Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CAPITULO IIIEXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS
CAPITULO IIIEXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS
Se incluye este capítulo al objeto de ofrecer al lector la base sobre la que
se apoya la valoración agronómica de las zonas agroclimáticas resultantes.De este modo, al presentar los cuadros-resúmenes que se adjuntan, se faci-
litan al estudioso los criterios con los que poder juzgar mejor las interpretacio-nes efectuadas, y se da pie para que pueda, a su vez, realizar su propia valora-ción, al tener en cuenta estas «exigencias» objetivas que se resumen y suspropios conocimientos.
De otra parte, se trata de ofrecer, de una forma resumida y bajo una mismaóptica (tipo de invierno, tipo de verano y régimen de humedad), una informa-ción que hasta ahora aparecía dispersa o inédita ya que, aunque básicamente
procede de los trabajos de J. Papadakis, también se han utilizado las aportacio-nes de otros autores en relación con el comportamiento de los cultivos en áreas
del mundo similares a las nuestras, así como la experiencia agronómica directade nuestras instituciones agrarias y agricultores.
31
A continuación se dan referencias relativas a 121 cultivos, agrupados de la
siguiente forma:
Cereales Grano (8): De invierno (4), De primavera (4).Leguminosas Grano (8): De consumo humano (5), De consumo animal (3).Tubérculos de consumo humano (3).Cultivos Industriales (15): Azucareros (2), Textiles (3), Oleaginosos (6),Condimentos (2), Varios (2).Cultivos Forrajeros (27): Gramíneas (12), Leguminosas (9), Raíces (4),Varios (2).
Hortalizas (35): De hoja o tallo (12), De fruto (10), De flor (2), Raíces yBulbos (8), Leguminosas (3).Cítricos (5).No Cítricos (16): De pepita (3), De hueso (5), Otros de frutos carnosos(5), De fruto seco (3).Otros cultivos (4): Vid, Olivo, Cafeto y Té.
32
INDICE DE CULTIVOS
CEREALES GRANO
De invierno
CULTIVOS FORRAJEROS
Gramineas
De flor
Alcachofa 15
Trigo 1 Cereales invierno para forraje 8 Coliflor 15
Cebada
Avena
1
1
Maíz forrajero
Sorgo forrajero
8
8
Raíces y bulbos
Ajo 16
Centeno 1 Lolium 9 Cebolla ^ 16
De primavera Fleo 9 Cebolleta 16
Arroz 2 Agrostis 9 Puerro 16
Maíz 2 Poa 9 Remolacha de mesa 16
Sorgo 2 Dactylis 9 Zanahoria 17
Mijo 3 Festuca 9 Rábano 17
Bromus 9 Nabo 17
LEGUMINOSAS GRANO
Judías secas 3
Phalaris
Paspalum dilatatum
9
9
Leguminosas
Judías verdes 17
Habas secas 3 Leguminosas Guisantes verdes 18
Lentejas 4 Alfalfa 9 Habas verdes 18
Garbanzos 4 Veza para forraje 9
Guisantes secos
Veza
4
4
Tréboles
Raíces
10 CITRICOS
Naranjo 18
Almortas 4 Nabo forrajero 10 Mandarino 18
Altramuz 5 Remolacha forrajera 10 Limonero 18
Zanahoria forrajera 10 Pomelo 18
TUBERCULOS CONSUMO HUMANO Chirivia 1 1 Limero 18
Patata
Batata
Boniato
5
5
5
Varios
Col forrajera
Calabaza
11
11
FRUTALES NO CITRICOS
De pepita
Manzano 8
CULTIVOS INDUSTRIALES HORTALIZAS Peral 18
Azucareras De hoja o tallo Membrillero 19
Caña de azúcar 6 Col 11 De hueso
Remolacha azucarera 6 Berza 11 Albaricoquero 19
Textiles Espárrago 11 Cerezo 19
Algodón 6 Apio 11 Guindo 19
Lino textil 7 Lechuga 12 Melocotonero 19
Cáñamo textil 7 Escarola 12 Ciruelo 20
Ol^aginosas Espinaca 12 Otros de frutos carnosos
Lino oleaginoso 7 Acelga 12 Higuera 20
Cáñamo semilla 7 Cardo 13 Granado 20
Cacahuete 7 Achicoria verde 13 Platanera 20
Girasol 7 Endibia 13 Palmera datilera 21
Colza 7 Borraja 13 Piña 21
SojaCondimentos
8 De fruto
Sandía 13
De fruto seco
Almendro 21
Pimiento pimentón 8 Melón 13 Nogal 21
Mostaza 8 Calabaza 14 Avellano 21
Varios Calabacín 14
Tabaco 8 Pepino 14 OTROS CULTIVOS
Achicoria 8 Pepinillo 14 Vid 22
Berenjena 14 Olivo 72
Tomate 14 Cafeto 22
Pimiento 15 Té 22
Fresa 15
Fresón 15
33
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS
c^ y Ucñ = o ^
>. O^ tC O^ NN
c0^
NÑ^
Ñm
^á °^ , ^o^
óó a T
^ ó c^, ó a ^
,m
^_
m^ E a> `0
-^ °- v o°'
^ a` ¢ E óa/^ m ci ^ ^, m ó a
^E ó a ó á
^¢
E^ác 7o^ v
m O1o
^
°'^n ^a: o
^^
órn
? a^ ^, ^._ c
^ °'^,
c ` a`C U) y U ^ ^ N ^ p^^ p `^..
a^ `° E as a> 7 m^°> ° o ŭ,
W ^
_
á Ú Ñ É
v
° ó m` E`-° °• á^ ^
N_m
E v^
-p U 7
óm'Ñ N U , Ĉ Q (C
O^^
C C Cy(^ N•o f0 `O
mĈ Q^ Ñ
7
Ñ^ fN0 ^^ ^ ÑV • a^wo^.ó^N
H v,E'
^^nE `^:Co ^^n
Q rn^
ĉ ^ N y'^`
a^ ^ .^m
°a.^- •^^
°°° ^ ^a
>^
y á y c r ^ y^ ^p ó
Cm^
C Rfo^ ^ a^r, C l0 7
^ ^ ^aóa
W
o o^a^ .p7^
^^
^nm^°Kv
y^aa;Q^co
E OOfd
y,co
n^' m ca c° 7 m ^^
oE o c y
p C^ E o c a; ó ^
.^
c=m ó oá^mco U ^ ó•áy
ó '
_a^i óaN^
óc ^°'^
^ c ^? ^ _ a^o ^, o am ^ 7v
° cc ^ a^N w Vl '^ ld 0I
^ U 7^.f0 ^ ^U C Q ^ Ui U C Q y U V
_L^U Qc`
ay(A
^ E v y°°E' o
ĉ c 7 0,^`^ya>^ c 7 0 ^^
ooa
ó aci a^E y ^ ^ 7
E
m ^^ E c m ro a^ co . ^.^ ĉ>f6
N
T L Q_
y V7 p)_
N p) E Ŭ
p
C^
7^
p «
Ey7y y
U U R1 O_ Rf cCU'^ ca . tC 'y ^
N` ^C
V^ i0 VC i°. o
V C yC O LU p i U^ c a p ^
R3 KOnl U
m•^R1 d drl°.^
Ec> á a ° N^_^ C U O
y^ld
^ ^ a ^._ N y
c d ^ af0 07 p_ C
N
c N•l9
Uc^ T(n
^C ^c0t6a o 7 7 O U-U U~ ^nz >,
Cw^
X 7.^p C>w v°^ co
7 X 7.^ CUw Qo^ E
>¢ E
>¢ E^
tq U1 N fA
^ U ^ ^ ^
ó > > >É^ L L L L
= v^ O N O y O v^ OCd
^td ^E^
•td DIE^
,tC C>E.^
^ttl ^fE^
^ o ^ o ^ o ^ o ^^OC ai^ ti^ m^ ai^
^ o ^ o ^ o ^ o
ĉ ĉa^ m
O^^
^^
óa
ó^
N^
> '-_tie Q
_^ Q •-
p Ú U O U O Ú
^ ^E
•m ^E o
ó ^E o
^E
0 0 ^ o ^ oU U
O
C
N
m >
N
m > '> cC 7
co7
m7
C 7 ^// tq N
O N ^
E É K° á^ É0 ° o o ^
^ ^ l0 ^ U
y OO Z> a^ (7 éJ^ </1 Ĉf ld ĈW >
Q ^ n^^
^c
^
o ĉW WoC G
'iF-
G)U
>¢
NU
wci I
35
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
^m
C V C,o o,o ^^ O mc0 Ú-..
O m l0 t/1N ŭ ^^ CO ^ ŭ ^ C
^ ° ° m^ ^ m` E m a ^ _ _
^
ó m ^ ^ m
E E o^' L c ^V W^ có m c Ĉ óm m >^ ĈCo - W T•-a ó^ód ó^ a>. •^ó^ _N^
ma
U ^ m^
c^^
U N^
mU
U U M
y `w^ a
w^E
>,>.
áá
V w^i
ym^$
r m
má ^a
c
^c^
c
^ m óvlW
^^
yy C
p
^6 C m U.p my C o ^>` y ^ j 4 p
Z m
>,
^ ó~^n
j
ñ^ Ĉ w ^ o^ a ^É v m^O v
o ^v^^
ri^h^-°có vi.^c ^ ámd Ed ^? W;^é_
V ° ^ n ^ ó E°' o Ĉ Ĉ v^ `^ d U^ °' `^ v m aEiQ cy c C D C ^ C
^
Y o nf
U
d ^ y t6 tA
Q ^ ^^ Ca~ m
O 7 O C^° ^ ^ y uUi O^•° T ^c^i h E ^ N ^ U^
wV1
v^i tnO
EU O mm ^
y ^^ q yp^
m ^ L^^^^
^ W dm c
^ N ^^
mC C
m^ _ ^^ .^ ^ ŭ ^ W y._
7 ^^ W
^
yU
^
y ĈN ._
^ É^0 ^ ái vm ^ m= N aNi ^ E á v Ĉ^ o v É m v É^ ^ v~i^^^ ó
^ Ĉ_
^^vó^
`^ Ĉ EÉr^
_ymyc`^
^óáE`-U rnc-:^m^E U
E ^_v,
C dE
iy c ^c> ^ a^ <a ^
_v^ a^
a ^ m ^ '^>, y^
c _$y
~ C7 F o y :^ Ĉ_ ^n ^m`° E
^coi á> m^^ c^ ^ m v rn cci ^ o ^ rn^ -° Ĉ m o ^o
^ m E É^lC
^ ^
^
_ m y
^^ 7 L ^ m^^ U
o. c0 y
Ñ E^ É
C
a^^
-
,^O ^ pf Np a dp
^^t0
•>^^^`-° á^^a^c0^
a Ĉ óv,m D^n>^crn
LE m^._ Eo
in Ĉ ^ ĉ á á v ú^ u^i ^ v á w coi ^O ^ u^i m^ É Ú^ ĉ ^ É^ c^i ¢ á
vavmE^_cmE^Q
0W ó ó ó ^^ v v a Ĉ
^ Ú U I^ Ú V
á é ú^ E E ? É v,
0 0 ^ o m
Ó ^ m Ó ^
0cm>Ĉ
á^
Ĉ0V
y Z
^ Q ^
~ ^J ó
V ^ EG
NU N
OC1
¢p Q ^ Ui
ci ^ 2
36
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
^^ ? W rn W ^ u)lE Z 7
l0 ON ^
C ^m
ñ
O m
^ OE o v^^ E^^ y•
^ c, m á y c^ óov j ^Wá ^ ^ ^ ^ -
ó^
,^ m
'>^ ááa W w¢ ^ v °' m
_E m
v° m ŭ
•á c^^: a a`^ ,e o •^ ^_ ^ E y ^ m
vyáu'^^E^r 'Ĉtp r°n °v ^ ° ^ -° v y yE o^ E : ^ mmo^aW E^^a ó y _^a ñ
m y `-° ^y
W
^ ^
a ~ ^ y Q C M
^
p ^ a
m ^o m m^ m
Zm N a
•^ ŭ y 10 ^2 d á p á pt0 O
ó^ E mt0
^ Hp ^ m co p`° a E c y y y m
^rn -°
Li W y^ ^^ y m^~ ^ V^
0
m y ;o l0 7 p tQ
cU^ 7
^ ó"^$^m E u°,^m `6 ^ E ^ ^, ^w°y m^ v^ ^I
^_
E^ O y m^ _ _^ y 0^
ĉ) ^ y L m m W m y
y NOU•7
(6 O 7 y O^Ó G m y a3•
y^V^
_^ l0 7
y a^1 ^Wy
^^ o E Qy ^ v m^ Q ^°' m^m '
mv v ^
`y w d^
^áá°• y ^ E cy y
mQ
- Z mó °_° o•^ó á^ m ĉ ^ V o^^ ,^p C^ L
ó, u; o ^a!0 ^ m O m
i ^o m E>` ^y^ R3
^ wŬ l0
L ^ rn ŭo^ O m l7N Q
a ^~p ^ `0 ^
C
má °^ ŭ ` ŭÉÉyc°^^ yom ^W m p m ld l0 _ y Q O p •°-'^'`°,m y L E^c^^o
^C m m m y y^
mó^
^ C C mYV^ m p a m cm ^e ^o yQ ] m v Cy o ĉ
r_
m E o^ ^ v^ y y Lp U
c^m fA
_
m y E•"f/1C ^C m i0 y m^ j^> d y „ ^ Q Ci ld 0 Ŭ
^ C yÑ Ŭ O m l6
y mŬ ^ m` L^ 7 CE N
L^y.U C mY
^O^E`mUy^maOaciá1° ^mámo U ŭ ó ŭ >E mó ó^mó
^:°. ^ m o^,•m m ŭ ÓC^j^^ó ó ó^ c^^ °^ m^ c^ ó aci ó^^°'má w m a2 I a^cn EUrn mUH ^ E^a^ a o^^^ m U E cnw; ^
v^0
9 •^ ^mE
^^ ^
E•^
ov
L= C
^y O
m ^ E m
_ ^ ° c^ ia^¢ _ ^
^^ o
C
^ ^
yO^
y
^ ^
^ U p V Ú
á^
y ^w H K0E , éó E ^ o óo
^ ^ „ Ó
ym>y
O ^C y
YI yy
>C EO
O^ Ŭ
áaV
ÉÉ^
^ Z y^m
°`
d
c
^ c^
^ °
_
yO>
-_-
c •^
UE N >
Q yŭm
^ ^ E Ñ Ó ^ ^^% U V C
y
Z^^m/) (6 C cCp C
áO C
á^ L m
Q á^ Of
^L= i^ ^ ^ ^
WJ 3
37
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
^ ° ::^ E C
°^
' U Wx ^ o
o ^`
°
c ^ny O N °y U E c
tna^
U t0 ^ o Ny ^ c^ °' y
^^ C oa^ c^ m
flf > ^^p ^ f0 ^° U ^ O >.C U
_
Nŭ a_
d D lC ^C ^ ^ X^ .C ^ y
N
d O N C
> L ŭ ^ > ^p a t` ^ ^ fa a ^ a ^ ^^y ^ C U f0
^> fn N
O 7 N=^ (+%f0 c7
^^ N N; ^^ ^N ^ ^^^ ^
°
^Ñ^ ^._D ^°
^ni >^^ ^ ^tu
Z
^ °' ^ ai yĈ c
^
^ , á ó Ĉ Ea^ ,.`
U ^
U m ^ v°i ^ m
O Nf0 .-U. >- U1 (O V OcC Of C^- y f0 Ú _
p Ná^ H C
^ N c0-^^ m
U N d U UN ŭ ^> N
V
tC vl y UY
Ny
y Ci t4 ^- y t0
E
O y M Q O
^
a
t/1 ^^ tA j
Q^
N N
N^ y U a N U^0
t0 ^ Q Q Orn ŭ o7. 7._..^ a t t
- NN E
^ j Q
QC^ 47
^^:°- Ĉ ^c^ `-°^
^
^u;Q_
Ĉ m I`°^`°ó c
`
^^ávñ^ ŭ
o^ ^^ m°^e `° a^ cc ^^
ia_`y ^ ^ c°^^ ^ v E c ^ E o '^
W a Ĉ ó.Ñ T ^ a°• E m cc a Q o- E c d>, o
N
^ Q
ym O^^ d^ ^U. y ° O^ U°^^, 'C f0 C ^ E N f0 N
y ^ ^ N m-- ^ fq U ym`-° E X m
> N ^ HE C a^ m
O ^ U^^^ ^` °' ^ U^
_
O U^ O^^ m NL
C^ E U^°'
^ N^ O a tCE y
óc Ĉ ^` m m
^ a^t m a^ roca ^
^ ^ c°^y_^ o v^°-^ c o^`-°
'
y ^, m ó, mÑ o ^^ t^ É « c
N Nm ^ m^o m x a^ v ^ , ^` ^
N E^^ r y N>/0 . y«
f^ E
_
ŭ 7 Ñ ^ y^•N U' N U^
U N I^I O«O^
f^ ° N U C U ÑN^^^
^^ c m d N E^. cdO `^ ó^^U i m^ E d^ a Tv^E
U:°. ^ m o_°
U
tq > V1^ a^ Ĉ .^° N d
U^^ U C^^ ŭ m
^ ĈC U N O^N,
N O- ^ ^1 « ^^^` ^^° o
7m Vl C O^a^ o m a
U.. 4;Vf ŭ .^ C C C(q
a^ doo, o>> a^^x rn rn^ d a^ ó, o•X ^^í^a °^ c`^a ° a^i aci ^ m
md aci ^ o
•aci ó'v^i •^ ^^ ^ aci
W .. Q - W ^p ^ W .. ^ (n pf J ^ ^ ^ J a^
^ ^ .^ ^ Z ^ J ^ W W C) ^
9
tq
d °
y
O
^
N
V°
E E•^ c, E a^i É^=
tE•> L E ^L
m O
ÉLy v^ O,^ ^ t N o
°1É ^ É E^ É Éai
.y ° °' ° ° aci ° ° aci
¢ ^m m ^
o ^ ^ o ^ ^ o
0
W;
No^
^O^
^O^
N
^
N
^
á U U U U U
^ ^C%
E•f0E
•(OE
,^
EN
É° ° ° o 0
0E ^
^
^, v ^ ^ ^áC ^ ^ ^Ñ ^ c>o= fSf
>fC>O rn N y
p
f-^
E^f0 .^
E^
.^Np
E•^OE
,f0
° ° a o 0E0_
V V ^ ^ Ñ ĉ
NO>^JÚ f0
°c Ĉ
in^ ^
U ^ Ñ ^y
^
O L
E^ ^ry ^j > ^á _,
4
38
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
^ ^ ^ p Ñ ^ ^ t0 ° V
p^, ^ ^ ^ _ = ŭ_^ ^ ^„^„ ^, .p^n0^
•°o ^ á a V Q^^ Ñ^ ^ E^^
QN f0 ^>
m° ' ^
E > ^ ^ N U
°' ^ Ĉ`^ p m a`^ ^ E•f6 ^
N
_^^y °^
ai _^yro N N ^^ N`^- ^ t`
my> ^ _ . NC p - •cC y •.
^^`^ E
c0^a
^ N m c^ ^ ^^ m°f É>^ _ oN ^ L^- - p tC t0 O
c
U
cN °' a^ ^^ ^i ó ^E m á api m°^^ 'm a, o co c • ;a
`
ai
Z ^,^^ ^^ °'• m E^ m^nc á Ú°o p ó p á U m^ a w
y^o
_ ^ O N t0 ^ y >. ^ ^ ^ ^ ^ C
C p^.: N tq p^o >
f.i tli D c` í0 G1 U^ ŭ U p^w F ° N ^° á E m^?^
yc
;a>
^ D ^,c c pp p^^ U p Ñ^^ N p'°
^
N
^m •^°ó^rE^^ c a^ QO •^^
w m a ^a U ^^ ^^^É -- ñ a°' o ^. `^ c^ p^ E
c O y
N y ^) R1 ^ Ú
p> ^ ^ tn U ^y dp p ^
_
^7m . ^p
c^p >
^mo °o ^>.a ^Q m^ áo ^m„
p^ ^ ,^ ^^^° ^^ E^^^c° f0v^ I^^ Ñr á
^^^X ^ E`c a^ a> m^ Ĉ °> `° °`° rM
.fp ^ y^ ' a> U•y E. 01 a I T Um Ĉo m
C R aó
C N O^N
^y ^p UT C 7 N° N p tC N O td p ^ p
U
NN N_ Cm U p^ U^ O N O t0 y v^ ŭ
•N ^ t0 N O • N
^Ñ c E m^ rn Ĉ
^ o ^^^(j ^ y^ w^^ ó..^ y y °a°
•XrnmE_ ca E^a E ^ ^ r v E c E N
>>^ °wa^o°,cma^a^d•o°^ m°t^w: ^ ĉ UU áUH'^nZt co aoC^cnr E cn
vi0
^vdE •^^ L
= u^ OC ^ ^E ^É
^ o ^wQ y D
^ O
pW
^O
NO^
Ó^
W^
^^
^ KpU
O•
U
U
^
^ Kay
E EE p O
° ^ ó
` °^>
>Ĉ^>N
^>N
Qa N•^E
NK°E^
o °^ ĉ
O^^
m^c
Zp
^ a UJ ó
^V
jE
J ZV Q m
O`6 io
^ ¢^ m `°^E
Q w^ i°m=a mm^^ 5
39
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
^ó^
^m D ^E^
^ ^^
^ m^
m^^m
mm ^
t^ p^
Tm>,
o D ^a ^
É^ á`^ ^ °-' m y ^ c m^ oó ^ ` E -- _ ^^ ^ ^ ^ j ó ^
Úy m ^y
yo
(0
^
p T ^ m W Ó Ú ŭy
^_^ v^i ^p M O N•O m^W y yo V U U m W^ ip y y
^l9G^ U m
a lf) ^N O (^
a^pZ yp y
^O >C c0 ^ y y C>p p a1 l0C y m y
0 N N0 w ^ Ú C G7 N C C y y
o.p a U V^_
U
- y
U my y° E L Q
N y.^ ó°y
Q y^
^(^ y
^° o^^
^ Q1< ^ cLi ^ ^° L c y
C^ ó E v°i E v, T° v
> /^ o_°^ Ĉ vi ^^ p Ĉ c^i Ĉ o ^,^ ^ C^^
W Q Co y y V U y y^a o E tE c0 ^i 7 N E m^ ^ y a^a^vi ^° ^^
• °^-C^^y O
E y a^iO ro-° U`^v _E
C.
m^
y Oy
^(0 L W^ •^ NE E
^y
N C p ^ç
D
C^ pp
^
^^ N
^ E
y
^ c . y yO N t)J
ŭ ^ c ^V d
^ y r^
y /^
?^ rn OCy
t ŭ
p ^ y N y
á cd . U O
y^y
^ C
D
>
.0Q
y y Cly
C^ O
^ T
C^ o m y^
C . ^N
d y
C ^
7 y>^
Ñ
(6 YN y^
^ ó p ^ a I o°' • o E o^Ĉ á :° ° W°_' `° c ^'^ yĈco
y^^+^óiO> o^D^ '^,,ó°'E °'^yo
v EE
.Ñ o o y^^-^
_c^c oo°
°Ea.-° E Ĉ
y_^oy^
ĉ ^>.mm^^ á^o^ v I avoK°c,
> >U mU ac^á z^^ ^ ^ á^in=•-
v 'v o^°' U 'c O
' ¢ ó w_ W U ^
m W Ó ^^ 0 ^ 2 ^^ p 9 y y
^ y^ L y
OW ÓW ^^ ^O °
~ É 0o ^
^7 Ŭ ^
0^ ym ^
^>c `6_ do La c^ '„> >
•N Qm _U V
HWJQ
ip^
Q
OH
y ^y
^^ ° N
… Z ^0 ^O L
y C(,^ Ó <p ^ m •O^O _ p
^QÚ °oC ^Q
ci I ^ 6
40
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
C O m >^m ^^
41 l0^ O y
^^y
tll•tp ^ yN O
cm O
^ ^ a mc ma^
m` ^ o
E °
^^i
v ^
^m ai >
^oá tm D rn
•-y m t'
a^ c ^=7 p L V Q
^ a^a p Z
yip •ŭl
^ C U y y Ol y
^ Ó ^
i0U
y ip C jN O
vi y Z y!0 W y
OY
OY
Cm O C? y m 7
?oQ
tA
` E
m UV o
á E Ĉ ^ > > Em ^ ^ó m af ^
^
y^a oW ^ cc c> > cp c^ o v^ y E^ á á ^v ^^^i
Z ' ^ °1 ^ f m E v ^ E ^ y
^
m UQE^
E ^,° Éi
qN N
^Xo Ĉo
y Ny Om c y ~
rn Ly
^mU
.o c.-:_ v`^o ^o
^ aa?cco yE
w`m
^^a a co
co^°'EaóE
, ^mEy^y
^ ^n ^ V Z y a
m a m_C G)E
aN
aG
m_ ^
._^Cf G) U^
mO O O^
i .^p 7^ y• ñ m^
vE>,
^ 7 p^E •^
YCm
^C ^p
y•X 7 y N
o^ °LU C Of m
ñÉ^`óW y ^^^ ^mrn •v ^
d ^. _ ^^ ^a
^
y y ^^ y^ N
_
U O a Q O O C ^0 v^G^ t0 ^ p
cy wC C y C y7 O y m
O C ^0 ^ y^ O a T N y N m
y
y C p i`1 ^^ y^ p p Q E CC
°_' °^ ay^^°-
Y
°^OÓE `-° ^ W ^ ym Em^mc ^'°'a?^u°,_ĉ m y^ y^ C lp
9 Ol - ^0
y ,q ^
p p y ^^I
_^^ y^•
C C p ÚN Ym N
_ ^ O C^ yy
^ m yG1 ^
Ú_ _Vy
p^R l0 - C Vl `
ym N` N m N a W C ^ ^ y ^ ^ y U m y.y.. d^ Rf y y o 7
^> y 7 RI p E C a E V V yO O yy ^ y Cy C^ ĉ ^ C y y ^ y
^ ld O L> c^•^aEc ..._- N N ^ y U ^ yrn._pirn c>, W
w íylJcoE•O Ñ N
vyrnN^ y^:.iEymyo N Z O^ 7
rnmc^^^'C m`y 7- WU a^ y ^ w E
X y Z X y!0 ^w E F w w a^
m>
^>
y_ O N X^ rno^ w
N^ O^0 Ncn z m I
•X ^ m- Cw>^ w u,
vamE
=c o 0
É •. •^wm
o 0a^ ui u^
^ ^
0c° ó v v ó^ ^°- +o m ^
K6 U U V{S
^ ° É ^ É ^
o ° a ° o^ ^ ^
Ĉ_
O,m °'W
ym
dl
Ĉyo
>yáE i
^,óá
^E é
° ° v°i^U ^ U
N ^O rn^ a p,
~
q
M m L
^ci
OE
ĉ OE
^ u^p ^ qp ^ Ú^ ^ Ñ
^ Ú Ó^
^
Ú Úa C7 Ú
7
41
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
tq rqO ^
C O C7 L 7.^ y
o E
`^
c^ c á> ŭ^E ^n^á^ 0
n ^ ^^ ^ _o ^Ñ y. N^ m uf ^^^ ^
E
^^ ^ o
^ ó^ ^ m.^ÚN ^ Ó N o f0 ^ V) V N
WZ
c ^^ ' E
U N x co^ c m°'a
O
^
^
ai _ d J Oy ^ N
^N
m O1U ^X O
^ ^N - ^ ^ O
N Q
^
A a o N E^Q
^ ^ tll ^ ^
tri
ÑE ^ E ^- ^ y 7 L Ñ
ai^yN
ŭ(`
d:
W
E O Q
^Ñ ^ ^ ^
-
r
U^ y L N N
p ^ ^ N ^ ^
_
Ĉ
^
O
H
a Hvl vf W t0
O
=
^^ v dÓ p ^ ^^ O
=
^^ p c
m^
N ^C ^^? E;a ^ co c
p ^ p) ' O ^ ^^^f ^ É a c
a ^ ^rn
^á c ñ^m ^f6
°' o ^ y^`^ m EC N
dN
^'
°' ^U
^„o, v E c^t0o..
U áyo^ó d^ ,o^ ^ o ^ o-- y^
mf0a^
U^ a^i in.^
^
^
N
, N ^á d_ m^ E ^
.Ñ
^_a^`° a
O
rn
^ ^ '^ ^ ° ^ j > a ^ ^ ^ ó 10 m °' ^ ñy E E `°
C N U^ ác
ci <y
^ Em d ^ m E ai c a^
"^a^ a> a>
v^ ^ca ^ ui m ^ ^ 1O c H ŭ ^ E ío m m mX` in O
^^N ^N N U
>W W a > > fn U J U^ H > > > >
VW9NE^xcmEmQ
0a °a óm^
_^
oUy
^f0Ua
~ EOO
^ -
O^m>C
Oaĉ
cp
y ^^ ó
ca^
Q ^
E ^ áfA Q Q
Ĉ
0
; p cO ¢ O ^
Ŭ Ĉ a ^ LL W^ 't6^
^
Cim O
E^^
N wU ^N y y
o^°' ^O
O`° v^
^^°p
o^u^ a L >E^ N rn
cóE
Ú^ ^ >^ á
^^(7C^
^^ c^
^I I I 8
42
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
óc0 O>_ c
X C7 Oy ^ >,
m
_
~ E y m É.^ vU ^ Ko E
ŭ
^
d ó
^
ó ŭ oy ^ ^
aOl N U
^o mÑ
^ á`^ ^ Ú
NW
^ ^
^ ^
^
.y a ^ ^
^
^
^ O C ÓN U
U
^ á a Ó_ .• Of
N^ y
^p « ^^
yV y íe m^ U
y ai o y^ U
^C
^ oU
pc á^C7
^ ^ ^ ó¢ E o ^o^ ° ^ ó E ^ dy ? y axi V^ aci É.á " ^ ^^
^ Uy ~m NN c0^ Ct0 O ^ C^^ yU N .^ ^0Cm
O ^^ ^^^> U íL0^
^ 7 ^ U Ñ^^U ^^ L^ y
U C V_d= C^ ^p d
«_. x f^0.^ Q,y«^ U N^
c0
lCC l0Ñ E ?
fq N C._ yŭ°
y coi ŭ y
CO ^N N
y^^ ayi E y E A.
lp U ^ N N y^O ^ U U V u7 N U, N
^^ c^
^ Ñ^, i° m^^o E
._^^ y ^^^ É E m
^ o c r>
^rno
oE
..,^.^L ^^o ^
._^^ ^o^ ŭ ^ ^°^ °a
^^
wc^n Ú zz c`» ^°n w rna^wvc°n >
^vmE^
^ ^cm
rn rn Ĉ rnE m. m. d.^ ^ ^^ S c S c x cm^
o^ U
0^ U
0^ U
i O i O S O
^i
«
nf0
y[0
O ^- m ^ cc
W y ^ y ^yo
d
^
C ^
^ J
C ^
^ J
^^lp
^ Q
z
^ Q
z
U
^ E_ E_ É- ^C - ^C o_ J
!n Q
_ J
Cn Q H
^
y
^
^yU w
y^ ^
ŭ ^
y
É á ^0 w ° á
,
ó H^
.E
_" ^
,E É
;
W
^ V
= .ĉ
^
Q
O
F
Ey
^^
U.
^ ^ y
^
ÓH ^ ^-+^ ^ ^? ^6 y y
^ ^
E7
oC
^^dU ?
^
o ^, T> >^^m ^
^ ^^c a
Ñ0 y^ Q ^ O y pl ^
J lL Q d ^ li C^ d á Ŭ Q
^
^
9
43
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
^ ^ ^ mEc
ro^
á ó^ ^m
^ ^m^ ^ ^^
m
E
^ ^
v m á mU
.^^
^
•^
^^ ^ ^ V ^
^ ^ ^^
m^ ^
^ ^E ^°^ ^a^ m E
^ yy y° m
N_
^ O v O^^L
m^ ^ p m
WU ^ m
° ^°^ Em
O^^ v^ ^ ^
^ C
c ^ U
^O
^^ m^ O G>y
m^ O O
V ^ V t0 O U^` y 01 tn j O
^
j
Q>
^ ^ a o yW 'E Q ^
^o
Qw^ m
^w ^o
Q^,
H_ O U^ ^a c
Ocy
W 7 y'
_7 N
Wv^
Ev, mm^^m Eyc
^°ay
á ^^EcN.°'.
y0^1
,^°
mov,^y
^y c y ç `° aE^m
E
om cp^ `-° ^
^.^ `-°
°^
O dyy^EO:: ^^ V U^
^^ñ°
ó ^^e_^ ^^aN
^t0O. N ^ y N_O y L
É^ ^^ ^^°w o° ^ aci aci°' w
O^°'C in O
ó t^ ŭ m L ^ o^o á m^ H E^ c
ma^ ^y a E ŭ
i--É^có^d^
-^^ o
m c^°p^Eui
^'x^
mZ
d¢
aaN
^ó rn > ^á m ŭ ^
^ m^ ŭ
c U H_ N
^ o ^ °^ ^
C^ m
^ ^ ^ ^ ^a N ^`• O C cp
^y y.^ X^ 0) y.y
^
.r d^
,y
>,N>
^>Q!^ U W d N Ñ W> ^ W,...W: Q
9 ^
É
Nl0 ^
ÉE É^=
o .^L
,^L
y y
É^ m ^ Éá ^ m o 0
°` i^ Ĉ ^
O
Á
y
^ ^ ^m
^ Ú U U^
^
H
E É
y
É0 0 0ĉ '
oc^ >
^^
>°1 m
v,o ^o
ŭ y E áioa
.áE
^óá
^E
~ o 0 0
m V ^
^ ^ ^ ^^. .
? ^ ^
^ `^ ^ a°^ v ^ o ^ °^ má c E c c v i ^ ^^
^ t ^ F ^ ŭ ^ Ñ ^ ŭ ^ ^ p
1= ŭ o á^ a 10 ^^ ^ c6L m^
^^ ^ v^ °^
yv ^
c° ° o m O
V L ^
^^
^ j
a m
^.^
n .^^
^^-
^^'
ee oŭmi D
0
E
^
c^,^ -^ ^
H~
cwĉ ~
^ c1-~
^ m^Z
d¢
ceN
F-HH
^
44
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
^ '^ ^
m C yH) m f6
W y Cm m m y
' ^ m^ ^^
^ ^ O ^ ^ ^ ^ ^ ^^ ŭ m
m c
y°^ É
m
m U ŭ mmo^
E mo ó a^ ^ ^ m ^ o ^ ^ mv
y
^m ^m`^ o^o^ ^ E aá^> y ^ ^ E ^
Aw•^ ;o C y ya^
m (7 _Ol 0(A
W^^ ` C V>,
^ m'- ^^ p
m O Q Vá ŭy _
i0 X H^Z
^ C p^ m C
_ m v^ó
O Ĉ C^ W Ñ
m ^^0 ^ ^ a
O a>` >
y
m`,10 ^c
^
^ m co ^ 10 O^ mV co>, ŭ c Eo
m>,v_^cd pvca ^o
^ ^ m ^ °f^ • ^oÉ^ ^ W v^^^
_m^ a C N
>. c
y o^ m
_ ^
yy^
m
y L CW WE`^ v; r ^mHo,
Uj
i°^^?^l0 m
^óá Em ^~ v' N = ^^ o ^ E x 1° c°^ +o y E ^ ó^
^ É^m r ^ `^m`^^^ o =^ ^w^ ó IciL• ^ o ^ áD>
>.m`-°w^ yo^ •^ m^
y
É m>.^y^ C
^Cm ^^ y^ C ^^>`m L l0 y m^m m^ o V E Ú ^^ O
^ m^ áa ^ m`° ^`°
m
•
rnm ó^ ^^ mÉ ó ŭ Ú Ú
• ^
á á EÚm
¢^^ ^ Ém m
u,^^°'^ m ^ ĉm N m
^y vmy
my
w yE° E t0 ^
o o^^° ó E E ^^^_ y ^y
c^^^co
^mco
•mv, .ca^c•^w ^m a>mmo_
yom^oVomZ ^UoCa^,..a > > ^ywa^ > >^rnmm ..
vavmE^_cmEvmQ
0^a
óv
óv
m^
- -ÚU
a ^ ^^ E E
0 0á d
0y y
^>
l7 l0
C y y
Oa
^ ,W
F E E0 0
^ V
y0 O^ ^
_4
~
^ cam
^ Ñy r
Ñ o
O
^
U 'C ^^
m
t0 ^ L N ^ O^ -
^
^ G.
Ú >Ú Ú ÓÚ m w Q
iI l 11
45
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
^'V fÁ CCm ^O
fC f0 U UE
y ^ C^ŭ ^ o
Ĉ t^il y
E° m °^ ° i4 U^ c_
^ y ° 7 0 °
^^ O ^^^ T
m C^ y°'
U
,^ C y
°
_
^ U f0^ y m ^ É ĉ E a^ c^ ^ m m
^:ox °m°'
ĉĉ myv^
y ^ ^°
^aO óy` > ^cy rna^ ^
^
a^ a^ ^y p^ E m^ cclE
tny m ^ yy
ó°^ó ^Ñ^co yX
ó°^v°',y O ^O C
d^ E°'O y y
'^ o^ `-°áW ^ tC L^ O m ^ O a y , ^`p Ŭ Ŭ o
„_y ^ m ^. :)
Z ^J^L^c EówE^ > ^ cay ^^ó ^^áO v^ J ca ^^ ^
^
o a m° c'^
^ d o^ c a ^ a
U `ó^°m^m^^°'ó° o Ŭ ^c ^^^ ^°,
'a c ái E° vai ^ E^ E y'
E ^ ^ uoi m m°' °-> ° o^ d ^ m
4% >a fAy a^ ^a^
y C ld yo 0U I ^
0^ c ^, E^ N^ _w Ĉ
^^^ ^ U v
C
^o
^ N
E á oWtA
C^^ 4Jd^;o ^ j
^
^ NV C d O
_lC tq^ c0 O. ^
y_y
L t°d ^ L Cm ^ 7^ U>
^ m a m:r E0) N p a
'c EN L Q y^ a^ c E
p. U^çT y có w°O V
d ' o y ^ ^^t N fa
> Ñ > ^ V^
L ^ ^ ^L
° Ĉ o ^] ^y^yy ^ V
^ y ^U N I N^
C 7 Y^ C..y. (6 U O^
^ y a
^N C^ O^
N d Q y^_
^>° C ^ U°. ^O j N y 7^~^ ó^ v Ey c m'_
^ ^
v^ y ^,;^xaa^$c
y
^^ ca ^ ya?mm o
E y rnE m o^d^ vo
'f6 ^] V U N N
^ Ey L V y
°'
^ Ŭ y C
° m^É c^^o o c.o ^ ĉ j^ ^ ^ ^ y^° ^ ci^ x
,,.a °,í c c' áE c y^ a^y >
,á ^ a°i 14 E y°Qy^c`° v rn m
ó aic^ á a^ m y ° y^`-° E a^i
m U E L W J^ Q ^ G^ ^ F^ « ln .^ i J ^ J Ñ L Z U a
^W9WE^xcmEm¢
0^ ó óm v ^o
^> ^uU
•mU^
_a ,^ , ^^ E E
0 0^ á
0^ m m°'^
m> ^ĉ >y >y
oa
,^E
^E~
0 0
V w
^O>F^ ^
^
y U
V 7 ^ C 07
J W W Q
1 Ĉ
46
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
y y O4? ŭ O
C
yy
^
^V1cC
tq NO «C
N Nv7 ^
cp d^ t0 j ^ Ñ ^0
E
^ ^ í^0
o^ E ^ ^ ^ ó ^ ^á Ĉ ^
c^ti °^ E aci > ^ a^ m ^ ^ Ĉ ñ ^^.y o
^
C ^p N y
^^
^ ^_d y /C
xL ^ .N
m ^ = á
'7
^ ^ `-°-'^
É ^Of N^ É Ñ Ĉ ^.
°'
y^ ñ E
am^ i°N ^ o
m^
o ^ o^ •°-'
^`° ^ ^
W^
^^ cy>
m- o U^
vim
TE . ^ y o
Z E^ ^O^ N
^^ É W^n^
m ^ ó^
^ iñ m^ co^^0
^
_ ^
c y H L
Of -
L C
m
N W ld
a
^ ^
N
N ^
^ m_ N
N ^^^ a
U
_
^^ E m ^ O '^ E^ ^ y C O ^^ H >. cp Ñ lp
^N N
„ `^J
^O
^ ^ ^tn
^ °^ m
° ^ ^Ĉ U^É ^ N d
L°' d^ ^
`°Qd c°
^a
m .m ai
U ^
i ^ aa^^ E mó
y Ĉ y a^`°
^ ^ ^`° c0 Ĉ,^n u
^ É t
m cc^i ^^c
o_m
Q
N ^^
yf0
^
« l0 U
N
C
aN
^
iĈ c cN (0 ^ C Ñ
VO Ó ^jñ^v•`-°
^Ev
m`° `°L
'
;^y °
^ ^c^ c
y> Ĉ0 Nó y°' Qo
ó^ c^á
^^ ^a
c c m p ^o ^Ec^i E v w.^ ^ lE ^
rn0 E
> iL ^p Vl
ó ^tA l0
" m m^" C
^. ^ m ó mV wĉ^.. L E
y^y o^= N
^ mQ lC
á m^j^
ó'GŬ^^^
^^m^ c
W y^ y N^^ ^ N
t^ N ^o Q a^ m m,oc ^° i^ m E o ó íca ^ o_d Ĉ ^^ ^
^ Ñ^ O 0c E N
^ j O Ñ^ ^ á^ y O V^ C V d^ ^ Nd o y^
' 7,_
^ C N C C o N O y C O E d_ C_ ^ ŭ ^ ^ n a y CL1d W^ d.? U(n UInW U:^(n ^ Ú^ C W 7 WQ p>J
^W
mŭ7i
^^
mŭ
7i
Qm
d^
Q ^
O
óo D^ o U
^ip c`°i
^NE
_a
~
,^ o
E ^o ^^n^ Ú
0cm>Ĉ0aF
yO>
J
'
^q
pU o oU
^_
^
t0 .. m cD L ^
^ ^` C
.o
Ú ¢ w m p i^ ^
13
47
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
fm/1 TN
y m ^ f0 ' ^ L4 ^.ŭ
O v ^ ^ > y J^
Ĉ ^ E ^ m ^ ^ v óIm m
UE
^ D VO
O
,
m m^
vt6 C^
m m
ó Ĉ_
^ ° m f0^Ñ
^0 m a Ĉ HE ^^ m 4U f m
C
^
O O ^
C
O ^
7 m p C^ > ^ ^ mN Q C
lX 7 A O
O ^^
O^
Z U^.^ V A H ^^ m m m 7^ q?
^ ó á ^ Ñ ^ u'^ o iO c19i p EE co É c^ .,c_
V
. ai^+`
i0^Ĉ m°' ^`°
^á o c .m m
r<
^ ó_m a
Ú _cm E w 10
m^ 10m ^^
0^ m rn`h °^$ m
^
^^ ó
^ o E m ^
^
á
m
ó m^ ^^
o
ó U v ^ a' q Ta Ĉmm Ó
m ^L m>E m
E_°m m m
c°'^ v mtn
mcm ^ ^
wóm m m "
m
^ E
^^
^Q^
^
' ^^O
_'^--E^° E '
^ cov io^mvE`° ^'
^m^;mE
^o`^m^m°°a^^,m'^^ á
,o ^y^á m' áy c`^^c ámL^mE
^ W ^_
ro m E W° ^
m^ t:o E^ c m^ ::^ó_ ^o ° ^ ó ^ ^ m ^ ^ ^ m^ L ^ ^ m^ y ^ m m
^ m C> L 7
^v^m wm^ Q 7 7 f0 ^
a10m a V^ Nrn ^
y L 41 m V^a `0^o
^ É ám o c ómwm
^ ó á j^ ĉ WE oo
X «m m á^ m om
Nw^ ^ m m) m
ó^ m^ ó E ó E m E ^> >°^
m Vc^ rn^ ^,
,^c ^ Ĉ rna
iaUUF- amf- U
iain E^a^tU^ ^ mwá Ĉ Ú mw áww
óóE0xceEg¢
ó ó óv v v
oCw
'-V
'Ú Ó Ú
m^
^E
^E
^i°i
^E
^ o o ^ oH Ŭ ^
,E ^
'^, '^, o 'mÚ Ú „ Ú
0
ó„Ĉ
á^
0NQ
-'ĉ
^ m
j c a co
V'
^
á á^Ĉ
m^Ĉ
m
^o w •Ĉ mmE
Ú Ú á m Ŭ
14
48
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
U C^ ^^ O (/1 y C U T ^ Ñ U y G) > O^N
M U^ ^^^
_
OI ^ Ny ON^„
c NC
^
_«. C
L Ñ 7^^E
^ U ^f0 ^ ^ La ^ v _ .:. >C `-° ^ ^^ Q ^O
p " " °'Ñ y^>^ U^
w- y
C^
y NU y
Ú
.... '^ ^
CU
,O CyU y
Oa)
y oO o O c')U w d U I
o ^ m api o ái o o ^U^
Ñ^ a^ ^ E á ŭ ^ v e^•i cj ^^ U i y
_^ Ĉ d
^0' j
á>p.
coN O f0 /^ N
tnNy
C^a^
a•- ^ó
> ~a Uú
^
(0 7 y°
_^ y p_ C
^óE `0w ^ ĉ o^,^ m W°
^_ ^ó ,•^ rno^ 0ó_ o,^, o ^ ci^oadp m
2 ^ Ñ E ^O y U: ^ U ^ p t0 ^ U Ty
-^^ U T^ t`y U
O ^ E iC T >`U U ^^
_
V y a^ p a
Q
_ t0
^
^
U
O
^ C U
_
E E Ĉp
y
E C ^cO
O
V y
O
y^
cC
U d U^ d y^
> > ^ c> ja
ó^ a(
^^^ m m " óo
E cp.
°OE^y o y N É
Q Q^ o ^`^Ŭ
U C ^ y> y j
°1 ÉoE
'^ Ñ^>
e6 U^p
N y p^ r^ E ^^w
v^ó a^ y
r ^n
>.^ ó o
ŭaci ^^ c^ ^
^c
^^
y^^
yd m
ŭ ai `a ym^°^ y'`° ^y
mO
p dc o
y^`^ ^
^ U'> ^
E a E ^o^rn c^rn c
Ém
`m rnEo a>E v
`^ Lm y
m c ^`^ó o^^^ a^ c^ ^ v
p ^a> c
' ^^ ^ ;c
^ ma^
uic
^E^
^ V^ ĉ
pc y c E
m^^
^^ ^^ ^y^^^^^^Q y U^, ^
°'^ áL p c^ o_ ^ y ^ ^ X ^ •^ ^ y^ ^^ ^ ^ o y^ oám m
^^ ĉ y Ec d ŭ ^
Iaci a^ p
w m^ c m c
o>á-
mc E
^ co ^
c ^~' ^
-^ dwm p c ó> c° ° ^py^ °' y^ p
c°
Ty^^ o E c°ii E ca i
^m O p•
a. y E ^
óE.^ rn
Ñ, uic^^^^ c ^.y
rn,^E I
ŭ p^,T L p) N
y>o^^, a N
p^ ^ĉ ^ U U
m^C
mOf cC
o^aVU1 U V
yN
yó^a^mÑy« y pI `^ ^y
w¢p ^.X ^Eww>
y^ E ^wo^a^
c o c owáwá
Um^^Q
yX v d o ^ y cw w^^^w^
c c'^O c E a^ ow^oEd^-u^z
vwdE^_emE^m¢
O^^
O^
yo^
OV
^^ Ú U ^ Ú0
É ^ ^F- E E0 o Ó o
^ „ ^ „
O y^ a>^
>>^
Ĉ j ril
oay^ >W yÉ
^ E á oo ^- Ú A
NO c> y
HJ LL N
^V
^C ^^
Ó0 L O
-^_ U
E ^ m ^ O^ ^ C Q
^
U
15
49
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
Nmó ^m^ - ^
m ^m'
rO ^
ái ^ ^^
^^ ma> v^ (j
N m
á c ^.
L V ^ a ~N Ú C p Ñ V^h ^ ^ ^ ^ ^
fifV m ^ ^ ^ ŭ
W
^- °' E ^ °im, L rnm j O G^ my t 4^^^-^
ca^p ^
E ^U
o o^ p
^C:o
W ó^ ^^ ^a Ĉ c ^ má^p
^Z ^ N c^ N ca a^ c m ^c ^O o ó Ĉ c^ ^a c E coi
^^É `-° ^ m
V ^ Q ^ w E ^ m ó '^ ^y ^ w
> m ^ ^ y ^ ^ ^ ^ C y ^ á E
^ ^ p ^ ^A U O C•
_
C E D ^E -
pvW
!/^
•^ ^^
^^ m e^ cj ^
.o ? ^ y
Ny
N o.-: U U V] ^ L LC
O T p V Ñ l0 C v^ ^^ ^ 7 N (O
Eó acia-c0^°^
Wm
c^
m Ey
°
r
^n ^O ^
^ d ui á^ ^Ñ R y ' ^
^^
y^
_7_
v) Ñ
.:
vl N d ° l0 O6
p V^ C ^
N^v) ^O•
°._^ ^° ^^^ ^pc^ QE ^^^ .^
yavi `°^oE^E ^°:m l=' m^^ Q
c E Ĉ ^ ^ ^^'^ ó á m ó c .`^ Édí`oy > C ^ > ^ N
U^ H U^^ W U ^0 W J w ^- U^ L ^
9W
mExcmE^¢
0C^
yO
^^^l6
^_a y^ ^
EO
O^m>G
a
F-
!q
tC ^
Ñ ÑN0
pO
^ E^ a ^ ^f. ^ U ^J^
^ >, V
Vl0
^
^
^ pa
O
Q Q
^
Ú á ¢
16
50
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
m U ^ ^d N p l0 pCO
Ñ N Ñ f6
D - ^ -ó ^` aci d É p T ^ o á0 7 :vi cC ^ U ^ •7
t
o ^ ^O U
^ ŭ°- `^
prn
^
í`^a E ^ N
^
^ ^°> á
fq U^^
cU °f =°•
E
_ ('3
^
ñ
c0 ^
^
Vm
E,>
E C Ñ 7> Q
ai^ m á ^ ° a N
óaxi
`-°^
'^ ^ o L
da a`^
NNl I t0 fC p^
p1 ~ ^ y Lt6
tA ^ ^^ d
^` d Wl p y p
Z ŭ ^ ^ ^ ŭO
°^ y
>.
U
^ ^
á ^
Ĉ =
^ ^ ^ ^
N
^
^
^ ^ o ^ y
O =^ O^ p
^
V R
y
N y^C N L ` Ĉd ^^- ^Q
C1 ^ ^ •c0 d t6 y
V ^ y^° ^ %° W m ŭ y ^ E av^i m^n m y y ua^i o c°'Q V ^ E^,7 0 ^ y °
'^ ^ o ó o^ v y v, °
Ta^ I ó ^ °L ° E'
t ^ ^c o ó^^^^
m ^ ^ ° ^^W
. °,W >•^^ C
^ ^ ^i
Ñ o c^ a E o ó^
L o o^ u, rnvi p^
NO
in ^^ ay
a On
^tAC
^ vrny
Nc c c^> o y y_
C
'm
TF o^ ip m>
^
y^ ^^ É ^^ m ca Ĉ a i y `-° o á v^ ŭ ^ i ĉ ^ L^m a
v I•áÉ o c^ ^ ^ ó E E.^ m`w.^Y ^ ^ o o° mc ^ c•° > a^ a^
^ ^ ^ p U L O
p
p p V ^ ppc` U N^^ I ^0°áá aÚ ^ ^^N N^^,^^
^ j j d Có ^ca'^,
L f0 p l0 ~T^•V N
Ñ
^ ^^O ^
c0
^^
O I
p
° Ú
'Nd
U
,^> c0 N^° 7
^ ^ Q^
Ĉ_N C N- N- vl
p C C^^« N C ^
v^ p a^'^ 'p. ^
^ y^^^n
•pc:. y
Np
C RS ^ Na^ ^ o y °
•O E^ p^^Oa^ p c m c c^ ^ c^ '°_
"v^+c E. c `^ _ N y ^v'E mc rn_ ^ c ac^ _rno,m o m w E m ^N l9 p X N^^^ H W^ ul
llS (^ Oa 2
O l0J L
p OfU _
NJ
N°' U
X^ p CW>^ W N
X N p V p y^ y CW^ U^ U C) u) N W
9W9mĈ7iCmĈ^^R
OC
^
y ^
^m
^
^
^O_a ^
c^y ^
^ E ^ E0 0 0á ^
o °'
CI >
N
>;
C
^
7^y
^
Oa
41
N^,p q
F E E r°n0 0 ^
VU
^ C
y
^ p ^na ^
Ŭ ^ Ó ^> C >U t ŭ
á oÉ N^ mŭ ^ oi v
Ñ ^ Z Ŭ ^
^ 17
51
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
ó°^ mó°^ ó Wm m T^°-'
^E c ó m ó D á ó ó> C ^
C U^ C
m U Y ^ O
^ ŭ C m U d ^°
`
m ^m ^ má^ E ^
m Ñ a ^o ^ E-^c^ m^ c ó m d m
^^ mc
E^? ^^° á
co av, m m ^o °-' a
^c om c^ EE°m
ó °o^ ^ m
(^ C ^- y U
_ `^•^p m m N>. C a ^ p
• T OyU
^ y U m d^ E^ am ^ o ^ U m mm t^
WZo d ^ T 1O ^c c c ^ co w W> > í`^a ^ a
á> a Cj ^- ^^ ^^ o ĈÑ m`0Q m^, ^o_ a m rnco ^ m co y ^ c aE
^ > U^ o a>:^ ^ a N^1 = UN
t0m
U .Ĉ m ^ m m^^ ó^ rn:-
m U m^ d c mv Ĉ `^ ^^v o m o^•
E Ñ^ o ^Q
m^ °^^ a•O
m o m`° °' y`= c m^^> v
¢ Ĉl
a° °> `° m^a a yC m U
o ^^ a o E á^^- o co>Q m ^O m a N
j c^ m_Q m 7W
Ul
`
pf Uc
y
^~ y a m m° y c D a
W
c0
C^^ y N m
0 m 7 C^ y a p.^ á o° m W co E ^
p
m C^.°^ Ĉ mm ^ ^ U y ^ m U
°o'Z ^ O N m a•p ^cóc^mm E° L
C m o ulomrn^
^ma
rnm óo ^m^. maa^
^a ^m^
mawao- •x^pcaN
^E
^v^'x
^ayi ^
n`° m y c°i v mE m No i É^ V É á `-° Em U ^ a
V Lmm^^ j m m n
H ^ V1^^°_n i c°v v^ E °°^ cC C
o c^p
^ ^ ^ a? r Vm > H'~ '^^ mC C
Q v, a j^ ° y^X O Q m f^ O m aci E aUi ó
C3 = `vE^yo,om d Vlm•^á°mmáim`ci°imy
OEpóH
y ^ ^° rn .ĉ ° Y ^ ^ ^ Ñ H•X ^ Q E^c Q É ° ^ Ĉo
m
> >
vi
^^ ^¢ >_
Éw É ¢ ó ^•
•ci^m á w ¢ Ŭ ^^v ^ á»
aam^ rnI mcm o °mE ^ -^ = o^ ^ ui
= ŬmCm
NOa
^ a O- v> >° N U
ia
U ^ v ^ K°
Eo .; U U ^
H E É ^ ^ ^o Eu p o o '^o^ O ^ U
m
^m
m m N
>m^
^
^
^ 7 7^n ^, l0°
y
^E
Oa ^ •Ó m O
^ E E É -^0 0
o '^„ „ - U
NOU¢
fI1 Ñ ^a „
mm^…' Nm j N U0 C O Z
N« O
cV c m V^ m^ ^ o w a ía
^ ^ E É a a cm
^ ^ Em mC7 2 „ Z^ á J J j Ó^ á
LL^ ^
52
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
^ c
^c cya ó
^ a
:=y ca m
rn E aa E v
Em O Ey - Ú Ñ `^.... L ^ v7Q U ^
o
O Ñ U C m ^
o
t6 ^ y^ ^
~e0 C^ U^ °^ o
^O 7 m Ñ
^^
m U ^ ^. O Vŭ É -
.^p O^ Uŭ ot0 y ^ E
á dy
ó óF ŭC Ñ (^ ^p U
E U ^ ^^ a
m
7 7
y
m C m o ° 7 y l`
^ ^ m Q ^_
°^ ^° >, `° ^ ^ y ŭ É ^ ^ ^ m E vW cU ^ ^ ^ ^ ŭ E Q y ^ ó^ > Qc°i
ÉmvUV
Z y
^'U
^ Q^
m m .
^^ ^
p U
a^ Ú
oc^ ^' C ° O
Ú y ^ ^0mrn v O Ĉ ^ ^> ^ ^0
lO ^ N V W
^^V
^c
ó^ ^ c m
^ o^'> ia ^^ m ^
O Ñ•ce^ •^o E
y o wm m o `° 10 n^ LE 7 ó m E^ ^ y E É^ ŭ ^ ^ Ú m m E ó
vi
^^ u^, y^v, m E v`-° o, o^>
^aj
`^ c ŭy iC ^^
^có °?ym wm O C^ O^ ^
°ócm C^
7dyce mcaE^ Ye^ ^0 ^ 7 m C V1 m 7
W Q_ ^ m mE ^ a >
y (0 C lC
m O C O m m ^A
e0 m
7 m>
^ m ^ m (0 y m L
O y a^ y O V 7pyp ^ W-°`-°aci °'``°ÑEL •^o
^
v>^ ó É á`°ó m^>.v`°O c
m
yQy^ ^ r
m^^ ymcm m^^ - m
óónU
a o^E Xa L Lomím-^ y
^:: C ^ Ñ °m m m ^o ` y ^ O O y
o^ y c rn ,^e ^ V y f0m.^.
7 W C CC r- f07 c ^ E m^^
c
^
E ó y ... c•° A^ ^a E ayi oÉ >
y E ca
ó
m m^ E y ^ c° y m E_ v ^^ m^ m
i°m o ^ c^^
Em ^ ŭ ^ ^a • ó m v ^ m^^
> 'y o^ ^^ c
E°
c w m mo a E c ó c^ c E^ o . vi t 7g .
p L ql a yÓ Ó
O m U m j^ U y m m U d^^ a o^ C^ Ñ m y C. O °. m^ m`
O^C
pl `
mX
•-m.^E X c O m m KE y O° m
m^
p, m ^p m m lpQ^ J^^^p
7 X O O O^f^ ^o W UJ.^d
^pW>d Cn UW W U^l^ UW Z C m
Á
mE0=m
0 0 om
0d
E^ m
^ o 0 0 0,
^ >x >x m S
yyoo
v^-
y U y y U4
>
O^
v^^
^ ^ .m
,1° E ^ ^ oá o^ y ĉ E E ^
o ^ o o ^cUV ^
m>O 7 y
r y y
^
m
^
m7
^
>
^!C 7 E y y
j
m
p
a
tIl
^
Q
>>j 7
^E_
F E ^ y y o
^ Ú ^ ^ é
Np o 0? o m
7mcŬ m °
Ú ^ ; ^ Ñ O O
ÓE L^ y Ĉ
i ÓQ
^
U ^ ^
53
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
^ m ^ ° ° o .w
ó^á,^ aE_,óm a^E^ ^ á^T E
ie >, .áf ^a y 7 ^U m ^
°
c a
°o vó rn ^ŭE ú^ v°, r_C N O m C x o y N
^ y ^ C > ^> m ° C °
_
° ^y p.^ O C y^
ŭ áf Ó^' ^cy 7 W^^ d m^
N^c yW
2o ^ai
Ep°'mó ó^á^ óy
^a>•ŭ y o ^cO v c E y m v° ° ó a V
`° ^0 E c ° ^>-Ó
V v ^ ^^^ ^
c mm o
Vŭ m y i
E c^ Ñ E c ^^' ^y y T v_
v o y`°-° ŭ
ui^ 7
^X i0 Q N N ___O
Umo^^ ^
ia > ,^ U
E
N Vŭ
Q
^ŭ o ó
'° '^ ^aci^^ ó á^^
^ E cÉ^
v w c°
^
° áW
y_c oip O N 7
N 7 V O G) N yEOC o ŭp
c^ Ó ^ p l0y C G) Ev >
y._^ y.,tI^ a oc v^ c a H
^
°^ D ^ ^ á ^ ó E ^
^ á mñ^ u°'i ^ as a> eo o y É t=O ^'ŭ m cm
V^:. ^ y?_^ G) j
^ ^
yy ^
m m U OL C^0 O y
^ Q C O
a>m y^
N _ U a a)mE ^ y o a^ y •7 p•á ŭ
ma> ^^e
^p m° rn^ y ^`
y lp 7°^ E a.
- c? c° a o Q U^ ^^^ j D
^° u,^
x c°N y j y
E^ c^y ° yO ^ _ N O
p ^ Ñ`° ñ a y° y^
ca;y ° °'
Ñ
°«u^ co^ > c o
^E y o
y^ y E V O
^^^ ĈĈ
y C
^
f^ O i.. U^ a y
^^ a 7 ^
°° y
f07^ U C^ y N Oy N 7
á^á ^^ñ ^.oÚ^^ ^ww ^iúiw `U°Zw iñ ^Ú
á ^o ^ o
É ^ o ó^^ C y b
CFÉ
0m
o D^^
Oĉp^^7 N ^
m o ^ t =,
^
y c
= i^ E Ú ^ S
0` ó 0m ^ v_>^
;^°
^U
a y~ E
^lOE O
O o t^
^ O
Ĉ
m
y
>
y
>
y
>^c j N
7y
c07y
a
^_a
y
y`0
^
E^
Ed
~ Ŭó 0 o
á U W
i
Ĉ^N
^ ^^^ 2J^ m
1°O
^
V o 9 ^v á^^ ó ^ ŭ cm
^ or e^ ^U O =
I
C7 á
20
54
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
_°' ° ^ mE ^
> V m ° ái
ó co ^ ^ yI
á v,> ^^^ U
^^°7
^^ŭ
^ ^Ú ŭ ^ D m ^ N ^ul
^
O N i0 7
° a
Q^
^
C C
rn
Wy
c^ E`-° ^o ° á,
`^o E
^ mrn
o
Ó
.p y,á t ^
^ m
c_m ^ Ñ
O ^ ^Q ái Ĉ ^ j •^tl
°ĉ °
mó^
°^mc o
^ ^^ Ĉ^u,
E Ñ
v ^w
a •^ • Q^`, ^ ó^•°
d^^o ^n^ o
>o[
Qa^
^ o^ O,c o m
y^ ^^ •^
c Ñ Ó,y
rn
w
i°
y
` o ao °°'^> °- ^ ° ám
m á dm ^p
^
íNO p
^ a
c O c a^i ^
^ f^ N
,,^ m Ñ^y
.^ O ,^
> C^^
O^ o ^o
N^a^
aci °' `-° EE
^^ w ll1d .^ o °
G1 ^ N^ ó =- • ^
^n^
L a^ ^ Ĉ v^ d^'^ ^ c c Ĉ aXi ó ó V v'^nN
c E mm ^
° c° m^in ŭ ^ ŭ
°^ d `^ a^y Ñ
c^ ^Ó°
L
mc
V7 Yrn °
m >y c0 V1^^
y i OC N C
•áE
^^óv, ,,,
^ ^v,c^v, 'K v y Vl
°^^^N c^
N
°^on`^E- v a^
N ^>
d^ y^E
O d^^ l0^ ó
O N N N
^^m •^cC
ó>>^ ów
^=ĉ ow
^ y E^cn^w o
ia o^w Ewz U vU^-^
ávdE
o^
^= Ó 0 0 0m 9 ^ d ^ ^E ^ó^ ^ 2 0 0 0
¢ q ^=
m^
>_
>_v
óv
C ^ O U O` > ^ H
^^
> _c Ú E c,`°i
á y .é ° mÑ ^ O E ^ E
^ ^ o '^n o
C9 ^ ^ Ú ^
Ĉ V Ĉ ° a im ^ ^ ^>ç
V a >N
>y
>fA
a ^á É É É~ áH
áF- o 0 0
W W a 4 4
fn c`
^ ^ ú^ O
m^J
ia^
Ĉ^ a ^ °
^ cd CQ
O ^ CU y
EC` ° ^
rnĈ0
^^ E
á ^ ŭ ¢ z a
21
55
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
O
G1
vl ^_
U UC ^
y
p^
p
^ O CC
E o o ° E ^ ^ •^
m ° ` ^
^ ^
Emv, o y ^ ^
v E ^ T^•Ñ ^ V^ ^I.^
a^V.i ^
fA
m
O m
o U,iy
V p o U
C
E Jno
U Ó Ó ^IL p^ C «^- `^ y
Ú ^ y
N A
`O E
? N N ŭ
=á^ tOO ^ ^ ^
^ o
' ^^
^^^ E E
aiE
^ o.- Ñ
ó m o^-V
o^^ ^
iad I O^ C ^ t^ N ~ y p Ĉ
^ 1°^mEN ^^av°,^.=. É cn^ Wv,^ °'m¢
Wv, m ^ó
^ 7 j N Lo á 7`^ 41 ^a y .'y ^
rnd:.i fA C X
tAp^ L^ y ^ ^^^ m ó
N^ ^^ á
^C • Wc E ^
m
p
^^^ p V
c
C 7 ^ ^^O U
y U ^^ Vf ^^ y..^. N
^°ĉam a^^^ y^
v_°> o._
`° ^^ ^ ^ aci óiw^ rn E rny U^`t Ñ
rn - m E^° aiEÉ ó^ Ŭ >m
c^^^- ĉ °^ ^ c^ v, cofE -N
t o ^ VIU N^ ^ („
.7-^ m^y ' tU O>.. f0
N O U N
^
UC
o C C U I^ N p U 7N ycC o U N^^ ^ ^ ^ ĉ
^r!7 d^ o>. C d
^ ^ ĉ H m _^ ^
y C
N N VJ N l0y°
I
^ f0
Ó N^C C E^ >.i m^
d r^ c•-
°'
a^ o ^^ u^
, ^
^ m ^ E^^ E m o-
U
/^ a É ^E E a^ ca
m>> y,-w J w U^ ^^^X •• c`^ m^ -w ^? ^ Ñ
a^i N.E ._o V á w
Q ^ c a m E yw^_^^o ¢ ¢ ^ E
vo ^
^wm
m^ o
=c °io ^ E
0^
U o
UY^
E^
^O D
ó ^^
O^ ^L V
3i
^=,m
Q y C, y C r
^ ^nEÚ^ _ _
o ^,
^o^ °^
_
^ Ú ^ ~
á ^ ^ ^^ E N 0 p
o `m ^ ^^ ^ ^ ^
0^m
a`^i>
ayi>
^'>^
my
coy a
Ŭ<
°a ^ ó a c)F E E ñ ñ
0 o H H
^ W W W
0 ^> >
„ „
Ú V 0y^
o_
^
^ > O Ú^~
O22
56
APENDICE
CULTIVOS TROPICALES
Henequén 23
Sisal 23
CULTIVOS DE VERANO
- Raíz
Name 23
Mandioca-Yuca 23
- Textil
Yute 23
- Oleaginosos
Ricino 24
Sésamo 24
HORTALIZAS DE MEDIA ESTACION
Brecol 24
HORTALIZAS DE VERANO
FRUTALES CRIOFILOS
Castaño 24
Caqui 25
LEGUMINOSAS CRIOFILAS
Onobrychis 25
GRAMINEAS TROPICALES NO CRIOFILAS
Hyparrhemia 25
Brachicaria 25
Pennisetum clandestinum 25
Chloris gayana 25
LEGUMINOSAS TROPICALES
Centrosema 25
Stylosanthes 25
57
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
_°
^_
^ó° o^
^á Ñai
rn^
oa^ o, ^^ 0 á 10 d
^ y ^^ y
^>
^c^ o^ ^
W a E ^ ^ ^o °' `-°Z ^^co L ~ y O Q^a mO á E ^ ^ ó ^ ^ ó v ó
° Q o m E ^ d^.^V có rn ^ o N< W d R R ^ `-° W° ^ m o rn^"
°' ^ m ^ ° E E ° `° ^ °¢
W
^ ^
° ^
v
10 ^
^
E ^
, m c^
E L
v, co -
Éy
ii ac
^ C j t ŭ O Qm
° c QÑ°^ m ó^^ ^ v a
m ,o L C y ^ y c'y Ñ
^
cQ o 7_^ ^
Q .°' ^^ . y m^ 'É m^ ui EÉ ó m jó°' É c°^ ó m^°^ Ĉ C o^^U ° ^
^ °
° o^°E
L ^l0 ĉRt N ^.
«V L C y
«° c
f0^ C> O Naa
°'°^vX
E°C°o °°^ y,°^^
E°:^° "^ °Ñ^Ŭ, ĉ o^y ^`°^^ó
Ñ
. ^ ^
^ ^ N
O
^~ m
O
C N lV ^
m ^ ^Q!n ^
_E C ^ U c ^ ^ ^ ^ C ^N W d U H W d ĉ H W^ J J d^
vwvmE
_cmEó„m¢
0c0
> ~á O ŭ_^ ^ ^
…r o^ ^C7 ^7 † ^y ^
o ^jcm ^
W
m^
… ^ a
áá
~
•
a4_^ V á ^.^ p ^
Ú ^ °W
N^^
W Qá Z á
N ^% Q a^i
> Q > °U
‡ F C ^ °^ y ^ y ^ v
v O 0
^ m ya^E^ y c °
^ ^^ °i^
J 2 ^ ‡ ¢tZ ^ ^ ĉ ^
v v ^ I23
59
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
a^á7LmU^U
N^
l9
C l0
^ ^ ŭ O.c ^ E^o c m OO ^ d
U ^
p^^ V h O
^ y O Ú p
<o ^°^ E ^ É ^_ f^C ^ -
_
v^_ 7 ^ O O_N ^ ^ ^ Ñ
NE o ^ m^
U Ny C > 7
^ aU^ '^ = y rn ó,
^w^^ W W
^ mm tUá Ĉ^ C
N ^^ U
N ^l0 ^
^ WN ^
^ trno ^ĉ N
(0
^ Ú ^U >
.^p C l0:o
° i4 É^ Ñ .^.
U ^ ^C C^
^ ^ ^
d ^ ^c ^ mO X MUw
^0v<oU
N^
E0á
a_G
É W
N7U
^
^ ^ WG^
HM0
CN
J óc^ Ñ Z^
UC^ o
o E Ŭ ^C
C1 UR% ÑN ^ ^ „
^O^ ^ ^ ^
~O ti^2 W
^_Umó
0c^
Nm7^.
O
OU
l0
m7Q
^^
U .C ^
rn EX r^ ^
y ^O Nc o^ CE m
ó EU ái
^0v^UH
^l0E0^
ÓU^
m
m~aXi V
a^ ^y N
^ ^l0 ^p
^ yN
^ ó^
H ^^ ^
N y^ OQ C
mm_ ^
^ C^
^ ^ EE w m
E ^ó •°' m"É
UÑ C ^ Cin d O ^
Ñ lNd ^ ^L aC C C Ño m ^ dm pic^o X N C^zw^<n
0rnd
0
^_
^0vKoU
h^
E0^
N ^W ^
ŭ ^^ U¢LL 24
60
EXIGENCIAS CLIMATICAS DE LOS CULTIVOS (Cont.)
h c^ O ^
a^^
oU
^ ^ U o_c
N fp UN C C
E ^ ^ d ^U
O«
^-
^ W
a
lp
^ ^ V
rn
U
v; ^ u; E w
^
ó c^
.a
oui ^ ñ y ^ ^ ŭo
'^ ^ ^
Z ^DO ^Em ^^ ^ Ñ
^m >
^Q^- ^
U Q ^ ^«
C ^
y^ O
^ ^
Cd^ ^
`
>.; m
acQ ^^ U ^ t0 O O y
^
Ú
^ = E>
¢
^ ,^ ` ^ ^ áE E ^ T ño 0íu m y >
N^o ^ °'
N-0 y ^ ^ .- = E
m °`^ ŭ >> °^ ó-ó
m^^°
u, á ^?É ,^
óC ^^ ^ a^ ^m-
c`m
`-° y^j ^ Q ^ Ú y no
^^ O.^Q o.U,
dC U.. m
Nm^n ^.. o lp
^ u^y C ^ o
E,^
dc« o
Ui d^ai v °; E a^ ^ c ^a d ^ c r ^N Ĉ
E y ^ C N N^ ^p C^ N N fC^'
^^:.ia^ Ey^ T ^ p
^N
L^U C C
y'.U. ^^` C
lVE 7
C^O Cá_
N^ l0d Uy y
o' U^C ^
C^^^^
_
U ^N-
N^ Ĉf0
^ N-..
N f/f y Ñ y N 41 N
X
U
^X ĉ ^W Q=
^ N C^Cn;:.
C^W U
O(n
X G1 G)W^>
N N 7 ^7Q> L^ W
OCA
^W9mE7_
Q^
m OE ^^ xm^ ^
x
0` ^ ^
mc
> <o 0O U íUa_aH
NÉ Eo c
á ^
O yN
y
CI > U ^
C' Ŭ Ú U
Oa
,ĈE -
,ÓE
,íNOE
~ o Ñ o 0
a^om= V „
Q W jJ c
^
^,^a
áy
^ ^ sm o ¢ O ó ,-. `° ^C> ó
^
ÑL y^, E^ E^ W
a^ '- ^ °' rn
É L
^ m ŭÚ
^Z` W 4 L ^0 Ñ 7 h
L TÓ c0
N^Q
o^
Z m._ó a^ c^ o` ^y C Y
_0
^ C «
Ú ^O Q ^ =m á^ Ú ^Ú <n
ĉ¢ ois ^
W
J.,. 25
61