CABAIA

C a b a i a N ú m e r o 7

S e t e m b r o 2 0 1 9

B o l e t i m T r i m e s t r a l

Fundação Casa de Macau

Orquestras

de Macau

CABAIA – setembro 2019

Editorial Esta sétima edição da CABAIA reflete,

distintamente, o espírito de memoração de

dois eventos que este ano se assinalam.

Falamos dos 40 anos que se celebram

desde o estabelecimento de Relações

Diplomáticas entre Portugal e a República

Popular da China, em 1979, e, com metade

da idade, os 20 anos que intercorreram

desde a transferência de poderes da

Administração Portuguesa de Macau para

a República Popular da China e, por isso,

do próprio estabelecimento da RAEM, em

1999. Neste contexto, diversas iniciativas

têm sido levadas a cabo, desde o início do

ano, em Portugal, na China e em Macau.

Entre esse lote, figuram as digressões da

Orquestra Sinfónica Jovem de Macau e da

Orquestra de Macau (sénior) a Portugal,

onde realizaram diversos concertos por

vários pontos do país. Nesta edição,

acompanhamos a viagem de ambas as

Orquestras a Portugal e dedicamos ainda

um merecido espaço à apresentação e

lançamento do mais recente livro de

António Mil-Homens, “Universália”.

A redação.

Setembro 2019

ORQUESTRA JUVENIL DE MACAU

Por conta das comemorações levadas

a cabo, a respeito do 40º Aniversário do

estabelecimento de Relações

Diplomáticas entre Portugal e a

República Popular da China e do 20º

Aniversário da transferência de poderes

da Administração Portuguesa de

Macau para a República Popular da

China, a Orquestra Sinfónica Jovem de

Macau (OSJM) esteve em Portugal para

uma série de 3 espetáculos em diversas

zonas do país.

Fundada em 1997, a OSJM é,

integralmente, composta por jovens

estudantes de música e tem o objetivo

declarado de promover uma formação

musical de excelência promovendo,

por exemplo, oportunidades de

atuações públicas e a criação de

intercâmbios.

Habitualmente, os jovens músicos

ensaiam com professores da Academia

de Artes Performativas de Hong Kong,

da Orquestra Filarmónica de Hong

Kong e da Orquestra Sinfónica de

Guangzhou.

Nesta digressão pelo país, composta

por três espetáculos, entre Lisboa,

Coimbra e Marvão, a OSJM contou com

a colaboração do Maestro português

Pedro Neves, Maestro principal da

Orquestra Clássica de Espinho, e da

violinista Nancy Zhou.

O primeiro espetáculo da OSJM

realizou-se no âmbito do Festival ao

Largo, em Lisboa, no dia 21 de julho,

seguindo-se os espetáculos de Coimbra,

no Festival das Artes e no Festival

Internacional de Música de Marvão,

dias 24 e 27 de julho, respetivamente.

APRESENTAÇÃO DO LIVRO “UNIVERSÁLIA”

Mais conhecido pela sua incomparável

carreira na fotografia, embora com

assumida paixão também pela poesia,

António Mil-Homens surpreendeu os

mais distraídos com a edição e a

apresentação da sua mais recente obra

poética “Universália”.

Depois de, em 2010, ter editado “Vida

ou Morte duma Esperança Anunciada”,

Mil-Homens apresentou, no passado dia

17 de setembro, na Fundação Casa de

Macau, o seu segundo livro de poesia.

A apresentação da obra ficou a cargo

do Mestre João Laurentino Neves que,

entre outros marcos da

sua notável carreira, foi diretor do

Instituto Português do Oriente, em

Macau, onde cumpriu dois mandatos

entre 2012 e 2018.

O evento contou ainda com a

participação da poetisa Elsa de

Noronha que, a convite do autor e para

delícia da plateia, recitou alguns

poemas de “Universália”.

Além das obras referidas, António Mil-

Homens participou ainda nas

coletâneas “Sob Epígrafe – Tributo a

Camilo Pessanha”, “Sob Epígrafe –

Tributo a Fernando Pessoa”, “Opus –

selecta de poesia em Língua

Portuguesa” e “Retrato de Mulher”.

ORQUESTRA DE MACAU

A Orquestra de Macau (OM) regressou a

Portugal para uma série de quatro

concertos pelo país, em Évora, Coimbra,

Portalegre e Lisboa.

Esta foi uma iniciativa que, à

semelhança do que aconteceu com a

Orquestra Sinfónica Jovem de Macau,

se realizou no âmbito das

comemorações do 40º Aniversário do

estabelecimento de Relações

Diplomáticas entre Portugal e a

República Popular da China e do 20º

Aniversário da transferência de poderes

da Administração Portuguesa de

Macau para a República Popular da

China.

O Maestro Lu Jia, que é também o

Diretor Musical da Orquestra, colaborou

com o grupo nesta digressão pelo país.

A Orquestra de Macau tem-se

demonstrado fundamental na vida e

dinâmica cultural de Macau. É uma

Orquestra profissional dependente do

Instituto Cultural de do Governo da R. A.

E. de Macau, fundada em 1983.

No último concerto que a Orquestra

realizou em Portugal, integrado no

Festival TODOS, no Panteão Nacional, no

dia 22 de setembro, destacamos a

homenagem simbólica prestada a

Sophia de Mello Breyner Andresen, por

conta das comemorações do

Centenário de Sophia (100º Aniversário

do nascimento da poetisa).

A FCM deixa ainda uma palavra de

agradecimento à Dra. Maria Rita

Arnaut, programadora de ambas as

digressões em Portugal, da OSJM e OM,

pelo trabalho realizado, que culminou

nos belíssimos concertos indicados.