Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES
Maître de l'ouvrage
VILLE DE CHATELAILLON-PLAGE
Mandataire
Monsieur le Maire de la ville de CHATELAILLON-PLAGE
Remise des offres
Date limite de réception : vendredi 30 novembre 2012 à 12h00
Objet du marché
MARCHE DE NETTOIEMENT DE LA VOIRIE, DES ESPACES PUBLICS
ET DES BATIMENTS COMMUNAUX
ANNEES 2013-2016
2
SOMMAIRE
CHAPITRE 1 OBJET GENERAL DU MARCHE _______________________________________ 4
Article 1. Définition _____________________________________________________________ 4
Article 2. Durée _________________________________________________________________ 4
CHAPITRE 2 CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION _______________________________ 5
Article 1. Moyens humains _______________________________________________________ 5 1. Dispositions générales _________________________________________________________________ 5 2. Personnels, Conducteurs, Personnels d’entretien ___________________________________________ 5 3. Personnel de Maîtrise _________________________________________________________________ 6
Article 2. Interventions spécifiques _________________________________________________ 6 1. Lutte anti-graffiti et/ou affichage sauvage _________________________________________________ 6 2. Ramassage des feuilles ________________________________________________________________ 6 3. Enlèvements de cadavres d’animaux _____________________________________________________ 7
Article 3. Moyens techniques _____________________________________________________ 7 1. Généralités __________________________________________________________________________ 7 2. Moyens de communication _____________________________________________________________ 8 3. Moyens d’entretien du matériel _________________________________________________________ 9 4. Moyens en locaux ____________________________________________________________________ 9 5. Fluides _____________________________________________________________________________ 9
Article 4. Prescriptions diverses relatives à l’exécution des travaux ______________________ 10 1. Sujétions résultant du voisinage de chantiers et travaux étrangers à l’entreprise _________________ 10 2. Protection des ouvrages existants ______________________________________________________ 10 3. Signalisation de chantier ______________________________________________________________ 10 4. Rejets _____________________________________________________________________________ 10 5. Cas de force majeure _________________________________________________________________ 11 6. Réquisition _________________________________________________________________________ 11 7. Modification de service _______________________________________________________________ 11
Article 5. Direction et contrôle des prestations ______________________________________ 11 1. Direction ___________________________________________________________________________ 11 2. Ordre des interventions _______________________________________________________________ 12 3. Exécution des interventions ___________________________________________________________ 12 4. Service Qualité ______________________________________________________________________ 12 5. Contrôle des prestations ______________________________________________________________ 13 6. Contrôle de la densité surfacique _______________________________________________________ 14
CHAPITRE 3 DETAIL DES PRESTATIONS _________________________________________ 15
Article 1. Prestations forfaitaires __________________________________________________ 15 1. Lot n°1 : Travaux d’entretien des bâtiments communaux ____________________________________ 15 2. Lot n°1 : Travaux de nettoyage du marché couvert _________________________________________ 15 3. Lot n°2 : Travaux d’entretien de l’espace public____________________________________________ 15
Article 2. Prestations complémentaires ____________________________________________ 16 1. Lot n°1 : Travaux d’entretien des bâtiments communaux ____________________________________ 16 2. Lot n°1 : Travaux de nettoyage du marché couvert _________________________________________ 16 3. Lot n°2 : Travaux d’entretien de l’espace public____________________________________________ 16
3
CHAPITRE 4 DESCRIPTION DES PRESTATIONS ____________________________________ 17
Article 1. Horaires et fréquences des prestations _____________________________________ 17 1. Nettoyage des bâtiments communaux ___________________________________________________ 17 2. Nettoyage du Marché Couvert _________________________________________________________ 17 3. Nettoiement des Espaces Publics _______________________________________________________ 17
Article 2. Définition des lieux _____________________________________________________ 18 1. Lot n°1 : Nettoyage des bâtiments communaux et Marché couvert ____________________________ 18 2. Lot n°2 : Nettoiement des espaces publics ________________________________________________ 18
Article 3. Lot n°1 : Détail des prestations de nettoyage des bâtiments communaux _________ 18 1. Définition de la prestation forfaitaire ____________________________________________________ 18 2. Détail des prestations complémentaires _________________________________________________ 23
Article 4. Lot n°2 : Nettoiement des espaces publics __________________________________ 26 1. Détail de la Prestation forfaitaire _______________________________________________________ 26 2. Détail des Prestations sur bons de commande ____________________________________________ 29
CHAPITRE 5 PRECISIONS ANNEXES _____________________________________________ 34
Article 1. Balayage manuel_______________________________________________________ 34 1. Définition de la prestation _____________________________________________________________ 34 2. Nature des surfaces couvertes _________________________________________________________ 34 3. Définition des prestations _____________________________________________________________ 34 4. Nature et fréquence des prestations attendues____________________________________________ 34 5. Moyens matériels ___________________________________________________________________ 35
Article 2. Balayage mécanique ____________________________________________________ 35 1. Définition de la prestation _____________________________________________________________ 35 2. Nature des surfaces couvertes par la prestation ___________________________________________ 36 3. Définition des prestations et fréquences _________________________________________________ 36 4. Moyens matériels et humains __________________________________________________________ 36 5. Organisation de l’entreprise ___________________________________________________________ 36 6. Fourniture d’eau ____________________________________________________________________ 36
Article 3. Travaux en période hivernale ____________________________________________ 36
CHAPITRE 6 DETAIL DES PRESTATIONS FORFAITAIRES ET COMPEMENTAIRES - FREQUENCES
DES INTERVENTIONS ________________________________________________________ 37
4
CHAPITRE 1 OBJET GENERAL DU MARCHE
Article 1. Définition
Le marché soumis aux prescriptions du présent C.C.T.P. a pour objet :
le nettoyage général des voies, trottoirs et tous espaces ouverts du domaine public
ou privé communal, ainsi que des bâtiments publics dont la liste est précisée dans le
présent document.
Il comprend :
1. Lot n°1 : Les travaux de nettoyage des bâtiments communaux
2. Lot n°2 : Les travaux de nettoiement des espaces publics et du marché forain
Le présent marché engage le titulaire à une obligation de résultat vis à vis des objectifs fixés
pour chaque opération. L’obtention de ces objectifs passe par la définition et la réalisation
de travaux selon des fréquences et des périodes d’interventions qui, dans leur ensemble,
définissent un standard d’entretien.
Certaines opérations font l’objet d’interventions forfaitaires, rémunérées sur la base du
cadre de décomposition du prix global et forfaitaire pour chaque lot.
Les opérations faisant l’objet de prestations complémentaires seront rémunérées sur la base
d’un bordereau des prix unitaires disponible pour chaque lot.
Le titulaire doit mettre en œuvre et organiser les moyens nécessaires à l’obtention des
niveaux de prestation fixés comme objectifs pour l’ensemble des prestations considérées.
D’une façon générale, il convient d’assurer le maintien du domaine public et des bâtiments
communaux en constant état de propreté et de salubrité sur l’ensemble de la commune de
Châtelaillon-Plage.
Article 2. Durée
Le présent marché est conclu du 1er
janvier 2013 au 31 décembre 2016.
Il peut toutefois être dénoncé avant cette échéance :
1/ à l’initiative de la collectivité;
- sans délais, en cas de faute grave ou manquement grave de l’entreprise à ses
obligations par simple envoi d’un courrier LRAR. La résiliation interviendra alors à la fin
du mois au cours duquel la dénonciation aura été notifiée.
- en cas de mécontentement de la collectivité de la prestation réalisée par l’entreprise
(non respect des délais, mauvaise qualité des prestations…), celui-ci sera signifié à
l’entreprise par LRAR. A l’issue de 3 courriers de ce type, la collectivité sera en droit de
résilier le marché de façon unilatérale. Celle-ci sera effective à la fin du mois au cours
duquel la dénonciation aura été notifiée.
2/ à l’initiative de l’entreprise :
A l’issue de chaque date anniversaire (1er
janvier 2014, 1er
janvier 2015, 1er
janvier 2016)
par lettre recommandée avec accusé de réception, trois mois au moins avant la fin de
chaque période annuelle.
5
CHAPITRE 2 CONDITIONS GENERALES D’EXECUTION
Article 1. Moyens humains
L’entreprise sera dotée :
• du personnel d’encadrement nécessaire à la surveillance des équipes en place avec
au minimum une personne, responsable qualifié, en permanence sur le territoire de
la Commune, ayant la capacité de prendre toute décision concernant le
fonctionnement et l’exécution du service,
• de personnels qualifiés en nombre suffisant pour assurer :
- les prestations définies au présent C.C.T.P.
- la conduite des engins mécaniques et des véhicules divers utilisés par
l’entreprise.
L’ensemble du personnel sera sensibilisé à la propreté et aux actions en faveur de
l’environnement.
1. Dispositions générales
L’entrepreneur est également tenu de disposer du personnel qualifié suffisant pour
permettre, à tout moment, la maintenance et la réparation des véhicules et matériels, à
moins qu’il ne justifie, pour ces travaux, d’un contrat avec une entreprise spécialisée.
Le titulaire du marché pourra proposer à la collectivité le recrutement de personnel local
afin d’effectuer la prestation de nettoiement. Il est interdit, au personnel de l’entrepreneur
de se livrer au chiffonnage, de solliciter ou de recevoir des pourboires.
Le Maire pourra exiger le remplacement de tout employé qui ne respecterait pas ces
prescriptions ou dont la conduite serait un obstacle à la bonne exécution du service, sans
que l’entreprise puisse prétendre à quelconque indemnité.
2. Personnels, Conducteurs, Personnels d’entretien
Les personnels de l’entreprise, conducteurs, personnels d’entretien de la voie publique
devront être valides, robustes, soignés, polis et de bonne conduite. Ce personnel sera
rémunéré par l’entrepreneur et pourvu de vêtements de travail dans les conditions prévues
aux conventions collectives.
Le personnel sera équipé de gilets de sécurité réflectorisés. Le port des vêtements de travail
fournis par l’entrepreneur et ayant reçu l’agrément de l’administration communale est
obligatoire ainsi que le port de tous dispositifs de sécurité (brassards, gilets, et...).
6
3. Personnel de Maîtrise
L’entrepreneur assurera une maîtrise efficace dont l’action doit s’étendre sur :
� le respect de l’horaire,
� la surveillance du personnel et le respect des consignes de travail,
� la surveillance de la tenue du personnel,
� la surveillance de l’exécution de l’ensemble des prestations
� la prise de contact avec les Services Techniques de la Ville trois fois par semaine
au minimum.
Ce responsable émargera tous les jours sur le registre ouvert aux services techniques et sur
lequel seront consignées des doléances, les remarques et demandes du public ou des
services municipaux, le rapport d’activité de l’entreprise pour la semaine écoulée, précisant :
� l’effectif du service et les changements éventuels de personnel,
� les modifications intervenues dans l’exécution des prestations (fréquence,
périmètres, circuits, etc...),
� les modifications de prestations,
� les dysfonctionnements repérés et les moyens pour y remédier.
Article 2. Interventions spécifiques
1. Lutte anti-graffiti et/ou affichage sauvage
L’entreprise assure :
� l’enlèvement systématique de tout affichage sauvage hors des panneaux
communaux réglementaires (murs de clôture, candélabres, palissades de
chantiers, coffrets PTT/EDF/GDF, passages souterrains), y compris tout système
d’attache.
� l’enlèvement de toutes pancartes publicitaires non autorisées préalablement par
décision municipale.
� l’enlèvement des graffiti situés sur le domaine public ou privé de la Ville (murs de
bâtiments communaux, mobilier urbain, plaques de rues, panneaux de
signalisation...),
� l’enlèvement des graffiti situés sur les propriétés privées si ceux-ci ont une
connotation insultante ou obscène, sous réserve de disposer de l’autorisation
municipale nécessaire.
Ces interventions devront être faites dans un délai de 24 heures.
2. Ramassage des feuilles
Il sera transmis à la collectivité un rapport journalier précisant :
• un plan des zones traitées,
• les moyens humains et matériels mis en œuvre pour assurer cette prestation,
• les dysfonctionnements éventuels et les moyens pour y remédier,
• les changements de secteurs ou périmètres prévus au planning d’intervention.
7
3. Enlèvements de cadavres d’animaux
Ils seront réalisés suivant les règles sanitaires en vigueur au jour d’enlèvement, et
l’entreprise fournira systématiquement le récépissé correspondant à la destruction du
cadavre par un organisme agréé.
A cet effet, un numéro de permanence sera communiqué à la Ville afin que tout cadavre soit
enlevé sur simple appel dans un délai de 2 heures au maximum suivant l’appel, quel que soit
l’animal.
Article 3. Moyens techniques
1. Généralités
L’entrepreneur disposera :
• d’engins mécaniques nécessaires à l’exécution de la mission en nombre,
capacité et performance suffisants permettant d’assurer toutes prestations du
présent marché
• de véhicules nécessaires à la collecte des corbeilles à papiers, bornes de
propreté et similaires,
• de véhicules nécessaires à l’exécution des prestations énumérées au présent
C.C.T.P.
• de petit matériel indispensable aux opérations de nettoiement tel que balais,
pelles, binettes, râteaux, chariots, brouettes, souffleuses, sacs plastiques, etc...
permettant une bonne exécution du service.
• des véhicules spécialisés pour le ramassage des feuilles
• du petit matériel nécessaire aux opérations annexes de nettoiement, nettoyage
et aux diverses opérations décrites dans le présent C.C.T.P.
Cette liste n’est pas limitative, l’entrepreneur gardant l’initiative et la responsabilité du choix
des véhicules et matériels qu’il utilise. L’administration communale formulera ses avis et
réserves quant aux matériels proposés et, notamment, vis-à-vis du respect des normes
françaises en ce qui concerne le niveau sonore et la sécurité.
L’entrepreneur fournit annuellement la liste des véhicules et matériels qu’il propose
d’utiliser pour satisfaire aux diverses prestations à exécuter. Priorité est donnée à un
matériel mécanique moderne. Il est tenu de fournir tous documents utiles indiquant les
marques, capacités, usages, performances, niveaux sonores.
L’entrepreneur présente, à l’autorité municipale, les véhicules et matériels proposés. Le
matériel ne peut être mis en œuvre sur le site de la Ville qu’après agrément de la Direction
des Services Techniques. La Direction des Services Techniques se réserve le droit de refuser
certains types de matériels sans pour autant que l’entreprise puisse prétendre à une
quelconque indemnité.
8
L’entreprise reste responsable de ses matériels, véhicules et engins de nettoyage qui
devront être assurés.
Dans le cadre de son activité le personnel pourra être amené à utiliser des engins à moteur
thermique (aspiratrices, tondeuses, souffleuses, etc...).
Ces appareils devront être conformes aux normes en vigueur notamment concernant le
niveau sonore. Celui-ci devra être le plus bas possible. L’entreprise proposera à l’agrément
de la collectivité le matériel qu’elle envisagera d’utiliser. L’entreprise devra fournir les fiches
techniques et d’entretien des matériels.
Les véhicules doivent être obligatoirement équipés de couleurs, logos et inscriptions agréés
par la Direction des Services Techniques.
Ils porteront sur leurs flancs l’écusson de la Ville (fourni par celle-ci)
Le sigle et la raison sociale de l’entreprise sont autorisés pour autant que la dimension des
caractères utilisés n’excède pas 1/3 (hauteur et épaisseur) de ceux de la mention municipale.
L’entrepreneur devra dans le délai de quinze jours à compter de la notification de son
marché, proposer une ou plusieurs maquettes à la collectivité.
A dater de l’agrément de cette dernière, l’entrepreneur disposera d’un délai d’un mois pour
mettre ses véhicules en conformité.
En aucun cas, le titulaire n’utilisera du matériel portant les marques de la Ville pour
effectuer des interventions ne relevant pas du présent marché.
2. Moyens de communication
L’entreprise titulaire du présent marché doit assurer, pendant les heures ouvrables, une
liaison permanente avec les Services Techniques.
En dehors des heures ouvrables y compris jours fériés ou chômés, les services techniques
municipaux devront pouvoir joindre en permanence par téléphone, un responsable de
l’entreprise.
Pour assurer cette liaison, l’entreprise doit :
• être reliée au réseau téléphonique
• justifier au minimum de 2 moyens permanents de liaison avec les Services
Municipaux (répondeurs-enregistreurs, postes radiophoniques, téléphones
portables...)
• disposer d’un télécopieur en état de marche.
• disposer d’une adresse pour message électronique.
Le responsable de l’encadrement sur le site pourra être joint à tout moment pendant les
heures ouvrables, au moyen d’un système de télécommunication du type “ téléphone
portable ”.
9
3. Moyens d’entretien du matériel
L’entrepreneur maintiendra les véhicules et matériels en constant état de bon
fonctionnement. A cet égard, il est tenu d’assurer toutes les opérations d’entretien, de
réparation, de remise en état nécessaire.
L’entrepreneur présentera ses véhicules et matériels aux différents contrôles techniques et
notamment au contrôle du service des mines. Les véhicules et matériels seront tenus en
parfait état de propreté.
Le garage de l’entrepreneur sera équipé de tout matériel, outillage nécessaire à la
maintenance et la réparation des véhicules et matériels, à moins que l’entrepreneur ne
justifie d’un contrat pour ces travaux avec une entreprise spécialisée.
Les frais afférents au remisage des véhicules y compris les frais d’assurance seront à la
charge exclusive de l’entrepreneur.
Les agents qualifiés de l’administration communale auront libre accès aux locaux.
4. Moyens en locaux
L’entrepreneur élira domicile pour toute la durée du contrat de préférence à Châtelaillon-
Plage ou dans les communes avoisinantes et disposera de locaux administratifs et
techniques suivants :
• locaux administratifs comprenant 1 bureau de la Direction de l’entreprise ou son
représentant,
• locaux destinés à accueillir le personnel et comportant les installations sanitaires
conformes aux prescriptions du Code du Travail,
• Les locaux nécessaires à la remise des véhicules et matériels,
• les locaux ateliers nécessaires à la maintenance des véhicules et matériels.
L’entrepreneur fournira la liste détaillée des locaux qu’il entend utiliser.
Chaque local fera l’objet d’une notice descriptive indiquant son adresse précise, sa surface,
ses équipements. Cette notice sera annexée au présent Cahier des Clauses Techniques
Particulières.
5. Consommables
Tous les produits de consommation sont à la charge et aux frais de l’entrepreneur.
10
Article 4. Prescriptions diverses relatives à l’exécution des travaux
1. Sujétions résultant du voisinage de chantiers et travaux étrangers à
l’entreprise
L’entrepreneur ne pourra élever aucune réclamation basée sur la gêne que pourraient lui
occasionner les entreprises appelées à exécuter d’autres travaux dans l’étendue ou le
voisinage des lieux d’exécution de ses prestations. Il ne pourra pas invoquer cette gêne pour
se soustraire à ses obligations.
Par contre, l’entreprise doit informer la Direction des Services Techniques d’une salissure
supplémentaire par un chantier.
2. Protection des ouvrages existants
L’entrepreneur prendra toutes dispositions utiles pour protéger les ouvrages existants en
cours de travaux. Il devra réparer ou faire réparer immédiatement et à ses frais, les dégâts
qu’il aurait pu occasionner notamment aux canalisations, voiries, conducteurs aériens,
façades d’immeubles, vitrine, surfaces engazonnées, véhicules en stationnement, etc... Il
informera sans délai la collectivité et le concessionnaire de réseaux concerné, des accidents
qu’il aurait occasionnés au cours de ses prestations.
3. Signalisation de chantier
L’entrepreneur est tenu d’assurer sur les voies ouvertes à la circulation, une signalisation de
chantier conforme aux instructions ministérielles en vigueur relatives à la signalisation
routière.
4. Rejets
Il est interdit au personnel de repousser à l’égout, à la mer ou dans les marais les déchets
divers provenant tant des opérations de nettoiement et de ramassage, sous peine
d’application des clauses de pénalités prévues au C.C.A.P., et de contrainte de procéder au
nettoyage des bouches, avaloirs et espaces concernés.
Il est expressément interdit à l’entrepreneur de laisser jeter par ses ouvriers tout résidu ou
déchet dans les bouches d’égouts, grilles et avaloirs d’eaux pluviales, ainsi que sur les
terrains publics ou privés bordant les voies desservies par le service nettoiement. Lors du
lavage des caniveaux, à l’aide d’engins spécialisés, ceux-ci seront préalablement débarrassés
de tout objet, papier, feuilles.
11
5. Cas de force majeure
Par décision de la collectivité, ou en raison de circonstances particulières telles que
catastrophe naturelle, plan ORSEC, etc..., certaines prestations pourront être supprimées.
Dans cette hypothèse, l’entrepreneur mettra aux heures ouvrables, son personnel et ses
engins à disposition des services techniques municipaux, en remplacement des tâches
prévues au marché.
En période fortes pluies, de neige ou verglas, sur demande de la collectivité, l’entrepreneur
mettra pendant leurs heures ouvrables, son personnel et ses engins à disposition des
services techniques, en remplacement des tâches prévues au marché afin de procéder aux
opérations de dégagement des grilles avaloirs, de déneigement et de salage des voies et/ou
trottoirs. Dans ces hypothèses, il n’y a pas de modifications du forfait de l’entreprise.
6. Réquisition
Lorsqu’il en sera requis par l’autorité municipale, l’entrepreneur mettra à la disposition de la
collectivité les moyens humains et techniques demandés.
Les prestations ainsi exécutées seront réglées en régie, à moins que les moyens utilisés
ressortent du cas prévu à l’article précédent.
7. Modification de service
L’entreprise est tenue d’assurer les opérations définies par le présent marché sur toute
nouvelle extension du domaine public par création ou intégration au patrimoine communal.
Le marché pourra éventuellement s’étendre à d’autres surfaces et ouvrages ultérieurement
pris en compte en charge par la collectivité, dans la limite de 10% du montant initial du
marché, par application des prix unitaires indiqués par l’Entrepreneur dans le détail
quantitatif estimatif initial.
Article 5. Direction et contrôle des prestations
1. Direction
Tous les travaux seront exécutés sous le contrôle du Directeur des Services Techniques ou de
ses représentants.
Il sera habilité à faire intervenir l’entreprise sur tel ou tel site de la ville, en fonction de la
nécessité. L’entrepreneur pourra, dans ce cas, se prévaloir d’indemnité de déplacement et
ne saurait pour autant se considérer comme dispensé d’exécuter tout ou partie du service
auquel il s’est engagé.
12
L’entrepreneur devra assurer, sans qu’il lui en soit fait la demande particulière, la
surveillance de la propreté de l’ensemble des zones, quartiers, voies, espaces ouverts au
public situés sur les secteurs et bâtiments concernés par le présent marché.
A cet égard, il est tenu de signaler tous les cas de pollution anormale qui auront été
constatés sur le territoire de la Commune, tels que dépôts sauvages, salissures dues à des
chantiers, etc...
Il conserve l’initiative de faire effectuer les passages d’ouvriers et engins de nettoiement qui
apparaîtront nécessaires pour maintenir le constant état de propreté de la ville.
2. Ordre des interventions
Lorsqu’un même site devra subir plusieurs types de traitement les interventions seront
impérativement réalisées dans l’ordre défini en accord avec les services techniques
municipaux.
Chaque année, quinze jours avant la date anniversaire de mise en exécution du marché,
l’entrepreneur remettra un planning identifiant clairement les dates, les zones, et les
opérations concernées.
Ce document approuvé par les services techniques municipaux, deviendra contractuel et
servira de base au contrôle des prestations et à l’application des pénalités éventuelles telles
que définies au présent marché.
3. Exécution des interventions
L’ensemble des prestations prévues, s’exécutera sur l’ensemble des espaces prévus au
présent marché.
4. Service Qualité
L’entreprise mettra en place dès le début du marché une “ Charte Qualité ” tendant à une
performance “ zéro défaut ” dans l’organisation de son personnel et / ou de son matériel.
Seront particulièrement examinés les points suivants :
� L’encadrement des personnels d’exécution,
� les outils de contrôle,
� les moyens de correction,
� l’évaluation des résultats,
� l’image développée auprès de la population dans l’exécution du service
� la souplesse d’intervention et l’adaptation du service aux besoins
13
5. Contrôle des prestations
Le contrôle de la prestation due par l’entrepreneur fait l’objet des spécifications suivantes :
� La notion de propreté urbaine ne pouvant être définie uniquement sur la base
de critères mesurables, le contrôle de la bonne exécution du service sera
effectué par le contrôle visuel de l’aspect général de propreté.
� Ce contrôle sera effectué en première instance par les services techniques
municipaux qui informeront l’entrepreneur par télécopie de tout manquement
au cahier des charges qui aura été constaté. En cas de contestation, une visite
de contrôle contradictoire sera effectuée en présence de l’entrepreneur ou de
son représentant.
Ces visites de contrôles contradictoires seront effectuées à la demande de la collectivité.
L’entrepreneur est tenu d’y assister ou de s’y faire représenter.
Dans le cas de manquement au cahier des charges, l’entrepreneur mettra en œuvre
immédiatement tous moyens en personnel et matériel permettant la remise en état des
lieux.
Le titulaire travaillera en concertation étroite avec les Services Techniques.
A cet effet, une télécopie sera transmise aux Services Techniques chaque jour de nettoyage,
systématiquement. Elle fera apparaître les éventuels problèmes et observations (lieu non
nettoyé, accident...).
Dès la notification du marché, le titulaire fera connaître le nom et les cordonnées du
responsable qui sera l’interlocuteur des Services Techniques pour l’organisation et le suivi de
l’exécution des prestations.
Il prendra ses ordres au jour le jour auprès des Services Techniques et en rendra compte. Il
signalera notamment toutes les anomalies constatées : souillures anormales, dépôts d’objet
dangereux...
Le contrôle de la bonne exécution du service aura lieu également par :
� le contrôle des carnets de bord des véhicules
� la production par l’entrepreneur des divers documents et ordres de travaux tels
que définis au présent C.C.T.P.
� le respect de l’obligation de résultat et le respect des délais
� le nombre, la nature et la fréquence des appels téléphoniques et ou courriers
signalant des manquements au service.
Ces remarques étant consignées dans un registre numéroté, la qualité de la prestation sera
jugée sur la diminution des appels et courriers.
14
L’entreprise soumet à toute demande de l’administration communale, les registres et
documents suivants :
a. Journal d’activité :
L’entrepreneur ou son représentant doit impérativement participer et soumettre chaque
semaine à la Direction des Services Techniques son programme prévisionnel d’activités et
établir un compte-rendu des prestations exécutées la semaine précédente, consignant au
minimum les points suivants :
� la liste des voies et bâtiments traités
� le nombre d’engins utilisés et leur temps d’utilisation
� l’effectif journalier du personnel
Mensuellement, l’entrepreneur devra présenter un rapport détaillé à l’administration
communale, rapport faisant ressortir des données tant du journal d’activités que des
registres des demandes d’intervention et réclamations.
b. Compte-rendu des incidents
L’entrepreneur établit et remet aux Services Techniques de la Ville, un compte-rendu des
incidents qu’il peut constater, tels que : trous dans la chaussée ou le trottoir, nids de poules,
tranchées non rebouchées, lumières défectueuses, etc.….
c. Carnet de bord
Chaque véhicule de l’entreprise est muni d’un carnet de bord où sont consignés, au jour le
jour, le nom du ou des conducteurs, le kilométrage départ, le kilométrage retour.
6. Contrôle de la densité surfacique
Le contrôle de la densité surfacique des détritus situés sur l’espace public sera fait de
manière ponctuelle par les agents de la collectivité. Le contrôle sera basé sur une rue choisie
de manière aléatoire, sous-divisée en dix parties sur l’une desquelles une analyse sera
effectuée au hasard.
Le titulaire du marché a pour objectif de garantir à la collectivité l’application des prestations
définies ci-après de manière à ce que la densité surfacique des détritus soit inférieure à 1%o
sur les secteurs désignés.
15
CHAPITRE 3 DETAIL DES PRESTATIONS
Les prestations sont soit systématiques, soit sur bons de commande émis par les services
techniques municipaux.
Article 1. Prestations forfaitaires
Ces prestations sont réalisées suivant la fréquence définie au C.C.T.P. dès la notification du
présent marché. Elles concernent :
1. Lot n°1 : Travaux d’entretien des bâtiments communaux
� 1/ Balayage des sols,
� 2/ Lavage à l’auto laveuse avec passage de produits décapants et désinfectants,
Retouches manuelles,
� 3/ Nettoyage des locaux annexes 2 fois/semaine (tribunes, etc…)
� 4/ Nettoyage de la vitrerie (2 fois par semaine)
� 5/ Vidage des corbeilles à papiers
� 6/ Nettoyage et désinfection des locaux et appareils sanitaires,
� 7/ Essuyage des miroirs et astiquage de la robinetterie,
� 8/ Vidages des réceptacles, nettoyage des conteneurs avec produits
désinfectants,
� 9/ Mise en place des produits sanitaires (papiers WC, savons, essuie-mains)
fournis par la collectivité,
� 10/ Nettoyage des poutres en bois et/ou métal (2fois/an),
� 11/ Nettoyage des luminaires (2 fois/an),
� 12/ Nettoyage de la partie haute de la vitrerie. (2 fois/an).
2. Lot n°1 : Travaux de nettoyage du marché couvert
� 13/ Balayage et lavage des sols à la mono-brosse incluant entre autre le
démontage et nettoyage des siphons de sols,
� 14/ Lavage des sols et des plinthes à l’auto laveuse incluant entre autre le
démontage et nettoyage des siphons de sols,
� 15/ Nettoyage de la vitrerie et faïences (2 fois par semaine)
� 16/ Collecte des déchets en bacs,
� 17/ Nettoyage des poutres en bois et/ou métal (2fois/an),
� 18/ Nettoyage des luminaires (2 fois/an),
� 19/ Nettoyage des bâches de couleur (2 fois/an),
� 20/ Nettoyage de la partie haute de la vitrerie. (2 fois/an),
� 21/ Hydro curage du réseau E. U. et vidage des bacs à graisse (1 fois/mois)
3. Lot n°2 : Travaux d’entretien de l’espace public
� 22/ Lavage mécanique pendant la période estivale,
� 23/ Lavage et vidage de 260 corbeilles à papier pendant la période estivale,
� 24/ Toutes interventions liées à des causes accidentelles (incendies, circulation,
inondations, cataclysmes...), enlèvement des cadavres des animaux,
16
� 25/ Nettoyage et désinfection des WC publics,
� 26/ Nettoyage lié au bon déroulement du marché forain (2 fois par semaine),
avec :
� Balayage des sols,
� Vidage des corbeilles à papiers,
� Collecte en vrac et traitement des déchets du marché forain sur 4 points
de regroupement,
Article 2. Prestations complémentaires
Ces prestations sont réalisées à partir de la date de réception de bon de commande invitant
l’entreprise à engager cette prestation. Elles concerneront principalement :
1. Lot n°1 : Travaux d’entretien des bâtiments communaux
Ces prestations seront réalisées avec émission de bons de commande spécifiques en
fonction des besoins et porteront sur tout bâtiment communal.
2. Lot n°1 : Travaux de nettoyage du marché couvert
Ces prestations seront réalisées avec émission de bons de commande spécifiques en
fonction des besoins et porteront sur des prestations complémentaires à celles initialement
prévues forfaitairement.
3. Lot n°2 : Travaux d’entretien de l’espace public
Le nombre de prestations étant aléatoire, elles sont réalisées en fonction du besoin par
émission de bons de commande spécifiques. Elles porteront sur les prestations énumérées
ci-dessous :
� Balayage manuel,
� Balayage mécanique,
� Lavage mécanique en dehors de la période estivale,
� Nettoyage et désinfection des WC Publics,
� Collecte et lavage des corbeilles à papiers en dehors de la période estivale,
� Ramassage des objets épars, cadavres d’animaux, etc…
� Enlèvement de graffiti et affichage sauvage,
� Ramassage des feuilles,
� Nettoyage des cours d’école,
� Déglaçage des caniveaux et bouches d’égout,
� Hydro curage de réseaux,
� Nettoyage lié au bon déroulement de festivités ou manifestations,
� Mise à disposition de poly bennes et traitement des déchets.
L’ensemble de ces prestations complémentaires seront rémunérées sur la base du
bordereau des prix unitaires.
17
DESCRIPTION DES PRESTATIONS
Article 3. Horaires et fréquences des prestations
1. Nettoyage des bâtiments communaux
Le nettoyage des bâtiments communaux est à réaliser sur l’ensemble de l’année. Le
nettoyage devra être effectué 2 fois par semaine au minimum. Les prestations seront
effectuées de préférence le matin avant 9h00.
2. Nettoyage du Marché Couvert
Le nettoyage du marché sera effectué selon le planning suivant :
� Tous les jours, après 13h00, entre le 1er
juin et le 30 septembre,
� Tous les jours sauf le lundi du 1er
octobre au 31 mai.
3. Nettoiement des Espaces Publics
Certaines prestations de nettoiement des espaces publics doivent être effectuées 5 jours sur
7 pendant la période estivale. Les prestations seront réalisées à compter de 5h00 jusqu’à
10h00. Seules des prestations ponctuelles pourraient être réalisées les après-midis.
D’autres prestations seront réalisées 7 jours sur 7 pendant la période estivale. Elles devront
être effectuées entre 5h00 et 20h00.
Le nettoiement des abords du marché couvert sera effectué 2 fois par semaine (les mardis
et vendredis) durant toute l’année. Ce nettoyage ne pourra être effectué avant 13h00.
Les prestations demandées, quelle que soit la nature, leur durée et leur urgence, doivent
être exécutées avec le même soin. La qualité de ces prestations devra donc être identique.
Dans tous les cas, l’entrepreneur doit TOUTES PRESTATIONS d’évacuation en décharges de
produits, déchets, résidus provenant de l’ENSEMBLE DE SES INTERVENTIONS DE
NETTOIEMENT et de NETTOYAGE.
Sont considérés comme déchets ou détritus les salissures ayant un volume inférieur ou égal
à 100 litres. Cependant, la Ville peut demander exceptionnellement à l’entreprise de
collecter des dépôts supérieurs à ce volume sans que l’entrepreneur puisse prétendre à une
quelconque indemnité.
L’entrepreneur conduit ses interventions afin d’exclure tous rejets de détritus (papiers,
feuilles, souillures) dans les ouvrages d’assainissement (siphons, avaloirs, bouches d’égout,
caniveaux à grilles).
Tous les produits de nettoyage utilisés doivent être conformes aux normes françaises et
agréés par la Direction des Services Techniques.
18
Article 4. Définition des lieux
La prestation est appliquée avec une fréquence particulière en fonction de critères de
densité de population et de fréquentation. Les fréquences d’intervention sont annexées au
présent document.
1. Lot n°1 : Nettoyage des bâtiments communaux et Marché couvert
Les bâtiments concernés par les prestations de nettoyage sont les suivants :
� Le complexe sportif municipal, avec en particulier :
� Le gymnase André MALRAUX et ses annexes,
� La Salle Polyvalente et ses annexes,
� La tribune du stade municipal et ses annexes.
� Le marché couvert
2. Lot n°2 : Nettoiement des espaces publics
Le découpage géographique de la zone d’intervention pour les prestations de nettoiement
des espaces publics est réalisé en fonction de la voie ferrée, selon deux secteurs.
Le Secteur Ouest regroupe les quartiers situés entre la voie ferrée et la mer. Ils concernent
principalement les quartiers du Casino, des Dunes, du Port et des Boucholeurs.
Le Secteur Est regroupe les quartiers situés entre la voie ferrée et la RN 137, sur lesquels la
Municipalité mènera ses propres actions.
Article 5. Lot n°1 : Détail des prestations de nettoyage des
bâtiments communaux
1. Définition de la prestation forfaitaire
a. Bâtiments communaux :
1. Balayage des sols :
Cette prestation consiste à éliminer sur l’ensemble des sols du bâtiment tous les déchets
et poussières présents au moment de l’arrivée des agents. Cette prestation doit
impérativement être réalisée avant tout lavage.
2. Lavage des sols :
Cette prestation consiste à effectuer un nettoyage soigné du sol avec utilisation d’engins
spécifiques. Elle doit être réalisée avec passage de produits décapants et désinfectants et
les retouches manuelles sont obligatoires afin de garantir un parfait état de propreté.
19
3. Nettoyage des locaux annexes :
Cette prestation consiste en un nettoyage soigné des locaux situés à la périphérie des
bâtiments concernés. Elle concerne notamment les tribunes, locaux de stockage, etc.….
Une prestation de dépoussiérage est nécessaire avant tout nettoyage.
4. Nettoyage de la vitrerie et faïences :
Cette prestation consiste en un nettoyage des parties vitrées et faïencées des bâtiments
communaux situées à une hauteur inférieure à 2,50 mètres. Cette prestation doit
s’effectuer avec utilisation de produits spécifiques.
5. Vidage des corbeilles à papiers :
Cette prestation consiste en un vidage et nettoyage de toutes les corbeilles à papiers
situés dans l’enceinte du bâtiment. Des produits désinfectants doivent être utilisés dans
le cadre de cette prestation.
6. Nettoyage et désinfection des locaux et appareils sanitaires :
Cette prestation concerne le nettoyage et la désinfection totale des tous les éléments
sanitaires situés dans l’enceinte des bâtiments concernés (WC, douches, urinoirs,
lavabos, radiateurs, etc.…). Elle doit être complétée par l’utilisation de produits
désinfectants.
7. Essuyage des miroirs et astiquage de la robinetterie :
Cette prestation consiste en un nettoyage total des miroirs et des robinetteries situés ou
non dans les locaux sanitaires. Aucune trace ne doit être perceptible sur les éléments
après intervention.
8. Vidages des réceptacles, nettoyage des conteneurs :
Cette prestation concerne principalement le vidage des conteneurs de stockage des
déchets et/ou nettoyage de ceux-ci après collecte. L’utilisation de produits désinfectants
et désodorisants est nécessaire. Le titulaire peut proposer à la collectivité l’utilisation de
housses spécifiques dont la fourniture restera à la charge du prestataire.
9. Mise en place des produits sanitaires :
Cette prestation concerne éventuellement la mise en place de papiers WC, savons,
essuie-mains fournis par la collectivité.
20
10. Nettoyage des poutres métal et/ou bois :
Le prix rémunère forfaitairement pour les secteurs concernés, le dépoussiérage, le
nettoyage et lavage des poutres en métal et en bois des bâtiments et annexes concernés
par le présent contrat.
Il tient compte de la main d'œuvre, des produits et du matériel complet nécessaires à
l'exécution des prestations, y compris élévateurs.
Il comprend toutes les sujétions spéciales dues au transport du personnel, du matériel,
des protections à mettre en place et aux primes et indemnités diverses allouées aux
ouvriers.
Cette prestation est exécutée 2 fois par an dans chaque bâtiment communal concerné,
pendant les périodes de vacances scolaires.
11. Nettoyage des luminaires :
Le prix rémunère forfaitairement pour les secteurs concernés, le dépoussiérage, le
nettoyage et lavage des faces intérieures et extérieures des luminaires et câbles des
bâtiments et annexes concernés par le présent contrat.
Il tient compte de la main d'œuvre, des produits et du matériel complet nécessaires à
l'exécution des prestations, y compris élévateurs.
Il comprend toutes les sujétions spéciales dues au transport du personnel, du matériel,
des protections à mettre en place et aux primes et indemnités diverses allouées aux
ouvriers.
Cette prestation est exécutée 2 fois par an dans chaque bâtiment communal concerné,
pendant les périodes de vacances scolaires.
12. Nettoyage de la partie haute de la vitrerie :
Le prix rémunère forfaitairement le dépoussiérage, le nettoyage et lavage des 2 faces de
la vitrerie en hauteur dans les bâtiments concernés par le présent contrat.
Il tient compte de la main d'œuvre, des produits et du matériel complet nécessaires à
l'exécution des prestations, y compris élévateurs.
Il comprend toutes les sujétions spéciales dues au transport du personnel, du matériel,
des protections à mettre en place et aux primes et indemnités diverses allouées aux
ouvriers.
Cette prestation est exécutée 2 fois par an.
21
b. Marché couvert :
13. Balayage des sols et lavage à la mono-brosse :
Cette prestation consiste à éliminer sur l’ensemble des sols du bâtiment tous les déchets
et poussières présents au moment de l’arrivée des agents. Cette prestation doit
impérativement être réalisée avant tout lavage. Le lavage à la mono-brosse doit
s’effectuer avec utilisation de produits désinfectants et désodorisants. Le sol doit être
rendu en parfait état de propreté.
14. Lavage des sols et des plinthes à l’auto laveuse :
Cette prestation consiste en un nettoyage soigné des carrelages de l’ensemble du
bâtiment. Le vidage des engins doit s’effectuer dans les éléments d’évacuation des eaux
usées. Le lavage des plinthes concerne les parties verticales situées sur les murs et au
droit des étals. En aucun cas, il ne sera demandé à la société de procéder au nettoyage
des sols des étals des commerçants. La prestation intègre les retouches manuelles
consistant à réaliser des retouches manuelles au niveau de l’ensemble des éléments
nettoyées. Elle permet de finaliser l’obligation de résultat attendue dans le cadre du
marché. Elle doit s’effectuer avec utilisation de produits décapants et désinfectants. Le
démontage et nettoyage des siphons de sols est inclus. Il consiste en un démontage
systématique des siphons de la totalité des sols concernés par le nettoyage. Les siphons
seront débarrassés de tous détritus avant remontage. La prestation sera impérativement
complétée par l’utilisation de produits désinfectants et désodorisants. Elle comprend le
nettoyage et la désinfection des locaux et appareils sanitaires : cette prestation concerne
le nettoyage et la désinfection totale des tous les éléments sanitaires situés dans
l’enceinte du bâtiment (WC, urinoirs, lavabos, radiateurs, etc.…). Elle doit être
complétée par l’utilisation de produits désinfectants
15. Nettoyage de la vitrerie et faïences :
Cette prestation consiste en un nettoyage des parties vitrées et faïencées des bâtiments
communaux situées à une hauteur inférieure à 2,50 mètres. Cette prestation doit
s’effectuer avec utilisation de produits spécifiques et intègre l’essuyage des miroirs et
astiquage de la robinetterie : consistant en un nettoyage total des miroirs et des
robinetteries situés ou non dans les locaux sanitaires. Aucune trace ne doit être
perceptible sur les éléments après intervention. Le vidage des réceptacles, nettoyage des
conteneurs concerne principalement le vidage des conteneurs de stockage des déchets
et/ou nettoyage de ceux-ci après collecte. L’utilisation de produits désinfectants et
désodorisants est nécessaire. Le titulaire peut proposer à la collectivité l’utilisation de
housses spécifiques dont la fourniture restera à la charge du prestataire. La mise en
place des produits sanitaires concerne éventuellement la mise en place de papiers WC,
savons, essuie-mains fournis par la collectivité.
22
16. Collecte des déchets en bacs :
Cette prestation concerne la collecte des déchets du marché couvert. Elle doit être
effectuée à partir de 14h30 et ce, tous les jours d’ouverture du marché couvert. Les
conteneurs seront par la suite lavés, désinfectés et désodorisés. La prestation intègre la
mise à disposition et l’entretien de bacs roulants. Cette prestation concerne la mise à
disposition et l’entretien sur l’ensemble de l’année de 2 bacs roulants de 330 litres et 3
bacs roulants de 770 litres. Les pièces de rechange et la main d’œuvre nécessaires à ces
opérations restent entièrement à la charge du prestataire.
17. Nettoyage des poutres en métal et/ou bois
Le prix rémunère forfaitairement pour les secteurs concernés, le dépoussiérage, le
nettoyage et lavage des poutres en métal et en bois.
Il tient compte de la main d'œuvre, des produits et du matériel complet nécessaires à
l'exécution des prestations, y compris élévateurs.
Il comprend toutes les sujétions spéciales dues au transport du personnel, du matériel, des
protections à mettre en place et aux primes et indemnités diverses allouées aux ouvriers.
Cette prestation est exécutée 2 fois par an.
18. Nettoyage des Luminaires
Le prix rémunère forfaitairement le dépoussiérage, le nettoyage et lavage des faces
intérieures et extérieures des luminaires et câbles
Il tient compte de la main d'œuvre, des produits et du matériel complet nécessaires à
l'exécution des prestations, y compris élévateurs.
Il comprend toutes les sujétions spéciales dues au transport du personnel, du matériel et aux
primes diverses allouées aux ouvriers
Il comprend toutes les sujétions spéciales dues au transport du personnel, du matériel, des
protections à mettre en place et aux primes et indemnités diverses allouées aux ouvriers.
Cette prestation est exécutée 2 fois par an.
19. Nettoyage des Bâches de couleur
Le prix rémunère forfaitairement le démontage, le dépoussiérage, le nettoyage et lavage des
2 faces et remontage de l'ensemble des bâches de couleur des étals des commerçants.
Il tient compte de la main d'œuvre, des produits et du matériel complet nécessaires à
l'exécution des prestations, y compris élévateurs. Il comprend toutes les sujétions spéciales
dues au transport du personnel, du matériel et aux primes diverses allouées aux ouvriers
Il comprend toutes les sujétions spéciales dues au transport du personnel, du matériel, des
protections à mettre en place et aux primes et indemnités diverses allouées aux ouvriers.
Cette prestation est exécutée 2 fois par an.
23
20. Nettoyage de la partie haute de la vitrerie
Le prix rémunère forfaitairement le dépoussiérage, le nettoyage et lavage des 2 faces de la
vitrerie en hauteur.
Il tient compte de la main d'œuvre, des produits et du matériel complet nécessaires à
l'exécution des prestations, y compris élévateurs.
Il comprend toutes les sujétions spéciales dues au transport du personnel, du matériel, des
protections à mettre en place et aux primes et indemnités diverses allouées aux ouvriers.
Cette prestation est exécutée 2 fois par an.
21. Hydro curage du réseau E. U. et vidage des bacs à graisse
Cette prestation mensuelle concerne la réalisation d’un hydro curage de l’ensemble du
réseau des Eaux Usées du Marché Couvert ainsi que le vidage des 2 bacs à graisse situés rue
du Marché et rue Fauconnier. Les matériels et la main d’ouvre nécessaires à ces opérations
reste entièrement à la charge du prestataire.
2. Détail des prestations complémentaires
a. Bâtiments communaux :
A MAIN D'ŒUVRE
Le prix rémunère l'heure de travail effective ou de mise à disposition de main d'œuvre pour
exécuter des travaux divers d'entretien des bâtiments communaux, non rémunérés par un
prix forfaitaire
Il tient compte du matériel complet et de l'outillage nécessaires à l'exécution des travaux
divers de nettoyage
Il comprend également toutes sujétions spéciales de main d'œuvre, les primes et
indemnités diverses allouées aux ouvriers en vertu des accords professionnels
On distinguera le coût horaire pour les catégories de personnel suivantes :
A1 Chef d'équipe, position IV
A2 Ouvrier qualifié, position II, niveau 2
A3 Manœuvre, position I, niveau 2
A4 Plus-value en pourcentage aux prix A1 à A3 pour une mise à disposition de la
main d'œuvre les Nuits
A5 Plus-value en pourcentage aux prix A1 à A3 pour une mise à disposition de la
main d'œuvre les Nuits Dimanches et jours fériés
24
B MAIN D'ŒUVRE AVEC UTILISATION DE MATERIEL
Le prix rémunère la prestation de 3 heures de travail effectif pour utilisation d'un matériel
spécifique pour le nettoyage des sols de bâtiments communaux.
Le prix comprend la mise à disposition de l'agent, tous produits et fournitures d'entretien et
de fonctionnement nécessaires. Le déplacement de l'agent et du matériel sur site sont
inclus.
On distinguera les prix de mise à disposition pour les types de matériels suivants :
B1 Auto-laveuse eau froide
B2 Auto-laveuse eau chaude
B3 Mono-brosse
B4 Plus value en pourcentage aux prix B1 à B3 pour une utilisation d'une durée
supérieure à 4 heures ou au plus égale 8 heures
B5 Moins value en pourcentage aux prix B1 à B3 pour une utilisation d'une durée
inférieure ou au plus égale 2 heures
C PRESTATIONS SPECIFIQUES
Le prix rémunère la prestation suivante :
1 Nettoyage des poutres en métal et en bois
2 Nettoyage de la partie haute de la vitrerie aux deux faces
3 Nettoyage des luminaires
C1 Le prix comprend la mise à disposition de l'agent, tous produits, matériels,
fournitures d'entretien et de fonctionnement nécessaires. Le déplacement de
l'agent et du matériel sur site sont inclus.
b. Marché couvert
D MAIN D'ŒUVRE
Le prix rémunère l'heure de travail effective ou de mise à disposition de main d'œuvre pour
exécuter des travaux divers d'entretien du marché couvert, non rémunérés par un prix
forfaitaire. Il tient compte du matériel complet et de l'outillage nécessaires à l'exécution des
travaux divers de nettoyage
Il comprend également toutes sujétions spéciales de main d'œuvre, les primes et
indemnités diverses allouées aux ouvriers en vertu des accords professionnels
Ces prix s'appliquent aux prestations suivantes :
1- Balayage et lavage des sols
2- Lavage des sols et des plinthes
3- Passage de produits décapants et désinfectants
4- Retouches manuelles
4- Démontage et nettoyage des siphons de sols
5- Nettoyage de la vitrerie et faïences
6- Nettoyage et désinfection des locaux et appareils sanitaires
7- Essuyage des miroirs et astiquage de la robinetterie
25
8- Vidages des réceptacles
9- Mise en place des produits sanitaires (papiers WC, savons, essuie-mains) fournis
par la collectivité
Le détail est donné en fonction de la catégorie de personnel :
D1 Chef d'équipe, position IV
D2 Ouvrier qualifié, position II, niveau 2
D3 Manœuvre, position I, niveau 2
D4 Plus-value en pourcentage aux prix A1 à A3 pour une mise à disposition de la
main d'œuvre les Nuits
E MAIN D'ŒUVRE AVEC UTILISATION DE MATERIEL
Le prix rémunère la prestation de 3 heures de travail effectif pour utilisation d'un matériel
spécifique pour le nettoyage des sols du marché couvert.
Le prix comprend la mise à disposition de l'agent, tous produits et fournitures d'entretien et
de fonctionnement nécessaires. Le déplacement de l'agent et du matériel sur site sont
inclus.
Le type de matériel concerné est le suivant :
E1 Auto-laveuse eau froide
E2 Auto-laveuse eau chaude
E3 Mono-brosse
E4 Hydro cureuse
E5 Plus value en pourcentage aux prix E1 à E3 pour une utilisation d'une durée
supérieure à 4 heures ou au plus égale 8 heures
E6 Moins value en pourcentage aux prix B1 à B3 pour une utilisation d'une durée
inférieure ou au plus égale 2 heures
F PRESTATIONS SPECIFIQUES
F1 Le prix rémunère la prestation suivante :
1- Nettoyage des poutres en métal et en bois
2- Nettoyage de la partie haute de la vitrerie aux deux faces
3- Nettoyage des luminaires
4- Nettoyage des bâches de couleur (démontage et remontage inclus)
Le prix comprend la mise à disposition de l'agent, tous produits, matériels, fournitures
d'entretien et de fonctionnement nécessaires. Le déplacement de l'agent et du matériel sur
site sont inclus.
26
G COLLECTE ET TRAITEMENT DES DECHETS
G1 Le prix rémunère la prestation de collecte et de traitement des déchets du
marché couvert en supplément des prestations réalisées forfaitairement.
Le prix comprend la mise à disposition des agents, tous produits, matériels, fournitures
d'entretien et de fonctionnement nécessaires. Le déplacement des agents et du matériel sur
site sont inclus. La prestation comprend également le nettoyage des conteneurs après
collecte et les frais de traitement des déchets.
Article 6. Lot n°2 : Nettoiement des espaces publics
1. Détail de la Prestation forfaitaire
22. Lavage mécanique
Cette prestation consiste à éliminer par lavage à l’eau sous pression, tous les déchets
pouvant se trouver sur les trottoirs des zones définies ci-après. Cette prestation pourra être
complétée par un additif désodorisant et désinfectant, notamment pour les secteurs
accueillant le marché forain.
Les prestations s’appliquent sur l’ensemble des trottoirs, places, passages piétonniers, etc.
des secteurs concernés.
La fréquence des interventions est fixée de la manière suivante :
� Secteur Est : prestation exécutée une fois par semaine pour les espaces
publics, pendant la période estivale et une fois par mois pour les cours
d’écoles, pendant la période estivale. L’entreprise effectue le lavage des
cours, circulations piétonnes et voies d’accès aux véhicules dans les emprises
des écoles maternelles et primaires municipales. L’intervention de l’entreprise
se fera entre six heures et huit heures sur chaque groupe scolaire considéré.
� Secteur Ouest : prestation exécutée deux fois par semaine pour les espaces
publics, pendant la période estivale. L’intervention de l’entreprise se fera
entre cinq heures (5h00) et dix heures (10h00) du matin.
NB : Les zones commerçantes seront traitées de préférence le lundi matin ou les autres
jours ouvrables avant 9 heures pour éviter les problèmes de circulation.
En période de gel ou de pluies, la prestation de lavage est supprimée et remplacée par toute
autre prestation de nettoiement en accord avec les services techniques, pour un temps de
travail équivalent à environ une demi-journée (ex : lavage de panneau vitré d’Abribus, de
certains trottoirs en zone commerçante, nettoyage d’avaloirs, peinture sur des murs graffiti
etc...).
Cette prestation sera assurée par une laveuse autoportée comprenant une rampe
d’aspersion frontale et une lance haute pression manuelle. Cet engin devra recevoir
l’agrément de la collectivité.
Toutes dégradations aux propriétés riveraines qui résulteraient de l’action de lavage des
trottoirs, seront de la responsabilité de l’entreprise.
27
Obligation de résultat : Après le passage de l’engin, les trottoirs devront être débarrassés de
l’ensemble des détritus, sable etc... Le jet de la lance devra être incliné de façon à éviter
toute aspersion des vitrines des commerçants.
L’entreprise procédera à l’approvisionnement en eau de ses véhicules uniquement aux
points de puisage désignés par la collectivité. Tout puisage sur les bouches d’incendie est
interdit.
23. Lavage et vidage des corbeilles à papiers
La prestation consiste
- au ramassage de tous produits laissés sur le domaine public dans un rayon de 5
mètres d’une corbeille à papiers, tel que papiers, cartons, plastiques, boîtes de soda,
déjections canines, branches et brindilles etc.... et d’une manière générale tout objet
ou détritus pouvant être contenu dans une corbeille de 110 litres. Une vigilance
particulière sera exercée dans les zones urbaines pour les déjections canines.
- au vidage des corbeilles à papiers installées sur le domaine public communal ainsi
que de tous déchets situés dans un rayon de cinq mètres (5 mètres) de la corbeille.
- Au lavage des corbeilles au groupe haute pression 1 fois/semaine.
La prestation est assurée sur l’ensemble des secteurs en front de mer pendant la saison
estivale (soit environ 260 corbeilles à papiers).
La prestation sera effectuée 3 fois par jour pendant les week-ends et les jours fériés, du 1er
juin au 30 septembre.
Des prestation optionnelles peuvent être demandées par les services techniques et seront
rémunérées sur la base du bordereau des prix joint au présent dossier.
Afin d’effectuer le ramassage, l’entreprise affectera au minimum 2 agents en permanence
sur l’ensemble des secteurs définis. Les agents de l’entreprise seront pourvus d’engins
mécaniques ou non permettant le portage de 2 sacs (ou récipients) de capacité maximale de
110 litres. Les engins comporteront les dispositifs d’accrochage pour le petit matériel (balai,
pelles, râteaux, etc....).
Aucun objet défini ci-dessus ne devra séjourner plus de 12 heures sur le domaine public à
l’exception des pelouses, bords de lacs et rivières ou une tolérance de 24 heures est
accordée.
Tout objet ne pouvant être évacué pour quelle que raison que ce soit, lors de cette
opération, devra être signalé immédiatement aux services techniques et être évacué dans
les 12 heures.
L’Entrepreneur organisera à l’occasion du ramassage des objets épars, le vidage des
corbeilles à papiers de telle façon qu’aucune corbeille ne soit jamais pleine à plus de 70%.
Cette opération sera réalisée par les agents affectés aux objets épars.
Les corbeilles seront vidées au minimum deux fois par semaine si des prestations doivent
être commandées en dehors de la saison estivale. Les graffiti et affichettes sur corbeilles
seront enlevés sous un délai maximum de 24 heures.
Les corbeilles endommagées, détruites etc. feront l’objet d’un rapport à la collectivité. En
fonction des constats d’utilisation qui seront faits sur le terrain, l’Entrepreneur proposera la
suppression, l’adjonction ou le déplacement des récipients. La collectivité tranchera en
dernier ressort.
28
24. Interventions liées à des causes accidentelles
Le prix rémunère forfaitairement l'intervention sur domaine public pour nettoyage de
chaussée ou accotements suite à sinistre. La prestation comprend également l'évacuation
des produits, leur transport, le droit de décharge et toutes sujétions. L'intervention
comprend également l'enlèvement et la mise en équarrissage des cadavres d'animaux
présents sur le domaine public.
Le prix tient compte de la main d'œuvre et du matériel nécessaires à l'exécution de la
prestation, y compris la mise en place des dispositifs de protection sur voie publique.
Il comprend également toutes les sujétions dues, les primes et indemnités diverses allouées
aux ouvriers
Il s'applique à une prestation exécutée dans la période comprise entre le 1er juin et le 30
septembre.
25. Nettoyage et désinfection des WC Publics
Cette prestation consiste à éliminer par lavage à l’eau sous pression ou non, tous les déchets
pouvant se trouver dans les WC publics de la commune et dans un périmètre de 2 mètres de
ceux-ci.
Cette prestation doit être complétée par un additif désodorisant et désinfectant.
L’ensemble des WC publics de la ville de Châtelaillon-Plage, et notamment :
� 2 WC Boulevard de la Mer - angle de la rue Charbonneaux,
� 2 Blocs sanitaires Boulevard de la Mer - angle de la rue du Dr Barraud,
� 2 WC Boulevard de la Mer - angle de la rue du Marché,
� 1 WC + urinoirs Boulevard de la Mer – Parc municipal,
� 2 WC Parking de la maison éclusière des Boucholeurs,
� 2 WC Port des Boucholeurs,
� 2 WC Boulevard de la République, au devant de la Place Jean Moulin,
� Bloc sanitaire rue des Tamaris,
� Bloc sanitaire à l’arrière de l’Office du Tourisme.
La fréquence est de 4 interventions par jour entre le 1er
juin et le 30 septembre. Des
prestations complémentaires pourront être demandées par les services techniques et
rémunérées sur la base du bordereau des prix unitaires.
L’entreprise se devra de mettre à disposition de la collectivité tout matériel qu’elle juge
nécessaire pour satisfaire à l’obligation de résultat. Les engins devront néanmoins recevoir
l’agrément de la collectivité.
Toutes dégradations aux équipements qui résulteraient de l’action de lavage ou de
nettoyage seront de la responsabilité de l’entreprise.
Obligation de résultat : Après le passage des équipes, les WC devront être débarrassés de
l’ensemble des détritus, sable etc... Les produits désinfectants devront systématiquement
être utilisés.
L’entreprise procédera à l’approvisionnement en eau de ses véhicules uniquement au point
de puisage désigné par la collectivité. Tout puisage sur les bouches d’incendie est interdit.
29
26. Nettoyage du marché forain
Cette prestation concerne le nettoyage des abords du marché couvert dans le cadre de la
prestation forfaitaire.
En fin de marché, l’entreprise doit le balayage manuel et mécanique, le lavage et
l’évacuation des déchets et détritus divers sur l’ensemble des emprises concernées et
abords.
Le prestataire devra définir dans un document annexe les moyens à mettre en œuvre pour
garantir l’enlèvement total des détritus lors des marchés.
A cet effet, l’entreprise doit soumettre ses propositions d’action à la Direction des Services
Techniques qui pourra demander certaines modifications. Elle doit la mise en place d’un
dispositif permettant le stockage et la récupération des déchets et détritus.
L’entreprise ne pourra en aucun cas faire état des fréquences de passages pour se soustraire
à l’obligation générale de maintenir l’état constant de propreté du secteur.
Le prix rémunère forfaitairement le balayage en piquetage et/ou soigné du marché forain.
La prestation comprend la mise à disposition d'un agent chargé du nettoiement manuel ainsi
que d'une équipe chargée de la collecte des déchets regroupés en 4 points distincts. La
prestation sera systématiquement complétée par un balayage mécanique.
Une intervention de lavage pourra être demandée pendant la période estivale. Dans ce cas,
l'utilisation de produits désodorisants sera exigée. La prestation comprend également
l'évacuation des produits, leur transport, le droit de décharge et toutes sujétions.
Il tient compte de la main d'œuvre et du matériel nécessaires à l'exécution de la prestation,
y compris la mise en place des dispositifs de protection sur voie publique si nécessaire. La
fourniture des produits désinfectants et désodorisants reste à la charge du prestataire.
La fourniture d'eau reste à la charge du maître d'ouvrage.
Il comprend également toutes les sujétions dues, les primes et indemnités diverses allouées
aux ouvriers
Il s'applique à une prestation exécutée tous les mardis et vendredis.
H MAIN D'ŒUVRE
Le prix rémunère l'heure de travail effective ou de mise à disposition de main d'œuvre pour
exécuter des travaux divers de nettoiement du domaine public non rémunérés par un prix
forfaitaire
Il tient compte du matériel complet et de l'outillage nécessaires à l'exécution des travaux
divers de nettoiement.
Il comprend également toutes sujétions spéciales de main d'œuvre, les primes et
indemnités diverses allouées aux ouvriers en vertu des accords professionnels
Ces prestations concernent :
H1 Chef d'équipe, position IV
H2 Ouvrier qualifié, position II, niveau 2
H3 Manœuvre, position I, niveau 2
30
Elles intègrent une plus-value en pourcentage aux prix H1 à H3 pour une mise à disposition
de la main d'œuvre :
H4 les nuits
H5 les Dimanches et jours fériés
I MISE A DISPOSITION DE MATERIEL
Le prix rémunère la journée de 8 heures de travail effectif, pour une distance journalière
inférieure ou égale à 100 kms
Le prix comprend la mise à disposition du ou des agents, du matériel, tous produits et
fournitures d'entretien et de fonctionnement nécessaires. Le déplacement de l'agent et du
matériel sur site sont inclus.
Le matériel considéré est le suivant :
I1 Balayeuse aspiratrice de chaussée (type SEMAT Panoramic 4000 ou similaire)
I2 Balayeuse aspiratrice de trottoirs (type EUROVOIRIE City Cat 2000 ou similaire)
I3 Auto-laveuse de trottoirs à eau chaude (type CMAR NC 200 ou similaire)
I4 Balayeuse de chaussée (type EUROVOIRIE Niagara ou similaire)
I5 Arroseuse de chaussée (type TAZ ou similaire)
I6 Camion jusqu'à 5 tonnes incluses de charge utile
I7 Camion de 5 à 10 tonnes incluses en charge utile
I8 Hydro cureuse
I9 Parcours supplémentaires, exécutés sur ordre, au-delà de 100 kms par jours,
quel que soit le tonnage
I10 Plus value en pourcentage aux prix I6 et I7 pour équipement de camion grue
I11 Fourgon automobile avec chauffeur, type J7 ou similaire, de charge utile
inférieure ou égale à 500 kg, y compris carburant ; La journée de 8 heures de travail
effectif ou de déplacement pour une distance inférieure ou égale à 100 km
I12 Plus value en pourcentage aux prix I1 à I9 pour une utilisation d'une durée
supérieure à 8 heures
I13 Moins value en pourcentage aux prix I1 à I9 pour une utilisation d'une durée
inférieure à 8 heures ou au plus égale 4 heures
J PRESTATIONS SPECIFIQUES
Le prix comprend la mise à disposition du (ou des) agent(s), tous produits, matériels,
fournitures d'entretien et de fonctionnement nécessaires. Le déplacement du personnel et
du matériel sur site sont inclus.
L'évacuation et le traitement des déchets sont également compris.
Ces prestations concernent :
J1 Nettoyage des WC publics
J2 Intervention pour nettoyage après manifestation
Le prix comprend la mise à disposition d'une équipe de 2 agents, 1 balayeuse aspiratrice, 1
arroseuse de chaussée, 1 véhicule de collecte des déchets.
31
Les frais de collecte et de traitement des déchets pour un volume maximum de 10m3 sont
inclus.
J3 Enlèvement de graffiti et/ou affichage sauvage.
Le prix comprend le déplacement et la mise à disposition d'une équipe de 2 agents équipés
de matériels haute pression et/ou hydro gommage.
Les frais relatifs à l'utilisation de produits spécifiques et consommables sont inclus.
L’entreprise assure :
� l’enlèvement systématique de tout affichage sauvage hors des panneaux
communaux réglementaires (murs de clôture, candélabres, palissades de
chantiers, coffrets PTT/EDF/GDF, passages souterrains), y compris tout système
d’attache.
� l’enlèvement de toutes pancartes publicitaires non autorisées préalablement par
décision municipale.
� l’enlèvement des graffiti situés sur le domaine public ou privé de la Ville (murs de
bâtiments communaux, mobilier urbain, plaques de rues, panneaux de
signalisation...),
� l’enlèvement des graffiti situés sur les propriétés privées si ceux-ci ont une
connotation insultante ou obscène.
Ces interventions devront être faites dans un délai de 24 heures.
L’entreprise utilise les produits et techniques agréés par les concessionnaires et la Direction
des Services Techniques. Les Services Techniques se réservent le droit d’imposer les produits
anti-graffiti au titulaire du marché. D’une manière générale, l’entreprise s’acquittera de ces
tâches sans provoquer de désordre.
J4 Ramassage des feuilles
Le prix comprend le déplacement et la mise à disposition d'une équipe de 1 conducteur et 2
agents équipés de souffleurs. La mise à disposition d'une benne à ordures ménagères
équipées d'un aspire feuilles est incluse.
Les frais relatifs à l'utilisation de produits spécifiques et consommables sont inclus.
La prestation consiste à procéder au ramassage, au stockage et à l’évacuation des feuilles
mortes se trouvant sur le domaine public ouvert à la circulation dans le délai d’exécution
fonction de la fréquence.
Ces zones ouvertes à la circulation comprennent (sur les deux secteurs concernés par le
présent marché) :
� l’ensemble des voies communales et départementales (chaussées et
trottoirs),
� les espaces publics piétonniers, les pelouses abords de marais, front de mer,
� les voies privées ouvertes à la circulation,
� les espaces des groupes scolaires primaires et maternelles,
� les escaliers et les rampes de pont,
� les places et parkings.
La fréquence moyenne prévue est d’une fois toutes les semaines dans la période comprise
entre le 15 Septembre et le 15 Décembre. Cette fréquence pourra varier en fonction de la
32
chute des feuilles et des conditions climatiques, d’1 (une) prestation par semaine à 3 (trois)
prestations par semaine.
La fréquence varie en fonction de la nature des plantations des voies. L’entreprise fournira
préalablement pour accord aux services techniques de la collectivité, une semaine avant le
début de chaque mois, un planning prévisionnel d’interventions définissant par secteur et
par jour l’organisation de prestations envisagées.
Dans les groupes scolaires, la prestation sera exécutée le mercredi de la semaine
correspondant à l’ensemble de la prestation, les horaires étant définis par les services
techniques.
L’entreprise devra mettre les moyens nécessaires et suffisants en matériel et en personnel,
pour assurer cette prestation sur l’ensemble de la commune en une semaine suivant la
fréquence de chute des feuilles et le calendrier théorique annexé au présent CCTP.
Aucun stockage intermédiaire, même temporaire, n’est autorisé sur le domaine public sans
accord de la collectivité.
L’opération sera réalisée à l’aide de souffleuses pour rabattre les feuilles dans le caniveau.
Pour éviter la dégradation des trottoirs, l’extrémité de l’engin sera maintenue à une distance
supérieure à 30 cm du sol.
Les feuilles seront stockées provisoirement sur trottoir, en limite de caniveau sur une largeur
n’excédant pas 1 mètre. Elles seront aspirées au plus vite et dans un délai n’excédant pas 2
heures.
Cette prestation peut ne rien modifier à la fréquence de balayage mécanique ou manuel.
Cette fréquence pourra même être augmentée si l’état des caniveaux n’est pas satisfaisant
après l’aspiration des feuilles.
Le non respect du délai d’une semaine pour l’exécution de l’ensemble de la prestation
entraînera automatiquement des pénalités comme défini au C.C.A.P.
L’entrepreneur devra évaluer le nombre d’engins et de personnel pour ne jamais prendre de
retard sur cette prestation.
La pluie ou de fortes chutes de feuilles dues au gel, ne pourront en aucun cas excuser ce
retard. Les intempéries ne sont pas prises en compte à l’exception de la neige.
Les feuilles sont évacuées au fur et à mesure par l’entreprise vers une décharge ou une
plate-forme de compostage du choix de l’entreprise. Les coûts de transport et de traitement
(y compris droits et taxes) sont à la charge de l’Entrepreneur et inclus dans ses prix unitaires.
Les engins utilisés pour le ramassage et l’aspiration des feuilles (souffleuses et aspirateurs)
devront être homologués avec les normes en vigueur et conformes à la réglementation.
Pour le 1er Juillet de chaque année, l’entreprise fournira aux services techniques
municipaux, les fiches techniques et d’entretien des matériels que cette dernière utilisera
pour la campagne suivante en précisant leur niveau sonore et leur homologation.
J5 Enlèvement des cadavres d’animaux
L’entreprise devra être en mesure de ramasser et d’évacuer les cadavres d’animaux situés
sur les aires concernées par le présent marché y compris sur les espaces verts.
Ces enlèvements seront réalisés suivant les règles sanitaires en vigueur au jour
d’enlèvement, et l’entreprise fournira systématiquement le récépissé correspondant à la
destruction du cadavre par un organisme agréé.
33
A cet effet, un numéro de permanence sera communiqué à la Ville afin que tout cadavre soit
enlevé sur simple appel dans un délai de 2 heures au maximum suivant l’appel, quel que soit
le jour et l’heure et quel que soit l’animal.
Ces prix intègrent une plus-value en pourcentage aux prix J1 à J5 pour une mise à
disposition de la main d'œuvre :
J6 les nuits
J7 Dimanches et jours fériés
K COLLECTE ET TRAITEMENT DES DECHETS
K1 Collecte et traitement des Déchets
Le prix rémunère la prestation de collecte et de traitement des déchets en supplément des
prestations réalisées forfaitairement par la communauté d'agglomération.
Le prix comprend la mise à disposition des agents, tous produits, matériels, fournitures
d'entretien et de fonctionnement nécessaires. Le déplacement des agents et du matériel sur
site sont inclus.
Mise à disposition de poly-bennes
Le prix rémunère la prestation de mise à disposition mensuelle de poly-bennes ainsi que la
rotation pour prestation de collecte des déchets 2 fois par mois pour :
K2 Polybenne de 10 m3
K3 Polybenne de 16 m3
K4 Polybenne de 25 m3
K5 Polybenne de 30 m3
Traitement des déchets de poly-bennes
Le prix rémunère la prestation de traitement des déchets collectés dans les poly-bennes
pour les catégories de déchets suivantes :
K6 Déchets mélangés
K7 Déchets végétaux
K8 Ordures ménagères
L INTERVENTION PONCTUELLE POUR CAUSE ACCIDENTELLE
L1 Fourniture et intervention d'une équipe pour nettoiement de la chaussée et la
mise en place d'un dispositif de protection réglementaire sur voie publique en cas
d'intervention occasionnelle.
Ce prix comprend la fourniture de tous les produits et matériels, la mise en place, le
maintien et le retrait de l'ensemble du dispositif de protection conformément aux
réglementations en cours sur le site d'intervention
Il s'applique à une prestation effectuée les jours ouvrables
L2 Plus value en pourcentage au prix W1 pour les travaux exécutés les nuits
34
L3 dimanche et jours fériés
CHAPITRE 4 PRECISIONS ANNEXES
Article 1. Balayage manuel
1. Définition de la prestation
Cette prestation consiste à éliminer par ramassage manuel et / ou éventuellement
mécanique, avec accord de la collectivité, tous les déchets pouvant se trouver sur l’ensemble
des surfaces du domaine public. Sont considérés comme déchets les papiers, cartons,
plastiques, boites, déjections canines, feuilles, morceaux de branches, brindilles, poussières
et sables, détritus divers, etc... y compris le contenu des corbeilles à papier mise à la
disposition du public.
2. Nature des surfaces couvertes
Les surfaces couvertes sont :
� les trottoirs, caniveaux, places, revêtus ou non,
� les pelouses, front de mer, bords de lacs et marais,
� les parcs et parkings ouverts au public,
� le sol des cabines téléphoniques,
� le sol des Abris-Voyageurs,
� les escaliers et le sol des espaces paysagers ouverts au public,
� les passerelles.
3. Définition des prestations
� Balayage continu : Cette prestation consiste à procéder sur les surfaces définies au
présent C.C.T.P. à un balayage manuel continu soigné de l’ensemble des surfaces.
� Balayage intermittent : Cette prestation consiste à procéder sur les surfaces définies
au C.C.T.P. en un balayage manuel partiel en fonction des déchets présents afin
d’obtenir une propreté satisfaisante.
� Balayage et ratissage : Cette prestation consiste à procéder en fonction des surfaces
revêtues ou non, définies au C.C.T.P. à un balayage continu et un ratissage soigné de
l’ensemble des surfaces.
� Ramassage soigné : Cette prestation consiste à procéder sur les surfaces définies au
C.C.T.P. à un ramassage avec pelle et balai d’objets épars et de déjections canines par
des opérateurs se déplaçant à pied dans la zone.
4. Nature et fréquence des prestations attendues
� Secteur Est : Compte tenu de la spécificité de cette zone, la collectivité considère
comme une prestation minimum :
• Balayage continu : 1 fois par quinzaine pour chaque rue
35
• Balayage intermittent : 1 balayage hebdomadaire pour chaque rue
• Balayage et ratissage : 1 balayage quotidien (cinq fois par semaine) pour
chaque cours d’écoles.
L’entreprise effectue le balayage des cours, circulations piétonnes et voies d’accès aux
véhicules dans les emprises des écoles maternelles et primaires municipales. Cette
prestation inclut le nettoiement et ratissage quotidien des bacs à sable (sauf désinfection).
L’intervention de l’entreprise se fera entre six heures et huit heures sur chaque groupe
scolaire considéré. La prestation est à débuter une semaine au maximum avant la rentrée
scolaire de septembre. L’entreprise devra compléter cette prestation par un balayage
manuel continu pour les zones non accessibles ainsi que les préaux extérieurs.
L’entreprise devra adapter ses moyens afin d’obtenir sur la zone une propreté irréprochable.
La prestation minimum définie ci-dessus est impérative.
Pour assurer cette obligation, l’entreprise pourra proposer des moyens supplémentaires, en
accord avec la collectivité, sans déroger aux fréquences ou prestations de nettoiement
définies sur l’ensemble de la ville. Ces moyens supplémentaires temporaires ne pourront
entraîner de modifications des conditions du marché.
� Secteur Ouest : La nature des prestations à exécuter comprend :
• Balayage continu : un balayage hebdomadaire pour chaque rue
• Balayage intermittent : un balayage journalier (cinq fois par semaine) pour
chaque rue.
• Balayage et ratissage : 1 balayage journalier (cinq fois par semaine) pour les
parcs et aires de jeux.
L’entreprise effectue le balayage des cours, circulations piétonnes et voies d’accès aux
véhicules dans les emprises des bâtiments communaux. Cette prestation inclut le
nettoiement et ratissage quotidien des bacs à sable (sauf désinfection).
5. Moyens matériels
Le personnel de chaque zone sera pourvu d’engins, mécaniques ou non, lui permettant :
� le déplacement d’une zone à l’autre si besoin
� le portage de 2 sacs ou récipients de capacité maximale de 110 litres pour la
collecte des déchets de balayage
� le transport et le rangement des outils nécessaires au balayage.
Ces engins devront recevoir l’agrément de la collectivité.
Article 2. Balayage mécanique
1. Définition de la prestation
Cette prestation consiste à éliminer par ramassage mécanique, tous les déchets pouvant se
trouver dans les caniveaux et sur les chaussées sur l’ensemble du domaine public communal.
L’entreprise devra compléter cette prestation par un balayage manuel pour les zones non
traitées par l’engin telles que, tour des arbres, zone de stationnement des véhicules, contour
des ronds-points etc....
36
2. Nature des surfaces couvertes par la prestation
Les zones où la prestation doit s’exercer sont :
- l’ensemble des voies communales ouvertes à la circulation,
- les places et parkings ouverts au public,
- les cours des groupes scolaires communaux.
3. Définition des prestations et fréquences
La fréquence des interventions par secteurs concernée est fixée de la manière suivante :
� Secteur Est : 1 fois par semaine pour chacun des espaces
� Secteur Ouest : 3 fois par semaine pour chacun des espaces
NB : Les zones commerçantes seront traitées de préférence le lundi matin ou les autres jours
ouvrables avant 9 heures pour éviter les problèmes de circulation.
4. Moyens matériels et humains
La prestation sera assurée par une balayeuse aspiratrice.
Celle-ci devra recevoir l’agrément de la collectivité tel que défini au présent C.C.T.P.
L’utilisation d’eau pour toutes les opérations de balayage mécanique sera obligatoire par
temps sec (hors période de gel). Les balais seront changés régulièrement de façon à ne
laisser aucune trace après le passage de l’engin.
L’entreprise a la charge du personnel qualifié pour l’exécution de cette prestation. Son
nombre et sa qualité sont définis par l’entreprise en fonction de la prestation à exécuter et
du matériel à mettre en œuvre.
5. Organisation de l’entreprise
L’entreprise devra assurer la coordination des diverses interventions afin d’obtenir un
résultat optimum notamment dans le cadre du ramassage des feuilles.
6. Fourniture d’eau
L’entreprise procédera à l’approvisionnement en eau de ses véhicules uniquement au point
de puisage désigné par la collectivité. Tout puisage sur les bouches d’incendie est interdit.
Article 3. Travaux en période hivernale
Dans l’éventualité d’opérations de déneigement, le titulaire du marché se doit de procéder à
cette prestation sur l’ensemble des secteurs de nettoiement.
L’entrepreneur doit intervenir en priorité sur tous les emplacements d’intérêt public (abords
des bâtiments communaux et administratifs, abords des crèches, haltes-garderies, cours et
37
abords des écoles maternelles et primaires municipales, arrêts d’autobus, passages piétons,
etc.) et de façon générale sur tous les endroits liés à la sécurité de passage des usagers.
L’entrepreneur doit mettre à la disposition de la Ville tant l’ensemble du personnel
couramment employé aux tâches liées au présent marché que le matériel pouvant être
utilisé en période hivernale, l’utilisation du matériel restant sous la responsabilité de
l’entreprise.
L’entrepreneur est tenu de procéder :
• au déglaçage des caniveaux et bouches d’égout en cas de gel ou de verglas
• au déneigement des trottoirs et chaussées dans les zones d’intervention
déterminées par les Services Techniques en cas de chutes de neige
Les trottoirs étant déneigés et balayés, les caniveaux et bouches d’égout seront dégagés en
évacuant la neige légèrement vers la chaussée. Si la neige est trop abondante, elle sera
évacuée dans les égouts par les tampons des regards et par les avaloirs.
Ces actions s’effectuent par épandage de sel. La fourniture du sel ou du matériau à mettre
en œuvre est à la charge des services municipaux.
CHAPITRE 5 DETAIL DES PRESTATIONS FORFAITAIRES ET
COMPEMENTAIRES
FREQUENCES DES INTERVENTIONS
Prestation Détail Fréquence Intervention
Travaux d’entretien des bâtiments communaux
1 Balayage des sols 2 fois/semaine Forfaitaire
2 Lavage à l’auto laveuse avec
passage de produits décapants et
désinfectants, Retouches
manuelles
2 fois/semaine Forfaitaire
3 Nettoyage des locaux annexes
(tribunes, etc…)
2 fois/semaine Forfaitaire
4 Nettoyage de la vitrerie et
faïences
2 fois/semaine Forfaitaire
5 Vidage des corbeilles à papiers 2 fois/semaine Forfaitaire
6 Nettoyage et désinfection des
locaux et appareils sanitaires,
2 fois/semaine Forfaitaire
7 Nettoyage et désinfection des
locaux et appareils sanitaires
2 fois/semaine Forfaitaire
8 Vidages des réceptacles, 2 fois/semaine Forfaitaire
38
nettoyage des conteneurs avec
produits désinfectants
9 Mise en place des produits
sanitaires
2 fois/semaine Forfaitaire
10 Nettoyage des poutres en métal
et en bois
2 fois/an Forfaitaire
11 Nettoyage des luminaires 2 fois/an Forfaitaire
12 Nettoyage de la partie haute de la
vitrerie
2 fois/an Forfaitaire
A Main d’Œuvre Ponctuelle Complémentair
e
B Main d’œuvre avec utilisation de
matériel
Ponctuelle Complémentair
e
C Prestations spécifiques Ponctuelle Complémentair
e
Travaux de nettoyage du marché couvert
13 Balayage des sols à la mono-
brosse
4 fois/semaine du 1er
juin
au 30 septembre
3 fois/semaine du 1er
octobre au 31 mai
Forfaitaire
14 Lavage des sols et des plinthes à
l’auto laveuse
3 fois/semaine du 1er
juin
au 30 septembre
2 fois/semaine du 1er
octobre au 31 mai
Forfaitaire
15 Nettoyage de la vitrerie et
faïences
A chaque intervention Forfaitaire
16 Collecte des déchets en bacs A chaque intervention Forfaitaire
17 Nettoyage des poutres en métal
et/ou bois
2 fois/an Forfaitaire
18 Nettoyage des Luminaires 2 fois/an Forfaitaire
19 Nettoyage des Bâches de couleur 2 fois/an Forfaitaire
20 Nettoyage de la partie haute de la
vitrerie
2 fois/an Forfaitaire
21 Hydro curage du réseau E. U. et
vidage des bacs à graisse
1 fois/mois Forfaitaire
D Main d’œuvre Ponctuelle Complémentair
39
e
E Main d’œuvre avec utilisation de
matériel
Ponctuelle Complémentair
e
F Prestations spécifiques Ponctuelle Complémentair
e
G Collecte et traitement des
déchets
Ponctuelle Complémentair
e
Travaux d’entretien de l’espace public
22 Lavage mécanique Du 1er
juin au 30
septembre
Forfaitaire
23 Lavage et vidage de 260 corbeilles
à papier
Du 1er
juin au 30
septembre
Forfaitaire
24 Interventions liées à des causes
accidentelles
Du 1er
juin au 30
septembre
Forfaitaire
25 Nettoyage et désinfection des WC
publics
4 fois/jour du 1er
juin au
30 septembre
Forfaitaire
26 Nettoyage du marché forain 2 fois/semaine Forfaitaire
H Main d’œuvre Ponctuelle Complémentair
e
I Mise à disposition de matériel Ponctuelle Complémentair
e
J Prestations spécifiques Ponctuelle Complémentair
e
K Collecte et traitement des
déchets
Ponctuelle Complémentair
e
L Intervention ponctuelle pour
cause accidentelle
Ponctuelle Complémentair
e