ChromaGraph S3400.

Flexibility –the key to higher production.

Performance

that pays dividends.

Technical innovation

sets the pace.

he Chroma Graph® S 3400

from He ide lberg® is the ideal

product for single-scanner

operation. Its extreme flexibility

in handling and processing

orders ensures outstanding pro-

ductivity in the prepress stage.

Lino ColorTM Team Scanning makes

your scanner highly flexible in

operation. Several workstations

can be combined to both

reflect your order needs and

sharpen your competitive

edge.

The Chroma Graph S 3400 can

accommodate three different

types of drum, thus providing it

w ith the flexibility to handle

a broad spectrum of reflective

originals and transparencies.

The smallest scanning drum de liv-

ers the very highest quality

for poster reproduction work.

Batch mode allows you to

acce lerate job throughput and

improve your firm’s entire

workflow. Over 100 35-mm trans-

parencies can be processed

fully automatically.

You can raise the performance of the

ChromaGraph S 3400 scanner quite

effortlessly by integrating it into a network

environment.Two SCSI interfaces provide

adequate capacity for a high-performance

environment.

T

Heidelberg

through and through.

The Chroma Graph S 3400 fea-

tures a truly ergonomic design

and easy handling. The vibra-

tion-free construction of the hard-

ware coupled w ith perfectly

coordinated software de livers

consistently high quality time

after time – and does so w ithout

compromises throughout the

entire product life! The result is

a price/performance ratio that

ranks among the best.

The outstanding performance of

the Chroma Graph S 3400 has its

roots in the job preparation stage.

The Mount Assistant 300 both

facilitates and acce lerates the task

of mounting the originals on

the drum, while ColorAssistant TM

de livers re liable colour proc-

essing. Now, a further innovation

from He ide lberg can he lp

improve your flexibility in produc-

tion, name ly Lino Color Team

Scanning.

Two interfaces for the Macin-

tosh® and network environment

also ensure your investment

retains its value in the years to

come.

Comprehensive

solutions.

Scan system Drum scanner, 3 photomultipliersSoftware Hardware-supported Lino Color repro software for Apple® Power MacintoshTM computersTypes of originals Transparency and reflective, colour and black/white, contone and linework,

positive and negativeMax. original format 650 ! 500 mm for all types of originalMax. original thickness 2 mmScaling 10 – 3000 %Scale calculation Stepless w ith AutoScaling hardware in the scannerMax. scanning resolution Resolution 7442 dots/cm (19200 dpi ), automatic stepless calculation by

AutoScaling hardware in requestDensity range 3.9 D, measured using film output of grey scaleMax. resolvable density 4.2 D, measured using film output of grey scaleSignal resolution 12 bits per image dot and colour ( log.)Sharpness calculation AutoSharpening hardware in the scanner, plus software filter in Lino ColorDrum Drum types 212, 150, 80 mm dia.Mounting aid Mount Assistant 300 ( optional )Interface 1!SCSI for workstation connection, 2 further workstations can be connected via SCSIPower supply 230 V ±10 %, single-phase, other voltages by special power transformerPower consumption Approx. 700 WAmbient conditions 18 – 28 °C, re lative humidity 50 –70 %Dimensions (W!H!D) 1860 !1390 ! 870 mmWe ight Approx. 700 KpApprovals CSA , GS, UL, VDE, CE

Technical data

Subject to changes and modifications

w ithout notice.

Chroma Graph, He ide lberg, He ll,

Herkules, Lino, Linotype and Vectora

are registered trademarks; Color-

Assistant and Lino Color are trademarks

of He ide lberger Druckmaschinen

Aktiengese llschaft.

Apple, ColorSync, Mac and Macintosh

are registered trademarks; Power

Macintosh is a trademark of Apple

Computer Incorporated.Ord

er N

o. 2

023G

B· 0

798T

OF

· Mac

.New

Med

ia,d

Chroma Graph S 3400

1. Macintosh workstationfor prescansand fine scans

RIP & Herkules®

LinoColor Team Scanning

2. Macintosh workstationfor prescansand fine scans

Macintosh workstations for image manipulation and page layoutMac®-Server

Heidelberger DruckmaschinenAktiengesellschaftBusiness Unit PrepressSiemenswallD-24107 Kie l /GermanyTe l. +49 (431) 386- 0Te lefax +49 (431) 386-13 80

Internet Home Pagehttp: // www.he ide lberg.com

Scan system Drum scanner, 3 photomultipliersSoftware Hardware-supported Lino Color repro software for Apple® Power MacintoshTM computersTypes of originals Transparency and reflective, colour and black/white, contone and linework,

positive and negativeMax. original format 650 ! 500 mm for all types of originalMax. original thickness 2 mmScaling 10 – 3000 %Scale calculation Stepless w ith AutoScaling hardware in the scannerMax. scanning resolution Resolution 7442 dots/cm (19200 dpi ), automatic stepless calculation by

AutoScaling hardware in requestDensity range 3.9 D, measured using film output of grey scaleMax. resolvable density 4.2 D, measured using film output of grey scaleSignal resolution 12 bits per image dot and colour ( log.)Sharpness calculation AutoSharpening hardware in the scanner, plus software filter in Lino ColorDrum Drum types 212, 150, 80 mm dia.Mounting aid Mount Assistant 300 ( optional )Interface 1!SCSI for workstation connection, 2 further workstations can be connected via SCSIPower supply 230 V ±10 %, single-phase, other voltages by special power transformerPower consumption Approx. 700 WAmbient conditions 18 – 28 °C, re lative humidity 50 –70 %Dimensions (W!H!D) 1860 !1390 ! 870 mmWe ight Approx. 700 KpApprovals CSA , GS, UL, VDE, CE

Technical data

Ord

er N

o. 2

023U

K· 0

798T

OF

· Mac

.New

Med

ia,d

Chroma Graph S 3400

1. Macintosh workstationfor prescansand fine scans

RIP & Herkules®

LinoColor Team Scanning

2. Macintosh workstationfor prescansand fine scans

Macintosh workstations for image manipulation and page layoutMac®-Server

Subject to changes and modifications

w ithout notice.

Chroma Graph, He ide lberg, He ll,

Herkules, Lino, Linotype and Vectora

are registered trademarks; Color-

Assistant and Lino Color are trademarks

of He ide lberger Druckmaschinen

Aktiengese llschaft.

Apple, ColorSync, Mac and Macintosh

are registered trademarks; Power

Macintosh is a trademark of Apple

Computer Incorporated.

Heidelberg GraphicEquipment Limited69 – 76 High StreetBrentford Middlesex TW8 0A ATe l. : 0181-490 3500Fax: 0181-490 3589

Heidelberg GraphicEquipment LimitedCenturion Park, 2 Centurion WayWilnecote, TamworthStaffordshire B77 5PNTe l. : 01827-260777Fax: 01827-260147

Heidelberg GraphicEquipment LimitedIntercity Way, BramleyLeeds LS13 4LZTe l. : 0113-257 5331Fax: 0113-239 3118

Heidelberg GraphicEquipment LimitedValley Business Centre, Unit 3267 Church Road, New townabbeyCounty Antrim BT36 7LSTe l. : 01232-551669Fax: 01232-551666

Miller Group LimitedDavitt RoadDublin 12Te l. : 01-4550066Fax: 01-4557037