 al 5Bienestar emocional , Insomnio,

estrés, tensión muscular, sensuali-dad, afecciones respiratorias,

Aromaterapia $139,00 8

Diluir aceites escenciales Aceite vehicular $69,00 1Masaje relajante, antiestrés Crema Body Relax $79,00 11

Gripa, Catarro, Congestion nasal Red Health, Eucafresh $79,00 12 y 13Masaje relajante Oil Relax $78,00 14

Masaje para congestion nasal Euca Oil Relax $78,00 15Doleres musculares, golpes Arnica Relax Gel $89,00 16

Varices Blue Health $98,00 19Heridas, úlceras Caléndula Relax Gel $89,00 17

Pesadéz en piernas Blue Health $98,00 19Dolores lumbales Grenn Health $128,00 18

Dolores Articulares Green Health $128,00 18Golpes, Ematomas, Inflamaciones Green Health $128,00 18

Reumas Green Health $128,00 18