Upload
others
View
15
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 1
Cameroun
Loidefinancespour2020
Loin°2019/023du24décembre2019
[NB ‐Loin°2019/023du24décembre2019portant loide financesde laRépubliqueduCamerounpourl’exercice2020]
Partie1‐Conditionsgénéralesdel’équilibrebudgétaireetfinancier
Titre1‐Dispositionsgénérales
Art.PREMIER.‐Objet
Laprésenteloiapourobjet,pourl’année2020,dedéterminerlesressourcesetchargesde l’Etat,dedéfinir les conditionsde l’équilibrebudgétaireet financier, etd’arrêter lebudgetdel’Etat.
Art.DEUXIEME.‐1)Lesressourcesetchargesde l’Etatcomprennent lesrecetteset lesdépenses budgétaires, ainsi que les ressources et les charges de trésorerie et definancement.
2)Lebudgetdel’Etatdéterminelanature,lemontantetl’affectationdesesrecettesetdépenses,lesoldebudgétairequienrésulte,ainsiquelesmodalitésdesonfinancement.
Art.TROISIEME.‐Laprésentepartieprévoitetautoriselesressourcesdel’Etat,fixelesplafondsdeschargesdel’Etatetarrêtel’équilibrebudgétaireetfinancierquienrésulte.
Titre2‐Dispositionsrelativesauxressources
Art.QUATRIEME.‐Les impôts,droits, taxes, contributions, redevances, autresproduitset revenus publics de la République du Cameroun continuent d’être perçusconformémentauxtextesenvigueur,sousréservedesdispositionsdelaprésenteloi.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 2
Chapitre1‐Dispositionsrelativesauxdroitsettaxesdedouane
Art.CINQUIEME.‐Taxationàl’exportation
1) Les dispositions de l’article deuxième alinéa 1 de la loi de finances pour l’exercice2018relativesàlataxationàl’exportationsontmodifiéesainsiqu’ilsuit:
a)Sanschangement
b)Pardérogationauxdispositionsdel’alinéa(a)ci‐dessus: i)labanane,lesproduitsindustrielsmanufacturésauCameroun,lesproduitsducru
d’origine animale, végétale et minière ayant subi une ouvraison substantielle outransformésauCameroun,ausensdeproduitfini,demeurentexonérésdudroitdesortieàl’exportation;
il)lesproduitssemi‐finissontsoumisàundroitdesortieautauxde1%delavaleurimposable;
iii)lesproduitsd’originecamerounaisesuivantssontsoumisàundroitdesortieautauxde10%delavaleurimposable:lediamant,l’or,leriz,l’huiledepalmebrute,lemil,lesorgho,lagommearabique,lanoixdecola,legnetumafricanumencoreappelé«Eru/Okok»;
iv)letauxdudroitdesortieapplicableauxboisexportésengrumesestde35%delavaleurFOBduvolumedesessences.Cedroitdesortieestfixéautauxde10%pourles bois ouvrés et semi‐ouvrés exportés des positions tarifaires 44.06, 44.07 et44.09;
v) les taux spécifiques susvisés s’appliquent à l’exportationdesditesmarchandisesversleszonesfranchesindustriellesetlesrégimesassimilés;
vi)lesexportationsdessociétéspétrolières,gazièresetminières,ainsiquecellesdessociétésagrééesaurégimedesincitationsàl’investissementprivé,demeurent,saufdisposition expresse contraire, régies par les dispositions des lois fixant les codessectoriels concernés et la loi n°2013/04 du 18 avril 2013 fixant les incitations àl’investissement privé en République du Cameroun et les textes d’applicationsubséquents.
2) Les dispositions de l’article deuxième alinéa 2 de la loi de finances pour l’exercice2018 sont modifiées ainsi qu’il suit «Les marchandises faisant l’objet d’une mesurespécialed’exonérationtotale,partielleoudesuspensiondesdroitsettaxesdedouane,doivent avant toute réexpédition ou réexportation, donner lieu à l’acquittementpréalable de la fraction des droits et taxes de douane non liquidés lors de leurimportation,lorsqu’ellessontréexportéesenl’état».
Art.SIXIEME.‐Droitd’accisessurcertainsproduitsàl’importation
1)Conformémentauxdispositionsde laDirectiven°03/19‐UEAC‐010A‐CM‐33portantharmonisationdeslégislationsdesEtatsmembresenmatièrededroitd’accises,labased’impositionaudroitd’accisesadvaloremestétabliecommesuit: a)à l’importation:enajoutantà lavaleurendouanetellequ’elleestdéfiniepar le
CodedesDouanesdelaCEMAC,lemontantdudroitdedouane;
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 3
b)pourl’introductionsurleterritoire,debiensetmarchandisesenprovenanced’unÉtat membre de la CEMAC: par la valeur sortie‐usine à l’exclusion des fraisd’approche.
2) A l’importation, les marchandises ci‐après sont soumises au droit d’accises advaloremàl’importationainsiqu’ilsuit: a) au taux de 50%: l’hydroquinone de la position tarifaire 290722.00000 et les
produitscosmétiquesduchapitre33contenantdel’hydroquinone; b)autauxde30%:lescigares,lescigarettesetlesautrestabacsduchapitre24;les
pipeset leursparties, lestabacsetpréparationspourpipesdespositionstarifairesrespectives2403.11.00.000,2403.19.90.000,3824.90.00.0000et9614.00.000;
c) au taux de 25%: les consoles etmachines de jeux vidéo, articles pour jeux desociété,ycomprislesjeuxàmoteurouàmouvement,lesbillards,lestablesspécialespourjeuxdecasinoetlesjeuxdequillesautomatiques(bowlings,parexemple)delapositiontarifaire9504;
d) au taux de 12,5%: les motocycles d’une cylindrée supérieure à 250 cm3 despositions 8711.30, 8711.40 et 8711.50; les parties de tous les motocycles despositions 8714.10, 8714.91 à 871499; les véhicules de tourisme d’une cylindréesupérieureà2500cm3de0à15ansd’âge; lescheveux,perruques, laines,barbes,sourcils, cils, mèches et autres matières textiles préparés pour la fabrication deperruquesoud’articlessimilairesencheveuxdespositionstarifaires6703.à6704.
e) au taux de 5%: les sucreries sans cacao de la position 1704., les chocolats etautres préparations alimentaires à forte teneur de cacao des positions 1806.20 à180690, les motocycles d’une cylindrée inférieure ou égale à 250 cm3, lespréparationspourconsommationdespositionstarifaires2103à2104.etlesglacesdeconsommationdu2105.
3)Lesintrantssoumisaudroitd’accisesquisontutiliséscommematièrepremièrepourla fabrication d’autres produits finis sont exonérés du droit d’accises ad valorem àl’importation,àladoublecondition: a) qu’ils ne soient pas produits localement alors qu’ils sont nécessaires à la
productionindustriellelocale; b) que l’importateur ait préalablement obtenu une attestation spécifique
d’exonérationdélivréeparl’administrationdesImpôts.
Art.SEPTIEME.‐Taux réduit du tarif extérieur commun à l’importation de certainsvéhiculesdetransport
1)Lesvéhiculesneufsdetransportduchapitre87destinésauramassageurbainpartaxietautocar,acquisauprèsdesentrepôtsdeconcessionnairesautomobileslocauxagréés,sontéligiblesautauxréduitdutarifextérieurcommunde5%deleurvaleurimposable,pourlapériodeallantdu1erjanvier2020au31décembre2021.
2) Les véhicules visés à l’alinéa précédent doivent obtenir préalablement uneimmatriculationindiquantqu’ilssontdestinésexclusivementautransportcommundespersonnesavantleursortiedel’entrepôt.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 4
3) Lesmodalités demise enœuvre des dispositions des alinéas 1 et 2 ci‐dessus sontdéfinies,lecaséchéant,paruntexteparticulierduMinistreenchargedesfinances.
Art.HUITIEME.‐Régularisationvolontairedesdroitsettaxesdedouane
1) Les redevables qui procèdent spontanément à la régularisation des erreursconstatéessurlesdéclarationsendouane,dansundélaid’unanaprèsquecelles‐ciaientétéenregistrées,sontabsousd’amende.
2)Cetterégularisationdoitêtreantérieureà toutcontrôledouanieraprèsenlèvementdesmarchandisesinitiéparl’administrationdesdouanes.
Art.NEUVIEME.‐Compensation conventionnelle des droits et taxes de douane par lepatrimoineduredevable
1) Les redevables des droits et taxes de douane qui se trouvent dans une situationd’insolvabilité avérée peuvent être admis à céder volontairement, s’ils en font lademande avant toutdéclenchementdesmesuresd’exécution forcée, toutoupartiedeleurpatrimoineimmobilieràl’Etatencompensationdesditsdroits.
2) La compensation visée à l’alinéa 1 ne peut intervenir qu’après décision conjointed’approbation des Ministres en charge des finances et des domaines, suite à uneévaluationfaiteparunexpertimmobilieragréé.
3)CettecessiondoitsefairesuivantunetransactionsignéeduredevableconcernéetduMinistreenchargedesfinances.
Art.DIXIEME.‐Exigenceduquitusdouanier
1) Il est institué un quitus douanier exigible pour les entreprises qui importent ouexportent,lorsdelacommandepublique,delamiseenœuvreoudurenouvellementdesavantagesdouanierscontenusdanslescodessectorielsoudestextesparticuliers.
2)Lavaliditéduquitusdouanierviséàl’alinéa1ci‐dessusestdetroismois.
Art.ONZIEME.‐Localisationdesredevables
1)Lesimportateurset/ouexportateurssonttenusdefournirlesinformationsrelativesà leurs coordonnées géographiques, postales, téléphoniques et à leurs messageriesélectroniques nécessaires pour le renseignement du système de localisation del’AdministrationdesDouanes.
2)Lanonproductiondeces informationsest,avectous leseffetsdedroit,assimiléeàl’infraction de refus de communication de pièces prévue par le Code des DouanesCEMAC.
Art.DOUZIEME.‐Traitementdouanierdessurestaries
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 5
Les frais de surestaries, entendues comme les indemnités versées en cas dedépassement du nombre de jours stipulé dans le contrat pour le chargement ou ledéchargement du moyen de transport des marchandises, font partie des frais detransport.Acetitre,ilsdoiventêtreincorporésdanslavaleurendouanes’ilsrésultentd’une situation ayant eu lieu avant l’arrivée des marchandises dans le territoiredouanier. Dans le cas contraire, ils en sont exclus s’ils naissent dans le territoiredouanier.
Art.TREIZIEME.‐Réhabilitationdeszonessinistrées
1) Les entreprises qui réalisent des investissements nouveaux dans les zoneséconomiquement sinistrées sont éligibles aux avantages douaniers ci‐après àl’importation: a)Autitredelaphased’installationquinepeutexcédertroisans:
- i)exonérationdesdroitsettaxesdedouanesurleséquipementsetmatérielsdestinésauprogrammed’investissement;
- ii) enlèvement direct des équipements et matériels du programmed’investissement;
b)Autitredesseptpremièresannéesdelaphased’exploitation:- i)tauxréduitdudroitdedouaneà5%etexonérationdeTVA,àl’importationd’équipements,depiècesderechange,consommablesetmatièrespremièresnondisponibleslocalement,àl’exceptiondesprélèvementsetautreschargesayantlecaractèred’unerémunérationdeservice;
- ii)exonérationdudroitdesortieàl’exportationdesproduitsmanufacturés.
2)Lesavantagesvisésàl’alinéa1erci‐dessuss’étendentauxinvestissementsnouveauxdesentreprisesayantsubidesdestructionsetautresdégradationsdiverses.
3)Lorsquelesinvestissementsnouveauxsontréalisésparuneentrepriseancienne,lesavantages prévus à l’alinéa 1er ci‐dessus s’appliquent uniquement aux opérationsconcernéesetdoiventfairel’objetd’unecomptabilitédistincte.
4)Lebénéficedecerégimeestsubordonnéàlavalidationpréalableparl’Administrationdes Douanes du programme d’investissement projeté ainsi que la liste prévisionnelledesimportationsyrelatives.
5) En cas de non‐respect du programmed’investissement validé, l’entreprise perd deplein droit le bénéfice des avantages douaniers concédés et est tenu de reverser lesdroitsettaxesdedouaneinitialementexemptés,sanspréjudicedespénalitésetintérêtsderetardprévusparlalégislationenvigueur.
Art.QUATORZIEME.‐Manipulationsdesmarchandisessaisiesencontrebande
1) L’Administration des Douanes est habilitée à recourir aux administrations etorganismes techniques compétents en vue de la conservation, de l’évaluation ou dustockagedetouttypedemarchandisesprohibéessaisiesencontrebande.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 6
2)Autermedelaconservation,del’évaluationoudustockage,lesmarchandisesviséesàl’alinéa1,àl’exclusiondecellesfaisantl’objetd’uneprohibitionabsolue,sontrestituéesau Service des Douanes qui a effectué la saisie en vue de leur vente aux enchèrespubliquesdanslesformesprévuesauCodedesDouanesCEMAC.
2) Les marchandises de contrebande saisies aux frontières par les autoritésadministratives et militaires autres que la douane doivent être transmises contredéchargeàcelle‐cienvuedel’exercicedel’actioncontentieuse.
Chapitre2‐DispositionsrelativesauCodegénéraldesimpôts
Art.QUINZIEME.‐Les dispositions des articles 7, 18, 18 ter, 19, 19bis, 19 ter, 73, 90,105,119,121,121ter,127,128,131,131bis,142,149quater,223,242,245,305,342,354,355,357,358,359,372,374,382,384,385,470bis,474,481,483,496,543,557bis,558,558bis,573bis,597,598,598bis,598ter,598quater,598quinquies,L1bis,L2ter,L19bis,L40,L99,L100,L104,L104bis,L105bis,L121,L140bis,L141,L142etL143duCodeGénéraldesImpôts,sontmodifiéeset/oucomplétéesainsiqu’ilsuit:
LIVREPREMIER‐IMPOTSETTAXES
TITREI‐IMPOTSDIRECTS
CHAPITREI‐IMPOTSURLESSOCIETES
SECTIONIII‐BENEFICEIMPOSABLE
Art.7.‐Lebénéficenetimposableestétablisousdéductiondetouteschargesnécessitéesdirectementparl’exercicedel’activitéimposableauCameroun,notamment:
A‐FRAISGENERAUX
I.Rémunérationsetprestationsdiverses
d)Sousréservedesconventionsinternationales,sontadmiscommechargesàconditionqu’ilsnesoientpasexagérés: lesfraisgénérauxdesiègepourlapartincombantauxopérationsfaitesauCameroun
et les rémunérations de certains services effectifs (études, assistance technique,financièreou comptable) rendusauxentreprises camerounaisespar lespersonnesphysiquesoumoralesétrangèresoucamerounaises.
En aucun cas, il ne sera accepté à ce titreune sommesupérieureà2,5%dubénéficeimposableavantdéductiondesfraisencause.
En cas de déficit, cette disposition s’applique sur les résultats du dernier exercicebénéficiairenonprescrit.
...Supprimé.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 7
La limitationprévueci‐dessusest fixéeà1%duchiffred’affairespour lesentreprisesdestravauxpublicsetà5%duchiffred’affairespourlesbureauxd’étudesfonctionnantconformément à la réglementation relative aux bureaux d’études et d’ingénieurs‐conseils.
Lerestesanschangement.
D‐Amortissements
Lesamortissementsréellementcomptabiliséssurlabasedeladuréeprobabled’usagetelle qu’elle ressort des normes accusées par chaque nature d’exploitation, y comprisceuxqui auraient été antérieurement différés enpériodedéficitaire sansque les tauxpuissentêtresupérieursàceuxfixésci‐dessous.
Les amortissements régulièrement différés en période déficitaire doiventobligatoirementêtreimputésdèslepremierexercicebénéficiaire.Danstouslescas,leurdéductionnepeutêtreadmiseau‐delàd’unepériodededixans.
Lerestesanschangement.
E‐Provisions
Les provisions constituées en vue de faire face à des pertes ou charges nettementpréciséesetquelesévénementsencoursrendentprobables,àconditionqu’ellesaientétéeffectivementconstatéesdanslesécrituresdel’exercice.
Outre les conditions générales de déduction des provisions prévues ci‐dessus, lesprovisionspourcréancesdouteusesdoivent: êtreconstituéessurdescréancesinscritesàl’actifdubilanetnoncouvertespardes
garantiesréelles; avoirdonnélieuàl’encontredudébiteur,àlamiseenœuvredesvoiesetmoyensde
recouvrement amiable ou forcé prévus par l’Acte Uniforme OHADA portantorganisationdesprocéduressimplifiéesderecouvrementetdesvoiesd’exécution.
Pour le cas spécifique des établissements de crédit, à l’exception des provisions pourcréances douteuses dont la dotation est facultative, la déduction des provisions pourcréancesetengagementsdouteuxestétaléesur: deux ans lorsqu’il s’agit des créances et engagements douteux dont les risques ne
sontcouvertsnipardesgarantiesréelles,niparlagarantiedel’Etat.Danscecas,ladéductionnepeutêtresupérieureà50%descréancesetengagementsdouteuxparannée;
troisanslorsqu’ils’agitdescréancesetengagementsdouteuxdontlesrisquessontcouvertsparlesgarantiesréelles.Danscecas,ladéductionnepeutêtresupérieureà:- 25%pourlapremièreannée,- 50%pourladeuxièmeannéeet,- 25%pourlatroisièmeannée.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 8
Le sort de ces provisions doit être définitivement déterminé à l’issue de la troisièmeannée de leur constitution, exclusion faite de celles se rapportant aux créances etengagementsdouteuxpendantsdevantlestribunaux.
En aucun cas, il ne sera constituédeprovisionspourdes chargesqui sontparnatureprisesencomptel’annéedeleurordonnancement.
SECTIONVII‐OBLIGATIONSDESPERSONNESIMPOSABLES
Art.18.‐1) Pour l’assiette duprésent impôt, les contribuables sont tenusde souscrireune déclaration des résultats obtenus dans leur exploitation au cours de la périodeservant de base à l’impôt au plus tard le 15 mars. Ladite déclaration est présentéeconformémentausystèmecomptableOHADA.
3)(Supprimé).
Lerestesanschangement.
Art.18 ter.‐1) Les entreprises relevant de la structure en charge de la gestion desgrandesentreprisesquisontsousladépendanceouquicontrôlentd’autresentreprisesau sens de l’article 19 bis du présent Code, sont tenues de déposer une déclarationannuelle sur les prix de transfert, par voie électronique, suivant lemodèle établi parl’administration,dansledélaiprévuàl’article18duprésentCode.
2)Ladéclarationviséeàl’alinéa1ercomprendnotamment:
a.Desinformationsgénéralessurlegrouped’entreprisesassociées,notamment: i. le relevé des participations qu’elles détiennent dans d’autres sociétés
camerounaisesouétrangères; ii. une description générale de l’activité déployée, incluant les changements
intervenusaucoursdel’exercice; iii.unedescriptiongénéraledelapolitiquedeprixdetransfertdugroupe; iv.une listedesactifs incorporelsdétenuspar legroupeetutiliséspar l’entreprise
déclaranteainsiquelaraisonsocialedel’entreprisepropriétairedecesactifsetsonEtatouterritoirederésidencefiscale;
b.Desinformationsspécifiquesconcernantl’entreprisedéclarante,notamment: i. une description de l’activité déployée, incluant les changements intervenus au
coursdel’exercice; ii.unétatrécapitulatifdesopérationsréaliséesaveclesentreprisesliéesausensde
l’article 19 bis du présent Code. Cet état comporte la nature et le montant destransactions, la raison sociale et l’État ou le territoire de résidence fiscale desentreprisesliéesconcernéesparlestransactionsainsiquedesbénéficiaireseffectifsdespaiementsyrelatifs,laméthodededéterminationdesprixdetransfertappliquéeetleschangementsintervenusaucoursdel’exercice;
iii.unétatdesprêtsetempruntsréalisésaveclesentreprisesliéesausensdel’article19bisduprésentCode;
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 9
iv.unétatrécapitulatifdesopérationsréaliséesaveclesentreprisesliéesausensdel’article 19 bis du présent Code, sans contrepartie ou avec une contrepartie nonmonétaire;
v.unétatrécapitulatifdesopérationsréaliséesaveclesentreprisesliéesausensdel’article 19 bis du présent Code, qui font l’objet d’un accord préalable de prix detransfert ou d’un rescrit fiscal conclu entre l’entreprise associée concernée parl’opérationetl’administrationfiscaled’unautreEtatouterritoire.
SECTIONVIII‐ETABLISSEMENTDEL’IMPOT
Art.19.‐1) Pour l’établissement de l’impôt sur les sociétés dû par les entreprises quisont sous la dépendance ou qui possèdent le contrôle d’entreprises situées hors duCamerounausensdel’article19bisci‐dessous,lesbénéficesindirectementtransférésàcesdernièressoitparvoiedemajorationoudediminutiondesprixd’achatoudevente,soitpartoutautremoyen,sontincorporésauxrésultatsdecesentreprises.Lesbénéficesindirectement transférés sontdéterminéspar comparaisonavec ceuxqui auraientétéréalisésenl’absencedeliensdedépendanceoudecontrôle.
2)La conditiondedépendanceoude contrôlen’estpasexigée lorsque le transfertdebénéficesesteffectuéauprofitd’entreprisesquisont: soitétabliesourésidentesd’unEtatouterritoireconsidérécommeunparadisfiscal
ausensdel’article8ter(nouveau)duprésentCode; soitsoumisesàunrégimefiscalprivilégié.
SontconsidéréescommesoumisesàunrégimefiscalprivilégiédansunEtatouterritoireles entreprises qui n’y sont pas imposables, ou dont le montant de l’impôt sur lesbénéfices est inférieur de plus de lamoitié à celui qu’elles auraient acquitté dans lesconditionsdedroitcommun.
3)Lesdispositionsdel’article19(1)ci‐dessuss’appliquentégalementauxtransactionsréalisées avec des entreprises liées au sens de l’article 19 bis ci‐dessous, établies auCameroun, notamment lorsque ces dernières sont bénéficiaires d’un régime fiscaldérogatoire.
Art.19 bis.‐Les liens de dépendance ou de contrôle sont réputés exister entre deuxentreprises: a. lorsque l’une détient directement ou par personne interposée 25% du capital
socialdel’autreouyexerceenfaitlepouvoirdedécision;ou b.lorsqu’ellessontplacéesl’uneetl’autre,danslesconditionsdéfiniesaupointa.ci‐
dessus,souslecontrôled’unemêmeentrepriseoud’unemêmepersonne.
Art.19 ter.‐Des textes d’application précisent en tant que de besoin les modalitésd’applicationdesarticles18ter,19,et19bissusvisés.
CHAPITREII‐IMPOTSURLEREVENUDESPERSONNESPHYSIQUES
SECTIONIV‐OBLIGATIONSCOMPTABLES
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 10
Art.73.‐1) Les contribuables soumis au régime simplifié tiennent leur comptabilitéconformément au système minimal de trésorerie prévu par l’Acte Uniforme OHADArelatifauDroitComptableetàl’InformationFinancière.
2)(Supprimé).
Lerestesanschangement.
SECTIONVI‐MODALITESDEPERCEPTION
SOUS‐SECTIONIII‐REVENUSFONCIERS
Art.90.‐Les plus‐values visées à l’Article 46 alinéa 2 font l’objet d’un prélèvementlibératoireautauxde5%,acquittéenmêmetempsquelesdroitsd’enregistrementparlenotairepourlecompteduvendeur.
Toutefois, l’acquéreur peut également procéder au règlement de l’impôt sur la plus‐valuepourlecompteduvendeur.
CHAPITRE III ‐ DISPOSITIONS GENERALES ET COMMUNES A L’IMPOT SUR LESSOCIETESETAL’IMPOTSURLEREVENUDESPERSONNESPHYSIQUES
SECTIONV‐MESURESINCITATIVES
A‐MESURESRELATIVESALAPROMOTIONDEL’EMPLOIJEUNE
Art.105 (nouveau).‐Les entreprises relevantdu régimedu réelqui recrutentdans lecadred’uncontratàduréeindéterminéeoudéterminéepourunpremieremploi,oud’unstagepratiquepré‐emploi,des jeunesdiplôméscamerounaisâgésdemoinsde35ans,sont exemptes des charges fiscale et patronale sur les salaires versés à ces jeunes, àl’exceptiondeschargessociales.
Laprésentemesure s’appliquepourunepériodede trois ansà compterde ladatedesignatureducontratdetravailoud’admissionenstagepré‐emploi.
D.MESURESRELATIVESALAPROMOTIONDESCENTRESDEGESTIONAGREES
Art.119.‐1) Les adhérents aux centres de gestion agréés bénéficient desmesures ci‐après: ... abattementde50%surlabasedecalculduprécomptesurachatsdesdistributeurs,
lorsque ces achats sont effectués auprès des producteurs ou des distributeursgrossistes dont la liste est fixée par arrêté du Ministre chargé des Finances. Leprécompte acquitté dans ce cas constitue leminimum de perception prévu par leprésentCode;
Lerestesanschangement.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 11
E. MESURES RELATIVES A LA REHABILITATION DES ZONES ECONOMIQUEMENTSINISTREES
1)Mesuresdepromotiondenouveauxinvestissementsdansleszoneséconomiquementsinistrées
Art.121.‐1)Lesentreprisesquiréalisentdesinvestissementsnouveauxdansunezoneéconomiquementsinistréesontexonéréesdesimpôtsettaxesci‐après:
Autitredelaphased’installationquinepeutexcédertroisans: exonérationdelacontributiondespatentes; exonérationdelaTVAsurlesacquisitionsdebiensetservices; exonérationdesdroitsd’enregistrementsurlesmutationsimmobilièresafférentesà
lamiseenplaceduprojet; exonérationdelataxesurlapropriétéfoncièresurlesimmeublesaffectésauprojet;
Autitredesseptpremièresannéesd’exploitation: exonérationdelacontributiondespatentes; exonérationdelaTVAsurlesacquisitionsd’intrantsdestinésàlaproduction; exonérationdel’impôtsurlessociétésetduminimumdeperception; dispense des charges fiscales et patronales sur les salaires versés au personnel
employé.
Lerestesanschangement.
2)Mesuresdesoutienà laréhabilitationde l’outildeproductiondesentreprisesdansleszoneséconomiquementsinistrées.
Art.121ter.‐Lesentreprisesexistantesdont lesiègesocialet lesactivitéssontétablisdans une zone économiquement sinistrée au 31 décembre 2018 bénéficient d’uneremisede75%deleursarriérésfiscauxarrêtésau31décembre2018,avecpossibilitéd’étalementdupaiementdureliquatsurunepériodede24moissansreportau‐delàdecelle‐ci.
TITRE 2 ‐ DISPOSITIONS RELATIVES A LA TAXE SUR LA VALEUR AJOUTEE ET AUXDROITSD’ACCISES
CHAPITREI‐CHAMPD’APPLICATION
SECTIONII‐OPERATIONSIMPOSABLES
Art.127.‐Sontimposableslesopérationsci‐après: 15) les ventes de biens et les prestations de services effectuées sur le territoire
camerounaisouà travers lesplateformesdecommerceélectroniqueétrangèresoulocales;
16) les commissions perçues par les opérateurs de plateformes de commerce enligneàl’occasiondesopérationsréaliséesàl’alinéa15duprésentarticle.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 12
SECTIONIII‐EXONERATIONS
Art.128.‐SontexonérésdelaTaxesurlaValeurAjoutée: 13) les contrats et commissions sur les produits d’assurance vie ayant un volet
épargne;
Lerestesanschangement.
SECTIONV‐DROITD’ACCISES
Art.131.‐Il est institué un droit d’accises, applicable aux produits retenus à l’annexen°II,dontlesmodalitésd’applicationfigurentauxarticlessuivants.
Art.131bis.‐Nesontpassoumisaudroitd’accises, les intrantsdesproduitspassiblesdes droits d’accises, à condition qu’ils soient acquis par les entreprises locales deproductionsoumisesaudroitd’accises.
CHAPITREII‐MODALITESDECALCUL
SECTIONIII‐LIQUIDATION
B‐TAUX
Art.142.‐1)LestauxdelaTaxesurlaValeurAjoutéeetduDroitd’accisessontfixésdelamanièresuivante:
b)droitd’accises: tauxsuperélevé:50% tauxélevé:30%
5)Letauxgénéraldudroitd’accisess’appliqueauxbiensetservicesfigurantàl’annexeIIdutitreIduprésentCode,autresqueceuxsoumisauxtauxsuperélevé,élevé,moyen,réduitetsuperréduit.
6)a)LetauxmoyenduDroitd’accisess’appliqueaux: ... véhiculesdetourismed’unecylindréesupérieureà2.500cm3de0à15ansd’âge; ... motocyclesd’unecylindréesupérieureà250cm3despositions8711.30,8711.40et
8711.50; partiesdetouslesmotocyclesdespositions8714.10,8714.91à871499; les cheveux, perruques, laines, barbes, sourcils, cils, mèches et autres matières
textilespréparéspourlafabricationdeperruquesoud’articlessimilairesencheveuxdespositionstarifaires6703.à6704;
articles de friperie de la position tarifaire 6309.00.00.000 et les pneumatiquesd’occasiondespositionstarifaires4012.20.00.100à4012.20.00.90.;
bouquetsdesprogrammesetcontenusaudiovisuelsnumériques.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 13
b)Letauxréduitdudroitd’accisess’appliqueaux: jeuxdehasardetdedivertissementnonassujettisàlataxespécialesurlesjeuxde
hasardetdedivertissementviséeàl’article206etsuivantsduprésentCode,surlechiffred’affairesréalisé;
sucreriessanscacaodelaposition1704; chocolatsetautrespréparationsalimentairesà forte teneurdecacaodespositions
1806.20à180690; motocyclesd’unecylindréeinférieureouégaleà250cm3; préparationspourconsommationdespositionstarifaires2103à2104; lesglacesdeconsommationdu2105.
c)...
d)Letauxsuperélevés’appliqueàl’hydroquinonedelapositiontarifaire29072200000etlesproduitscosmétiquesduchapitre33contenantdel’hydroquinone.
e)Le tauxélevés’appliqueauxcigares,cigarettes,etautrestabacsduchapitre24; lespipes et leurs parties, les tabacs et préparations pour pipes de positions tarifairesrespectives2403.11.00.000,2403.19.90.000,324.90.00.0000et9614.00.000.
Lerestesanschangement.
CHAPITREIII‐MODALITESDEPERCEPTIONETDECLARATIONS
SECTIONI‐PERCEPTION
Art.149 quater.‐1) La taxe sur la valeur ajoutée due sur les ventes de biens et lesprestationsdeservicesrenduesàtraverslesplateformesdecommerceélectronique,estliquidée,déclaréeetreverséeauTrésorpublicparlesopérateursdesditesplateformes,pourlecomptedesfournisseurs.
Lataxesurlavaleurajoutéeduesurlescommissionsperçuesàl’occasiondesventesquisont effectuées auCamerounà travers lesplateformesde commerce électronique, estdéclaréeetreverséeauTrésorpublicparlesopérateursdesditesplateformes.
2)Auxfinsd’accomplissementdeleursobligationsfiscalesci‐dessus,lesopérateursdesplateformes de commerce électronique sont tenus de souscrire une demanded’immatriculationauprèsdel’administrationfiscale.
Les opérations d’immatriculation, de déclaration et de paiement des impôts et taxescollectéespar les opérateursdesplateformesde commerce électroniquepeuvent êtreeffectuéesenligneàtraversleportailinternetdel’administrationfiscale.
3) Sans préjudice des sanctions prévues par le Livre des Procédures Fiscales, le non‐respectdesobligationsprévuesàl’article149quater(1)et(2)ci‐dessus,donnelieuàlasuspensiondel’accèsàlaplateformeàpartirduterritoirecamerounais.
4)Untexted’applicationfixelesmodalitésdemiseenœuvredesprésentesdispositions.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 14
Annexesdutitre2
Annexe2‐Listedesproduitssoumisauxdroitsd’accises
N°dutarif Désignationtarifaire
4012.20.00.100 à4012.20.00.900
Pneumatiquesd’occasion
2403.11.00.000,2403.19.90.000,324.90.00.0000 et9614.00.000
Pipes et leurs parties, les tabacs et préparations pourpipesdepositionstarifairesrespectives
8711.30,8711.40et8711.50 Motocyclesd’unecylindréesupérieureà250cm38714.10,8714.91à871499 Partiesdetouslesmotocycles6703.à6704 Cheveux, perruques, laines, barbes, sourcils, cils,
mèches et autre matières textiles préparés pour lafabrication de perruques ou d’articles similaires encheveux
1704 Sucreriessanscacao1806.20à180690 Chocolats et autres préparations alimentaires à forte
teneurdecacao Motocycles d’une cylindrée inférieure ou égale à 250
cm32103à2104 Préparationspourconsommation2105 Glacesdeconsommation29072200000 Hydroquinone et lesproduits cosmétiquesdu chapitre
33contenantdel’hydroquinone9504 Consoles etmachines de jeux vidéo, articles pour jeux
desociété,ycomprislesjeuxàmoteurouàmouvement,les billards, les tables spéciales pour jeux de casino etlesjeuxdequillesautomatiques(bowlings...)
Bouquets des programmes et contenus audiovisuelsnumériques
TITREIV‐IMPOTSETTAXESDIVERS
CHAPITREII‐TAXEDESEJOUR
Art.223.‐Leproduitdelataxedeséjourestaffectéainsiqu’ilsuit:
Etat35%
Compte d’affectation spéciale pour le soutien et développement des activités detourismeetdeloisirs:35%
Communedulieudesituationdel’établissementd’hébergement30%
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 15
TITREV‐FISCALITESSPECIFIQUES
CHAPITREIII‐FISCALITEFORESTIERE
SECTIONI‐TAXED’ABATTAGE
Art.242bis.‐Ladéclarationdelataxed’abattagedoitêtreaccompagnéedesfeuilletsdeDF 10 correspondants, sous peine de l’amende prévue à l’article L 99 du Livre desProcéduresFiscales.
SECTIONIV‐CAUTIONNEMENT
Art.245.‐1) Il est institué un cautionnement bancaire couvrant aussi bien lesobligations fiscales et environnementales, prescrites par les lois et règlements envigueur, que les obligations prévues dans les cahiers de charges et les plansd’aménagement.
...
Ledéfautdeproductiondelacautiondansledélaiimpartientraîne,outrel’applicationdel’amendefiscaleforfaitaireprévueàl’articleL104duLivredesProcéduresFiscales,dessanctionsadministrativesconsistantenlasuspensionouauretraitdutitre.
Lerestesanschangement.
TITREVI‐ENREGISTREMENT,TIMBREETCURATELLE
CHAPITREV‐PAIEMENTDESDROITSETCEUXQUIDOIVENTLESACQUITTER
SECTIONII‐OBLIGATIONDEPAIEMENT
Art.305.‐Lesdroitsdesactesàenregistrersontacquittés:
1)Parlesnotaires,pourlesactespassésdevanteux.
Toutefoisenmatièredemutationsd’immeuble, l’acquéreurpeut, sur labased’unavisd’imposition générépar le systèmed’informationde l’administration fiscale, acquitterlesdroitsd’actesauxquelsilestassujetti.
Lespaiementsdesdroitsd’actes ici visés se fontexclusivementparvoieélectronique,parvirementbancaireouenespècesauprèsdesguichetsdesbanques.
Lesjustificatifsdupaiementeffectuéparl’acquéreursontmisàladispositiondunotairepoursuitedelaprocédure.
Lerestesanschangement.
CHAPITREXI‐FIXATIONDESDROITS
SECTIONI‐DROITSPROPORTIONNELS
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 16
Art.342.‐Sontsoumisautauxmoyen:
1)...;
2)...;
9)...;
10)LesmarchésetcommandespublicsdemontantinférieuràFCFAcinqmillions,payéssurlebudgetdel’État,descollectivitésterritorialesdécentraliséesetdesétablissementspublicsousurfinancementextérieur.
CHAPITREXII ‐OBLIGATIONSDESOFFICIERSPUBLICSETMINISTERIELS,DES JUGESETARBITRES,DESPARTIESETDESRECEVEURSETDESPEINESQUISANCTIONNENTL’INOBSERVATIONDECESOBLIGATIONS
SECTIONI‐ACTESENCONSEQUENCEETACTESPRODUITSENJUSTICE
Art.354.‐Les notaires, huissiers, greffiers et les secrétaires des administrationspubliques ne peuvent délivrer en brevet, copie ou expédition, aucun acte soumis àl’enregistrement sur laminuteou l’original,ni faireaucunacteenconséquence,avantqu’il ait été enregistré, quand bienmême le délai pour l’enregistrement ne serait pasencoreexpiré,souspeined’uneamendedeFCFA100.000,ensusdupaiementdudroit.
Toutefois, en ce qui concerne les greffiers et autres agents des administrationspubliques,cetteamendeestfixéeàFCFA50.000.
Lerestesanschangement.
Art.355.‐Aucun notaire, greffier, huissier ou autre officier public ne peut faire ourédigerunacteenvertud’unactesousseingprivéoupasséhorsduterritoire,l’annexeràsesminutes,nilerecevoirendépôt,niendélivrerunextrait,copie,ouexpédition,s’iln’a été préalablement enregistré, sous peine d’une amende de FCFA 100.000 et derépondre personnellement du droit, sauf les exceptions mentionnées dans l’articleprécédentetdanslesarticlesci‐après.
Toutefois,encequiconcernelesgreffiersetautresagentsdesadministrationspubliquescetteamendeestfixéeàFCFA50.000.
Art.357.‐Les lettres de change et tous autres effets négociables ne peuvent êtreprésentés à l’enregistrement qu’avec les protêts qui en auraient été faits, sous peined’uneamendedeFCFA100.000.
Art.358.‐Il estdéfendu, souspeined’uneamendedeFCFA100.000,à toutnotaireougreffierderecevoiractededépôtsansdresseractededépôt.
Sontexceptés,lestestamentsdéposéschezlesnotairesparlestestateurs.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 17
Toutefois,encequiconcernelesgreffiersetautresagentsdesadministrationspubliquescetteamendeestfixéeàFCFA50.000.
Art.359.‐Il est fait mention dans toutes les expéditions, des actes publics civils oujudiciairesqui doivent être enregistrés sur lesminutesde laquittancedesdroits, parunetranscriptionlittéraleetentièredecettequittance.
Pareille mention est faite dans les minutes des actes publics, civils, judiciaires ouextrajudiciairesquisefontenvertud’actessousseingprivéoupassésailleursquedansleterritoired’unEtatmembredelaCommunautéetquisontsoumisàl’enregistrement.
Chaquecontraventionserapunied’uneamendedeFCFA100.000.
Toutefois,encequiconcernelesgreffiersetautresagentsdesadministrationspubliquescetteamendeestfixéeàFCFA50.000.
Art.372.‐Indépendamment de l’obligation qui lui est imposée par l’Article 371 ci‐dessus, le notaire qui reçoit un acte de vente, d’échange ou de partage est tenu dedonner lecture auxpartiesdesdispositionsdudit article, etdespeinesédictéespar leCodepénal.Mentionexpressedecettelectureestfaitedansl’acteàpeined’uneamendedeFCFA100.000.
SECTION II ‐ ASSISTANCE JUDICIAIRE, DEPENS, TRANSMISSION DE LA FORMULEEXECUTOIREAURECEVEUR
Art.374.‐Lesgreffierssont tenus,dans lemoisdu jugementcontenant liquidationdesdépens ou de la taxe des frais par le juge, de transmettre au Receveur des Impôtsl’extraitdujugementoulaformuleexécutoire,souspeined’uneamendedeFCFA50.000pourchaqueextraitdejugementouchaqueformuleexécutoirenontransmisdansleditdélai.
SECTION IV ‐ REPERTOIRES DE NOTAIRES, HUISSIERS, GREFFIERS, SECRETAIRES,COMMISSAIRES‐PRISEURSETCOURTIERSDECOMMERCE
Art.382.‐ Les notaires, huissiers, greffiers et les secrétaires des Administrationspubliquestiennentdesrépertoiresàcolonnessur lesquels ils inscrivent, jourpar jour,sansblancniinterligneetparordredenuméro,àsavoir: 1)lesnotaires,touslesactesetcontratsqu’ilsreçoivent,mêmeceuxquisontpassés
enbrevet,souspeinedeFCFA100.000d’amendepourchaqueomission; 2)leshuissiers,touslesactesetexploitsdeleurministèresouspeined’uneamende
deFCFA100.000pourchaqueomission; 3) les greffiers, tous les actes et jugements qui doivent être enregistrés sur les
minutessouspeined’uneamendedeFCFA50.000pourchaqueomission; 4) les secrétaires, les actes des autorités administratives et des établissements
publicssoumisàlaformalitédel’enregistrement,envertudel’article270ci‐dessus,souspeined’uneamendedeFCFA50.000pourchaqueomission.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 18
L’absencedetenuedurépertoireestpassibled’uneamendeFCFA1.000.000àlaquelles’ajouteuneastreintedeFCFA50.000parjourderetard.
Art.384.‐Les notaires, huissiers, greffiers et les secrétaires des administrationspubliquesprésentent,touslestroismois,leursrépertoiresauxReceveursdesImpôtsdeleur résidence, qui les visent et qui énoncent dans leurs visas le nombre des actesinscrits.Cetteprésentationa lieuchaqueannée,danslapremièrequinzainedechacundesmoisde janvier,avril, juilletetoctobre,souspeined’uneamendedeFCFA50.000,quellequesoitladuréeduretard.
Art.385.‐Indépendamment de la présentation prévue par l’Article 384 ci‐dessus, lesnotaires,huissiers,greffiersetsecrétairessonttenusdecommuniquerleursrépertoires,àtouteréquisition,auxpréposésdel’administrationquiseprésententchezeuxpourlesvérifier,souspeined’uneamendedeFCFA1.000.000encasderefus,àlaquelles’ajouteuneastreintedeFCFA100.000parjourderetard.
Lepréposédresse,danscecas,procès‐verbaldurefusquiluiaétéopposé.
CHAPITREXIV‐TIMBREETCONTRIBUTIONDUTIMBRE
SECTIONIII‐TIMBREDEDELIVRANCEDECERTAINSDOCUMENTSETDIVERS
G‐TIMBRESPECIFIQUESURCERTAINSDOCUMENTS
Art.470bis.‐Les réclamations contentieuses et gracieuses, lesdemandesde sursisdepaiement,lesdemandesdecompensation,deremboursementouderestitutiond’impôtset taxes, les demandes d’incitations fiscales et d’abattement, les demandes detransactions fiscales et d’agréments ou d’autorisation d’exercer une profession, sontassujettiesàundroitdetimbrespécifique.
SECTIONVI‐DISPOSITIONSDIVERSES
Art.474.‐Aucunepersonnenepeutvendreoudébiterdestimbres,depapierstimbrésou utiliser une machine à timbrer qu’en vertu d’une commission de l’Administrationsouspeined’uneamendedeFCFA1.000.000pourlapremièrefoisetFCFA10.000.000encasderécidive,sanspréjudicedessanctionspénales.
Lerestesanschangement.
Art.481.‐Lorsqu’uneffet,certificatd’action,titre,livre,bordereau,policed’assuranceoutout autre acte sujet au timbre et non enregistré est mentionné dans un acte public,judiciaire ou extrajudiciaire et ne doit pas être représenté au receveur lors del’enregistrement de cet acte, l’officier public ou ministériel est tenu de déclarerexpressémentdansl’acte,siletitreestrevêtudutimbreprescritetd’énoncerlemontantdudroitdetimbrepayé.
Encasd’omission,lesnotaires,avocats‐défenseurs,greffiers,huissiersetautresofficierspublicssontpassiblesd’uneamendedeFCFA10.000pourchaquecontravention.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 19
Art.483.‐Les écritures privées qui ont été faites sur papier non timbré sanscontravention à la réglementation du timbre, quoique non comprises dans lesexceptions ne peuvent être produites en justice sans avoir été soumises au timbreextraordinaire, au visa pour timbre ou revêtues de timbre mobile, sous peine d’uneamendedeFCFA10.000,outreledroitdetimbre.
Art.496.‐Toute infractionà la réglementation sur le timbreestpassibled’undroit ensusavecunminimumdeFCFA10.000.
SOUS‐TITREII‐LEGISLATIONNONHARMONISEEENZONECEMAC
CHAPITREI‐TARIFSDESDROITSD’ENREGISTREMENT
SECTIONI‐DROITSPROPORTIONNELS
Art.543.‐Sontsoumis:
d)Autauxréduitde2%: ...; ...; ...; ...; les arrêts de la Cour d’Appel portant condamnation, collocation, liquidation ou
obligationsdesommesetvaleursmobilièresetd’intérêts; ...(supprimé).
e)Autauxsuperréduitde1%: lesactesetmutationsprévusàl’article344ci‐dessus.Toutefois,encequiconcerne
lesmainlevéesd’hypothèques,l’impôtcalculéestréduitdetroisquarts; ...(supprimé).
Lerestesanschangement.
CHAPITREII‐TARIFSDESDROITSDETIMBRE
SECTIONII‐TIMBRESPECIALACERTAINSDOCUMENTSETDIVERS
G‐TIMBRESPECIFIQUESURCERTAINSDOCUMENTS
Art.557bis.‐Le tarif du droit de timbre spécifique visé à l’article 470 bis du présentCodeestfixéàFCFA25.000pardemande.
CHAPITREIII‐OBLIGATIONSETSANCTIONS
SECTIONI‐DELAIS,LIEUXD’ENREGISTREMENTETOCTROIDELAFORMALITE
Art.558.‐Lesdélaisd’enregistrementdesactesetdéclarationsdontlafourchetteaétédonnéeàl’article276sontprécisésainsiqu’ilsuit: ...;
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 20
...; ...;
Pour l’application des dispositions de l’article 276 alinéa 1er ci‐dessus, le délaid’enregistrement des actes judiciaires est décompté à partir de la date de leurtransmissionaugreffe.
Lerestesanschangement.
Art.558 bis.‐Nonobstant les dispositions de l’article 270 ci‐dessus, la mention del’enregistrementpeutêtreoctroyéede façonélectronique.Danscecas, ildonne lieuàl’établissementd’uneattestationd’enregistrement.
Lesmodalitésd’applicationdecettedispositionsontpréciséesparuntexteparticulierduMinistreenchargedesfinances.
SECTION XI ‐ MODALITES DE PERCEPTION DES DROITS D’ENREGISTREMENT DESACTESENREGISTRESENDEBET
Art.573bis.‐Lesdroitsd’enregistrementetdetimbredussur lesactesenregistrésendébet sont déterminés sur la base d’un avis d’imposition généré par l’administrationfiscale. Ils sont reversés par le greffier dans le compte du Receveur des impôtscompétentdansundélaid’unmoisàcompterdeleurperception.
SOUS‐TITREIV‐CODENONHARMONISEENZONECEMAC
CHAPITREV‐DROITDETIMBRESURLESAUTOMOBILES
Art.597.‐Les tauxdudroit de timbre sur les véhicules automobiles sont fixés commesuit: (supprimé) (supprimé) véhiculesde02à7CV:15.000FCFA véhiculesde08à13CV:25.000FCFA véhiculesde14à20CV:50.000FCFA véhiculesdeplusde20CV:100.000FCFA
Art.598.‐Ledroitdetimbreautomobileestcollectéparlescompagniesd’assuranceaumomentdelasouscriptiondelapoliced’assuranceresponsabilitécivile.
Le droit de timbre automobile collecté est déclaré et reversé auprès du Receveur ducentredes impôtsde rattachementde lacompagnied’assuranceauplus tard le15dumoissuivantceluidupaiementparl’assuré.
Art.598bis.‐Les compagnies d’assurance sont tenues, sous peine d’amende prévue àl’articleL104duLivredesProcéduresFiscales,dejoindreàleurdéclarationannuelle,lefichier de leurs intermédiaires précisant leur nom ou raison sociale, leur numérod’identifiantunique,leuradresseetlocalisation.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 21
Art.598ter.‐Lestauxdudroitdetimbresurlesmotocyclettessontfixéscommesuit: motocyclettesàdeuxroues:10.000FCFA; motocyclettesàtroisroues:15.000FCFA;
Art.598quater.‐Le droit de timbre automobile sur lesmotocyclettes fait l’objet d’unprélèvementuniquecollectéparlesconcessionnaireslorsdelaventedesditsenginsetreverséauprèsduReceveurdeleurcentredesimpôtsderattachementauplustardle15dumoissuivantceluidelavente.
Toutefois,lesimportationsdemotocycletteseffectuéesparlesparticuliersdonnentlieuà la liquidation et au prélèvement du droit de timbre sur les motocyclettes par lesservicesdouaniers.
Art.598 quinquies.‐Nonobstant les dispositions des articles 598 bis et 598 ter ci‐dessus, pour lesmotocyclettes dont la puissance fiscale est égale ou supérieure à 02chevaux,lestarifsetlesmodalitésdecollectesontceuxapplicablesauxvéhicules.
LIVRE2‐LIVREDESPROCEDURESFISCALES
SOUS‐TITREI‐ASSIETTEDEL’IMPOT
CHAPITREUNIQUE‐OBLIGATIONSDESCONTRIBUABLES
SECTIONI‐OBLIGATIONSDECLARATIVES
SOUS‐SECTIONI‐PRINCIPEGENERAL
Art.L.1 bis.‐1) Le numéro Identifiant unique est obligatoirement porté sur toutdocumentmatérialisantlestransactionséconomiques.
2)...
3) Toute personne physique oumorale visée à l’article L 1 du présent Code ne peuteffectuerdesopérationsci‐aprèss’ilnedisposed’unnuméroIdentifiantunique: l’ouvertured’uncompteauprèsdesétablissementsdecréditetdemicro‐finance; lasouscriptiondetouttypedecontratd’assurance; lasignaturedescontratsdebranchementoud’abonnementauxréseauxd’eauet/ou
d’électricité; l’immatriculationfoncière; l’agrémentàuneprofessionréglementée.
Art.L.2ter.‐1)LescontribuablesàjourdeleursobligationsdéclarativessontinscritsaufichierdescontribuablesactifsdelaDirectiongénéraledesimpôts.
En cas de défaillance déclarative d’un contribuable sur une période de trois moisconsécutifs, celui‐ci est retiré d’office dudit fichier. Il nepeut y être réinséréqu’aprèsrégularisationdesasituationfiscale.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 22
2)Aucuncontribuableprofessionnelnepeuteffectuerdesopérationsd’importationoud’exportations’iln’estinscritaufichierdescontribuablesactifsdelaDirectiongénéraledesimpôts.
SOUS‐TITREII‐CONTROLEDEL’IMPOT
CHAPITREI‐DROITDECONTROLE
SECTIONIII‐MODALITESD’EXERCICEDUDROITDECONTROLE
SOUS‐SECTIONI‐VERIFICATIONSURPLACE
Art.L.19bis (nouveau).‐1)Les entreprisesdont le chiffred’affairesannuelhors taxeest égal ou supérieur à FCFA un milliard et qui sont sous la dépendance ou quicontrôlentd’autresentreprisesausensdel’article19bisduprésentCode,sonttenuesdeprésenter aux agents de l’administration fiscale, à la date de commencement de lavérificationdecomptabilité,unedocumentationleurpermettantdejustifierlapolitiquedeprixdetransfertpratiquéedans lecadredestransactionsdetoutenatureréaliséesavecdesentreprisesliéesausensdel’article19duprésentCode.
2)Lecontenudeladocumentationrelativeauxprixdetransfertquinesesubstituepasauxjustificatifsafférentsàchaquetransaction,estfixéparuntexteparticulier.
3)Siladocumentationrequisen’estpasremiseauxagentsdel’administrationfiscaleoune l’est que partiellement à la date du début de la vérification de comptabilité,l’administration fiscale adresse à l’entreprise concernée une mise en demeure de laproduireoudelacompléterdansundélaidequinzejoursfrancs,enprécisantlanaturedes documents et compléments attendus. Cette mise en demeure doit indiquer lessanctionsapplicablesenl’absencederéponseouencasderéponsepartielle.
4) Le défaut de réponse ou la réponse partielle à la mise en demeurementionnée àl’alinéa3ci‐dessusentraînel’application,pourchaqueexercicevérifié,d’uneamendede5% dumontant des transactions concernées par les documents ou compléments quin’ontpasétémisàdispositiondel’administrationaprèsmiseendemeure.
Le montant de l’amende, qui s’applique par transaction, ne peut être inférieur à50.000.000FCFA.
SECTIONV‐LIMITESDUDROITDECONTROLE
Art.L.40.‐1)Danslecadred’unevérificationdecomptabilité,lesopérationsdecontrôlesur place dans l’entreprise ne peuvent excéder trois mois, sauf circonstancesexceptionnellesdûmentmotivées.
Cedélaiestprorogédeneufmoisdanslescasci‐après: encasdecontrôledesprixdetransfert,àcompterdeladatederéceptioneffective
deladocumentationcomplèterelativeauxprixdetransfert;
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 23
encasdemiseenœuvrede laprocédured’échangederenseignementsprévueparles Conventions fiscales, à compter de la date d’envoi de la demande derenseignement.
Lerestesanschangement.
SOUS‐TITREIVSANCTIONS
CHAPITREI‐SANCTIONSFISCALES
SECTIONI‐PENALITESD’ASSIETTE
SOUS‐SECTIONII‐ABSENCEDEDECLARATION
Art.L.99.‐1)Donnelieuàuneamendeforfaitaireégaleà1.000.000FCFAledépôt,aprèsmiseendemeure,d’unedéclarationfaisantapparaîtreunimpôtnéantouuncrédit.
2)Donnelieuàl’applicationd’uneamendede1.000.000FCFAparmois,aprèsmiseendemeure, lenondépôtdans lesdélaisdesdéclarationsprévuesauxarticles18(3),18bis,242,101,102et104ter.
Lerestesanschangement.
Art.L.100.‐1)
2)
3)
4)
5) Donne lieu à l’application d’une amende de 5.000.000 FCFA par opération, laréalisationdesdémarchesviséesàl’articleL1bis(3)aveclespersonnesnedisposantpasd’unnuméroIdentifiantunique.
SECTIONII‐SANCTIONSPARTICULIERES
Art.L.104.‐Uneamendeforfaitairepouvantallerjusqu’à5.000.000FCFAestappliquéeàtoutepersonneayantcommuniquéde fausses informations,quis’estopposéeaudroitdecommunicationouà l’avisà tiersdétenteur,ouquis’estabstenuedecommuniquerles informations ou documents requis par l’Administration fiscale en vertu desdispositions des articles 18 (4), 18 ter 79, 245, 598 bis, L 6, et L48 ter du Livre desProcéduresFiscales.Demêmeuneastreintede100.000 francspar jourde retard,au‐delà des délais indiqués sur la demande, est appliquée à toute tentative de différerl’exécutiondudroitdecommunicationoudel’avisàtiersdétenteur.
Lerestesanschangement.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 24
Art.L.104 bis.‐Une amende forfaitaire pouvant aller jusqu’à FCFA 100 millions estappliquée à toute personne ayant frauduleusement facilité, procédé ou tenté deprocéder à l’accomplissement d’une obligation fiscale ou l’obtention de documentsfiscauxenligne.
Art.L.105bis.‐Tout transfert de fonds à l’étranger par un contribuable professionnelsans présentation préalable d’une attestation de non‐redevance en cours de validitéconformémentauxdispositionsdel’articleL94quaterduLivredeProcéduresFiscales,entraîne l’application d’une amende non susceptible de remise ou de modération de10%dumontanttransféré,àlachargedel’établissementbancaire.
SOUS‐TITREV‐CONTENTIEUXDEL’IMPOT
CHAPITREI‐JURIDICTIONCONTENTIEUSE
SECTIONI‐RECOURSPREALABLEDEVANTL’ADMINISTRATIONFISCALE
SOUS‐SECTIONIII‐SURSISDEPAIEMENT
Art.L.121 (nouveau).‐1) Le contribuable qui conteste le bien‐fondé ou le montantd’uneimpositionmiseàsacharge,peutobtenirlesursisdepaiementadministratifdelapartie contestée desdites impositions durant le délai imparti pour l’examen de saréclamationcontentieuse,danslesconditionsci‐après:
2)
3)
4)
5)
6)Danslecadreducontentieuxfiscal,lesursisdepaiementouàexécutionnepeutêtreaccordéquedanslesconditionsfixéesauprésentarticle.
SECTIONIII‐PROCEDUREDEVANTLAJURIDICTIONADMINISTRATIVE
SOUS‐SECTIONV‐MEDIATION
Art.L.140bis.‐1) La médiation en matière fiscale est une procédure par laquelle lesparties à un litige fiscal conviennent de recourir à un tiers médiateur pour sonrèglementamiable.
2)Lamédiationestexclusivementmiseenœuvrependantlaphasecontentieusedevantlesjuridictions,soitàl’initiativeducontribuableoudel’administrationfiscale,soitsurinvitationd’unejuridictionadministrativecompétente,danslesconditionsdéfiniesparl’ActeUniformeOHADArelatifàlamédiation.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 25
3)Laprocéduredemédiationprendfinsoitparlaconclusiond’unaccordécritsignéparlespartiesetéventuellementparlemédiateur,soitparladéclarationécritedespartiesadresséeaumédiateurindiquantqu’ellesmettentfinà laprocéduredemédiation,àladatedeladéclaration,soitenfinparladéclarationécritedumédiateurindiquant,aprèsconsultationdesparties,quelaprocéduredemédiationnepeutaboutir.
4) Les impositions arrêtées à l’issue de la procédure de médiation doivent êtreacquittées immédiatementpar lecontribuable,souspeinederésolutionde l’accorddemédiationconcluavecl’administrationfiscale.
5)Lesmodalitésd’applicationdesprésentesdispositionsserontpréciséesparuntexteparticulierduMinistreenchargedesfinances.
CHAPITREII‐JURIDICTIONGRACIEUSE
SECTIONI‐COMPETENCEDELAJURIDICTIONGRACIEUSE
Art.L.141.‐Lajuridictiongracieuseconnaîtdesdemandestendantàobtenir: ... laremiseou lamodérationd’amendes fiscalesoudemajorationd’impôtsetdroits,
lorsquecespénalités,intérêtsderetardetlecaséchéant,lesimpositionsprincipalessontdéfinitives.Danscecas,lecontribuabledevra,aupréalablejustifierdupaiementdelatotalitéduprincipaldel’impôt;
... lemoratoireoul’obtentiond’unéchéancierdepaiementdesimpôtsettaxes.
Lerestesanschangement.
Art.L.142.‐Aucune remise ou modération ne peut être accordée sur le principal desimpôts collectés auprès des tiers ou retenus à la source pour le compte du Trésor.Toutefois,lesamendes,majorationsetintérêtsderetardyrelatifs,peuventfairel’objetderemiseoud’unemodération.
Lerestesanschangement.
SECTIONII‐DEMANDEDESCONTRIBUABLES
SOUS‐SECTIONI‐FORMEDELADEMANDE
Art.L.143.‐Les demandes tendant à obtenir soit une remise, soit une modérationdoivent être adressées à l’autorité compétente en application des dispositions del’articleL145duprésentCode.
Lerestesanschangement.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 26
Chapitre3‐Dispositionsrelativesauxautresressources
Art.SEIZIEME.‐1) L’administration fiscale est autorisée à mettre en œuvre uneprocédure spéciale de transaction pour les créances fiscales émises avant le 31décembre2018.
2)Laprocédure spécialede transactioncourtdu1er janvierau31décembre2020ets’effectuesuivantlesmodalitésci‐après: a)Transactionsrelativesauximpositionsenprocédurecontentieuse:
- pour les contentieux en phase administrative: abattement de 50% sur lemontant contesté non encore acquitté, les cautions payées étant acquises auTrésor.Dans ce cas, lemontantàpayerpeut faire l’objetd’unéchéancierquinesauraitdépassertroismois;
- pour les contentieux en phase juridictionnelle: abattement de 65% sur lemontant contesté non encore acquitté, les cautions payées étant acquises auTrésor.Dans ce cas, lemontantàpayerpeut faire l’objetd’unéchéancierquinesauraitdépassertroismois;
b)Transactionsrelativesauxarriérésfiscauxnoncontestées:- pour les entités publiques ou parapubliques: abattement de 60% avecpossibilitéd’étalementdespaiementssansdépasserdouzemois;
- pourlesentitésprivées:abattementde30%avecpossibilitéd’étalementdespaiementssansdépassersixmois.
3) Pour la mise en œuvre de la transaction spéciale relative aux dettes fiscalescontestées, les cautions exigiblespar la loi enmatièrede recours contentieuxdoiventavoirétéobligatoirementacquittées.
4)Lesarriérésfiscauxdont lerèglementsefaitpar laprocéduredecompensationdesdettes réciproques ne sont pas concernés par la présente procédure de transactionspéciale.
5) Aucune demande de transaction spéciale n’est recevable au‐delà du 31 décembre2020.
6) En cas d’acceptation de la proposition de transaction par le contribuable, celui‐cis’engageexpressément: ànepasintroduireuneréclamationultérieure; àsedésisterdesréclamationsoudesrequêtesparluiintroduites.
Chapitre4‐Affectationdesrecettes
Section1‐Comptesd’affectationspéciale
Art.DIX‐SEPTIEME.‐1) Il est ouvert un compte d’affectation spéciale intitulé «FondsNationaldel’EnvironnementetduDéveloppementDurable».
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 27
2)LeFondsNationaldel’EnvironnementetduDéveloppementretrace: 1°Enrecettes:
- a) le produit des amendes de transaction telle que prévue par la loi cadrerelativeàlagestiondel’environnement;
- b)lessommesrecouvréesauxfinsderemiseenl’étatdessites;- c) les frais d’examen des termes de références relatifs aux Etudes d’ImpactEnvironnementaletSocialetAuditsEnvironnementaux;
- d) les frais d’examen des rapports d’Etudes d’Impact Environnemental etSocialetd’auditsenvironnementaux;
- e) les frais d’examen des dossiers d’agrément des bureaux d’études auxEtudesd’ImpactEnvironnementaletSocialetAuditsenvironnementaux;
- f)lesfraisdevisastechniques;- g)lesfraisdedélivrancedesmanifestesdetraçabilitédesdéchets;- h)lesfraisd’examendesdossiersdepermisenvironnemental;- i)lescontributionsdesdonateursinternationaux;- j)lescontributionsvolontaires;- k) les frais d’inspection et produit des amendes prévues par le régime desécuritéenmatièredebiotechnologiemoderneauCameroun;
- l) les contributions des collectivités territoriales décentralisées et ou desassociations désireuses de promouvoir la protection de l’environnement et ledéveloppementdurable;
- m)lasubventiondel’Etat;- n)dons,legsetaidesdiverses.
2°Endépenses:- a)lescontributionsaufinancementdel’auditenvironnemental;- b)lesappuisauxprojetsdedéveloppementdurable;- c)lesappuisàlarechercheetàl’éducationenvironnementale;- d)lesappuisauxprogrammesdepromotiondestechnologiespropres;- e) les appuis aux initiatives locales en matière de protection del’environnementetdedéveloppementdurable;
- f) les appuis aux associations agréées engagées dans la protection del’environnementquimènentdesactionssignificativesdanscedomaine;
- g)lesappuisauxactionsdesdépartementsministérielsdansledomainedelagestiondel’environnement.
Art.DIX‐HUITIEME.‐1)Ilestouvertuncompted’affectationspécialeintitulé«Soutiendelapolitiqueculturelle».
2)LeCompted’AffectationSpécialpourlesoutiendelapolitiqueculturelleretrace: 1°Enrecettes:
- a) les redevances versées au titre de la représentation ou de fixation dufolklore;
- b) les redevances versées au titre de l’exploitation des œuvres,interprétations, phonogrammes, vidéogrammes et programmes du domainepublic;
- c) la rémunération pour copie privée des phonogrammes, vidéogrammes etœuvresimprimées;
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 28
- d)lescontributionsdesorganismesdegestioncollectiveàlapromotiondelapolitiqueculturelle;
- e)lesdroitsissusdel’activitédesspectacles;- f)lesdroitsd’exploitationdupatrimoineculturel;- g)lesdroitsd’exploitationdesactivitésliéesàlacinématographie;- h)lacontributiondesservicesrattachésauMinistèreenchargedesartsetdelaculture;
- i)lesdroitsd’exploitationdesactivitésdulivreetdelalecture;- j)lesrevenusdudéveloppementetdelapromotiondesarts;- k) les revenus de la location des centres culturels, des salles et des carspodium;
- l)subventiondel’Etat; 2°Endépenses:
- a)lasubventiondelacréationetdeladiffusiondesœuvres;- b)lesconcoursàl’éditionouàladiffusiondesœuvres;- c) les aides à la création ou à la modernisation des organismes de gestioncollective;
- d)leschargesliéesauxprixdécernés;- e) les secours aux artistes malades, aux conjoints ou aux descendants desartistesdécédés;
- f) les contributions au financement d’organisations de solidaritéprofessionnelle;
- g) la subvention aux festivals culturels et artistiques nationaux etinternationaux;
- h)l’appuiaufonctionnementducompted’affectationspécial;- i)laréalisationoularéhabilitationdesinfrastructuresetoutilsdepromotionculturelle.
Art.DIX‐NEUVIEME.‐1) Il est ouvert un compte d’affectation spéciale intitulé«Financement des projets de développement durable en matière d’eau etd’assainissement».
2)LeCompted’AffectationSpécialepourlefinancementdesprojetsdedéveloppementdurableenmatièred’eauetd’assainissementretrace: 1)Enrecettes:
- a)lataxed’assainissement;- b)laredevancedeprélèvementdeseaux;- c)lesamendesettransactions;- d) les contributions de donateurs internationaux et toutes autrescontributionsvolontaires;
- e)lesdonsetlegs;- f)lasubventiondel’Etat;
2)Endépenses:- a)ledéveloppementdesressourceseneau;- b) l’alimentation en eau potable des centres urbains, ainsi que des zonesrurales;
- c)l’assainissementdeszonesurbainesetrurales;
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 29
- d)l’hydrauliqueagro‐pastorale;- e)appuiaufonctionnementducompted’affectationspéciale.
Art.VINGTIEME.‐1) Il est ouvert un compte d’affectation spéciale intitulé « Fondsspécialdeprotectiondelafaune».
2)LeFondsSpécialdeProtectiondelaFauneretrace: 1°Enrecettes:
- a)lesdroitsd’affermages;- b)lesdroitsdepermisetlicencesdechasse;- c)lesdroitsdelicencedeguidechasse;- d)lesdroitsdelicencede«gamefarming»et«gameranching»;- e) la taxe journalière pour la chasse dans les zones cynégétiques nonafferméespourlaconduitedesexpéditionsdechasseparunguidedechasse;
- f)lesdroitsdepermisdecapturedesanimauxsauvages;- g)lesdroitsdepermisderechercheàbutscientifique;- h) les droits de permis de capture à but scientifique, commercial et pourexportation;
- i) lesdroitsdecollectedepeauxetdépouillesdecertainsanimauxsauvagesdesclassesBetCàdesfinscommerciales;
- j)lataxesurlespeauxetdépouillescollectées;- k)lataxed’abattage;- l)lataxededétention;- m)lataxed’exportation;- n)lesdroitsdepermisdepetitechasse;- o)lesdroitsdepermisspécialdechasse;- p)lesdroitsdepermisdechassecinématographiqueetphotographique;- q)lesdroitsdelicencedechassecinématographiqueetphotographique;- r)lesdroitsdepermisdecessiondeszonesetproduitsdelafaune;- s) le produit des amendes, transactions, dommages‐intérêts, ventes auxenchèrespubliquesougréàgrédesproduitsetobjetsdiverssaisis;
- t)lessubventions,contributions,donsetlegsdetoutepersonnephysiqueoumorale;
- u)lesdroitsd’entréedanslesairesprotégées;- v)lasubventiondel’Etat.
2°Endépenses:- a)lacréation,l’aménagementetlavalorisationdesairesprotégées;- b) lesopérationsdedéveloppementetdemiseàniveaudeséquipementsetconstructiondanslesairesprotégées;
- c) le creusage, le récurage et le ravitaillement des mares dans les airesprotégées;
- d)l’ouvertureetlerenouvellementdespistesdanslesairesprotégées;- e)ladélimitationetlasécurisationdesairesprotégées;- f)l’acquisitiondumatérielrequispourlesopérationsd’aménagement;- g) les inventaires, la sécurisation, le renouvellement et la valorisation de laressourcefaunique;
- h)lesfraisdebattuesd’aménagementetrefoulementdelafaunesauvage;
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 30
- i) le fonctionnement du Comité de programmes ainsi que des commissionstechniquesdesagrémentsetd’attributiondestitresd’exploitationdelafaune;
- j)lesfondsdecontrepartieauxprojetslorsquedetelsfondssontfournisparl’Etat;
- k)lescontributionsdel’Etatauxorganismesinternationaux;- l)lesfraisderecouvrementdesrecettes;- m)l’assistanceauxécogardesvictimesd’accidentsoud’agressiondelafauneetdesbraconniersdanslecadreduservice;
- n)l’appuiaufonctionnementducompted’affectationspéciale.
Art.VINGT‐UNIEME.‐1) Il est ouvert un compted’affectation spéciale intitulé «FondsSpécialdeDéveloppementForestier».
2)LeFondsSpécialdeDéveloppementForestierretrace: 1°Enrecettes:
- a)lesressourcesdelaventedesdocumentssécurisésissuesdelacontributiondes opérateurs conformément aux dispositions réglementaires dont le coûtunitaireestdeFCFA100.000;
- b) les frais d’attribution et de renouvellement des Permis Annuelsd’Exploitation(PAO);
- c) les frais d’attribution et renouvellement des Certificats Annuelsd’Exploitation(CAO);
- d) les Certificats d’Enregistrement en Qualité de Transformateur de Bois(CEQTB);
- e)lesCertificatsd’EnregistrementenQualitéd’ExportateurdeBois(CEQEB);- f)lesautorisationsd’ouverturedesparcsderupture;- g)lespermisCites;- h)lespermisd’exploitationpourlesproduitsspéciaux;- i)laquote‐partdesrecettesprovenantdesamendes,transactions,dommages‐intérêts, ventes aux enchères publiques ou de gré à gré des produits et objetssaisis;
- j)lesfraisdeparticipationdesconcessionnairesauxtravauxd’aménagement;- k)lessubventions,contributions,donsoulegsdetoutepersonnephysiqueoumorale.
2°Endépenses:- a) les frais d’aménagement des réserves forestières non concédées enexploitation;
- b)lesfraisderégénérationetdereboisement;- c)lesfraisd’inventaireforestier;- d) les opérations de matérialisation des limites et de création desinfrastructures;
- e) les équipements requis pour la réalisation des travaux d’inventaire etd’aménagementforestier;
- f) les frais de contrôle technique et de suivi des aménagements forestiersréalisésdanslesconcessions;
- g)lesfraisdevulgarisationdestechniquesetdesrésultatsdesrecherchessurlesconcessions;
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 31
- h)lecoûtdesétudessectoriellesdanslesdomainesforestiers,notammentsurlaconservationdurabledelabiodiversité;
- i) les frais de fonctionnementdu comitéduprogrammeprévupar le décretd’application n°96‐237‐PM du 10 avril 1996 fixant les modalités defonctionnementdesFonds spéciauxdu comité techniquedes agréments etde lacommissioninterministérielled’attributiondestitresd’exploitationforestière;
- j)lesfraisd’auditduFondsspécial;- k)lesfondsdecontrepartieauxprojetslorsquedetelsfondssontfournisparl’Etat;
- l)lescontributionsdel’Etatauxorganismesinternationaux;- m)lesappuisauxactionsdesdépartementsministérielsdusecteurforestier.
Art.VINGT‐DEUXIEME.‐1)Ilestouvertuncompted’affectationspécialeintitulé«FondsSpécialdesTélécommunications».
2)LeFondsSpécialdesTélécommunicationsretrace: 1)Enrecettes:
- a)laquote‐partdescontributionsannuellesdesopérateursetexploitantsdeservices des communications électroniques, à hauteur de 3% de leur chiffred’affaireshorstaxes;
- b) les revenus issus de la production et de l’édition de l’annuaire universeld’abonnés;
- c)laquotitédesdroitsd’entréeetderenouvellementissuedelaventeetdurenouvellementdesautorisations;
- d)lesdonsetlegs;- e)lasubventiondel’Etat.
2)Endépenses- a)lefinancementduserviceuniverseldescommunicationsélectroniques;- b) les opérations de développement des communications électroniques surl’ensembleduterritoire;
- c)lesopérationsdedéveloppementdesTechnologiesdel’InformationetdelaCommunication;
- d) les activités liées à la sécurité des réseaux de communicationsélectroniquesetdessystèmesd’information;
- e)lescontributionsfinancièresdel’Etatauxorganisationsinternationalesdusecteurdestélécommunications.
Art.VINGT‐TROISIEME.‐1) Il est ouvert un compte d’affectation spéciale intitulé«Développementdusecteurpostal».
2)LeCompted’AffectationSpécialepourleDéveloppementduSecteurPostalretrace: 1°Enrecettes:
- a) les prélèvements au titre de l’exercice par les opérateurs privés desactivités concédées, conforment aux dispositions de la loi régissant l’activitépostale;
- b)lacontributiondusecteurdestélécommunicationsausecteurpostal;
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 32
- c) tout autre prélèvement sur les opérateurs publics et privés au titre dufinancementdesmissionsdeservicepublicpostal;
- d)lesdonsetlegs;- e)lasubventiondel’Etat.
2°Endépenses:- a)lesopérationsdedéveloppementdusecteurpostal; - b)lesmissionsdeservicepublicpostal;- c)laformation;- d) les contributions financières de l’Etat aux organisations internationaleschargéesdesquestionspostales.
Art.VINGT‐QUATRIEME.‐1) Il est ouvert un compte d’affectation spéciale intitulé «FondsSpécialdesActivitésdeSécuritéElectronique».
2)LeFondsSpécialdesActivitésdeSécuritéElectroniqueretrace: 1.Enrecettes
- a) les contributions annuelles des autorités de certification accréditées, lesauditeursdesécurité,leséditeursdelogicielsdesécuritéetlesautresprestatairesde servicesde sécurité agréés, àhauteurde1,5%de leur chiffred’affaireshorstaxes;
- b)lesdonsetlegs;- c)lasubventiondel’Etat.
2)Endépenses- a) les opérations de développement et de promotion des activités liées à lasécurité des réseaux de communications électroniques et des systèmesd’information;
- b)lesétudesetdesrecherchesenmatièredecybersécurité;- c)laformationetlerenforcementdescapacitéshumainesenmatièredecybersécurité.
Art.VINGT‐CINQUIEME.‐1) Il est ouvert un compte d’affectation spéciale intitulé«Soutienetdéveloppementdesactivitésdetourismeetdeloisirs».
2) Le Compte d’Affectation Spécial pour le soutien et développement des activités detourismeetdeloisirsretrace:
1)Enrecettes a)laquote‐partduproduitdelataxedeséjour; b)lalocationdesétablissementshôteliersconstruitssurcapitauxpublicsetdonnés
engérancelibreàdespersonnesphysiquesoumoralesnationalesouétrangères; c)laconcessionàdespersonnesphysiquesoumoralesdessitestouristiquesclassés; d)lesfraisdedossiersenvuedel’obtentiondesconcessionstouristiques; e) la redevance perçue lors de la délivrance des autorisations de construction et
d’ouvertured’établissementhôteliers; f)lesamendesettransactions; g)laquote‐partdesrecettesprovenantdesdroitsd’accèsdanslesparcsnationauxet
lesréservesdefaunes;
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 33
h)redevanceliéeauxpanonceaux; i)lasubventiondel’Etat; j)lesdonsetlegsdetouteorigine.
2)Endépenses a)lapromotiondutourismeinterne; b)lapromotiondutourismerécepteur; c)lapromotiondesloisirssainsetéducatifs; d) la promotion des activités de loisirs pour enfants, jeunes, adultes et personnes
vulnérables; e)lavalorisationdessitestouristiques; f)l’appuiaufonctionnementducompted’affectation.
Art.VINGT‐SIXIEME.‐1) Il est ouvert un compte d’affectation spéciale intitulé«ProductiondesDocumentsSécurisésdeTransport».
2) Le Compte d’Affectation Spécial pour la production des documents sécurisés detransportretrace:
1)Enrecettes,lesfraisdedélivrance: pourletransportmaritime:
- a)lescertificatsdejauge;- b)lesrôlesd’équipage;- c)lesactesde«camerounisation»;- d)lespermisdenavigation;- e)lescartesdecirculation;- f)lescertificatsderadiation;- g)lesvisitesdesécurité;- h)lescertificatsdecapacité;- i)leslivretsprofessionnelsmaritimes;- j)lescartesd’identitédesmarins;- k)lesautorisationsprovisoires;- l)lesinscriptionsprovisoires;- m) les agréments aux professions de transporteurs maritime et para‐maritime.
pourletransportroutier- a)lescertificatsdecapacité;- b)lespermisdeconduirenationaletinternational;- c)lescertificatsd’immatriculationdesvéhicules(cartesgrises);- d)lescartesdetransportpublicroutier(cartesbleues);- e)leslicencesdetransport;- f) les agréments aux professions de transporteur routier et d’auxiliaire destransportsroutiers.
lasubventiondel’Etat;
2)Endépenses a)lesprestationsdesopérateursconcessionnairesagréés;
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 34
b)lamaitrised’œuvrepourlaproductiondesdocumentsdetransportssécurisés; c)lesauditsindépendantsdesopérationseffectuéesdanslecadredelaproduction
desdocumentsdetransportssécurisés; d) la prise en charge de l’expertise du volet maritime du compte d’affectation
spéciale; e)lapriseenchargeduvoletassistanceàlaproduction.
Art.VINGT‐SEPTIEME.‐ Le plafond du Fonds National de l’Environnement et duDéveloppementdurableestfixéàFCFA1.200.000.000pourl’année2020.
Art.VINGT‐HUITIEME.‐Leplafondducompted’affectationspécialepour lesoutiendelapolitiqueculturelleestfixéàFCFA1.000.000.000pourl’année2020.
Art.VINGT‐NEUVIEME.‐Le plafond du compte d’affectation spéciale pour lefinancement des projets de développement durable en matière d’eau etd’assainissementestfixéàFCFA500.000.000pourl’année2020.
Art.TRENTIEME.‐Le plafond des ressources destinées à approvisionner le FondsSpécialdeprotectiondelafauneestfixéàFCFA500.000.000pourl’exercice2020.
Art.TRENTE‐UNIEME.‐Le plafond des taxes à reverser au Fonds Spécial deDéveloppementForestierestfixéàFCFA3.000.000.000pourl’exercice2020.
Art.TRENTE‐DEUXIEME.‐Le plafond des ressources destinées à approvisionner leFondsSpécialdesTélécommunicationsest fixéàFCFA30.000.000.000pour l’exercice2020.
Art.TRENTE‐TROISIEME.‐Le plafond des ressources destinées à approvisionner lecompted’affectationspécialepour ledéveloppementdusecteurpostalest fixéàFCFA1.000.000.000pourl’exercice2020.
Art.TRENTE‐QUATRIEME.‐Le plafond des ressources destinées à approvisionner leFondsSpécialdesActivitésdesécuritéElectroniqueestfixéàFCFA1.500.000.000pourl’exercice2020.
Art.TRENTE‐CINQUIEME.‐Leplafondducompted’affectationspécialepourlesoutienetdéveloppementdesactivitésdetourismeetde loisirsest fixéàFCFA1.000.000.000pourl’année2020.
Art.TRENTE‐SIXIEME.‐Leplafonddesressourcesdestinéesàapprovisionnerlecompted’affectationspécialepourlaproductiondesdocumentssécurisésdetransportestfixéàFCFA4.000.000.000pourl’exercice2020.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 35
Section2‐Plafonnementdestaxesaffectéesauxorganismespublics
Art.TRENTE‐SEPTIEME.‐Leplafonddelacontributionaucréditfoncier(CCF)affectéeau Crédit Foncier du Cameroun (CFC) est fixé à 10.000.000.000 FCFA pour l’exercice2020.
Art.TRENTE‐HUITIEME.‐Le plafond de la contribution au fond national de l’emploi(CFNE)affectéeauFondNationaldel’Emploi(FNE)estfixéà7.000.000.000FCFApourl’exercice2020.
Art.TRENTE‐NEUVIEME.‐Le plafond des droits de régulation des marchés publicsaffectés à l’Agence de Régulation des Marchés Publics (ARMP) est fixé à FCFA8.000.000.000pourl’exercice2020.
Art.QUARANTIEME.‐Le plafond du produit de la Taxe Spéciale sur les ProduitsPétroliers(TSPP),lataxeàl’essieu,lesrecettesdupéageetdepesagereverséauFondRoutierestfixéàFCFA49.000.000.000pourl’exercice2020.
Art.QUARANTE‐UNIEME.‐Le plafond de la redevance payée par les OrganismesPortuaires Autonomes à l’Autorité Portuaire Nationale est fixé à FCFA 3.100.000.000pourl’exercice2020.
Art.QUARANTE‐DEUXIEME.‐Le plafond du produit du droit de timbre automobileaffectéauxcollectivitésterritorialesdécentraliséesestfixéàFCFA7.000.000.000.
Art.QUARANTE‐TROISIEME.‐Le plafond de la quote‐part des ressources issues de lacontribution auCrédit Foncier etdu fonds spécialdes télécommunications affectées àl’AgencedePromotiondesInvestissementsestfixéàFCFA3.000.000.000.
Titre3‐Dispositionsrelativesàl’équilibredesressources
Chapitre1‐Evaluationdesressourcesbudgétaires
Art.QUARANTE‐QUATRIEME.‐Les produits et revenus applicables au budget généralde laRépubliqueduCamerounpour l’exercice2020sontévaluésà4.951.700.000.000FCFAetsedécomposentdelamanièresuivante:(...)
Art.QUARANTE‐CINQUIEME.‐Les ressourcesdesComptesd’AffectationSpécialepourl’exercice2020sontévaluéesà43.700.000.000FCFAetsedécomposentdelamanièresuivanteparnaturederecettes:(...)
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 36
Chapitre2‐Evaluationsdeschargesdubudgetdel’État
Art.QUARANTE‐SIXIEME.‐Les dépenses du budget général de la République duCamerounpourl’exercice2020sontévaluéesà4.951.700.000.000FCFAetventiléesparnatureéconomiqueainsiqu’ilsuit:(...)
Art.QUARANTE‐SEPTIEME.‐Les charges des Comptes d’Affectation Spéciale pourl’exercice2020sontévaluéesà43700.000.000FCFAetsedécomposentdelamanièresuivanteparnaturededépenses:(...)
Chapitre3‐Equilibrebudgétaire
Art.QUARANTE‐HUITIEME.‐Pour l’exercice 2020, l’équilibre du budget de l’Etat quirésulte de l’évaluation des recettes et de la fixation des plafonds des dépensesprésentées aux articles quarante‐quatrième, quarante‐cinquième, quarante‐sixième etquarante‐septièmeci‐dessusestfixéauxmontantssuivants:(...)
Chapitre4‐Financementglobalethabilitations
Art.QUARANTE‐NEUVIEME.‐Pour l’exercice 2020 les ressources et les charges detrésoreriequiconcourentà laréalisationde l’équilibre financiersontévaluéescommesuit:(...)
Art.CINQUANTIEME.‐Aucoursdel’exercice2020,leMinistredesFinancesesthabilitéàprocéderàunegestionactivedeladetteetdelatrésorerieàtraversnotammentdesopérations de rachat, d’échange ou de remboursement anticipé des titres émis,d’utilisationdesinstrumentsdecouverturecontrelesrisques.
Art.CINQUANTE‐UNIEME.‐Aucoursdel’exercice2020,leGouvernementesthabilitéàrecouriràdesémissionsdestitrespublics,notamment lesobligationsduTrésor,pourdesbesoinsdefinancementdesprojetsdedéveloppement,pourunmontantmaximumde320milliardsFCFA.
Art.CINQUANTE‐DEUXIEME.‐Le Gouvernement est autorisé à négocier etéventuellement à conclure au coursde l’exercice2020, àdes conditions sauvegardantles intérêts financiersde l’Etatainsiquesa souverainetééconomiqueetpolitique,desempruntsconcessionnelsetnonconcessionnelsdemontantsglobauxrespectivementde300milliardsFCFAetde350milliardsFCFA.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 37
Partie2‐Moyensdespolitiquespubliquesetdispositionsspéciales
Titre1‐Dispositionsgénérales
Art.CINQUANTE‐TROISIEME.‐La présente partie prévoit et autorise les moyens despolitiquespubliquesconsacrésàl’ensembledesministèresetinstitutionspourl’exercice2020.
Titre2‐Créditsouverts
Chapitre1‐Créditsdubudgetgénéral
Art.CINQUANTE‐QUATRIEME.‐Les montants des autorisations d’engagement et descrédits de paiement du budget générai ouverts sur les programmes concourant à laréalisationdesobjectifsassortisd’indicateurssontfixéscommesuit:(...)
Art.CINQUANTE‐CINQUIEME.‐Les dépenses et les charges du budget général sontventiléesparchapitreetparnaturededépensesainsiqu’ilsuit:(...)
Chapitre2‐Créditsdescomptesspéciaux
Art.CINQUANTE‐SIXIEME.‐Lesmontantsdesautorisationsd’engagementetdescréditsdepaiementdescomptesspéciauxouvertssurlesprogrammessontfixéscommesuit:(...)
Titre3‐Dispositionsspéciales
Chapitre1‐Garanties,conventionsetdettesdestiers
Art.CINQUANTE‐SEPTIEME.‐Danslecadredesloisetrèglements,leGouvernementestautorisé à accorder, au cours de l’exercice 2020, l’aval de l’Etat à des EtablissementsPublics et à des Entreprises Publiques au titre d’emprunts concessionnelsexclusivement,pourunmontantglobalnedépassantpas40milliardsFCFA.
www.droit‐afrique.com Cameroun
Loidefinancespour2020 38
Partie3‐Autresdispositionsspéciales
Art.CINQUANTE‐HUITIEME.‐Aucoursdel’exercice2020,lePrésidentdelaRépubliquedu Cameroun est autorisé, pour faire face aux besoins du pays dans le cadre de sondéveloppement économique, social et culturel, à modifier, par voie d’ordonnance, lesplafonds fixés aux articles cinquante‐unième, cinquante‐deuxième et cinquante‐septièmeci‐dessus.
Art.CINQUANTE‐NEUVIEME.‐1)LePrésidentdelaRépubliqueesthabilitéàapporter,par voie d’ordonnance, des modifications aux législations financières, fiscale etdouanière.
2) Le Gouvernement est autorisé à utiliser les ressources nouvelles provenant de cesmesurespourfaireàsesengagements.
Art.SOIXANTIEME.‐Le Président de la République est habilité à prendre, par voied’ordonnance,toutesmesuresnécessairesàlamiseenœuvredesréformesstructurellesprévues dans le cadre des accords conclus avec la communauté financièreinternationale.
Art.SOIXANTE‐UNIEME.‐Les ordonnances visées aux articles cinquante‐huitième,cinquante‐neuvièmeetsoixantièmeci‐dessussontdéposéesauxBureauxdel’AssembléeNationale et duSénat, aux finsde ratification, à la sessionparlementairequi suit leurpublication.
Art.SOIXANTE‐DEUXIEME.‐La présente loi sera enregistrée, publiée suivant laprocédured’urgence,puisinséréeauJournalOfficielenfrançaisetenanglais.