Busch varlık dedektörü - ABB Group...2.1 Kullanım alanları Aydınlatma sistemlerinin yanı sıra ısıtma, iklimlendirme ve havalandırma sistemleri (aşağıda ISH olarak adlandırılmaktadır)

2CKA003173B9577 │ 01.03.2018

Sistem el kitabı Busch varlık dedektörü

İçindekiler

Sistem el kitabı 2CKA003173B9577 │2

İçindekiler

1 Genel bakış ................................................................................................................................................ 3 1.1 Tasarım hatları ................................................................................................................................ 3 1.2 Temel bilgiler ................................................................................................................................... 3

2 Portföye genel bakış ................................................................................................................................... 4 2.1 Kullanım alanları ............................................................................................................................. 4 2.2 Cihaza genel bakış.......................................................................................................................... 5

2.2.1 Montaj imkanları ............................................................................................................................... 8 2.3 Ayar seçenekleri / kontrol ................................................................................................................ 9

3 Cihaz fonksiyonları ................................................................................................................................... 12 3.1 Fonksiyonlara genel bakış ............................................................................................................ 12 3.2 Fonksiyonlar .................................................................................................................................. 15 3.3 Algılama alanı ............................................................................................................................... 21 3.4 Anahtarlama gücü ......................................................................................................................... 23 3.5 İşletim göstergesi .......................................................................................................................... 26

4 Planlama / uygulama bilgileri .................................................................................................................... 28 4.1 Fonksiyon prensipleri / çalışma biçimleri ....................................................................................... 28

4.1.1 Hareket sensörü / varlık dedektörü arasındaki fark .......................................................................28 4.1.2 Fonksiyon prensipleri .....................................................................................................................29 4.1.3 Lens türleri ......................................................................................................................................31 4.1.4 DALI ................................................................................................................................................31 4.1.5 Algılama alanları ve algılama düzeyleri..........................................................................................32

4.2 Uygulama örnekleri ....................................................................................................................... 35 4.2.1 Genel bakış ....................................................................................................................................35 4.2.2 Münferit ofis ....................................................................................................................................44 4.2.3 Sınıf odaları ....................................................................................................................................46 4.2.4 Büyük ofis .......................................................................................................................................48

4.2.4.1 Master-Slave kontrolü.....................................................................................48 4.2.4.2 DALI Master-Slave kontrolü ...........................................................................50

4.2.5 DALI ışıklı tuvaletler .......................................................................................................................52 4.2.6 Gün ışığına bağlı kontrol (sabit ışık kontrolü) ................................................................................55 4.2.7 Koridor ............................................................................................................................................57 4.2.8 Merdiven boşluğu ...........................................................................................................................59 4.2.9 Özel ev ............................................................................................................................................61 4.2.10 Ofis binası .......................................................................................................................................63

4.3 Engeller ......................................................................................................................................... 65

5 Notlar ........................................................................................................................................................ 67

6 Dizin ......................................................................................................................................................... 68

Genel bakış


1 Genel bakış

1.1 Tasarım hatları

Bu sistem el kitabı basit ve karmaşık hareket sensörlerinin kurulumunun teknik planlamasına yaramaktadır.

Cihaz grupları ile cihazların farklı tasarım hatları bu sistem el kitabında belirtilmemiştir. İlgili cihazların ürün numaralarında tasarım numarası için olan bölümler "xxx" olarak işaretlenmiştir.

Lütfen istenen güncel tasarım varyasyonları ve uygun ürün numaraları ile sipariş numaraları için bkz. ilgili ürün katalogları veya çevrimiçi katalogu için www.busch-jaeger-catalogue.com

1.2 Temel bilgiler

Cihazların temel fonksiyonları ve çalışma şekilleri hakkındaki bilgileri bölüm „Planlama / uygulama bilgileri“ sayfa 28 altında bulabilirsiniz.

Portföye genel bakış


2 Portföye genel bakış

2.1 Kullanım alanları

Aydınlatma sistemlerinin yanı sıra ısıtma, iklimlendirme ve havalandırma sistemleri (aşağıda ISH olarak adlandırılmaktadır) varlık dedektörleri ile akıllı biçimde ve ihtiyaca göre kumanda edilebilir.

Doğru cihazın seçimi, tavan yüksekliği, denetlenecek alanın büyüklüğü, montaj durumu ve algılanacak hareketin türüne bağlıdır.

İnsanların geçtiği holler ile sadece bazen parmakların hareket ettiği ofislerin algılama durumları çok farklıdır. Münferit bir kişi çoğu zaman bilgisayarda çalışıyorsa sadece minimum düzeyde hareket beklenebilir. Bu nedenle buradaki sensör özellikle ince ve hassas algılamalıdır. Çok hareket edilen spor salonlarında başka konular önemlidir: Burada sensör çok yüksekten bile hareketleri güvenli biçimde algılamalı ve eş zamanlı olarak bir koruyucu kafes tarafından hasar görmesi engellenmelidir. Sınıf veya toplantı odalarında yarı otomatik bir sensör kullanmak yerinde olacaktır. İhtiyaca göre burada -örneğin projeksiyonlu sunumlarda - ışık manuel olarak bir tuş veya bir uzaktan kumanda ile kapatılabilir. Bluetooth® üzerinden kumanda edilmesi de mümkündür.

Algılama durumlarına ek olarak cihazlar farklı bağlantı teknolojilerine sahiptir. 110 … 240 V şebekelerindeki klasik bağlantının yanı sıra DALI veya KNX veri yolu sistemleri için cihaz varyasyonları da mevcuttur. KNX cihazları ayrı bir dokümantasyonda işlenmektedir.



2.2 Cihaza genel bakış

Varlık dedektörü portföyü mono blok cihazlardan oluşmaktadır. Sensör ve aktuatör bir gövdenin içinde yer almaktadır.

Dekoratif çerçeve ayrı olarak temin edilebilir ve bireysel renklendirme imkanı sunar.

Bir aydınlatma devresini geniş bir kapsama alanı için kumanda etme ihtiyacı için kapsama alanını Slave varlık dedektörleri ile genişletmek mümkündür. Slave varlık dedektörleri cihaza bağlı olarak kapsama ve parlaklık bilgilerini Master varlık dedektörüne aktarır ve Master varlık dedektörü de uygun etkinlik faaliyetini veya fonksiyonu tetikler.

Trimmer gibi klasik ayarlama imkanlarının yanı sıra cihazlar bir başka etkinleştirme olanağı sunar. Varyasyona göre bu bir kızılötesi kumandası veya Bluetooth® üzerinden bir uygulama olabilir.

Bluetooth® arabirimine sahip olan cihazlar için uygulama üzerinden genişletilmiş fonksiyonlar gerçekleştirilebilir. Bu örn. mevcudiyet simülasyonu, temel aydınlatma fonksiyonu veya kamaşmayı önleyen fonksiyon olabilir. Elektrik tesisatçısı geniş kapsamlı ayar ve konfigürasyon parametrelerinin yanı sıra bir parazit dengelemesi (kapatılabilir ve hassasiyeti ayarlanabilir PIR'ler), görsel bir test işletimi ve tablo ışığı veya ISH fonksiyonu ile desteklenmektedir. Bunun dışında yarı otomatik işletim bir konfor fonksiyonu ile genişletilebilir.

Cihazlarda aşağıdaki lens biçimleri temin edilebilir:

Compact: küçük ofisler, WC'lerde vs. için.

Universal: tüm kullanılan uygulamalar için (istisna: Çok yüksekte bulunan uygulamalar).

Corridor: Hol ve geçişlerdeki uygulamalar için.

Tab.1: Lens biçimleri



Aşağıdaki cihaz varyasyonları mevcuttur:

e-iletişim Özel yaşama alanı, küçük ofisler, WC'lerde vs. gibi uygulamalar.

Röle tüm kullanılan uygulamalar için

Slave Erişim mesafesinin genişletilmesine yönelik tüm kullanılan uygulamalar için

DALI DALI veri yolu sistemli tüm kullanılan uygulamalar için

DALI Slave Erişim mesafesinin genişletilmesine yönelik DALI veri yolu sistemli tüm kullanılan uygulamalar için



Cihaz varyasyonları lensler ile kombinasyon halinde aşağıdaki nihai cihazları oluşturmaktadır:

Fonksiyon Lens e-iletişim Röle Slave DALI DALI Slave

Kızılötesi uzaktan kumandalı (Slave cihazlarının kullanım fonksiyonu yok)

Compact 6817/62-xxx-500

6819/60-xxx-500

6819/68-xxx-500 — —

Universal 6817/32-xxx-500

6819/30-xxx-500

6819/38-xxx-500 — 6819/39-xxx-

500

Corridor — 6819/50-xxx-500

6819/58-xxx-500 — 6819/59-xxx-

500 Bluetooth® fonksiyonlu

Universal, BT 6817/33-xxx-500

6819/31-xxx-500 — 6819/35-xxx-

500 —

Universal, BTsızdırmaz contalı

6817/93-xxx-500 — — — —

Corridor, BT — 6819/51-xxx-500 — 6819/55-xxx-

500 —

Tab.2: Nihai cihazlar

Cihazlar için dekoratif çerçeve (Colour Kits)

Dekoratif çerçeve Universal: 6889/30-xxx-500

Dekoratif çerçeve Corridor: 6889/50-xxx-500

Tab.3: Çevre cihazları



2.2.1 Montaj imkanları

Tavan montajı 68 mm'lik bir deliğin içinde bir sıkıştırma veya cıvatalı sabitleme üzerinden gerçekleşir. Montaj aşağıdaki montaj durumlarında mümkündür: ■ Asılı tavanlar ■ Asılı ızgara tavanlar ■ Dökme beton ■ Beton levhalar

Cihazlar aşağıdakiler için uygun değildir: ■ Sıva altı montaj kutuları ■ Yüzey montajı

Asılı tavanlar / asılı ızgara tavanlar

Montaj, 9 … 25 mm arası tavan kalınlığında yapılabilir. Montaja ilişkin ayrıntılı bilgileri cihazın ilgili kullanım kılavuzunda bulabilirsiniz.

Şek. 1: Montaj durumu: Asma tavan

Dökme beton / beton levhalar

Beton tavana özel bir montaj kutusunu gereklidir. ■ Beton plakaları için örn. bir "Kaiser

HaloX-P 1291-22". ■ Dökme beton için örn. bir 1281-01

veya 1281-61 kapaklı "Kaiser HaloX®-O 1290-40".

Şek. 2: Montaj durumu: Beton tavan



2.3 Ayar seçenekleri / kontrol

Cihaza göre ayarlama veya konfigürasyon için aşağıdaki imkanlar mevcuttur. Slave cihazları ayarlanmaz. Kontrol Master cihazları üzerinden geçrekleşir.

Trimmer

min

HA

15

A 30

min

15

30155

1

time

T5

Lux

50

300

1.0002.000

Cihaz kapağının altında cihaz ayarı için Trimmer'ler bulunmaktadır.

Şek. 3: Trimmer üzerinden ayar

Uzaktan kumanda

60 Min

RESET

LUX Memo

8h

Memo

10 Lux

30 Lux

100 Lux

400 Lux

1Min

5 Min

15 Min

30 Min

Test

ON OFF

2000 Lux

6843 IR servis uzaktan kumanda. ile uzaktan kumanda edilebilir.

IR servis uzaktan kumanda için kullanım kılavuzu için bkz:

– http://www.busch-jaeger-katalog.de/2CKA006800A2511,artikel.html

Şek. 4: Uzaktan kumanda üzerinden ayar



Uygulama

Akıllı telefon uygulaması "ABB Watchdog Remote control" üzerinden uzaktan kumanda edilebilir.

Akıllı telefon uygulamasını aşağıdaki adres altına bulabilirsiniz:

– https://www.busch-jaeger.de/service-tools/apps/busch-waechter-remote-control-app/

Şek. 5: Uygulama üzerinden ayar



Ayarlama yollarına genel bakış

Veri

yolu

sis

tem

i

Kum

anda

Trim

mer

Kız

ılöte

si u

zakt

an

kum

anda

Blu

etoo

th® ü

zerin

den

uygu

lam

a

6817/62-xxx-500 Compact, e-contact

X X —

6817/32-xxx-500 Universal, e-contact X X —

6819/60-xxx-500 Compact, Relais X X —

6819/30-xxx-500 Universal, Relais X X —

6819/50-xxx-500 Corridor, Relais X X —

6817/33-xxx-500 Universal BT, e-contact X — X

6817/93-xxx-500 Universal BT, e-contact sızdırmaz contalı

X — X

6819/31-xxx-500 Universal BT, Relais X — X

6819/51-xxx-500 Corridor BT, Relais X — X

6819/38-xxx-500 Universal, Slave

Slav

e

— — —

6819/68-xxx-500 Compact, Slave — — —

6819/58-xxx-500 Corridor, Slave — — —

6819/35-xxx-500 Universal BT, DALI

DAL

I

X — X

6819/55-xxx-500 Corridor BT, DALI X — X

6819/39-xxx-500 Universal, DALI Slave

Slav

e — — —

6819/59-xxx-500 Corridor, DALI Slave — — —

Tab.4: Ayarlama yollarına genel bakış

Cihaz fonksiyonları


3 Cihaz fonksiyonları

3.1 Fonksiyonlara genel bakış

Veri

yolu

sis

tem

i

Kum

anda

Tam

/yar

ı oto

mat

ik

Kon

for o

tom

atiğ

i

Yum

uşak

açm

a / k

apat

ma

Gün

ışığ

ına

bağl

ı kon

trol

(s

abit

ışık

kon

trol

ü)

DA

LI c

ihaz

ların

ın (1

ka

patm

a fo

nksi

yonu

Tem

el a

ydın

latm

a

Gec

e ış

ığı /

kam

aşm

ayı

önle

yen

fonk

siyo

n

Din

amik

ek

çalış

ma

süre

si

Örn

. mer

dive

n bo

şluğ

u ot

omat

iği i

çin

kısa

sür

eli

impu

ls

Test

mod

u


X — — — — — — — X X

6817/32-xxx-500 Universal, e-contact X — — — — — — — X X

6819/60-xxx-500 Compact, Relais X — — — — — — — X X

6819/30-xxx-500 Universal, Relais X — — — — — — — X X

6819/50-xxx-500 Corridor, Relais X — — — — — — — X X

6817/33-xxx-500 Universal BT, e-contact

X X X — — — — X X X


X X X — — — — X X X

6819/31-xxx-500 Universal BT, Relais X X — — — — — X X X

6819/51-xxx-500 Corridor BT, Relais X X — — — — — X X X


Slav

e

— — — — — — — — — —

6819/68-xxx-500 Compact, Slave — — — — — — — — — —

6819/58-xxx-500 Corridor, Slave — — — — — — — — — —


DAL

I

X X X X X X X X — X

6819/55-xxx-500 Corridor BT, DALI X X X X X X X X — X


Slav

e — — — — — — — — — —

6819/59-xxx-500 Corridor, DALI Slave — — — — — — — — — —

1) DALI cihazlarının röle çıkışı (POWER-ON seviyesi ayarlanabilir) üzerinden kapatma fonksiyonu



Veri

yolu

sis

tem

i

Kum

anda

PIR

has

sasi

yeti

mün

ferit

ol

arak

açı

labi

lir /

kapa

tılab

ilir

Gün

celle

me

fonk

siyo

nu

Ener

ji ek

ranı

(Ç

alış

ma

süre

si)

Trim

mer

aya

rını b

loke

et

me

(2

Mev

cudi

yet s

imül

asyo

nu

LED

'inin

fonk

siyo

nlar

ının

du

rum

u

Uyg

ulam

a ko

ntro

lü

Uza

ntı k

ulla

nım

ı


— — — — — X — X

6817/32-xxx-500 Universal, e-contact — — — — — X — X

6819/60-xxx-500 Compact, Relais — — — — — X — X

6819/30-xxx-500 Universal, Relais — — — — — X — X

6819/50-xxx-500 Corridor, Relais — — — — — X — X

6817/33-xxx-500 Universal BT, e-contact X X X X X X X X


X X X X X X X X

6819/31-xxx-500 Universal BT, Relais X X X X X X X X

6819/51-xxx-500 Corridor BT, Relais X X X X X X X X


Slav

e

— — — — — — — —

6819/68-xxx-500 Compact, Slave — — — — — — — —

6819/58-xxx-500 Corridor, Slave — — — — — — — —


DAL

I

X X X X X X X X

6819/55-xxx-500 Corridor BT, DALI X X X X X X X X


Slav

e — — — — — — — —

6819/59-xxx-500 Corridor, DALI Slave — — — — — — — —

2) Genel olarak geçerli: Uygulama, IR uzaktan kumandası veya Trimmer üzerinden son kullanım geçerlidir.



Veri

yolu

sis

tem

i

Kum

anda

4 sa

at k

esin

tisiz

ışık

A

ÇIK

/ K

APA

LI 3)

2 ka

dem

eli k

apat

ma

otom

atiğ

i

Kap

atm

a uy

arıs

ı

Ayr

ı ana

htar

lam

a çı

kışı

Tabl

o ış

ığı


X — — — —

6817/32-xxx-500 Universal, e-contact X — — — —

6819/60-xxx-500 Compact, Relais X — — — —

6819/30-xxx-500 Universal, Relais X — — — —

6819/50-xxx-500 Corridor, Relais X — — — —


X — X — —


X — X — —

6819/31-xxx-500 Universal BT, Relais X — X — —

6819/51-xxx-500 Corridor BT, Relais X — X — —


Slav

e

— — — — —

6819/68-xxx-500 Compact, Slave — — — — —

6819/58-xxx-500 Corridor, Slave — — — — —


DAL

I

X X X X X

6819/55-xxx-500 Corridor BT, DALI X X X X X


Slav

e — — — — —

6819/59-xxx-500 Corridor, DALI Slave — — — — —

Tab.5: Cihaz fonksiyonlarına genel bakış

3) Uzantı girişi gereklidir. Açılma ve kapatma süresi uygulama üzerinden ayarlanabilir. DALI

cihazlarında tablo ışığı fonksiyonu ile kombine edilemez.



3.2 Fonksiyonlar

Tam/yarı otomatik ■ Otomatik çalışma modu (A)

– Işık, denetim alanında algılanan hareketler ile tam otomatik şekilde açılır. Parlaklık eşiğinin altına düşülmüş olmalıdır.

– Işık, odadan çıkıldıktan sonra ve ayarlanan ek çalışma süresi dolduktan sonra ya da ayarlanan parlaklık eşiği aşıldığında kapatılır.

■ Yarı otomatik çalışma modu (HA) – Işığın açılması için bir düğme gibi eklenti üzerinden kontrol gereklidir. Ardından ışık tam

otomatikte olduğu gibi çalışır. – Işık, odadan çıkıldıktan sonra ve ayarlanan ek çalışma süresi dolduktan sonra ya da

ayarlanan parlaklık eşiği aşıldığında kapatılır. ■ Kısa süreli impuls çalışma modu ( )

– Bu çalışma modunda, algılama süresi boyunca kısa süreli impulslar gönderilir (1 saniye AÇIK / 9 saniye KAPALI). Kısa süreli impuls, örneğin merdiven boşluğu lambası zamanlayıcılarının veya kapı zillerinin kumanda edilmesini sağlar. Devamındaki çalışma, kumanda edilen cihaza bağlıdır. DALI cihazlarında kısa süreli impulsun etkinleştirilmesi mümkün değildir.

Konfor otomatiği – Bir odaya girildiğinde ışığın açılması için örn. bir düğme gibi eklenti üzerinden kontrol

gereklidir. Ardından ışık tam otomatikte olduğu gibi çalışır. – Oda içindeyken, parlaklık parlaklık eşiğinin altına düşerse, ışık otomatik olarak açılır. Yarı

otomatik fonksiyonda bu durumda ise örn. bir tuş üzerinden bir eklenti üzerinden kontrol gereklidir.

– Işık, odadan çıkıldıktan sonra ve ayarlanan ek çalışma süresi dolduktan sonra ya da ayarlanan parlaklık eşiği aşıldığında kapatılır.

Yumuşak açma / kapatma – Işığın bir dimleme fonksiyonu üzerinden açılıp kapatılması. Dimleme fonksiyonunun

çalışması için olan süreler cihaza bağlı olarak uygulama üzerinden ayarlanabilir.

Gün ışığına bağlı kontrol (sabit ışık kontrolü) – Bir odadaki parlaklık ilgili kullanım için optimize edilmiş biçimde tutulur. Normal parlaklık

değişimleri örn. günün saatine bağlı güneş ışığı aydınlatma ve odanın koşulları dahilinde ise aydınlatma kontrolü üzerinden dengelenmektedir. Oda parlaklığının hedef değeri cihazda bulunan bir ayar regülatörü veya uygulama üzerinden ayarlanabilir.



Temel aydınlatma (sadece DALI cihazları için mevcut) – Temel aydınlatma zamanlamalı veya parlaklığa bağlı olarak kullanılabilir. Temel aydınlatma

örneğin hol veya merdiven boşluklarının kısıtlı aydınlatması için kullanılır. – Zamanlamalı aydınlatmada örn. 20:00 ile 23: 00 saatleri arasında temel aydınlatma

çalışır. Bu süre içinde bir hareketin algılanması durumunda cihaz önceden ayarlanmış temel aydınlatmadan normal ışığa geçer.

– Buna alternatif olarak, altında kalınması durumunda temel aydınlatmanın otomatik olarak etkinleştirildiği bir ortam ışığı değeri belirlenebilir.

Gece ışığı / kamaşmayı önleyen fonksiyon (sadece DALI cihazları için mevcut) – Bir hareket algılandığında yük çıkışının davranışı bireysel olarak ayarlanabilir. Uygulama

üzerinden açılma parlaklığının düşürüldüğü bir zaman aralığı tanımlanır. BU açılma parlaklığı temel ve maksimum parlaklık arasında ayarlanabilir. Bu fonksiyon, örn. otomatik açılan ışığın aniden açılan parlaklığı nedeniyle gözün kamaşmaması için gece kalkınca kullanılabilir.

Dinamik ek çalışma süresi – Dinamik ek çalışma süresi uygulama üzerinden etkinleştirilir (ek çalışma süresi

10 dakikadan uzun olmalıdır, aksi takdirde fonksiyon etkinleşmez). Bu fonksiyon genel olarak koridorlar için öngörülmüştür. Hareket oranı düşük olduğında örn. 15 dakikalık ek çalışma süresinin yerine 3 dakikalık ek çalışma süresine geçilir. Bu sadece bir ofisten, diğerine geçerken koridorun kısa mesafeli olarak kullanılmasında ve ışık tüm ek çalışma süresi boyunca çalışmayacaksa mantıklıdır. Hareket maskimum 30 saniye boyunca algılanabilir.

Kısa süreli impuls – Cihazın çıkışı (DALI cihazları hariç)örn. bir merdiven aydınlatması otomatiğini etkinleştirmek

için elektronik impuls anahtarı olarak konfigüre edilebilir. Burada "Açık" süresi boyunca çıkış, periyodik olarak 1 saniyeliğine %100 parlaklıkla çalıştırılır ve ardından 9 saniye boyunca kapatılır. Ek çalışma süresi ayarlanamaz. Kısa süreli impuls, hareket algılandığı sürece verilir (her zaman 1 saniye, ardından 9 saniye ara...).

Test modu – Yürüme testinin uygulanması. Cihaz hareket algıladığında parlaklıktan bağımsız olarak yakl.

2 saniyeliğine açılır. Ardından cihaz sonraki hareket algılaması için hazırdır. Kırmızı LED bu süre boyunca yanıp söner.

PIR – Sensör hassasiyetini münferit olarak ayarlama – Toplam 4 pasif kızılötesi sensörlerinden her biri algılama sınırlaması için kapatılabilir veya

hassasiyeti sınırlanabilir.

Güncelleme fonksiyonu – Bluetooth® fonksiyonuna sahip cihazlarda yazılım uygulama üzerinden güncellenebilir.

Enerji ekranı (çalışma süresi) – Uygulama üzerinden cihazın çalışma süreleri okunabilir ve "Enerji ekranı" dahilinde

uygulamada görüntülenebilir. Maksimum son 5 yıl okunabilir. Tasarruf potansiyeli ülkenin para biriminde gösterilebilir. Tasarruf potansiyeli için referans, bağlı ampullerin haftalık ortalama yanma süresi kullanılır.



Trimmer ayarını bloke etme – Uygulama üzerinden cihazın ayarı Trimmer'ler tarafından bloke edilebilir. Üç ayar

varyasyonu mümkündür: ■ Trimmer kilitli:

Değerler sadece uygulama üzerinden ayarlanabilir. ■ Sınırlı erişim:

Etkinleştirme uygulama üzerinden gerçekleşir. Ardından varlık dedektörünün gerilimsiz hale getirilmesi ile parola aşılamaz. Yeniden etkinleştirme ise artık sadece aşağıdaki Trimmer ayarı üzerinden mümkündür:

– Gerilimin açılmasından sonraki ilk 2 dakika içinde Trimmer'i parlaklık eğişi için "Güneş" ayarında ve çalışma modu için olan Trimmer'i "30 dakikalık ek çalışma süreli otomatik" ayarına getirin.

Bu ilk 2 dakika içinde uygulama parolasız olarak varlık dedektörüne erişim sağlayabilir.

min

HA

15

A 30

min

15

30155

1

time

T5

Lux

50

3001.000

2.000

■ Trimmer etkin: Ayarlar Trimmer'ler ve uygulama üzerinden yapılabilir. Genel olarak son ayar (Trimmer veya uygulama) kullanılır.

– Parola unutuldu / sıfırlama: – Cihaz parolası artık bilinmiyorsa, parola "Fabrika ayarlarına sıfırla" uygulama fonksiyonu

üzerinden sıfırlanır. Fabrika ayarında cihaz parolası belirlenmemiştir.

DİKKAT! Tüm bireysel cihaz ayarları ve kaydedilmiş enerji ekranı verileri de kaybedilir.

Mevcudiyet simülasyonu – Kullanıcı uygulama üzerinden bir "mevcudiyet simülasyonu" etkinleştirebilir. Mevcudiyet

simülasyonu örn. tatil için etkin olur. Bu süre içinde sanki evde biri varmış gibi ışık açılıp kapanır. – 3 zaman aralığı mevcuttur:

■ Akşam (başlama saati 23:00'e kadar) ■ Gece (23:00 ile 06:00 arası) ■ Sabah (06:00 ile ayarlanan bitiş saati arası)

– Bu üç zaman aralığında ışık geçişleri normal mevcudiyete göre gerçekleşir. Akşamları üç kez rastgele ışıklar kapatılır. Geceleri üç kez ışıklar açılır. Sabahları parlaklığa bağlı olarak ışıklar açılır.



LED'inin fonksiyonlarının durumu – Cihazların LED'leri üzerinden, cihazlara ait çalışma modları, Bluetooth bağlantı durumu ve

test işletimindeki algılama okunabilir, yukarıya bölüm 3.5 „İşletim göstergesi“, sayfa 26.

Uygulama kontrolü – "ABB Watchdog Remote control" akıllı etelefon uygulaması üzerinden cihaz ayarları ve

cihaz kontrolleri yapılabilir.

Ayrı anahtarlama çıkışı (sadece DALI cihazları için mevcut) – Ek bir röle çıkışı. Bu röle çıkışı standart olarak DALI anahtarlama durumu ile yani varlık

bildirme fonksiyonu ile bağlanabilir veya bundan bağımsız olarak doğrudan uygulama üzerinden kontrol edilebilir. Örn. tablo ışığı, ısıtma / klima / havalandırma (ISH) fonksiyonları veya doğrudan anahtarlama gibi başka kullanımlar mevcuttur. Uygulama üzerinden seçili bir fonksiyon bu ek anahtarlama çıkışına atanabilir. Örneğin, ek enerji masraflarından (bekleme modu tüketimi) tasarrufu etmek için DALI işletim cihazlarını gerilimsiz hale getirmek mümkündür. ■ "Devre dışı bırak":

Ek anahtarlama çıkışını devre dışı bırakır (aktuatör 2). ■ "DALI işletim cihazlarının şebeke gerilimini kesme":

Bu fonksiyonla DALI işletim cihazlarının ek enerji masraflarından tasarruf etmek için (bekleme modu tüketimi)tamamen gerilimsiz hare getirmek mümkündür.

■ "Senkron işletimi": Senkron işletimi fonksiyonu ile ek anahtarlama kontağı (aktuatör 2), aktuatör 1'in (örn. DALI çıkışı) anahtarlama durumuna senkron hareket eder. Bunun anlamı: Aktuatör 1 kapalı olduğunda KAPALI ve aktuatör 1 açık olduğunda veya herhangi bir dimlenmiş değere ulaştığında AÇIK.

■ "Tablo ışığı": Ek bir aydınlatma ayrı olarak açılabilir ve kapatılabilir. Örn. okul odalarındaki tahtalar için bir aydınlatma Ek aydınlatma tavan aydınlatması ile birlikte otomatik olarak da kapanır. – Ek aydınlatmanın kontrolü, 6494-500 Uzantı bağlantısı üzerinden bağlanan ayrı bir

düğme üzerinden gerçekleşir. – Ek anahtarlama çıkışı uygulama üzerinden tablo ışığı olarak konfigüre edilmelidir.

■ "Manuel": Ek anahtarlama kontağının (aktuatör 2) kontrolü sadece manuel olarak uygulama üzerinden gerçekleşir. Aktuatör 1 (örn. DALI çıkışı) ile herhangi bir bağ yoktur.

■ "ISH": "ISH" çalışma modu (ısıtma, iklimlendirme ve havalandırma kontrolü) ek anahtarlama kontağının (aktuatör 2)salt mevcudiyete bağlı anahtarlamaya imkan verir. Ortam parlaklığı burada dikkate alınmaz. Bu fonksiyon örneğin WC'lerde bulunan fan motorlarının kontrolüne yaramaktadır.



Uzantı kullanımı – Varlık dedektörünün uzantı girişi 1C'deki bir düğme üzerinden açma/kapatma için ek bir

kontrol. – Güncel anahtarlama durumu manuel olarak değiştirilebilir. Otomatik işletime veya daha

önce seçilmiş çalışma moduna olan dönüş, odadan çıkıldığında artı ayarlanmış ek çalışma süresinden sonra gerçekleşmeketedir.

– Yarı otomatik moddaki aydınlatmanın açılması da bu uzantı kontrolü üzerinden gerçekleşir.

Kesintisiz ışık AÇIK – Aydınlatma sürekli olarak açıktır. Kızılötesi uzaktan kumandalı cihazlarda süre 8 saattir.

Bluetooth fonksiyonlu cihazlarda bu süre akıllı telefon uygulaması "ABB Watchdog Remote control" üzerinden serbestçe seçilebilir. – Bu fonksiyonun etkinleştirilmesi için 6494-500 Uzantı bağlantısı'in kanal 1'ê bir düğme

bağlanır. DALI Master'de "Kesintisiz ışık" fonksiyonu uzantı tuşu üzerinden etkinleştirilmelidir.

– Otomatik işletime veya daha önce seçilmiş olan çalışma moduna olan dönüş aşağıdaki olanaklar üzerinden gerçekleşir: ■ Düğme uzantı kontrolü (varlık dedektörünün uzantı girişi 1C'ye doğrudan bağlı). ■ Kesintisiz ışık AÇIK ve kesintisiz ışık KAPALI düğmelerine eş zamanlı basılması. ■ Uygulama üzerinden ■ AÇIK süresi geçtikten sonra otomatik olarak

– Bu fonksiyon tablo ışığı ile kombine edilemez.

Kesintisiz ışık KAPALI – Aydınlatma sürekli olarak kapalıdır. Kızılötesi uzaktan kumandalı cihazlarda süre 8 saattir.

Bluetooth fonksiyonlu cihazlarda bu süre akıllı telefon uygulaması "ABB Watchdog Remote control" üzerinden serbestçe seçilebilir. – Kesintisiz ışığın kontrolü, 6494-500 Uzantı bağlantısıüzerinden bağlanan ayrı bir şalter

üzerinden gerçekleşir. – Bu fonksiyonun etkinleştirilmesi için 6494-500 Uzantı bağlantısı'in kanal 2'ê bir düğme

bağlanır. DALI Master'de "Kesintisiz ışık" fonksiyonu uzantı tuşu üzerinden etkinleştirilmelidir.

– Otomatik işletime veya daha önce seçilmiş olan çalışma moduna olan dönüş aşağıdaki olanaklar üzerinden gerçekleşir: ■ Düğme uzantı kontrolü (varlık dedektörünün uzantı girişi 1C'ye doğrudan bağlı). ■ Kesintisiz ışık AÇIK ve kesintisiz ışık KAPALI düğmelerine eş zamanlı basılması. ■ Uygulama üzerinden ■ KAPALI süresi geçtikten sonra otomatik olarak.

– Bu fonksiyon tablo ışığı ile kombine edilemez.



EnEV (DIN EN 15232, bölüm 5.1.2) uyarınca 2 kademeli kapatma otomatiği – Aydınlatma hemen komple kendini kapatmaz. Bir hareket algılandığında parlaklık ek

çalışma süresi geçtikten sonra %20 oranında azalır. Başka bir hareket algılanmazsa, aydınlatma 5 dakika sonra tamamen kapanır.

– Ara kademenin parlaklık değeri, %20 (EnEV uyarınca) ve kapatılmaya kadar olan süre uygulama üzerinden ayarlanabilir.

DIN 18015 standardı uyarınca kapatma uyarısı – Işık kapanmadan önce 30 saniye boyunca yanıp söner.

– 60 saniyenin altında olan sürelerde: Kapatmadan önce 15 saniye – 30 saniyenin altında olan sürelerde: Kapatmadan önce 5 saniye

– Bu fonksiyon apartman binalarının merdiven boşlukları için talep edilir. Bu hareket algılaması veya bir uzantı etkinleştirmesi nedeniyle aydınlatma süresini uzatmak için aydınlatma süresinin sonunda zamanında bildirilir.



3.3 Algılama alanı

Yürüyerek: Maksimum kapsama alanı uzunluk x genişlik ■ Üst: Dedektöre doğru uzunlamasına hareket halinde ■ Alt: Dedektöre doğru enlemesine hareket halinde

Veri

yolu

sis

tem

i

Kum

anda

Mon

taj y

ükse

kliğ

i 2,5

m

Mon

taj y

ükse

kliğ

i 3,0

m

Mon

taj y

ükse

kliğ

i 4m


Ø maks. 4,5 m Ø maks. 6,5 m

Ø maks. 6 m Ø maks. 8 m

Ø max. 7 m Ø max. 10,5 m

6817/32-xxx-500 Universal, e-contact

Ø max. 7 m Ø max. 10 m

Ø maks. 8 m Ø max. 12 m


6819/60-xxx-500 Compact, Relais




6819/30-xxx-500 Universal, Relais




6819/50-xxx-500 Corridor, Relais

maks. 14 m x 2,5 m maks. 24 m x 2,5 m

maks. 14 m x 3 m maks. 24 m x 3 m










6819/31-xxx-500 Universal BT, Relais




6819/51-xxx-500 Corridor BT, Relais

maks. 18 m x 2,5 m maks. 24 m x 2,5 m




Slav

e




6819/68-xxx-500 Compact, Slave




6819/58-xxx-500 Corridor, Slave

maks. 14 m x 2,5 m maks. 24 m x 2,5 m




DAL

I




6819/55-xxx-500 Corridor BT, DALI

maks. 18 m x 2,5 m maks. 24 m x 2,5 m




Slav

e




6819/59-xxx-500 Corridor, DALI Slave

maks. 14 m x 2,5 m maks. 24 m x 2,5 m



Tab.6: Genel bakış: Yürüyerek kapsama alanları



Oturarak: Maksimum kapsama alanı çapı

Veri

yolu

sis

tem

i

Kum

anda

Mon

taj y

ükse

kliğ

i 2,5

m

Mon

taj y

ükse

kliğ

i 3,0

m


Ø max. 5 m Ø maks. 6,5 m

6817/32-xxx-500 Universal, e-contact Ø maks. 8 m Ø max. 10 m

6819/60-xxx-500 Compact, Relais Ø max. 5 m Ø maks. 6,5 m

6819/30-xxx-500 Universal, Relais Ø maks. 8 m Ø max. 10 m

6819/50-xxx-500 Corridor, Relais — (1 — (1

6817/33-xxx-500 Universal BT, e-contact Ø maks. 8 m Ø max. 10 m



6819/31-xxx-500 Universal BT, Relais Ø maks. 8 m Ø max. 10 m

6819/51-xxx-500 Corridor BT, Relais — (1 — (1


Slav

e


6819/68-xxx-500 Compact, Slave Ø max. 5 m Ø maks. 6,5 m

6819/58-xxx-500 Corridor, Slave — (1 — (1


DAL

I


6819/55-xxx-500 Corridor BT, DALI — (1 — (1


Slav

e Ø maks. 8 m Ø max. 10 m

6819/59-xxx-500 Corridor, DALI Slave — (1 — (1

Tab.7: Genel bakış: Oturarak kapsama alanları

1) Oturulan uygulama için önerilmemektedir.



3.4 Anahtarlama gücü

Ve

ri yo

lu s

iste

mi

Kum

anda

Kor

uma

röle

sind

e iş

letim

Am

pul

(Ana

htar

lam

a gü

cü)

Am

pul

(110

V'ta

yük

)

Am

pul

(127

V'ta

yük

)

Am

pul

(220

V'ta

yük

)

Am

pul

(230

V'ta

yük

)


16 A 5 mA … 0,87 A

1 … 100 W

2 … 110 W

3 … 190 W

3 … 200 W

6817/32-xxx-500 Universal, e-contact 16 A 5 mA …

0,87 A 1 …

100 W 2 …

110 W 3 …

190 W 3 …

200 W 6819/60-xxx-500 Compact, Relais (1 16 A 10 A 1100 W 1270 W 2200 W 2300 W

6819/30-xxx-500 Universal, Relais (1 16 A 10 A 1100 W 1270 W 2200 W 2300 W

6819/50-xxx-500 Corridor, Relais (1 16 A 10 A 1100 W 1270 W 2200 W 2300 W


16 A 5 mA … 0,87 A

1 … 100 W

2 … 110 W

3 … 190 W

3 … 200 W


16 A 5 mA … 0,87 A

1 … 100 W

2 … 110 W

3 … 190 W

3 … 200 W

6819/31-xxx-500 Universal BT, Relais

(1 16 A 10 A 1100 W 1270 W 2200 W 2300 W

6819/51-xxx-500 Corridor BT, Relais (1 16 A 10 A 1100 W 1270 W 2200 W 2300 W


Slav

e

— — — — —




DAL

I

16 A 6 A 660 W 760 W 1320 W 1380 W

6819/55-xxx-500 Corridor BT, DALI 16 A 6 A 660 W 760 W 1320 W 1380 W


Slav

e — — — — —


– Diğer sütunlar sonraki sayfada →



Ve

ri yo

lu s

iste

mi

Kum

anda

LED

i (A

naht

arla

ma

gücü

)

LED

i (1

10 V

'ta y

ük)

LED

i (1

27 V

'ta y

ük)

LED

i (2

20 V

'ta y

ük)

LED

i (2

30 V

'ta y

ük)


5 mA … 0,87 A

1 … 100 VA

2 … 110 VA

3 … 190 VA

3 … 200 VA

6817/32-xxx-500 Universal, e-contact

5 mA … 0,87 A

1 … 100 VA

2 … 110 VA

3 … 190 VA

3 … 200 VA

6819/60-xxx-500 Compact, Relais 0.87 A 96 VA 110 VA 190 VA 200 VA

6819/30-xxx-500 Universal, Relais 0.87 A 96 VA 110 VA 190 VA 200 VA

6819/50-xxx-500 Corridor, Relais 0.87 A 96 VA 110 VA 190 VA 200 VA


5 mA … 0,87 A

1 … 100 VA

2 … 110 VA

3 … 190 VA

3 … 200 VA


5 mA … 0,87 A

1 … 100 VA

2 … 110 VA

3 … 190 VA

3 … 200 VA

6819/31-xxx-500 Universal BT, Relais 0.87 A 96 VA 110 VA 190 VA 200 VA

6819/51-xxx-500 Corridor BT, Relais 0.87 A 96 VA 110 VA 190 VA 200 VA


Slav

e

— — — —

6819/68-xxx-500 Compact, Slave — — — —

6819/58-xxx-500 Corridor, Slave — — — —


DAL

I

0.87 A 96 VA 110 VA 190 VA 200 VA

6819/55-xxx-500 Corridor BT, DALI 0.87 A 96 VA 110 VA 190 VA 200 VA


Slav

e — — — —

6819/59-xxx-500 Corridor, DALI Slave — — — —

– Diğer sütunlar sonraki sayfada →



Ve

ri yo

lu s

iste

mi

Kum

anda

Flor

esan

lam

bala

r /

elek

tron

ik b

last

(A

naht

arla

ma

gücü

)

Flor

esan

lam

bala

r /

elek

tron

ik b

last

(1

10 V

'ta y

ük)

Flor

esan

lam

bala

r /

elek

tron

ik b

last

(1

27 V

'ta y

ük)

Flor

esan

lam

bala

r /

elek

tron

ik b

last

(2

20 V

'ta y

ük)

Flor

esan

lam

bala

r /

elek

tron

ik b

last

(2

30 V

'ta y

ük)

Dim

lene

bilir

DA

LI ç

ıkış

ı


— — — — — —

6817/32-xxx-500 Universal, e-contact — — — — — —

6819/60-xxx-500 Compact, Relais 10 AX 1100 VA 1270 VA 2200 VA 2300 VA —

6819/30-xxx-500 Universal, Relais 10 AX 1100 VA 1270 VA 2200 VA 2300 VA —

6819/50-xxx-500 Corridor, Relais 10 AX 1100 VA 1270 VA 2200 VA 2300 VA —


— — — — — —


— — — — — —

6819/31-xxx-500 Universal BT, Relais 10 AX 1100 VA 1270 VA 2200 VA 2300 VA —

6819/51-xxx-500 Corridor BT, Relais 10 AX 1100 VA 1270 VA 2200 VA 2300 VA —


Slav

e

— — — — —




DAL

I

6 AX 660 VA 760 VA 1320 VA 1380 VA X

6819/55-xxx-500 Corridor BT, DALI 6 AX 660 VA 760 VA 1320 VA 1380 VA X


Slav

e — — — — —


Tab.8: Anahtarlama güçlerine genel bakış

1) EN 60669 standardı uyarınca yeni LED kontrolüne göre 350 A / 200 μs değerine kadar beklenen ani akıma uygundur



3.5 İşletim göstergesi

Cihazların işletim durumu cihazın önünde bulunan bir kırmızı ve mavi LED üzerinden gösterilmektedir.

İki LED hiç bir zaman aynı anda açık değildir.

Şek. 6: İşletim durumu göstergesi

IR alışlı cihazlar

İşletim durumu Kırmızı LED

Test işletimi Algılanan harekette yanıp sönerek

Kesintisiz ışık modu Sürekli AÇIK

Sürekli kapalı işletim Sürekli AÇIK

Manuel mod KAPALI

Otomatik mod KAPALI

IR alışı Hızlı titriyor

Tab.9: İşletim durumu: IR alışlı cihazlar



Bluetooth® fonksiyonlu cihazlar

İşletim durumu Kırmızı LED Mavi LED

Test işletimi Algılanan harekette yanıp sönerek KAPALI

Kesintisiz ışık modu Sürekli AÇIK KAPALI

Sürekli kapalı işletim Sürekli KAPALI KAPALI

Manuel mod KAPALI KAPALI

Otomatik mod KAPALI KAPALI

Tab.10: İşletim durumu: Bluetooth® fonksiyonlu cihazlar

Bluetooth® fonksiyonu Kırmızı LED Mavi LED

Bağlantı yok Güncel işletim durumuna göre KAPALI

Cihaz tanımlama KAPALI Uygulamadaki ilgili sembole tekrar basıldığında yanıp söner veya KAPALI.

Cihazlar seçili, parola girilmeli KAPALI Yavaş yanıp sönüyor

Cihazlar seçili, girilen parola yanlış KAPALI 3 kez hızlı yanıp sönme

Cihazlar seçili, uygulamadaki alt menü test işletiminde

Algılanan harekette yanıp sönerek Sürekli KAPALI

Cihazlar seçili, uygulamadaki alt menü test işletiminde değil KAPALI Sürekli AÇIK

Bağlantı kaybedildi (uygulamada gösterilir)

Mavi LED söndükten sonra, güncel işletim durumuna göre

3 kez hızlı yanıp sönme, ardından KAPALI

Elektrik kesintisinden sonra

4 saniye için yanıp sönme Aşağıdaki durumlarda LED 2 dakikada bir 0,1 saniye pals verir: ■ Etkinleştirilmiş fonksiyonlar:

■ Mevcudiyet simülasyonu ■ Gece ışığı / kamaşmayı

önleyen fonksiyon ■ Temel aydınlatma

■ Saat ayarlı değil Saatin otomatik eşitlemesi için uygulama varlık dedektörü ile bağlı olmalıdır.

KAPALI

Tab.11: Bluetooth® fonksiyonu durumu

Planlama / uygulama bilgileri


4 Planlama / uygulama bilgileri

4.1 Fonksiyon prensipleri / çalışma biçimleri

4.1.1 Hareket sensörü / varlık dedektörü arasındaki fark

Her iki cihaz türü pasif kızılötesi sensörlerdir. Kişilerin varlığında aydınlatmayı anahtarlamaya yaramaktadırlar.

Varlık Dedektörü:

İç alanlar için öngörülmüşlerdir. Bir klavye üzerinde yazma gibi çok hafif hareketleri algılamak zorunda oldukları için hareket sensörlerine çok daha hassasdırlar. Hareket sensörüne ek olarak varlık dedektörü Açık olduğu süreçte ortam parlaklığını denetler ve ortam ışığına bağlı olarak kapatabilir.

Hareket dedektörü:

Çoğu zaman büyük hareketlerin algılanması gereken ve küçük hareketlerin algılanmaması istendiği dış alanda kullanılırlar. Örneğin uçuşan yapraklar garaj girişindeki ışığın açılmasına neden olması istenmemektedir.



4.1.2 Fonksiyon prensipleri

Isı ışınımları olarak da adlandırılan kızılötesi ışınları, elektro manyetik dalgalara dahildir. Her nesne spesifik sıcaklığına göre karakteristik ısı ışınımı gönderir.

Hareket algılaması montaj yüksekliğine ve cihazın "açık görüşüne" bağlıdır.

1 2 3 4 5 6

1A 100A 0,4µm 0,7µm 0,1cm

Kızılötesi sensörleri (IR sensörleri) IR ışınımları IR sensörleri ile algılanabilir ve elektrik sinyallerine dönüştürülebilir. Bu sensörler sadece algıladıkları için ve kendilerinden IR ışınımları yayılmadığı için bunlara "pasif IR sensörleri" de denilmektedir. [1] Gamma [2] Röntgen [3] Mor ötesi [4] Görünür [5] Kızılötesi [6] Radyo dalgaları

Şek. 7: IR sensörlerinin fonksiyon prensibi

Pasif kızılötesi sensörleri (pasif IP sensörleri) Pasif IR sensörleri, sadece bir ısı ışınımına, örn. harekete tepki verecek biçimde yapılandırılmıştır.

Pasif IR sensörlerinin erişim mesafesi fiziksel olarak sıcaklığa bağlıdır. Referans 21 C dir. Daha sıcak ortamlarda erişim mesafesi azalır.

Sabit ısı ışınımında sinyal oluşturulmaz. Isıtılan bir oda ısı ışınımını çok yavaş değiştirir. Böylece insan hareketlerinin (ısı hareketi) algılanması garanti altına alınmış olur.

Şek. 8: Pasif IR sensörü



Optik sistem Lensler, aynalar ve sensörler yardımı ile denetlenecek olan alan çok sayıda bölümlere, yani segmanlara ayrılmıştır. Bir segmandan diğer segmana hareket ederken bu hareket algılanır. Segman sayısı ne kadar yüksekse, algılanabilecek hareket o kadar az olabilir.

Şek. 9: Optik sistem

Işık ölçümü

Fonksiyonların genişletilmesi için varlık dedektörleri ek sensörler ile donatılmış olabilir.

ABB cihazları bir ışık ölümü ile donatılmıştır. Böylece basit Açık / Kapalı anahtarlama işlemi bir parlaklık eşiği ile genişletilmektedir.

Parlaklık eşiği, ışığın devreye alınacağı ışık yoğunluğunu belirler. Ortam ışığı ayarlanan parlaklık eşik değerinden daha parlak olduğunda, ışık açılmaz veya açıksa kapatılır.

Şek. 10: Aydınlık sensörü



4.1.3 Lens türleri

1 2

ABB cihazları bir Fresnel lensi ile donatılmıştır. Fresnel lensleri normal lenslere göre kızılötesi ışınlarının kuvvetlendirme avantajını sunmaktadır. [1] Normal lens [2] Fresnel lensi

Şek. 11: Lens türleri

4.1.4 DALI

DALI (Digital Addressable Lighting Interface) üreticiler arası dimlenebilir elektronik ön anahtarlama cihazları için bir arabirim standardıdır. DALI daha kolay kumanda ile birlikte daha fazla işlev sunar. İki damarlı bir kumanda hattı üzerinden maksimum 45 DALI işletim cihazı münferit veya birlikte kumanda edilebilir.

Tek bir 2 damarlı kumanda hattı 45 işletim cihazına kadar birden fazla avantaj sunar. ■ Kumanda hattı ve gerilim beslemesinin planlanması birbirinden tamamen ayrı olarak

yapılabilir. – Alternatif olarak kumanda hattı gerilim beslemesi ile birlikte örn. 5 x 1,5 mm2 NYM-J gibi

bir kabloya yerleştirilebilir. ■ Işıkların anahtarlaması için rölelere ihtiyaç yoktur. Anahtarlama ve dimleme sadece

kumanda hattı üzerinden gerçekleşir. ■ ABB cihazları DALI-Broadcast işletimini kullanmaktadır. Bu, DALI kumanda hattına bağlı

tüm işletim cihazları birlikte kontrol edildiği anlamına gelmektedir. ■ DALI veri yolunun kapatılması ile cihazlar tamamen gerilimsiz hale getirilebilir ve artık akım

tüketmez. ■ DALI Slave cihazları ayrı bir şebeke beslemesine ihtiyaç duyamaz. Doğrudan DALI

kumanda hattına bağlanabilirler.



4.1.5 Algılama alanları ve algılama düzeyleri

Oturan kişiler Oturan kişiler tamamen algılama alanında bulunmalıdır.

Daha yüksek bir montaj yüksekliği ile algılama alanı büyür, ancak algılama yoğunluğu düşer.

Algılanacak kişi ile varlık dedektörü arasındaki mesafe ne kadar düşükse, henüz algılanacak hareket o kadar az olabilir. İdeal maksimum montaj yüksekliği 3,5 emtredir.

Şek. 12: Oturarak algılama

1m

Cihaza çapraz yürüme Algılama mesafesi, algılanacak olan kişi cihaza çapraz hareket ettiğinde em yüksektir. Buna teğetsel hareket yönü de denilmektedir.

Kızılötesi değişikliğinin algılaması, algılanacak olan kişi cihazın görüş alanına çapraz olduğunda çalışmaktadır. Burada örn. 1 m yürüme mesafesinde birden fazla böle geçer. Kişi doğrudan cihaza yaklaşırsa başka bölümlerdeki cihazlar tarafından algılanması daha uzun sürmektedir.

Aşağıdaki örnek grafikte, kişi 1 m'lik yürüme mesafesinde 6 yeni bölüme temas etmektedir.

Şek. 13: Cihaza çapraz algılama



1m

A

B

Cihaza uzunlamasına / paralel yürüme Kişi doğrudan cihaza doğru yürüdüğünde [A] veya cihaza paralel hareket ettiğinde [B] (koridor) algılama mesafesi fiziksel olarak daha düşüktür.

Aşağıdaki örnek grafikte 1 m'lik yol mesafesinin ancak sonunda yeni bir bölüme temas edilir (ok). Ancak bu noktada cihaz tarafından algılanır.

Kızılötesi değişikliğinin algılaması, algılanacak olan kişi cihazın görüş alanına çapraz olduğunda çalışmaktadır. Burada mesela 1 m'lik yol mesafesinde birden fazla bölme geçmektedir. Kişi doğrudan varlık dedektörüne gelirse kişinin diğer bölmelerdeki cihazlar tarafından algılanması daha uzun sürer. Burada smz konusu merkezi yaklaşımdır.

Şek. 14: Cihaza uzunlamasına / paralel algılama



Montaj yükseklikleri Montaj yüksekliğine bağlı olarak algılama özellikleri değişmektedir.

Montaj yüksekliği arttıkça hassasiyet ve algılama yoğunluğu azalmaktadır. Örnek grafikte alt elin hareketi, ek bölmelerle kesişmediği için artık algılanmaz. Busch varlık dedektörü cihazı fazla uzaktadır. İdeali 3,5 m'lik montaj yüksekliğine kadar oturan kişiler algılanır.

Uygulamaya göre yüksek bir çözünürlük gerekmez ve daha yüksek bir montaj yüksekliği mümkündür (örn. depolama yerlerinde, geçişlerinde veya spor salonlarında).

Şek. 15: Montaj yükseklikleri



4.2 Uygulama örnekleri

4.2.1 Genel bakış

Küçük odalar / dolaplar İşaretler:

X Gereklilikleri yerine getiriyor ve tavsiye ediliyor ● Gereklilikleri fazlasıyla yerine getiriyor. Mümkün ancak çoğu zaman ekonomik açıdan

mantıklı değil. – sadece sınırlamalarla uygun (örn. erişim mesafesinde) – – uygun değil

Veri

yolu

sis

tem

i

Kum

anda

Asm

a ta

van

(yay

lı ke

lepç

e / h

ızlı

sıkm

a)

Öze

l bet

on g

ömm

e m

onta

j gö

vdel

erin

e be

ton

mon

tajı


X X

6817/32-xxx-500 Universal, e-contact ● ●

6819/60-xxx-500 Compact, Relais X X

6819/30-xxx-500 Universal, Relais ● ●

6819/50-xxx-500 Corridor, Relais – – – –


● ●


● ●

6819/31-xxx-500 Universal BT, Relais ● ●

6819/51-xxx-500 Corridor BT, Relais – – – –


DAL

I

● ●

6819/55-xxx-500 Corridor BT, DALI – – – –

Tab.12: Uygulama alanları: Küçük odalar / dolaplar



Münferit ofisler İşaretler:



Veri

yolu

sis

tem

i

Kum

anda

Asm

a ta

van

(yay

lı ke

lepç

e / h

ızlı

sıkm

a)

Öze

l bet

on g

ömm

e m

onta

j gö

vdel

erin

e be

ton

mon

tajı

Asm

a ta

van

(yay

lı ke

lepç

e / h

ızlı

sıkm

a)

Öze

l bet

on g

ömm

e m

onta

j gö

vdel

erin

e be

ton

mon

tajı

Gün ışığına bağlı kontrollü


X X – – – –

6817/32-xxx-500 Universal, e-contact X X – – – –

6819/60-xxx-500 Compact, Relais X X – – – –

6819/30-xxx-500 Universal, Relais X X – – – –

6819/50-xxx-500 Corridor, Relais – – – – – – – –


X X – – – –


● ● – – – –

6819/31-xxx-500 Universal BT, Relais X X – – – –

6819/51-xxx-500 Corridor BT, Relais – – – – – – – –


DAL

I

● ● X X

6819/55-xxx-500 Corridor BT, DALI – – – – – – – –

Tab.13: Uygulama alanları: Münferit ofisler



Pencereli veya penceresiz büyük ofisler İşaretler:



Veri

yolu

sis

tem

i

Kum

anda

Asm

a ta

van

(yay

lı ke

lepç

e / h

ızlı

sıkm

a)

Öze

l bet

on g

ömm

e m

onta

j gö

vdel

erin

e be

ton

mon

tajı

Asm

a ta

van

(yay

lı ke

lepç

e / h

ızlı

sıkm

a)

Öze

l bet

on g

ömm

e m

onta

j gö

vdel

erin

e be

ton

mon

tajı



X X – – – –






X X – – – –


● ● – – – –




DAL

I

X X X X


Tab.14: Uygulama alanları: Pencereli veya penceresiz büyük ofisler



Sınıf odaları İşaretler:



Veri

yolu

sis

tem

i

Kum

anda

Asm

a ta

van

(yay

lı ke

lepç

e / h

ızlı

sıkm

a)

Öze

l bet

on g

ömm

e m

onta

j gö

vdel

erin

e be

ton

mon

tajı

Asm

a ta

van

(yay

lı ke

lepç

e / h

ızlı

sıkm

a)

Öze

l bet

on g

ömm

e m

onta

j gö

vdel

erin

e be

ton

mon

tajı

Tablo ışığı ile


X X – – – –






X X – – – –


● ● – – – –




DAL

I

X X X X


Tab.15: Uygulama alanları: Sınıf odaları



Konferans odaları İşaretler:



Veri

yolu

sis

tem

i

Kum

anda

Asm

a ta

van

(yay

lı ke

lepç

e / h

ızlı

sıkm

a)

Öze

l bet

on g

ömm

e m

onta

j gö

vdel

erin

e be

ton

mon

tajı

Asm

a ta

van

(yay

lı ke

lepç

e / h

ızlı

sıkm

a)

Öze

l bet

on g

ömm

e m

onta

j gö

vdel

erin

e be

ton

mon

tajı



X X – – – –






X X – – – –


● ● – – – –




DAL

I

X X X X


Tab.16: Uygulama alanları: Konferans odaları



Tuvaletler İşaretler:



Veri

yolu

sis

tem

i

Kum

anda

Asm

a ta

van

(yay

lı ke

lepç

e / h

ızlı

sıkm

a)

Öze

l bet

on g

ömm

e m

onta

j gö

vdel

erin

e be

ton

mon

tajı

Asm

a ta

van

(yay

lı ke

lepç

e / h

ızlı

sıkm

a)

Öze

l bet

on g

ömm

e m

onta

j gö

vdel

erin

e be

ton

mon

tajı

ISH anahtarlama çıkışlı


X X – – – –






X X – – – –


● ● – – – –




DAL

I

X X X X


Tab.17: Uygulama alanları: Tuvaletler



Koridorlar İşaretler:



Veri

yolu

sis

tem

i

Kum

anda

Asm

a ta

van

(yay

lı ke

lepç

e / h

ızlı

sıkm

a)

Öze

l bet

on g

ömm

e m

onta

j gö

vdel

erin

e be

ton

mon

tajı

Asm

a ta

van

(yay

lı ke

lepç

e / h

ızlı

sıkm

a)

Öze

l bet

on g

ömm

e m

onta

j gö

vdel

erin

e be

ton

mon

tajı

Temel parlaklıkla


– – – – – – – –

6817/32-xxx-500 Universal, e-contact – – – – – – – –

6819/60-xxx-500 Compact, Relais – – – – – – – –

6819/30-xxx-500 Universal, Relais – – – – – – – –

6819/50-xxx-500 Corridor, Relais X X – – – –


– – – – – – – –


● ● – – – –

6819/31-xxx-500 Universal BT, Relais – – – – – – – –

6819/51-xxx-500 Corridor BT, Relais X X – – – –


DAL

I

– – – – – – – –

6819/55-xxx-500 Corridor BT, DALI X X X X

Tab.18: Uygulama alanları: Koridorlar



Dış alan (çatılı dış alan) İşaretler:



Veri

yolu

sis

tem

i

Kum

anda

Asm

a ta

van

(yay

lı ke

lepç

e / h

ızlı

sıkm

a)

Öze

l bet

on g

ömm

e m

onta

j gö

vdel

erin

e be

ton

mon

tajı


– – – –

6817/32-xxx-500 Universal, e-contact – – – –

6819/60-xxx-500 Compact, Relais – – – –

6819/30-xxx-500 Universal, Relais – – – –

6819/50-xxx-500 Corridor, Relais – – – –


– – – –


X X

6819/31-xxx-500 Universal BT, Relais – – – –

6819/51-xxx-500 Corridor BT, Relais – – – –


DAL

I

– – – –

6819/55-xxx-500 Corridor BT, DALI – – – –

Tab.19: Uygulama alanları: Dış alan (çatılı dış alan)



Yaşama alanları / merdiven boşlukları İşaretler:



Veri

yolu

sis

tem

i

Kum

anda

Asm

a ta

van

(yay

lı ke

lepç

e / h

ızlı

sıkm

a)

Öze

l bet

on g

ömm

e m

onta

j gö

vdel

erin

e be

ton

mon

tajı

Asm

a ta

van

(yay

lı ke

lepç

e / h

ızlı

sıkm

a)

Öze

l bet

on g

ömm

e m

onta

j gö

vdel

erin

e be

ton

mon

tajı

Temel aydınlatma ve mevcudiyet simülasyonlu


X X – – – –






X X X1) X1)


● ● ●1) ●1)

6819/31-xxx-500 Universal BT, Relais X X X1) X1)



DAL

I

X X X X


Tab.20: Uygulama alanları: Yaşam alanları / merdiven boşlukları

1) Sadece mevcudiyet simülasyonu



4.2.2 Münferit ofis

Görev Bir ofiste aydınlatma floresan ampulle verimli olarak bir Busch varlık dedektörü üzerinden kumanda edilecek.

Ek olarak bir düğme üzerinden aydınlatma manuel olarak açıp kapatmak istenilmektedir.

Montaj ve ayarlar

Şek. 16: Uygulama alanı: Münferit ofis

En iyi algılama için Busch varlık dedektörü cihazının montaj yeri çalışma yerinin üzerinde seçilecek.

Bu tür uygulamalarda kapanma gecikmesi yaklaşık 10 dkaika olarak belirlenmelidir.

Bilgi Işığın belirlenmesinde ve cihazın ayarlanmasında odadaki farklı parlaklık dağılımına dikkat edin. Odada veya çalışma yerindeki yansıma koşullarına göre cihazın montaj yerinde belirgin seviyede daha düşük bir parlaklık değeri tespit edilir. Örn. çalışma yerinde ışıklar 500 Lux değerinin altına düştüğünde açılacaksa cihazda örneğin 100 Lux değerini ayarlamalısınız. "Güncel parlaklığı devral" uygulama fonksiyonu montaj yerindeki anlık parlaklık değerini gösterir. Daha kolay işletime alma işlemi için doğrudan devralınabilir.

Bilgi Ayarlama sırasında çalışma yerleri için yasal talimatları dikkate alın.



Anahtarlama örnekleri

L N

NL

16A

1 2

L na

N1C

Şek. 17: Anahtarlama örnekleri: Münferit ofiste uzantısız ışık kontrolü

[1] 6817/32-xxx-500 Universal, e-contact /6819/60-xxx-500 Compact, Relais [2] Işık

L N

NL

16A

1 2

3

L na

N1C

Şek. 18: Anahtarlama örnekleri: Münferit ofiste uzantılı ışık kontrolü

[1] 6817/32-xxx-500 Universal, e-contact /6817/62-xxx-500 Compact, e-contact [2] Işık [3] Uzantı düğmesi



4.2.3 Sınıf odaları

Görev Bir okulda bir sınıf odasının aydınlatması DALI ışıkları ile verimli biçimde Busch varlık dedektörü üzerinden kontrol edilecek. Alanın tamamını algılamak için 3 Busch varlık dedektörü paralel olarak monte edilmelidir.

Okula tahtasının aydınlatması kontrole entegre olacak. Aydınlatma durumundan bağımsız olarak açılıp kapatılabilmeli. Manuel kapatma unutulması durumunda kalan aydınlatma ile otomatik olarak kapatılsın.

Montaj ve ayarlar

Şek. 19: Uygulama örneği: Tablo ışıklı sınıf odası

En iyi algılama için Busch varlık dedektörü cihazının montaj yeri ders verilen yerinin üzerinde seçilecek.


Busch varlık dedektörü neredeyse daire şeklinde bir algılamaya sahip. Alanlar aralıksız bir algılama sağlamak için kısmen kesişmelidir.

Yük Master'e bağlanır. Master parlaklığın ve kapanma gecikmesinin denetlenmesinden sorumludur. Slave'ler algılanan hareketi ve ölçülen parlaklık değerini Master'e iletme görevine sahiptir.



Tablo ışığı "ABB Watchdog Remote control" akıllı telefon uygulaması veya 6494-500 Uzantı bağlantısı'de bulunan bir seri tuşu üzerinden etkinleştirilebilir.

Bilgi Işığın belirlenmesinde ve cihazın ayarlanmasında odadaki farklı parlaklık dağılımına dikkat edin. Odada veya çalışma yerindeki yansıma koşullarına göre cihazın montaj yerinde belirgin seviyede daha düşük bir parlaklık değeri tespit edilir. Odada veya çalışma yerindeki yansıma koşullarına göre cihazın montaj yerinde belirgin seviyede daha düşük bir parlaklık değeri tespit edilir. Örn. çalışma yerinde ışıklar 300 Lux değerinin altına düştüğünde açılacaksa cihazda örneğin 80 Lux değerini ayarlamalısınız. "Güncel parlaklığı devral" uygulama fonksiyonu montaj yerindeki anlık parlaklık değerini gösterir. Daha kolay işletime alma işlemi için doğrudan devralınabilir.

Bilgi Ayarlama sırasında ders çalışma yerleri için yasal talimatları dikkate alın.


DA-

DA+

1C N LN NS

DA

-D

A+

LS NS

DA

-D

A+

LS

DA-

DA+

L N

3 542

7NL 6

NL

16A

*↑1

*↑2C

1

Şek. 20: Anahtarlama örnekleri: Okul sınıfı DALI uzantılı ışık kontrolü ve tablo ışığı ile

[1] 6494-500 Uzantı bağlantısı (tablo ışığı şalterinin bir seri düğmesi olarak bağlanması için) [2] 6819/35-xxx-500 Universal BT, DALI [3] 6819/39-xxx-500 Universal, DALI Slave [4] 6819/39-xxx-500 Universal, DALI Slave [5] DALI cihazı [6] Tablo ışığı [7] Uzantı düğmesi



4.2.4 Büyük ofis

4.2.4.1 Master-Slave kontrolü Görev Büyük bir ofiste aydınlatma floresan ampulle verimli olarak bir Busch varlık dedektörü üzerinden kumanda edilecek. Alanın tamamını algılamak için 3 Busch varlık dedektörü paralel olarak monte edilmelidir.


Montaj ve ayarlar

Şek. 21: Uygulama örneği: Büyük ofis DALI

En iyi algılama için Busch varlık dedektörü montaj yeri doğrudan çalışma yerlerinin üzeri olacak biçimde seçilmelidir.




Yük Master'e bağlanır. Master parlaklığın ve kapanma gecikmesinin denetlenmesinden sorumludur. Slave'ler algılanan hareketi ve ölçülen parlaklık değerlerini Master'e iletme görevine sahiptir.




L N

L/LS 1Cna

N/N

S

L/LS 1Cna

N/N

S 1C NL

1

N

L

16A

2 3 4

5

Şek. 22: Anahtarlama örnekleri: Büyük ofiste (Master/Slave) uzantılı ışık kontrolü

[1] 6819/68-xxx-500 Compact, Slave /6819/38-xxx-500 Universal, Slave [2] 6819/68-xxx-500 Compact, Slave /6819/38-xxx-500 Universal, Slave [3] 6819/30-xxx-500 Universal, Relais / 6819/60-xxx-500 Compact, Relais [4] Işık [5] Uzantı düğmesi



4.2.4.2 DALI Master-Slave kontrolü Görev Büyük bir ofiste aydınlatma bir Busch varlık dedektörü üzerinden kumanda edilecek. Alanın tamamını algılamak için 3 Busch varlık dedektörü paralel olarak monte edilmelidir.

Lambaların düzenlenmesi örn. ofiste daha sonra yeniden düzenlenecekse esnek olmalıdır. Etkinleştirme bu nedenle bir DALI veri yolu sistemi üzerinden gerçekleşir.

Ek olarak aşağıdakilerden faydanlanmak istenmektedir: ■ Bir düğme üzerinden aydınlatma manuel olarak açıp kapatmak istenilmektedir ■ Kesintisiz ışık fonksiyonu temizlik ışığı olarak ■ Sürekli kapalı fonksiyonu örn. bir video sunumu için.

Işığın bir dimleme fonksiyonu üzerinden yavaşça açılıp kapanması etkinleştirilebilir. Bunun önkoşulu dimlenebilir DALI yükleridir. Zamanları "ABB Watchdog Remote control" akıllı telefon uygulaması üzerinden ayarlanabilir.

Montaj ve ayarlar

Şek. 23: Uygulama örneği: Büyük ofis DALI

En iyi algılama için Busch varlık dedektörü montaj yeri doğrudan çalışma yerlerinin üzeri olacak biçimde seçilmelidir.








DA

-D

A+

1C N LN

*↑1

*↑2C

NS

DA

-D

A+

LS NS

DA

-D

A+

LS

DA-

DA+

L N

NL

16A

1 4 652 3

78

Şek. 24: Anahtarlama örnekleri: Büyük ofiste (Master/Slave) uzantılı ışık kontrolü

Kesintisiz ışık / sürekli KAPALI işletimi için [1] 6494-500 Uzantı bağlantısı . [2] 6819/35-xxx-500 Universal BT, DALI [3] DALI cihazlarının gerilim kesme sistemi kullanıldığında. [4] 6819/39-xxx-500 Universal, DALI Slave [5] 6819/39-xxx-500 Universal, DALI Slave [6] DALI cihazı [7] Opsiyonel: DALI cihazlarının gerilim kesme sistemi kullanılmaz. [8] Manuel AÇMA / KAPAMA için uzantı düğmesi.



4.2.5 DALI ışıklı tuvaletler

Görev Bir tuvalette aydınlatma DALI lambaları ile akıllı biçimde sadece bir Busch varlık dedektörü üzerinden kontrol edilecek.

Aydınlatma hareket ve parlaklığa bağlı olarak ayarlanır.

Fan sadece harekete bağlı ve bir kapanma gecikmesi ile çalışacak.

Montaj ve ayarlar

Şek. 25: Uygulama örneği: Basit tuvalet DALI

Oda dağılımına göre münferit alanları (yıkama bölümü, tuvalet bölümü vs münferit ayrılmış tuvaletler) algılamak için etkin uzantı yardımı ile birden fazla Busch varlık dedektörü takılmak zorundadır.

Aydınlatma doğrudan hareket ve parlaklığa bağlı olarak ayarlanır.

Fanın dahil edilmesi 1. Uygulama:

Fan 30 saniye gecikmeli olarak çalışmaya başlayacak ve 10 dakika kadar çalışmaya devam edecek.

Parametrelendirme akıllı telefon uygulaması "ABB Watchdog Remote control" üzerinden gerçekleşir. Orada HVAC moduna geçin. Burada "Switch On delay / switch off delay" fonksiyonuna geçin.



2. Uygulama:

Fan ancak daha uzun süreyle (örn. 5 dakika) bir hareket algılanırsa acıkma gecikmeli olarak çalışmaya başlar. Böylece bişir kısa süreliğine tuvalete girip çıktığında fanın çalışması engellenmesi amaçlanmaktadır. Açma gecikmesi ilk dakikalardaki hareket sıklığına göre değişmektedir.

Parametrelendirme akıllı telefon uygulaması "ABB Watchdog Remote control" üzerinden gerçekleşir. Orada HVAC moduna geçin. Burada "Switch On delay / switch off delay" fonksiyonuna geçin.


Şek. 26: Anahtarlama örnekleri: Basit tuvalet DALI uzantılı ışık kontrolü

[1] 6819/35-xxx-500 Universal BT, DALI [2] DALI cihazlarının gerilim kesme sistemi kullanıldığında [3] DALI ışığı [4] Opsiyonel: DALI cihazlarının gerilim kesme sistemi kullanılmaz. [5] Uzantı düğmesi

DA-

DA+

1C N LN

1 2

5

DA-

DA+

L N

3

4

NL

16A



DA-

DA+

1C N LN NS

DA

-D

A+

LS NS

DA

-D

A+

LS

DA-

DA+

L N

3 541 2

7NL V 6

NL

16A

Şek. 27: Anahtarlama örnekleri: Tuvalet DALI uzantı ve fan kontrollü ışık kontrolü (Master / Slave)

[1] 6819/35-xxx-500 Universal BT, DALI [2] DALI cihazlarının gerilim kesme sistemi kullanıldığında [3] 6819/39-xxx-500 Universal, DALI Slave [4] 6819/39-xxx-500 Universal, DALI Slave [5] DALI ışığı [6] Fan [7] Uzantı düğmesi



4.2.6 Gün ışığına bağlı kontrol (sabit ışık kontrolü)

Görev Gün ışığına bağlı olan kontrol örn. ofis ve konferans odalarında daha fazla konfor sunar.

Aydınlatma genelde gün ışığı ile suni ışığın toplamıdır. Aydınlatmanın bu kontrolünde suni ışık oranının parlaklığidimlenerek sabit tutulur. Gün ışığı tek başına yeterli ise, suni ışık / aydınlatma kapatılır.

Aydınlatmanın kontrolü

Abb. 28: Uygulama örneği: Gün ışığına bağlı kontrol

Aydınlatma DALI ışıklarından oluşmalıdır.

Gün ışığına bağlı kontrolde uygulama üzerinden müdahale etmek mümkündür.

Kapatıcı düğme üzerinden adınlatma açılıp kapatılabilir.

Aydınlatma uzantı bağlantısının seri düğmesi ile birlikte yukarı ve aşağı dimlenebilir.



Parlaklık hedef değerinin uygulama üzerinden adapte edilmesi

Şek. 29: Parlaklık hedef değerinin günışığına bağlı kontrol için adapte edilmesi

Uygulama yardımı ile kontrol üzerinden sabit tutulan parlaklık sınır değeri adapte edilebilir.


DA

-D

A+

1C N LN

*↑1

*↑2C

NS

DA

-D

A+

LS NS

DA

-D

A+

LS

DA-

DA+

L N

NL

16A

1 4 652 3

7

Şek. 30: Anahtarlama örnekleri: DALI Master Slave günışığına bağlı uzantılı ışık kontrolü

[1] Opsiyonel: 6494-500 Uzantı bağlantısı aydınlatmanın istenen biçimde yukarı ve aşağı dimlenmesi için. [2] 6819/35-xxx-500 Universal BT, DALI [3] DALI cihazlarının gerilim kesme sistemi kullanıldığında. [4] 6819/39-xxx-500 Universal, DALI Slave [5] 6819/39-xxx-500 Universal, DALI Slave [6] DALI işletim cihazı [7] Manuel ışık ayarı için uzantı düğmesi. 6494-500 Uzantı bağlantısı kullanılması durumunda

gerekmeyebilir.



4.2.7 Koridor

Görev Birkaç koridor akıllı biçimde bir Busch varlık dedektörü üzerinden kontrol edilecek.



Montaj ve ayarlar Varlık dedektörleri iç tarafta bulunan oklarla koridor yönüne bakacak şekilde kurulmalı ve hizalanmalıdır. Bunun yapılmaması durumunda ve dedektörler 90 döndürüldüğünde dedektörün usulüne uygun çalışması sağlanamamaktadır.

Merkezi yaklaşma genel olarak dedektöre çapraz hareketlere göre daha zor tespit edilebilir. Bu nedenle koşullara göre dedektörü veya dedektörleri merkezi yaklaşımın geldiği yöne konumlandırılması tavsiye edilmektedir.

1/3 (5m) 2/3 (10m)

15 m

[A]

Şek. 31: Uygulama örneği: Tek kapılı tek yönlü koridor

1/5 (6m) 1/5 (6m)3/5 (18m)

30m

[A]

Şek. 32: Uygulama örneği: İki kapılı tek yönlü koridor




1C NL L N

1 2

3

N

L

16A

Şek. 33: Anahtarlama örnekleri: Koridorda uzantılı ışık kontrolü

[1] 6819/50-xxx-500 Corridor, Relais [2] Işık [3] Uzantı düğmesi

L N

L/LS 1Cna

N/N

S 1C NL

1

N

L

16A

2 3

4

Şek. 34: Anahtarlama örnekleri: Koridorda (Master/Slave) uzantılı ışık kontrolü

[1] 6819/58-xxx-500 / Corridor, Slave [2] 6819/50-xxx-500 Corridor, Relais [3] Işık [4] Uzantı düğmesi



4.2.8 Merdiven boşluğu

Görev Bir merdiven boşluğu akıllı biçimde bir Busch varlık dedektörü üzerinden kontrol edilecek.



Montaj ve ayarlar

Şek. 35: Uygulama alanı: Bir ana girişli merdiven boşluğu

Merdiven boşluğunun yapısına göre birden fazla Busch varlık dedektörü gereklidir.

Mster'i seçilen konumlardan en karanlık olanına yerleştirin.




L N

L/LS 1Cna

N/N

S

L/LS 1Cna

N/N

S 1C NL

1

N

L

16A

2 3 4

5

Şek. 36: Anahtarlama örnekleri: Koridorda (Master/Slave) uzantılı ışık kontrolü

[1] 6819/38-xxx-500 / Universal, Slave [2] 6819/38-xxx-500 / Universal, Slave [3] 6819/31-xxx-500 Universal BT, Relais [4] Işık [5] Işığı manuel AÇMAK/ KAPATMAK için uzantı düğmesi



4.2.9 Özel ev

Görev Aydınlatma özel bir evde dışa alanda bir ön çatının altında bir Busch varlık dedektörü üzerinden kontrol edilecek.


Montaj ve ayarlar

Şek. 37: Uygulama örneği: Ön çatılı özel ev

En iyi nem koruması ile bağlantılı olarak en iyi algılamayı sağlamak için Busch varlık dedektörü'in montaj yeri ön çatının altında kalacak biçimde seçilmelidir.

Dış alandaki montaj için nem korumalı bir cihaz seçilmelidir.




L N

NL

16A

1 2

3

L na

N1C

Şek. 38: Anahtarlama örnekleri: Özel evde uzantılı ve nem korumalı cihazla ışık kontrolü

[1] Universal BT, e-contact sızdırmaz contalı [2] Işık [3] Uzantı düğmesi



4.2.10 Ofis binası

Görev Büyük bir ofiste aydınlatma bir Busch varlık dedektörü üzerinden kumanda edilecek. Alanın tamamını algılamak için 3 Busch varlık dedektörü paralel olarak monte edilmelidir.

Ofis binasının önüün tamamı aydınlatılmış bir camla kaplanacak. Ofisteki aydınlatma Busch varlık dedektörü tarafından kapatıldığında aydınlatma tarafından sağlanan bir temel parlaklık kalacak.

Ofiste farklı parlaklık değerlerini elde etmek için DALI ışıkları kullanılır.

Montaj ve ayarlar

Şek. 39: Uygulama örneği: Büyük ofis aydınlatılmış camlı bina önü

En iyi algılama için Busch varlık dedektörü cihazının montaj yeri iş yerinin üzerinde seçilecek.




Temel aydınlatma akıllı telefon uygulaması "ABB Watchdog Remote control" üzerinden etkinleştirilebilir. Ayrıca uygulama üzerinden başlangıç ve bitiş zamanı ile temel aydınlatmanın parlaklık değeri ayarlanabilir.



Bilgi Işığın belirlenmesinde ve cihazın ayarlanmasında odadaki farklı parlaklık dağılımına dikkat edin. Odada veya çalışma yerindeki yansıma koşullarına göre cihazın montaj yerinde belirgin seviyede daha düşük bir parlaklık değeri tespit edilir. Odada veya çalışma yerindeki yansıma koşullarına göre cihazın montaj yerinde belirgin seviyede daha düşük bir parlaklık değeri tespit edilir. Örn. çalışma yerinde ışıklar 500 Lux değerinin altına düştüğünde açılacaksa cihazda örneğin 100 Lux değerini ayarlamalısınız. "Güncel parlaklığı devral" uygulama fonksiyonu montaj yerindeki anlık parlaklık değerini gösterir. Daha kolay işletime alma işlemi için doğrudan devralınabilir.



DA

-D

A+

1C N LN NS

DA

-D

A+

LS NS

DA

-D

A+

LS

DA-

DA+

L N

3 541 2

6

NL

16A

Şek. 40: Anahtarlama örnekleri: Büyük ofis için DALI uzantılı ışık kontrolü ve tablo ışığı ile temel aydınlatma

[1] Universal BT, DALI [2] DALI cihazlarının gerilim kesme sistemi kullanıldığında. [3] Universal, DALI Slave [4] Universal, DALI Slave [5] DALI işletim cihazı [6] Uzantı düğmesi (örn. yarı otomatik işletimdeki algılama onayı için)



4.3 Engeller

Anahtarlamalar genelde kişilerin hareketleri tarafından tetiklenir. Ancak istenmeyen anahtarlamalara neden olan yabancı ısı kaynakları mevcuttur. Planlama sırasında bu dikkate alınmalıdır.

Olası engeller

Busch varlık dedektörü'in sınırlı görüşü

Busch varlık dedektörü'nin kapsama alanı çeşitli nesneler tarafından engellenebilir, örn.: ■ Busch varlık dedektörü cihazından

daha alçakta takılmış olan ışık çıtaları

■ büyük bitkiler ■ Bölme duvarları ■ camlar vs.

Abb. 41: Engeller: Sınırlı görüş

Yabancı ısı kaynakları

Busch varlık dedektörü'nin çevresindeki hızı sıcaklık değişiklikleri de istenmeyen anahtarlamaları tetikleyebilir, örn.: ■ Ek fan ■ Busch varlık dedektörü cihazının

hemen yanındaki (< 1,5 m) ışıkların açılıp/kapatılması, çoğunlukla ampuller vce halojen lambaları

■ hareketli makineler ■ sallanan posterler vs.

Şek. 42: Engeller: Yabancı ısı kaynakları



Engelleyici etkisi olmayan ısı kaynakları

Sıcaklık yavaş değişiyorsa bu durum Busch varlık dedektörü'ın anahtarlama davranışının üzerinde etki etmez, örn.: ■ Kalorifer radyatörleri (mesafe

> 0,5 m) ■ güneş tarafından ısıtılmış alanlar ■ Bilgi işlem sistemleri (bilgisayarlar,

yazıcılar, ekranlar) ■ Sıcak hava doğrudan Busch varlık

dedektörü'in içine akmadığında havalandırma sistemleri.

Şek. 43: Engeller: Engelleyici etkisi olmayan ısı kaynakları

Çözüm

Planlama sırasında bu tür engeller ortadan kaldırılamıyorsa Bluetooth® fonksiyonlu araçların kullanılması önerilmektedir.

Bu cihazlarda "ABB Watchdog Remote control" akıllı telefon uygulaması münferit bölümlerin hassasiyeti düşürülebilir veya kapatılabilir.

Şek. 44: Engeller: Çözüm

Notlar


5 Notlar

Dizin


6 Dizin

A Algılama alanı .............................................. 21 Algılama alanları ........................................... 32 Algılama düzeyleri ......................................... 32 Anahtarlama gücü ......................................... 23 Ayar seçenekleri ............................................. 9

B Büyük ofis ................................................... 48 Büyük ofiste DALI Master-Slave kontrolü ........... 48, 50

Ç Çalışma biçimleri .......................................... 28

C Cihaz fonksiyonları ........................................ 12 Cihaza genel bakış ........................................... 5

D DALI .......................................................... 31 DALI ışıklı tuvaletler ....................................... 52

E Engeller ..................................................... 65

Çözüm ............................................................................ 66 Engelleyici etkisi olmayan ısı kaynakları ........................ 66 Sınırlı görüş .................................................................... 65 Yabancı ısı kaynakları .................................................... 65

F Fonksiyon prensipleri ................................. 28, 29 Fonksiyonlar ................................................ 15 Fonksiyonlara genel bakış ................................ 12

G Genel bakış .............................................. 3, 35 Gün ışığına bağlı kontrol .................................. 55

H Hareket sensörü ............................................ 28

I İşletim göstergesi ...................................... 18, 26

K Klassenraum ................................................ 46 Kontrol ........................................................ 9 Koridor ...................................................... 57 Kullanım alanları ............................................. 4

L Lens türleri ................................................. 31

M Merdiven boşluğu ........................................... 59 Montaj imkanları ............................................ 8 Münferit ofis ................................................ 44

N Notlar ........................................................ 67

O Ofis binası ................................................... 63 Okul sınıfı .................................................... 46 Özel ev ....................................................... 61

P Planlama / uygulama bilgileri ........................ 3, 28

S Sabit ışık kontrolü .......................................... 55

T Tasarım hatları .............................................. 3 Temel bilgiler ................................................ 3

U Uygulama alanı

Bir ana girişli merdiven boşluğu ......................................59 Münferit ofis.....................................................................44

Uygulama alanları Dış alan (çatılı dış alan) ..................................................42 Konferans odaları ............................................................39 Koridorlar.........................................................................41 Küçük odalar / dolaplar ...................................................35 Münferit ofisler.................................................................36 Pencereli veya penceresiz büyük ofisler .........................37 Sınıf odaları .....................................................................38 Tuvaletler ........................................................................40 Yaşam alanları / merdiven boşlukları ..............................43

Uygulama örneği Büyük ofis aydınlatılmış camlı bina önü ..........................63 Büyük ofis DALI.........................................................48, 50 Gün ışığına bağlı kontrol .................................................55 İki kapılı tek yönlü koridor ...............................................57 Ön çatılı özel ev ..............................................................61 Tablo ışıklı sınıf odası .....................................................46 Tek kapılı tek yönlü koridor .............................................57 Tuvalet DALI ...................................................................52

Uygulama örnekleri ........................................ 35

V Varlık Dedektörü ........................................... 28

Bir ABB Şirketler Grubu Kuruluşu Busch-Jaeger Elektro GmbH Postfach 58505 Lüdenscheid Freisenbergstraße 2 58513 Lüdenscheid www.BUSCH-JAEGER.com [email protected] Merkez Satış Hizmetleri: Tel.: +49 2351 956-1600 Faks: +49 2351 956-1700

Bilgi Teknik değişiklik ve bu dokümanın içeriğinde değişiklik yapma hakkı, önceden bildirmeksizin her zaman saklıdır. Siparişlerde, anlaşmaya varılan ayrıntılı veriler geçerlidir. ABB, bu dokümandaki olası hatalar ve eksiklikler için herhangi bir sorumluluk üstlenmez. Bu dokümana ve dokümandaki konulara ve şekillere ilişkin her türlü hakkımız saklıdır. Dokümanın tamamının veya bir kısmının, ABB'den yazılı izin alınmadığı sürece çoğaltılması, üçüncü şahıslara bildirilmesi veya içeriğinin farklı amaçlar doğrultusunda kullanılması yasaktır.

Sis

tem

el k

itabı

2C

KA

0031

73B

9577

Copyright© 2018 Busch-Jaeger Elektro GmbH Tüm hakları saklıdır

Documents

Busch varlık dedektörü - ABB Group...2.1 Kullanım alanları Aydınlatma sistemlerinin yanı sıra ısıtma, iklimlendirme ve havalandırma sistemleri (aşağıda ISH olarak adlandırılmaktadır)