Upload
others
View
16
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
SHI'l0HI.lEIIE
hlHISil D0Irll.lUIJUI
CHILIA (BUNA VESTIRE) - SCHITUL LACUspArvrul MUNTE ATHos - zoL6
rcd cftre Dfulsu[inte de a se faceuflete dincursele
Owauzeq sd-f-twternic ritor, zic
"ilor, pe ftIliloci-te laJudecdtorulb leqddfi ce un
?rnprietenegti cu'kd wlauiq luare,anele cele scrisee Ie fii tn mfrini..;pbire spre folo-t de monahi ft tnt mir Ei de oame-ftoue pe aceastdumitd. Sd nu udrim{t Et citifi cu.Mi*ftooei dete.It el ce Ie tnetfi nnarte uaai f-t Stdpfuta xItste reafe St cu uereliepep e0 mni cin-
t fr ne sldaeascdI gi sd ne tnwed-an tofi Sfintii, tn
zdatotat rugdtor,ri J{esml Si Secu.
SAS,IB,NTA SE-KRA
@osut 1
Cdntorea 1-q h-mos:Drmpta Ta cea purtdtoare de biruintd an dttmne-
zefurcd cuuiinld tntru tffie s4 prffislduit Cd acustqi{emuritorulq qz o pttrrticd a toate W ptriunici az&o bit, israi litqti lor ftcfutdu- Ie mle rnu d prin adfuu.
Stih: ?reosf&rtd Afdscdto oire de Dumnezan m&rtuiegte-ne pe noi..
Sucurd- te, tvLoicd, f ecltoorfl curd{itoorea zuftete-Ior, enre ai ndscut Suc.urta lumii; bucurd-te, inpdrd-teosft bucurd-te, Siserica lui 3{ristos; bnrcur&te, cencu totul cirrstitft bucurd-te, opdrdtocreo gi intdrireazufletelor.
Suctrd-tg pdrgo trunei uieTutrt; biucurd-te, Stdpd-n4 rurp clre,a blesterrnrlui; bucurd- te, tvlorcd, f ecltoard,clcrre ai ndscut peDumnezeumtnpresus de fire; bucu-rd-te, toiog dumrrgzeiesc, e{rrerrrpi noi@urtle pctimiton.
$oudTotdlui gifiutui 9t Sfdntutui Duh.Bucurd-te, qilecdtoareo rfiept; bucurd-te, dumne-
zqtsscd, fiireosd, Jvlorica. Crrudntutui; bucurd-te, storeoctnrogtinfelor; bnrcur&te, slorua gt louda ingerilor; bu-curd-te, fuLorica lui Durrmezeu; bucurd-te, fdclte lurd-ndtoore.
CANOANELE MAICII DOMNULUI
$i ocum gt punrreo $i tn uecii uecilor. AriLTl^
Sucurd-te, ceen, ce qt tncdput pe 3{ristos; brucrrrd-te, rtdtccrea. din cdderea e,en demai tnotnte; buctrd-te,cecnebtruitd;bnrcurd-te,opdrdtooreatumii;brucurd-te,cu totul ndlnthrct{ bucurd-te, e,p,es en o,l, sdldgtuit intrutine inrpdrd{io lui 3{ristos Dtrmne zett.
Cdntorec a 3-a, frmos:fnsttt Cela re gtii nqutinlafzrii omerugti Ei cu mi-
Io$hnre Teai truhiryit tntru dfu6a, *tcinge-md an1rute-te de sus, m fr srrig /Te: Sjfuni este tsiserim w tnszfle-
litdaslatwi TaIe celeiprc.ammtq Iubitontle de oameni.
Brcurd-te, cuufia nejefuitd a credirrciogitor; bucu-rd-tg oortxnur lui 9{ristos; bnrcurd-te, steouo Donuruluiceopnerl strdlucttd. Ddruiege-mi ctdta rrnrlfime de hor,t"cdt sd slrig tie, St@dnft Bunrd-te, sirtgura inrpdrd-teosd odeudnat[ crffe teai fdrnrt cfrnsra Inpdnotutui atoote.
tsucrrrd-te, JVlireosd precctrratd a tui Dumnezeu;brucrrrd-te, ceo deDumrrgzeu qL t{q ddruitd prin efire .
noi oqmerdi ne-orn tndurrmezeit; bnrcurd-te, rugrul celrleors; btrcurd-te, clinore; bnrcurd-tq ptudereo bleste-rrnrtui; btrcurd-te, singnrrd. preo.lftrdatd.
Slaud...
Sucurd-tg timorut cel mfttuitor; brrctrd-te, tiuqdocee cu bnn miros; bucrrd-te, ?reoe.ln:otdo tunuind-toqreo zuftetelor; bnrcurd-te, ennn. ee st ndscut pe Zidi-torul a toate; bnrcurd-te, eno pe e.$e te-a tdudot ceota?roorocilo'r gi cdreia @nritt ,bnrcur&te" 1i-c qdils.
-
. Amin-{stos; bnrcurd-rte; bructrd-te,nii; bnrcurd-te,sdldptuit trtru
,?qti Ei at mi-7*mdanryte-immbtsufle-,Ie de MrtenL
:ioqilon; b'ucu-nra DonurululuStme^de hor,
ryro Inpdrd-hrydrotului a
ri Dumnezeu;uitd. pnin csnel-te, nrgrul celrd€reo bleste-
urd-te, tiuada.ot4 lumind-dscut pe Zidi-r tdudat ce,sta,i<. adus.
$i acunr-..tsucurd-te, inrpdrdteoso oamenilor; bucurd-te, Std-
pdnc ingerilor; bucurd-te, ceen" ce coudrgegtt pe tnce-pdtorii lor; btrcurd-te, cdnrsro lui 3{ristos, ceeo ce egtifdrd prihcnft bucurd-te, ugd neumblatft buctrrd-te, ld-nd tnsuflefit{ bucur d-te, ceesce egti singuro. nddejde ozufletelor noostre.
Cdntorea q4-qrfr"mos:
alunte umbrit ctt dnrul cel dumnezeiesc, priuindu4epe tineAtnc'urn, czt ochii cei de dryrte udzdtor[ auestitmai tnainte pe sfaffitl lui rsrail, ce awa sd iasd dintnttiru, qpre mhzruirw fi tnnoirca noasfrd.
Sucrrrd-te, Jvlo'ied f ericrlrd curotft bnrcurd-te, $Abdefocol Soarelui luminii; bucurd-te, porumbifd chutitebqrcurd-te, polat preo chstit ol inpdrotulut; bructrd-tqcerec ce rrg<iridimt dtn cddereo noastrd.
Sucurd-te, norul cel cu totul luminos; bucurd-te,ceo cu totul neinttnatd; bnrcur d-te, Sisertcd cinstitd. alui. Dnmnezeu; btrcurd-te, cdmoro. cea. srbund cu)iin-fd; bucurd-te raza, cea nesthud o ruceofdnrlui celui.gdndit; bucurd-te, fdche a firnuinii, cen pururea lumi-noosd; bucrrrd- te, 9r enanr atd Stdpfud.
51oud...Sucurd-te, impfodteosfl acoperdnrdntul cel ctot-
cuprinzdtor al oanrenilor gi miilocitocre neinfnrntatd. alumi.i; bn.rcurd-te, stec. de-s purureo ltrminoos4 btrcu-rd-te, alobostnr mtrnmat ol lui j{ristos, JvLiT'trlDqruluigi ?"dsadut cel gdndit, Cel, ce aodrdntit dtnDumrpzeugi TotdL; bucurd-te, Stdpdnd preccuratd-
sArvIgArA sEARA, cLASUt 1
10 CANOANELE MAICII DOMNULUI
$i ocuttu..
Eucurd-te, fnrpdrdteqsfl ctrso tui 3#istos, ceo surrnrtte ftori tmpodobitd qt tmpreuiroreo celor dsspdr-
[i.te; bucurd-te, r&ll utefii; bucurd-te, porrnrl desfdtb'tigi tocag curct; bucurd-te, mosd gi ndstropd p pod
C&rtarea a 5-q hmos:
Cel ce ai luminat cu luminawnirii TaIq tfristoare,gi ai strdlucit an Crztcea Ta marginile lumii, Iumineazdca luminn amogtin{ei Dumnezeirii Tale intmile celorce Te lauddcu drcsptdcredin{d.
tsucurd-te, piatr d, enreai ndscut pe 9{ristos, ?ictraceo din coptrl trnghiului; bucurd-te, turrq e{rre intdm-pini Sr opregti tntdrdtorea rnd$mogilor; bucurd-te, e.e'o
fdrd prihonfl e{ne ci primit intnr tine ^Cumino e.en de-s
Irurureo uecuitoore c dtrrmezeiegtii StdpAniri, e'ele.t
moi presus de st@dnire.
Strcrrrd-te, eno rpintinatd, neclintireo celor ce se
migcd tn materie; btrcurd-te, toz'o e.gte cdtrci luminarecetor ce sunt in negnrrft bucur d'te, cete ce egti cu oderrd-
rat Stdpdno tuturor; bnrcurd-te, fdctie; bnrcrnd-te, polog
ednetci rrcputinfete.
StoDd...
Sucrrrd-te, e.orte ertre oi primit intnr ttne intretep-citrnea tui Dtrrrmezeu; bnrcrrd-te, leqlede e.ctre ai scrisprin Dtrhul pe Crrudntul; bucurd-te, dor ddruit deDumrwzeu ocmerdlor qpre mdntuirg epeo ce egti bine-crudntatd gt preotfrrdatd- l
ristos, ceq srcelor despdr-rrd d€sfdtb.ti[ $i pod-
tlq 3{ristmre,nii, luminmzdt inimile elor
fristos, ?ictraL csre fuAn-rucrrrd-te, c?rL
mina wdetfudni{ cr';let
lo cetor ce seduci luminsree$i eu odeud-lcurd-te, paloq
r tine h4etq-? erre ai scrtstff ddruit des ep egtt bine-
sAunArA SEARA, cLAsuL 1
$i cctrru..Sueurd-te, floore curd{atd. cu r@drsdrile Drhului;
brucurd-te, stec a cdrei lumind coudrgegte toctd strdlu-areo; bucurd-te, pottr nesecot erlre addpi punrrea pecei credinciogt, l4ori e, Jvlsiec-tui lftstos Dunrne zqt.
Cdntoreoo 6-o, fr.mos:incoryiurafit-ne< pe rui adfuzcttl cel de dedesttbt gi
rut este izbduitor; socotitu-ne-am m oile de junghiere;mfuztuiegte pe poporal fdu, Dttrnnezeul nostt tt, cd Tttegti neputincioEilor tffie pt tndreptare.
Sucrr&tq conrdetd tumtnoasA bucurd-te, fdclie de-aplfiureo strdhrcitoore; bn rcurd-te, uistierie nretrnputinatftbrucrrrd-te, fulaicolui Dumne zeLL, eeeece ersti fdrd prih'en4 bnrsurd-te, eaesce tnsfti ai ndscut peDumrrezeu.
Sucnrd-te, temehe necttntitt bnrcurd-te, cea in chi-pul fulgerului; bnrcurd-te, NLtreasd. a Totdlui; bnrcurd-te,Svlotenlui 3{ristos ceo preo lfudotfl ocoperdundntut lu-mii; bnrcurd- te, nfrdEdeo tuturor.
Sloud-..
tsucrrrd- te, dezle4oir efl blestemului; bn rcurd- te, pdn-tooreo. btnecredbrcioplon; bnrcurd-te, sqbie edrre tngno-?R+tt pe rnffrmogi.; bucurd-te, intfr.ireo. pustnicilon, eepsce egti ndntinotd, tvlnicd,neruntitd a lui Dumnezeu Cu-u&firl.
$iocunr..Sucurd-tg scord. gAnditd de lc pdrndnt Lo eer; bnrcu-
rt-te, ugc luminit; bucurd-te, loudc credirrciogrton, e,e.es
ce egti su totuUdrd prihond gr cqre coudrgegti toate fdp-turtle.
Domvlemiluiegte (de 3 ori).Stoud Tatdlui 9i fiutui gi Sfetului Duh.
purureo Si tn uecii uectlor. Amtn$i oorm gi
9e tute, fe*ioord, nor ol ruminii enlei de-s,puu-rea uecuitoore, te-o numi.t ?roorocul. cdci, Cuu-dntutTgtrdlui, ffristos Dmnrgzeul nostru, tntru tine pogo-rdndu-se, co plooia. pe t&nd, gi dintru tine rdsu"iia,lumea a luminot gi trqet'dctun€a c pierdut. ?entruaceosta lie rc rug@, ?reosfdntd: Afu trrcetc o-Lnrgocu dfiudinsul pe Acestq pentru noi, cei ce temdrfu-risim pe fine adeudratd an dscdto sr e de Dumnezev.
Cdntareo a7-.qfr-mos:
?e tiru, trascdtose de Dumneze4 anptor g&tdit tehselegem Mi, credinciogii, cd precum a mfuttitt re @iry fineri, Cel heatndsat, f-t W miru, omu[ tnpette_eb t&t m< tntnit, Dumnezettl
",irintiror, ca nnaat gt
ltrwslditSucurd-tg timon linistit ol zufleteron; bnrcurd- te, cd-
nqrd ouritft bnrcurd-tq pot tnrpdrdtesc; brucurd-te , wLtn ddput fulgerutui; bn rcurd- te, lvlnicd f erltw Apnin oa-rq noud celor dtn tntrmeri.c, rp{l rdsfft t r*ir,q g{ris-tos cel preoslduit.
Sucurd-tq t&nddui.toare mirnrnatd. a botnauilon ca-re arewgd la tine; bunrd-tq ocoperfrmdntul cet mult td-udot; brucurd+q er.no ce egti peqtrdtostiut bucurd-tqrdu de-c zurureo curgdtor, strezufleteosco cur{te o in-rruttersti gi dura"ile botilor le contenegtt.
CANOANELE MAICII DOMNUTUI
tI
-
t.
Drft gi ccum gi
elel. de<punr-Cdci, Cuudntulttnr tine pogo-tine rds&'ind,
ierfut. Pqtnrnceta a-L ntgan ee te mftu-fumrrgzev
tptor grfudit temhtuit pe ei?rruL, fin p&tte-)r, CEI lfudat fi
; bncurd-te, cd-busnd-te, w:ioord, pnin ca-fnmino, 3{Tis-
bolnauilor ca-tul cel mult ld-hrft bucurd-te,n curffte o in-
sAMsArA sEARA, cLASUL 1 13
51oud...
Sucurd-te, pdrgd o uielii gi pod e.ctre trect pe tottdepe pdnr&rt La en; bucurd-te, ldcag curct gi nestricd-cios ol lui Dumrrgzeu crrudntul; buctrd-te, sfegnic e{neimpdrtdgegti hrnuino darurilor celor credtnciogi.
5i cculrL..
Sucrrrd-te, izuontlopei enlet de.c-purureo uii; bnr-ctrrd-te, raiul desfdtd:rii; bnrcur d-te, ztdtrl credinci.o-gilor; bnrcurd-tq punrec f ectwrft btrcur d-te,Stdpedcrffe ne-ai rdrsdrit noud pe Dumnezeul ?drin{ilor, Cel.tfudot gi. preosldutt.
Cdntqrea a 8-qfrmos: in atptor lTnqii lui Isruil...
tsucurd-te, e.e,e.o ce qi odus in lume pe J#istos, Soc-rcLe enl luminos; bnrcurd-te, podoobo impdrftiei lui5#istos; brucurd+g Grut4 prictnuitocreo bnrcuriei..9entru oceostc sd binecru&teze toate ffuturite p, CeLrdscut al tfrr, iqr pe tine, dtrpd datorle, fdrd tncetore, sd.te clnsteoscd.
Sucurd-te, ndstropo e.en. sr toful de ctrr, core oi.prfmit pe Dumnezeu edr pe nqte mond.; bucurd-te, iz-uortrl esre addpi punrrea pe enicredincio$i cu Ap. ceouie; bnrcurd-te, preacinstitd; bnrcurd-te, NLaLco, tuiDumrpzeu cesfdrd prihanft bnrcurd-te, limcn qi spri-jintre a dreptcredinciogtlor; bucurd-te, nddejdes. ces.netnfnrntotd. a nrflefulut Tlleu.
t4 CANOANETE MAICII DOMNUTUI
Shecurfutdm peTatdl,peftul$i pe Sfdnrut Dft,Domrurl.
Sucurd-te, toiogrul cel cducdtor de biruin{d, care aizdrobit cn totul tndlgdrite tuturor tmpotriud-tuptdtoni-lor; bnrcrrrd-te,
"reosfdnt4 ltireqsd dtrrrme;eioscft
btrcurd-te, pdzitoorcn gi tntfrrirea monshilor; bucurd-te, scftnreo gi ocoperdmdffd zufletului Tneu.
$i acunu..ornoqrd-rrd poftele cele pdfimoge gi n'pd, curatd,
tdolii patimilor celor stricdtoqre d" *fl"t, oo sd te sld-uesc de-o purureo, Sllsientui Dumne zeu, $-r sd te bine-crnsfuttez pe tvre, e.eesce egti pri.cino m.affuirii futuror.
sd tftidfr& bine sd cuu&rtftn gi sd. ne tnchin&n Dorn-rurtui, cfut&rdu-I gi preoind$&rdu-I, tntnr toti uecii.
fn cuptor, m tntro topitoarq Tinerii lui rsrail cupdmfu bunei redinse mai curat decdt attntr att strd-lucit, grffind: tsineczru&tnfi tnte f@tttrile Domnuluipe Domnul, I&tdnfi-f Ei-rprmtndlyasi tntnt toli uecii.
Cdntorea s9-qrfr-mos:chipul futafterii tale celei curate k ardtat mgtil
cel ce mdm naars; Ei aczm te ntgfrn ca sd stirgi *p-torul ispitelor cel sdlbdticit asupna nmttTd ca sd-temfuim netncetat pe tiru, .IVa,rcdtoare de Dumnezeu.
Buanrd-te, Stdp&d Afdscdtoare de Dunurgzeuibucurd-te, enen ce ai ndscut pe frufti In+aWarn*+crrudntut Tatdlui cel ipostotic; b'ucurd-tq'noiarnrt ceinemdrgini.t al cunogtin{ei, e,tre ii tnrnednicegti de bu-curie negrrditd W cq e.etecirutesc pe tine.
rlDUMINIcA srann, cLAsuL 1
Buanrhte, r&rdunenua ceo. bineuestitoare F po-nmbita crrre oi qdils tn lffiie olinorec.; brucurd-tq ceanetnthot4 b'ucur&te, inrpdrdteasd a tuturon, pdrgo.firiiomenegti gi mtmte netdiot brtrcurd-te, t4oicd, f eqoard,n@drrlcea nerugtnotd a ocmenilor.
Staud...
Suctrrd-te, cl"in cu odgudrot binemirositor gr trurudoflr ce rdsp&rdegti buno. mtreosnd o i{arului celuimfutuitor; bucur&te, fulger, wre ai qdus tn lume yldr".-
gfftorul; brucurd- te, e,e*n"ce coudrgegti toctdfirea; b'ueu-rd-te, cfrnord cere,axS bucurd-te, nfidEdpnmpa erac-ne-nrghatd.
$i ccunr-..
&rnrete, e,e.e.o ce sindscutr/futra futuror; brrcurd-tq muntele cel cu totul umbnit; bucurd+e, temetio gi ru-dintireo, poufruitoorec gi tntffirec -Apostolilor, Jvltrcn-nicilon gi o Cuuiogilor.
DUNIINIgA gU4N4$l'anrl1
Cdntorea 1-a, ft-mos:
Dreapta Ta cea purtdture de biruintd, ctt &tmne-refurcd aruiinld s-a preaslduit tntru tffie. Cd aceastqAfernuritontlq ce o puterrticd a tmte pe potritnici afrp b i t, israi Ii teni lor fdcfutdu- Ie m I e nou d pnn adfutc.
15,fdnil Duh,
flrutnffl care cilriud-tuptdtori-&maezeiqscethilor; brucurd-mg.lr"
wpd, Curctd,ut, @. sd te sld-r, F sd te bine-tuirti tuturor.hehinfui Dom-ofi uecii-
ii lui Isvail cttanil ott str&,ile hmnului,trzt tofi tacii.
z udtat r-uguld stingi culz-'stTd u sd tehtmnezeu.z DunnezqL;rn[elepctweae, noionul celnice$i de bu-
t6 CANOANETE MAICII DOMNULUI
J\fegrdit ai zdmistit pe Dwureze;, p nrai presrs deftre L<i ndscut pe DdnzuI StfuAd cu totul netnthutflior pe p&nftrterui i{t izbduit de gegole. ?errlr.lqceostate rog: Izbduegte-md F pe mine defoorl ghe.erwi.
Afmddndu+nril ctrmptit in noiarnrl pdcotelor celonnerundno.te $i ql newzttfilm, tercg petttre, e.e,eace egtifdrd prihonfl ridicd-md cu puteneo ta. cen nebiruitd. gimdtndrepteozd cdtre dtrmnezeiescul limon ol pocdinfei.
Staud...
,:qm,$ sfdnt {tdndu-te W tlne, "reos'Jetd
lfhscd-toare de Dnrurgzeu" Dwrultez,eu Cel Sf&d, Cwe intnrSflntt se odihnegte, S-o sdldgluit inpdntecele t&r cel sfn-tit, cape toti cei.mffitori sd-i sfln{eascd
$i acunr-..
Bucurd-tq bucurta a toatd. lumea; brusffd-tq bine-cuudntarea neorruluii nostru; b'ucurd-te, cenn e,e, sut fo$-teren" ta ceo preochrstitd $i fdrd de sdmfut{ ai cbutit,?reocinstitd tvlarie, fvenoqrn€nilor cec nechstitd.
C&rtcrea a 3-o" frmos:natqt Cela e gtii nepttin{afirii omenefti gi an mi-
Iostit irc Teai frrchiryit bttru dfu?sa, frtcinge-md anpute-re de sus, m sd strig fie: Sffuttd este tsirerim cw tnntfle-fitda slouei Iql" deipreacztrate, Iubitorttle de oarnen:i.
Slestemul mortii $i ql stricdciunii L4t dezlegat, nds-cerd pe Ddtdtorul gi St'fo&rurt ui4ii. ?enffuq@osta rdnog Fe, he.asntarld, feriw&, Lrmtnmzd-{ni zufletul,minteami-o sfu4egte gr pdrtq$ olVietii pe mtre md.crutd.