Bulletinn49 janvier2015 web

1

Meilleurs VœuxCommémoration du centenaire du début de la guerre 1914-1918

Allaire n°49 · édition HiVER 2014/2015

Bulletin d’informations municipales

Le bulletin municipal est réalisé en interne par les élus et les services.Bulletin Municipal d’Allaire - Janvier 2015 - Mairie 56 350 Allaire - Responsable de publication : Jean-François MaryRédaction et pré-maquette : Florence Perrot - Maquette & Impression : LabO.GraphiECrédit photos : Mairie d’Allaire - Christian Leny - Brigitte Hascoët - Hervé JossoTél : 02 99 71 91 09 - Fax : 02 99 71 86 08 - Imprimé sur papier recyclé

LES ADJOINTS

Armand Jaouen1er Adjoint : Urbanisme, voirie rurale et urbaine, assainissementPermanence : sur rendez-vous.

Pascal Noury2ème Adjoint : Bâtiments communaux, sports et vie associativePermanence : sur rendez-vous, le samedi matin.

Christiane Cavaro3ème Adjoint : Enfance / Jeunesse - Conseil Municipal d’enfantsPermanence : sur rendez-vous le mercredi ; autres jours sur rendez-vous.

Dominique Moreau4ème Adjoint : Finances, administration générale, développement économique, emploi, commerce, artisanatPermanence : sur rendez-vous le lundi matin.

Marie-Gabrielle Pussat5ème Adjoint : Vie sociale, CCAS et logementPermanence : le jeudi de 8h30 à 11h30 ; autres créneaux possibles, sur rendez-vous.

Florence Perrot6ème Adjoint : Vie scolaire et périscolaire (Écoles /transports scolaires / restaurant scolaire / aide aux devoirs) / Communication interne et externePermanence : sur rendez-vous du lundi au vendredi, à partir de 18h ; le samedi matin

Didier Jan7ème Adjoint : Culture (médiathèque), temps d’activités périscolaires (+ pédibus), promotion du développement durable & participation citoyennePermanence : sur rendez-vous le samedi matin.

LE MAIrEJean-François MaryMaire, Président de la Communauté de Communes du Pays de Redon et du Groupement d’Intérêt Public du Pays de Redon Bretagne SudPermanence : en Mairie sur rendez-vous, contacter le secrétariat général

sommaire

p05 sécurité

p04 urbanisme / Voirie

p03 les VŒux du maire

p02 permanence et fonctions

p08 action sociale / logement

p10 affaires scolaires et périscolaires

p14 culture - médiathèque

p16 enfance / Jeunesse

p18 promotion du déVeloppement durable

p19 déVeloppement économique finances

p20 Vie associatiVe

p22 Vie sportiVe

p23 allairiens d’ailleurs

p24 information / communication

p29 informations de la communauté de communes

MaiRiE d’allaiRE place de la Mairie 56350 allaire

t. 02 99 71 91 09F. 02 99 71 86 08

[email protected]

Meilleurs Vœuxles permanences et fonctions de Vos élus

Le bulletin municipal est réalisé en interne par les élus et les services.Bulletin Municipal d’Allaire - Janvier 2015 - Mairie 56 350 Allaire - Responsable de publication : Jean-François MaryRédaction et pré-maquette : Florence Perrot - Maquette & Impression : LabO.GraphiECrédit photos : Mairie d’Allaire - Christian Leny - Brigitte Hascoët - Hervé JossoTél : 02 99 71 91 09 - Fax : 02 99 71 86 08 - Imprimé sur papier recyclé

les VŒux du maire

Madame, Monsieur, chers concitoyens,

Vous trouverez dans ce magazine municipal une rétrospective du dernier semestre de la vie de notre commune : repas du CCAS, commémoration du centenaire du début de la Grande Guerre avec la participation des enfants des écoles, illumination de l’Eglise, Conseil Municipal d’Enfants, vie des écoles, de la médiathèque, et de l’accueil de Loisirs sans hébergement or-ganisé par l’association Planète Loisirs, projets des aînés, des associations, mais aussi des informations sur la sécurité. Bonne lecture.

2015 : Une année incertaine où la commune est engagée dans des projetsLa situation de l’emploi ne s’est pas améliorée en 2014. L’agro alimentaire, la construction automobile, les travaux publics et le bâtiment sont en situa-tion difficile. Des familles d’Allaire sont affectées dans leur vie quotidienne et dans les ressources nécessaires pour faire vivre leur famille. J’exprime ma solidarité et celle de tout le Conseil Municipal avec ces familles.Le commerce connaît aussi une évolution qui fragilise le centre ville où le supermarché Intermarché a fermé, malgré les engagements de maintien d’une offre alimentaire sur 400 m² dans le centre pris lors de l’accord d’ouverture d’un supermarché sur le parc d’activité Cap Ouest. La munic-ipalité, en lien avec la CCI, travaille sur ce renforcement.La construction d’une gendarmerie va contribuer à renforcer le rôle de pôle relais de la commune d’Allaire et donner du travail au secteur de la con-struction. Elle va débuter dans quelques mois. La réalisation d’un réseau de chaleur avec une chaufferie bois va aussi être lancée rapidement. L’ali-mentation avec la ressource locale est un gage de maîtrise de la dépense énergétique communale et aura un impact positif sur les émissions de GES (Gaz à effet de Serre).

RemerciementsJe remercie tous les contributeurs à ce travail d’information, en particulier à Florence Perrot, maire adjoint en charge de la communication et de la vie scolaire, tous les élus et rédacteurs, ou photographes qui nous permettent de vous proposer ce bulletin municipal trimestriel bien illustré et apprécié.J’adresse aussi mes remerciements à tous les bénévoles qui donnent de leur temps et contribuent au bien vivre ensemble : médiathèque, aide aux devoirs, pédibus, fermeture cimetière, dirigeants et membres des associa-tions (sportives, culturelles, cultuelle,...).Je ne saurai oublier les élus, anciens et nouveaux, qui sont très sollicités par la vie municipale (Conseil Municipal, commission, CCAS, groupes de travail,...). Nous avons tous une pensée pour Brigitte Léal, conseillère municipale de 2008 à 2014 qui nous a quittée il y a quelques mois et qui était très investie au niveau de la Banque Alimentaire qui aide les familles qui en ont besoin.

Bonne et heureuse année 2015 !Je vous présente tous mes Meilleurs Vœux pour cette nouvelle année qui s’ouvre devant nous. Santé surtout, bonheur bien sûr, mais aussi une année prospère où nos projets personnels, familiaux, professionnels contribuent au mieux vivre ensemble.Bonne et belle année 2015 à chacune et à chacun d’entre vous.

Jean-François MARYMaire d’AllairePrésident de la Communauté de Communes du Pays de Redon Président du Groupement d’Intérêt Public du Pays de Redon Bretagne Sud

Paul Molac, Député de la 4e circonscription du Morbihan

Jean-François Mary, Maire d’Allaire

Un arbre offert a chaque enfant né en 2014.

3

urbanisme

STOP DE PrOXIMITé EN PAYS DE rEDON

De quoi s’agit-il ?Le stop de proximité concerne les habitants d’une même commune, d’un même quartier, d’un même hameau pour effectuer des trajets courts. C’est un mode de transport entre deux personnes privées, elles restent libres d’accepter ou de refuser de faire un trajet ensemble. Ce n’est pas un nouveau service de transport public organisé par les collectivités. Elles créent simplement les conditions du développement de cette pratique Qui est concerné ?Des conducteurs de bonne volonté qui souhaitent faire bénéficier leur déplace-ment à quelqu’un, sans rien changer à leurs habitudes ou leurs trajets quotidiens. Des passagers n’ayant pas les moyens de se déplacer comme par exemple des personnes âgées ou des jeunes n’ayant pas de véhicule, ou encore des travailleurs ne disposant pas de voiture de façon temporaire. Où ?Sur le territoire du Pays de Redon Bretagne Sud. Les premiers arrêts seront amé-nagés à La Gacilly, Renac, Saint-Nicolas-de-Redon et Redon pour des trajets vers et depuis Redon. D’autres destinations suivront au fur et à mesure d e l’expéri-mentation et de l’engagement des collectivités. À Allaire, nous disposons déjà d’un Point Stop, route de Redon, à la hauteur de la gendarmerie Pourquoi cette initiative ?La mobilité est un des facteurs important d’insertion dans notre société actuelle. Les élus locaux du territoire du Pays de Redon Bretagne Sud souhaitent ainsi dé-velopper des solutions complémentaires pour permettre à tous les habitants de pouvoir se déplacer. Le Stop de proximité est une des réponses. Il permet aussi de recréer du lien social. Allaire, “ commune pilote ” travaille en lien avec la Médefi qui assure la mise en place de ce dispositif.

Alors n’hésitez pas, que vous soyez automobiliste qui effectue des pe-tits trajets (type Allaire/Redon ) ou piéton, sans véhicule... Testez ce Stop de Proximité...

QUELQUES TrAVAUX à COUESLé…La rénovation de la Ferme de Coueslé donne satisfaction au plus grand nombre et cet équipement connaît un taux d’occupation élevé (spectacles, réunions, manifestations associatives, fêtes familiales,...). Aujourd’hui, l’apparition d’auréoles et de taches au niveau de l’enduit in-térieur chaux-chanvre, qui semblent pour partie résulter d’infiltrations as-censionnelles (remontées capillaires) et latérales (pierres apparentes), né-cessite d’une part de reprendre les joints des façades susceptibles de lais-ser migrer l’eau dans la maçonnerie, et d’autre part de réaliser un drainage autour du bâtiment.Après expertise, des travaux seront ef-fectués dans les semaines à venir et viendront finaliser les travaux de réno-vation de ce bâtiment.

4

Vous pouvez vous rendre en Mairie pour obtenir le KIT comprenant : autocollant pour votre véhicule, bras-sard d’auto-stoppeur, livret conseil sur la démarche. Vous signerez une charte vous enga-geant à respecter les consignes de ce dispositif.

5

SE fAIrE COMPrENDrE grâCE AU CLIgNOTANTAu volant, le principal moyen pour communiquer et de vous faire comprendre des autres usagers, c’est le clignotant. Les règles d’utilisation du clignotant sont simples : • dès que vous vous apprêtez à changer de direction ;• dès que vous changez de file de circulation ; • dès que vous abordez une bretelle d’accès à l’autoroute ou voie rapide.

Utiliser son clignotant permet de faire savoir aux autres usagers vers où vous vous dirigez de sorte qu’ils puissent anticiper votre changement de direction. Attention : ce n’est pas parce que vous signalez votre intention de tourner ou de changer de voie que vous avez la priorité ou qu’il n’y a pas de danger ! N’oubliez pas l’angle mort : un deux-roues peut s’être approché de votre véhicule sans que vous ne le voyiez.

sécurité

LE CAS PArTICULIEr DES gIrATOIrESLe carrefour giratoire est une infrastructure complexe puisqu’elle peut mettre en jeu plusieurs voies de circulation en cercle avec entrée et sortie de véhicules. Son intérêt est d’inciter les conducteurs à ralentir à l’arrivée de l’intersection tout en permettant une bonne fluidité de la circulation à l’intérieur de l’anneau. Or, l’ab-sence d’utilisation du clignotant est fréquemment constatée dans les carrefours giratoires.

ce que dit le code de la routeNe pas utiliser son clignotant vous expose à une amende de 35€ et un retrait de 3 points au permis de conduire.

Retenez que : • les véhicules qui circulent sur l’anneau ont toujours la priorité ;

• si vous allez à gauche de votre axe d’entrée ou faites demi-tour, vous devez signaler votre intention avec votre clignotant gauche ;

• dès lors que vous sortez du rond-point, vous devez actionner votre clignotant droit.

sécurité

LA SéCUrITé DES ENfANTS DANS LES TrANSPOrTS SCOLAIrESLa sécurité des enfants est primordiale. Lorsqu’ils prennent les transports scolaires, notre vigilance doit être accrue, que nous soyons organisateur de ce transport, parent, chauffeurs...Le conseil général du Morbihan a établi un règlement départemental de sécurité et de discipline dans les transports scolaires. Ce document a été remis à chaque famille ayant acheté un titre de transport pour son (ou ses) enfants.

Cependant, eu égard à certains manquements observés dans les cars depuis la rentrée, je tiens à vous rappeler ici les consignes élémentaires de sécurité :

Un règlement de sécurité et de discipline, à l’image des règlements intérieurs des établissements scolaires, est un outil de vie collective. Il définit les “ règles du jeu ” que chacun doit connaître et respecter.

à la montée et à la descente du carLa montée et la descente des élèves doit s’effectuer avec ordre. Les élèves doivent attendre pour ce faire l’arrêt complet du véhicule. Ils doivent être présents avant l’heure de passage ou de départ du car. Pour les jeunes enfants, (moins de 6 ans) il est très vivement conseillé - pour leur sécurité - qu’un adulte les accom-pagne le matin et les attende le soir (du bon côté) aux arrêts de car.Les sacs, serviettes, cartables, paquets de livres et autres objets doivent être pla-cés sous les sièges ou lorsqu’ils existent dans les porte-bagages, de telle sorte qu’à tout moment, le couloir de circu-lation ainsi que l’accès à la porte de se-cours, soient libres.À la descente, les élèves ne doivent s’engager sur la chaussée qu’après le départ du car et après s’être assurés qu’ils peuvent le faire en toute sécurité, notamment après avoir attendu que le car soit suffisamment éloigné pour que la vue sur la chaussée soit correctement dégagée du côté où le car s’éloigne.Il est interdit d’utiliser, sauf en cas d’ac-cident, les portes arrière des cars (issues de secours).

6

dans le carChaque élève doit rester assis à sa place pendant le trajet, ne la quitter qu’au moment de la descente et se comporter de manière à ne pas gêner le conducteur, ni distraire de quelque façon que ce soit son attention, ni mettre en cause la sécurité.L’élève doit obligatoirement porter sa ceinture de sécurité, dès lors que le siège qu’il occupe en est équipé.Il est interdit notamment : • de parler au conducteur sans motif valable,

• de fumer ou d’utiliser des allumettes, des briquets, des pétards,...

• de jouer, de crier, de projeter quoi que ce soit,

• de toucher, avant l’arrêt du véhicule, les poignées, serrures ou dispositifs d’ou-verture des portes ainsi que les issues de secours,

• de se pencher au dehors, • de manipuler des objets dangereux dans le car (couteaux, cutters, com-pas,...)

En cas de non respect de ces règles élémentaires de bonne tenue, le Conseil Général du Morbihan a établi toute une gamme de sanctions allant du simple avertissement à l’exclusion définitive selon les cas.Le conducteur est tout à fait en droit de relever les faits et les circonstances de l’in-fraction (nom de l’élève, nom des témoins…) Les sanctions sont prononcées selon le cas, par le transporteur ou l’organisateur.Je vous remercie de relire ces consignes élémentaires de bonne tenue avec vos enfants, et de leur en expliquer l’importance.

Florence Perrot, Adjointe aux affaires scolaires

L’utilisation des transports scolaires n’est pas une obligation.• Celui qui la demande s’engage donc à accepter les clauses de ce règlement.

• Tout élève qui enfreint ces règles peut se voir exclu du bénéfice desdits trans-ports scolaires.

La municipalité souhaite que les enfants empruntant ce service POrTENT UN gILET fLUOrESCENT :

le matin et le soir, non seulement dans le car, mais également sur le trajet entre votre domicile et l’arrêt du car.

Parents, soyez vigilants, c’est pour leur sécurité...

7

PErMIS PIéTONS DES ENfANTSDans le cadre des activités périsco-laires (TAP) un groupe de 15 enfants de l’école Sainte Anne a été sensibilisé par leur animatrice Delphine Le Chêne à la sécurité routière à l’aide d’une plaquette et de sorties dans les rues d’Allaire.Ce lundi 15 décembre, de 15h30 à 16h30, en présence des autorités na-tionales, les enfants se sont présentés pour un contrôle de connaissances. Un QCM de 12 questions leur a été présen-té : certaines questions posées étaient loin d’être évidentes à résoudre.3o minutes plus tard et après délibé-ration, le jury, composé de deux gen-darmes de la brigade d’Allaire et de Delphine, a énoncé les lauréats du permis piéton. Les 14 enfants présents ont été reçus après les félicitations du jury : ils ont reçu leurs permis piétons.

CONCOUrS gASTOUNET 2014 : récompense des enfants retenus par le Jury Communal d’AllairePour la 7e année consécutive, en partenariat avec la Préfecture, la DDTM et le Conseil Général du Morbihan, le réseau des Elus Référents Sécurité Routière du Morbihan a organisé le concours de dessins-message “ GASTOUNET ” que nos enfants connaissent bien maintenant.

250 livrets conseils avaient été distribués dans les écoles. 50 dessins émanant de 9 classes des 2 écoles primaires (du CP au CM2, classés par catégories d’âge) ont été reçus en Mairie.

Florence Perrot, Adjointe à la Communication & aux Affaires scolaires et Christian Leny, Elu référent Sécurité Routière de notre commune ont donc accueilli en Mai-rie, les 9 enfants retenus cette année par le Jury d’Allaire pour ce concours 2014 : Amaury Bellon, Mathéo Hamon, Camille Sevestre, Matthieu Bejard-Cohi-gnac, Lucie Noël, Elisabeth Saupin, Elisabeth Mathurin, Roland Cruel et Anne Lise Jounier.

Au cours de ce petit moment de convivialité, il leur a été remis à chacun, une carte cadeau, d’une valeur de 15€, à utiliser selon leurs goûts, dans un grand magasin de la région.

À vos crayons pour travailler dès à présent sur le concours GASTOUNET relancé pour 2015 ! Les livrets ont été distribués tout récemment.

Et félicitations à tous les enfants !

Les enfants arborent fièrement leur nouveau Permis Sécurité...

MISSION LOCALE JEUNES DU PAYS DE rEDON ET DE VILAINE

8

affaires sociales

la mission locale recrute de nouVeaux parrains pour son action “ conduite accompagnée pour tous. ”.

Pour répondre aux problèmes de mo-bilité et faciliter l’accès au permis de conduire des jeunes, la Mission locale développe depuis plusieurs années du parrainage à la conduite supervisée. En effet, certains jeunes n’ont personne dans leur entourage pour assurer le rôle d’accompagnateur.L’objectif est simple : réaliser 1 000 km avec un parrain accompagnateur durant 3 mois avant de passer son permis de conduire.Les avantages, cela permet :• au jeune d’acquérir un maximum d’ex-périence et de confiance au volant, à moindre coût avant la présentation à l’épreuve pratique du permis ;

• de remettre à jour les connaissances des seniors accompagnateurs et leur permettre de faire partager leur ex-périence ;

• de concourir à la réduction des acci-dents de la route

Une formation vous sera proposée pour devenir accompagnateur.Un véhicule vous est mis à disposition pour les heures de conduite.

Si vous êtes intéressé pour devenir par-rain, contacter Marjolaine Cavalie ou Marion Daniel à la Mission locale du Pays de Redon et Vilaine.

Vous pouvez rencontrer votre conseillère en insertion sociale et professionnelle en appelant la Mission Locale.Un rendez-vous vous sera proposé lors de ses permanences.

MISSION LOCALE DU PAYS DE rEDON ET DE VILAINE3 Rue Charles SillardCS 6028735602 REDON CEDEX

T. 02 99 72 19 50F 02 99 72 34 64www.ml-redon.com

horaires d’ouVerture :Du lundi au jeudi de 8h30 à 12h30 - de 13h30 à 17h30et le vendredi de 8h30 à 12h30 - 13h30 à 17h

IsabelleGuyon-Durand un nouVeau dispositif pour les

Jeunes : la garantie Jeunes

L’année 2015 devrait voir se mettre en place la seconde vague d’expérimen-tation Garantie Jeunes qui concernera le territoire de la Mission locale Pays de Redon et de Vilaine, avec notam-ment un engagement fort de l’Etat et du Conseil Général Ille-et-Vilaine. L’ob-jectif est d’amener les jeunes en grande précarité (ni en emploi, ni en études, ni en formation) à devenir autonome et à s’insérer dans la vie active.

Le principe est de proposer au travers d’un engagement réciproque entre le jeune et la Mission Locale un accès à une première expérience profession-nelle (6 semaines) et une garantie de ressources. La Mission Locale proposera un accompagnement personnalisé col-lectif et individuel et collaborera avec l’ensemble des acteurs pouvant interve-nir durant le parcours de chaque jeune.

Bernard dit “ Zézette ”

9

rEPAS DU CCAS du 12 octobre dernier…

Si la météo n’était pas clémente ce di-manche 12 octobre dernier, nos anciens avaient le cœur bien gai pour participer à ce traditionnel repas annuel organisé par les membres du CCAS.Les convives ont pu apprécier le déli-cieux et copieux repas concocté par M. et Mme Danet.

De nombreuses animations se sont enchaînées tout l’après midi. Merci à Zézette (Bernard) dont les sketches ont fait beaucoup rire l’assemblée, ainsi qu’à Jocelyne, Anne-Marie et Marie-Thé.C’est donc enchantés d’avoir passé une si agréable journée, que tous s’en sont retournés en fin d’après midi…

Nos doyens Mmes Léontine Leborgne, Agnès Voisin et M. André Guguin, tous trois âgés de 93 ans ont eu les hon-neurs de la presse.Les nouveaux septuagénaires, venus pour la première fois à ce banquet, se sont réunis également pour une petite “ photo souvenir ”...

À l’année prochaine !

Florence Perrot

Bernard dit “ Zézette ” Nos trois musiciennes

Les nouveaux septuagénaires...

Merci aux membres du CCAS ! Bravo à M. Yves Bousso qui nous a dessiné ce magnifique menu...

Mme Léontine Leborgne, M. le Maire, M. André Guguin et Mme Agnès Voisin

Vie scolaire & périscolaire

TrANSPOrTS SCOLAIrES… çà rOULE !En tant qu’adjointe aux affaires scolaires, je me suis rendue, accompagnée d’un agent de la Mairie, en novembre dernier sur 2 tournées de bus. La première le matin, qui va sur Bocquéreux. C’est un trajet de 17 kms au total que le chauffeur effectue avec passion dit-il depuis 4 ans. D’ailleurs, les enfants le saluent en mon-tant dans son bus… Il est tôt, les traits sont tirés, certains petits ont du mal à se réveiller… il faut parfois les attendre quelques minutes à l’arrêt du bus… après ½ heure de trajet environ, les voilà rendus sur leurs écoles respectives, prêts pour attaquer la journée.

A 12h00, j’ai pris un autre trajet, (celui qui fait le grand tour de 31 kms – Ecole Renaudeau / St Gorgon / Collège / pour finir à la Mornaie…)Ce car là est un peu plus animé ; les enfants commentent entre eux leurs « photos de classe ». Ils sont plein d’énergie et pressés de rentrer déjeuner chez eux…

Ils sont tous surpris de nous voir au fond du bus (d’ailleurs, il semble que nous ayons pris la place de certains ?) alors nous en profitons, Maryline et moi, pour leur rappeler quelques règles élémentaires de sécurité : rester assis lorsque le car roule, ne pas sortir d’objets coupants ou piquants des cartables durant le trajet, nous félicitons ceux qui portent leurs gilets jaunes…

À bientôt, pour un nouveau trajet ensemble, sur les petites routes sinueuses de notre belle commune…

Florence PerrotAdjointe aux Affaires scolaires

POrTES OUVErTES AU rESTAUrANT SCOLAIrEToute l’équipe du restaurant scolaire était mobilisée le 20 septembre der-nier, autour de son chef cuisinier, Yvonnick Souchet pour permettre aux parents (et aux enfants) de découvrir les salles de la maison du temps libre consacrée à la restauration scolaire.Ils avaient préparé pour l’occasion une exposition sur les céréales nou-velles associées aux menus de nos enfants.Vous pouvez consulter le menu de chaque semaine sur le site internet communal.

10

rEPrISE DE L’AIDE AUX DEVOIrSC’est une équipe de 6 bénévoles et 2 remplaçants qui a repris l’aide aux devoirs le 4 novembre dernier à la Maison des Permanences. Les bénévoles vont chercher les enfants dès 16h30 à la sortie des écoles Renaudeau et Sainte Anne. Le petit groupe prend son goûter dans la convivialité, avant de se mettre au travail. Nous remercions tous ces bénévoles de leur engagement au service de nos enfants.

contact : mairie 02 99 71 91 09 pour tout renseignement relatif à ce service.

Merci à Yvonnick et à toute son équipe !

11


école renaudeau

CPIE (centre permanent d’initiatives pour l’environnement)Toute l’école va bénéficier de l’inter-vention du CPIE pour une animation “ Réduisons nos déchets ”, financée par la Communauté de Communes. Les élèves vont apprendre à définir les compositions des déchets ménagers et à les trier. Les CE1 et CE2 et les deux classes de moyenne et grande sections ont pu déjà profiter de cette animation. Les autres classes découvriront à leur tour ces ateliers à partir de janvier.

Activités nautiquesAu mois d’octobre, à l’étang Aumée, les CM1 ont profité d’une semaine d’initia-tion aux sports nautiques. Ils ont décou-vert la voile et le canoë, encadrés par des moniteurs de qualité.

PoterieLes trois classes de maternelle ont bé-néficié d’ateliers “ poterie ” avec une intervenante. Les MS/GS ont réalisé un mobile d’automne.

NoëlLe 16 décembre, les élèves se sont ren-dus au cinéma pour assister à la projec-tion de films sur le thème de Noël. Les petits ont vu “ Bon voyage Dimitri ”, les MS/GS, CP, CE1 ont découvert “ De la neige à Noël ” et les CE2, CM1 et CM2 ont vu “ Le Père Noël ”.

ThéâtreLes classes de CE2, CM1 et CM2 se sont rendues au théâtre pour assister au spectacle des Voilà Voilà. Les classes de CP et CE1 sont allées voir le conte musical “ Le Carnaval des animaux ”.

11 novembreLes élèves de CM2 ont étudié des lettres de l’arrière-arrière-grand-père d’un élève ainsi que des lettres de Mar-cel Hubert. Ils ont fait tous les deux la première guerre mondiale.Le 11 novembre, nous avons célébré la commémoration du centenaire de la guerre 1914-1918, dans le bourg d’Al-laire, devant le monument aux morts. Pour cet évènement, les élèves de CE2, CM1 et CM2 ont chanté “ Le Soldat ” de Florent Pagny et certains élèves ont lu des lettres de Marcel Hubert. Du 8 octobre au 11 novembre, les CM2 se sont rendus à la médiathèque pour voir l’exposition organisée sur le thème de la guerre 1914-1918.

Arts visuelsToujours dans le cadre du projet d’école, les élèves découvrent un artiste par période. Les travaux réalisés seront exposés dans les couloirs de l’école. René Magritte a fait son entrée à l’école à cette occasion, suivi d’Andy Warhol.

L’équipe enseignante.

Site internet de l’école

www.academie-rennes.fr/ecole-renaudeau

12


à L’éCOLE SAINTE ANNE...Comme chaque année, avant les vacances de la Toussaint, les élèves du CP au CM2 ont désigné leurs délégués au Conseil des Elèves de l’école : pour chaque classe, après l’organisation de “ primaires ”, ce sont 3 garçons et 3 filles qui se sont finalement présentés au suffrage du 9 octobre et un garçon et une fille par classe (auxquels il faut ajouter 2 suppléants) ont été élus. Comme “ les grands, chaque électeur passe d’abord dans l’isoloir avant de dé-poser son bulletin dans l’urne. Le dépouillement est assuré par les conseillers de l’an passé (qui ne peuvent être candidats 2 années de suite) et les résultats sont officiellement proclamés en fin de journée devant tous les élèves réunis dans la cour. La première réunion de ce conseil a eu lieu le 17 octobre. Sa mission est d’améliorer le “ vivre ensemble ” dans l’école et le rôle de chaque conseiller est à la fois d’apporter les idées de son groupe-classe, de prendre des décisions et de les faire appliquer après les avoir expliquées. Chaque conseiller a à cœur de bien remplir cette mission. Le conseil se réunit une fois par trimestre, un midi, sur le temps du repas. 3 enseignants y participent également.

Le 17 octobre, l’APEL a organisé son Assemblée Générale, l’occasion pour elle de faire le point sur l’année passée et de projeter les nouvelles animations au service des enfants de l’école. Merci à tous ceux qui d’une façon ou d’une autre, au sein des associations ou à titre individuel s’investissent pour la bonne vie de l’école.

À la rentrée, les Cours Moyens sont allés à la Mairie afin d’élire leurs délégués au Conseil Municipal des Enfants, l’occasion là encore d’une leçon pratique de citoyenneté.

Le 11 novembre, plus d’une quarantaine d’enfants a participé à la commémoration de la fin de la première guerre mondiale au monument aux morts en interprétant le chant composé il y a quelques années par les élèves de l’école de Taupont “ Lettre à un poilu ”. Les jours précédents, les élèves de 5 classes du primaire ont réalisé chacun un petit fanion en hommage à un Allairien mort durant cette guerre. Les fanions, réunis dans 5 jardinières, ont été déposés au pied du monument aux morts.

Dans le cadre de la semaine de la solidarité internationale, 156 élèves se sont rendus le 27 novembre au cinéma de Redon pour visionner le film “ Sur le chemin de l’école ” en présence du producteur. Le 11 décembre, des lycéennes de l’ISSAT, de retour du Maroc, sont venues rencontrer 3 classes afin de poursuivre cette thématique du “ droit à l’éducation ”.

Enfin, avant de partir en vacances, les enfants ont assisté au traditionnel spectacle de Noël offert par l’APEL. Il s’agissait cette année de “ À bord Moussaillons ” par la compagnie FôkSaswing. Un bon moment passé ensemble.

L’équipe éducative souhaite à chacune et à chacun, une bonne et belle année 2015.

Le Directeur, Pascal Andrieux

école sainte anne

Commémoration du 11 novembre

Les conseillers en plein travail.

13

Commémoration du 11 novembre

Petit travail collectif

Élèves admis avec mention Très Bien

UNE fIN D’ANNéE TrèS ACTIVE AU COLLègE SAINT-HILAIrE

Vendredi 17 octobre, la quasi-totalité des anciens élèves de 3e a retrouvé le che-min du collège Saint-Hilaire pour la remise officielle des diplômes du brevet. Comme tous les ans, la soirée a débuté par la projection d’un montage photos sonorisé sur la “ journée décompression et détente ” des 3e au bord de la plage avant le DNB. Tous les élèves et les professeurs ont ensuite été chaleureusement applaudis pour leur travail. Cette année encore, les résultats étaient plus que satisfaisants avec 95,20% d’élèves résultats supérieurs à la moyenne départe-mentale et nationale.

Du 3 au 7 novembre, une semaine particulière a été proposée à tous les élèves de 3e. L’objectif était de travailler différemment autour du thème du centenaire de la Grande guerre 14-18. Pendant la semaine, tous les cours ont été réorgani-sés autour de la question « 100 ans après, pourquoi se souvenir ? ». La semaine a débuté par la projection du film de Stanley Kubrick “ Les sentiers de la gloire ”. Nos élèves sont allés lire un poème à deux voix devant le monument aux morts d’Allaire. Cela a également été l’occasion de déposer une gerbe de fleurs et une couronne de coquelicots fabriquée par les élèves de la section européenne. Les élèves ont apprécié cette semaine particulière pendant laquelle ils ont appris ce qu’était le devoir de mémoire.

Un autre travail sur le cinéma sera proposé dans le cadre du projet “ collège au cinéma ” en partenariat avec le conseil général du Morbihan. Les jeunes de 3e poursuivront leur formation cinématographique avec le film “ Le gamin à vélo ” au cinéma de Questembert.

Des interventions sur l’orientation ont eu lieu auprès des élèves le jeudi 27 no-vembre et le mardi 4 décembre avec la participation des lycées redonnais de l’enseignement catholique. Une proposition de rencontre avec les familles sera faite pour le vendredi 30 janvier 2015.

La ligue contre le cancer est venue sensibiliser nos jeunes de 5e le 15 décembre dernier afin de faire prendre conscience à nos élèves des dangers de certaines addictions dont la cigarette.

Les professeurs de l’établissement œuvrent toujours pour accompagner au mieux vos enfants. C’était encore le cas le lundi 10 novembre. Cette journée pédagogique a été l’occasion d’un travail commun avec tous les enseignants et la vie scolaire du collège. Le thème était celui de “ la communication et la relation au service de son enseignement ”.

Un nouveau projet d’établissement été réécrit l’année dernière. Vous en avez une première ébauche dans le carnet de bord dans votre enfant (“ L’arbre ”). Un document officiel est en court d’éla-boration.

Nous souhaitons à toutes les familles une heureuse année 2015.

M.Gérard, Directeur du collège Saint-Hilaire.

Notre collège a fêté

sa 50e rentrée scolaire

l’année dernière.

Merci encore à ceux qui nous ont honorés

par leur présence, notamment Sœur Simone.

Nous sommes preneurs de toutes les photos

souvenirs que les uns et les autres ont pu prendre.

Vous pouvez les transmettre directement à

[email protected].

collège saint hilaire

14

culture médiathèque

4E PrIX DES LECTEUrS

Le 4e Prix des lecteurs initié par les Médiathèques est à présent terminé. Les lecteurs volontaires ont eu 8 mois pour lire 8 romans et décou-vrir 8 auteurs…

Les romans sélectionnés cette fois-ci étaient :

Vous prendrez grand plaisir à découvrir ces histoires qui vous emmèneront dans des univers bien différents. La prochaine “ Édition du prix des Lecteurs ” vous donne rendez vous en février 2015 pour d’autres aventures…Amis lecteurs, à vos livres…

EXPOSITION 14-18L’exposition 14-18 présentée à la médiathèque au mois d’octobre a connu un vif succès. Si on évalue les scolaires à 300 (pas les maternelles), les 4 classes de 3e (100), les visiteurs extérieurs (80) et bien sûr le public de la médiathèque, c’est presque 1 000 personnes qui se sont inter-rogées sur cette période de notre histoire. Cette exposition a été une réussite grâce au prêt de nombreux objets d’époque, douilles d’obus, carnets, journaux, médailles etc. La sensibilisation des enfants nous a grandement été facilitée par un album : “ Le casque d’Opapi ” de Géraldine Elschner et Fred Sochard.Un album inspiré de “ La Partie de cartes ”, Fernand Léger. Cet album évoque l’histoire de ceux qui ont vécu la Grande Guerre, jusqu’à la réconciliation d’aujourd’hui. Avec tendresse, les auteurs montrent,

à la manière cubiste de Fernand Lé-ger, la déshumanisation du quoti-dien.

Nous remercions vraiment toutes les personnes qui nous ont prêté des objets ou des documents.

Brigitte Hascoët

• La lettre à Helga, roman islandais de Bergsveinn Birgisson

• Petites scènes capitales, roman français de Sylvie Germain

• La Lettre qui allait changer le destin d’Harold Fry arriva le mardi… roman anglais de Rachel Joyce,

• Des larmes sous la pluie, roman espagnol de Rosa Montero,

• Le restaurant de l’amour retrouvé, roman japonais de Ito Ogawa,

• Il pleuvait des oiseaux, roman canadien francophone, de Jocelyne Saucier,

• Le dernier lapon, roman français d’Olivier Truc

• Ici çà va, roman français de Thomas Vinau.

15

MéDIATHèQUE10 place de l’Église35650 Allaire

T. 02 99 71 93 58

horaires d’ouVerture :Rez-de chaussée : Mardi 14h35-17hMercredi 9h30-12h30 et 14h-18h Vendredi 16h35-19hSamedi 9h30-12h30 et 14h-17hEspace multimédia : Mardi 9h-12h Mercredi 9h30-12h30 et 14h-18h vendredi 16h35-19h fermé le samedi

UNE ANIMATION TOUTE EN DOUCEUr…La salle d’animation de la mé-diathèque était bien remplie ce jeu-di 27 novembre pour le spectacle de Christiane Midawa Vitard de Saint-Do-lay dans le cadre du festival Les mi-nuscules financé par la Médiathèque de la CCPR.Installé sur le dos de sa maman, Tibou part sur le chemin des calebasses à la recherche de son tamtam... Nous avons rencontré avec lui, l’Apounéka poupée calebasse, les calebasses d’eau , un drôle d’oiseau, puis un bébé éléphant bien caché sous l’oreille de sa maman. À la fin du spectacle les petits ont pu toucher le tam tam de Tibou et les calebasses musiciennes.Une balade contée, chantée, en couleur où le rythme et la douceur nous dépaysent tendrement... Un régal pour les 28 enfants et les 20 adultes accompagnants.

Brigitte Hascoët

Dans le prolongement du travail sur le patrimoine d’Allaire et de la rénovation de Coueslé, la médiathèque a proposé pour la troisième fois en novembre-décembre 2014 un cycle de démarrage en généa-logie en 4 séances.

Ces séances ont été animées par Jacques Germain, professeur d’his-toire, allairien tout récemment retraité et passionné de généalogie.Les deux premières ont lieu à la Mairie d’Allaire pour permettre aux personnes inscrites de pouvoir consulter avec précaution les archives d’état-civil de la commune et de comprendre toute la dé-marche nécessaire à la recherche de ses ancêtres.Les inscrits découvrent ainsi les points clés de l’histoire de l’État-civil dans notre pays, apparu après la Révolution française mais dont le travail avant la Révolution était réalisé par la Paroisse (les registres de baptêmes, mariages, sépulture deviennent des registres de nais-sances, mariages, décès...)

Jacques partage ses connaissances mais aussi ses trucs afin de me-ner à bien une recherche de ses ancêtres, selon lui c’est comme un puzzle qu’on cherche à reconstituer, il faut certes s’armer d’un peu de patience, s’imprégner de ses histoires familiales, interroger les anciens, consulter les livrets de famille, s’attarder sur les actes de mariage qui fournissent le plus d’informations sur l’ascendance et répertorier méticuleusement les informations recueillies sur un petit carnet ou sur des fiches etc. Les deux dernières séances auront lieu à la médiathèque pour présenter les évolutions modernes des archives qui sont généralement numérisées par les archives dépar-tementales, ainsi que des logiciels de généalogie qui facilitent et mettent de l’ordre dans les collectes d’information que l’on peut faire ici et là. Un travail de recensement des actes concernant Al-laire pourrait voir le jour à l’issue de ce travail afin de faciliter les recherches généalogiques sur la commune.

LES ATELIErS géNéALOgIE

EXPOSITION 14-18

16

enfanceJeunesse

INSTALLATION DU CME LE 29 NOVEMbrE M. Jean François Mary, Maire, Mme Christiane Cavaro, Adjointe Enfance / Jeunesse ainsi que M. Jean-François Lebel étaient présents en Mairie pour accueillir l’ensemble des nou-veaux petits conseillers municipaux et échanger avec eux sur les futurs projets qu’ils souhaitent mener au cours de leur mandat : aire de loisirs, manifestation autour du jeu, actions solidaires, voici quelques unes des actions que souhaitent engager les enfants pour 2014/2015.

Jean-François Lebel

LES NOUVEAUX PETITS CONSEILLErS DU CONSEIL MUNICIPAL D’ENfANTS...

Bry

ant B

akayoko

Agn

ès Le Clerc

Isya

Vad

ureau

Mat

hie

u Be

jard Cohignac

Tito

uan

Le M

oigne

Zoé

Bloyet

Chlo

é Vezin

Bre

wen

P

etelaud

17

L’accueil de loisirs “ Planète loisirs ”a ouvert ses portes pendant les va-cances de la Toussaint, du 20 au 31 octobre, soit pendant 10 jours. Les thèmes retenus pour cette pé-riode était “ les irréductibles gau-lois ” avec une sortie : au parc de jeux Yakaparc à Plescop et “ La traversée du Nil ” avec une sortie à Redon au jardin des plantes et au cinéma.Programme d’animation qui a beau-coup plu, avec une moyenne de 30 enfants par jour. La première semaine nous avons découvert le monde des gaulois, les enfants ont fabriqué leur propre casque et bouclier de gaulois, ils ont également préparé et participé à un banquet gaulois et pour finir la semaine ils ont réalisé la célèbre po-tion magique de Panoramix.

à PLANèTE LOISIrIX…

UNE bELLE INITIATIVE DU CONSEIL MUNICIPAL D’ENfANTS…

La deuxième semaine ils ont décou-vert l’Egypte, ils ont traversé le Nil, construit leur propre pyramide et pour clôturer la semaine ils sont partis à la recherche de la momie qui s’était invitée au centre de loisirs. Depuis le 5 novembre, retour des Ré-crés du mercredi avec pour thème “ aux couleurs d’automne ”. Depuis le début du mois de novembre nous nous sommes baladés dans les bois à la recherche des trésors de l’au-tomne, nous avons décoré notre centre et nous sommes allés à la mé-diathèque écouter de belles histoires d’automne. Nous avons aussi eu la visite de Scouap, réalisateur du pro-jet “ Raconte-moi en grand... un noël à allaire ”, qui est venu nous aider à réaliser nos dessins qui seront pro-jetés sur l’église et nous expliquer comment il procède…

La bourse aux jouets et puéricul-ture le dimanche 16 novembre s’est très bien déroulée. Les visiteurs et les exposants étaient plus nombreux que les autres années. Les enfants du CME présents ce jour là, ont collecté des jeux et jouets au bénéfice du Secours Populaire.

L’argent récolté lors de cette manifes-tation sera reversé au pôle mère-en-fant de l’hôpital de Redon, comme l’an passé.

D’ailleurs, pour remercier les enfants du CME de leur geste, l’hôpital a invité les enfants, au mois de décembre, à venir sur place pour voir les achats qui ont été réalisés en faveur du pôle, grâce à leur don.

Jean-François Lebel

Le centre était fermé pendant

les vacances de Noël.

Reprise du centre de loisirs

avec Les Récrés depuis le

mercredi 7 janvier 2015

Bonne année à tous !

promotion du deVeloppement durable

séance de cinéma “ sur le chemin de l’école ”, le 27 noVembre dernier Ce film traite du droit à l’éducation à travers le portrait de quatre enfants ha-bitant le Kenya, le Maroc, l’Inde et le Pé-rou. Ces enfants font tous de nombreux kilomètres à pied, ou à cheval pour se rendre à l’école. Les élèves de CE et de CM de l’école Sainte Anne et de 6e du collège Saint Hilaire ont participé à une projection du film au CinéManivel (Les élèves de l’école Renaudeau l’ont déjà vu l’an dernier). En soirée, 140 personnes ont assisté à une séance tout public organisée par le lycée Issat et par la Cades (Coordi-nation des acteurs de l’économie so-ciale et solidaire). Cette soirée a aussi été l’occasion de mettre en valeur plu-sieurs associations qui œuvrent dans le domaine de la solidarité internationale sur le Pays de Redon.

18

rencontre aVec des “ aînés ” d’allaireDans le cadre des temps d’activités pé-riscolaires, plusieurs temps d’échanges avec des seniors ont été proposés aux enfants. Ceux-ci avaient pour objectif de faire découvrir aux élèves, de quelle manière nos grands-parents, arrière- grands-parents se rendaient à l’école : quelle distance parcouraient-ils ? Com-ment se passait la classe autrefois ?

Parallèlement au film, deux photo-graphes locaux, Yves Lepart de Pluher-lin et Yves Besnard d’Allaire ont exposé des photos... Nous aurons une autre ex-position d’Yves Lepart après le festival “ Itinérances ” sur son livre : “ Carnets d’Itinérances ”. Il y couche sur le papier les notes prises au cours de ses nom-breux voyages sur tous les continents.

présentation d’un proJet de solidarité dans les écoles primairesDans le cadre d’un voyage scolaire, au mois de novembre, des lycéens de l’Is-sat de Saint Jacut les Pins et leurs pro-fesseurs ont visité un centre d’accueil d’enfants des rues à Marrakech géré par l’association “ Tfalouna ”. Ils ont choisi de soutenir ce centre et de présenter son action aux élèves des écoles pri-maires d’Allaire.

repas de la solidarité, au restaurant scolaire le 12 décembre Suite à la présentation du projet de so-lidarité dans leur classe, les élèves ont été invités à participer à un repas de la solidarité. La commune a versé le prix habituel de ce repas sans viande, par l’intermédiaire de l’Issat de Saint Jacut les Pins, à l’association “ Tfalouna ”.

Didier Jan et Brigitte Hascoët

SEMAINE DE LA SOLIDArITé INTErNATIONALEPour la 4e année, la commune d’Allaire a proposé des actions de sensibilisation de la cadre de la semaine de la solidarité internationale.Cette année nous avons décidé d’axer la sensibilisation sur le droit à l’éducation. En effet, de nombreux enfants à travers le monde, surtout des filles, n’ont pas la possibilité d’aller à l’école. Cela s’est traduit par plusieurs animations :

École au Maroc.

Enfants partant à l’école en Inde.

Repas de la solidarité.

19

à L’AIr zENSylvie Boucherie vous propose modelage et bien être du corps à domicile.N’hésitez pas à la contacter...T. 06 75 87 19 67 [email protected] Maréchalais - 56350 Allaire

NOS NOUVEAUX PHArMACIENS...M. Laurent et Mme Delarue ont repris depuis quelques semaines, la pharmacie de la rue de la Libération. T. 02 99 71 91 04

LES COMMErçANTS DU MArCHé

l’actiVité commerciale à allaire

actiVité nom Jour d’installation

Poissonnerie Mme Malary MERCREDI

Fruits et légumes Mme Habibi MERCREDI

Pizzas M. Crété MERCREDI

Pizzas M. Jubeau JEUDI

Poissonnerie Mme Malary VENDREDI

Fruits et légumes Mme Habibi VENDREDI

Galettes M. Le Nay VENDREDI

Huîtres et coquillages M. Thomas DIMANCHE

Fruits et légumes Mme Habibi DIMANCHE

Friperie - accessoires 2 l’Occaz à gogo 1 VENDREDI SUR 2

“ MA bOUTIQUE ” OUVrE SUr CAP OUEST...

Tout sourire, Anne-Claude Danet a le plaisir de vous accueillir dans sa toute nou-velle boutique qui fleure bon la féminité : accessoires de mode, maroquinerie, bijouterie fantaisie… Elle distribue aussi une collection de lingerie raffinée de la ligne Charlott’lingerie... (Mais aucun complexe à avoir, que vous recherchiez une toute petite taille ou une plus grande, Anne-Claude s’adapte à ses clientes et leur propose même un joli salon d’essayage aux couleurs roses poudrées…). Elle distribue également la ligne “ Club parfums ”, de belles fragances à des prix très raisonnables.

Assistante médicale durant 25 ans, et maman de 3 grands enfants, Anne-Claude réalise aujourd’hui son rêve : ouvrir sa boutique. Parallèlement, elle a repris une formation d’assistante de direction pour pouvoir assurer l’administratif de l’entre-prise de son époux ; on peut saluer sa détermination et son dynamisme.

Sa boutique est facile à trouver ! Sur la zone de Cap Ouest, dirigez vous vers l’ate-lier “ Construction Bois ” où ce dernier travaille... La boutique d’Anne-Claude est là, féminine et parfumée à souhait... Venez la voir, et passez le mot à vos amies… Nous lui souhaitons toute la réussite possible dans cette bien jolie recon-version !

T. 06 12 70 30 [email protected]

20

Vie associatiVe

LE grOUPE PATrIMOINE : à l’initiative du très beau recueil“ Allaire dans la 1ère guerre mondiale ”Le groupe patrimoine s’est réuni fin octobre en Mairie pour une présenta-tion générale à la presse du fruit de longues heures de travail de recherche. Ces travaux minutieux ont abouti à la conception d’un recueil de 28 pages sur notre commune dans la 1ère guerre mondiale, puisque nous évoquons cette année, le centenaire de cette tragique période.

Le choix de la municipalité a été de faire distribuer gracieusement ce document dans tous les foyers allairiens... Vous pouvez en acquérir un exemplaire à la Médiathèque au prix de 2€.

Le livret se compose en 2 parties : un gros travail a été fait sur le nom, les origines, le parcours de combattant et la fin tragique des soldats identifiés (en 1914) sur notre Monument aux Morts.La seconde partie évoque quant à elle la commande et l’érection de ce monument sur l’emplacement que nous connaissons aujourd’hui, où nous nous réunissons chaque année pour honorer la mémoire de nos soldats.

Bravo à toute l’équipe pour ce travail de fond qui ne peut que nous enrichir...

Florence Perrot, Adjointe à la communication

CONférENCE DE M. frELAUT à COUESLéBertrand FRELAUT, professeur d’his-toire à la retraite nous a offert une conférence passionnante le 7 no-vembre dernier, à Coueslé. Il a abor-dé plus particulièrement le contexte général et local du déclenchement de la guerre en 1914, jusqu’à la mobili-sation.Une cinquantaine de personnes, dont les passionnés du Groupe Patrimoine l’a écouté attentivement avant de lui poser quelques questions plus pré-cises.Merci à lui pour cette instructive et di-vertissante intervention émaillée de gravures, de cartes géographiques ou de documents projetés. Jeunes ou moins jeunes, nous avons tous appris quelque chose ce soir là…Un beau cours d’histoire, comme nous aurions aimé en avoir à l’école sur le sujet !

××× Dee Nasty × Sapin ×××

××× Grand Pianoramax ×××

×× The Bloyet Brothers ××

××××× & Lourychords ××××

tout venant

aLLaire [ 56 ]

Samedi27

DécemBre 2014

Salle du Temps Libre

20h30

C’EST LA fêTE DU QUArTIEr...

LE fESTIVALTOUT VENANT fêTE SES 10 ANSPlus de 500 personnes ont assisté au Festival de musiques actuelles TouT VenanT qui s’est tenu le 27 décembre dernier à la Maison du Temps Libre. Beau succès pour cette édition qui célébrait les 10 ans d’existence de l’association Bouille de môme.Dans une ambiance résolument festive et conviviale, les spectateurs ont pu découvrir des groupes aux univers musicaux radicalement différents (jazz, hip hop, électro, blues, rock). La scène locale n’a pas été oubliée puisque les Bloyet Brothers & Lourychords ont ouvert le bal avant de laisser la place à Grand Pianoramax, Sapin et Dee Nasty. Une fois encore, le pari de l’éclectisme a fonctionné. Le festival a, semble-t-il, encore de beaux jours devant lui...

PETIT bArbECUE D’AUTOMNE DE LA fNACA…Une cinquantaine d’adhérents FNACA s’est réunie le 04 septembre à la ferme de Coueslé à Allaire pour inaugurer un barbecue on ne peut plus original : un ancien brabant détourné de sa fonction initiale. Son concepteur était également invité.La journée s’est déroulée dans la bonne humeur sous un soleil radieux. Le soir ils se sont quittés enchantés, se promet-tant de recommencer.Ils se retrouveront également pour le concours de belote le 23 janvier 2015 à la Maison du Temps Libre d’Allaire.

Hélène Chevrel

21

Le 20 septembre le quartier de “ L’Allier, Noël Fleury, La Maison Neuve ” était en fête pour un rassemblement de voisi-nage qui se tient tous les deux ans. Un rendez-vous qui réunit une bonne cin-quantaine d’habitants de ces trois vil-

lages historiques. Deux petits cochons grillés n’y ont pas survécu... Autour de notre aînée, Thérèse Cavaro, et dans une ambiance festive, la soirée s’est prolongée jusque tard dans la nuit...

Daniel Baron

Dee Nasty a clôturé la soirée

Grand Pianoramax

22

De nombreux bénévoles associatifs du département du Morbihan étaient ré-unis ce samedi 22 novembre à la Mai-son du Temps Libre pour l’assemblée générale annuelle des Médaillés de la Jeunesse et des Sports.

Sous la présidence de M. Michel Mor-van et en présence de M. Thierry Mar-cillaud, Directeur Départemental de la Cohésion Sociale et de nombreux élus, 74 bénévoles Morbihannais de la pro-motion 2014 ont été récompensés par différentes distinctions Ministérielles (médailles et diplômes). Selon M. Morvan « c’est l’État lui-même qui re-connaît et récompense les services que vous avez rendus à notre jeunesse, à la cause du sport et de l’éducation popu-laire, dans toutes vos activités associa-tives et sportives, par votre exemple et bien souvent au détriment de votre vie personnelle et familiale vous apportez à notre monde sportif la générosité, la tolérance et le respect qui sont toutes les valeurs attachées à la Médaille de

Vie sportiVe

Les représentants de l’association des Médaillés de la Jeunesse et des sports avec les élus présents.

Allaire a accueilli LE COMITé DéPArTEMENTAL DES MéDAILLéS DE LA JEUNESSE ET DES SPOrTS

la Jeunesse et des Sports ». Il précise également que « la Médaille de la Jeu-nesse, des Sports et de l’engagement associatif est destinée à récompenser les personnes qui se sont distinguées d’une manière particulièrement ho-norable au service de l’éducation phy-sique et des sports, des mouvements de jeunesse et des activités socio-édu-catives, des colonies de vacances, des oeuvres de plein air, des activités de loisir social et de l’éducation populaire, d’activités associatives au service de l’intérêt général ».

À l’occasion de cette assemblée géné-rale, plusieurs Allairiens et Allairiennes ont été récompensés pour leur enga-gement associatif de longue date, mais aussi des jeunes (sur proposition de leurs dirigeants) qui se sont engagés récemment dans le bénévolat de leur association et qui ont été encouragés à poursuivre leur mission auprès des jeunes générations.

Ont été mis à l’honneur : Pierre Gicquel, Président du Redon Olympic Cycliste (médaille d’argent)ont reçu le diplôme d’honneur du bé-névole (dans le cadre de la journée mondiale du bénévolat) : Julien Baron, joueur, dirigeant et édu-cateur des équipes jeunes, responsable de la formation des U6 et U13 au Club Saint-Gaudence Football. Marie Bréger, joueuse, arbitre et diri-geante des Cadettes au club de Basket.Yannick Evain, plus de vingt ans joueur et dirigeant d’équipes seniors au Foot-ball. Membre du bureau.Camille Grulier, joueuse, arbitre et di-rigeante des équipes jeunes au club de Basket.

Pierre Gicquel avec Michel Morvan, Thierry Marcillaud et Mme Mélin.

Julien Baron avec M. Mélin, M. Havart et M. Redou.

Les récipiendaires Allairiens avec leur diplôme et récompense en compagnie de René Huet (Président du club Saint-Gaudence), Jean-François Mary (Maire) et Paul Molac (Député).

M. le Maire reçoit la médaille de la Jeunesse et des Sports au nom de la commune par M. Morvan, Président du comité départemental.

23

allairien d’ailleurs

CArTE POSTALE

D’ALLEMAgNE AVEC Mickaël PHiliPPOT Interview par Dominique Moreau

Ce trimestre, nous avons choisi d’interviewer (depuis l’Allemagne) Mickaël Philip-pot, originaire d’Allaire, qui vit là bas avec toute sa famille...

Mickael est ce que tu peux nous présenter ta famille ?J’ai une grande famille puisque nous avons 4 garçons : José 16 ans, Pablo 14 ans, Jacques 10 ans et Paco 8 ans, nous vivons au sud de l’Allemagne, à Fribourg c’est à la frontière Suisse. Je suis arrivé ici il y a 20 ans.

Qu’est-ce que tu as fait comme formation ?J’ai fait mon école hôtelière à Vannes, après mon stage dans la région parisienne, en 1989, je suis parti en Allemagne. En 1992, j’ai dû faire mon armée et après je suis retourné en Allemagne, j’ai fait différents jobs toujours dans la restauration.

Tu parles donc Allemand ? Comment cela s’est-il passé au départ ?Oui, Je parle Allemand, quand je suis arrivé, avec mon anglais appris au Collège d’Allaire, j’ai mis un an avant de bien parler. J’ai rencontré ma femme quelques années après.

Et aujourd’hui qu’est-ce que vous faites toi et ta femme ?Depuis 1 an j’ai pris un nouveau job en Suisse, je travaille dans un foyer pour personne âgées, je suis responsable de la restauration, il y a une vingtaine de personnes. C’est bien car j’ai un week end sur deux, c’est rare dans la restauration. Ma femme travaille dans une association pour le maintien des personnes âgées à domicile, un peu comme l’ADMR chez vous.

Tu as des Loisirs ?Ah oui, Je suis entraîneur de Foot, pour les jeunes, on est des footeux chez les Phillipot, ça me permet d’être avec les enfants qui jouent tous au foot. À côté de ça, je joue en “ Vétérans ” dans mon village à Höchenschwand.

Tu as regardé la coupe du monde, tu étais pour la France ou pour l’Alle-magne ?Je supportais la France, autant te dire que quand on a perdu contre l’Allemagne c’était le défilé à la maison, pour la finale, quand l’Allemagne a gagné, ça a été une grande fête au village. Un grand souvenir.

Tu as gardé des contacts avec tes amis d’enfance, et avec Allaire ? Je reviens tous les ans à Allaire et je passe mes vacances dans la Presqu’île de Rhuys. Je n’ai pas gardé de contact, c’est dommage car on avait une bonne équipe, tu mettras mon adresse, ça sera l’occasion de renouer contact.

Merci Mickaël ! bonne continuation à toi et à toute ta [email protected]

Le grand classique de la tradition culinaire Allemande : Le Bretzel.

Le village Höchenschwand.

information & communication

DéPLACEMENT DES POINTS DE COLLECTE DES DéCHETS

Dans le courant du mois d’octobre, les habitants de certains secteurs de notre commune, bien identifiés par la CCPR, ont reçu un courrier les informant du dé-placement du point de collecte des ordures ménagères et des emballages (sacs jaunes).La configuration d’impasses, obligeait des manœuvres difficiles pour la collecte des déchets. La Communauté de Communes du Pays de Redon a donc engagé un programme afin de supprimer toutes les manœuvres dangereuses en matière de collecte. Cette démarche fait suite à la recommandation R437 de la Caisse Natio-nale d’Assurance Maladie des Travailleurs salariés qui demande impérativement de prendre en compte diverses mesures de préventions, notamment la suppression du recours à la marche arrière. Ceci vise à éviter les opérations accidentogènes.

Il est donc demandé aux riverains de porter leurs déchets en sacs bien fermés, ainsi que les sacs jaunes (uniquement la veille du jour de collecte) sur les points nouvellement désignés.

rECrUDESCENCE DE NIDS DE frELONS ASIATIQUES : PrUDENCE

POUr TOUTE INfOrMATION

COMPLéMENTAIrE :

contacter le service

environnement

de la CCPR sur

[email protected]

ou au T. 02 99 72 54 92

24

Le frelon asiatique est apparu dans le Sud de la France en 2004 et depuis, il ne cesse de remonter vers le Nord. On note une recrudescence de nids dans le Morbihan ces dernières années. Les frelons attaquent les abeilles dont le corps leur apporte les protéines indis-pensables à leur mode de vie. Or, il ne peut y avoir de pollinisation des végé-taux sans abeilles.

Nids de frelons, attention danger !Les nids de frelons asiatiques se trouvent en général en hauteur, dans les arbres, les buissons et à l’intérieur ou à l’extérieur des bâtiments. On peut aussi les trouver sous des plaques d’égout. Un nid de frelons asiatiques peut atteindre des dimensions impressionnantes de l’ordre de 80 cm de diamètre et peut comporter jusqu’à 1 200 individus.Le frelon asiatique est peu agressif

envers l’homme lorsqu’il est solitaire, mais la situation est toute différente à l’approche du nid. Ils n’hésiteront pas à attaquer s’ils se sentent menacer.Il faut être particulièrement vigilant la nuit, pendant le printemps et l’été. C’est lors de cette période que les frelons adoptent un comportement nocturne et restent concentrés autour du nid.La destruction de nid de frelons, une affaire de professionnels...Un nid de frelons asiatiques à proximité de votre exploitation apicole ou de votre maison ?Si vous constatez la présence d’un nid, vous devez immédiatement contacter un professionnel et ne pas intervenir seul afin d’éviter tout risque de piqûres. Seul un expert habilité sait comment détruire un nid de frelons asiatiques de façon efficace et sécurisée !Ne jamais entreprendre de détruire un nid seul.

DéDICACE DU LIVrE DE gEOrgES LE CLEr HISTOrIEN LOCAL

Georges Le Cler qui réside sur Allaire depuis 1948, bien qu’originaire d’une commune plus côtière, s’est pris d’af-fection pour notre commune.Comme il le dit si bien, son ouvrage “ Allaire hier et aujourd’hui ” est un té-moignage d’amour à cette jolie com-mune qui l’a accueilli lui et sa famille.Vous pourrez donc vous procurer en-core ce très beau livre, fruit de plusieurs années de collectage, si vous n’avez pu le faire ce samedi 7 décembre où il dé-dicaçait son ouvrage devant une foule venue nombreuse.Les photos témoignages d’Allaire d’hier et d’aujourd’hui nous emmènent de ruelles en monuments, pour raviver nos souvenirs ou nous faire découvrir, pour les plus jeunes d’entre nous, notre ville d’autrefois et ses évolutions...Merci Georges, pour ce merveilleux travail de mémoire.

25

COMMENT rECONNAîTrE le frelon asiatique ?Taille adulte Reine : 24-32 mm Ouvrière: 17-26 mm / Mâle : 19-27 mm DescriptionLa tête est orange avec un front noir.Le thorax est entièrement brun noir.L’abdomen est composé de segments abdominaux bruns bordés d’une fine bande jaune avec un seul segment jaune orangé.Les pattes sont jaunes à leur extrémité.

DATE DE DÉLIVRANCE

DEMANDEUR NATURE DES TRAVAUX ADRESSE

08/09/2014 MAHE Stéphane Clôture 21 rue des Mégalithes

16/09/2014 VALLE Dominique Clôture 11 rue du chanoine Dréano

16/09/2014 NOURY Bertrand Abri à bois Beauvais

18/09/2014 SCI DANET Travaux sur construction existante-extension d’un local activité artisanale et d’un bureau

Rue Ampère - Cap Ouest

19/09/2014 CAVARO André Modification de l’aspect extérieur d’un bâtiment Noël Fleury

02/10/2014 NOURY Jean Clôture Rue des Petites Forêts

08/10/2014 GUEGAN Mickael Clôture Les Landes

08/10/2014 BLOYET Jean-Claude Préau 23 rue de Redon

08/10/2014 LAMART Raymond Clôture sur voie 118 rue des grandes clôtures

08/10/2014 BARON Daniel Modification de l’aspect extérieur d’un bâtiment La Maison Neuve

08/10/2014 JAN Cédric Maison individuelle Les Petites Forêts

15/10/2014 MOREAU Didier Clôture Beauvais

15/10/2014 MALFETTES Antoine Modification de l’aspect extérieur d’un bâtiment Deil

17/10/2014 RIO Jean Bardage pignons maison L’Allier

21/10/2014 BOULO Serge Clôture La Cheminerie

21/10/2014 GUEGAN Mickaël Modification de l’aspect extérieur d’un bâtiment Les Landes

22/10/2014 MICHEL Christelle Clôture 3 Les Prés Couris

22/10/2014 OILLAUX Nicolas Clôture La Ville Garel

30/10/2014 VALLE Dominique Clôture 11 rue du Chanoine Dréano

31/10/2014 TAVARSON Eric Garage Route de Deil

12/11/2014 LEGLAND Rémi Extension maison d’habitation La Pierre Blanche

13/11/2014 LOYER Alain Préau 8 rue Lann Fouesnel

21/11/2014 PARIS Maryline Pose d’un vélux La Pommeraie

26/11/2014 DAUNIZEAU Etienne Abri de jardin La Crelaie

26

information & communication Commémoration du 100e anniversaire de la guerre 1914-1918

UNE COMMéMOrATION PLEINE D’éMOTION POUr CE 100E ANNIVErSAIrE…Plus de 400 personnes ce 11 novembre, pour commémorer le 100e anniversaire du début de cette terrible“ grande guerre ” qu’a été 1914-1918.

Cette année, la commémoration traditionnelle - accueil de Jean-François Mary, Maire, dépôt de gerbes, sonnerie aux Morts, minute de silence, Marseillaise, lecture du texte du Secrétaire d’État par M. le Maire - a été suivie d’une seconde partie moins “ officielle ”, mais ô combien émouvante.

115 enfants des 2 écoles primaires étaient présents pour ce travail de mémoire. Ils ont chanté avec leurs enseignants, “ La Lettre du Poilu ” (de Taupont) et “ Le Soldat ” de Florent Pagny, avec tout l’entrain de leur jeune âge, mais tout en me-surant l’intensité du moment et la gravité des évènements rapportés. Ils avaient aussi travaillé sur des jardinières, déposées comme des gerbes, pleines de petits drapeaux, confectionnés par eux, reprenant l’histoire de chacun des soldats disparus figurant sur notre monument...

Tout cet investissement a beaucoup touché les plus anciens, heureux de voir que l’espoir était bien là, dans cette jeunesse reconnaissante et pleine de vie.

La cérémonie s’est terminée cette année autour d’un vin d’honneur à la Maison du Temps Libre.

Un très beau moment d’histoire... de notre histoire d’Allaire...

À l’heure où la nuit passe au milieu des tranchées, Ma très chère Augustine, je t’écris sans tarder,

Le froid pique et me glace et j’ai peur de tomber. Je ne pense qu’à toi, Mais je suis un soldat. Mais surtout ne t’en fais pas,

Je serai bientôt là. Et tu seras fière de moi.

À l’heure où la guerre chasse des garçons par milliers, Si loin de la maisonet la fleur au canon. Ces autres que l’on tue sont les mêmes que moi. Mais je ne pleure pas, Car je suis un soldat Mais surtout ne t’en fais pas, Je serai bientôt là Et tu seras fière de moi.

À l’heure où la mort passe dans le fleuve à mes pieds,De la boue qui s’en va des godasses et des rats. Je revoie tes yeux clairs,

j’essaie d’imaginer L’hiver auprès de toi, Mais je suis un soldat, Je ne sens plus mes bras,

Tout tourne autour de moi, Mon Dieu sors moi de là.

Ma très chère Augustine, j’aimerai te confier Nos plus beaux souvenirs et nos enfants rêvés. Je crois pouvoir le dire nous nous sommes aimés. Je t’aime une dernière fois. Je ne suis qu’un soldat.

Non je ne reviendrai pas. Je n’étais qu’un soldat. Prends soin de toi.

Paroles de la chanson Le Soldat, Florent Pagny

Commémoration du 100e anniversaire de la guerre 1914-1918

Les enfants de l’école Renaudeau ont lu des textes.

Le 7 novembre, ce sont les collégiens du Collège St Hilaire qui sont venus déposer une gerbe.

Les enfants de l’école Ste Anne ont chanté.

27

28

information & communication

décèsLECOINTRE Léon, 23 septembre 2014SEROT Alice épouse ALLAIN, 24 septembre 2014WALASZCZYK Sophie veuve TEISSEYRE, 19 octobre 2014PARIS Jeanine épouse PLANTARD, 20 octobre 2014DESOEUVRE Elisabeth épouse FAUGOUT, 26 octobre 2014PERIO Aimée veuve GERAUD, 31 octobre 2014LE COUSTUMER Anne veuve MAHE, 23 novembre 2014HEMERY Léontine veuve BIHAN, 2 décembre 2014

Transcription de décèsMARCHAND Thérèse épouse SOREL, 16 octobre 2014BLOYET Louis, 16 octobre 2014MONNIER Dominique, 6 novembre 2014LE CLERC Marie Paule, 14 novembre 2014MAHIEUX Anne Marie, 17 novembre 2014

MariagesPENIGUEL Frédéric et ETHEVE Angélique, 13 septembre 2014LAPORTE Henri dit Henri Jean de Paris et BERTHUET Jean Claude dit Henri Jean, 16 septembre 2014DATIN Jérémi et BERTHE Fanny, 4 octobre 2014JAN Cédric et ETIENNE Sophie, 18 octobre 2014HARNOIS David et MICHEL Christelle, 8 novembre 2014

NaissancesPORLIER Yanaël Mourad Raoul, 1 septembre 2014PEAUDECERF Lucien, 24 septembre 2014FOURNEL Izïa, 25 octobre 2014GUYOT Lonis, 26 octobre 2014LEBEAU Candice Karine Catherine, 18 novembre 2014OILLAUX Nolan Albert Yannick, 19 novembre 2014KERGUIGNAS Adam Anton Loïs, 23 novembre 2014

éLECTIONS EN MArS 2015 : à NOTEr SUr VOS AgENDAS...Les dates retenues pour les élections départementales (ex-cantonales) sont le dimanche 22 mars 2015 pour le pre-mier tour et le dimanche 29 mars 2015 pour le second tour. Un décret publié au Journal officiel du dimanche 30 no-vembre 2014 vient de confirmer ces dates.Ces élections se dérouleront dans 2 054 nouveaux cantons. Elles permettront de renouveler l’intégralité des conseillers départementaux, le renouvellement des conseillers ayant lieu auparavant par moitié. Ces élections verront par ail-leurs un nouveau mode de scrutin avec l’élection des conseillers départemen-taux au scrutin majoritaire binominal (femme-homme) à deux tours.À l’issue de ce scrutin, les conseils géné-raux et les conseillers généraux seront dénommés respectivement conseils départementaux et conseillers dépar-tementaux.

éTAT CIVIL

Pour information : Les décès mentionnés sont ceux qui ont eu lieu sur la commune tandis que pour les “ transcriptions ”, les personnes sont décédées dans une autre commune mais étaient domiciliées sur la commune.

INSCrIPTION A LA NEWS LETTEr DU SITE INTErNET COMMUNALPour suivre chaque mois, les nouvelles informations figurant sur le site communal, n’hésitez pas à vous inscrire à la NEWS LETTER...

rEfONTE DU SITE INTErNET COMMUNAL

La précédente refonte de notre site

communal date déjà de 2009 !

Un petit groupe de travail s’active

aujourd’hui à le moderniser afin de

vous proposer une nouvelle version

redynamisée au prochain semestre...

29

information / communication de la ccpr

Un nouvel arrêté inter-préfectoral en date du 14 novembre 2014 portant re-composition du Conseil Communau-taire de la Communauté de Communes du Pays de Redon fixe à 51 membres le nombre de conseillers commu-nautaires. Jusqu’ici, le nombre de dé-légués communautaires était alors fixé à 63 membres.Ce nouvel arrêté inter-préfectoral a pour motivation « la décision du Conseil Constitutionnel en date du 20 juin 2014 (n° 2014-405 QPC – Commune de Sal-bris) déclarant contraire à la Constitu-tion les dispositions du 2e alinéa du I de l’article L.5211-6-1 du code général des collectivités territoriales relatives aux accords locaux passés entre les com-munes membres d’une communauté de communes ou d’une communauté d’agglomération pour la composition du conseil communautaire. »Sur ce point, le conseil constitutionnel a expressément précisé qu’il y avait lieu de prévoir la remise en cause du nombre et de la répartition des sièges dans les communautés de communes au sein desquelles le conseil munici-pal d’au moins une des communes membres est, postérieurement à la date de la publication de la présente déci-sion, partiellement ou intégralement renouvelé.

commission enVironnementElle se réunit environ toutes les trois se-maines. Le sujet principal est la gestion des déchets. L’enjeu est de réduire les coûts de collecte et de traitement des déchets et leurs impacts sur l’environ-nement. Actuellement, la réflexion porte notam-ment sur la mise en place d’un système de redevance. Il s’agit de remplacer le système de taxe actuel qui est calculé en fonction de la surface des logements et la commune d’habitation. La ques-tion est de savoir s’il faut passer à la redevance incitative, pour laquelle on paye en fonction du nombre de fois où l’on sort son container (qui devien-drait individuel pour tous) ou à une redevance proportionnelle au nombre d’habitants de chaque foyer. Au sein de la commission les avis sont partagés. Le conseil communautaire devra prendre une décision dans les prochains mois.

la commission culture Elle se réunit environ une fois par mois. L’objet de la commission est le fonc-tionnement des équipements culturels de la Communauté de Communes : le Théâtre “ Le Canal ”, le conservatoire de musique et la médiathèque intercom-munale de Redon. Pour l’instant, les membres de la commission ont surtout pris connaissance du fonctionnement de chacune de ces structures.

DIDIEr JANJe suis délégué communautaire rem-plaçant. Cela veut dire que si l’un des autres délégués communautaires de la commune d’Allaire démissionnait, je serais amené à la remplacer. Je ne par-ticipe pas au conseil communautaire, je ne vote donc pas les délibérations.Je participe à deux commissions, “ envi-ronnement ” et “ culture ”.

Or, suite à la démission de Mme le Maire de Saint Nicolas de Redon, une nouvelle élection du conseil municipal va être prochainement organisée dans la commune de Saint Nicolas de Redon.Par suite, 12 des 30 communes ap-partenant à la CCPR vont en consé-quence perdre un siège au Conseil Communautaire, dont la commune d’Allaire qui était précédemment re-présentée par 4 conseillers commu-nautaires.

Il a donc fallu procéder à une nouvelle élection au scrutin de liste, ce qui a eu lieu lors du conseil municipal du 28 no-vembre dernier.L’obligation de parité pour la constitu-tion des listes n’est pas requise en cas de diminution du nombre de sièges, le principe de parité ayant été appliqué au niveau de la constitution des listes pour les élections de mars 2014.

Ont donc été élus conseillers commu-nautaires pour représenter la commune d’Allaire au conseil communautaire de la Communauté de Communes du Pays de Redon :• Jean-François Mary• Christiane Cavaro• Maryse Paris• Didier Jan (remplaçant)

rECOMPOSITION DU CONSEIL COMMUNAUTAIrE DE LA CCPr

Il faut remercier tout particu-lièrement Armand Jaouen qui s’est effacé avec élégance pour que nous puissions respecter la parité de nos représentants

30

information / communication de la ccpr

bIENVENUE AU 3 rUE CHArLES SILLArD à rEDON !Siège de la Communauté de Communes du Pays de redon (CCPr)

Bienvenue au 3 rue Charles Sillard Ouverture du Bâtiment au public Du lundi au vendredi, de 8h30 à 17h30

Salle de réunion

Salle de réunion

Salle de réunion

CAMPUS

CCPR

Toilettes

Ascenseur

2ème étage

MEDEFI

GIP Pays de Redon - Bretagne Sud

Pôle Emploi

Pôle Emploi

MEDEFI

BRUDEDChambre de Métiers Région

Bretagne

Inter’activToilettes

Ascenseur

Pôle Emploi

Bureaux de permanence

1er étage

Mission Locale

Salle de réunion

EntréeCLIC

AscenseurToilettes


CCPR

AccueilMission Locale

CLIC

Pôle Emploi

Salles de réunion

Rez-de-chaussée

Entréeprincipale

Pôle Emploi

Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30Tel pour rdv : 02 99 70 38 49



Inter’Activ

Lundi, Mardi, Mercredi, de 8h30 à 16h30Jeudi, de 8h30 à 12h30Vendredi, de 8h30 à 15h30Tel pour rdv : 39 49

Pôle Emploi

Du lundi au jeudi de 8h30 à12h30 et de 13h30 à 17h30Le vendredide 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h00Tel pour rdv : 02 99 72 19 50

Mission Locale

Le lundi et le mercredi de 9h à 12hsans rendez vousLes autres jours sur rdvFermeture au public le jeudi matinTel pour rdv : 02 99 71 12 13L’entrée se fait par la porte extérieure située au milieu de la façade

CLIC

Du lundi au jeudide 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30Le vendredide 8h30 à 12h30 et de 13h30 à 16h30Tel pour rdv : 02 99 72 31 21

MEDEFI

Accueil uniquement sur rdvTel pour rdv : 06 33 04 83 06

BRUDED

Accueil uniquement sur rdvTel pour rdv : 02.23.20.42.50

Région BretagnePoint MFP

Ouverture au public des structures présentesPlan du bâtimentCommunauté de communes du Pays de Redon

CAMPUS ESPRIT

Tel : 02 23 10 04 12

Les permanences

Accueil uniquement sur rdv

Tel pour rdv : 0 969 328 110

Tel pour rdv : 02 99 86 07 47

CSP Tel pour rdv : 02 99 86 76 91

Tel pour rdv : 02 23 44 82 30

Du lundi au jeudi, de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 17h30 Le Vendredi de 8h30 à 12h00 et de 13h30 à 16h30Tel pour rdv ou info : 02 99 70 34 34

Chambre de Métiers et de l’Artisanat

Du lundi au vendredi de 9h à 12hL’après-midi, uniquement sur rdvTel pour rdv : 02 99 71 64 42

rez-de-cahussée

étage 1

étage 2

31

ouVerture au public des structures présentes


Salle de réunion

Salle de réunion

Salle de réunion

CAMPUS

CCPR

Toilettes

Ascenseur

2ème étage

MEDEFI


Pôle Emploi

Pôle Emploi

MEDEFI


Bretagne


Ascenseur

Pôle Emploi


1er étage

Mission Locale

Salle de réunion

EntréeCLIC

AscenseurToilettes


CCPR


CLIC

Pôle Emploi

Salles de réunion

Rez-de-chaussée

Entréeprincipale

Pôle Emploi




Inter’Activ


Pôle Emploi


Mission Locale


CLIC


MEDEFI


BRUDED




CAMPUS ESPRIT

Tel : 02 23 10 04 12

Les permanences


Tel pour rdv : 0 969 328 110

Tel pour rdv : 02 99 86 07 47

CSP Tel pour rdv : 02 99 86 76 91

Tel pour rdv : 02 23 44 82 30





Salle de réunion

Salle de réunion

Salle de réunion

CAMPUS

CCPR

Toilettes

Ascenseur

2ème étage

MEDEFI


Pôle Emploi

Pôle Emploi

MEDEFI


Bretagne


Ascenseur

Pôle Emploi


1er étage

Mission Locale

Salle de réunion

EntréeCLIC

AscenseurToilettes


CCPR


CLIC

Pôle Emploi

Salles de réunion

Rez-de-chaussée

Entréeprincipale

Pôle Emploi




Inter’Activ


Pôle Emploi


Mission Locale


CLIC


MEDEFI


BRUDED




CAMPUS ESPRIT

Tel : 02 23 10 04 12

Les permanences


Tel pour rdv : 0 969 328 110

Tel pour rdv : 02 99 86 07 47

CSP Tel pour rdv : 02 99 86 76 91

Tel pour rdv : 02 23 44 82 30





Salle de réunion

Salle de réunion

Salle de réunion

CAMPUS

CCPR

Toilettes

Ascenseur

2ème étage

MEDEFI


Pôle Emploi

Pôle Emploi

MEDEFI


Bretagne


Ascenseur

Pôle Emploi


1er étage

Mission Locale

Salle de réunion

EntréeCLIC

AscenseurToilettes


CCPR


CLIC

Pôle Emploi

Salles de réunion

Rez-de-chaussée

Entréeprincipale

Pôle Emploi




Inter’Activ


Pôle Emploi


Mission Locale


CLIC


MEDEFI


BRUDED




CAMPUS ESPRIT

Tel : 02 23 10 04 12

Les permanences


Tel pour rdv : 0 969 328 110

Tel pour rdv : 02 99 86 07 47

CSP Tel pour rdv : 02 99 86 76 91

Tel pour rdv : 02 23 44 82 30





Salle de réunion

Salle de réunion

Salle de réunion

CAMPUS

CCPR

Toilettes

Ascenseur

2ème étage

MEDEFI


Pôle Emploi

Pôle Emploi

MEDEFI


Bretagne


Ascenseur

Pôle Emploi


1er étage

Mission Locale

Salle de réunion

EntréeCLIC

AscenseurToilettes


CCPR


CLIC

Pôle Emploi

Salles de réunion

Rez-de-chaussée

Entréeprincipale

Pôle Emploi




Inter’Activ


Pôle Emploi


Mission Locale


CLIC


MEDEFI


BRUDED




CAMPUS ESPRIT

Tel : 02 23 10 04 12

Les permanences


Tel pour rdv : 0 969 328 110

Tel pour rdv : 02 99 86 07 47

CSP Tel pour rdv : 02 99 86 76 91

Tel pour rdv : 02 23 44 82 30




Ouverture du Bâtiment au publicDu lundi au vendredi, de 8h30 à 17h30

Accès à votre bulletin en ligne

Renvoi au site internet Communal

rACONTE-MOI EN grAND…Le 20 décembre, l’apparence de la façade de l’église a bien changé ! Merci à tous pour votre paticipation, c’était une belle expérience originale qui a permis d’ouvrir, avec plein de cou-leurs, les fêtes de fin d’année.www.scouap.fr

Documents

Bulletinn49 janvier2015 web