A N 1 0 7 . 2 0 1 / 2 0 1 9 - P T

C-MAC® para Neonatologia e PediatriaA classe premium para o Airway Management pediátrico

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

2

Endoscópios/ Fibroscópios

(ocular)

Videolaringoscópios C-MAC® S

descartáveis

Videolaringoscópios

C-MAC®

FIVE (Videolaringoscópio de

intubação flexível)

Cabo de conexão C-MAC®

C-CAM®

Monitor C-MAC®C-MAC®

POCKET MONITOR

OR1™ Monitor

C-HUB®

IMAGER pediátrico C-MAC® S

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

3

Quando as soluções tem que ter o tamanho exato …Crianças não são simplesmente adultos pequenos. Existem diferenças anatômicas e fisiológicas entre bebês, crianças e adultos, que dificultam mesmo as vias aéreas pediátricas normais para o responsável pela intubação inexperiente. Por isso, são necessários tanto a experiência pediátrica como o instrumento certo para o Airway Management.

A KARL STORZ, como empresa líder no setor do Airway Management, oferece com a nova linha premium C-MAC® uma solução adequada para as elevadas exigências na pediatria e neonatologia. A consequente ampliação do portfólio de produtos e a realização da interface do sistema C-MAC® universal fortalecem o conceito do sistema da linha premium e conduzem também a uma plataforma de intubação completamente flexível e aplicável no setor pediátrico para a anestesia intra-hospitalar e medicina de emergência.

Não importa se é rotina, intubação difícil ou inesperada – com os instrumentos de intubação da KARL STORZ encontra a resposta adequada para os desafios diários. Para videolaringoscopia pediátrica e neonatológica estão entretanto disponíveis cinco espátulas diferentes: MILLER 0 e 1, MACINTOSH 0 e 2, bem como a D-BLADE Ped. Esta última foi desenvolvida especialmente para as vias aéreas difíceis em crianças e preenche as lacunas entre os videolaringoscópios MACINTOSH e os endoscópios flexíveis. Além dos diferentes videoendoscópios de intubação flexíveis (FIVE) pequenos, são igualmente utilizados endoscópios de intubação retromolares para pacientes com uma abertura bucal estreita.

A utilização do monitor C-MAC®, ao qual podem ser conectados pela primeira vez vários endoscópios ao mesmo tempo, permite realizar o planejamento e execução de uma intubação em uma única base.

P R EM I UM

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

4

O monitor C-MAC®: a peça central do sistema C-MAC®

• Sistema aberto para todos os componentes C-MAC® (compatível com versões anteriores e posteriores)

• TFT de ângulo de visão amplo de 7" (160°) com qualidade de imagem melhorada

• Possibilidade de comutação rápida entre as imagens de vídeo -> seu plano B já está conectado!

• Saída HDMI para conexão de um monitor externo

• Documentação e reprodução de imagens e vídeos em tempo real

• Proteção de dados simples em pen drive USB para garantia da qualidade

• A operação também é possível durante o procedimento de carga

Videolaringoscópios C-MAC®

Videolaringoscópios C-MAC® S

P R EM I UM

PR EM I UM

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

5

O monitor C-MAC®: a peça central do sistema C-MAC®

Endoscópios de intubação retromolar

Fibroscópios de intubação

Videoendoscópios de intubação flexível

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

6

O C-MAC® Pocket Monitor: seu auxiliar de emergência para situações críticas iminentes

• Visor de 3,5" OTI™ (Open to Intubate - abrir para entubar) com ângulo de visão amplo (160°)

• Imagem de elevado contraste, mesmo em plena luz do dia

• Interface universal de sistema C-MAC®, adaptada ao seu Airway Management

• Documentação em tempo real para garantia de qualidade

• Pilha substituível, reutilizável – Operacionalidade permanente

• Completamente à prova de água (IPX8)

• O cabo de conexão C-MAC® PM permite uma visualização ideal emparelhada com um videolaringoscópio C-MAC® equilibrado

Videolaringoscópios C-MAC®

• Videolaringoscópios MACINTOSH e MILLER padrão para a intubação segura de lactentes e crianças

• D-BLADE Ped. com grande curvatura para condições especialmente difíceis das vias aéreas

Videolaringoscópios C-MAC® S

• Videolaringoscópio descartável para uma proteção ideal contra contaminação cruzada

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

7

O C-MAC® Pocket Monitor: seu auxiliar de emergência para situações críticas iminentes

P R EM I UM

Visor OTI™ (Open To Intubate)

• Os videolaringoscópios ficam imediatamente operacionais após a abertura do monitor

Documentação em tempo real para garantia de qualidade

• Por meio do BlueButton, é possível guardar imagens e vídeos em uma memória interna e reproduzi-los por meio de cabo de dados USB

Gerenciamento de pilha inteligente

• É garantida uma operacionalidade constante sem custos subsequentes graças a uma pilha substituível e recarregável

Cabo de conexão C-MAC® PM

• No caso de pacientes de difícil acesso, o cabo de conexão C-MAC® PM permite uma colocação individual do monitor

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

8

C-MAC® MACINTOSH #2 e #0

C-MAC® D-BLADE Ped.

C-MAC® MILLER #1 e #0

O videolaringoscópio C-MAC® para a pediatria

Grande seleção para pequenos pacientes

• Robusto e leve: elevada estabilidade e resistência ao impacto, construção em metal leve

• Versão especialmente plana, perfeitamente adequada para a pediatria e neonatologia

• Plug & Play simples, graças à interface de sistema universal C-MAC®

• BlueButton: documentação através do inovador botão multifunções

• Preparação até 93 °C

• Empunhadura ergonômica, adaptada especialmente aos requisitos pediátricos

• Para rotinas diárias e formação

NOVO

Altura de construção reduzida da espátula: 11,5 mm

Distância mais curta entre a câmara e a ponta distal: 19,5 mm

P R EM I UM

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

9

C-MAC® S MILLER #1 e #0

IMAGER pediátrico C-MAC® S

Vista superior: Interface do sistema C-MAC®

O IMAGER pediátrico C-MAC® S

A solução ideal com espátulas de videolaringoscópio descartáveis

A espátula de videolaringoscópio pediátrica descartável forma a simbiose perfeita com o IMAGER pediátrico C-MAC® S e cumpre as mais elevadas exigências em termos de higiene.

• Espátula e empunhadura de fonte única: o risco de contaminação cruzada é drasticamente reduzido

• Troca em segundos do videolaringoscópio C-MAC® S

• BlueButton: documentação através do inovador botão multifunções

• Plug & Play simples, graças à interface de sistema universal C-MAC®

• Videolaringoscópio C-MAC® S extremamente seguro e inquebrável

• Empunhadura ergonômica, adaptada especialmente aos requisitos pediátricos

• Para laringoscopia direta e indireta com MILLER

P R EM I UM

NOVO

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

10

O novo padrão de ouro: o FIVE 3.0 para a via aérea difícil esperada

Fine, fast, focused – a nova visualização na intubação flexível

Com os novos videoendoscópios de intubação flexíveis (FIVE) 3,0 x 51,5 e 4,0 x 65, a KARL STORZ redefine a direção no Airway Management. Assim como no caso dos videolaringoscópios C-MAC®, os FIVE reproduzem uma imagem clara, sem píxeis e sem moiré.

O novo FIVE 3.0 convence pelo seu curto comprimento de utilização, especialmente adaptado à anatomia pediátrica e neonatologia e pode ser limpo de uma forma simples e rápida através do corte de um canal de trabalho.

• Compatível com o monitor C-MAC® e com a unidade de controle da câmera C-HUB®

• Design compacto e empunhadura de formato ergonômico

• Alta resolução de imagem e imagem de vídeo no formato 4:3

• Fonte de luz LED integrada

• Elevada rigidez da haste para um manuseio controlado

NOVO

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

11

O endoscópio de intubação retromolar

A solução visual para a via aérea difícil inesperada

Os endoscópios de intubação retromolares possuem uma ótica distal rígida com ângulo, que serve como barra-guia para a intubação endotraqueal e consegue afastar tecidos moles. Conectados ao cabeçote de câmara C-CAM®, os instrumentos são um outro componente do sistema C-MAC®.

• Diâmetro externo de 2 mm ou 3,5 mm para pediatria e neonatologia

• A administração contínua de O2 através do adaptador do tubo alarga o período durante a intubação

• Possibilidade de intubação em segundos com a tecnologia de inserção retromolar ou mediana

• É possível a conexão e a intubação independente de fontes de luz estacionárias em combinação com fontes de luz móveis LED “Power of Light”

• Adequado para situações de emergência intra-hospitalar, bem como para pacientes com uma abertura bucal pequena (> 1 cm)

• Adequado e validado para os métodos de preparação a baixas temperaturas comuns

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

12

Luminosidade que convence!

Laringoscópio de luz fria para a pediatria e neonatologia

A oferta abrangente da KARL STORZ inclui espátulas de todos os tamanhos. Todas as espátulas de laringoscopia cumprem a norma ISO 7376 e podem ser completamente esterilizadas em autoclave, sem reduzir significativamente a intensidade da luz. Estão disponíveis tanto empunhaduras padrão como também empunhaduras estreitas e curtas, opcionalmente com tecnologia LED. Na pediatria e na neonatologia são preferidas espátulas retas, uma vez que carregando na epiglote é possível obter uma visibilidade melhor e direta sobre as cordas vocais. A KARL STORZ disponibiliza três tipos de espátulas retas: MILLER, PHILIPS e espátulas de laringoscópio para pediatria.

Síntese

Forma da

espá -tula

Espátula de laringoscópio

de MILLER

Espátula de laringoscópio

de PHILIPS

Espátula de laringoscópio para pediatria

Espátula de laringoscópio

de MACINTOSH

Tama-nho 2 1 0 2 1 grande médio pe -

queno 2 1 0

8537 C 8537 D 8537 E 8535 C 8535 CA 8537 F 8537 G 8537 H 8541 C 8541 D 8541 E

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

13

Características especiais:

• A espátula e a empunhadura foram fabricadas em uma única peça, sendo assim mais resistentes à quebra que os laringoscópios tradicionais descartáveis

• Os materiais eliminados após cada utilização não são prejudiciais ao meio-ambiente, troca-se apenas o LARYNGOBLOC e a tampa de proteção

• O risco de uma contaminação cruzada é reduzido drasticamente, todas as peças contaminadas são trocadas

• Disponível em cinco tamanhos diferentes e três formas de laringoscópio (MACINTOSH, MILLER e OXFORD) e também com três tipos de empunhaduras (padrão, estreita e curta)

LARYNGOBLOCO LARYNGOBLOC é um laringoscópio de luz fria descartável. Sua fabricação tipo monobloco garante alta resistência à quebra. Todo o laringoscópio é descartado juntamente com a empunhadura. O porta-pilhas LED reutilizável incluído no laringoscópio pode ser agarrado pela capa protetora e retirado do laringoscópio. O porta-pilhas fornece uma luz extremamente clara e branca que ilumina de forma ideal a cavidade bucal na laringoscopia direta. O LARYNGOBLOC está disponível em vários tamanhos e formas padrão de laringoscópios com diferentes tipos de empunhadura.

Forma da espátula

LARYNGOBLOC de MACINTOSH

LARYNGOBLOC de MILLER

LARYNGOBLOC modelo OXFORD

Porta-pilhas LED

Tamanho 2 2 1 0 0

Padrão 8512 C 8530 C - - 8533 F 8547 HL

Estreita - - 8530 DN 8530 EN - 8547 HN

Curta 8512 CS - - - 8533 FS 8547 HS

Síntese

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

14

Acessórios: detalhes que facilitam o seu trabalho

Quando o produto está pronto, o trabalho não termina ainda para nós – para que fique mais fácil para você ...

Como conecta o seu fibroscópio flexível e o endoscópio ocular rígido com o monitor?

Com a C-MAC® CAM.

E como você guarda seus instrumentos?

Além da capa do C-MAC®, que permite uma operação sem problemas, bem como a bolsa C-MAC® PM arrumada …

…podemos também oferecer-lhe nossas soluções móveis para o Airway Management.

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

15

8403 ZXK Monitor C-MAC® para endoscópios CMOS, tamanho da tela 7", resolução 1280 x 800 píxeis, duas entradas para câmera, uma conexão USB e uma conexão HDMI, manuseio otimizado, documentação de imagens e vídeo em tempo real diretamente no cartão SD, reprodução de sequências de vídeo e imagens gravadas, possibilidade de transferir dados do cartão SD para um pen drive, protegido contra projeções de água conforme norma IP54, adequado para desinfecção manual, moldura em plástico ABS resistente a impacto, sistema de gestão de energia inteligente com pilhas de íon de lítio recarregáveis, possibilidade de fixação com VESA 75, adaptador para conexão à rede para UE, Reino Unido, EUA e Austrália, tensão de serviço 110 – 240 VCA, 50/60 Hz, para utilização com videoendoscópios CMOS inclui: Acessório de proteção Quick Clip VESA 75 Conjunto de fonte de alimentação

8403 X Cabo de conexão C-MAC®, com interface de sistema C-MAC®, para o monitor C-MAC® 8403 ZXK ou C-HUB® II 20 2903 01, 200 cm de comprimento, para utilização com os videolaringoscópios C-MAC® 8403 xxx

Instrumental

8403 XDK Conjunto C-MAC® POCKET MONITOR, unidade composta por monitor LCD e fonte de alimentação para todos os videolaringoscópios C-MAC®, com interface de sistema C-MAC®, tela de 3,5", armazenamento não volátil de imagens e sequências de vídeo, possibilidade de mover o monitor por meio de dois eixos de rotação, pilha de íons de lítio recarregável, duração de funcionamento: 1 hora, pilha substituível, tempo de recarregamento: 2 horas, Power Management com indicação do estado de carga, grau de proteção IPX 8, para utilização com os videolaringoscópios C-MAC® 8403 xxx inclui: Pilha, recarregável Cabo de dados USB

8403 XDP Cabo de conexão para C-MAC® PM, para a transmissão de sinais digitais do C-MAC® PM 8403 XD para os videolaringoscópios C-MAC® 8403 xxx (interface de sistema C-MAC®), 50 cm de comprimento

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

16

809120 Pinça de MAGILL, pediátrica, modificada por BOEDEKER, 20 cm de comprimento, indicada para a remoção endoscópica de corpos estranhos, para utilização com videolaringoscópios de tamanho 1 e 2

20 2901 32 Cabeçote de câmera C-CAM®, 8 pinos, cabeçote de câmera de 1 chip CMOS, resolução 640 x 480, distância focal f = 20 mm, para utilização com C-HUB® 20 2901 01 e C-HUB® II 20 2903 01 assim como com os monitores C-MAC® 8402 ZX/8403 ZX

8403 XDL Carregador, para uma pilha portátil 8403 XDA do C-MAC® POCKET MONITOR 8403 XD, com fonte de alimentação e adaptador para conexão à rede para UE, Reino Unido, EUA e AUS, tensão de serviço 100 – 240 VCA, 50/60 Hz, adequado para desinfecção manual, para utilização com a pilha reutilizável 8403 XDA para C-MAC® PM

8403 XDA Pilha, pilha de íons de lítio recarregável para fornecimento de energia para C-MAC® PM 8403 XD, recarregamento ocorre através do carregador 8403 XDL, tempo ideal de funcionamento de 60 min., adequado para desinfecção manual

8403 XDD Cabo de dados USB, conexão USB 2.0, para transferência de dados do C-MAC® PM 8403 XD para um computador, 200 cm de comprimento

11302 BDXK Conjunto de videoendoscópio flexível de intubação 4,0 x 65, tecnologia CMOS, com válvula de aspiração, para utilização com monitor C-MAC® 8403 ZX e C-HUB® II 20 2903 01, Deflexão para cima/para baixo: 140°/140° Direção visual: 0° Ângulo de abertura: 100° Comprimento útil: 65 cm Comprimento total: 93 cm Extremidade distal com Ø externo de: 4,0 mm

11301 ABXK Conjunto de videoendoscópio flexível de intubação 3,0 x 51,5, tecnologia CMOS, para utilização como monitor C-MAC® 8403 ZX e C-HUB® II 20 2903 01, Deflexão para cima/para baixo: 140°/140° Direção visual: 0° Ângulo de abertura: 100° Comprimento útil: 51,5 cm Comprimento total: 72 cm Extremidade distal com Ø externo de: 3,0 mm

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

17

8403 DXC Videolaringoscópio C-MAC® de MILLER #0, tecnologia CMOS, com espátula de laringoscópio de MILLER, tamanho 0, com interface de sistema C-MAC®, documentação de imagens e sequências de vídeo via BlueButton, para utilização com o cabo de conexão C-MAC® 8403 X para o monitor C-MAC® 8403 ZXK ou C-HUB® II 20 2903 01 e C-MAC® PM 8403 XD

8403 GXC Videolaringoscópio C-MAC® de MILLER #1, tecnologia CMOS, com espátula de laringoscópio de MILLER, tamanho 1, com interface de sistema C-MAC®, documentação de imagens e sequências de vídeo via BlueButton, para utilização com o cabo de conexão C-MAC® 8403 X para o monitor C-MAC® 8403 ZXK ou C-HUB® II 20 2903 01 e C-MAC® PM 8403 XD

8403 HXP Videolaringoscópio C-MAC® D-BLADE Ped., para pediatria, tecnologia CMOS, para intubações difíceis em crianças, com interface de sistema C-MAC®, documentação de imagens e sequências de vídeo via BlueButton, para utilização com o cabo de conexão C-MAC® 8403 X para o monitor C-MAC® 8403 ZX ou C-HUB® II 20 2903 01 e C-MAC® PM 8403 XD

8403 KXC Videolaringoscópio C-MAC® MAC #2, tecnologia CMOS, com espátula de laringoscópio de MACINTOSH, tamanho 2, com interface de sistema C-MAC®, documentação de imagens e sequências de vídeo via BlueButton, para utilização com o cabo de conexão C-MAC® 8403 X para o monitor C-MAC® 8403 ZXK ou C-HUB® II 20 2903 01 e C-MAC® PM 8403 XD

8403 EXC Videolaringoscópio C-MAC® MAC #0, tecnologia CMOS, com espátula de laringoscópio de MACINTOSH, tamanho 0, com interface de sistema C-MAC®, documentação de imagens e sequências de vídeo via BlueButton, para utilização com o cabo de conexão C-MAC® 8403 X para o monitor C-MAC® 8403 ZXK ou C-HUB® II 20 2903 01 e C-MAC® PM 8403 XD

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

18

8403 XSPK IMAGER pediátrico C-MAC® S, com interface de sistema C-MAC®, para desinfecção manual e mecânica até 65 °C e desinfecção de alto nível (DAN) conforme padrão dos EUA, para utilização com o cabo de conexão C-MAC® 8403 X, o monitor C-MAC® 8403 ZX, o monitor portátil C-MAC® 8403 XD ou C-HUB® II 20290301 e os videolaringoscópios C-MAC® S descartáveis 051110-10, 051111-10

051110-10* Videolaringoscópio C-MAC® S MIL #0, descartável, para utilização com KARL STORZ C-MAC® S IMAGER pediátrico 8403 XSP

11605 CK Endoscópio de intubação 2,0 x 22, com ocular, 2 mm de Ø externo, para ETT 2,5 – 3,5 mm, camisa com 22 cm de comprimento útil, curvatura distal 40°, ângulo de visão 80°, para utilização com as fontes de luz LED a pilha (11301 D1, D3, D4, DE, DF), e o cabeçote de câmera C-CAM® (8 pinos) 20 2901 32

10332 BK1 Endoscópio de intubação retromolar, com ocular móvel, 3,5 mm de Ø externo, para ETT 4,0 – 5,5 mm, camisa com 35 cm de comprimento útil, curvatura distal 40°, inclui suporte para tubo, para fixação do tubo e aplicação de O2

051111-10* Videolaringoscópio C-MAC® S MIL #1, descartável, para utilização com KARL STORZ C-MAC® S IMAGER pediátrico 8403 XSP

*

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

19

11301 DG Carregador, para duas fontes de luz LED a pilha, com fonte de alimentação integrada e adaptador para conexão de rede para UE, UK, EUA e Austrália, tensão de serviço 110 – 240 VCA, 50/60 Hz, adequado para desinfecção manual, para utilização com fontes de luz LED a pilha 11301 DE e 11301 DF

11301 D1 Fonte de luz LED a pilha para endoscópios, com rosca fina, modo boost para aumentar temporariamente a luminosidade, vida útil de > 120 min, peso de aprox. 78 g, para utilização com endoscópios KARL STORZ

8403 YD Bolsa de proteção azul, para o sistema C-MAC®, em material impermeável e resistente, lavável, a bolsa possui compartimentos separados para o monitor e três videolaringoscópios C-MAC® com módulo eletrônico, para utilização com os monitores 8401 ZX/8402 ZX/8403 ZX, os módulos eletrônicos 8401 X/8402 X, fonte de alimentação, 3x videolaringoscópio C-MAC®

8403 YE Bolsa para conjunto de intubação -C22-, modelo ULM, em material impermeável e resistente, lavável, a bolsa possui duas bases com diversas possibilidades de armazenamento para videolaringoscópios C-MAC® com C-MAC® POCKET MONITOR e para laringoscópios convencionais, para utilização com C-MAC® POCKET MONITOR 8401 XDK/8403 XDK, videolaringoscópios C-MAC® 8401 xxx/8403 xxx e laringoscópios convencionais

11301 D3 Fonte de luz LED a pilha para endoscópios, com rosca grossa, modo boost para aumentar temporariamente a luminosidade, vida útil de > 120 min, peso de aprox. 78 g, para utilização com endoscópios KARL STORZ

11301 DE Fonte de luz LED a pilha para endoscópios, recarregável, com conexão por clique, modo boost para aumentar temporariamente a luminosidade, temperatura de cor de 5500 K, pilha de íon de lítio, tempo de recarregamento 60 min, 40 min de duração a 100% de luminosidade, peso de aprox. 150 g, adequado para desinfecção manual

11301 DF Idem, com rosca de encaixe rápido

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

20

8547 Tubo de empunhadura, com revestimento de silicone verde, ISO 7376, autoclavável, empunhadura estreita, para utilização com o conjunto porta-pilhas LED, estreito 8547 LDX, porta-pilhas xenon, estreito 8547 A, 8547 B e laringoscópios de luz fria

8547 A Porta-pilhas, Xenon, estreito, 12 cm de comprimento, sem pilha e lâmpada Xenon, para utilização com o tubo de empunhadura 8547 e laringoscópios de luz fria

8547 B Porta-pilhas, Xenon, estreito, recarregável, 12 cm de comprimento, para utilização com o tubo de empunhadura 8547 e laringoscópios de luz fria

8547 LDX Conjunto porta-pilhas LED, estreito, 12 cm de comprimento, com LED High Power, duração de funcionamento de > 120 min a 100% luminosidade, para utilização com tubo de empunhadura 8547 e laringoscópios de luz fria

8548 Tubo de empunhadura, com revestimento de silicone verde, ISO 7376, autoclavável, empunhadura curta, para utilização com o conjunto porta-pilhas LED 8548 LDX 1 e laringoscópios de luz fria

8548 LDX1 Conjunto de porta-pilhas LED, 6 cm de comprimento, com High Power LED, > 56 lm / > 100 kLux, duração de funcionamento > 120 min. com 100% de luminosidade, para utilização com a empunhadura 8548 e laringoscópios de luz fria inclui: Porta-pilha, CR 123 A Tampa

8546 LE1 Carregador indutivo, para dois porta-pilhas com tubo de empunhadura (cromado e com revestimento de silicone verde), com fonte de alimentação integrada e adaptador de conexão à rede para UE, Reino Unido, EUA e Austrália, tensão de serviço 110 – 240 VCA, 50/60 Hz, adequado para desinfecção manual, para utilização com os porta-pilhas (8546 LD1 / 8544 B / 8545 B / 8547 B)

8546 R1 Peça de redução, auxiliar para carregamento otimizado para porta-pilhas estreitos, para utilização com os porta-pilhas 8545 B e 8547 B e o carregador indutivo 8546 LE

11301 DH Suporte, para os carregadores 11301 DG, 8546 LE/LE1 e 8401 XDL

8547 8547 A

8547 B

8548 8548 LDX1

8547 LDX

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

21

UG 120 Unidade móvel estreita, alta, sobre 4 rodas duplas antiestáticas e traváveis, interruptor principal na plataforma superior, calha central com subdistribuidores elétricos integrados com 12 entradas, conexões equipotenciais, dimensões em mm (L x A x P): Unidade móvel: 660 x 1474 x 730, prateleira: 450 x 25 x 510, diâmetro das rodas: 150 mm, inclui: Módulo base para unidade móvel, estreita Plataforma superior para unidade móvel, estreita Conjunto de calhas para unidade móvel, alta 3x Prateleira, estreita Bloco de 1 gaveta com tranca, estreito 2x Barra de suporte para aparelhos, longa Suporte para câmera 5x Cabo de rede, 100 cm de comprimento

UG 110 Unidade móvel estreita, pequena, sobre 4 rodas duplas antiestáticas e traváveis, interruptor principal na plataforma superior, calha com fonte de alimentação com subdistribuidores elétricos integrados com 6 entradas, conexões equipotenciais, dimensões em mm (L x A x P): Unidade móvel: 660 x 1265 x 730, prateleira: 450 x 25 x 510, diâmetro das rodas: 150 mm, inclui: Módulo base para unidade móvel, estreita Plataforma superior para unidade móvel, estreita Conjunto de calhas para unidade móvel, pequena 2x Prateleira, estreita Bloco de 1 gaveta com tranca, estreito 2x Barra de suporte para aparelhos, longa 5x Cabo de rede, 100 cm de comprimento

8401 YB Dispositivo de fixação, padrão VESA 75, para fixação do monitor C-MAC® a uma barra cilíndrica de 20 – 43 mm de Ø e a uma barra retangular de 16 – 27 mm de Ø, para utilização com os monitores 8401 ZX / 8402 ZX / 8403 ZX

8401 YAB Barra transversal, para suporte 8401 YA, 70 cm x Ø 25 mm, para fixação dos monitores 8401 ZX, 8402 ZX e 8403 ZX, para utilização com o clipe Quick 8401 YCA e o dispositivo para fixação 8401 YB

UG 630 Dispositivo de fixação, para fixação de barras padrão (25 mm de Ø) à barra de suporte para aparelhos, embalagem com 2 unidades

UG 623 Suporte multifuncional, 2 peças, para a fixação de barras, 25 mm de Ø, embalagem com 2 unidades, para utilização com as unidades móveis UGxxx

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

22

8401 YH Suporte, para C-MAC®, composto por duas peças: 1 suporte para cinco espátulas de videolaringoscópio C-MAC® e 1 suporte para um módulo eletrônico, de material termoplástico, adequado para desinfecção manual, para fixação a uma cesta

8401 YA* Suporte, para monitor C-MAC®, 120 cm de altura, com cinco pés com rodas antiestáticas, barra transversal 25 cm x Ø 25 mm, para fixação do monitor com cesta, dimensões (L x P x A): 30 x 20 x 10 cm, para utilização com a barra transversal 8401 YAA e a barra transversal 8401 YAB

11301 BC Tubo de proteção ProShield, para óticas flexíveis, não estéril, descartável, embalagem com 10 unidades, extremidade distal fechada, para utilização com o suporte para endoscópios flexíveis 29005 IFH

29005 IFH Suporte para endoscópios flexíveis, para montagem em barras cilíndricas, inclui material de montagem

* Os instrumentos ilustrados não estão incluídos no suporte.

© K

AR

L S

TOR

Z 9

6072

010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

23

20 0200 85 Unidade móvel Airway TROLL-E, sobre 4 rodas duplas antiestáticas das quais 2 são traváveis, com adaptador VESA 75/100 para montagem de um monitor, canal para cabos integrado no calha central, capacidade máxima de carga do módulo para monitor 15 kg, Dimensões: Unidade móvel: 670 x 1660 x 670 mm (L x A x P), Diâmetro das rodas: 100 mm A unidade móvel é fornecida desmontada inclui: Base para montagem, para unidade móvel Calha central, com barra Gaveta Barra de suporte para aparelhos Adaptador para barra perpendicular Barra cilíndrica de aço inoxidável, 25 cm de comprimento

20 0200 86 Unidade móvel C-MAC® TROLL-E, sobre 4 rodas duplas antiestáticas das quais 2 são traváveis, com barra de aço inoxidável, Dimensões: Unidade móvel: 670 x 1500 x 670 mm (L x A x P), Diâmetro das rodas: 100 mm A unidade móvel é fornecida desmontada inclui: Conjunto de montagem, para unidade móvel Tampa, com anel-guia Barra de aço inoxidável, 135 cm de comprimento Barra de suporte para aparelhos Adaptador para barra perpendicular Barra cilíndrica de aço inoxidável, 25 cm de comprimento

É aconselhável certificar-se da aplicação adequada dos produtos antes de sua utilização em determinada intervenção.

9607

2010

AN

10

7.2

01/2

019/

EW

-PT

KARL STORZ SE & Co. KG Dr.-Karl-Storz-Straße 34, 78532 Tuttlingen/Alemanha Postbox 230, 78503 Tuttlingen/Alemanha Telefone: +49 (0)7461 708-0 Fax: +49 (0)7461 708-105 E-Mail: info@karlstorz.com

www.karlstorz.com