16
www.newholland.es LÍNEAS ESPECIALES P.10 Descubre nuestra nueva gama NEXPRO Especial agricultura de precisión ¡INVIERTE EN AGRICULTURA DE PRECISIÓN! P.6 Puesta a punto OFERTAS EN RECAMBIOS P.4 CARÁCTER AZUL T4F y T7 Heavy Duty REVISIÓN 600 HORAS P.5

CARÁCTER AZUL - ITT1878...2 Y como lo sabes, pues estás de enhorabuena. Porque ahora, si llevas a revisar tu tractor a un Servicio Oficial New Holland, obtienes numerosas ventajas

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: CARÁCTER AZUL - ITT1878...2 Y como lo sabes, pues estás de enhorabuena. Porque ahora, si llevas a revisar tu tractor a un Servicio Oficial New Holland, obtienes numerosas ventajas

www.newholland.es

LÍNEAS ESPECIALES

P.10

Descubre nuestra nueva gama NEXPRO

Especial agricultura de precisión

¡INVIERTE EN AGRICULTURA DE PRECISIÓN!

P.6

Puesta a punto

OFERTAS EN RECAMBIOS

P.4

CARÁCTER AZUL

T4F y T7 Heavy Duty

REVISIÓN 600 HORAS

P.5

Page 2: CARÁCTER AZUL - ITT1878...2 Y como lo sabes, pues estás de enhorabuena. Porque ahora, si llevas a revisar tu tractor a un Servicio Oficial New Holland, obtienes numerosas ventajas

2 www.newholland.es

Y como lo sabes, pues estás de enhorabuena. Porque ahora, si llevas a revisar tu tractor a un Servicio Oficial New Holland, obtienes numerosas ventajas. Te las contamos, por si no las sabes:

Reduce costes inesperados y riesgos de parada

Tu máquina siempre estará actualizada

Tendrás el libro de mantenimiento sellado en el Servicio Oficial New Holland, con mayor valor de recompra

Protege eficazmente tu inversión, gestionando mejor tus imprevistos

Page 3: CARÁCTER AZUL - ITT1878...2 Y como lo sabes, pues estás de enhorabuena. Porque ahora, si llevas a revisar tu tractor a un Servicio Oficial New Holland, obtienes numerosas ventajas

3

¡LLEGA LA PUESTA A PUNTO!Clave de un rendimiento alto, la agricultura de precisión y sus equipos permiten obtener resultados óptimos con menos esfuerzo. Los nuevos sistemas PLM de New Holland están desarrollados para mejorar tu día a día y tus resultados a largo plazo.

Para ayudarte a aprovechar estas ventajas, ponemos a tu disposición una gama de productos y servicios para cubrir todas tus necesidades.

Además, hemos preparado descuentos especiales en recambios originales, adaptados a cada una de tus necesidades. Y si cuentas con una máquina antigua, tienes disponible la gama de recambios reconstruidos para tu máquina de más de 5 años y la gama de recambios Gold Value para tu máquina de más de 15 años. Como novedad, en tu servicio oficial encontrarás la nueva gama de baterías NexPro, con calidad garantizada por CNH Industrial y una garantía de 24 meses.

¡Prepárate para un buen comienzo de temporada!

EDITORIAL

P.6

¡INVIERTE EN AGRICULTURA DE PRECISIÓN!Especial agricultura de precisión

P.10

LÍNEAS ESPECIALESDescubre nuestra nueva gama NEXPRO

P.5

REVISIÓN 600 HORAST4F y T7 Heavy Duty

P.4

OFERTAS EN RECAMBIOSPuesta a punto

Protección máxima para una larga duración

www.pli-petronas.com

PETRONAS LUBRICANTES ha desarrollado este fluido concentrado anticongelante y refrigerante de larga duración para uso en maquinaria agrícola. Evita la cavitación del cilindro y reduce la formación de depósitos en el circuito de refrigeración. Mejora la capacidad de transferencia de calor y la protección contra la corrosión. MAT 3624 aprobación oficial por CNH Industrial.

Luca RaccagniResponsable de España y Portugal Parts Marketing

Page 4: CARÁCTER AZUL - ITT1878...2 Y como lo sabes, pues estás de enhorabuena. Porque ahora, si llevas a revisar tu tractor a un Servicio Oficial New Holland, obtienes numerosas ventajas

4

OFERTAS EN RECAMBIOS

PREPARA TU TRACTOR PARA 2019

Adquiere y posiciona correctamente las luces para garantizar tu seguridad y evitar el estrés mientras estás conduciendo. Revisa tus filtros de cabina y cámbialos si necesario. Es importante verificar su buen estado para

mantener tu nivel de seguridad. Invierte en asientos New Holland, es lo mejor que podrás hacer para tu salud.

FEBRERO: SIÉNTETE CÓMODO Y SEGURO EN TU CABINA

Comprueba y prepara el aire acondicionado para combatir el calor este verano. Elige los cristales templados New Holland para una mejor protección ante los rayos UV y los impactos. Revisa la pintura de tu máquina. El aspecto de tu tractor no es lo más importante, pero cuanto más lo

cuides, más mantendrás su valor de recompra.

MARZO: PREPÁRATE PARA EL CALOR Y REVISA EL ESTADO DE LAS PIEZAS DE DESGASTE

Baterías

15%

Pinturas

20%

Embragues

20%DTO. HASTA UN

DTO. HASTA UN

DTO. HASTA UN

Todos los precios mostrados en esta revista son sin IVA. Salvo error tipográfico. Oferta válida hasta el 31 de marzo de 2019. Fotos no contractuales.

Page 5: CARÁCTER AZUL - ITT1878...2 Y como lo sabes, pues estás de enhorabuena. Porque ahora, si llevas a revisar tu tractor a un Servicio Oficial New Holland, obtienes numerosas ventajas

5

Cambios de fluidos y de filtros. Recambios originales New Holland, cambio de aceite con mano de obra incluida.

Mantenimientos ordinarios según el manual del operador.

Otras operaciones necesarias para tus máquinas y no incluidas en el manual del operador correrán a tu cargo.

OFERTAS PUESTA A PUNTO

REVISIÓN 600 HORAS

CONSULTA LA OFERTA EN TU CONCESIONARIO

MODELO T4F MODELO T7 HEAVY DUTY

Financia tus grandes reparaciones ¡No esperes hasta el último minuto!

MANO DE OBRARECAMBIOSLUBRICANTES

INCLUYE

Filtro de cabina

20%

Luces

30%

Cristales

25%

¡NUEVO!

DTO. HASTA UN

DTO. HASTA UN

DTO. HASTA UN

Todos los precios mostrados en esta revista son sin IVA. Salvo error tipográfico. Oferta válida hasta el 31 de marzo de 2019. Fotos no contractuales.

Page 6: CARÁCTER AZUL - ITT1878...2 Y como lo sabes, pues estás de enhorabuena. Porque ahora, si llevas a revisar tu tractor a un Servicio Oficial New Holland, obtienes numerosas ventajas

6

ESPECIAL AGRICULTURA DE PRECISIÓN

ELIJE PLM® CONNECT RTK

Permanece conectado todo el día con los mejores sistemas de señales

Con PLM® Connect RTK, precisión y productividad todo el año:

¿Por qué elegir PLM® Connect RTK y ó CenterPoint™ RTX?

MÁXIMA EFICIENCIA. MÍNIMO ESFUERZO.Los equipos de agricultura de precisión permiten obtener mejores resultados con menor esfuerzo, facilitando multitud de tareas, del sembrado al nivelado del terreno. Los nuevos sistemas PLM® de New Holland, desde la tecnología de posicionamiento hasta los sistemas de guiado inteligentes, mejorarán tu día a día y tus resultados a largo plazo.

PRODUCTIVIDADOptimización de parcelas

con lo último en mapeo de rendimiento de cultivos

AHORROReducción de gastos de

cultivo por solapes y control de secciones

CONFORTConducción más cómoda, con sistemas de guiado y señales

de corrección

EFICIENCIAMejor rendimiento con sistemas avanzados de gestión agrícola

• Precisión fiable de 1,5 cm entre pasadas y de 2,5 cm año tras año

• Amplio abanico de aplicaciones: hileras de cultivo, carriles, orientación de plantadoras, nivelado del terreno, creación de superficies,drenaje, etc.

Tiempo de convergencia

CenterPoint™ RTX PLM® Connect RTK

<15 min

3,8 cm

3,8 cm

No

Bueno Excelente

2,5 cm

1,5 cm

<1 min

Entre pasadas

Precisión de año a año

Soporte directo del proveedor del servicio

Rendimiento bajo árboles

Page 7: CARÁCTER AZUL - ITT1878...2 Y como lo sabes, pues estás de enhorabuena. Porque ahora, si llevas a revisar tu tractor a un Servicio Oficial New Holland, obtienes numerosas ventajas

7

DIRECCIÓN ASISTIDA

Consulta la oferta de tu concesionario del EZ-PILOT™ PRO + XCN 1050™

EZ-PILOT™ PROLa dirección asistida más fiableEl sistema EZ-Pilot™ PRO, compatible con RTK, emplea un control de motor eléctrico integrado para girar el volante, para trabajar en modo “manos libres” con la pantalla XCN-1050TM y ahora, también, con la INTELLIVIEW IV.

Menos cableado Función de marcha atrás

Posibilidad de actualizar a IntelliSteerTM Motor Drive para mayor rendimiento

AUTOPILOT MOTOR DRIVE Más precisión con menos esfuerzoAutopilot Motor Drive combina el volante eléctrico de alto par SAM200 con el sistema NAV900 para la dirección más precisa de su clase.

NAV900 es compatible con BEIDOU, para una mejor señal Funcionamiento marcha atrás Alta precisión con apero delantero Fácil de instalar y de usar Compensación de terreno T3™ Productos compatibles XCN-1050™

DESCUBRE INTELLISTEER MOTOR DRIVECon Intelliview IV Para una dirección asistida de alto rendimiento

NOVEDADES DE PRODUCTOS

OFERTA

XCN 1050 + NAV 900

INTELLIVIEW IV + NAV900

Page 8: CARÁCTER AZUL - ITT1878...2 Y como lo sabes, pues estás de enhorabuena. Porque ahora, si llevas a revisar tu tractor a un Servicio Oficial New Holland, obtienes numerosas ventajas

En acuerdo con la empresa GEOPROSPECTORS se ha desarrollado un producto que da como resultado un sensor que nos da diferentes funcionalidades a través de ISOBUS que son mapeado del terreno, arado variable y siembra variable de acuerdo a las características específicas del terreno

En acuerdo con la empresa APPSFORAGRI se ha desarrollado una serie de sensores junto a una aplicación para Smartphone que ayudarán a los agricultores a controlar diferentes parámetros como: factores climáticos, amenaza de enfermedades y plagas, factores limitantes del suelo y pluviometría

En acuerdo con la empresa FRITZMEIER se ha desarrollado un sensor de tecnología NIR cuyos algoritmos internos nos permite medir rendimiento y potencial de los cultivos en función de la colorimetría, estado vegetativo y la tasa fotosintética

En acuerdo con DINAMICA GENERALE se ha desarrollado un sensor NIR que puede ir montado en diversas máquinas arrojando datos nutricionales muy importantes para los productores de leche y diversos datos de rendimiento pudiendo los agricultores comparar diversos cultivos híbridos con datos reales de producción y características químicas

En acuerdo con ZASSO se ha desarrollado un electroherbicida que elimina las malas hierbas sin necesidad de utilización de productos fitosanitarios con el ahorro que supone

NUEVA GAMAPRODUCTOS AGXTEND

8

ESPECIAL AGRICULTURA DE PRECISIÓN

Page 9: CARÁCTER AZUL - ITT1878...2 Y como lo sabes, pues estás de enhorabuena. Porque ahora, si llevas a revisar tu tractor a un Servicio Oficial New Holland, obtienes numerosas ventajas

9

SERVICIOS COMPLEMENTARIOS

Los sistemas PLM® están diseñados para aumentar tu productividad y facilitarte la toma de decisiones. Para ayudarte a aprovechar estas ventajas, hemos desarrollado una formación y un soporte personalizados que ponen la última tecnología al alcance de todos.

¿Problemas con la dirección asistida? ¿No te funciona la pantalla?

Un equipo de especialistas en agricultura de precisión, dispuesto a asesorarte y prestarte soporte técnico, reducirá el tiempo de inactividad y volverá a poner tu máquina a punto. Disponible de lunes a viernes, de 7 a 19 h Técnicos agrícolas altamente cualificados Acceso a recursos adicionales

[email protected] 540 748

CONCESIONARIOS EXPERTOS Aprovecha el consejo y la ayuda de nuestros profesionales Los especialistas en agricultura de precisión de nuestros concesionarios te prestarán asesoría profesional para ayudarte a elegir el sistema PLM® más adecuado a tu actividad. También disfrutarás de nuestro soporte exclusivo posventa.

¿Más información? ¿Necesitas formación? Contacta con tu concesionario experto

FINANCIACIÓN

¡Nunca ha sido tan fácil invertir en tecnología!Consulta más información en tu concesionario

0% TIN 0,93% T.A.E.*

T.A.E: 0,93%. Ejemplo calculado para 2.000 €, 12 cuotas mensuales de 167,83 € en operaciones de préstamo. Comisión de apertura: 0,5% con posibilidad de financiación. Cuotas pospagables. Intereses subvencionados por CNHi Parts & Service. Financiación realizada a través de CNH Industrial Capital Europe Sucursal en España. Campaña Recambios sólo para clientes que actualmente trabajen con CNH Industrial Capital Europe Sucursal en España. Importe máximo a financiar 8.000 € en Recambios y 30.000 € en GPS. Campaña aplicable en los concesionarios adheridos a la misma. Las cuotas incluirán, en su caso, un seguro de protección de pagos CARDIF. CIF.: A0012421D. Tfno.: 915903001. Operación sujeta a estudio y aprobación por el Departamento de Riesgos. Campaña válida desde el 1 de enero de 2019 hasta el 31 de marzo de 2019. Queda excluido de esta oferta la financiación de Envíos Directos.

• Seguro de protección de pagos incluido.

• Comisión de apertura 0,5%. • Mano de obra incluida.

CENTRO DE SOPORTE AGRICULTURA DE PRECISIÓN

Todos los precios mostrados en esta revista son sin IVA. Salvo error tipográfico. Oferta válida hasta el 31 de marzo de 2019. Fotos no contractuales.

Page 10: CARÁCTER AZUL - ITT1878...2 Y como lo sabes, pues estás de enhorabuena. Porque ahora, si llevas a revisar tu tractor a un Servicio Oficial New Holland, obtienes numerosas ventajas

10

LÍNEAS ESPECIALES

Calidad garantizada por CNH INDUSTRIAL Precios competitivos Conformidad total con las normas y estándares de la UE

24 meses de garantía Cobertura de garantía europea Distribución e instalación por parte de la red de New Holland

Pregunta a tu concesionario por la gama completa de accesorios.

GANCHO DE REMOLQUE – TIPO DESLIZANTEAltura ajustable,puedes remolcar hasta 14.000 kg.

TRIPUNTAL DELANTEROPerfecto para acarrear peso (+ 1000 kg) y elevar aperos.

ROTATIVOTrabaja seguro: avisa a los otros de que estás cerca.

GUARDABARROS DELANTEROS DINÁMICOSExcelente protección de la cabina, visibilidad y radio de dirección mejorados.

POWER BEYONDAlimenta hidráulicamente tus aperos con su propia válvula sensora.

GUANTERA ADICIONAL EN LA TRASERA DE LA CABINAEspacio extra de almacenamiento.

Cerca de ti Recambios que te acompañan en el campo.

ACCESORIOS

Una gama de producto para cubrir todas tus necesidades y máquinas

Cárgate de rentabilidad con nuestra nueva y completa gama de baterías NEXPRO. Incluye 13 tipos que van de los 70 a los 225 Ah para cubrir la gran mayoría de tractores NEW HOLLAND. Ninguno de los modelos necesita mantenimiento, todos cuentan con tecnología de malla y se fabrican siguiendo estrictos estándares de calidad.

NEXPRO

Cárgate de fiabilidad

Page 11: CARÁCTER AZUL - ITT1878...2 Y como lo sabes, pues estás de enhorabuena. Porque ahora, si llevas a revisar tu tractor a un Servicio Oficial New Holland, obtienes numerosas ventajas

11

LÍNEAS ESPECIALES

Buenas razones para elegir REMAN Relación calidad precio. La mejor garantía de su clase: 2 años de garantía en motores. Bajo impacto medioambiental. Menor tiempo de inactividad para reparaciones.

Oferta REMAN Motores completos. Bloques cortos y largos. Compresores de aire acondicionado. Culatas. Transmisiones y turbocompresor. Motores de arranque y alternadores. Bombas de inyección e inyectores. Componentes electrónicos. Filtros de partículas diésel (DPF). Bombas, motores, válvulas y cilindros hidráulicos

Cerca de ti Recambios que te acompañan en el campo.

Soluciones apropiadas para máquinas de más de 15 añosPuedes renovar los componentes de tu tractor New Holland con recambios competitivos gracias a GOLD VALUE, la línea dedicada a las máquinas más antiguas.

La marca GOLD VALUE ofrece:

Piezas certificadas que garantizan el bienestar para tu tractor.

Los expertos de New Holland Agriculture ofrecen soluciones a medida enfocadas en tus necesidades.

Precios competitivos y ahorro a largo plazo gracias a recambios fabricados para durar.

Más de 10.000 referencias para más de 550 modelos de tractores entre los FIAT 80-90, FORD 4000, FORD 6610, New Holland TL90, New Holland TS115.

Al elegir la marca GOLD VALUE de New Holland Agriculture eliges tranquilidad porque sabes que estás dando a tus equipos los recambios correctos al precio adecuado.

La respuesta competitiva de New Holland para la reparación de tu antiguo tractor

La historia continúa.

REMAN

Da una nueva oportunidad a tus máquinas de más de 5 años con recambios certificados CNH

GOLD VALUE

Page 12: CARÁCTER AZUL - ITT1878...2 Y como lo sabes, pues estás de enhorabuena. Porque ahora, si llevas a revisar tu tractor a un Servicio Oficial New Holland, obtienes numerosas ventajas

SERVICIO

ENTREVISTA A DESBROCES Y SERVICIOS AGRARIOS BORRÓN Y GANCEDO S.L. (DESABYG S.L.)

  ZONA PRINCIPAL: Asturias

  CONCESIONARIO OFICIAL: Manto Maquinaria S.L.U.

  DESARROLLO: Empresa de servicios agrícolas   PARQUE: T5.105, T6.175 AC, T7.225 AC BP, T7.245 AC BP, T7.245 AC BP,

T7.290 HD, T7.315 HD BP, FR9060, FR600, FR600.

  TIEMPO CON NEW HOLLAND: aproximadamente 7 años con picadoras (trabajando con Duran maquinaria) e inicios de 2018 con tractores (desde que empieza Manto Maquinaria)

¿Qué esperáis del servicio oficial cuando lleváis una máquina a hacer una intervención?Esperamos gente profesional y responsable, que tenga conocimientos sobre la marca, evidentemente influye también la velocidad de intervención sobre todo en campaña pero, creemos en las personas con las que estamos tratando. Por ejemplo, cuando queda una máquina parada, este concesionario nos facilita otra unidad similar para salir del problema de manera que nosotros estamos servidos y ellos disponen, entiendo, de algo más de margen de maniobra para las reparaciones.

Consejos de uso y mantenimientoEstamos informados de los usos y cuidados de las unidades, aunque al estar habituados a trabajar con máquinas, tenemos ya unas nociones básicas de cómo hacer y más o menos todas las marcas siguen las mismas pautas para un buen mantenimiento. La experiencia del día a día también influye en cómo tratar de realizar los mantenimientos.

¿Qué ventajas hay al realizar un mantenimiento regular de las maquinas en un servicio oficial?Para esto somos bastante exigentes y nos gusta tener bien cuidadas y bien tratadas nuestras herramientas. Pensamos que al final la inversión en mantenimiento reduce y previene las averías futuras.

¿Vuestro concesionario os presenta las novedades de la marca? ¿Os parece innovador?Estamos bastante en contacto con Marcos, comercial para Manto Maquinaria de nuestra zona y nos comenta de todo. Las innovaciones me parecen interesantes pero, alguna es muy futurista (de momento).

¿Estáis contentos con el servicio ofrecido por el concesionario oficial?Estamos muy contentos, de hecho la elección del cambio de equipo realizado y de todo este proyecto se basa en la confianza que nos ofrece el concesionario oficial.

¿Habéis tenido algunas veces problemas con vuestra máquina? ¿Cómo se ha solucionado el problema? ¿Estáis contentos con la respuesta?La respuesta que hemos tenido ante los problemas ha sido muy buena. Alguno que otro hemos tenido sí, pero se ha solucionado en taller. Como les comentábamos anteriormente, nos dejan otra unidad para nosotros no dejar el trabajo de lado y ellos poder operar con más efectividad.

Page 13: CARÁCTER AZUL - ITT1878...2 Y como lo sabes, pues estás de enhorabuena. Porque ahora, si llevas a revisar tu tractor a un Servicio Oficial New Holland, obtienes numerosas ventajas

13

SERVICIOS

LOGÍSTICA

CAMBIO DE ALMACÉN

Almacén central

Almacén de cercanía

Traslado del almacén de Coslada a Azuqueca

60.000 referencias

550.000 piezas movidas

ASISTENCIA INDIVIDUAL AL MÁS ALTO NIVEL

ASISTENCIA PARA TODA LA GAMA

TOP SERVICE PRIVILEGE

INFORMACIÓN GENERAL

CATÁLOGOS

ATENCIÓN AL CLIENTE

Page 14: CARÁCTER AZUL - ITT1878...2 Y como lo sabes, pues estás de enhorabuena. Porque ahora, si llevas a revisar tu tractor a un Servicio Oficial New Holland, obtienes numerosas ventajas

14

NOTICIAS NEW HOLLAND

New Holland celebra el 100º aniversario de la producción del primer tractor Fiat.

El Modelo 702 se creó en respuesta a la escasez de mano de obra agrícola durante las últi-mas fases de la 1ª Guerra Mundial. La solución fue el innovador planteamiento del Modelo 702, desarrollado expresamente para satisfacer las necesidades de la mayor variedad de aplicaciones estáticas y dinámicas gracias a su motor de 4 cilindros, tracción trasera, eje de dirección delantero y eje trasero rígido, una opción inusitada en la época.

El Modelo 702 también rom-pió con el diseño convencio-nal al adoptar el criterio del tractor Fordson, con un sis-tema de propulsión portante que eliminaba la necesidad de chasis. A diferencia del vehículo Fordson se trataba de un tractor más potente y perfectamente adaptado a los terrenos difíciles y con frecuentes pendientes de las explotaciones agropecuarias europeas.

Tras exhaustivas pruebas en el campo, el Modelo 702 se presentó a las autoridades italianas el 14 de agosto de 1918. Ello marcó el lanzamiento oficial de uno de los tractores agrícolas más emblemáticos. A raíz de su exitoso rendimiento agrícola, el año siguiente Fiat firmó acuerdos de suministro con consorcios agrarios en toda Italia e inició la producción de 1.000 tractores. Así nacieron el primer tractor Fiat fabricado en serie y la mecanización de la agricultura italiana.

Para celebrar este importante aniversario, la marca ha creado también la gama de tractores Fiat Centenario Edición limitadaEl distintivo color terracota que durante décadas ha caracterizado a los tractores Fiat se ha actualizado con un acabado metálico; el emblema del capó une la moderna espiga de New Holland con la herencia terracota; los adhesivos espe-ciales del capó y los guardabarros evocan en los tractores actuales los orígenes de Fiat y la icónica Serie 90.

Los tractores conmemorativos estarán disponibles en seis modelos utilitarios, especiales y de orugas (T5.120 EC, T5.115, T4.110F con cabina, T4.110LP ROPS, T4.110FB ROPS y TK4.110 ROPS). Cada tractor lleva una placa numerada que lo identifica como uno de los modelos de la edición limitada del centenario.

NEW HOLLAND CELEBRA 100 AÑOS DEL PRIMER TRACTOR FIAT

Page 15: CARÁCTER AZUL - ITT1878...2 Y como lo sabes, pues estás de enhorabuena. Porque ahora, si llevas a revisar tu tractor a un Servicio Oficial New Holland, obtienes numerosas ventajas

15

OFERTA COMPLEMENTARIA, más información en tu servicio oficial

AUDIO: Radio New Holland. Diseño apurado y simple. Resistente a las vibraciones, choques y polvo.

VÍDEO: Kit vídeo en HD. Cámara IP69K (resistente al agua). Cámara compatible con tu pantalla Intelliview gracias a nuestro cable.

Page 16: CARÁCTER AZUL - ITT1878...2 Y como lo sabes, pues estás de enhorabuena. Porque ahora, si llevas a revisar tu tractor a un Servicio Oficial New Holland, obtienes numerosas ventajas

16

DONDE TÚ ESTÉS, SIEMPRE ESTARÁ NEW HOLLAND

RED DE CONCESIONARIOS Y TALLERES AUTORIZADOS AGRÍCOLAS NEW HOLLANDESPECIALISTAS EN AGRICULTURA DE PRECISIÓNTIENDA OFICIALNEW HOLLAND

LUGOMAQUINARIA AGRIC. PERES: Taller aut. de MANTO MAQUINARIA 982400062 • Monforte de LemosDURÁN MAQUINARIA AGRÍCOLA(Exclusivo Picadoras)982 22 71 65 • LUGOMANTO MAQUINARIA, S.L.982 31 57 56 • LUGO

ORENSECOM. AGRÍCOLA GUERRA S.L.988 34 02 77 • VIANA DEL BOLLO664 46 50 72 • Xinzo de Limia (Deleg. Com. AGRÍCOLA GUERRA)

PONTEVEDRATECNOR LALÍN: Taller aut. de MANTO MAQUINARIA 986787544 • Lalín

ISLAS BALEARES

BALEARESCM 93 S.A. (PM)971 75 76 70 • PALMA DE MALLORCATALLERES MARI, S.C.971 31 11 63 • JESÚS - IBIZAAGROMAQ: Taller aut. de COMERCIAL AGRÍCOLA CASACUBERTA971 38 64 26 • Ciutadella de Menorca

ISLAS CANARIAS

LANZAROTEJUAN ANTONIO RIVERA, S.L.928 81 42 47 • Arrecife (Deleg. JUAN ANTONIO RIVERA S.L.)

LAS PALMASJUAN ANTONIO RIVERA, S.L.928 70 66 69 • TELDE

TENERIFEJUAN ANTONIO RIVERA, S.L.922 57 11 72 • Tacoronte (Deleg. JUAN ANTONIO RIVERA S.L.)

LA RIOJA

LA RIOJAPEDRO AZPEITIA I, S.L.941 34 08 55 • STO. DGO. DE LA CALZADAPEDRO AZPEITIA I, S.L. LOGROÑO941 14 30 90 • Logroño (Deleg.)TALLER AGRÍC. JIMÉNEZ JIMÉNEZ: Taller aut. de PEDRO AZPEITIA941 16 31 33 • Aldeanueva del ebro

MADRID

MADRIDAGROMECÁNICA CANO, S.L.918 73 80 08 / 918 73 81 27 • Valdilecha (Deleg. AGROMECÁNICA CANO)

MURCIA

MURCIAAGRIMULSA, S.A.968 66 11 38 • MULA968 66 11 38 • Cieza (Deleg.) AGROTRUCKSCaravaca de la Cruz616370867 Taller aut. de AGRIMULSA.HNOS. HEREDIA Y MULERO, S.L. 968 46 77 63 • LORCA968 46 29 30 - Torre-Pacheco (Deleg.)AGROMECÁNICA YECLA: Taller aut. de AGRIMULSA. 968 75 17 35 • Yecla

NAVARRA

NAVARRA CM 93, S.A. (NAVARRA)616 47 43 23 • ESPARZA DE GALAR

SANTA ANA BAZTARRICA, SL: Taller aut. de CM 93, S.A. (NAVARRA). 948 822 960 • Tudela

PAÍS VASCO

GUIPÚZCOAPEDRO AZPEITA I, S.L 941 34 08 55 • SANTO DGO. DE LACALZADA

VIZCAYAUNAI PASCUA ARRIETATALLER AUT. DE PEDRO AZPEITIA I 946 16 92 54 • MARKINA-XEMEIN

GUADALAJARATALLERES AGRIC, S.L.949 24 81 87 • GUADALAJARA

TOLEDOAGRÍCOLA EL PRADO, S.L.925 80 28 31 • TALAVERA DE LA REINA

AGROMECÁNICA CANO, S.L.925 27 53 88 • VILLASECA DE LA SAGRAMOPA AUTOMOCIÓN: Taller aut.de AGROMECÁNICA CANO925 48 16 15 • Consuegra

CATALUÑA

BARCELONAAGRÍCOLA FARGAS, S.L.938 73 79 26 • MANRESACOM. I AGR. CASACUBERTA,S.L.938 89 55 00 • VICJUAN CORTIADA, S.A.938 90 17 77 • VILLAF. DEL PENEDÉS

GERONANARCÍS VERT, S.L.972 75 82 41 • TORROELLA DE MONTGRÍ

LLEIDAAUTOMOTOR, S.A. 973 20 13 50 • LLEIDATALLER AUTOMAQ (RAÚL MONGAY): Taller aut. de AUTOMOTOR973 74 17 57 • AlmacellesTALLERES BERGA: Taller aut. de AUTOMOTOR973 71 17 13 • GolmesTALLERES ELMON: Taller aut.de AUTOMOTOR973 79 05 43 • AlcarrásMOTOR TARREGALa Seu D´Urgell • 973352422Taller aut. de AUTOMOTOR, S.AMAQ. AGRIC. SOLSONA, S.L.973 47 62 00 • SANAHÜJAMECÁNICA SÍN: Taller aut.de MAQUINARIA AGRÍCOLA SOLSONA973 39 23 11 • AgramuntTALLERS TÁMESIS: Taller aut. de MAQUINARIA AGRÍCOLA SOLSONA973 48 19 32 • Solsona

TARRAGONAHERMANOS GÉLIDA, S.A.977 70 13 25 • AMPOSTASERVEI MOTOR F. PUEY, S.L.977 42 03 46 • GANDESATALLER SALVAT, S.L.977 60 30 99 • VALLSTALLER JOAN BONET: Taller aut. de MAQUINARIA AGRÍCOLA SOLSONA977 88 00 96 • Sta. Coloma de Queralt

COMUNIDAD VALENCIANA

ALICANTEAGRIMULSA, S.A.965 48 61 74 • San Isidro (Deleg. AGRIMULSA) 965 35 12 76 • P. de la Horadada (Deleg. AGRIMULSA)

CASTELLÓN HERMANOS GELIDA, S.A 965 48 61 74 • Vinaros (Deleg. HERMANOS GELIDA)

VALENCIAAGRIMULSA, S.A.902 19 08 52 • L’Alcudia (Deleg. AGRIMULSA) TALLERES BROSETA, S.L. 962 31 92 31 • CAUD. DE LAS FUENTES961 21 58 44 • Puzol (Deleg.)

EXTREMADURA

BADAJOZAGRÍCOLA VILLANOVENSE. S.A. 924 84 02 12 • VILLANUEVA DE LA SERENA 924840212 • Don Benito (Deleg.)924 45 53 71 • Montijo (Deleg.)

AGROMECÁNICA MARPA: Taller aut. de AGRÍCOLA VILLANOVENSE24 89 07 83 • AzuagaTALLER ALBERTO CRESPO ESPINOSA:Taller aut. de AGRÍCOLA VILLANOVENSE924 66 23 36 • Almendralejo

CÁCERESAGRÍCOLA EL PRADO,S.L.925 80 28 31 • Plasencia (Deleg.AGRÍCOLA EL PRADO)TALLERES LOGA: Taller aut.de AGRÍCOLA VILLANOVENSE927 16 15 42 • MiajadasAGROMECÁNICOS DURÁN S.A.927 27 50 76 • MALPARTIDA DE CÁCERES

GALICIA

A CORUÑAFARIÑA MAQUINARIA, S.L.981 70 23 01 • REVOLTA-CARBALLOTALLERES VIQUEIRA OTERO SC: Taller aut. de FARIÑA MAQUINARIA981 69 31 12 • CercedaRAMÓN LOIS S.L.981 82 09 04 • NOIA

ANDALUCÍA

ALMERÍADE HARO MAÑAS, S.L.950 39 16 78 • VERA

CÁDIZECOTRACTOR DEL SUR, S.L.956 30 23 53 • JEREZ DE LA FRONTERA

CÓRDOBACM 93, S.A. (CÓRDOBA)957 29 33 66 • CÓRDOBA CM 93, S.A. (LUCENA)957 29 33 66 • Lucena (Deleg. CM 93, S.A. CÓRDOBA)TALLERES DÍAZ BARBANCHO: Taller aut. de CM 93, S.A., CÓRDOBA957 14 11 53 • Hinojosa del duque

GRANADACM 93, S.A. (GRANADA)958 46 62 86 • SANTA FÉ

HUELVANEWTRAC MAQUINARIA AGRÍCOLA, S.L.959 356 687 • HUELVA

JAÉNCM 93, S.A. (JAÉN)953 60 20 49 • JAÉNCM 93, S.A. (ÚBEDA)953 60 20 49 • Úbeda (Deleg. CM 93 S.A., JAÉN)FELIPE TISCAR HIDALGO E HIJOS:Taller aut. de CM 93 S.A., JAÉN953 44 05 26 • Villacarrillo

MÁLAGACM 93, S.A. (MÁLAGA)952 84 42 61 • ANTEQUERARIEGO VERDE S.A.(Exclusivo Jardinería y Golf)951 76 35 39 • MARBELLA

SEVILLACARMONA BALLESTEROS, S.L. (Exclusivo Maquinaria de Recolección)954 83 71 03 • FUENTES DE ANDALUCÍACM 93, S.A. (SEVILLA)955 63 42 20 • ALCALÁ DE GUADAIRAJOSÉ RAMOS S.L.: Taller aut. de CM 93 S.A., Sevilla 955 90 56 67 • Écija

ARAGÓN

HUESCA

OSCAGRI, S.A.974 23 04 23 • HUESCAMAQUINARIA CIRES, S.L. 974 37 74 74 • PUENTE LA REINA DE JACASARIMÓVIL: Deleg. OSCAGRI974 57 02 84 • SariñenaTALLERES CABRERA: Taller aut. de AUTOMOTOR974 45 38 50 • Fraga TALLERES NAVAL: Taller aut. de M. A.SOLSONA (Maquinaria Recolección) y de OSCAGRI (Tractores) 974 42 84 30 • Binéfar

TERUELCENTRO MEC. CALAMOCHA, S.L.978 73 21 35 • CALAMOCHAMAQ. AGRIC. PLUMED, S.L.978 86 30 60 • MONREAL DEL CAMPO978 86 30 60 • Teruel (Deleg. MAQ. AGRIC. PLUMED, S.L.)TALLER ELECTROMECÁNICO DAVID S.L.: 978 82 24 31 • Samper de calanda taller aut. de TALLERES MOLINOSTALLERES MOLINOS, S.L.978 83 04 11 • ALCAÑIZ

ZARAGOZAAGROMEC. CARIÑENA, S.L. 976 62 00 70 • CARIÑENA976 10 12 13 • Alfajarín (Deleg.)ENRIQUE SEGURA, S.L. (Exclusivo Maquinaria de Recolección)976 18 60 10 • VILLANUEVA DE GALLEGONAUDÍN E HIJOS, S.L.976 66 35 62 • EJEA DE LOS CABALLEROSTALLERES JEBU: Taller aut. de AUTOMOTOR976 17 31 15 • Bujaraloz

ASTURIAS

ASTURIASMANTO ASTURIAS696 724 738 • Tíneo (Deleg. MANTO MAQUINARIA.)

CANTABRIA

CANTABRIAAGRÍCOLA NANDO659 141 130 • Mar Polanco (Taller aut. MANTO MAQUINARIA.)FERNANDO PEREDA COSIO: Taller aut. de MANTO MAQUINARIA 942824589 • Polanco

CASTILLA Y LEÓN

ÁVILAMARTÍN E HIJOS MAQUINARIA 2002, S.L. 920 30 16 14 • ARÉVALO

BURGOSTALLERES VILLALVILLA 947 29 10 79 • BURGOSAGROMECÁNICA RENATO:Taller aut. de TALLERES VILLALVILLA 947 17 21 51 • LermaTALLERES JOSÉ LUIS:Taller aut. de TALLERES VILLALVILLA 947 361 759 • VilladiegoCAYETANO MUÑOZ CALVO:Taller aut. de R. AGRÍCOLA SEGOVIA 947 51 06 87 • Aranda de Duero

LEÓNCARBAJO MOTOR, S.L.987 35 01 43 • SANTA Mª DEL PÁRAMOCOMERCIAL BERCIANA DE M., S.A.L.987 45 01 28 • CAMPONARAYAAGROFERBA S.L.987 75 21 56 • VALENCIA DE DON JUAN987 78 01 57 • Sahagún (Deleg.)

PALENCIAAGROFERBA S.L.987 75 21 56 • Palencia (Deleg. AGROFERBA S.L.)

SALAMANCA F.H.A.S.A. - AGROSALAMANCA923 24 12 11 • CARBAJOSA DE LA SAGRAGARDUÑO Y GÓMEZ: Taller aut. de FHASA AGROSALAMANCA 923462166 • Ciudad Rodrigo

SEGOVIAREP. AGRIC. SEGOVIA, S.L. 921 41 20 37 • Segovia 921 59 45 97 • NievaMAGRISEN: Taller aut. de REPUESTOS AGRÍCOLAS SEGOVIA921 59 45 97 • Campo de San Pedro

SORIA

HNOS. CASTILLO MARINDA, S.L.975 38 02 36 • SORIARUÍZ MAQUI. AGRÍCOLA CB: Taller aut.de HNOS. CASTILLO MARINDA,S.L.635 89 60 83 • Almazán

VALLADOLID TALLER MECÁNICO VILLA: Taller aut.de REPUESTOS AGRÍCOLAS SEGOVIA983 88 07 07 • PeñafielJESÚS ÁNGEL DE LA FUENTE: Taller aut.de REPUESTOS AGRÍCOLAS SEGOVIA983 68 64 66 • Castroverde de CerratoMARTÍN E HIJOS MAQUINARIA 2002, S.L920 30 16 14 - Tordesillas (Deleg.)

ZAMORADeleg. FHASA-AGROSALAMANCAPol. Ind. La Hiniesta, Sector-3, Ampliación 2 (D) 923 241 211

CASTILLA-LA MANCHA

ALBACETEAGROALBA, S.C.L.967 21 72 40 • ALBACETECEVIT, S.L. (Exclusivo Vendimiadoras)967 14 44 19 • VILLARROBLEDODIEGO MORENO CARRASCO967 14 12 46 • VILLARROBLEDOTALLER CUERDA, S.L.967 30 01 46 • HELLÍN

CIUDAD REALMARCHANTE MOTOR, S.L. 926 56 19 67 • CAMPO DE CRIPTANA926 56 19 67 • Valdepeñas (Deleg.)TALLERES AGRIAL: Taller aut.de MARCHANTE MOTOR926 48 33 06 • Almodóvar del campoTALLERES GUERRERO SEVILLA: Talleraut. de MARCHANTE MOTOR926 63 19 97 • La SolanaINDIESELMAN: Taller aut.de MARCHANTE MOTOR926 35 02 00 • Villanueva de los infantesMONJIAUTO: Taller aut. de MARCHANTE MOTOR 926 78 14 85 • PorzunaTALLERES LA MANCHA: Taller aut.de MARCHANTE MOTOR926 87 25 88 • Bolaños de CalatravaTALLERES LOMAS OLMO: Taller aut.de MARCHANTE MOTOR926 51 24 89 • TomellosoTODO REPUESTOS: Taller aut. de MARCHANTE MOTOR926 85 43 22 • DaimielT.AUT-RECUPERACIONES OVIDIO: Taller aut. de MARCHANTE MOTOR926 64 88 42 • La Solana

CUENCAAGROZOCAPI, S.L.967 16 02 33 • LAS PEDROÑERASAGROCASAS: Taller aut. de AGROZOCAPI967 48 75 55 • CasasimarroHERMANOS LÓPEZ CB: Taller aut. de AGROZOCAPI969 32 14 43 • Tarancón

Tu Concesionario NEW HOLLAND:

Escanea para encontrar tu concesionario más cercano: