Embed Size (px)
Citation preview
A.L.F. UNO S.P.A.VIA S. PIO X, 17 31018 FRANCENIGO DI GAIARINE (TV) ITALYTEL. +39-0438 997 111 FAX +39-0438 997 [email protected] www.alfitalia.it
stam
pato
01/
20 Novecento collection
CANADA & USA NORTH-EAST COASTTEL. (416) 663-2223 - FAX (416) 663-2594E-MAIL: [email protected] AMERICA - CARIBBEAN ISLANDSTEL. (787) 786-9705 - FAX (787) 785-9835E-MAIL: [email protected]. (405) 204-4737E-MAIL: [email protected] CALIFORNIAALASKA-COLORADO-UTAH-NEW MEXICO-HAWAIITEL. (707) 291 2995E-MAIL: [email protected] - ALABAMATEL. (321) 773-6982 - FAX (321) 773-8324E-MAIL: [email protected]/SOUTH-EAST (EXCLUDING FLORIDA)TEL. (310) 636-1199 - FAX (310) 636-4433E-MAIL: [email protected].: HIGH POINT SHOWROOM(OPEN ONLY DURING FURNITURE MARKET DATES)TEL. (336) 889-9027NEVADA-SOUTHERN CALIFORNIAE-MAIL: [email protected] & NEW ZEALANDTEL. (08) 9314 3999 - FAX (08) 9314 3777E-MAIL: [email protected]. (55) 5351-1348E-MAIL: [email protected]. +43(0)4240 20358 - FAX +43(0)4240 20370 E-MAIL: [email protected]. +49 89 60667983 E-MAIL: [email protected]: [email protected]. +45 20475875E-MAIL: [email protected] - LUXEMBOURGTEL. +32 471726845E-MAIL: [email protected]. 0031 344 60 90 80 - FAX 0031 344 60 90 89 E-MAIL: [email protected] EUROPETEL. +39 3484064921E-MAIL: [email protected]. +354 5880640E-MAIL: [email protected]. - IRELANDTEL. +44 1925757369 - FAX +44 1925754691E-MAIL: [email protected]@3dpartnership.com - [email protected] - BRETAGNE - NORMANDIE - CENTRETEL. 0033608423974E-MAIL: [email protected] - ESTTEL. 0033615436985E-MAIL: [email protected] - SUD-ESTTEL. 06 33 83 87 58E-MAIL: [email protected] - ILE DE FRANCE - NORDTEL. 06 60 65 61 62E-MAIL: [email protected] - SUD-OUESTTEL. 06 40 55 21 88 E-MAIL: [email protected] - RHONE/ALPESTEL. 0033689923725 - FAX 0033466777294E-MAIL: [email protected]. +39 0434 77199 - FAX +39 0434 779591E-MAIL: luca.zoldan@designphilos ophy.orgINDIA-SRI LANKATEL. +91 8041285290 - 91 9845636644E-MAIL: [email protected] GROUP MIDDLE-EAST REP. OFFICETEL. +961 4718160 - FAX +961 4718159E-MAIL: [email protected]. +48 618175994 - FAX +48 616429218E-MAIL: [email protected] E PAESI BALTICITEL. +7-812-3322934 - FAX +7-812-3322934E-MAIL: [email protected] - TUNISIAE-MAIL: waliitaliandesign.itSOUTH AFRICATEL. +27 0861777123 - FAX +27 0118262186E-MAIL: [email protected] - ANDALUCIA Y EXTREMADURATEL. +34 958818744 - FAX +34 958302251E-MAIL: [email protected] SPAIN - CASTILLA Y LEONTEL. +34983541003 - FAX +34983541003E-MAIL: [email protected] SPAIN - BARCELONA - CATALUNYA Y ANDORRATEL. +34 935531590 - FAX +34 935531590E-MAIL: [email protected] SPAIN - VALENCIA, MURCIA Y CASTILLA LA MANCHATEL. +34 607 210 185E-MAIL: [email protected] - MADRIDTEL. +34 607 363 016 - FAX +34 91 351 57 27E-MAIL: [email protected] - SORIA, MALLORCA,MENORCA, IBIZA, FORMENTERA Y ASTURIASE-MAIL: [email protected] - ARAGÒNTEL. +34 650236594 - FAX +34 976598600E-MAIL: [email protected] - PAIS VASCO, LA RIOJA, NAVARRA Y CANTABRIATEL. +34 656 703 204E-MAIL: [email protected]: [email protected] - SINGAPORETEL. +65 91214415E-MAIL: [email protected]
Alf presenta
Alf presents NovecentoAlf presenta Novecento
Alf представляет Novecento
Alf présente NovecentoAlf präsentiert Novecento
NOVECENTO
Nov
ecen
to C
olle
ctio
n
32
Nov
ecen
to C
olle
ctio
n
54
NOVECENTO
Collezione giorno
Day collectionColección zona de dia
Коллекция гостиных
Collection jourKollektion Wohnen
76
Nov
ecen
to C
olle
ctio
n
98
NOVECENTO
Il design ricercato e la cura nei piccoli particolari parlano di “Made in Italy”
The refined design and the care taken over small details show it’s “Made in Italy”El sofisticado diseño y el cuidado de los pequeños detalles transmiten la filosofía “Made in Italy”
Изысканный дизайн и внимание к малейшим деталям говорят о “Made in Italy”
Le design recherché et le soin des moindres détails parlent de « Made in Italy »Das raffinierte Design und die Liebe zum Detail sprechen für „Made in Italy“.
1110
NOVECENTO
Uno “scrigno” illuminato si apre davanti a noi
An illuminated “treasure trove” opens up in front of usUn “escaparate” iluminado se abre ante nuestros ojos
Освещаемая “шкатулка” открывается прямо перед нами
Un « écrin » éclairé s’ouvre devant nousVor uns öffnet sich eine beleuchteter „Schrein“.
1312
NOVECENTO
Anche la base TV riprende il design della collezione con elementi in metallo finitura nero
The TV base unit continues the collection design, with metal parts in a black finish
La base TV también reproduce el diseño de la colección con elementos de metal en acabado negro
Также и ТВ-тумба воссоздает дизайн коллекции с металлическими элементами в черный отделке
L’élément bas TV reprend aussi le design de la collection avec des éléments en métal finition noir
Auch der TV-Schrank nimmt mit seinen Metallelementen in Schwarz das Design der Kollektion wieder auf
1514
1716
ATTENZIONE Caminetto non incluso - NOTE Fireplace not included - ATENCIÓN: estufa térmica no incluidaATTENTION Cheminée non comprise - ACHTUNG Der Kamin wird nicht mitgeliefert - ВНИМАНИЕ Камин не включен
NOVECENTO
Nella collezione trova posto anche uno scenografico caminetto
The collection also houses a spectacular fireplaceLa colección también alberga una espectacular chimenea
В коллекции также находится эффектный камин
La collection abrite également une cheminée spectaculaireDie Sammlung beherbergt auch einen spektakulären Kamin
NOVECENTO
Night collectionColección zona de noche
Коллекция спален
Collection nuitKollektion Schlafen
Collezione notte
1918
NOVECENTO
La parte imbottita della testieracrea un piacevole contrasto
The padded part of the headboard creates a great contrastLa parte tapizada de la cabecera crea un agradable contraste
Мягкая часть головной спинки создает приятный контраст
La partie rembourrée de la tête de lit crée un agréable contrasteDer gepolsterte Teil des Kopfteils sorgt für einen angenehmen Kontrast
2120
Nov
ecen
to C
olle
ctio
n
2322
NOVECENTO
Il calore del legno si abbina alla perfezionealla finitura nera delle parti in metallo
The warm wood matches the black finish used for the metal parts perfectly
La calidez de la madera se combina a la perfección con el acabado negro de laspartes de metal
Тепло дерева превосходно сочетается с черный отделкой металлических деталей
La chaleur du bois s’associe à la perfection à la finition noir des parties en métal
Die Wärme des Holzes passt perfekt zum schwarz Finish der Metallteile
2524
Nov
ecen
to C
olle
ctio
n
2726
NOVECENTO
5 ampi cassetti in un mobile compatto ed elegante
5 large drawers in a compact, elegant piece of furniture
5 amplios cajones en un mueble compacto y elegante
5 широких ящиков в компактной и элегантной тумбе
5 amples tiroirs dans un meuble compact et élégant5 große Schubladen im kompakten und eleganten Schrank
2928
NOVECENTO
La scrivania diventa un accessorio elegante e funzionale nella zona notte
The desk is an elegant and practical accessory for the bedroomEl escritorio se convierte en un accesorio elegante y funcional en la zona de noche
Письменный стол становится элегантным и функциональным элементом спальни
Le bureau devient un accessoire élégant et fonctionnel dans la zone nuitDer Schreibtisch wird zu einem eleganten und funktionalen Accessoire im Schlafbereich
3130
Nov
ecen
to C
olle
ctio
n
3332
NOVECENTO
Capienti armadi in differenti configurazioni completano la collezione
Spacious wardrobes in different configurations complete the collectionLa colección se completa con espaciosos armarios en distintas configuraciones
Вместительные шкафы различных конфигураций дополняют коллекцию
De grandes armoires dans de différentes configurations complètent la collectionGroße Schränke in verschiedenen Konfigurationen vervollständigen die Kollektion
3534
3736
Nov
ecen
to C
olle
ctio
n
NOVECENTO BEDROOM IN SILVERWOOD HIGH GLOSS
DRESSER KJNV120With 6 drawers
inch W 67" D 22" H 32"cm L 169,5 P 54,6 H 80,5Crts 1 kg 85 m3 0,68
NIGHT STAND KJNV130With 2 drawers
inch W 27" D 18” H 22"cm L 69,6 P 46,6 H 56Crts 1 kg 25 m3 0,16
5/DRW. CHEST KJNV115With 5 drawers
inch W 35" D 22" H 50"cm L 87,8 P 54,6 H 127Crts 1 kg 74 m3 0,59
DESK KJNV150
inch W 57" D 24" H 30"cm L 144,1 P 61,2 H 77Crts 1 kg 43 m3 0,28
MIRROR KJNV140
inch W 36" D 1" H 46"cm L 92,1 P 2,2 H 115,9Crts 1 kg 23 m3 0,10
Q.S./UK 5” BED PJNV0150(UK FIRE RETARDANT) PJNV0150IInner size inch 61" x 80 3/4" - cm 155 x 205inch W 67" D 87" H 50"cm L 170,5 P 220,6 H 127,6Crts 2 kg 90 m3 0,3
K.S./UK 6.6” BED PJNV0175(UK FIRE RETARDANT) PJNV0175IInner size inch 76 3/4" x 80 3/4" - cm 195 x 205inch W 81" D 87" H 50"cm L 205 P 220,6 H 127,6Crts 2 kg 123 m3 0,33
CALIFORNIA BED PJNV0185(UK FIRE RETARDANT) PJNV0185IInner size inch 73 1/2" x 85 3/4" - cm 187 x 218inch W 81" D 92" H 50"cm L 205 P 233,6 H 127,6Crts 2 kg 118 m3 0,34
3/D WOOD DRAWER UNIT KJMM025With 3 drawers
inch W 37" D 19" H 25"cm L 95,1 P 49,2 H 62,7Crts 1 kg 34 m3 0,40
4/D SWINGING WARDROBE(wooden doors) PJNV0013(with 2 central mirrors) PJNV0014With 4 doors, 2 shelves and 4 hanging rodsinch W 78" D 24" H 90"cm L 197,3 P 61,2 H 227,5Crts 8 kg 221/243 m3 0,73/0,73* ** *
6/D SWINGING WARDROBE(wooden doors) PJNV0017(with 2 mirrors) PJNV0018With 6 doors, 3 shelves and 6 hanging rodsinch W 116" D 24" H 90"cm L 295 P 61,2 H 227,5Crts 10 kg 319/341 m3 0,95/0,95
* indicate weight and volume of wardrobe with mirrors.
38
NOVECENTO DINING ROOM IN SILVERWOOD HIGH GLOSS
3/D BUFFET W209 KJNV610With 3 doors
inch W 84" D 22” H 31"cm L 214 P 54,6 H 79,8Crts 1 kg 101 m3 0,84
3/D BUFFET W209 KJNV611With 3 doors
inch W 71" D 22” H 31"cm L 179,2 P 54,6 H 79,8Crts 1 kg 81 m3 0,70
EXTEN. TABLE W250 PJNV0616With 1 leaf w 21 1/4” cm 54
inch W 77"/98” D 39" H 30"cm L 196/250 P 100 H 76,3Crts 2 kg 118 m3 0,74
2/D CURIO CABINET PJDNV0600With 2 glass doors and 2 wood doors
inch W 40" D 17" H 75"cm L 101 P 43,7 H 190,2Crts 2 kg 101 m3 1,01
MIRROR KJNV140
inch W 36" D 1" H 46"cm L 92,1 P 2,2 H 115,9Crts 1 kg 23 m3 0,1
2 CHAIRS KJNV620 2 CHAIRS (UK FIRE RETARDANT) KJNV620IWith Black matt structure,seat and back in ecoleatherinch W 20" D 24" H 42"cm L 51 P 60 H 105,5Crts 1 kg 18 m3 0,42
2 PABLO CHAIRS KJNV621 2 PABLO CHAIRS (UK FIRE RETARDANT) KJNV621IWith Black matt structure,seat and back in ecoleatherinch W 20" D 22" H 39"cm L 50 P 56 H 100Crts 1 kg 17 m3 0,42
TV BASE FOR FIREPLACE* KJNV631With 2 doorsinch W 72" D 18" H 28"cm L 184 P 45,4 H 72Crts 1 kg 66 m3 0,55
EXTEN. TABLE W210 PJDT0615With 1 leaf w 19 3/4” cm 50
inch W 63"/83” D 37" H 30"cm L 160/210 P 95 H 76,3Crts 2 kg 100 m3 0,59
designc.r.s. Alf
photoSTEP
selectionLUCE
printSINCROMIA
ATTENTION: PRODUCT APPEARANCE, SIZE, AND/OR MATERIALS MAY BE SUBJECT TO CHANGE WITHOUT NOTICE
Our furn i ture f in i shes are ma in ly UV-based . A l l our furn i ture board i s wi th in the E1 norm for formaldehyde emiss ion . By us ing UV-based f in i sh the formaldehyde i s sea led wi th in the furn i ture board keep ing emiss ions to an abso lute min imum.
A.L.F. UNO S.P.A. is certified by the ISO 9001:2015.
COLLECTIONNOVECENTO
*NOTE: A RECESSED DECORATIVE ELECTRIC FIREPLACE MEASURING 26” CAN BE INSERTED IN THE FIREPLACE BASE UNIT
