Fundado en 2000. Desde 2005, el diario de información general más leído de España

Lunes 5 NOVIEMBRE DE 2012. AÑO XIII. NÚMERO 2925

VALENCIA

Dos de cada tres farmacias cierran desde hoy en la Comunitat por los impagos del Consell. 3

El tiempo en Valencia, hoy

MÁXIMA 21 | MÍNIMA 13 OTROS MUNICIPIOS: Alicante 22/14. Castellón 21/10. Ontinyent 18/10. Gandia 21/13. Requena 14/6. Sagunt 20/16.

La Comunidad le pide a Botella que «respondan todos» por la tragedia del Madrid Arena 9

Artur Mas: «Ni los tribunales ni la Constitución nos pararán». Además, pide la mayoría. 9

Las ayudas del Plan PIVE para comprar coches se agotarán en enero, según varias asociaciones. 8

Sorteos ONCE (dom. 4) 37760 (serie 029) El Gordo (dom. 4) 10-27-32-38-46 (clave 1) ONCE (sáb. 3) 40616 (serie 032) Primitiva (sáb. 3) 4-10-18-19-21-39 (C45 R3 Joker 3 155 411) ONCE (cuponazo viernes 2) 1er premio: 11362 (serie 030). Resto premios: 00880 (s 012), 01448 (s 081), 14723 (s 119), 22481 (s 080), 24859 (s 092), 42094 (s 084), 90638 (s 075), 97689 (s 118), 98073 (s 121)

EL ‘BOOM’ DE LAS EMPRESAS VERDES El sector medioambiental ha creado 324.000 empleos en 11 años, y su facturación creció un 102% de 2005 a 2010. En la foto, turismo náutico sostenible. 8

KA

I MA

RIN

E SE

RV

ICES

Cada vez hay más terrazas, pero bajan las sanciones VALENCIA TIENE 700 INSTALACIONES MÁS QUE EN 2011. De las 1.800 licencias para mesas y sillas al aire libre que había el año pasado se ha llegado a las 2.500 actuales. Las sanciones han caído de 187 a 110. Ve-cinos de Xúquer, el Carmen o Cánovas denuncian que algunas impiden el paso y otras abren hasta las 3.00 horas. 2

Una fundación de la vidente del Escorial es millonaria Virgen de los Dolores declara tener 71 propiedades y 1,3 millones en donaciones de sus fieles, muchos de ellos ancianos o enfermos. 6

Empate Obama- Romney a 3 días de las elecciones 10

ENTREVISTA A JULIO MEDEM «PARA LA DERECHA, SOMOS EL ENEMIGO» Lr.Charlamos con el

director de cine vasco Julio Medem, que acaba de estrenar la película Siete días en la Habana. 20

YA PUEDES INSCRIBIRTE EN LOS PREMIOS 20BLOGS. 18

GTR

ESO

NLI

NE

DAVID FERRER YA ES TODO UN MAESTRO

El tenista alicantino logró en París-Bercy su primer Masters

1000. Es el jugador con más títulos y más partidos ganados en 2012. 15

EL LEVANTE SACA UN VALIOSO PUNTO DE SU VISITA AL SEVILLA 13

ALONSO SOLO RECORTA 3 PUNTOS Terminó segundo tras una gran carrera en Abu Dabi, pero Vettel, que había salido el último, finalizó tercero. 12

GTR

ES O

NLI

NE

2 VALENCIA LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

z TEATRO ‘Los cuernos de don Friolera’. Valle-Inclán ha-ce explícita su estética con-sistente en sustituir el llan-to por la risa y viceversa, con el tema del honor con-yugal como telón de fondo y la obligada venganza san-

grienta del honor por con-vencionalismos sociales. Teatro Rialto. Plaza del Ayun-

tamiento, 17. 19.00 horas. De

9 a 18 euros.

El humor de Tricicle en el Olympia. En Forever young, siete actores jóve-

nes se interpretan a sí mis-mos, o a lo que serán den-tro de cuarenta años, cuan-do estén residiendo en un asilo para artistas retirados que no se resignan a ser simplemente viejos. Teatro

Olympia. Calle San Vicente, 44.

20.30 horas. 12 euros.

z EXPOSICIONES ‘Covers’ en La Nau. Con secuencias de películas, portadas de discos, cancio-nes, fotografías y obras lite-rarias, Covers destapará la identidad de aquellos pio-neros, sus valores, lo que fue portada, lo que tuvo co-

bertura, lo que las cubiertas dejan ver y ocultan. ¿Cómo era la América opulenta? ¿Cómo eran esos jóvenes rebeldes? ¿Qué música es-cuchaban y repetían? ¿Qué canciones versionaban? La

Nau. Calle de la Universidad, 2.

Gratis.Sa

lirH

OY

Cada vez hay más terrazas, pero las sanciones bajanDe las 1.800 licencias del año pasado se ha pasado a las 2.500 actuales. Las sanciones caen de 187 a 110. Los vecinos denuncian que algunas son ilegales CARLOS N. C. cnavarro@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

La invasión de terrazas que se viene produciendo en las ca-lles peatonales y aceras de Va-lencia desde que entrara en vigor el pasado 2 de enero de 2011 la nueva Ley Antitabaco, que prohíbe fumar en el in-terior de los locales hostele-ros, está generando un sinfín de quejas vecinales por la merma de espacio para el viandante.

Y es que, de las 1.800 licen-cias para mesas y sillas que ha-bía en la ciudad por aquel en-tonces, se ha pasado a unas 2.500 que hay en la actualidad.

Sin embargo, las sanciones impuestas por la Policía Local no han seguido el mismo cami-no, y han bajado considerable-mente pese a las 2.501 inspec-ciones realizadas hasta ahora por los agentes, según datos del grupo municipal de Compro-mís, facilitados por el equipo de Gobierno municipal.

Sin embargo, a pesar de esa gran cantidad de inspec-ciones, los agentes solo han puesto 110 sanciones por po-ner más mesas y sillas de las permitidas, por hacerlo sin li-cencia o por no cumplir los horarios establecidos. Muy le-jos de las 187 multas impues-

tas el año pasado por los mis-mos conceptos.

Estos datos vendrían a avalar la teoría de los vecinos de zonas como el Carmen, Cánovas o Xúquer, las más castigadas por la prolifera-ción de terrazas: «Al Ayunta-miento se le ha ido la mano concediendo licencias».

De hecho, en el caso de Cánovas aseguraron que al-gunas, como las de la calle Serrano Morales, tienen li-cencia pese a que la acera mide menos de los tres me-

tros que establece la orde-nanza. Lo mismo sucede en el Carmen, en las aceras de las calles Alta y Baja, según fuentes vecinales. En Xúquer, aseguran que están en los ac-cesos a los pasos de peatones en calles como Serpis, Gor-gos o en la misma plaza Xúquer.

Además, todos coinciden en que algunos bares y pubs mantienen las terrazas hasta casi las 3.00 horas, con los problemas de ruidos que ello conlleva.

Las sanciones por poner terra-zas sin licencia o por excederse en los metros cuadrados pue-den llegar a los 1.500 euros y la retirada de las instalaciones. En este sentido, el concejal de Compromís, Joan Ribó, comen-tó que va a proponer un plan de movilidad para el viandante con el objetivo de ampliar aceras y eliminar motos y terrazas de las más pequeñas.

Multas de hasta 1.500 euros

Una de las terrazas instaladas en la zona de Xúquer que obstaculiza el paso de los viandantes.

El gran festival de música que se celebrará en Feria Valen-cia el próximo 10 de noviembre, el Black Lotus Festival, contará con las máximas medidas y controles de segu-ridad. Después de la tragedia registrada la semana pasa-da en el Madrid Arena, tanto la Conselleria de Gober-nación como los propios organizadores de la macro-fiesta aseguran que el evento contará con las máximas medidas de seguridad. Las instalaciones permiten un afo-ro de 12.400 personas. Los organizadores, que adelantan que las puertas de emergencia permanecerán abiertas durante todo el evento, matizan que las medidas de se-guridad no se han tomado «por el lamentable suceso de Madrid, sino que son medidas estudiadas y aproba-das ya por la Conselleria de Gobernación y la Dipu-tación de Valencia desde hace tiempo».

Feria Valencia extrema la seguridad del festival de música del día 10

Mejoras para el Parque de las Hoces La Conselleria de Infraes-tructuras, Territorio y Me-dio Ambiente ha puesto en marcha un nuevo pro-yecto para mejorar las masas forestales en el Par-que Natural de las Hoces del Cabriel. Le dedicará 30.000 euros.

Prácticas religiosas en los colegios El grupo parlamentario Compromís ha registrado una Proposición no de ley en las Cortes Valencia-nas para que en los cen-tros escolares que se pa-guen con dinero públi-co, tanto en los públicos

como en los concertados, no se pueda obligar a los alumnos a realizar prácti-cas religiosas en el hora-rio lectivo.

El viento derriba árboles y postes Los fuertes vientos que soplaron ayer en la Co-munitat de Valencia, y que alcanzaron rachas máximas de 105 kilóme-tros por hora, derribaron árboles y postes publici-tarios. Los bomberos del Consorcio Provincial tu-vieron que intervenir por caída de árboles en los municipios de Sagunto, Paterna, Godella y Beni-muslém.

SEGUNDOS

COMUNITAT VALENCIANA 3 LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

FLASH Menos caries entre los niños Ô La prevalencia de caries en la población infantil de la Comunitat Valenciana ha disminuido cerca de un 50% en los últimos 24 años, según un estudio de la Conselleria de Sanidad.

A Londres para reactivar el turismo Ô La Conselleria de Turismo promocionará la Comunitat Valenciana en la feria World Travel Market de Londres para reactivar la visita de turistas ingleses.

En este espacio se responde a sus preguntas sobre consumo. Puede enviarlas por fax, al 963 952 099, o por correo electróni co a la dirección: serviciojuridico@uniondeconsumido-res.org, con copia a nuestro correo: zona20valencia@20minutos.es

n He recibido un paquete postal enviado por un familiar desde EE UU, indicando en el mismo la palabra regalo y el contenido del mismo (dos camisetas, una blusa, un bolígrafo y un sacacorchos) por importe global de 58 dólares. Por retirar el envío de Correos debo pagar,

obligatoriamente, 25,52 euros por varios conceptos detallados, incluyendo el IVA de correos y otro IVA de Aduanas-Agencia Tributaria. ¿Qué puedo hacer? Al ser un bien adquirido fuera de la Unión Europea, todas las mercancías deben pagar arancel comunitario, si la clasificación arancelaria así lo establece, además se deberá pagar el porcentaje del IVA vigente en el país donde se va a consumir la mercancía.

CONSUMO

RECLAME SUS DERECHOS

Unión de Consumidores. Plaza Barón de Cortes, s/n (Mercado de Ruzafa) 46006 Valencia.

Tel.: 963 737 161 y 963 737 109. www.uniondeconsumidores.org

CARLOS N. C. cnavarro@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

«Si los bancos no renuevan las pólizas de crédito a las farma-cias, muchas de ellas podrían entrar en situación de quiebra este mismo mes». Así de con-tundente y preocupada se ha mostrado la presidenta del Colegio Oficial de Farmacéu-ticos de Valencia, María Tere-sa Guardiola, ante la grave si-tuación que están padecien-do los farmacéuticos y que los ha llevado a iniciar hoy una huelga indefinida en toda la Comunitat Valenciana.

Un 66% de las boticas (dos de cada tres) permanecerán cerradas cada día por turnos rotatorios hasta que el Con-sell salde la deuda de casi 500 millones de euros correspon-dientes a cuatro mensualida-des y media que mantiene con los farmacéuticos. La Genera-litat debe facturas desde el 15 de mayo. En esta deuda no es-tá incluido octubre, que pese a no ser deuda exigible, sí ha su-puesto para los farmacéuticos un desembolso de dinero.

Esta medida fue aprobada por los farmacéuticos en las asambleas que celebraron el pasado martes 30 de octubre en Alicante, Valencia y Caste-llón. La respuesta fue mayori-taria, dada la situación de ex-trema dificultad que afrontan las oficinas de la Comunitat, cuya falta de liquidez les ha-ce imposible abastecerse de medicamentos para atender a la población. Ayer mismo, la portavoz popular de Sanidad, Alicia de Miguel, aseguró que

el Consell tiene claro que, tras las personas, «las prioridades para el próximo año 2013 van a ser el pago a proveedores y a farmacias».

Aunque la Generalitat Va-lenciana efectuó el mismo día un abono de 114 millones, co-rrespondientes a media factu-ra de abril y media de mayo, en el mismo momento se hi-zo acreedora de una nueva factura, que debería haberse pagado a finales de octubre. Por lo tanto, se siguen adeu-dando los mismos meses.

Los clientes podrán infor-marse de las farmacias que permanecerán abiertas cada

El 66% de las farmacias cierran desde hoy por impagos del ConsellArranca una huelga que se alargará hasta que la Generalitat abone los casi 500 millones de euros que debe a los farmacéuticos

Los valencianos también se ve-rán hoy afectados por una nue-va jornada de paros de 24 horas en el metro y el tranvía. Así, el servicio se reducirá un 45% en hora punta y un 60% en hora va-lle, lo que provocará retrasos y aglomeraciones en trenes y an-denes. También habrá paros parciales los próximos días 8, 12 y 16 de octubre, de 3.30 a 6.30 horas, de 5.50 a 9.20 horas y de 18.00 a 21.00 horas. Los trabaja-dores protestan por el ERE que prepara el Consell, que podría suponer 400 despidos.

También parará hoy el metro

día llamando al número de teléfono 900 101 081 habili-tado por la Generalitat. Tam-bién habrá carteles informa-tivos en todas las boticas.

Las líneas 17 y 61 se fusionan en la 67, y la 7 no va a Misla-ta. Desde hoy, los vecinos de Mislata dejarán de ver entrar en su municipio la línea 7 de la Empresa Municipal de Transportes (EMT). A partir de ahora, esta línea recorta su recorrido y solo irá desde la Fuente de San Luis hasta el Mercado Central, dejando también sin servicio a los ve-cinos de Nou Moles.

También desde hoy desa-parecen las líneas 17 y 61, y

nace, a cambio, la nueva línea 67, que irá de la plaza del Ayuntamiento a Nou Campa-nar, perjudicando a los veci-nos del casco antiguo del ba-rrio que solían usar el 61 a su paso por Valle de la Ballestera.

Por contra, finalmente la lí-nea 31 sí que entrará en la Pa-tacona. El alcalde de Albora-ya llegó a un acuerdo el pasa-do viernes con el nuevo edil y presidente de la EMT, Alberto Mendoza, para mantener el 50% del recorrido. CARLOS N. C.

Arrancan los cambios en la EMT, que sí irá a Alboraya

1.467 farmacias

permanecen desde hoy cerradas cada día en toda la Comunitat

4 ZONA 20 LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 20124 LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

El lugar de encuentro entre los lectores y 20 minutos

zonaCARTAS DE LOS LECTORES Envíanos tus cartas por correo electrónico a zona20valencia@20minutos.es l Por fax al 963 530 073 l Por correo a C/ Xàtiva, 15, 4.º, 8ª A; 46002 Valencia l Incluye nombre y dos apellidos, dirección, teléfono, edad y DNI. Los textos que superen nueve líneas de folio serán descartados. ¡No los envíes en mayúsculas! 20 minutos se reserva el derecho de extractarlos

Avalanchas y otras catástrofes

Lo que pasó el jueves en el Ma-drid Arena es otro durísimo episodio de cómo una mala organización puede ser peli-grosa. No es la primera vez que pasa: la combinación fiesta, miles de jóvenes y deficientes medidas de seguridad es un mal cóctel.

Los jóvenes tenemos ganas de salir, de pasárnoslo bien, de bailar y sí, por qué no decirlo: de beber. Es horrible tener que ver cómo situaciones como es-ta ponen en el punto de mira el modo de salir de los jóvenes. Si un macroevento se organiza acorde con las condiciones de seguridad necesarias, con bue-nas vías de salida y se respe-tan los aforos y los requisitos de entrada, no se tendrían que la-mentar catástrofes como esta.

Aún no entiendo cómo no se ha escarmentado ya: jóve-nes menores de edad, bolsos no registrados, tiques no vali-

dados... son una serie de con-diciones que, sumadas a la mala suerte, ponen en juego la vida de personas que simple-mente querían disfrutar un ra-to de compañía y buena músi-ca. No es justo que los jóvenes tengamos que salir de noche con miedo a una terrible expe-riencia que ponga en peligro nuestras vidas. Eva Navarro.

UNA DEMOCRACIA DE MENTIRA

Cuando miro mi documento na-cional de identidad y veo su chip me da por pensar si podía servir para que los ciudadanos pudié-ramos votar propuestas y leyes de los políticos que son elegidos cada cuatro años. Cuando miro al otro lado del charco, siento envidia porque el martes elegi-rán no solo al presidente de to-dos, sino que también serán consultados en decenas de te-mas que afectan a su vida diaria. Por eso, cuando un presidente

elegido a dedo y sin ninguna le-gitimidad dice que el euro por receta es disuasorio porque acumulamos muchas recetas, siento que miente descarada-mente porque antes de esa me-dida nadie se ha molestado en que, de una vez por todas, los medicamentos vengan adapta-dos en cuantía y tamaño a los tratamientos médicos reales. Mientras, siguen diciendo que la sanidad es universal y gratuita. Ellos saben que esto también es mentira, pero cuentan con las televisiones autonómicas, que no terminan de cerrar, porque las necesitan para enderezar tanta mentira contando otras mayores. Ignacio C. B.

Desobediencia responsable

El señor Ruiz-Gallardón, mi-nistro de Justicia, hace una ley que criminaliza la desobedien-cia y la «resistencia pasiva» pa-ra castigar la protesta no vio-

lenta. Luego alguien saldrá con la cantinela de que «la demo-cracia y el Estado de derecho es el imperio de la ley», pero todo el mundo sabe que, desgracia-damente, la ley y la justicia no siempre se corresponden. Cumplir la ley a ciegas no es la mejor ni la única manera de amar, respetar y mejorar la de-mocracia. Una sociedad es más justa cuanto más prote-ge al débil del abuso del po-deroso, por lo tanto, la resisten-cia y, llegado el caso, la desobe-diencia a las leyes injustas, o sea, las que facilitan y permi-ten el abuso del fuerte, debe ser una obligación moral y un ac-to de civismo y responsabili-dad de todo individuo com-prometido con una sociedad más libre y justa. Antonio Ji-ménez Atienza.

El CIS y la Casa Real Me parece vergonzoso que el CIS haya dejado de preguntar sobre la opinión que tienen los ciudadanos acerca de la Casa Real desde que se produjo el primer suspenso de esta, en octubre de 2011, según ellos porque «no lo han considera-do relevante». A mi parecer re-sulta más que «relevante» pre-guntar periódicamente sobre este tema, pero más aún des-pués de los escándalos que han tenido lugar en el último año. Aitana Barredo.

Harry Me llamo Harry y soy un perro muy bueno y cariñoso. A veces, la gente, cuando no me conoce, se asusta al verme tan grandote. No saben que debajo de mis 60 kilos se esconde un alma de cachorro grande y juguetón. Me gusta tumbarme en el sofá para ver la tele con Julián. ¡Ah!, y soy del Atleti.

MI MASCOTA Y YO ¿ESTÁS ORGULLOSO DE TU MASCOTA? Hazte una foto con el animal (él solo no vale), cuéntanos en 9 líneas qué dice de ti y tú de él, y envíanosla a zona20@20minutos.es o desde tu PC al subidor de 20minutos.es

Julián Estaba buscando un cachorro pequeño cuando conocí a Harry y a sus hermanitos. Era una bolita vivaracha que me conquistó en cuanto lo vi. Entonces no sabía que iba a acabar pesando más que yo. Ya no puedo vivir sin él, es mi gran compañía. Nos encanta ver partidos juntos.

... UN RELATO CORTO. Si tu imaginación y tu pluma pueden conseguir buenas historias, este es tu espacio. Envía tus relatos, con una extensión entre 1.500 y 2.500 caracteres, a zona@20minutos.es y podrás verlos publicados.

No todos los ángeles viven en el cielo w María Iglesias. MADRID

Ella entierra su rostro bajo sus rodillas. Sus ojos le ruegan que no llore más, que ya ha tenido suficiente por hoy, pero no le

hacen caso. Sus manos tiritan de frío entre las mantas rotas que in-tentan servirle de hogar en el suelo de las calles. Las medias ras-gadas dejan pasar el aire helado hasta el último rincón de su cuerpo, enfermo de soledad, y el ruido de los coches es el único so-nido que complementa su silencio de tristeza. No tiene lugar adon-de ir, ni casa, ni una mano amiga que la consuele. Ella vaga por

la oscuridad de la ciudad intentando encon-trar un sitio caliente donde dormir sin peli-gro. Sus cabellos despeinados se posan en su cara con frustración, con una ola de cansan-cio que termina en su boca, en la comisura de unos labios que han olvidado qué sig-nifica sonreír. Sus pies se dirigen sin rum-bo hacia donde quiera que se encuentren los caminos asfaltados, a la espera de que algún automóvil pueda prestarle una pequeña su-ma de dinero para mantenerse con vida a cambio de un rato de compañía, de unas ho-

ras que le permitan comer gracias a la angustia humana de sa-tisfacer los instintos. Sus pupilas ya no brillan, su semblante ha adoptado un aspecto duro y serio que no podrá desaparecer nun-ca. Sus oídos no escuchan, solo oyen los pasos indiferentes de los miles de ciudadanos que solo se preocupan de su propia suerte, de esos que no agachan la vista cuando tropiezan con unos ojos avergonzados al pie de sus respectivas casas pobladas de dinero. Ella solo trata de seguir viva cada amanecer.

Banda azul ensangrentada w Salvador Cortés Cortés.

Hace ya algunos días que se huele el terror: la fiesta del miedo, el disfraz macabro, los esqueletos. Las tinieblas... Halloween

llegó. Los niños gritan «¡truco o trato!» en busca de caramelos. Los jóvenes asisten a las grandes fiestas que se celebran en los loca-les de ocio; se disfrazan de zombis, vampiros, brujas... Los ven-dedores de calaveras, lápidas, sangre artificial... hacen su agos-to particular, no dan abasto con tanta demanda. Cientos de monstruos se citan en las plazas de las ciudades: «Se trata de pasarlo bien», dicen. No obstante, los harapientos caballeros tem-plarios salen de sus tumbas esta noche, con Bécquer a la cabe-za, para mezclarse en el tumulto y ofrecerle a cada una de las señoritas que por ahí se reúnan una banda azul ensangrenta-da. La afortunada que acepte este tétrico obsequio, sin duda, se unirá a ellos, y será llevada en volandas, transportada, junto a Alonso, que, locamente enamorado, la espera impaciente en el monte de las ánimas.

Vaga por la oscuridad de la ciudad, intentando encontrar un sitio caliente donde dormir sin peligro

PUBLICIDAD 5 LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

6 ACTUALIDAD LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

PAN

OR

AM

ACOMPARACIONES ODIOSAS z PERSPECTIVAS ECONÓMICAS z UN PERSONAJE

Silvio Berlusconi, EX PRIMER MINISTRO DE ITALIA. Ha pedido perdón a los italianos por no haber sido capaz de sacar al país de la crisis, lo que lo llevó a presentar su dimisión hace ahora un año y medio.

z DICHO SOBRE... EL CONFLICTO PALESTINO

PESIMISTAS [86,6%] Casi 9 de cada 10 empresarios creen que la economía seguirá igual o irá a peor en los próximos seis meses, según PwC.

PIB EN 2013 [-0,9%] El estudio de PwC concluye que la economía española caerá el 0,9% en 2013 y que finalizará 2012 con una disminución del 1,4%.

No permitiré una tercera

Intifada mientras siga en el poder. Apostaré por el diálogo» MAHMUD ABÁS, Presidente de la Autoridad Nacional Palestina.

Abás pronunció en la ONU

palabras de odio que solo se pueden leer en los escritos de Goebbels» A. LIEBERMAN, Ministro de Exteriores de Israel.

SEGUNDOS

El puente de Todos los Santos se saldó con 13 fallecidos en los 11 accidentes mortales ocurridos desde las 15.00 horas del miércoles hasta las 20.00 horas de ayer. En estos mis-mos siniestros, 5 personas resultaron heridas de gravedad y 2 de carácter leve. El día más trágico fue el de ayer, do-mingo, con 5 muer-tos en 3 accidentes de circulación, y 4 heridos graves. Ade-más de en la provin-cia de Jaén, como consecuencia del desbordamiento de arroyos, ayer se re-gistraron retencio-nes en las entradas a Madrid y tráfico muy intenso en el acceso a Barcelona por la AP-7.

El puente deja 13 fallecidos en carretera

El juez interroga a imputados por el ‘caso Bankia’ El juez de la Audiencia Nacional Fernando Andreu comienza hoy a interrogar a los impu-tados en la investiga-ción por la salida a Bol-sa de Bankia. Hoy de-claran el presidente de Caja de Canarias, Juan Manuel Suárez, y el se-cretario de Bancaja, Ángel Villanueva.

La CAM acusa a su exdirector La CAM ha acusado a su ex director general, Roberto López Abad, y al exresponsable de proyectos inmobilia-rios, Daniel Gil, de «obtener un lucro personal» en cinco operaciones realiza-das con Valfensal, una de las sociedad participadas de la en-tidad.

VELAS PARA PEDIR BUENAS NOTAS PARA SUS HIJOS Decenas de madres y padres de alumnos coreanos portan velas hacia el templo Bongeun –en la capital, Seúl– para pedir que sus hijos obtengan el mejor resultado en el examen nacional con el que se seleccionan a los mejores estudiantes y su entrada en las universidades del país. EFE

Las mejores imágenes del día, y más fotogalerías, en... 20minutos.es

La vidente del Escorial acumula 21 millones en su principal fundaciónEn sus últimas cuentas, la Fundación Virgen de los Dolores declara tener 71 propiedades y haber recibido 1,3 millones en donaciones. «Todo es transparente y público», señala un portavozD. FERNÁNDEZ dfernandez@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

La Fundación Benéfica Virgen de los Dolores, constituida el 13 de mayo de 1988, gestiona la mayor parte del numeroso pa-trimonio que con los años ha ido acumulando el entramado que ha surgido bajo la polémi-ca figura de Luz Cuevas Arte-seros, más conocida como la vi-dente de El Escorial, que falle-ció en agosto de este año.

La fundación, «cuyo objeti-vo es satisfacer gratuitamente las necesidades ajenas, y con-cretamente a las personas ne-cesitadas y especialmente las abandonadas», acumula unos activos de 21,5 millones, se-gún las últimas cuentas que presentó en septiembre de 2011 en el Ministerio de Sa-nidad, y a las que ha tenido ac-ceso 20 minutos. El inventa-rio de bienes revela que la fun-dación tiene 71 propiedades inmobiliarias, entre pisos, cha-lés, residencias y terrenos, valo-radas en más de 14 millones.

La propia fundación reco-noce en su web que sus «bienes han sido donados, en su ma-yoría, por los miembros de la Asociación Pública de Fieles; otros bienes proceden de per-sonas próximas a ella, que han realizado alguna donación vo-luntaria al identificarse con los ideales de esta Obra». Se refie-re a la Asociación Pública de Fieles Reparadoras.

Solo en 2010 (últimos datos contabilizados) la fundación re-cibió 1,3 millones en donacio-nes privadas, de los que 944.000 euros eran inmuebles. Y es que la fundación se divide a su vez en dos, una civil y otra religiosa. La religiosa, la Pía Autónoma Virgen de los Dolores, fue cons-tituida en 1994 por la propia Luz Cuevas y erigida canónica-mente por el arzobispado de Madrid ese mismo año, al igual que la asociación de Fieles Re-paradoras, es decir, que el Arzo-bispado ha hecho suyos sus fi-nes sociales.

A pesar de su abultado pa-trimonio, la Federación Espa-

ñola de Bancos de Alimentos Fesbal asegura que dona co-mida a esta fundación.

La asociación de Víctimas de las Apariciones de El Esco-rial, que califican de secta a la fundación, asegura que esta es la tapadera que gestiona to-dos los bienes que consiguen «de personas solas, viudas, an-cianos, gente con enfermeda-des. Los sondean, los aíslan y los captan». La Fundación tie-ne cuatro residencias de ancia-nos en El Escorial, Griñón (Ma-drid), Soria y Burgos. Llama mucho la atención que la fun-dación exponga en sus cuentas que tiene 13 millones en fon-

dos propios (8,6 millones de ellos en reservas), pero que ca-da vez dedique menos recursos a conseguir sus fines: de 2,1 mi-llones en 2007 a 895.000 € en 2010. Para atender a los ancia-nos, la fundación admite que solo tiene un trabajador asa-lariado, el resto es personal vo-luntario. Denuncia en 2008 El presidente de la fundación, Miguel Martínez Pascual, due-ño de la casa donde trabajaba Luz Cuevas, fue una de las 11 personas que en 2008 tuvo que pasar por un juzgado acusado de los delitos de estafa, asocia-

ción ilícita, detención ilegal y coacciones. La querella asegu-raba entonces que los denun-ciados «conseguían que los fie-les donasen sus bienes a estas asociaciones a cambio de pro-mesas de redención, despose-yéndolos de todo cuanto te-nían». Además, «canalizan estas donaciones apropiándose de ellas y destinándolas a un uso particular». Los 11 acusados fueron absueltos.

Un portavoz de la funda-ción asegura que tienen muy pocas propiedades en relación con otras instituciones religio-sas, y que en sus años de vida han ayudado a unos 500 ancia-nos. «Si les hubiéramos enga-ñado, como dice la Asociación de Víctimas, tendríamos 500 propiedades. Y no es el caso. El 80% de los bienes son dona-ciones de los que forman el pa-tronato de la fundación y la Asociación de Fieles Reparado-ras. Nuestras cuentas son pú-blicas y cada vez que vendemos algo necesitamos la autoriza-ción del Ministerio».

La capilla donde está enterradaLa vidente de El Escorial, fallecida el 17 de agosto a los 81 años, sigue enterrada dentro de un sarcófago al aire libre en una capilla que se construyó en la finca Prado Nuevo de El Escorial. El Ayun-tamiento emitió una licencia que permitió «la construcción provi-sional» de la capilla. El Juzgado Número 3 de El Escorial ha abierto diligencias previas por si se ha cometido un delito contra la or-denación del territorio, ya que la capilla se asienta sobre una fin-ca en «suelo no urbanizable de especial protección».

PUBLICIDAD 7 LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

8 ACTUALIDAD LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

JUANMA LÓPEZ-GUILLÉN G. jmlopez@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Reducir las emisiones de CO2 a la atmósfera continúa siendo una asignatura pen-diente para muchos países desarrollados, que se deba-ten entre el crecimiento in-controlado y la sostenibili-dad. Los empresarios lo sa-ben y, por ello, el número de pymes que prestan servicios respetuosos con el medio ambiente no para de crecer pese a la crisis.

Las empresas del sector verde –especialmente en los ámbitos de energía y resi-duos– crearon en España un total de 324.868 empleos en-tre 1998 y 2009. Además, entre 2005 y 2010 aumentaron su facturación en un 102%, al pa-sar de los 19.942 millones de euros en 2005 a los 40.355 mi-llones de euros cinco años después, tal como reflejan los datos del Estudio del sector económico del medio ambien-te en España 2011, publicado por la Fundación Fórum Am-biental. 20 minutos enume-ra algunos de los proyectos in-novadores que han fomenta-do la economía verde:

n PROYECTOS INNOVADORES

Turismo náutico sostenible. Se llama Ana Tejedor, tiene 31 años, y se dedica a la in-vestigación y conservación de la biodiversidad marina ( w w w. k a i m a r i n e s e r v i -ces.com). Fruto de la falta de financiación, el verano pasa-do decidió reservar parte del barco en el que trabaja para tripulación no científica. «Muchas personas pueden

disfrutar de esta manera de una aventura científica real», explicó a 20 minutos esta jo-ven empresaria. Gestión energética para co-munidades. El objetivo de la empresa de David Martín (www.eco2next.com) es re-ducir el consumo energético de las comunidades de ve-cinos y de las empresas. Para ello, realiza un estudio de los contratos de suministros pa-ra optimizar el gasto, se en-carga del cambio de lumina-rias por luces de bajo consu-mo y gestiona la facturación de puntos de recarga para vehículos eléctricos. Esta empresa solo cobra si con-sigue reducir la factura. Radar medidor de humos. En segundos, el sistema RSD de la empresa Technet Soste-nibilidad es capaz de medir las emisiones de gases del tráfico rodado. Funciona co-mo un radar de velocidad. Una máquina absorbe los humos que expulsan los tu-bos de escape y realiza el cál-

culo. Al mismo tiempo, una cámara echa una foto al vehículo que sobrepasa los niveles. De esta forma, los datos quedan registrados junto a la matrícula del vehí-culo contaminante. Control del cielo. Disfrutar de una noche estrellada ca-da ves es más difícil. La em-presa de Susana Malón aconseja a los ayuntamien-tos para que puedan disfru-tar de una noche lo más pu-ra posible. Para ello, realiza un estudio de contamina-

ción lumínica e indica qué luces y mamparas se deben poner para proteger la no-che. Esta empresa (www.lu-minicaambiental.com) tam-bién gestiona rutas noctur-nas con actividades lúdicas. Aprovechar el sol. La em-presa Onyxsolar (www.onyx-solar.com) se dedica al acon-dicionamiento de placas so-lares en el exterior de los edificios. Su objetivo: apro-vechar el sol sin desmejorar la imagen exterior de los in-muebles.

Vivir de la producción ecológica de miel no es fácil, por ello una empresa gallega (Abella Lupa SAT) ha decidido ampliar el ho-rizonte de la apicultura en ámbi-tos como la biología, la gestión fo-restal o la educación ambiental. En Extremadura, una empresa dedicada al estímulo de proyec-tos sostenibles fue galardonada por su proyecto de consolidación de la biomasa (materia orgánica originada en un proceso biológi-co) como fuente de energía.

Apicultura y energía renovable Varios turistas disfrutan de la biodiversidad marina. KAI MARINE SERVICES

Las empresas verdes resisten pese a la crisis El sector medioambiental ha creado más de 324.000 empleos desde 1998. Conoce algunos de los proyectos más innovadores

Una foto al cielo para medir la contaminación lumínica. LUMÍNICA AMBIENTAL

El sistema RSD mide la contaminación del tráfico en segundos. TECHNET

Se registran más de 1.000 operaciones diarias. El Plan PIVE –que supone una ayuda de 2.000 euros por la compra de un vehículo de bajas emi-siones– contabilizó más de 11.000 reservas durante sus 15 primeros días de funciona-miento, según datos de las patronales del sector (Faco-nauto, Anfac y Ganvam). A es-te ritmo, los fondos iniciales de este plan –dotado con 75

millones de euros– se acaba-rán antes de que finalice ene-ro de 2013.

Tal como reflejan fabrican-tes y vendedores, desde el 1

de octubre se han realizado más de 36.000 pedidos, «lo que supone un incremento del 70% respecto al mes ante-rior», señalan en un comu-nicado. Este aumento de la demanda se reflejará en los datos de matriculaciones de los próximos meses, aseguran los profesionales del sector.

«La afluencia de clientes a los concesionarios ha sido constante y se ha notado un

cambio en el comportamien-to del consumo», señala Aránzazu Mur, responsable del área económica de la aso-ciación de fabricantes Anfac. También son optimistas en el sector de los concesionarios, uno de los más afectados por la crisis en los últimos años. «El Plan PIVE está actuando no solo como un incentivo económico, sino también psi-cológico para el consumidor que con 2.000 euros de ayuda directa comienza a acariciar la compra de su coche», ase-gura Juan Antonio Sánchez, presidente de Ganvam. R. A.

El Plan PIVE se agotará ya en enero si se mantiene el ritmo de reservas de octubre

El abogado sudafricano Brian Currin ha recibido ya 220.000 euros por su participación en el proceso de paz del País Vasco, tras el último pago de 15.000 libras –18.726 euros– que le ha realizado recientemente la Fun-dación Joseph Rowntry Charitable Trust (JRCT). Esta Fundación, que también ha destinado fondos a otros procesos de paz como el irlandés o el sudafricano, ha es-tado respaldando los trabajos de Brian Currin desde el año 2004. Según refleja la propia organización JRCT en su relación de proyectos, lo aportado a Brian Cu-rrin han sido de 175.000 libras esterlinas y 30.000 euros, lo que hace un total de 218.476 euros al cambio, distri-buidos en seis donaciones. Para esa fecha ya había accedido al Gobierno Zapatero y habían comenza-do los contactos del Ejecutivo con ETA y Batasuna.

Currin cobra 220.000 € por mediar en el proceso de paz en el País Vasco

Una mujer, ministra de Exteriores somalí El primer ministro de So-malia, Abdi Farah Shir-don, anunció ayer su nue-vo Gabinete: diez minis-tros, entre los que destaca Fowsiyo Yusuf Haji Adan, la primera mujer en la historia del país que ocu-pa la cartera de Exteriores.

Samarás trata de mantener la unidad El primer ministro griego, Andonis Samarás, realizó ayer esfuerzos de última hora para tratar de mante-ner la unidad de su coali-ción, de manera que pueda aprobar los presupuestos y las medidas de austeridad la semana próxima. Seis di-putados del partido cen-troizquierdista Dimar ame-nazan con abstenerse o vo-tar en contra, y aún es incierto el voto de los 32 del socialdemócrata Pasok.

Acusaciones de boicot en Nicaragua El presidente del Consejo Supremo Electoral de Ni-caragua, Roberto Rivas, acusó ayer al Partido Li-beral Independiente, principal fuerza de oposi-ción, de intentar boico-tear los comicios munici-pales de este domingo, lo que fue negado por dicha agrupación política.

Los alemanes, descontentos Más de dos tercios de los alemanes están insatisfe-chos con la coalición de Gobierno entre cristiano-demócratas (CDU), so-cialcristianos bávaros (CSU) y liberales (FDP) encabezada por la canci-ller Angela Merkel, según un sondeo del instituto demoscópico YouGov.

Un niño elige al nuevo Papa copto El obispo Tauadros se convirtió ayer en el nuevo Papa de la Iglesia copta de Egipto, que data del siglo I d. C., en una ceremonia cuyo punto culminante corrió a cargo de un niño, que lo eligió al azar entre otros dos candidatos.

Después de ‘Sandy’ Varias decenas de miles de habitantes de Nueva York tendrán que ser rea-lojados debido a los da-ños que sufrieron sus vi-viendas por el huracán Sandy y el frío, según anunció ayer el goberna-dor del estado, Andrew Cuomo. Se calcula que hay entre 30.000 y 40.000 personas con casas des-truidas o muy dañadas, o sin electricidad.

Golpe de los rebeldes sirios Los rebeldes sirios asegu-raron ayer haber derriba-do un avión de comba-te Mig-23 de las Fuerzas Aéreas que había bom-bardeado posiciones en la ciudad de Al Mayadín, en la provincia oriental de Deir al Zur.

SEGUNDOS

El obispo Tauadros es el nuevo Papa copto. EFE

75.000 ayudas directas

a la compra de vehículos suponen los 75 millones de

euros del Plan PIVE

ACTUALIDAD 9 LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

M. T. mtoledo@20minutos.es / twitter: @_MarioToledo

20 minutos

En su primera gran crisis al frente de la Alcaldía de Madrid, Ana Botella ni siquiera tiene el apoyo total de la Comunidad. El portavoz regional, Salvador Victoria, se desmarcó ayer, ve-ladamente, de la gestión de la alcaldesa sobre la tragedia del Madrid Arena, donde murie-ron cuatro chicas (la última, el sábado) en Halloween. «Espe-ro que se depuren responsa-bilidades a todos los que han violado la Ley de Espectácu-los y sus estrictos requisitos», aseguró Victoria a en un tuit.

En ese «todos» irían implíci-tos tanto los organizadores de la fiesta como los responsables del Ayuntamiento que permi-tieron que el evento se desarro-llara con agujeros de seguridad. Además, la Comunidad recha-za prohibir las macrofiestas

(como anunció Botella que ha-rá) y no prevé cambiar la ley au-tonómica.

LOS PUNTOS NEGROS

Una de las fallecidas, menor. La presencia de menores en la fiesta es ya evidente: Belén, que murió el sábado tras pasar dos

días en estado crítico, tenía 17 años. Y 20 minutos ha recogido muchos testimonios de adoles-centes que estuvieron allí. Exceso de aforo. El vicealcal-de, Villanueva, dijo que se ha-bían vendido 9.560 entradas para un aforo de 10.600 perso-nas. En realidad, solo había per-miso para 7.000 localidades. In-cluso el DJ aseguró durante la sesión que había «15.000 perso-nas» en la sala. En una fiesta ce-lebrada en 2010, la empresa Di-viertt presumió de haber re-unido a «20.000 asistentes». Auditorio sin licencia. El sindi-cato policial SUP presentará hoy al juez un acta de 2006 que demostraría que el Madrid Are-na no tenía licencia de funcio-namiento. El Consistorio alega que no es necesaria al ser un edificio de propiedad munici-pal, aunque el SUP insiste en que ese recinto «no debía ha-ber funcionado».

La Comunidad se aleja de la alcaldesa Botella por el Madrid ArenaEl portavoz regional exige «responsabilidades» y no vetará las fiestas. Según un sindicato policial, el auditorio no tenía licencia

Diviertt culpa de la avalancha al que prendió una bengala. Sin embargo, la Policía ha averigua-do que explosionó 20 minutos después de haberse iniciado el tapón y cree que la aglomera-ción se produjo cuando una ma-sa de gente entró a la pista a ver al DJ. Además, según publicó ayer El Mundo, los empleados de Miguel Ángel Flores (dueño de Diviertt) presumían de un «contacto en el Ayuntamiento».

La bengala no causó el tapón

Eneko DICHO A MANO SIGUE SU BLOG EN 20minutos.es

FLASH Griñán descarta presentarse a primarias Ô El presidente de Andalucía, José Antonio Griñán, aseguró ayer que su ciclo político terminará cuando deje la Junta, y que no se presentará a unas primarias para ser líder del PSOE.

Pachi Vázquez no dimite Ô El líder de los socialistas gallegos dijo asumir su responsabilidad, aunque seguirá.

Artur Mas avisa de que «ni la Constitución» lo pararáPide una mayoría «excep-cional» para un momento «excepcional». El presiden-te de la Generalitat y candida-to de CiU a la reelección, Ar-tur Mas, proclamó ayer que «ni los tribunales ni la Consti-tución» podrán parar el pro-ceso soberanista en Cataluña. Durante un acto de apoyo electoral, reclamó una «ma-yoría excepcional» para un «momento excepcional». «No se puede encabezar un pro-yecto de esta magnitud sin un liderazgo fuerte», añadió.

Durante su discurso, el presidente de la Generalitat afirmó que Cataluña vive «momentos excepcionales» tras la celebración de la últi-ma Diada, en la que una «ria-da» de gente salió a la calle pa-ra decir «basta» y apuntarse a un «proyecto de ilusión co-lectiva». Por eso, pidió que la voz de la calle se transforma-se en votos en las urnas: «Por-que nos jugamos mucho», in-sistió, al tiempo que aseguró que ha llegado el momento de ejercer el derecho a la au-todeterminación que los ca-talanes no han podido disfru-tar en tres siglos.

10 ACTUALIDAD LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

ESTAMBUL SALE A LA CALLE. Defensores de los derechos de los presos en huelga de hambre del PKK salieron ayer a las calles de la capital turca. EFE

EL VISOR. Las mejores imágenes del día Y muchas más, en las fotogalerías de 20minutos.es

LOS HÉROES, EN LA MEMORIA Un hombre encendía ayer una vela en Budapest (Hungría) en recuerdo de los muertos por la represión soviética de 1956. EFE

GALICIA ABANDONADA Galicia es la primera comunidad de España en número de viviendas vacías, según el INE. Infinidad de pueblos están abandonados. EFE

ULTRANACIONALISTAS rusos celebraron ayer el Día de la Unidad Nacional. EFE

Obama y Romney echan el resto por la PresidenciaLos dos principales candidatos sacuden a los votantes de los estados clave en la jornada previa a las elecciones. La pugna, más reñida en Florida y OhioR. A. / AGENCIAS actualidad@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

El presidente de EE UU, Ba-rack Obama, y el candidato republicano, Mitt Romney, echaban ayer el resto en los estados clave para atraer to-dos los votos posibles a sus respectivos bandos de cara a las elecciones presidenciales de mañana, marcadas por los malos datos económicos y la crisis. Mientras que Oba-ma –en New Hampshire al cierre de esta edición– trata-ba de arañar votos en sus principales graneros –muje-res, afroamericanos y jóve-nes, sobre todo–, Romney acusaba al candidato demó-crata de «dividir a la nación» durante un discurso en el es-tado de Ohio.

Y es que la igualdad pa-rece más afianzada de nun-ca. Ayer, el Washington Post revelaba una encuesta en la que cada contendiente con-taba con el 48% de los votos. En un país con medio cen-tenar de estados y casi 310 millones de habitantes, la historia demuestra que, en última instancia, son pocos miles de votos y apenas un puñado de territorios los que inclinan la balanza a uno u otro lado. Estos son los nue-ve más reñidos:

n LOS ESTADOS-BISAGRA

Colorado. En un estado en el que se juegan 9 votos electo-rales las encuestas dan una mínima ventaja –de un pun-to– a Barack Obama. La in-tención de voto para el demó-crata (48,4%) es mínima fren-te al republicano (47,4%). Carolina del Norte. Hasta 15

votos en juego, con una ligera ventaja de 3,8 puntos para Mitt Romney, según sondeos. Florida. El estado del sur, cla-ve en las sucesivas elecciones presidenciales que encum-braron a George W. Bush, aglutina nada menos que 29 votos electorales. Las encues-tas daban ayer una ventaja de 1,2 puntos al candidato repu-

blicano por encima del toda-vía presidente. Iowa. Este estado del centro del país reflejaba ayer una in-tención de voto más favora-ble para Obama (48%) que para Romney (46%), si bien la distancia era mínima. Nevada. Con apenas 2,7 mi-llones de habitantes y seis vo-tos en juego, los electores del

estado del juego por excelen-cia atribuían ayer un mayor apoyo a Obama (50%) que a Romney (47,3%). New Hampshire. Obama mantiene una ventaja de 2 puntos (49% frente a 47%). Están en juego 4 votos. Ohio. Aquí se reparten 18 vo-tos en total, y Obama (49%) parece ser el candidato favo-rito por muy poco margen, frente al republicano (46,6%). Virginia. Se compite por 13 votos electorales, y ayer la ventaja era mínima a favor de Romney (47,9% frente a 47,4% de Obama). Wisconsin. En este estado mediano –10 votos– la situa-ción parece más clara para el demócrata, que aventaja en 5 puntos a Romney.

Mitt Romney (izda.) y Barack Obama (dcha.) se saludan durante un debate. ARCHIVO

Demanda demócrata a FloridaLos demócratas presentaron ayer una demanda de urgencia an-te un tribunal federal contra el estado de Florida, en reclamo de una ampliación del periodo del voto anticipado en los co-micios presidenciales, que concluyó el sábado con largas colas en muchos centros electorales. El poder legislativo de Flo-rida, dominado por los republicanos, «ya redujo en seis el nú-mero de días en que se puede votar de forma anticipada», fren-te a los ocho días del resto.

SEGUNDOS

Amnistía Internacio-nal (AI) exigió ayer al Gobierno de Chile que juzgue a los responsa-bles de las torturas que se produjeron en el buque escuela Es-meralda, de la Arma-da chilena, en 1973. Este barco llegará hoy a Las Palmas de Gran Canaria, donde per-manecerá hasta el 10 de noviembre. Según un comunicado de AI, el buque se utilizó co-mo «centro para inte-rrogar» a los detenidos tras el golpe de Estado de Pinochet. Allí hu-bo «brutales palizas, descargas eléctricas y agresiones sexuales», según el comunicado. «Resulta irónico que el Esmeralda siga reco-rriendo los puertos del mundo como presun-to embajador de Chi-le», concluyó AI.

Exigen que juzguen las torturas del ‘Esmeralda’

Cinco meses con el boleto ganador Una mujer estadouni-dense llevaba cinco meses sin percatarse de que en su coche tenía un boleto de lotería premiado que ella mis-ma había comprado: nada menos que 18 mi-llones de euros.

Liberado por no poder traducirlo Bélgica liberó ayer a un brasileño detenido con 4 kilos de cocaína des-pués de que no pudie-ran proporcionarle un traductor.

Todo empezó con una denun-cia de la com-pañía. La Poli-

cía Nacional desmanteló ayer un entramado que ela-boraba y distribuía joyas fal-sas de la firma Tous y detu-vo a 22 personas en varias provincias españolas. Los artículos, que eran distribui-dos a los diferentes estable-cimientos de la cadena a través de una empresa con sede en Ourense, se vendían después a precios similares a los de las joyas originales de la marca. En tres naves de

la provincia de Córdoba se encontraron los talleres de orfebrería donde se fabrica-ban, troquelaban y monta-ban las imitaciones de los productos de oro; los de pla-ta y acero eran importados desde Asia. En esta opera-ción han sido imputadas 22 personas en Asturias, Barce-lona, Tarragona, Bilbao, Ciu-dad Real, La Rioja, A Coru-ña, Lugo, Ourense, Ponteve-dra, Madrid, Málaga, Sala- manca, Segovia, Valladolid, Valencia y Sevilla. Hallan una necrópolis musul-mana. Un grupo de investi-gadores halló en Tauste (Za-ragoza) 12 tumbas musul-manas con restos óseos de ocho individuos adultos y cuatro niños en una excava-ción realizada en el patio de una vivienda bajo la que se situaba, ya desde el siglo VIII, un cementerio pertenecien-te una necrópolis.

Cae una red que falsificaba los famosos ositos de Tous

Algunas de las copias capturadas por la Policía. EFE

PUBLICIDAD 11 LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

12 MINUTO 20 LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

Red Bull en el carril de boxes. El alemán adelantó a todo lo que se le puso por delante, aprovechó dos safety-cars pa-ra acercarse a la cabeza de ca-rrera y, tras adelantar su para-da en boxes, llegó a rodar se-gundo, por delante de Alonso, durante varias vueltas.

Solo cuando sus neumáti-cos pidieron una segunda pa-rada en boxes echó el freno y

minuto Los lunes, todo el deporte

EL DEPORTE DE LA SEMANA Síguelo en directo en 20minutos.esLunes 5 FÚTBOL. Liga. 10ª jor-nada. Getafe-Betis (21.30 h, Marca TV). FÚTBOL SALA. Mundial. España-Panamá (15.00 h, Marca TV). TENIS. Copa Masters.

Martes 6 FÚTBOL. Champions. R. Madrid- B. Dortmund (20.45 h, La 1). Milan-Málaga (20.45 h). BASKET. Eurocup. Va-lencia Basket-Banvit (20.45 h).

Miércoles 7 FÚTBOL. Champions. Va-lencia-BATE (20.45 h) y Celtic-Barça (20.45 h). BASKET. Eurocup. Bilbao Basket-Buduc-nost (20.15 h), Sassari-Cajasol (20.45 h).

Jueves 8 FÚTBOL. Liga Europa. Aca-démica-Atlético (19.00 h), Athletic-Lyon (21.05 h) y Twente-Levante (21.05 h). EUROLIGA. CSKA-Barça (17.00 h) y Chalon-Uni-caja (19.30 h).

FÚTBOL SALA. Mundial. Marruecos-España (13.00 h, Marca TV). Viernes 9 EUROLIGA. Zagreb-Caja Laboral (18.30 h) y Olim-pija-R.Madrid (20.30 h). MOTOS. GP de Valencia.

A

La selección española de fútbol sala se enfrenta hoy (15.00 h, Marca) a Panamá en la segunda jornada del grupo B del Mundial de Tailandia. El plantel que dirige José Venancio afronta el partido como una reválida tras el imprevisto empate con Irán (2-2) con el que se es-trenó en el torneo. «Sabíamos que iba a a ser un parti-do difícil, pero en estas competiciones vamos de menos a más», destacó el seleccionador. Por su lado, después de su goleada de ayer sobre Libia (13-0), Brasil se asegu-ró su pase a los octavos dentro de un grupo C en el que el otro favorito, Portugal, empató (5-5) con Japón.

Panamá, la rival de hoy de la selección de fútbol sala en el Mundial 2012

Cross, lluvia y viento El conquense Miguel To-rrecilla y la valenciana Car-la de Tena ganaron el Cross de Quintanar de la Orden, primera cita del curso. La lluvia y el viento marcaron la carrera y solo seis chi-cas optaron por competir.

Carrera Costa de Ajo El obstaculista Abdelaziz Merzoughi, que batió a Lo-lo Penas, y la etíope Marta Tigabea, por delante de Irene Pelayo e Isabel Ma-cías, vencieron la prestigio-sa carrera cántabra.

Superprestigio 2012 El vizcaíno Egoitz Murgoi-tio y la asturiana Rocío Ga-monal vencieron ayer el Trofeo de Muskiz de Ciclo-cross, cuarta prueba del

Superprestigio cuya gene-ral dominan los dos.

Tercer título de Shen La hispano-china Yanfei Shen (UCAM) venció el Abierto de Alemania de Te-nis de Mesa tras derrotar en la final a la checa Iveta Va-cenovska. Es su tercer éxito en el circuito internacional.

Cae el líder del rugby El Gernika sigue al frente de la División de Honor pese a su derrota ante La Vila (42-35) en la 5.ª jornada. El En-trepinares ganó al Atlético (22-32) y es segundo.

Voleibol masculino El Cajasol derrotó al L’Illa Grau (3-1) en el último par-tido de la jornada 4 de la División de Honor.

‘AUTOMARATÓN’ EN NUEVA YORK Miles de corredores de todo el mundo afrontaron ayer una carrera alternativa y particular por Central Park des-pués de que el viernes fuera cancelado el maratón por las consecuencias del huracán Sandy. FOTO: MIGUEL RAJMIL / EFE

SEGUNDOS

JACOBO ALCUTÉN jalcuten@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Tres puntos menos. Fernando Alonso redujo de 13 a 10 su desventaja con Sebastian Vet-tel en el Mundial de Fórmula 1 al finalizar ayer segundo en el GP de Abu Dabi. Después de cuatro victorias consecuti-vas del piloto alemán, por fin pudo Alonso mirar por enci-ma del hombro a su gran rival por el título, que ayer tuvo que conformarse con el tercer ca-jón del podio. Eso sí, un podio de mucho mérito para el de Red Bull, obligado a empezar la carrera desde el pit-lane por haberse quedado sin gasolina en la sesión de calificación.

Alonso, que ahora tiene dos grandes premios para com-pletar la remontada (Austin y Brasil), sigue confiando en sus posibilidades: «Estoy conten-to porque no éramos muy competitivos en este circuito y el segundo puesto era lo máxi-mo a lo que podíamos aspirar. Seguiremos peleando hasta el final». Poco después volvió a apelar a su espíritu de samurái en Twitter: «Un samurái obra sin dudar, sin confesar el más mínimo cansancio ni el más mínimo desánimo hasta con-cluir su tarea».

Feliz se mostró también Kimi Raikkonen, vencedor en los Emiratos y octavo piloto que sube a lo alto del podio esta temporada. «Vamos a dis-frutar de una buena fiesta, la noche va a ser larga», prome-tió el finlandés, rindiendo tri-buto a su fama de juerguista.

Una carrera espectacular El asfalto del Yas Marina fue ayer escenario de una de las carreras más entretenidas del año. Alonso, sexto en la parri-lla, le ganó la posición a Button en la salida y unos metros des-pués arriesgó para adelantar a Webber. El asturiano también pudo con Maldonado y escaló al segundo puesto cuando el McLaren de Hamilton, que iba líder, se paró.

A partir de ahí empezaron los problemas, porque Vettel voló a un ritmo endiablado desde que puso en marcha su

Alonso se ACERCA a VettelFue segundo en Abu Dabi y le recortó tres puntos al alemán, que llegó al podio saliendo desde boxes. Victoria de Kimi

Fernando Alonso celebra su segunda posición en el podio de Abu Dabi. EFE

Vettel tendrá su primer match-ball dentro de dos semanas en el GP de Estados Unidos, don-de matemáticamente podría proclamarse campeón del mun-do. Para lograrlo tendría que su-mar 15 puntos más que Alonso. Si el asturiano no puntúa en Austin, a Vettel le valdría con acabar tercero. Una victoria del alemán obligaría a Fernando a ser cuarto para mantener vivo el Mundial. Alonso, sin embargo, también depende de sí mismo, ya que si gana en Austin y Bra-sil será campeón, independien-temente de lo que haga Vettel.

Salvar el primer ‘match-ball’

Gran Premio de Abu Dabi 1. Kimi Raikkonen (Fin/Lotus) 1h 45:58.667 22. Fernando Alonso (Esp/Ferrari) a 0.852’’ 3. Sebastian Vettel (Ale/Red Bull) a 4.163’’ 4. Jenson Button (R.U./McLaren) a 7.787’’ 5. P. Maldonado (Ven/Williams) a 13.007’’

Así va el Mundial de Fórmula 1 1. Sebastian Vettel (Ale/Red Bull) 255 p. 2. Fernando Alonso (Esp/Ferrari) 245 3. Kimi Raikkonen (Fin/Lotus) 198 4. Mark Webber (Aus/Red Bull) 167 5. Lewis Hamilton (R.U./McLaren) 165

EL VASO MEDIO LLENO

Esta noche me voy a la cama pensando que el vaso está medio

lleno y no medio vacío», dijo ayer Fernando Alonso, consciente de que Ferrari ha cumplido con el objetivo previsto. La escudería italiana quería seguir viva al finalizar el periplo asiático, donde Red Bull ha contado con un monoplaza infinitamente superior, y lo ha conseguido. Ahora, en Ferrari confían en que las mejoras (doble DRS, alerones, escapes...) que estrenarán en las dos últimas carreras

de la temporada les ayuden a cerrar la brecha con Red Bull. A partir de ahora, el F2012 tiene que ser un monoplaza capaz de plantar cara a los coches energéticos en la pista. Alonso hará el resto para remontar los diez puntos que lo separan de convertirse en tricampeón mundial.

LOS BLOGS DE 20minutos.es

Bravo, Fernando

Un alonsista

reculó hasta la cuarta posición. Aun así, pudo superar a Button para acabar tercero.

Alonso, por su parte, sufrió los duros ataques de Button y del propio Vettel para mante-ner la segunda plaza. Solo en las últimas vueltas respiró tran-quilo y llegó a poner en jaque el triunfo de Kimi. De la Rosa, que también salió desde el pit-lane, acabó en el puesto 17.

MINUTO 20 13 LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

Un contragolpe del Valladolid hunde a Osasuna como colista

RESTO DE LA JORNADA

OSASUNA 0 VALLADOLID 1

El gol llegó a diez minutos para el final. Osasuna perdió ayer ante el Valladolid su segundo partido de Liga en Pamplona, lo que le descuelga de la lucha por salir del último puesto de la clasificación y le sitúa a tres puntos del penúltimo clasificado. El

Valladolid marcó el gol de la victoria en el minuto 80 por medio del alemán Patrick Ebert al culminar un contraataque con una precisa vaselina, después de que los rojillos se quedaran con diez jugadores por expulsión de Rubén en el minuto 75. «Estoy capacitado para sacar esto adelante», afirmó Mendilibar, técnico osasunista.

REAL SOCIEDAD 0 ESPANYOL 1

Un gol de Colotto, en el minuto 78, decidió un encuentro que dominaron los locales, pero con muy mala puntería.

DEPORTIVO 1 MALLORCA 0

Segundo triunfo de la temporada para los coruñeses, gracias al tanto de Bruno Gama.

GRANADA 1 ATHLETIC 2

Un doblete de Aduriz puso fin a una racha de 11 partidos oficiales sin ganar como visitante y de dos derrotas seguidas en Liga del Athletic. El delantero abrió el marcador con un penalti muy discutido por la afición local. Cuando más apretó el Granada, apareció el portero Iraizoz.

SEVILLA 0 LEVANTE 0

Ramón Sánchez Pizjuán: 20.000 espectadores

SEVILLA Palop; Cicinho, Fazio, Spahic, Fer-nando Navarro; Medel, Maduro (Reyes, m.59), Rakitic (Campaña,m.84); Jesús Navas, Luna (Babá, m.75); y Negredo. LEVANTE Munúa; Pedro López, Balleste-ros, Navarro, Juanfra; Pedro Ríos (Rubén, 69), Iborra, Diop (Míchel, m.73), Juanlu; Barkero (Pallardó, m.87) y Martins. ÁRBITRO Carlos Clos Gómez (Comité Arago-nés). Amonestó a Medel y Martins.

R. D. deportes@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Sevilla y Levante empataron ayer a cero en el Pizjuán en un partido en el que a los sevillistas les faltó puntería para derribar la muralla de los levantinistas, que encontraron el premio a su solidez defensiva. El juego del equipo de Míchel se ha ido apa-gando poco a poco con el pa-so de las jornadas. Apenas se re-conoce al conjunto que puso contra las cuerdas al Madrid y al

Barça con una propuesta atrac-tiva. El Levante, por su parte, si-guió fiel a su estilo de conjun-to correoso, aunque en ataque no existió. La primera parte, de dominio sevillista, apenas de-jó jugadas destacadas. Al Se-villa le costó un mundo crear peligro y siempre buscó el re-curso de Navas, cuyos centros murieron en David Navarro y Ballesteros. El extremo interna-cional y Negredo lo intentaron sin suerte. Tampoco los valen-cianos encontraron la veloci-dad arriba de Martins, un hom-bre muy peligroso con espacios.

Munúa frena a Negredo La segunda parte no modificó el panorama general. El Sevilla, que buscó el gol con más in-sistencia, siguió llevando la ini-ciativa ante un Levante que apelaba a su fortaleza defensi-va y esperaba una oportunidad a la contra. Negredo estuvo cer-ca del gol tras un duro lanza-miento de falta al que respon-dió bien Munúa, quien tam-bién repelió otro disparo de Babá. Un Sevilla negado me-rodeó el gol con más frecuencia y Campaña fue el que estuvo más cerca con un tiro que, tras tocar en un jugador de Levante, se estrelló en el larguero. La in-sistencia de los de Nervión no obtuvo al final la recompensa de los tres puntos y el Levante salió del Pizjuán con un punto como botín.

El equipo valenciano, que no existió en ataque, realizó un gran trabajo defensivo en el Pizjuán

Fernando Navarro y Míchel disputan un balón aéreo, ayer en el Pizjuán. EFE

La solidez del Levante, con PREMIO en Sevilla

Ballesteros iguala a EttienEl defensa y capitán del Levante Sergio Ballesteros igualó en el partido de ayer a Félix Ettien como el jugador que más veces ha vestido la camiseta del equipo granota en Primera. En total, Ba-llesteros ha jugado 81 partidos. Por su parte, el entrenador del equipo se marchó contento del estadio Sánchez Pizjuán. «Hemos hecho lo que teníamos que hacer para sacar un pun-to en este campo tan difícil», comentó JIM.

14 PUBLICIDAD LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

MINUTO 20 15 LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

Un éxito basado en la defensa y en Sterbik SUIZA 22 ESPAÑA 33

BBC Arena (Schaffhausen): 2.480 espectadores.

SUIZA (8+14). Portner; Raemy (3), Vuke-lic (2), Graubner (3), Hess (2), Schmid (2) y Liniger (2) –equipo inicial–; Merz (ps), Goepfert (5), Kurth (1), Scheuner (-), Hofstetter (-), Freivogel (-), Schelbert (-), Filip Pendic (2) y Friedli (-). ESPAÑA (14+ 19). Sterbik; Víctor Tomás (6, 1p), Maqueda (4), Sarmiento (2), Raúl Entrerríos (2), Ugalde (3) y Aginagalde (3) –equipo inicial–; Sierra (ps), Pérez de Var-gas (ps), Alberto Entrerríos (2), Rocas (5, 3p), Cañellas (2), Montoro (-), Mo-rros (-), Rivera Folch (4) y Guardiola (-). ÁRBITROS Pichon y Reveret (FRA). Ex-cluyeron dos minutos a Hess, Freivogel y Filip Pendic, por Suiza; y a Maqueda (2), Rivera Folch y Sarmiento, por España.

Balonmano. Una gran labor defensiva y el acierto de Ar-pad Sterbik en la portería, con 20 paradas, impulsaron a España en su segundo compromiso clasificatorio para el Europeo de 2014. La selección, que ofensivamen-te explotó a sus extremos, venció con solvencia a Suiza.

«Todos los jugadores han estado de diez», destacó el se-leccionador Valero Rivera. España lidera el grupo 1 y se enfrentará a Macedonia, que perdió con Portugal, en abril.

SEGUNDOS

El valenciano Víctor Cla-ver se convirtió en el 12.º español que juega en la NBA. En su debut, en el triunfo de su equipo, Portland, contra Toronto en la prórroga (85-95), Claver jugó tres minutos y 33 segundos, en los que capturó un rebote. «He visto cumplido el sueño que cualquier niño tiene, ahora lo que me queda es mejorar», aseguró el ba-loncestista.

Claver debuta en la NBA con 3 minutos

Solo tiene 14 años y jugará en Augusta Guan Tianlang, golfista chino de 14 años, jugará por la cha-queta verde del Masters de Augusta, uno de los cuatro torneos del Grand Slam del circuito profesional, tras cla-sificarse al ganar ayer el tor-neo aficionado de Asia-Pací-fico disputado en Tailandia. Batirá el récord de precocidad del torneo estadounidense, que se disputará del 8 al 14 de abril del próximo año, en po-der hasta ahora del italiano Manassero (16 años).

EUGENIO G. DELGADO egarcia@20minutos.es / twitter: @eugenioGdelgado

20 minutos

«Sí, he ganado más torneos es-te año que Federer y Djokovic, pero los suyos son más impor-tantes». La modestia, mezclada con un puntito de autoinfra-valoración, acompañan siem-pre las palabras de David Ferrer, desde ayer, con 30 años, maes-tro del tenis tras conseguir el primer Masters de su carrera en París-Bercy.

El Árbol de los Vencedores, nombre del trofeo de campeón, ya tiene inscrito el de Ferrer, pri-mer español en lograrlo. Para ello se deshizo (6-4 y 6-3) de la sensación del torneo y uno de los pocos tenistas jóvenes que parecen despuntar, el polaco de 21 años Jerzy Janowicz, proce-dente de la previa y que dejó por el camino, entre otros, a Murray.

Janowicz jugó como toda la semana, sin complejos, apo-yado en un saque que superó los 240 km/h y en sus inespe-radas dejadas. Pero ayer se en-contró con la roca Ferrer, cuyo credo es la constancia y que no cejó hasta que la inspiración del polaco se apagó.

Después de caer en sus an-teriores tres finales, ese gran torneo que se le resistía está en el palmarés del protagonis-ta de una temporada mágica: Ferrer es el tenista que más tor-neos ha ganado (7), también el que más partidos (72), y ha levantado trofeos en todas las

superficies (tierra, pista dura y hierba). El año no ha termina-do para el alicantino. Mañana debuta en la Copa Masters, que juegan los ocho mejores tenis-tas, contra Del Potro y la sema-na que viene será el líder de Es-paña en la final de la Copa Da-vis en la República Checa.

David Ferrer se mostró exul-tante sobre la pista del París-Bercy al finalizar el encuen-tro. «Me he quitado una espi-na. Ganar un torneo de esta categoría era algo que ya pen-saba que no iba a conseguir, pero la vida te da sorpresas. No pensé que con 30 años es-taría tan bien física y mental-mente», comentó el alicantino.

«Me he quitado una espina»

El año mágico del MAESTRO David Ferrer El alicantino se estrena en un Masters y se convierte en el tenista que más torneos y partidos ha ganado en 2012

El tenista David Ferrer devuelve un golpe a Janowicz. EFE

16 MINUTO 20 LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

JOSÉ ENRIQUE FABRICA EL GOL DE LUIS SUÁREZ El uruguayo Luis Suárez, en una acción fabricada por el español José Enrique, evitó la derrota del Liverpool en Anfield ante el Newcastle (1-1). El lateral se mostró muy activo durante todo el partido y habilitó al charrúa para que batiese a Tim Krul, guardameta del Newcastle, en el minuto 67. El Liverpool ha encadenado dos jornadas sin ganar. FOTO: PETER POWELL / EFE

SEXTO TÍTULO LIGUERO PARA EL ELFSBORG El Elfsborg de Boras logró su sexto título de la Liga sueca tras empatar (1-1) en la última jornada del torneo con el Atvidabergs. El Elfsborg, un histórico del fútbol escandinavo, consiguió sus anteriores títulos en la Allsvenskan (denominación que recibe la liga sueca) las campañas 1935-36, 1938-39, 1939-40, 1961 y 2006. FOTO: ADAM IHSE / EFE

PRÓXIMA JORNADA

RESULTADOS EQUIPOS CASA FUERA TOTAL GOLES

PRÓXIMA JORNADA

Barcelona 3 - 1 Celta Deportivo 1 - 0 Mallorca R. Madrid 4 - 0 Zaragoza Sevilla 0 - 0 Levante Granada 1 - 2 Athletic Getafe - Betis Valencia 2 - 0 At. Madrid Osasuna 0 - 1 Valladolid R. Sociedad 0 - 1 Espanyol Málaga 1 - 2 R. Vallecano

PTOS. J G E P J G E P J G E P F C

1 Barcelona 28 5 4 1 0 5 5 0 0 10 9 1 0 32 12 2 At. Madrid 25 5 5 0 0 5 3 1 1 10 8 1 1 22 11 3 R. Madrid 20 5 4 1 0 5 2 1 2 10 6 2 2 25 7 4 Málaga 18 5 3 1 1 5 2 2 1 10 5 3 2 14 7 5 Levante 17 5 4 1 0 5 1 1 3 10 5 2 3 12 14 6 Betis 16 5 3 0 2 4 2 1 1 9 5 1 3 13 13 7 Sevilla 15 5 3 1 1 5 1 2 2 10 4 3 3 12 11 8 Valladolid 14 5 2 2 1 5 2 0 3 10 4 2 4 15 11 9 Valencia 14 5 4 1 0 5 0 1 4 10 4 2 4 13 12 10 Getafe 13 4 2 0 2 5 2 1 2 9 4 1 4 10 12 11 R. Vallecano 13 5 2 1 2 5 2 0 3 10 4 1 5 13 23 12 Zaragoza 12 5 2 0 3 5 2 0 3 10 4 0 6 9 15 13 Mallorca 11 5 3 0 2 5 0 2 3 10 3 2 5 10 15 14 Athletic 11 5 2 1 2 5 1 1 3 10 3 2 5 14 20 15 Celta 10 5 3 1 1 5 0 0 5 10 3 1 6 11 14 16 Deportivo 10 5 2 1 2 5 0 3 2 10 2 4 4 15 20 17 R. Sociedad 10 5 3 0 2 5 0 1 4 10 3 1 6 10 15 18 Espanyol 9 5 1 2 2 5 1 1 3 10 2 3 5 12 15 19 Granada 8 5 1 2 2 5 1 0 4 10 2 2 6 9 17 20 Osasuna 5 5 1 2 2 5 0 0 5 10 1 2 7 8 15

1. Málaga - Rayo Vallecano 2 2. Real Sociedad - Espanyol 2 3. Osasuna - Valladolid 2 4. Getafe - Betis - 5. Granada - Athletic 2 6. Sevilla - Levante X 7. Real Madrid - Zaragoza 1 8. Deportivo - Mallorca 1 9. Barcelona - Celta 1 10. Hércules - Xerez 2 11. Sporting - Sabadell X 12. Recreativo - Almería 2 13. Numancia - Villarreal X 14. Lugo - Elche 1 15. Valencia - Atlético 1

PICHICHI

JORNADA 15 LOTOTURFCOMBINACIÓN GANADORA 13 - 18 - 12 - 5 - 28 - 8 CABALLO GANADOR 4ª CARRERA: 1 REINTEGRO: 4

QUÍNTUPLE PLUS

1ª CARRERA 5 2ª CARRERA 11 3ª CARRERA 6 4ª CARRERA 1 5ª CARRERA

Primer caballo 6 Segundo caballo 8

CONCURSO 4/XI/2012

L. Messi 13 (FC BARCELONA)

11 Cristiano Ronaldo (Re-al Madrid). 10 Radamel Falcao (Atlético de Ma-drid). 8 Aritz Aduriz (Athletic). 7 Gonzalo Hi-guaín (Real Madrid). 6 He-med (Mallorca) Álvaro Ne-gredo (Sevilla FC)

V V V V n n

FÚTBOL w PRIMERA DIVISIÓN

R. Vallecano - Celta Mallorca - Barcelona Zaragoza - Deportivo Levante - R. Madrid Athletic - Sevilla Betis - Granada At. Madrid - Getafe Valladolid - Valencia Espanyol - Osasuna Málaga - R. Sociedad s

s s

Lugo 1 - 0 Elche Racing 2 - 1 Alcorcón Real Murcia 0 - 1 Girona Numancia 0 - 1 Villarreal Mirandes 3 - 0 Barcelona B Recreativo 0 - 2 Almería Huesca 2 - 2 R. M. Castilla Sporting 0 - 0 Sabadell Córdoba 1 - 0 Guadalajara Las Palmas 1 - 0 Ponferradina Hércules 1 - 5 Xerez

Xerez - Elche Alcorcón - Lugo Girona - Racing Villarreal - Real Murcia Barcelona B - Numancia Almería - Mirandes R. M. Castilla - Recreativo Sabadell - Huesca Guadalajara - Sporting Ponferradina - Córdoba Hércules - Las Palmas

EQUIPOS TOTAL GOLES PTOS. PT J G E P F C 1 Elche 28 12 9 1 2 22 8 2 Almería 26 12 8 2 2 23 13 3 Girona 24 12 7 3 2 25 10 4 Villarreal 24 12 7 3 2 14 9 5 Alcorcón 22 12 7 1 4 18 13 6 Barcelona B 19 12 6 1 5 25 19 7 Recreativo 19 12 6 1 5 18 21 8 Córdoba 18 12 5 3 4 11 11 9 Real Murcia 17 12 5 2 5 15 13 10 Xerez 17 12 5 2 5 16 18 11 Sabadell 16 12 4 4 4 14 12 12 R. M. Castilla 16 12 5 1 6 25 26 13 Lugo 16 12 4 4 4 11 15 14 Sporting 15 12 4 3 5 15 18 15 Las Palmas 15 12 4 3 5 15 22 16 Racing 14 12 3 5 4 9 9 17 Ponferradina 13 12 4 1 7 13 16 18 Numancia 13 12 3 4 5 9 13 19 Huesca 12 12 2 6 4 12 15 20 Mirandes 9 12 2 3 7 11 16 21 Hércules 8 12 2 2 8 8 20 22 Guadalajara 6 12 1 3 8 12 24

RESULTADOS

w PREMIER LEAGUE w CALCIO w BUNDESLIGA EQUIPOS PT J 1 Man. United 24 10 2 Chelsea 23 10 3 Man. City 22 10 4 Everton 17 10 5 Tottenham 17 10 6 Arsenal 15 10 7 Fulham 15 10 8 West Ham United 15 10 9 West B. A. 14 9 10 Newcastle 14 10 11 Swansea 12 10 12 Liverpool 11 10 13 Wigan Athletic 11 10 14 Norwich City 10 10 15 Stoke City 9 10 16 Sunderland 9 9 17 Aston Villa 9 10 18 Reading 5 9 19 Queens P. R. 4 10 20 Southampton 4 9Man. United, 2 - Arsenal, 1. Fulham, 2 - Everton, 2. Norwich, 1 - Stoke, 0. Sunder-lard, 0 - Aston Villa, 1. Swansea, 1 - Chel-sea, 1. Tottenham, 0 - Wigan, 1. West Ham United, 0 - Man. City, 0. Queens P. R., 1 - Reading, 1. Liverpool, 1 - Newcastle, 1. HOY (21.00): West B. A.-Southampton.

FÚTBOL w SEGUNDA DIVISIÓN w SEGUNDA DIVISIÓN B

s s n n n n

t t t t

s ASCENSO n LIGUILLA DE ASCENSO t DESCENSO

EQUIPOS PT JGRUPO I

1 Tenerife 25 11 2 Avilés 22 11 3 Salamanca 21 11 4 Fuenlabrada 19 11 5 Oviedo 18 10 6 Coruxo 18 11 7 Rayo B 17 11 8 Marino de Luanco 16 11 9 Sporting B 15 11 10 Ourense 14 11 11 At. de Madrid B 14 11 12 Getafe B 13 11 13 S.S. Reyes 13 11 14 Real Madrid C 13 11 15 Guijuelo 13 11 16 Leganés 12 11 17 Caudal 9 10 18 Zamora 9 11 19 Marino 5 11 20 Alcalá 5 11

RESULTADOSAvilés, 1 - Marino, 0. Rayo B, 3 - Salaman-ca, 1. Ourense, 2 - Alcalá, 1. Caudal, 2 - S.S. Reyes , 2. Leganés, 0 - Fuenlabrada, 0. Zamora, 2 - Oviedo, 2. Real Madrid C, 1 - Sporting B, 3. At. de Madrid B, 3 - Mari-no de Luanco, 0. Guijuelo, 1 - Coruxo, 0. Tenerife, 1 - Getafe B, 1.

EQUIPOS PT JGRUPO II

Prat, 0 - Gimnàstic, 0. Constància, 0 - Valen-cia Mestalla, 2. Sant Andreu, 0 - Espanyol B, 0. Atlético Baleares, 1 - Binissalem, 3. Vi-llarreal B, 2 - Mallorca B, 0. Olímpic, 3 - Hu-racán Valencia, 1. Ontiyent, 0 - Alcoyano, 1. Llagostera 0 - Orihuela, 1. Yeclano, 1 - Ba-dalona, 2. Levante B, 2 - L´Hospitalet, 1.

EQUIPOS PT JGRUPO III

1 Alavés 27 11 2 Eibar 24 11 3 Amorebieta 22 11 4 Lleida 21 11 5 Bilbao Ath. B 21 11 6 R. Sociedad B 18 11 7 CD Tudelano 17 11 8 Real Unión 16 11 9 Peña Sport 15 11 10 SD Logroñés 15 11 11 Barakaldo 14 11 12 UD Logroñés 14 11 13 Noja 13 11 14 Sestao 12 11 15 Teruel 12 11 16 Gimnàstica 11 11 17 Izarra 10 11 18 Zaragoza B 9 11 19 Racing B 8 11 20 Osasuna B 2 11

RESULTADOSSD Logroñés, 1 - Zaragoza B, 1. Bilbao Ath. B, 4 - Racing B, 0. CD Tudelano, 1 - Gimnàstica, 0. Izarra, 1 - Lleida, 1. Bara-kaldo, 0 - Amorebieta, 0. Alavés, 2 - Ses-tao, 0. Real Unión, 3 - UD Logroñés, 1. Te-ruel, 1 - Peña Sport, 1. Noja, 2 - Osasuna B, 1. Eibar, 3 - R. Sociedad B, 0.

EQUIPOS PT JGRUPO IV

1 Cartagena F.C. 23 11 2 Jaén 22 11 3 Arroyo 20 11 4 San Roque 19 11 5 Almeria B 19 11 6 Albacete 18 11 7 San Fernando 17 11 8 Sev. Atlet. 17 11 9 Écija 16 11 10 Cacereño 16 11 11 Cádiz 15 11 12 Lucena 13 11 13 La Roda 13 11 14 Melilla 13 11 15 Linense 12 11 16 At. Sanluqueño 10 11 17 Villanovense 10 11 18 Betis B 9 11 19 Loja 8 11 20 UCAM Murcia 5 11

RESULTADOSCádiz, 2 - Arroyo, 5. La Roda, 2 - Cartage-na F.C., 3. Melilla, 0 - Sev. Atlet., 1. Jaén, 3 - San Roque, 2. Almeria B, 0 - Linense, 1. San Fernando, 2 - Loja, 1. Villanovense, 1 - At. Sanluqueño, 1. Betis B, 3 - Lucena, 2. UCAM Murcia, 1 - Écija, 2. Cacereño, 0 - Albacete, 0.

RESULTADOS

EL ATHLETIC, MÁS LÍDER Las bilbaínas, guiadas por tres goles de Erika (foto), se consolida-ron al frente de la Liga Femenina tras doble-gar (2-4) al Rayo Va-llecano. FOTO: ATHLETIC

BALONCESTO LIGA ACB EQUIPOS PG PP PC PF

1 R. Madrid 6 0 449 529 2 Valencia Basket 5 1 437 486 3 Bizkaia Bilbao 5 1 427 453 4 Estudiantes 4 2 457 511 5 Caja Laboral 4 2 450 498 6 Joventut 4 2 459 493 7 Unicaja 4 2 415 442 8 G. Canaria 4 2 404 422 9 Blusens Monbus 4 2 422 437 10 F.C. Barcelona 3 3 429 469 11 CAI Zaragoza 3 3 420 428 12 Valladolid 3 3 488 447 13 CB Murcia 2 4 488 449 14 Lagun Aro GBC 1 5 495 448 15 Fuenlabrada 1 5 502 439 16 Cajasol 1 5 486 401 17 Manresa 0 6 506 452 18 CB Canarias 0 6 521 451

RESULTADOS - JORNADA 6Cajasol, 73 - Valencia Basket, 82. CAI Zaragoza, 76 - Blusens Monbus, 58. CB Canarias, 71 - G. Canaria, 76. Valladolid, 86 - Es-tudiantes, 81. Caja Laboral, 80 - F.C. Barcelona, 69. CB Murcia, 64 - R. Madrid, 79. Fuenlabrada, 80 - Joventut, 82. Manresa, 88 - Lagun Aro GBC, 89. Bizkaia Bilbao, 82 - Unicaja, 65.

http://www.20minutos.es/deportes

EQUIPOS PT J 1 Juventus 28 11 2 Inter 27 11 3 SSC Napoli 23 11 4 Fiorentina 21 11 5 Lazio 19 11 6 Roma 17 11 7 Calcio Catania 15 11 8 Parma 15 11 9 Atalanta 15 11 10 Milan 14 11 11 Udinese 14 11 12 Cagliari Calcio 14 11 13 Torino 11 11 14 Pescara 11 11 15 Sampdoria 10 11 16 Chievo Verona 10 11 17 Genoa 9 11 18 Bolonia 8 11 19 Palermo 8 11 20 Siena 6 11Siena, 1 - Genoa CFC, 0. Sampdoria, 1 - Atalanta, 2. Roma, 4 - Palermo, 1. Pesca-ra Calcio, 2 - Parma, 0. SSC Napoli, 1 - To-rino, 1. Milan, 5 - Chievo Verona, 1. Ju-ventus, 1 - FC Internazionale, 3. Fiorenti-na, 4 - Cagliari Calcio, 1. Catania, 4 - La-zio, 0. Bologna FC, 1 - Udinese, 1.

EQUIPOS PT J 1 Bayern Múnich 27 10 2 Schalke 04 20 10 3 Eintr. Franckfurt 20 10 4 Bayer Leverkusen 18 10 5 B. Dortmund 16 10 6 Hannover 96 14 10 7 Werder Bremen 14 10 8 Mainz 05 14 10 9 Hamburger SV 13 10 10 Stuttgart 13 10 11 B. Mönchenglad. 13 10 12 SC Freiburg 12 10 13 1899 Hoffenheim 11 10 14 FC Nürnberg 11 10 15 Fortuna Düsseldorf 10 10 16 VFL Wolfsburg 8 10 17 Greuther Fürth 7 10 18 FC Augsburg 6 10

Eintracht, 1 - Greuther Fürth, 1. Hambur-ger SV, 0 - Bayern Múnich, 3. Hoffenheim, 3 - Schalke 04, 2. Nürnberg, 1 - Wolfsburg, 0. W. Bremen, 2 - Mainz 05, 1. Hannover, 2 - Augsburg, 0. B. Leverkusen, 3 - Fortuna D., 2. B. Mönchengladbach, 1 - SC Frei-burg, 1. B. Dortmund, 0 - Stuttgart, 0.

OTRA SENSACIÓN DE BOCA JUNIORS Dani Paredes, bigoleador en el 3-1 sobre San Loren-zo, es, a sus 18 años, la nueva estrella. EFE

1 Olímpic 30 13 2 Alcoyano 26 13 3 Levante UD B 24 12 4 Huracán Valencia 24 13 5 L´Hospitalet 22 12 6 Espanyol B 19 13 7 Sant Andreu 18 13 8 Reus Desportiu 17 12 9 Villarreal B 17 12 10 Prat 16 12 11 Llagostera 16 13 12 Atlético Baleares 16 12 13 Ontiyent 16 13 14 Badalona 14 12 15 Mallorca B 13 12 16 Binissalem 12 12 17 Constància 11 13 18 Gimnàstic 10 12 19 Valencia Mestalla 10 13 20 Orihuela 9 11 21 Yeclano 6 12

CHEQUIA RETIENE ‘LA FEDERACIÓN’ La República Checa conquistó su segunda Copa Federación de tenis consecutiva, la séptima sumando las de Checoslovaquia, tras derrotar a Serbia ( 3-1). Lucie Safarova, vital. FOTO: EFE

PUBLICIDAD 17 LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

18 LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

Larevista CULTURA Y TENDENCIAS, OCIO Y ESPECTÁCULOS, GENTE Y TELEVISIÓNLr. / televisión Actualidad, estrenos y la programación a 3 días vista

ACTUALIDAD Opiniones y noticias de actualidad nacional, local, internacional, política.

BLOGOSFERA Bitácoras que no encajan en ninguna categoría.

CIENCIA, TECNOLO-GÍA E INTERNET Blogs en los que las nuevas tecnologías, los contenidos científicos y la innovación mandan.

CINE Y TELEVISIÓN Que tocan el séptimo arte o temas relaciona-dos con la pequeña pantalla.

CULTURA Y TENDEN-CIAS Literatura, arte, teatro… Si escribes por

amor al arte, esta es tu categoría.

DEPORTES. Protago-nizados por el deporte en cualquiera de sus vertientes.

ECONOMÍA En los que los mercados y el dinero llevan la voz cantante.

GASTRONOMÍA Recetas, restaurantes, buenos vinos…

HUMOR Para reír o sonreír, en prosa o en viñeta.

MEDIO AMBIENTE Blogs centrados en la naturaleza, los animales y su protección.

MODA Y BELLEZA Para estar a la última en todo tipo de artículos de consumo y novedades en moda y belleza.

MOTOR Blogs que arrancan en primera y terminan con olor a goma quemada.

MULTIMEDIA Y MICROBLOGS El vídeo, los sonidos, las fotos o las microhisto-rias son los protago-nistas.

MÚSICA Centrados en solistas, grupos y tendencias musicales, instrumentos, técnicas…

PERSONAL Blogs en los que el autor trata

de todo y sobre todo de sí mismo.

SALUD Y VIDA SANA Blogs centrados en hábitos saludables.

SOLIDARIDAD Bitácoras que contribuyen a lograr un mundo mejor.

TU CIUDAD Bitáco-ras en las que una ciudad es la protago-nista.

VIAJES Blogueros trotamundos que comparten sus experiencias.

VIDEOJUEGOS Actualidad, trucos, consolas, personajes... sobre el mundo de los videojuegos.

R. R. entretenimiento@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

¿Tienes un blog y quieres darte a conocer en el mun-do de la blogosfera? Esta es tu oportunidad. ¿A qué es-peras para inscribirte en la VII edición de los Premios 20Blogs? Regístrate en ‘la-Blogoteca’ de 20minutos.es y participa.

El plazo para participar en el mayor concurso inter-nacional de blogueros de ha-bla hispana ya está abierto. Este fin de semana, durante la celebración en Sevilla del EBE (Evento Blog España) el director de 20 minutos, Arse-nio Escolar, dio el pistoleta-zo de salida a una nueva edi-ción de los Premios 20Blogs que organiza cada año esta publicación y que el año pa-sado batió récord de parti-cipación, con más de 6.600 bitácoras inscritas.

«Si alguien tiene un blog, este es su sitio», aseguró Es-colar. Desde el nacimiento de 20 minutos, el apoyo a los blogs ha sido constante. Tal es la importancia que se otorga a las bitácoras, que Escolar señaló que, cuando entrevista a periodistas para cubrir algún puesto, «no pregunta si tienen título, «si-no qué han hecho. Si tienen un blog, es un punto a su fa-vor». La filosofía pasa por «fomentar el apoyo a los blo-gueros», apuntó el director de 20 minutos: «Hay que ha-cer aflorar el talento que existe».

Importantes novedades Entre las novedades de este año, el ganador del Mejor Blog 2012 recibirá una canti-dad económica que pasa de 3.000 a 5.000 euros, además de una estatuilla y la posibi-lidad de integrar el plantel de blogueros de 20minutos.es. En esta edición, además, los participantes tendrán más fórmulas para promocionar su trabajo y podrán votar to-dos los usuarios registrados en 20minutos.es, no solo los que se presenten al concur-

so. Eso sí: para preservar la calidad, el jurado determina-rá también cuál es la mejor bitácora de cada categoría basándose en los siguientes criterios: número de votos en el concurso, calidad lite-raria, actualización, comuni-dad creada en el blog, adap-tación a las posibilidades del medio blog, diseño y origi-nalidad.

El plazo de inscripción permanecerá abierto hasta el próximo 3 de diciembre. Posteriormente, entre el 14 de diciembre y el 28 de ene-ro, se abrirá el periodo de votación. Los finalistas se conocerán el 7 de febrero de 2013 y posteriormente, en la gala de entrega de premios, se darán a conocer los nom-bres de los ganadores. El ju-rado estará compuesto por destacadas personalidades del sector de Internet, del periodismo, la educación y la cultura. Para que no te pierdas ni una de las noti-cias relacionadas con los premio y puedas conocer a otros participantes, te man-tendremos puntualmente informado en nuestra web, el blog En20minutospun-toes, la cuenta de Twitter @premios20blogs o la pági-na de 20minutos.es en Goo-gle Plus.

Ya está abierto el plazo para inscribirse en el mayor certamen internacional de bitácoras en habla hispana, los Premios 20Blogs, que organiza 20 minutos. El ganador recibirá 5.000 euros y una estatuilla

Los ganadores de la última edición de los Premios 20Blogs, el pasado mes de febrero en la foto de familia. ARCHIVO

El concurso contempla tres tipos de premios. El de Mejor Blog 2012 corresponderá a la bitácora cu-yos méritos determinen, a juicio del jurado, que es el mejor de to-das las categorías. Este premio está dotado con 5.000 euros, una estatuilla y la posibilidad de inte-grar el plantel de blogueros de 20minutos.es. El Mejor Blog de cada categoría corresponderá a los participantes cuyos méritos determinen, a juicio del jurado, que son los mejores de cada área. Los 20 seleccionados recibirán una estatuilla. El Mejor Blog por Votación será el que reciba más votos de los usuarios registrados en 20minutos.es.

Todos los galardones

ARRANCA EL GRAN CONCURSO DE LOS BLOGS

LAS 20 CATEGORÍAS DEL LOS PREMIOS 20BLOGS

CALENDARIO

FASE DE INSCRIPCIÓN Del 4 de noviembre al 3 de diciembre de 2012 FASE DE VALIDACIÓN Del 4 de diciembre al 13 de diciembre de 2012 FASE DE VOTACIÓN Del 14 de diciembre de 2012 al 28 de enero de 2013 COMUNICACIÓN OFI-CIAL DE LOS FINALIS-

TAS 7 de febre-ro de 2013 (los

ganadores se darán a co-nocer en la gala de en-

trega de pre-mios).

PUBLICIDAD 19 LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

20 Larevista LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

Julio Medem El cineasta estrenó, hace unas semanas, ‘Siete días en La Habana’, película colectiva en la que participan Benicio del Toro o Pablo Trapero

RAFA VIDIELLA rvidiella@20minutos.es / twitter: @rafavidiella

20 minutos

Además de cine, Medem nos habla de su carrera, del cine español y de los recortes. Su última obra es un capítulo de Siete días en La Habana: ¿es distinto rodar un corto de un largo? No lo sé... No quería verlo co-mo un corto, sino como una parte de una película colecti-va en la que tenía que narrar un día. ¿Sintió control en La Habana? Sé que los guiones de cada corto tuvieron que pasar por el Instituto de Cine Cubano y que con alguno hubo pro-blemas, pero no con el mío. No me sentí vigilado. ¿Por qué irse a Cuba a ro- dar una película de quince minutos? Estaba viviendo en Los Ánge-les, donde escribía una nove-la, Aspasia (sabía que tenía que reinventarme, y sigo so-ñando con que la novela se convierta en una serie roda-da en España...), y, mientras, me llegó la oferta, el viaje a Cuba. ¿Por qué tenía que reinventarse? Porque el cine en España... Después de ver cómo se pira-teó Habitación en Roma, la salvajada que se hizo con ella, y que aquí pareciera lógico, vi que me tenía que ir. En Es-paña robar, porque no hay otra palabra, parece normal, y eso hace mucho daño. A eso se suma el desprestigio que vive aquí la gente del cine. Se nos tilda de vagos. ¿Se siente peleado con España? Con La pelota vasca viví mu-cho desgaste y perdí públi-

co. Lo acepto, pero la situa-ción de este país es especial. Cada vez va menos gente al cine, y el futuro no parece mejor. Así que me fui a Los Ángeles. ¿Cómo se ve, desde allí, Es-paña? No quiero sembrar desánimo, y aunque entiendo que mu-cha gente se queje, creo que hay que trabajar. Yo quiero re-gresar, rodar Aspasia en Espa-ña. Y no solo eso: tengo un guión maravilloso para una película que toca todo lo que está pasando, englobado en la

mejor historia de amor que he escrito. ¿Qué quiere contar de este país? Que tras la especulación in-ternacional, ese monstruo que nos está devorando, de-bemos todavía más que cuando empezó todo. Hay crisis y es verdad que se han hecho muchas cosas mal, sobre todo a nivel inmobilia-rio, pero lo que están hacien-do ahora es demasiado duro. ¿Y a los cineastas? ¿También les están dando duro? Es una estrategia calculada, un gobierno que nos aban-dona... Se están cargando una industria maravillosa lle-na de gente preparada. Ojo: esto se sabía, me consta que hace un año empezaron las reuniones entre la gente del cine y el Gobierno para expli-carles que con muy poco se podría mantener. Pero lo han ignorado. Estos recortes no tienen más sentido que dis-parar contra el cine español para que se hunda. Y usted en Los Ángeles... Quería desconectar. Ya lo he hecho; ahora quiero luchar, no hay que dejar que el Go-bierno disfrute con lo que es-tá pasando. Volveré, porque aquí hay mucho talento. ¿Dónde nace esta situación? Creo que de lo antropológi-co... La derecha española es católica y cateta, no le gusta la cultura; para ellos la cultura somos el enemigo. Eso sí: cuando ellos tienen el poder, se les ve el plumero: actúan de una manera perversa. ¿Cómo ve las protestas en la calle? Como una protesta muy im-portante de la sociedad que Rajoy y compañía ignoran. Prefieren felicitar a la Policía, y eso aumenta una impoten-cia y una frustración, ya enormes. ¿Cambiará algo en el futuro? Estoy convencido. El proble-ma es que mucha gente quie-re irse.

Sonia Rueda

REBELDES CON CAUSA

Independientemente de sus inclinaciones bibliófilas, no dejen de leer Goodbye Berlín (Alevosía, 14,90 euros), de W. Herrndorf; es el revelador relato del loco verano de dos adolescen-tes marginados al volante de un destartala-do coche azul con el que viajan a Valaquia para dejar atrás una realidad que los aplasta e ir tras sus sueños. Aventuras,

risas, derroche de picaresca para ir tirando, persecuciones, personajes magnéticos y una historia narrada con sencillez en la que uno se deja atrapar

de principio a fin.

Permítanme descubrirles una de las lecturas con la que más me he reído últimamente: Los amores de Nikolai (Punto de Lectura, 9,99 euros), en la que Marina Lewycka nos traslada a un típico suburbio londinense en el que un octogenario viudo ucraniano se vuelca en su pasión, los tractores de su país, mientras sus antagónicas hijas se ocupan de él, aunque ellas lleven años sin hablarse. Pero el destino, materializado en Valentina, una inmigran-te ucraniana de treinta y tantos años, decidida a casarse con Nikolai para obtener la nacionali-dad y que su hijo estudie en Cambridge, logrará que Vera y Nadezhda, aterrorizadas por la actitud de su padre, unan fuerzas para reventar el plan nupcial. Una deliciosa tragicomedia cargada de emociones domésticas, secretos familiares y planes maquiavélicos.

LA ZONA CRÍTICA n Libros

* En www.casadellibro.com

LOS MÁS VENDIDOS* 1. ‘Cincuenta sombras de Grey (E. L. James) w 2. ‘Cincuenta sombras más oscuras’ (E. L. James) w 3. ‘Cincuenta sombras liberadas’ (E. L. James) w 4. ‘El invierno del mundo’ (Ken Follett) w 5. ‘El libro de la alquimista’ (Lena Valenti) w 6. ‘Misión olvido’ (María Dueñas) w 7. ‘Una tienda en París’ (Màxim Huertas) w 8. ‘La casa de los gigantes’ (K. Follet)

«Los recortes disparan contra el cine español para que se hunda»

HORÓSCOPO POR AMALIA DE VILLENA

Leonardo di Caprio SOLTERO DE NUEVO

El actor ha roto su rela-ción con la modelo Erin Heatherton, pocos días antes de cumplir su pri-mer año juntos. La razón podría ser la falta de coincidencia de horarios entre ellos.

Katy Perry CON OBAMA La cantante cantó en un mitin del aspirante a re-novar la presidencia de EE UU. Y lo hizo con un minivestido azul brillan-te ajustado con el lema de la campaña impreso, For-ward (Adelante), que sor-prendió a todos los pre-sentes en el acto.

Gente

w ARIES Recibirás una información valiosa relacionada con el trabajo. Sé astuto y no la compartas con nadie. Guárdate un as.

w TAURO No tengas miedo a desarrollar las ideas que te surjan por muy arriesga-das que te parezcan.

w GÉMINIS La disposición astral hará que mejoren las relaciones sociales. También favorecerá la comunicación con tus hermanos.

w CÁNCER Querrás estar bien por dentro y por fuera. Si te planteas hacer cambios en tu dieta, ponte en manos de un profesional.

w LEO Analizar las cosas solo en función de sus beneficios podría hacerte perder la oportunidad de desarrollar algo que te satisface.

w VIRGO Asume tus propias limitaciones. No puedes satisfacer las demandas de todo el mundo, y menos si te piden varios favores a la vez.

w LIBRA El ambiente en tu trabajo está enrarecido ante la posibilidad de despidos. No te preocupes, pueden beneficiarte.

w ESCORPIO Tu economía atraviesa un momento delicado. Deberías analizar tus experiencias pasadas.

w SAGITARIO Trata de no discutir con personas que quieran tener la razón a toda costa. Tampoco opines sobre temas de pareja.

w CAPRICORNIO Tendencia a las discusiones de pareja. Quizá te reclame más atención. Aunque es difícil, se puede encontrar el equilibrio.

w ACUARIO Tu salud es buena, pero debes aprender a liberar tensiones. Pueden ser la causa de tus jaquecas.

w PISCIS Tendrás que retomar un asunto que creías zanjado. Piensa que lo más difícil está hecho. Un compañero te ayudará a resolverlo definitivamente.

El cantante y su novia, en su despedida de solteros. GTRES

Julio José Iglesias se casa a puerta cerrada El primogénito de Julio Iglesias, Julio José (de 39 años), y su novia, Charisse Verhaert (de 30), se casaron este sábado en la finca El Rincón, en la localidad madri-leña de Aldea del Fresno. El enlace, que se celebró a puerta cerrada para evitar la presencia de papara-zis, reunió a unos 70 invitados, entre los que se encon-traban el padre del novio –que acudió sin su mujer, Miranda– y la madre, Isabel Preysler, quien sí fue acompañada de su marido, Miguel Boyer. El gran ausente en la cita fue Enrique Iglesias, quien puso co-mo excusa un concierto que ofreció el jueves en Puer-to Rico, aunque muchos apuntan a que el verdadero motivo es la nula relación con su padre. Manuel Mo-ta, director creativo de Pronovias, fue el encargado de diseñar el vestido de la novia.

BIONacido en San Se-bastián en 1958, el

cineasta logró el reconoci-miento total con Los aman-tes del Círculo Polar (1998).

AR

CH

IVO

«Los guiones pasaron por el Instituto de Cine Cubano, pero no me sentí vigilado»

«En España robar, porque no hay otra palabra, parece normal, y eso hace daño»

Tras meses de críticas. Face-book ha anunciado que el ‘me gusta’ va a tener un uso limita-do entre los usuarios. Se preten-de poner fin a meses de críticas, que señalaban que el número de seguidores en Facebook no

se estaba traduciendo en una demanda real para la empre-sa. Es un primer paso en lo que la compañía ha denominado «Like Button Migration».

Las empresas podrán usar filtros para limitar el acceso

al botón y configurar su pági-na para que el internauta so-lo pueda leer, publicar post, darle a ‘me gusta’, ver vídeos o acceder a todo ello. Desde que salió a Bolsa el pasado mayo, la compañía se ha es-forzado por mejorar su capa-cidad de generar ingresos pu-blicitarios, tanto para la plata-forma móvil como para la versión de escritorio.

Facebook decide limitar el uso del botón ‘me gusta’

PUBLICIDAD 21 LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

22 Larevista LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

Melani Olivares Ha vuelto a meterse en la piel de Paz en ‘Aída’, aunque con muchas novedades...

ARANCHA SERRANO aserrano@20minutos.es / twitter: @20m

20 minutos

Paz ha vuelto a Esperanza Sur completamente renovada: ha dejado a su marido, tiene un

negocio nuevo y esta vez es ella la que se arrastra detrás de Luisma... Aída ha ganado en-teros con el regreso de Mela-ni Olivares, que tuvo que au-sentarse recientemente por su baja de maternidad. Es raro ver a Paz detrás de Luis-ma, ¿no? Totalmente, es rarísimo, a no-sotros nos parecía rarísimo ha-cerlo también. Pero creo que donde las dan las toman, y a ella le están dando bien aho-ra (risas). Además, donde hu-bo fuego quedan ¡llamaradas!

Paz ha pasado de ser chica de vi-da alegre a azafata, y ahora due-ña de una tetería. ¿Le cuesta asi-milar esta evolución? No es que me haya costado, pero a mí me gustaba mucho que Paz fuera prostituta. Me parecía que ella lo dignificaba muy bien, era muy tierna y te-nía claro lo que quería, estaba contenta con el trabajo que te-nía, independientemente de que fuera prostituta. ¿Dónde acabará? Uf, espero que no en un hoyo (risas), pero los guionistas tie-nen mucha imaginación. ¿Le gustaría que volviera Car-men Machi? ¡Claro! Para mí es una herma-na mayor. Pero también en-tiendo que esté haciendo otras cosas que le apetece hacer. ¿Echó de menos el rodaje duran-te su baja maternal? No lo eché de menos, primero porque tenía a Manuela (su bebé), que es un sol; creo que hay muy pocas madres que quieran volver a trabajar des-

pués de dar a luz, a no ser que seas Soraya Sáenz de Santa-maría. Yo creo que la mater-nidad está para vivirla: si no, cómprate un gato. Y en segun-do lugar, sabía que iba a volver a la serie. Así que aproveché los cuatro meses al máximo y fue una gozada, la verdad. ¿Cómo lleva ahora compaginar la maternidad con la grabación? Como cualquier madre curran-ta. Soy muy práctica e intento organizarme sacando tiempo de donde no hay y quitándo-melo a mí misma... como cual-quier madre trabajadora. Hay quien critica la serie y la ta-cha de ordinaria, ¿qué opina? Puede ser barriobajera, a ve-ces chabacana, pero Aída no habla solo de la falta de dine-ro y de cómo se tienen que buscar la vida para conseguir comer, también de cosas que tocan a todas las clases socia-les porque van al corazón. Yo voy por el Barrio de Salaman-ca y me conocen igual que si voy por Carabanchel.

«Me gustaría que volviera Carmen Machi, para mí es una hermana mayor»

BIONació en Badalona en 1973. Estudió en la escuela de Cris-tina Rota y destacó en series como Más que amigos y

7 vidas. Tiene una niña que adoptó en Etiopía y otra biológica.

DA

VID

VEG

AL

/ M

EDIA

SET

ESPA

ÑA

«A mí me gustaba mucho que Paz fuera prostituta»

Televisión‘Los desayunos de TVE’ w Lunes, La 1, 9.00 h.

María Casado entrevista hoy a María Dolores de Cospedal, presidenta del Ejecutivo castellano-manchego.

‘Érase una vez’ w Martes, Antena 3, 22.40 h.

Un loco obsesionado con los sombreros secuestra a Emma. En el segundo episodio, esta intentará probar la inocencia de Mary Margaret.

‘Un mundo sin fin’ w Martes, Cuatro, 22.30 h.

La feria de Kingsbridge se ha convertido en un pequeño mercado. Gwenda, madre de dos hijos, decide ir en busca de Caris, convertida en monja.

‘Gran Hotel’ w Miércoles, Antena 3, 22.40 h.

La familia Alarcón celebra el aniversario de la muerte de don Carlos, al que llega Gonzalo, el sospechoso sobrino de doña Teresa.

‘Un mundo aparte’ w Jueves, La 2, 22.00 h.

El equipo sube a las dunas más grandes del mundo en globo y busca, en la costa de los esqueletos de Namibia, una aislada tribu.

LA SEMANA, AL MANDO Lo mejor de la tele para los próximos siete días

Larevista 23 LUNES 5 DE NOVIEMBRE DE 2012

Y ADEMÁS, EN...

20minutos.es /television

‘LA ZONA GRIS’ LA 2. 22.00 H (+18) HHH El Sonderkommando número 12 de Auschwitz es una de las brigadas de prisioneros judíos creadas por los nazis, que se enfrentan al dilema de ayudar a extermi-nar a sus compañeros a cambio de unos meses de vida. Dir.: Tim Blake Nelson. w Int.: Harvey Keitel, Mira Sorvino, David Arquette.

EL CINE HHHJ OBLIGADA HHHH EXCELENTE

HHHH BUENA HHHH NORMAL

HHHH MALA HHHl HORRIBLE

‘SOLO PARA SUS OJOS’ LA SEXTA 3. 22.00 H (+13) HH

Un buque espía inglés resulta accidentalmente hundido por una mina. James Bond recibe el encargo de recuperar el ATAC, un sofisticado sis-tema de decodificación que iba a bordo. Dir.: John

Glen. w Reparto: Roger Moore, Lynn-Holly Johnson, Jill Bennett.

La programación de TV de todas las cadenas nacionales, a tres días vista

LA 1 LA 2 ANTENA 3 CUATRO TELE 5 LA SEXTA006:00 Noticias 24h 06:30 Telediario matinal 09:00 Los desayunos

de TVE Inv.: Mª Dolores de Cospedal, secret. gral. del PP

10:15 La mañana de La 1 Presenta Mariló Montero

14:05 Informativo territorial

14:30 Corazón 15:00 Telediario 1

Con Ana Blanco y Jesús Álvarez

16:05 Informativo territorial

16:15 El tiempo 16:30 Amar en tiempos

revueltos 17:25 Amores verdaderos 18:30 + Gente

Anne Igartiburu 21:00 Telediario 2

Marta Jaumandreu y Desirée Ndjambo

22:15 El tiempo

23:50 Apocalipsis. El ascenso de Hitler

01:40 La noche en 24h 03:15 TVE es música 05:30 Noticias 24h

06:00 TVE es música 06:30 That’s English 07:00 Documental 08:55 Biodiario 09:00 El escarabajo verde 09:30 Aquí hay trabajo 10:00 La aventura

del saber 11:00 Armagedón animal

13:50 Docufilia 15:35 Saber y ganar

Con Jordi Hurtado 16:05 Grandes docum. 18:00 Docufilia

Evolución 18:55 Biodiario 19:00 El arca de Noé 19:30 Para todos La 2 20:00 Miradas 2 20:15 Frasier 21:00 Docufilia 21:55 Gomaespumenglish 22:00 El cine de La 2

La zona gris 23:45 La 2 Noticias 00:15 Cine

Sombras 01:35 Conciertos Radio 3

Amparo Sánchez 02:05 Cine

Después de la tormenta

03:45 El escarabajo verde

06:15 Las noticias de la mañana 09:00 Espejo público 12:00 Arguiñano

en tu cocina 12:30 La ruleta

de la suerte Jorge Fernández

14:00 Los Simpson Edna, especial y Más allá de la cúpula

15:00 Antena 3 Noticias 1 Vicente Vallés y L. Maldonado

15:30 Deportes 15:45 Tu tiempo

17:15 El secreto de Puente Viejo

18:30 Ahora caigo 19:45 Atrapa un millón

Con Carlos Sobera 21:00 Antena 3 Noticias

Matías Prats 21:30 Deportes 21:40 El tiempo 22:00 El hormiguero:

Inv.: Andy y Lucas 22:30 Tu cara me suena

Con Manel Fuentes 01:00 Vaya casas 02:00 Ganing Casino 04:30 Únicos

06:45 El zapping de surferos

08:15 Lo mejor de Top Gear

09:15 Alerta Cobra Caza sin tregua, Por su propia cuenta

12:30 Las mañanas de Cuatro Marta Fernández

14:00 Noticias Cuatro Hilario Pino

14:50 Deportes Cuatro Manolo Lama y Manu Carreño

15:45 Castle Siempre, Amar y morir en Los Ángeles

19:00 Las tardes de Cuatro 20:00 Noticias Cuatro

Con Roberto Arce 21:00 Deportes Cuatro

22:30 Mentes criminales El silenciador, La ciencia agridulce, desde la luz, El valle misterioso

02:30 Minutos mágicos 04:00 Shopping 05:00 Puro cuatro

06:30 Informativos Telecinco Leticia Iglesias y Ramón Fuentes

08:55 El programa de Ana Rosa

12:45 Mujeres y hombres y viceversa Con Emma García

15:00 Informativos Telecinco David Cantero, Isabel Jiménez y Sara Carbonero

16:00 Sálvame diario Presenta Jorge Javier Vázquez

20:00 Pasapalabra Christian Gálvez

21:00 Informativos Telecinco Pedro Piqueras y J. J. Santos

22:00 La voz: Los elegidos

22:30 La que se avecina Un sablazo, un ultimátum y unos autos locos, Una orgonita, una castración...

02:15 Premier Casino 05:00 Fusión sonora

07:45 Al rojo vivo 09:30 Crímenes

imperfectos 10:30 Crímenes

imperfectos Ricos y famosos

11:30 Informe criminal 12:25 Al rojo vivo

Inv.: Óscar López, secret. de Organización del PSOE

14:00 laSexta Noticias 1 Con Helena Resano

15:00 laSexta Deportes 15:30 El millonario

Presenta Nuria Roca

16:20 Bones La bruja en el armario

18:55 Más vale tarde Mamen Mendizábal

20:00 laSexta Noticias 2 21:00 laSexta Deportes 21:30 El intermedio 22:25 El mentalista

Torrente sanguíneo, La milla roja

01:45 Astro TV 06:00 laSexta en concierto

22:30 h.

Isabel Isabel está conmocio-nada. El hecho de co-nocer a Fernando ha aumentado su nervio-sismo y no puede defi-nir sus emociones, pe-ro se siente atraída por él. Fernando lo sabe e intenta ganársela.

CONTIGO SOMOS YA MÁS DE 1.986.000 LECTORES BÚSCALO, LÉELO Y, CUANDO TERMINES,

* DATOS OFICIALES DEL ESTUDIO GENERAL DE MEDIOS (EGM), JULIO 2012¡Pásalo!

CLAN TV 07:00 Chuggington 009:15 Los Lunnis 110:30 Caillou 111:20 Ba-by Looney Tunes 112:05 Fanboy y Chum Chum 113:55 Icarly 14:45 Bob Esponja 118:30 Los pingüinos de Madagascar 20:05 Monsuno 222:00 Icarly 22:45 Fanboy y Chum

TELEDEPORTE 14:30 Directo Tenis Masters 1000 Londres. Finales 118:30 Di-recto Conexión Baloncesto 19:00 Directo Fútbol Programa Desafío Champions 220:45 Di-recto Tenis Masters Londres

ANTENA 3 NEOX 07:05 Megatrix 111:55 Aquí no hay quien viva 114:30 Dos hom-bres y medio 116:05 Big Bang 17:50 Cómo conocí a vuestra madre 119:00 Dos hombres y medio 220:25 American Dad 21:10 Los Simpson 222:00 Cine: Virtuosity 00:00 Aquí no hay...

ANTENA 3 NOVA 07:45 Esta casa era una ruina 09:30 El rostro de Analía 111:00 Mujer de madera 114:35 Argui-ñano 115:00 Una gota, una vida 15:15 Cuidado con el ángel 17:20 Un refugio para el amor 20:45 Soy tu dueña 222:45 Ci-ne: Rivales ante el abismo

FDF 07:40 Will & Grace 008:45 Resca-te 110:35 Siete vidas 115:05 La que se avecina 118:30 Escenas de matrimonio 220:10 Aída 22:30 Cine: La matanza de Te-xas 000:05 Cine: La noche de los pirados vivientes

LA SIETE 09:15 I love TV 110:00 Agitación +IVA 112:00 Sálvame 113:15 Hos-pital Central 116:45 Secretos y mentiras 117:45 Supernanny 19:05 Reforma sorpresa 221:30 Sálvame Deluxe

DISNEY CHANNEL 08:50 Los padrinos mágicos 09:20 Mickey Mouse110:05 Jun-gla sobre ruedas 110:45 La ho-ra de Timmy 113:00 Shake it up 14:30 Jessie 115:00 Violetta 17:00 Spider-Man 221:50 Mi ni-ñera es un vampiro

07:00 NT9 Bon dia 09:00 La tertulia 10:00 Documental 10:45 De prop 11:15 Interiors 11:45 Guamipi 12:15 Valencians pel món 13:00 V 14:00 NT9 1ª edició 15:00 Nou Esport 15:15 L’Oratge 15:30 Ocupa’t 15:45 Tardes de cine

El marido perfecto 17:30 Missing 18:15 En connexió 19:15 Cine de l’Oest

A través del desierto

21:00 NT 9 2ª edició 21:30 Nou Esport 21:45 L’Oratge 22:00 Societat anònima 23:30 Documentals 01:15 Dossiers 01:45 Retrozap 02:00 En clau de nou 03:30 Jazz & Fusión 05:00 Connexió 9/24

NOU 2

07:30 Babaclub 08:30 Poble per poble 08:45 Adès i Ara 09:15 Partits històrics 11:00 Crónica sentimental 11:30 A contra corrent 12:00 Tres en comú 12:30 Medi ambient 13:00 Esports d’aventura 13:30 Camins per la mar 14:00 El picú 15:00 Documental 15:30 Fulles grogues 16:15 Documental 17:15 Babaclub 20:00 Lupin Tercer 20:30 Negocis de familia 21:00 Endesa Magazine 21:15 Documentals 23:00 Els primers

de la classe 23:45 Encontres 00:15 DNI

CANAL 9 OTRAS

12:00 h.

Para todos La 2

La importancia del es-fuerzo y de la disciplina es el tema que se trata hoy, que además de un refrán es una de las li-neas maestras de la psicóloga Patricia Ra-mírez Loeffler.

16:15 h.

Bandolera Juan pone a Sara al tan-to del encuentro que va a tener con el capitán Ferrer para acabar con la extorsión. Ella le pi-de al marqués que ex-treme las precaucio-nes, ya que no se fía de la palabra del capitán.

21:30 h.

Lo sabe, no lo sabe

Los participantes de este concurso que pre-senta Juanra Bonet son personas elegidas al azar en la calle. Pero ellos no responden, de-ben buscar a quien lo haga por ellos.

14:30 h.

De buena ley Rocío acude al progra-ma porque quiere que Samuel, su exmarido, se haga cargo de su problemático hijo de 16 años. Un adolescen-te que adoptaron sien-do ya mayor y que no respeta a su madre.

18:05 h.

Numb3rs Don, un agente espe-cial del FBI, comienza a combinar sus esfuer-zos policiales con la ayuda de su hermano menor, Charlie, quien ve en las matemáticas la posibilidad de expli-car la realidad.

IMP

RE

SO

EN

PA

PE

L

100

% R

EC

ICLA

DO

Director Arsenio Escolar. Vicedirectora Virginia Pérez Alonso. Subdirectores Jaime Jiménez y Josan Contreras. Redactores Jefe David Velasco (diseño), Raúl Rodríguez y Pablo Segarra

UNA PUBLICACIÓN DE

PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUE TE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIR Y USAR NUESTRO TRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.EScc

Lunes 5 de noviembre de 2012

20minutos.es

EDITA MULTIPRENSA Y MÁS SL. Presidente Sverre Munck. Vicepresidente Eduardo Díez-Hochleitner. CEO Juan A. Balcázar. Publicidad Antonio Verdera (Director General). Operaciones Héctor María Benito. Producción y Logística Francisco F. Perea. Marketing Juan Antonio Roncero. TI Juanjo Alonso. Administración Luis Oñate. Recursos Humanos José Alcántara.

Valencia: Xátiva, 15. 46002. Telf. 902 20 00 20.Fax: 963 530 073. zona20valencia@20minutos.es Otras ediciones: Madrid, Barcelona, Sevilla, Zaragoza, Málaga, Granada, Córdoba. Imprime: Artes Gráficas del Mediterráneo. D. Legal: M-10774-2012.