Bulletin of the British Ornithologists’ Club · Ammodramus savannarum 320 Ampelion rufaxilla 50 Amytis (macrourus) macrura 26 Amytis macrura 26 Amytis modestus 29 Amytis striata

Index for Volume 133 (2013)

Bulletin of theBritish Ornithologists’ ClubEdited by Guy M. Kirwan

Author and Contents Index 329 Bull. B.O.C. 2012 133(4)

LIST OF AUTHORS AND CONTENTS

ARBELÁEZ-CORTÉS, E. See ROBBINS, M. B.

ARMITAGE, P. L. See COOPER, J. H.

AVEDAÑO, J. E. See DONEGAN, T. M.

BEEHLER, B. M. See FREEMAN, B. G.

BETUEL, A. See SMITH, P.

BINFORD, L. C. See ROBBINS, M. B.

BLACK, A. & SCHODDE, R. In support of Quoy and Gaimard .................................................................. 325

BLACK, A., SCHODDE, R. & PRÉVIATO, A. Early grasswren specimens in Muséum national d’Histoire naturelle, Paris, and the types of Western Grasswren Amytornis textilis (Maluridae) ..... 24

BOUR, R. See DICKINSON, E. C.

BRAMMER, F. P. See KUZIEMKO, M.

BRITO, G. R. R., NACINOVIC, J. B. & TEIXEIRA, D. M. First record of Redwing Turdus iliacus in South America ................................................................................................................................................ 316

BUTAUD, J.-F. See THIBAULT, J.-C.

CASILLAS, F. See NOCEDAL, J.

CIBOIS, A. See THIBAULT, J.-C.

CLASS, A. See FREEMAN, B. G.

COMBE, M. See ROBBINS, M. B.

COOPER, J. H. & ARMITAGE, P. L. A parrot of the Caribbean? A remarkable find from a 17th-century Spanish shipwreck ................................................................................................................. 52

CUERVO, A. M. See ROBBINS, M. B.

DAVIS, B. J. W. See LEES, A. C.

DEFOS DU RAU, P. See THIBAULT, M.

DICKINSON, E. C., DUBOIS, A. & BOUR, R. The authorship of the name Amytornis textilis: a reply to Black, Schodde & Préviato ....................................................................................................................... 322

DONEGAN, T. M., AVEDAÑO, J. E. & LAMBERT, F. A new tapaculo related to Scytalopus rodriguezi from Serranía de los Yariguíes, Colombia.................................................................................................. 256

DUBOIS, A. See DICKINSON, E. C.

FJELDSÅ, J., MAYR, G., JØNSSON, K. A. & IRESTEDT, M. On the true identity of Bluntschli’s Vanga Hypositta perdita Peters, 1996, a presumed extinct species of Vangidae ................................................ 72

FREEMAN, B. G., CLASS, A., MANDEVILLE, J., TOMASSI, S. & BEEHLER, B. M. Ornithological survey of the mountains of the Huon Peninsula, Papua New Guinea ................................................. 4

GALLARDO, R. J. See VALLELY, A. C.

GUILHERME, E. A range extension for Várzea Thrush Turdus sanchezorum in south-west Amazonia ... 249

GUILHERME, E. & SOUZA SANTOS, G. A new locality and habitat type for Rondônia Bushbird Clytoctantes atrogularis ................................................................................................................................... 68

IRESTEDT, M. See FJELDSÅ, J.

JACKSON, H. D. The taxonomic status of the Black-shouldered Nightjar Caprimulgus nigriscapularis Reichenow, 1893 ............................................................................................................................................. 116

JACQ, F. A. See THIBAULT, J.-C.

JANSEN, J. J. F. J. & ROE, R. S. Tracking Cook’s third voyage (1776–79) Hawaiian Rails Porzana sandwichensis, with some comments on their type status ........................................................................ 59


JØNSSON, K. A. See FJELDSÅ, J.

KIRWAN, G. M. See WILEY, J. W.

KOPIJ, G. Extent of overlap between two Common Fiscal Lanius collaris subspecies in Lesotho ........... 157

KUZIEMKO, M. & BRAMMER, F. P. The name of the Forest Thrush Cichlherminia lherminieri on Montserrat ....................................................................................................................................................... 318

LAMBERT, F. See DONEGAN, T. M.

LANE, D. F. See ROBBINS, M. B.

LECROY, M. On a possible type specimen of Tropidorhynchus fuscicapillus Wallace, 1862, in New York ...................................................................................................................................................... 78

LEES, A. C., ZIMMER, K. J., MARANTZ, C. A., WHITTAKER, A., DAVIS, B. J. W. & WHITNEY, B. M. Alta Floresta revisited: an updated review of the avifauna of the most intensively

surveyed locality in south-central Amazonia ............................................................................................ 178

LIRA-NORIEGA, A. See ROBBINS, M. B.

MACVAUGH, F. See MCDONALD, H. G.

MANDEVILLE, J. See FREEMAN, B. G.

MANN, C. F. First record of Oriental Cuckoo Cuculus saturatus optatus in Africa .................................. 161

MARANTZ, C. A. See LEES, A. C.

MAYR, G. See FJELDSÅ, J.

MCDONALD, H. G. & MACVAUGH, F. Notice of location of holotypes of two Miocene fossil birds ....................................................................................................................................................... 75

MEYER, J.-Y. See THIBAULT, J.-C.

NACINOVIC, J. B. See BRITO, G. R. R.

NOCEDAL, J. & CASILLAS, F. A Northern Wheatear Oenanthe oenanthe in mainland western Mexico 251

NYÁRI, Á. S. See ROBBINS, M. B.

PANGIMANGEN, W. See THIBAULT, M.

PEARMAN, M. See SMITH, P.

PINEAU, O. See THIBAULT, M.

POROI, E. See THIBAULT, J.-C.

PRÉVIATO, A. See BLACK, A.

ROBBINS, M. B., SCHULENBERG, T. S., LANE, D. F., CUERVO, A. M., BINFORD, L. C., NYÁRI, Á. S., COMBE, M., ARBELÁEZ-CORTÉS, E., WEHTJE, W. & LIRA-NORIEGA, A. Abra Maruncunca, dpto. Puno, Peru, revisited: vegetation cover and avifauna changes over a 30-year period ............. 31

ROE, R. S. See JANSEN, J. J. F. J.

SCHODDE, R. See BLACK, A.

SCHULENBERG, T. S. The type locality of Plain-breasted Piculet Picumnus castelnau is valid ............... 77

SCHULENBERG, T. S. See ROBBINS, M. B.

SMITH, P., PEARMAN, M. & BETUEL, A. An unusual record of Quebracho Crested Tinamou Eudromia formosa from the dry Chaco of Paraguay, with comments on distribution, breeding and vocalisations of the species ........................................................................................................................... 19

SOUZA SANTOS, G. See GUILHERME, E.

SVENSSON, L. A taxonomic revision of the Subalpine Warbler Sylvia cantillans ...................................... 240

TEIXEIRA, D. M. See BRITO, G. R. R.


THIBAULT, J.-C., CIBOIS, A., BUTAUD, J.-F., JACQ, F. A., POROI, E. & MEYER, J.-Y. Breeding birds of Hatuta’a, Marquesas Islands: species inventory and influence of drought on their abundance .. 168

THIBAULT, M., DEFOS DU RAU, P., PINEAU, O. & PANGIMANGEN, W. New and interesting records for the Obi archipelago (north Maluku, Indonesia), including field observations and first description of the vocalisation of Moluccan Woodcock Scolopax rochussenii ....................................... 83

TOMASSI, S. See FREEMAN, B. G.

TRAINOR, C. R. & VERBELEN, P. New distributional records from forgotten Banda Sea islands: the birds of Babar, Romang, Sermata, Leti and Kisar, Maluku, Indonesia ................................................. 272

VALLELY, A. C. & GALLARDO, R. J. First documented record of Black Rail Laterallus jamaicensis in Honduras ........................................................................................................................................................ 319

VERBELEN, P. See TRAINOR, C. R.

WEHTJE, W. See ROBBINS, M. B.

WHITNEY, B. M. See LEES, A. C.

WHITTAKER, A. See LEES, A. C.

WILEY, J. W. & KIRWAN, G. M. The extinct macaws of the West Indies, with special reference to Cuban Macaw Ara tricolor ............................................................................................................................ 125

ZIMMER, K. J. See LEES, A. C.

CORRECTIONS TO TEXT Page 16 .........................................line 5 .........................................Psittacella brehmii not Psittacella brehmi

Page 37 .........................................line 17 .......................................Premnornis guttuliger not Premornis guttuligera

Page 56 .........................................line 1 .........................................Aratinga solstitialis not Aratinga soltitialis

Page 80 .........................................line 5 .........................................delete ‘to date’

Pages 83; 84; 105; 113 ................lines 28; 8; 21; 8 .......................Dicrurus hottentottus not Dicrurus hottentotus

Page 87 .........................................line 41 .......................................Motacilla tschutschensis not Motacilla tschuschensis

Page 96 .........................................line 1 .........................................Cacomantis sepulcralis not Cacomantis sepulcraris

Pages 104; 105 .............................lines 4–6; 3, 12, 19 ...................Pachycephala griseonota not Pachycephala griseonata

Page 191 .......................................line 5 .........................................Neocrex erythrops not Neocrex erythropus

Page 214 .......................................line 47 .......................................Pyrrhura rhodogaster not Pyrrhurra rhodogaster

Scientific Names Index 332 Bull. B.O.C. 2012 133(4)

[Anodorhynchus] martinicus 131Accipiter bicolor 224Accipiter fasciatus 277Accipiter gularis 312Accipiter hiogaster 112, 277Accipiter melanochlamys 6Accipiter meyerianus 4, 6Accipiter poliogaster 224Accipiter striatus 47Accipiter superciliosus 224accipitrinus, Deroptyus 230acer, Zimmerius 214, 233Acrocephalus mendenae 173Acrocephalus percernis 168, 173Actitis hypoleucos 87, 312Actitis macularius 225acuminata, Calidris 313Adelomyia chlorospila 37Adelomyia melanogenys 37, 48aedon, Troglodytes 50, 236Aegolius harrisii 40aenea, Chloroceryle 228aequinoctialis, Geothlypis 51, 202, 238Aerodramus ceramensis 98Aerodramus fuciphagus 287Aerodramus infuscata 98Aerodramus vanikorensis 98, 287Aeronautes montivagus 47aeruginosus, Cacomantis 94, 95–97, 112aethereus, Nyctibius 183, 186, 188, 226aethiops, Thamnophilus 230aethopyga, Phaethornis 187, 227affinis, Caprimulgus 285affinis, Megapodius 8affinis, Thapsinillas 106–107affinis, Veniliornis 229Agamia agami 200, 223agami, Agamia 200, 223agilis, Amazona 127Aglaiocercus kingi 48alba, Ardea 223, 311alba, Gygis 172alba, Pterodroma 171–172alba, Tyto 47, 226albescens, Synallaxis 197, 233albicaudatus, Geranoaetus 47, 224albiceps, Elaenia 49albicollis, Leucopternis 184, 224albicollis, Nyctidromus 226albicollis, Porzana 224albicollis, Turdus 31, 43, 50, 237albifrons, Conirostrum 51albigula, Grallaria 48albigularis, Columba 90albigularis, Sclerurus 231albinucha, Xenopsaris 205, 235albitarsis, Ciccaba 47

albiventer, Fluvicola 234albiventer, Tachycineta 236albiventris, Dacnis 237albogularis, Tyrannus 205, 234albolineatus, Lepidocolaptes 232albonotata, Meliphaga 13albonotata, Poecilodryas 11albus, Corvus 317Alcedo atthis 87, 307alecto, Myiagra 11, 106alnorum, Empidonax 49altera, Maracana 56altiloquus, Vireo 211, 236Amalocichla incerta 12Amalocichla sclateriana 4, 12amaurocephalus, Leptopogon 233amaurochalinus, Turdus 237Amaurolimnas concolor 201, 224Amaurornis moluccana 279Amaurornis phoenicurus 279Amazilia chionogaster 31, 40–41, 48Amazilia fimbriata 227Amazilia versicolor 227Amazilia viridicauda 40, 41Amazona 125, 127Amazona agilis 127Amazona amazonica 230Amazona arausiaca 131amazona, Chloroceryle 228Amazona collaria 56, 127, 138Amazona farinosa 230Amazona imperialis 131Amazona kawalli 183, 190, 230Amazona leucocephala 136Amazona mercenaria 48Amazona ochrocephala 142, 230Amazona violacea 131Amazona vittata 144Amazonetta brasiliensis 222amazonica, Amazona 230amazonicus, Thamnophilus 230Amazon leucocephala 56amazonum, Pyrrhura 214, 229amboinensis, Macropygia 90americana, Chloroceryle 228americana, Mycteria 200–201, 222americanus, Coccyzus 206americanus, Ibycter 229amethystina, Calliphlox 227Ammodramus aurifrons 51Ammodramus humeralis 198, 238Ammodramus savannarum 320Ampelion rufaxilla 50Amytis (macrourus) macrura 26Amytis macrura 26Amytis modestus 29Amytis striata 26, 28–29

INDEX TO SCIENTIFIC NAMES

All generic and specific names (of birds only) are indexed. New specific and subspecific names are indexed in bold print under generic, specific and subspecific names. Illustrations and figures are numbered in italics.


Amytornis leucopterus 323Amytornis modestus 27Amytornis striatus 28Amytornis textilis 24–30, 322–324Anabacerthia ruficaudatum 232Anabacerthia striaticollis 49Anabazenops dorsalis 232Anadorhynchus martinicus 131analis, Formicarius 231analis, Iridisornis 37analis, Iridosornis 50Ancistrops strigilatus 232andrei, Taeniotriccus 183, 192, 233andromedae, Zoothera 291angolensis, Oryzoborus 51, 238angustifrons, Psarocolius 51anhinga, Anhinga 223Anhinga anhinga 223ani, Crotophaga 225Anisognathus somptuosus 50Anodorhynchus 125, 132Anodorhynchus hyacinthinus 189, 229Anodorhynchus leari 131Anodorhynchus martinicus 131, 150Anodorhynchus purpurascens 131, 150Anous minutus 172Anous stolidus 172, 313Anthracothorax nigricollis 227Anthus lutescens 197, 237Anthus rufulus 308, 314antisianus, Pharomachrus 48Antrostomus rufus 186, 226Antrostomus sericocaudatus 186, 226Anurolimnas viridis 196, 224Aplonis minor 314Aplonis mysolensis 87Apus pacificus 9, 313Aquila fasciata 272, 278Ara ararauna 56, 129, 229Ara atwoodi 131, 150Ara autochthones 125, 130, 150Ara chloropterus 229Ara erythrocephala 127–128, 150Ara erythrura 127–129, 150Ara gossei 125, 129–130, 141, 150Ara guadeloupensis 130, 138, 150Ara macao 129, 132, 139, 141, 229Ara martinica 131, 150Ara martinicus 131–132Ara militaris 127–128, 132Ara severus 229Ara sp. 135aracari, Pteroglossus 189, 228arada, Cyphorhinus 236Aramides cajanea 224Aramus guarauna 224ararauna, Ara 56, 129, 229Aratinga 52–58Aratinga aurea 56, 195Aratinga canicularis 57Aratinga euops 134Aratinga leucophthalma 229Aratinga nana 127

Aratinga pertinax 56–57Aratinga solstitialis 56–57Aratinga wagleri 54Ara tricolor 125–156, 133arausiaca, Amazona 131arctitorquis, Pachycephala 300, 303Ardea alba 223, 311Ardea cocoi 223Ardea sumatrana 311ardesiaca, Conopophaga 48argus, Eurostopodus 285, 315ariel, Fregata 171–172, 311Arremon assimilis 37, 44Arremon brunneinucha 36–37, 51Arremon taciturnus 238Arremon torquatus 31, 37, 44, 51Arses insularis 11Arses telescophthalmus 11Artamus cinereus 308, 314Artamus leucorynchus 314assimilis, Arremon 37, 44assimilis, Tolmomyias 192, 234Astrapia rothschildi 4atavus, Palaeastur 75, 76ater, Daptrius 229ater, Melipotes 4aterrimus, Knipolegus 49Athene cunicularia 226Atlapetes melanolaemus 51atra, Rhipidura 10atratus, Coragyps 47, 200, 223atratus, Scytalopus 265atricapilla, Donacobius 237atricapillus, Herpsilochmus 42atriceps, Zosterops 110, 111atrogularis, Clytoctantes 68, 68–71, 69, 210atronitens, Xenopipo 70atrothorax, Myrmeciza 231atrovirens, Psarocolius 51atthis, Alcedo 87, 307Atticora fasciata 236Atticora tibialis 236Attila cinnamomeus 235Attila phoenicurus 204, 206, 235Attila spadiceus 235atwoodi, Ara 131, 150Aulacorhynchus coeruleicinctis 36, 48Aulacorhynchus derbianus 36, 48aura, Cathartes 47, 195, 223aurantioatrocristatus, Empidonomus 205, 234aurantiocephala, Pyrilia 183, 190, 191, 230aurea, Aratinga 56, 195aurea, Lalage 103aureliae, Haplophaedia 48aureoventris, Pheucticus 51aurescens, Heliodoxa 189, 227aureus, Jacamerops 228auriceps, Pharomachrus 48auriculata, Zenaida 195aurifrons, Ammodramus 51aurifrons, Picumnus 48, 229aurita, Conopophaga 210, 231auritus, Heliothryx 227


australasia, Todiramphus 272, 285australis, Vini 65autochthones, Ara 125, 130, 150Automolus infuscatus 214Automolus ochrolaemus 232Automolus paraensis 214, 232Automolus rufipileatus 232autumnalis, Dendrocygna 199, 222Aviceda subcristata 87, 311Avocettula recurvirostris 187, 227axillaris, Myrmotherula 230azarae, Synallaxis 49azureus, Ceyx 307bailloni, Puffinus 171–172barbatus, Myiobius 234barrabandi, Pyrilia 190, 230Bartramia longicauda 206Baryphthengus martii 189, 228basalis, Chrysococcyx 315Basileuterus culicivorus 238Basileuterus punctipectus 37Basileuterus tristriatus 37, 51basilica, Ducula 83, 91, 92, 113beauharnaesii, Pteroglossus 228beccarii, Gallicolumba 8bengalensis, Centropus 284bergii, Sterna 87bergii, Thalasseus 313Berlepschia rikeri 232berlepschi, Hylopezus 231bernsteinii, Ptilinopus 90bicolor, Accipiter 224bicolor, Ducula 87bidentatus, Harpagus 223bifasciatus, Psarocolius 238bimaculatus, Symposiachrus 106bitorquatus, Pteroglossus 229bivittata, Myiothlypis 51bivittata, Petroica 4, 11boiei, Myzomela 304Bolborhynchus lineola 48boliviana, Chiroxiphia 50boliviana, Drymophila 37bolivianus, Scytalopus 48bolivianus, Zimmerius 49bonariensis, Molothrus 198, 239boobook, Ninox 272, 284, 286borealis, Phylloscopus 87botterii, Peucaea 320bourcieri, Phaethornis 209Brachygalba lugubris 228brachyura, Chaetura 227brachyura, Myrmotherula 230brachyurus, Buteo 224bracteatus, Dicrurus 105branickii, Odontorchilus 50brasilianum, Glaucidium 209brasilianus, Phalacrocorax 222brasiliensis, Amazonetta 222brehmii, Psittacella 8, 16brevipes, Tringa 312Brotogeris chrysoptera 230bruijni, Grallina 14

brunneinucha, Arremon 36–37, 51brunnescens, Premnoplex 49brunneus, Turdus 318Bubulcus coromandus 87Bubulcus ibis 223Bucco capensis 228Bucco tamatia 194, 228bukidnensis, Scolopax 86, 88Bulweria bulwerii 171–172bulwerii, Bulweria 171–172burrovianus, Cathartes 223Busarellus nigricollis 199, 201, 223Buteo brachyurus 224Buteo nitidus 195, 224Buteo platypterus 207, 224Buteogallus schistaceus 201, 224Buteogallus solitarius 47Buteogallus urubitinga 224Butorides striata 87, 223cabanisi, Synallaxis 214, 233cachinnans, Herpetotheres 229Cacicus cela 238Cacicus haemorrhous 238Cacicus solitarius 212, 238Cacomantis 95Cacomantis aeruginosus 94, 95, 96–97, 112Cacomantis castaneiventris 9Cacomantis heinrichi 96Cacomantis pallidus 315Cacomantis sepulcralis 95, 96, 97Cacomantis variolosus 95–97, 315caerulescens, Diglossa 51caerulescens, Geranospiza 224caerulescens, Ptilorrhoa 9caerulescens, Sporophila 51, 238caerulescens, Thamnophilus 48caeruleus, Cyanerpes 238caesius, Thamnomanes 230Cairina moschata 222cajanea, Aramides 224caledonicus, Nycticorax 311Calidris acuminata 313Calidris ferruginea 313Calidris fuscicollis 207, 225Calidris himantopus 207, 225Calidris melanotos 206–207, 225Calidris ruficollis 313Calidris subminuta 313calliparaea, Chlorochrysa 50Calliphlox amethystina 227campanisona, Chamaeza 49campanisona, Myrmothera 231Campephilus melanoleucos 229Campephilus principalis 134Campephilus rubricollis 229Camptostoma obsoletum 49, 233Campylopterus largipennis 227Campylorhamphus procurvoides 232Campylorhamphus trochilirostris 49Campylorhynchus turdinus 236candidus, Melanerpes 197, 229caniceps, Myiopagis 233canicularis, Aratinga 57


canorus, Cuculus 161, 162, 163cantator, Hypocnemis 214(cantillans), Motacilla 241cantillans, Sylvia 240–248, 242, 245, 247Cantorchilus leucotis 236capensis, Bucco 228capensis, Zonotrichia 51, 198, 238capistratus, Trichoglossus 282capitalis, Poecilotriccus 182, 183Capito dayi 228caprata, Saxicola 272, 291, 293Caprimulgus affinis 285Caprimulgus fraenatus 120Caprimulgus macrurus 87, 285Caprimulgus nigriscapularis 116–124Caprimulgus nubicus 121Caprimulgus pectoralis 116–124Caprimulgus ruwenzorii 121–122Caprimulgus tristigma 121Capsiempis flaveola 183, 233Caracara plancus 229carbo, Ramphocelus 50, 237caripennis, Steatornis 47carunculatus, Philesturnus 60Casiornis rufus 234castaneiventris, Cacomantis 9castaneiventris, Sporophila 51, 198, 238castaneus, Pachyramphus 236castanotis, Pteroglossus 189, 228castelnau, Picumnus 77Casuarius unappendiculatus 14Cathartes aura 47, 195, 223Cathartes burrovianus 223Cathartes melambrotus 223Catharus 206Catharus dryas 50Catharus fuscescens 208, 237Catharus minimus 211Catharus ustulatus 50caudacutus, Hirundapus 99, 313caudacutus, Sclerurus 231cayana, Cotinga 235cayana, Dacnis 51, 237cayana, Piaya 47, 225cayana, Tityra 235cayanensis, Icterus 238cayanensis, Leptodon 223cayanensis, Myiozetetes 234cayanus, Vanellus 224cayennensis, Mesembrinibis 223cayennensis, Panyptila 186, 227cayennensis, Patagioenas 47, 225cela, Cacicus 238celebensis, Hirundapus 99Celeus elegans 229Celeus flavus 229Celeus grammicus 229Celeus torquatus 229cenchroides, Falco 315Centropus bengalensis 284Cephalopterus ornatus 235cephalotes, Myiarchus 50ceramensis, Aerodramus 98

ceramensis, Coracina 84, 102Ceratopipra rubrocapilla 235Cercomacra cinerascens 231Cercomacra manu 231Cercomacra nigrescens 231certhia, Dendrocolaptes 232Certhia rubra 65Certhiasomus stictolaemus 231cerulea, Procelsterna 172cerviniventris, Chlamydera 13Ceyx azureus 307chacuru, Nystalus 195Chaetorhynchus papuensis 13Chaetura brachyura 227Chaetura cinereiventris 186, 227Chaetura egregia 227Chaetura viridipennis 186, 227Chalcophaps longirostris 313Chalcopsitta duivenbodei 14Chalcostigma ruficeps 48chalybea, Progne 202, 236chalybeus, Lophornis 187, 227Chamaeza campanisona 49Chamaeza mollissima 49Chamaeza nobilis 231Charadrius leschenaultii 312Charadrius mongolus 312Charadrius peronii 278Charadrius ruficapillus 278Charmosyna papou 8Charmosyna placentis 93Charmosyna pulchella 8Charmosyna wilhelminae 8Chelidoptera tenebrosa 228cherriei, Synallaxis 233chilensis, Tangara 237chilensis, Vanellus 224chimachima, Milvago 229chinensis, Spilopelia 313chionogaster, Amazilia 31, 40, 41, 48Chiroxiphia boliviana 50Chiroxiphia pareola 235Chlamydera cerviniventris 13Chlamydera lauterbachi 4, 13Chlidonias hybrida 313chloris, Piprites 236chloris, Todiramphus 314Chloroceryle aenea 228Chloroceryle amazona 228Chloroceryle americana 228Chloroceryle inda 228Chlorochrysa calliparaea 50Chlorodrepanis virens 65Chlorophanes spiza 238Chlorophonia cyanea 51chloroptera, Myzomela 83, 101, 102, 112, 305chloropterus, Ara 229chlorospila, Adelomyia 37Chlorospingus flavopectus 51Chlorospingus parvirostris 51chlorotica, Euphonia 199, 239choliba, Megascops 196, 226Chondrohierax uncinatus 148, 223


chopi, Gnorimopsar 198, 238Chordeiles minor 226Chordeiles nacunda 197, 226chrysocephalus, Myiodynastes 50chrysochloros, Piculus 229Chrysococcyx basalis 315Chrysococcyx lucidus 315Chrysococcyx minutillus 272, 283Chrysococcyx osculans 315Chrysococcyx ruficollis 4, 9chrysocrotaphum, Todirostrum 233Chrysolampis mosquitus 203, 227chrysopasta, Euphonia 239chrysoptera, Brotogeris 230chrysoptera, Daphoenositta 12Ciccaba albitarsis 47Ciccaba huhula 226Ciccaba virgata 226Cichlherminia lherminieri 318Ciconia maguari 200, 222Cinclus leucocephalus 36, 50cincta, Dichrozona 183, 190, 230cinctus, Ptilinopus 272, 280, 281cinerascens, Cercomacra 231cinerascens, Monarcha 314cinerea, Coccycua 203, 204, 225cinerea, Motacilla 87cinerea, Serpophaga 49cinereiceps, Phyllomyias 37, 49cinereiventris, Chaetura 186, 227cinereus, Artamus 308, 314cinereus, Crypturellus 222cinereus, Odontorchilus 236cinereus, Xenus 312cinnamomea, Neopipo 193, 234cinnamomeiventris, Ochthoeca 36, 49cinnamomeus, Attila 235cinnamomeus, Pyrrhomyias 49Cinnycerthia fulva 50Cinnyris jugularis 111Cissopis leverianus 50, 237Cisticola exilis 295, 307Cisticola juncidis 314citreogularis, Philemon 304citrinella, Zosterops 306clamator, Pseudoscops 196, 226clamosus, Cuculus 161Claravis pretiosa 225climacocerca, Hydropsalis 226Clytoctantes 210Clytoctantes atrogularis 68–69, 210Cnemotriccus fuscatus 31, 43, 49, 70, 204, 234coccinea, Vestiaria 60, 65Coccycua cinerea 203, 204, 225Coccycua minuta 225Coccyzus americanus 206Coccyzus erythropthalmus 47Coccyzus euleri 203, 204, 225Coccyzus melacoryphus 225cochinchinensis, Hirundapus 99cochlearius, Cochlearius 199–200, 223Cochlearius cochlearius 199–200, 223cocoi, Ardea 223

coeligena, Coeligena 48Coeligena coeligena 48Coeligena torquata 48Coereba flaveola 51, 238coeruleicinctis, Aulacorhynchus 36, 48coerulescens, Saltator 198, 238Colaptes rubiginosus 48Colibri coruscans 48Colibri thalassinus 48collaria, Amazona 56, 127, 138collaris, Lanius 157–160, 159collaris, Sporophila 198, 238collaris, Trogon 227Collocalia 98Collocalia esculenta 87, 98, 287Collocalia sp. 9colma, Formicarius 231Colonia colonus 49, 234colonus, Colonia 49, 234Columba albigularis 90Columba vitiensis 90, 112, 279Columbina squammata 196, 225Columbina talpacoti 225concinna, Ducula 282concolor, Amaurolimnas 201, 224condamini, Eutoxeres 48Conirostrum albifrons 51Conirostrum speciosum 238connivens, Ninox 87Conopophaga ardesiaca 48Conopophaga aurita 210, 231Conopophaga melanogaster 210conspicillata, Sylvia 247conspicillatus, Pelecanus 311Contopus cooperi 49, 208, 234Contopus fumigatus 49Contopus sordidulus 49Contopus virens 208, 234cooperi, Contopus 49, 208, 234Coracina ceramensis 84, 102Coracina dispar 272, 289Coracina montana 9Coracina novaehollandiae 315Coracina papuensis 87, 315Coracina personata 286, 288Coracina tenuirostris 112, 289Coragyps atratus 47, 200, 223corallirostris, Hypositta 72–74coromandus, Bubulcus 87coronata, Myiothlypis 51coronatus, Onychorhynchus 234coronatus, Platyrinchus 234coruscans, Colibri 48Corvus 273Corvus albus 317Corvus frugilegus 126Corvus insularis 290Corvus macrorhynchos 290Corvus orru 87, 290Corvus splendens 317Coryphospingus cucullatus 198, 238Corythopis torquatus 233Cotinga cayana 235


Coturnix ypsilophora 278Cranioleuca curtata 49Cranioleuca gutturata 233Cranioleuca vulpina 233crassirostris, Melanocharis 12Crateroscelis murina 10Crateroscelis nigrorufa 10Crax fasciolata 183, 222Creurgops dentatus 50Crex sandwichensis 64cristata, Lophostrix 226cristatus, Pandion 87cristatus, Tachyphonus 237Crotophaga ani 225Crotophaga major 225cruentatus, Melanerpes 229Crypturellus cinereus 222Crypturellus obsoletus 36, 47, 222Crypturellus parvirostris 222Crypturellus soui 222Crypturellus strigulosus 222Crypturellus tataupa 222Crypturellus undulatus 183, 222Crypturellus variegatus 222cryptus, Cypseloides 47cucullatus, Coryphospingus 198, 238Cuculus 163Cuculus canorus 161–163Cuculus clamosus 161Cuculus gularis 161, 163Cuculus lepidus 285Cuculus poliocephalus 161Cuculus rochii 161Cuculus saturatus 161–164, 162, 313Cuculus solitarius 161cujubi, Pipile 222culicivorus, Basileuterus 238cunicularia, Athene 226curtata, Cranioleuca 49curucui, Trogon 227cyanea, Chlorophonia 51cyanea, Diglossa 51Cyanerpes caeruleus 238Cyanerpes cyaneus 195, 238Cyanerpes nitidus 195, 237cyaneus, Cyanerpes 195, 238cyanicollis, Galbula 228cyanicollis, Tangara 51, 237cyanocephala, Euphonia 51cyanocephala, Thraupis 51Cyanocompsa cyanoides 238Cyanocorax violaceus 50Cyanocorax yncas 50cyanoides, Cyanocompsa 238cyanoleuca, Grallina 315cyanoleuca, Pygochelidon 50Cyanoliseus patagonus 132cyanotis, Tangara 31, 44, 51cyanus, Hylocharis 227Cyclarhis gujanensis 50, 236Cymbilaimus lineatus 230Cyphorhinus arada 236Cyphorhinus thoracicus 50

Cypseloides cryptus 47Cypseloides senex 226Dacnis albiventris 237Dacnis cayana 51, 237Dacnis flaviventer 237Dacnis lineata 237dactylatra, Sula 172Daphoenositta chrysoptera 12Daptrius ater 229dauma, Zoothera 10dayi, Capito 228dea, Galbula 228Deconychura longicauda 232decumanus, Psarocolius 51, 238deiroleucus, Falco 210delicatula, Tyto 284Dendrexetastes rufigula 232Dendrocincla fuliginosa 231Dendrocincla merula 192, 232Dendrocolaptes certhia 232Dendrocolaptes picumnus 232Dendrocygna autumnalis 199, 222Dendrocygna viduata 199, 222Dendroica striata 211Dendroplex picus 232densus, Dicrurus 308dentatus, Creurgops 50derbianus, Aulacorhynchus 36, 48Deroptyus accipitrinus 230devillei, Drymophila 230Dicaeum 273Dicaeum erythrothorax 111Dicaeum geelvinkianum 12Dicaeum maugei 305Dicaeum schistaceiceps 111dichrous, Pitohui 12Dichrozona cincta 183, 190, 230Dicrurus bracteatus 105Dicrurus densus 308Dicrurus hottentottus 14, 83, 84, 105, 113Diglossa caerulescens 51Diglossa cyanea 51Diglossa glauca 51Diglossa sittoides 51diluta, Riparia 108, 112diodon, Harpagus 203, 223Diopsittaca nobilis 56, 142, 210diops, Todiramphus 87Discosura langsdorffi 227dispar, Coracina 272, 289Dixiphia pipra 193, 235dohertyi, Zoothera 291doliatus, Thamnophilus 197, 230Dolichonyx oryzivorus 206domesticus, Passer 239dominica, Pluvialis 207, 224dominicus, Nomonyx 199, 222dominicus, Tachybaptus 199, 200, 222Donacobius atricapilla 237dorsalis, Anabazenops 232dorsalis, Gerygone 272, 292, 293Doryfera ludovicae 48Drepanis pacifica 65


Dromococcyx pavoninus 226Dromococcyx phasianellus 226dryas, Catharus 50dryas, Rhipidura 272–273, 298, 299, 300Drymophila boliviana 37Drymophila devillei 230Drymophila striaticeps 37, 48Dryocopus lineatus 229Ducula basilica 83, 91, 92, 113Ducula bicolor 87Ducula concinna 282Ducula pacifica 65Ducula perspicillata 91Ducula rosacea 282duivenbodei, Chalcopsitta 14ecaudatus, Myiornis 233ecaudatus, Rallus 59Eclectus roratus 94egregia, Chaetura 227Egretta intermedia 311Egretta sacra 87, 173, 311Egretta thula 223eisenmanni, Pheugopedius 43Elaenia albiceps 49Elaenia gigas 49Elaenia obscura 49Elaenia parvirostris 205, 233Elaenia spectabilis 233Elanoides forficatus 47, 223Elanus leucurus 195, 223elatus, Tyrannulus 233Electron platyrhynchum 228elegans, Celeus 229elegans, Eudromia 19, 20elegans, Pitta 272, 287elegans, Xiphorhynchus 214, 232ellisi, Prosobonia 64Empidonax alnorum 49Empidonomus aurantioatrocristatus 205, 234Empidonomus varius 50, 205, 234Entomodestes leucotis 36, 50Eos reticulata 283Eos squamata 83, 93, 113Epinecrophylla leucophthalma 230Epinecrophylla ornata 230episcopus, Thraupis 50, 237erithacus, Psittacus 56, 142erythrocephala, Ara 127–128, 150erythrocercum, Philydor 232erythrogaster, Erythropitta 99–100, 287Erythropitta erythrogaster 99–100, 287erythrops, Neocrex 191, 201, 224erythropterum, Philydor 232erythropthalmus, Coccyzus 47erythrothorax, Dicaeum 111erythrura, Ara 127–129, 150Erythrura tricolor 307erythrurus, Terenotriccus 234Esacus magnirostris 313esculenta, Collocalia 87, 98, 287Eubucco versicolor 48Euchrepomis sharpei 42, 48Eudromia elegans 19, 20

Eudromia formosa 19–23Eudynamys orientalis 313Eudynamys scolopaceus 313euleri, Coccyzus 203, 204, 225euleri, Lathrotriccus 234Eulipoa wallacei 112Eumyias panayensis 84, 111–112euophrys, Pheugopedius 43euops, Aratinga 134Euphonia chlorotica 199, 239Euphonia chrysopasta 239Euphonia cyanocephala 51Euphonia laniirostris 213, 239Euphonia mesochrysa 51Euphonia minuta 239Euphonia rufiventris 239Euphonia violacea 213, 239Euphonia xanthogaster 51, 239Eurostopodus argus 285, 315Eurypyga helias 224Eurystomus orientalis 314–315Euscarthmus meloryphus 183euteles, Trichoglossus 282Eutoxeres condamini 48examinandus, Phylloscopus 87exilis, Cisticola 295, 307exilis, Ixobrychus 200, 223exilis, Laterallus 224Falco cenchroides 315Falco deiroleucus 210Falco femoralis 197, 229Falco longipennis 312Falco moluccensis 87, 312Falco peregrinus 206Falco rufigularis 48, 229Falco severus 87Falco sp. 48Falco sparverius 229farinosa, Amazona 230fasciata, Aquila 272, 278fasciata, Atticora 236fasciata, Patagioenas 47fasciata, Rallina 272, 278fasciatus, Accipiter 277fasciatus, Myiophobus 49, 234fasciicauda, Pipra 235fasciolata, Crax 183, 222fasciolata, Locustella 87femoralis, Falco 197, 229femoralis, Scytalopus 256ferox, Myiarchus 235ferruginea, Calidris 313ferrugineipectus, Grallaricula 48Ficedula hyperythra 272, 295, 296–297, 298fimbriata, Amazilia 227flava, Piranga 212flaveola, Capsiempis 183, 233flaveola, Coereba 51, 238flavicollis, Hemithraupis 238flavigula, Piculus 229flavipes, Tringa 206–207, 225flavirostris, Grallaricula 48flavirostris, Porphyrio 203, 224


flaviventer, Dacnis 237flaviventer, Machaerirhynchus 10flaviventris, Tolmomyias 234flavocinctus, Oriolus 272, 290, 292flavopectus, Chlorospingus 51flavus, Celeus 229Florisuga mellivora 227fluviatilis, Muscisaxicola 205, 234Fluvicola albiventer 234fluvitialis, Muscisaxicola 49foersteri, Melidectes 4, 13foetidus, Gymnoderus 235forficatus, Elanoides 47, 223Formicarius analis 231Formicarius colma 231Formicivora grisea 230formosa, Eudromia 19–23Forpus modestus 229fraenatus, Caprimulgus 120Fregata ariel 171–172, 311Fregata minor 171–172, 311Fregata sp. 308frenata, Geotrygon 47freycinet, Megapodius 87, 112frontalis, Pipreola 50frugilegus, Corvus 126fuciphagus, Aerodramus 287fulgidus, Psittrichas 8fulica, Heliornis 224fuliginosa, Dendrocincla 231fuliginosa, Nesofregetta 172fulva, Cinnycerthia 50fulva, Pluvialis 312fulvicauda, Myiothlypis 51fulvicauda, Phaeothlypis 193, 238fumigatus, Contopus 49fumigatus, Picoides 48fumigatus, Turdus 249furcata, Thalurania 227furcifer, Heliomaster 209fusca, Porzana 272, 278, 279fusca, Setophaga 37, 51fuscatus, Cnemotriccus 31, 43, 49, 70, 204, 234fuscatus, Onychoprion 170, 172fuscescens, Catharus 208, 237fuscicapillus, Philemon 78, 79fuscicapillus, Tropidorhynchus 78fuscicauda, Ramphotrigon 235fuscicollis, Calidris 207, 225fuscorufa, Rhipidura 300gaimardii, Myiopagis 233galatea, Tanysiptera 87Galbula cyanicollis 228Galbula dea 228Galbula leucogastra 228Galbula ruficauda 228galeata, Gallinula 201, 224galeata, Myiagra 106galeatus, Lophotriccus 233Gallicolumba beccarii 8Gallicolumba jobiensis 8Gallicolumba rubescens 168, 169, 173, 175Gallinago paraguaiae 203, 225

Gallinula galeata 201, 224Gallinula obscura 63–64Gampsonyx swainsonii 223Garritornis isidorei 14garrulus, Lorius 84, 93geelvinkianum, Dicaeum 12geislerorum, Ptilorrhoa 9Gelochelidon nilotica 313genibarbis, Pheugopedius 43, 50, 236geoffroyi, Geoffroyus 83, 94, 113geoffroyi, Neomorphus 212–213, 226geoffroyi, Schistes 48Geoffroyus geoffroyi 83, 94, 113Geokichla peronii 291Geopelia maugeus 313Geothlypis aequinoctialis 51, 202, 238Geotrygon frenata 47Geotrygon montana 184, 225Geotrygon violacea 183–184, 185, 225Geranoaetus albicaudatus 47, 224Geranoaetus polyosoma 47Geranospiza caerulescens 224Gerygone dorsalis 272, 292, 293gigas, Elaenia 49gilvicollis, Micrastur 214glareola, Tringa 312glauca, Diglossa 51Glaucidium brasilianum 209Glaucidium hardyi 226Glaucidium parkeri 39, 47Glaucidium sp. 47Glaucis hirsutus 227Glyphorynchus spirurus 232Gnorimopsar chopi 198, 238goldiei, Psitteuteles 8gossei, Ara 125, 129–130, 141, 150gouldii, Selenidera 228Goura victoria 14gracilipes, Zimmerius 214Grallaria albigula 48Grallaria guatimalensis 323Grallaria squamigera 323Grallaria varia 231Grallaricula ferrugineipectus 48Grallaricula flavirostris 48Grallina bruijni 14Grallina cyanoleuca 315grammicus, Celeus 229granadensis, Myiozetetes 211Granatellus pelzelni 238grandis, Nyctibius 226granulifrons, Ptilinopus 83, 91grisea, Formicivora 230griseicapillus, Sittasomus 31, 41, 49, 232griseicollis, Scytalopus 265griseigula, Timeliopsis 14griseipectus, Hemitriccus 214, 233griseistricta, Muscicapa 87griseonota, Pachycephala 103–105, 104griseus, Nyctibius 47, 196, 226grossus, Saltator 238guadeloupensis, Ara 130, 138, 150guarauna, Aramus 224


guarouba, Guarouba 210Guarouba guarouba 210guatimalensis, Grallaria 323guianensis, Morphnus 223guianensis, Polioptila 236guilielmi, Paradisaea 4, 13guira, Guira 196, 226Guira guira 196, 226guisei, Ptiloprora 9, 15gujanensis, Cyclarhis 50, 236gujanensis, Odontophorus 222gujanensis, Synallaxis 49, 233gularis, Accipiter 312gularis, Cuculus 161, 163gularis, Paroaria 237guttata, Ortalis 36, 47, 195, 222guttata, Taeniopygia 306guttatus, Tinamus 222guttatus, Xiphorhynchus 232guttuliger, Premnornis 37, 49gutturata, Cranioleuca 233Gygis alba 172Gymnoderus foetidus 235gymnops, Rhegmatorhina 231gyrola, Tangara 237Habia rubica 238Haematoderus militaris 211haematodus, Trichoglossus 282haemorrhous, Cacicus 238Haliaeetus leucogaster 87, 312haliaetus, Pandion 223Haliastur indus 87, 312Haplophaedia aureliae 48hardyi, Glaucidium 226Harpagus bidentatus 223Harpagus diodon 203, 223Harpia harpyja 223harpyja, Harpia 223harrisii, Aegolius 40hauxwelli, Isleria 230hauxwelli, Turdus 237, 249, 250heinei, Zoothera 10heinrichi, Cacomantis 96helias, Eurypyga 224Heliodoxa aurescens 189, 227Heliodoxa leadbeateri 48Heliomaster furcifer 209Heliomaster longirostris 227Heliornis fulica 224Heliothryx auritus 227hellmayri, Mecocerculus 42, 49hemimelaena, Myrmeciza 231Hemiprocne mystacea 87Hemispingus melanotis 50Hemithraupis flavicollis 238Hemitriccus griseipectus 214, 233Hemitriccus minimus 233Hemitriccus minor 233Hemitriccus spodiops 42, 49Hemitriccus zosterops 214Henicorhina leucophrys 50heraldica, Pterodroma 171–172Herpetotheres cachinnans 229

Herpsilochmus atricapillus 42Herpsilochmus parkeri 42Herpsilochmus rufimarginatus 230Herpsilochmus sp. 31, 42, 48Heterocercus linteatus 235Hieraaetus weiskei 7himantopus, Calidris 207, 225himantopus, Himantopus 312Himantopus himantopus 312Himantopus mexicanus 201, 224Himatione sanguinea 65hiogaster, Accipiter 112, 277hirsutus, Glaucis 227Hirundapus caudacutus 99, 313Hirundapus celebensis 99Hirundapus cochinchinensis 99Hirundo rustica 108, 208, 236, 314Hirundo tahitica 108, 314hispidus, Phaethornis 187, 188, 227hoazin, Opisthocomus 199, 201, 225holostictus, Thripadectes 49hottentottus, Dicrurus 14, 83, 84, 105, 113huetii, Touit 190, 210, 230huhula, Ciccaba 226humeralis, Ammodramus 198, 238humeralis, Parkerthraustes 238hyacinthinus, Anodorhynchus 189, 229hybrida, Chlidonias 313Hydropsalis climacocerca 226Hydropsalis maculicaudus 226Hydropsalis torquata 47Hylexetastes perrotii 232Hylocharis cyanus 227Hylocharis sapphirina 227Hyloctistes subulatus 232Hylopezus berlepschi 231Hylopezus macularius 231Hylophilus hypoxanthus 236Hylophilus ochraceiceps 236Hylophilus semicinereus 236Hylophylax naevius 231Hylophylax poecilinotus 214Hylophylax punctulatus 231hyperrhynchus, Notharchus 214, 228hyperythra, Ficedula 272, 295, 296–297, 298Hypocnemis cantator 214Hypocnemis hypoxantha 194, 231Hypocnemis striata 214, 231Hypocnemoides maculicauda 231hypoleucos, Actitis 87, 312hypopyrra, Laniocera 235Hypositta corallirostris 72–74Hypositta perdita 72–75, 73hypoxantha, Hypocnemis 194, 231hypoxanthus, Hylophilus 236iberiae subsp. nov., Sylvia inornata 244–245, 247ibis, Bubulcus 223Ibycter americanus 229icterophrys, Satrapa 205, 234Icterus cayanensis 238Ictinia plumbea 47, 223ignobilis, Turdus 211iliacus, Turdus 316, 316–317


immunda, Rhytipterna 70imperialis, Amazona 131incerta, Amalocichla 12inda, Chloroceryle 228indus, Haliastur 87, 312inerme, Ornithion 233Inezia inornata 205, 233Inezia subflava 202, 233infuscata, Aerodramus 98infuscatus, Automolus 214infuscatus, Phimosus 209ingens, Megascops 47inornata, Inezia 205, 233inornata, Sylvia 240–241, 243, 244–245, 247inornatus, Myiophobus 49inornatus, Philemon 304inquisitor, Tityra 235inscriptus, Pteroglossus 228insularis, Arses 11insularis, Corvus 290intermedia, Egretta 311intermedia, Pipreola 50Iodopleura isabellae 235Iridisornis analis 37Iridosornis analis 50isabellae, Iodopleura 235isabella, Stiltia 313isidorei, Garritornis 14isidori, Spizaetus 47Isleria hauxwelli 230Ixobrychus exilis 200, 223Jabiru mycteria 200, 222Jacamerops aureus 228jacana, Jacana 225Jacana jacana 225jacarina, Volatinia 238jacquacu, Penelope 222jamaicensis, Laterallus 319, 319–321, 320javanica, Mirafra 314jobiensis, Gallicolumba 8johni, Pachycephala 83, 103, 104, 113jugularis, Cinnyris 111juncidis, Cisticola 314kawalli, Amazona 183, 190, 230keraudrenii, Manucodius 14kingi, Aglaiocercus 48kirhocephalus, Pitohui 12kisserensis, Philemon 272, 291, 304Knipolegus aterrimus 49kuhli, Leucopternis 184, 224lacrymiger, Lepidocolaptes 49Lalage aurea 103Lalage sueurii 289Lamprospiza melanoleuca 237langsdorffi, Discosura 227laniirostris, Euphonia 213, 239Laniocera hypopyrra 235Lanio versicolor 237Lanius collaris 157–160, 159Lanius schach 304largipennis, Campylopterus 227Laterallus exilis 224Laterallus jamaicensis 319, 319–321, 320

Laterallus melanophaius 224Lathrotriccus euleri 234latirostris, Poecilotriccus 197, 233latrans, Scytalopus 265lauterbachi, Chlamydera 4, 13lawrencii, Turdus 237, 318leadbeateri, Heliodoxa 48leari, Anodorhynchus 131Legatus leucophaius 50, 234Lepidocolaptes albolineatus 232Lepidocolaptes lacrymiger 49Lepidothrix nattereri 235lepidus, Cuculus 285Leptocoma sericea 111Leptodon cayanensis 223Leptopogon amaurocephalus 233Leptopogon superciliaris 49Leptotila 213Leptotila rufaxilla 225Leptotila verreauxi 47, 196, 225lepturus, Phaethon 172leschenaultii, Charadrius 312leucocephala, Amazon 56leucocephala, Amazona 136leucocephalus, Cinclus 36, 50leucogaster, Haliaeetus 87, 312leucogaster, Pionites 230leucogaster, Sula 172leucogastra, Galbula 228leuconota, Pyriglena 48, 231leucophaius, Legatus 50, 234leucophrys, Henicorhina 50leucophrys, Mecocerculus 49leucophrys, Myrmoborus 231leucophrys, Rhipidura 87leucophrys, Vireo 50leucophthalma, Aratinga 229leucophthalma, Epinecrophylla 230leucops, Turdus 36, 50leucoptera, Prosobonia 63–64Leucopternis albicollis 184, 224Leucopternis kuhli 184, 224Leucopternis melanops 184, 185, 224leucopterus, Amytornis 323leucopterus, Malurus 24–25, 325–326leucorrhous, Parabuteo 47leucorynchus, Artamus 314leucosticta, Ptilorrhoa 9leucostigma, Schistocichla 214leucotis, Cantorchilus 236leucotis, Entomodestes 36, 50leucotis, Vireolanius 236leucurus, Elanus 195, 223leucurus, Threnetes 227leverianus, Cissopis 50, 237lherminieri, Cichlherminia 318lherminieri, Planesticus 318lherminieri, Turdus 318Lichenostomus melanops 65Lichmera limbata 314Lichmera squamata 305lictor, Pitangus 234limbata, Lichmera 314


limosa, Limosa 312Limosa limosa 312lineata, Dacnis 237lineatum, Tigrisoma 223lineatus, Cymbilaimus 230lineatus, Dryocopus 229lineola, Bolborhynchus 48lineola, Sporophila 198, 206, 238linteatus, Heterocercus 235Lipaugus uropygialis 31, 36, 43, 50Lipaugus vociferans 235littoralis, Ochthornis 234lobatus, Phalaropus 87, 313Lochmias nematura 36, 49Locustella fasciolata 87Lonchura molucca 87Lonchura pallida 307Lonchura punctulata 307, 315Lonchura quinticolor 308, 315longicauda, Bartramia 206longicauda, Deconychura 232longipennis, Falco 312longipennis, Myrmotherula 230longirostris, Chalcophaps 313longirostris, Heliomaster 227longirostris, Nasica 232longirostris, Rallus 62longirostris, Systellura 47longirostris, Thapsinillas 83, 106, 107, 113longuemareus, Phaethornis 187Lophornis chalybeus 187, 227Lophostrix cristata 226Lophotriccus galeatus 233Lorius garrulus 84, 93lucidus, Chrysococcyx 315luctuosa, Sporophila 51luctuosus, Sakesphorus 230ludovicae, Doryfera 48lugubris, Brachygalba 228lunatus, Onychoprion 172Lurocalis rufiventris 47Lurocalis semitorquatus 226luteiventris, Myiozetetes 211, 234lutescens, Anthus 197, 237Lycocorax pyrrhopterus 83, 106, 113macao, Ara 129, 132, 139, 141, 229Machaerirhynchus flaviventer 10Machaeropterus pyrocephalus 235Machetornis rixosus 195macleayii, Todiramphus 315Macropygia amboinensis 90Macropygia magna 280macrorhyncha, Pachycephala 272, 300, 301–302macrorhynchos, Corvus 290macrorhynchos, Notharchus 214macrura, Amytis 26macrura, Amytis (macrourus) 26macrurus, Caprimulgus 87, 285macularius, Actitis 225macularius, Hylopezus 231maculatum, Todirostrum 233maculatus, Myiodynastes 50, 234maculatus, Nystalus 195

maculicauda, Hypocnemoides 231maculicaudus, Hydropsalis 226madagascariensis, Oxylabes 72, 73, 74magellanica, Sporagra 51magicus, Otus 97–98magna, Macropygia 280magna, Sturnella 320magnirostris, Esacus 313magnirostris, Rupornis 31, 37, 47, 224maguari, Ciconia 200, 222major, Crotophaga 225major, Schiffornis 235major, Taraba 230major, Tinamus 222Malacoptila rufa 228malaris, Phaethornis 48Malurus leucopterus 24–25, 325–326Malurus textilis 25, 27, 325–326manacus, Manacus 235Manacus manacus 235manadensis, Monarcha 11manilata, Orthopsittaca 229manu, Cercomacra 231Manucodius keraudrenii 14Maracana altera 56maracana, Primolius 194, 229margaritatus, Megastictus 182Margarornis squamiger 49marginatus, Microcerculus 236marginatus, Pachyramphus 236marshalli, Megascops 39, 47martii, Baryphthengus 189, 228martinica, Ara 131, 150martinica, Porphyrio 224martinicus, Anadorhynchus 131martinicus, [Anodorhynchus] 131martinicus, Anodorhynchus 131, 150martinicus, Ara 131–132maugei, Dicaeum 305maugeus, Geopelia 313maximus, Psittacus 128, 142maximus, Saltator 51, 238Mecocerculus hellmayri 42, 49Mecocerculus leucophrys 49megacephalum, Ramphotrigon 235Megaceryle torquata 228megalorhynchos, Tanygnathus 87, 283Megalurus timoriensis 307Megapodius 112Megapodius affinis 8Megapodius freycinet 87, 112Megapodius reinwardt 312Megarynchus pitangua 206, 234Megascops choliba 196, 226Megascops ingens 47Megascops marshalli 39, 47Megascops watsonii 226Megastictus margaritatus 182melacoryphus, Coccyzus 225melambrotus, Cathartes 223melancholichus, Tyrannus 317melancholicus, Tyrannus 50, 205, 234Melanerpes candidus 197, 229


Melanerpes cruentatus 229melanocephalus, Myioborus 36, 51Melanocharis crassirostris 12melanochlamys, Accipiter 6melanogaster, Conopophaga 210melanogaster, Piaya 225melanogenys, Adelomyia 37, 48melanolaemus, Atlapetes 51melanoleuca, Lamprospiza 237melanoleuca, Pygochelidon 202, 236melanoleuca, Tringa 207, 225melanoleucos, Campephilus 229melanoleucos, Microcarbo 311melanoleucus, Seleucidis 14melanoleucus, Spizaetus 47, 223melanonota, Pipraeidea 212melanophaius, Laterallus 224melanopis, Schistochlamys 191, 195, 237melanops, Leucopternis 184, 185, 224melanops, Lichenostomus 65melanops, Trichothraupis 50melanota, Pulsatrix 47melanotis, Hemispingus 50melanotos, Calidris 206–207, 225melanura, Pachycephala 103melanura, Pyrrhura 38melanurus, Ramphocaenus 236melanurus, Trogon 227Melidectes foersteri 4, 13Melidectes ochromelas 13Meliphaga albonotata 13Meliphaga montana 13Melipotes ater 4mellivora, Florisuga 227meloryphus, Euscarthmus 183mendenae, Acrocephalus 173menetriesii, Myrmotherula 230menstruus, Pionus 48, 54, 230mentalis, Pachycephala 86, 103mercenaria, Amazona 48Merops ornatus 314–315merula, Dendrocincla 192, 232Mesembrinibis cayennensis 223mesochrysa, Euphonia 51Metallura tyrianthina 48mexicana, Tangara 237mexicanus, Himantopus 201, 224mexicanus, Sclerurus 231meyerdeschauenseei, Tangara 43–44, 51meyerianus, Accipiter 4, 6Micrastur gilvicollis 214Micrastur mintoni 214, 229Micrastur mirandollei 229Micrastur ruficollis 48, 229Micrastur semitorquatus 229Microcarbo melanoleucos 311Microcerculus marginatus 236micropterus, Scytalopus 265Microrhopias quixensis 230Microxenops milleri 232militaris, Ara 127–128, 132militaris, Haematoderus 211militaris, Sturnella 199, 239

milleri, Microxenops 232Milvago chimachima 229miniatus, Myioborus 51minimus, Catharus 211minimus, Hemitriccus 233minor, Aplonis 314minor, Chordeiles 226minor, Fregata 171–172, 311minor, Hemitriccus 233minor, Pachyramphus 236mintoni, Micrastur 214, 229minuta, Coccycua 225minuta, Euphonia 239minutillus, Chrysococcyx 272, 283minutus, Anous 172minutus, Xenops 232Mionectes oleagineus 233Mionectes striaticollis 49Mirafra javanica 314mirandollei, Micrastur 229Mitrephanes olivaceus 36Mitrephanes phaeocercus 49Mitu tuberosum 222modestus, Amytis 29modestus, Amytornis 27modestus, Forpus 229modestus, Sublegatus 204, 233molinae, Pyrrhura 38, 39mollissima, Chamaeza 49Molothrus bonariensis 198, 239Molothrus oryzivorus 198, 239moltonii, Sylvia 246–247molucca, Lonchura 87moluccana, Amaurornis 279moluccensis, Falco 87, 312momota, Momotus 214, 228Momotus momota 214, 228Monarcha cinerascens 314Monarcha manadensis 11Monarcha rubiensis 4, 11Monasa morphoeus 228Monasa nigrifrons 228mongolus, Charadrius 312montagnii, Penelope 36, 47montana, Coracina 9montana, Geotrygon 184, 225montana, Meliphaga 13montanus, Passer 111–112, 307, 315montanus, Zosterops 306montivagus, Aeronautes 47Morphnus guianensis 223morphoeus, Monasa 228moschata, Cairina 222mosquitus, Chrysolampis 203, 227Motacilla (cantillans) 241Motacilla cinerea 87Motacilla tschutschensis 87, 314multostriata, Myrmotherula 214, 230mundus, Symposiachrus 298murina, Crateroscelis 10murina, Phaeomyias 233Muscicapa griseistricta 87Muscicapa taitensis 65


Muscisaxicola fluviatilis 205, 234Muscisaxicola fluvitialis 49Myadestes ralloides 50Mycteria americana 200–201, 222mycteria, Jabiru 200, 222Myiagra alecto 11, 106Myiagra galeata 106Myiagra ruficollis 298Myiarchus cephalotes 50Myiarchus ferox 235Myiarchus swainsoni 205, 235Myiarchus tuberculifer 234Myiarchus tyrannulus 235Myiobius barbatus 234Myiobius villosus 49Myioborus melanocephalus 36, 51Myioborus miniatus 51Myiodynastes chrysocephalus 50Myiodynastes maculatus 50, 234Myiopagis caniceps 233Myiopagis gaimardii 233Myiopagis viridicata 233Myiophobus fasciatus 49, 234Myiophobus inornatus 49Myiornis ecaudatus 233Myiotheretes striaticollis 49Myiothlypis bivittata 51Myiothlypis coronata 51Myiothlypis fulvicauda 51Myiothlypis signata 51Myiozetetes cayanensis 234Myiozetetes granadensis 211Myiozetetes luteiventris 211, 234Myiozetetes similis 50myotherinus, Myrmoborus 231Myrmeciza atrothorax 231Myrmeciza hemimelaena 231Myrmoborus leucophrys 231Myrmoborus myotherinus 231Myrmornis torquata 231Myrmothera campanisona 231Myrmotherula axillaris 230Myrmotherula brachyura 230Myrmotherula longipennis 230Myrmotherula menetriesii 230Myrmotherula multostriata 214, 230Myrmotherula schisticolor 48Myrmotherula sclateri 230Myrmotherula surinamensis 214mysolensis, Aplonis 87mystacalis, Pheugopedius 43mystacea, Hemiprocne 87mystaceus, Platyrinchus 49mysticalis, Thapsinillas 106–107Myzomela 273Myzomela boiei 304Myzomela chloroptera 83, 101, 102, 112, 305Myzomela obscura 83, 100, 101, 113Myzomela rosenbergii 8Myzomela sanguinolenta 304Myzomela wakoloensis 305nacunda, Chordeiles 197, 226naevia, Sclateria 231

naevia, Tapera 196, 226naevius, Hylophylax 231nana, Aratinga 127Nasica longirostris 232nativitatis, Puffinus 171–172nattereri, Lepidothrix 235nebularia, Tringa 312nematura, Lochmias 36, 49Nemosia pileata 237Neocrex erythrops 191, 201, 224Neoctantes niger 68, 70Neoctantes sp. 210Neomorphus geoffroyi 212–213, 226Neomorphus squamiger 212–213, 226Neophrontops vetustus 75–76Neopipo cinnamomea 193, 234Nesofregetta fuliginosa 171–172niger, Neoctantes 68, 70niger, Rynchops 225nigrescens, Cercomacra 231nigrescens, Nyctipolus 226nigricans, Pardirallus 209nigricans, Petrochelidon 314–315nigricans, Sayornis 49nigricollis, Anthracothorax 227nigricollis, Busarellus 199, 201, 223nigricollis, Phoenicircus 193, 235nigricollis, Sporophila 198, 238nigrifrons, Monasa 228nigriscapularis, Caprimulgus 116–124nigrocapillus, Nothocercus 36, 47nigrocincta, Tangara 237nigromaculata, Phlegopsis 231nigrorufa, Crateroscelis 10nigroviridis, Tangara 51nilotica, Gelochelidon 313Ninox boobook 272, 284, 286Ninox connivens 87Ninox rufa 9nitidus, Buteo 195, 224nitidus, Cyanerpes 195, 237nobilis, Chamaeza 231nobilis, Diopsittaca 56, 142, 210nobilis, Otidiphaps 8Nomonyx dominicus 199, 222Nonnula rubecula 188, 189, 228Nonnula ruficapilla 228Notharchus hyperrhynchus 214, 228Notharchus macrorhynchos 214Notharchus ordii 228Notharchus tectus 228Nothocercus nigrocapillus 36, 47novaehollandiae, Coracina 315novaehollandiae, Scythrops 315novaehollandiae, Tachybaptus 277nubicus, Caprimulgus 121Numenius phaeopus 312Nyctibius aethereus 183, 186, 188, 226Nyctibius grandis 226Nyctibius griseus 47, 196, 226Nycticorax caledonicus 311nycticorax, Nycticorax 209Nycticorax nycticorax 209


Nyctidromus albicollis 226Nyctiphrynus 226Nyctiphrynus ocellatus 40, 47Nyctipolus nigrescens 226Nystalus chacuru 195Nystalus maculatus 195Nystalus striolatus 228obscura, Elaenia 49obscura, Gallinula 63–64obscura, Myzomela 83, 100, 101, 113obscurior, Sublegatus 183, 191, 192, 233obscurus, Rallus 59, 63, 66obscurus, Tiaris 51obsoletum, Camptostoma 49, 233obsoletus, Crypturellus 36, 47, 222obsoletus, Xiphorhynchus 232ocellatus, Nyctiphrynus 40, 47ocellatus, Xiphorhynchus 49ochraceiceps, Hylophilus 236ochrocephala, Amazona 142, 230ochrolaemus, Automolus 232ochromelas, Melidectes 13Ochthoeca cinnamomeiventris 36, 49Ochthoeca pulchella 49Ochthornis littoralis 234Ocreatus underwoodii 48Odontophorus gujanensis 222Odontophorus speciosus 36, 47Odontorchilus branickii 50Odontorchilus cinereus 236oenanthe, Oenanthe 251–252, 252Oenanthe oenanthe 251–252, 252oleagineus, Mionectes 233olivacea, Piranga 51olivaceus, Mitrephanes 36olivaceus, Rhynchocyclus 233olivaceus, Vireo 205, 236Onychoprion fuscatus 170, 172Onychoprion lunatus 172Onychorhynchus coronatus 234opacus, Scytalopus 267ophthalmicus, Phylloscartes 49Opisthocomus hoazin 199, 201, 225ordii, Notharchus 228orientalis, Eudynamys 313orientalis, Eurystomus 314–315orientalis, Sylvia 247Oriolus flavocinctus 272, 290, 292Oriolus sagittatus 315ornata, Epinecrophylla 230ornatus, Cephalopterus 235ornatus, Merops 314–315ornatus, Spizaetus 223Ornithion inerme 233orru, Corvus 87, 290Ortalis guttata 36, 47, 195, 222Orthopsittaca manilata 229oryzivorus, Dolichonyx 206oryzivorus, Molothrus 198, 239Oryzoborus angolensis 51, 238osculans, Chrysococcyx 315Otidiphaps nobilis 8Otus magicus 97–98

Oxylabes madagascariensis 72, 73, 74Pachycephala 273Pachycephala arctitorquis 300, 302, 303Pachycephala, arctitorquis 302Pachycephala griseonota 103–105Pachycephala johni 83, 103, 104, 113Pachycephala macrorhyncha 272, 300, 301–302Pachycephala melanura 103Pachycephala mentalis 86, 103Pachycephala pectoralis 86, 103Pachycephala schlegelii 12Pachyramphus castaneus 236Pachyramphus marginatus 236Pachyramphus minor 236Pachyramphus polychopterus 236Pachyramphus validus 206, 236Pachyramphus versicolor 36, 50pacifica, Drepanis 65pacifica, Ducula 65pacificus, Apus 9, 313pacificus, Puffinus 172Palaeastur atavus 75–76palliatus, Thamnophilus 48, 230pallida, Lonchura 307pallidus, Cacomantis 315palmarum, Thraupis 51, 237panayensis, Eumyias 84, 111–112Pandion cristatus 87Pandion haliaetus 223Panyptila cayennensis 186, 227papa, Sarcoramphus 223papou, Charmosyna 8papuensis, Chaetorhynchus 13papuensis, Coracina 87, 315papuensis, Sericornis 4, 10Parabuteo leucorrhous 47Paradisaea guilielmi 4, 13Paradisaea minor 13Paradisaea raggiana 13paraensis, Automolus 214, 232paraguaiae, Gallinago 203, 225Pardirallus nigricans 209pareola, Chiroxiphia 235parkeri, Glaucidium 39, 47parkeri, Herpsilochmus 42Parkerthraustes humeralis 238Paroaria gularis 237Parotia raggiana 5Parotia wahnesi 4parvirostris, Chlorospingus 51parvirostris, Crypturellus 222parvirostris, Elaenia 205, 233parvirostris, Scytalopus 48parvulus, Setopagis 226Passer domesticus 239Passer montanus 111–112, 307, 315Patagioenas cayennensis 47, 225Patagioenas fasciata 47Patagioenas picazuro 196, 225Patagioenas plumbea 31, 37, 47, 225Patagioenas speciosa 194, 225Patagioenas subvinacea 225patagonus, Cyanoliseus 132


pavoninus, Dromococcyx 226pavoninus, Pharomachrus 227pectoralis, Caprimulgus 116–124pectoralis, Pachycephala 86, 103Pelecanus conspicillatus 311pella, Topaza 187, 227pelzelni, Granatellus 238Penelope jacquacu 222Penelope montagnii 36, 47percernis, Acrocephalus 168, 173perdita, Hypositta 72–75, 73peregrinus, Falco 206perlata, Pyrrhura 214, 229Pernis ptilorhynchus 312peronii, Charadrius 278peronii, Geokichla 291perrotii, Hylexetastes 232personata, Coracina 286, 288personatus, Trogon 48perspicillata, Ducula 91perspicillata, Pulsatrix 226perspicillatus, Sericornis 10perstriata, Ptiloprora 15pertinax, Aratinga 56–57peruviana, Vini 65peruvianus, Rupicola 50Petrochelidon nigricans 314–315Petrochelidon pyrrhonota 206Petroica bivittata 4, 11Peucaea botterii 320phaeocercus, Mitrephanes 49Phaeomyias murina 233phaeopus, Numenius 312Phaeothlypis fulvicauda 193, 238Phaeothlypis rivularis 193, 238Phaethon lepturus 171–172Phaethon rubricauda 171–172, 273Phaethornis aethopyga 187, 227Phaethornis bourcieri 209Phaethornis hispidus 187, 188, 227Phaethornis longuemareus 187Phaethornis malaris 48Phaethornis ruber 187, 227Phaethornis rupurumii 187Phaethornis superciliosus 227Phaetusa simplex 225Phalacrocorax brasilianus 222Phalacrocorax sulcirostris 311Phalaropus lobatus 87, 313Pharomachrus antisianus 48Pharomachrus auriceps 48Pharomachrus pavoninus 227phasianellus, Dromococcyx 226Pheucticus aureoventris 51Pheugopedius eisenmanni 43Pheugopedius euophrys 43Pheugopedius genibarbis 43, 50, 236Pheugopedius mystacalis 43Philemon citreogularis 304Philemon fuscicapillus 78, 79Philemon inornatus 304Philemon kisserensis 272, 291, 304Philesturnus carunculatus 60

Philydor erythrocercum 232Philydor erythropterum 232Philydor pyrrhodes 190, 232Phimosus infuscatus 209Phlegopsis nigromaculata 231Phoenicircus nigricollis 193, 235phoenicurus, Amaurornis 279phoenicurus, Attila 204, 206, 235Phyllomyias cinereiceps 37, 49Phyllomyias sclateri 49Phylloscartes ophthalmicus 49Phylloscartes poecilotis 37, 49Phylloscartes ventralis 49Phylloscopus borealis 87Phylloscopus examinandus 87Phylloscopus poliocephalus 83–84, 95, 109–110, 113Phylloscopus sarasinorum 110Phylloscopus xanthodryas 87Piaya cayana 47, 225Piaya melanogaster 225picazuro, Patagioenas 196, 225Picoides fumigatus 48picta, Psittacella 8picta, Pyrrhura 214Piculus chrysochloros 229Piculus flavigula 229Picumnus aurifrons 48, 229Picumnus castelnau 77picumnus, Dendrocolaptes 232picus, Dendroplex 232pileata, Nemosia 237pileatus, Pilherodius 223Pilherodius pileatus 223Pionites leucogaster 230Pionus 52–58Pionus menstruus 48, 54, 230Pionus sordidus 57Pipile cujubi 222pipra, Dixiphia 193, 235Pipraeidea melanonota 212Pipra fasciicauda 235Pipreola frontalis 50Pipreola intermedia 50Piprites chloris 236Piranga flava 212Piranga olivacea 51Piranga rubra 51, 212pitangua, Megarynchus 206, 234Pitangus lictor 234Pitangus sulphuratus 234pitiayumi, Setophaga 51Pitohui dichrous 12Pitohui kirhocephalus 12Pitta elegans 272, 287placentis, Charmosyna 93plancus, Caracara 229Planesticus lherminieri 318Platalea regia 311platypterus, Buteo 207, 224platyrhynchos, Platyrinchus 234platyrhynchum, Electron 228Platyrinchus coronatus 234Platyrinchus mystaceus 49


Platyrinchus platyrhynchos 234Platyrinchus saturatus 234plicatus, Rhyticeros 99plumbea, Ictinia 47, 223plumbea, Patagioenas 31, 37, 47, 225plumbeiceps, Poecilotriccus 49Pluvialis dominica 207, 224Pluvialis fulva 312podiceps, Podilymbus 209Podilymbus podiceps 209poecilinotus, Hylophylax 214poecilinotus, Willisornis 214, 231Poecilodryas albonotata 11poecilotis, Phylloscartes 37, 49Poecilotriccus capitalis 182–183Poecilotriccus latirostris 197, 233Poecilotriccus plumbeiceps 49Poecilotriccus senex 70poliocephalus, Cuculus 161poliocephalus, Phylloscopus 83–84, 95, 109–110,

113poliocephalus, Tolmomyias 234poliogaster, Accipiter 224Polioptila guianensis 236polychopterus, Pachyramphus 236polyosoma, Geranoaetus 47Polytmus theresiae 70, 201, 227Porphyrio flavirostris 203, 224Porphyrio martinica 224porphyrolaema, Porphyrolaema 235Porphyrolaema porphyrolaema 235Porzana albicollis 224Porzana fusca 272, 278–279Porzana sandwichensis 59–67Porzana tabuensis 65, 173Premnoplex brunnescens 49Premnornis guttuliger 37, 49pretiosa, Claravis 225Primolius maracana 194, 229principalis, Campephilus 134Procelsterna cerulea 172procurvoides, Campylorhamphus 232Progne chalybea 202, 236Progne subis 208, 236Progne tapera 236promeropirhynchus, Xiphocolaptes 49, 232Prosobonia ellisi 64Prosobonia leucoptera 63–64Psarocolius angustifrons 51Psarocolius atrovirens 51Psarocolius bifasciatus 238Psarocolius decumanus 51, 238Pseudoscops clamator 196, 226Pseudotriccus simplex 36, 49psittacea, Psittirostra 65Psittacella brehmii 8, 16Psittacella picta 8Psittacus erithacus 56, 142Psittacus maximus 128, 142Psittacus tricolor 147Psittacus viridis 142Psitteuteles goldiei 8Psittirostra psittacea 65

Psittrichas fulgidus 8Psophia viridis 224Pterodroma alba 171–172Pterodroma heraldica 171–172Pteroglossus aracari 189, 228Pteroglossus beauharnaesii 228Pteroglossus bitorquatus 229Pteroglossus castanotis 189, 228Pteroglossus inscriptus 228Ptilinopus bernsteinii 90Ptilinopus cinctus 272, 280, 281Ptilinopus granulifrons 83, 91Ptilinopus regina 280, 281Ptilinopus superbus 91Ptiloprora guisei 9, 15Ptiloprora perstriata 15ptilorhynchus, Pernis 312Ptilorrhoa caerulescens 9Ptilorrhoa geislerorum 9Ptilorrhoa leucosticta 9Puffinus bailloni 171–172Puffinus nativitatis 171–172Puffinus pacificus 171–172pulchella, Charmosyna 8pulchella, Ochthoeca 49Pulsatrix melanota 47Pulsatrix perspicillata 226punctata, Tangara 51, 237punctipectus, Basileuterus 37punctulata, Lonchura 307, 315punctulatus, Hylophylax 231punicea, Xipholena 235purpurascens, Anodorhynchus 131, 150purpurata, Querula 211purpuratus, Touit 210Pygiptila stellaris 230Pygochelidon cyanoleuca 50Pygochelidon melanoleuca 202, 236Pyriglena leuconota 48, 231Pyrilia aurantiocephala 183, 190, 191, 230Pyrilia barrabandi 190, 230pyrocephalus, Machaeropterus 235Pyrocephalus rubinus 234pyrrhodes, Philydor 190, 232Pyrrhomyias cinnamomeus 49pyrrhonota, Petrochelidon 206pyrrhopterus, Lycocorax 83, 106, 113Pyrrhura amazonum 214, 229Pyrrhura melanura 38Pyrrhura molinae 38, 39Pyrrhura perlata 214, 229Pyrrhura picta 214Pyrrhura rhodogaster 214Pyrrhura rupicola 38, 39Pyrrhura sp. 38, 39, 48Querula purpurata 211quinticolor, Lonchura 308, 315quixensis, Microrhopias 230raggiana, Paradisaea 13raggiana, Parotia 5Rallina fasciata 272, 278ralloides, Myadestes 50Rallus ecaudatus 59


Rallus longirostris 62Rallus obscurus 59, 63, 66Rallus sandwichensis 60–61, 64, 66ramonianus, Trogon 214, 227Ramphastos tucanus 228Ramphastos vitellinus 228Ramphocaenus melanurus 236Ramphocelus carbo 50, 237Ramphotrigon fuscicauda 235Ramphotrigon megacephalum 235Ramphotrigon ruficauda 235recurvirostris, Avocettula 187, 227regia, Platalea 311regina, Ptilinopus 280, 281reinwardt, Megapodius 312reticulata, Eos 283Rhegmatorhina gymnops 231Rhipidura atra 10Rhipidura dryas 272–273, 298, 299, 300Rhipidura fuscorufa 300Rhipidura leucophrys 87Rhipidura rufifrons 105, 112, 298Rhipidura rufiventris 83–84, 105, 113, 273, 299, 300rhodogaster, Pyrrhura 214rhodogastra, Sylvia 247Rhynchocyclus olivaceus 233Rhyticeros plicatus 99Rhytipterna immunda 70Rhytipterna simplex 234rikeri, Berlepschia 232Riparia diluta 108, 112riparia, Riparia 108, 112, 208, 236Riparia riparia 108, 112, 208, 236rivularis, Phaeothlypis 193, 238rixosus, Machetornis 195robbinsi, Scytalopus 259rochii, Cuculus 161rochussenii, Scolopax 83–84, 86, 88, 89, 112, 115rodriguezi, Scytalopus 256–271, 260–264, 266roratus, Eclectus 94rosacea, Ducula 282rosenbergii, Myzomela 8Rostrhamus sociabilis 223rothschildi, Astrapia 4rubecula, Nonnula 188, 189, 228ruber, Phaethornis 187, 227rubescens, Gallicolumba 168, 169, 173, 175rubica, Habia 238rubiensis, Monarcha 4, 11rubiginosus, Colaptes 48rubinus, Pyrocephalus 234rubra, Certhia 65rubra, Piranga 51, 212rubricauda, Phaethon 171–172, 273rubricollis, Campephilus 229rubritorquis, Trichoglossus 282rubrocapilla, Ceratopipra 235rufa, Malacoptila 228rufa, Ninox 9rufaxilla, Ampelion 50rufaxilla, Leptotila 225ruficapilla, Nonnula 228ruficapilla, Synallaxis 215

ruficapillus, Charadrius 278ruficapillus, Thamnophilus 48ruficauda, Galbula 228ruficauda, Ramphotrigon 235ruficaudatum, Anabacerthia 232ruficeps, Chalcostigma 48ruficeps, Thlypopsis 50ruficervix, Tangara 51ruficollis, Calidris 313ruficollis, Chrysococcyx 4, 9ruficollis, Micrastur 48, 229ruficollis, Myiagra 298ruficollis, Stelgidopteryx 50, 236rufifacies, Schistocichla 214, 231rufifrons, Rhipidura 105, 112, 298rufigula, Dendrexetastes 232rufigularis, Falco 48, 229rufigularis, Sclerurus 231rufimarginatus, Herpsilochmus 230rufipileatus, Automolus 232rufiventris, Euphonia 239rufiventris, Lurocalis 47rufiventris, Rhipidura 83–84, 105, 113, 273, 299, 300rufosuperciliata, Syndactyla 49rufulus, Anthus 308, 314rufus, Antrostomus 186, 226rufus, Casiornis 234rufus, Tachyphonus 197, 237rufus, Trogon 227Rupicola peruvianus 50rupicola, Pyrrhura 38, 39Rupornis magnirostris 31, 37, 47, 224rupurumii, Phaethornis 187rustica, Hirundo 108, 208, 236, 314rusticola, Scolopax 88rutilans, Synallaxis 233rutilans, Xenops 49, 192, 232rutila, Streptoprocne 47ruwenzorii, Caprimulgus 121–122Rynchops niger 225sacra, Egretta 87, 173, 311sagittatus, Oriolus 315Sakesphorus luctuosus 230Saltator coerulescens 198, 238Saltator grossus 238Saltator maximus 51, 238sanchezorum, Turdus 249, 249–251, 250sanctus, Todiramphus 314–315sandwichensis, Crex 64sandwichensis, Porzana 59–67sandwichensis, Rallus 60–61, 64, 66sanguinea, Himatione 65sanguinolenta, Myzomela 304sapphirina, Hylocharis 227sarasinorum, Phylloscopus 110Sarcoramphus papa 223Satrapa icterophrys 205, 234saturatus, Cuculus 161–164, 162, 313saturatus, Platyrinchus 234saturninus, Thamnomanes 230saurophagus, Todiramphus 87savana, Tyrannus 205, 234savannarum, Ammodramus 320


savanna, Tyrannus 320Saxicola caprata 272, 291, 293Sayornis nigricans 49schach, Lanius 304Schiffornis major 235Schiffornis turdina 235schistaceiceps, Dicaeum 111schistaceus, Buteogallus 201, 224schistaceus, Thamnophilus 230Schistes geoffroyi 48schisticolor, Myrmotherula 48Schistochlamys melanopis 191, 195, 237Schistocichla leucostigma 214Schistocichla rufifacies 214, 231schlegelii, Pachycephala 12schrankii, Tangara 237sclateriana, Amalocichla 4, 12Sclateria naevia 231sclateri, Myrmotherula 230sclateri, Phyllomyias 49Sclerurus albigularis 231Sclerurus caudacutus 231Sclerurus mexicanus 231Sclerurus rufigularis 231scolopaceus, Eudynamys 313Scolopax bukidnensis 86, 88Scolopax rochussenii 83–84, 86, 88, 89, 112, 115Scolopax rusticola 88scutata, Synallaxis 31, 41, 49Scytalopus atratus 265Scytalopus bolivianus 48Scytalopus femoralis 256Scytalopus griseicollis 265Scytalopus latrans 265Scytalopus micropterus 265Scytalopus opacus 267Scytalopus parvirostris 48Scytalopus robbinsi 259Scytalopus rodriguezi 256–271, 260–264, 266Scytalopus rodriguezi yariguiorum, subsp. nov.

259Scytalopus spillmanni 265, 267Scytalopus stilesi 259Scytalopus vicinior 256, 259Scythrops novaehollandiae 315segmentata, Uropsalis 47Selenidera gouldii 228Seleucidis melanoleucus 14semicinereus, Hylophilus 236semifasciata, Tityra 50, 235semitorquatus, Lurocalis 226semitorquatus, Micrastur 229senex, Cypseloides 226senex, Poecilotriccus 70sepulcralis, Cacomantis 95, 96, 97sericea, Leptocoma 111sericocaudatus, Antrostomus 186, 226Sericornis papuensis 4, 10Sericornis perspicillatus 10Serpophaga cinerea 49serranus, Turdus 36, 50Setopagis parvulus 226Setophaga fusca 37, 51

Setophaga pitiayumi 51severus, Ara 229severus, Falco 87sharpei, Euchrepomis 42, 48sibilator, Sirystes 234signata, Myiothlypis 51similis, Myiozetetes 50simplex, Phaetusa 225simplex, Pseudotriccus 36, 49simplex, Rhytipterna 234Sirystes sibilator 234Sittasomus griseicapillus 31, 41, 49, 232sittoides, Diglossa 51sociabilis, Rostrhamus 223solitaria, Tringa 206, 225solitarius, Buteogallus 47solitarius, Cacicus 212, 238solitarius, Cuculus 161solstitialis, Aratinga 56–57solstitialis, Troglodytes 50somptuosus, Anisognathus 50sordida, Thlypopsis 212sordidulus, Contopus 49sordidus, Pionus 57soui, Crypturellus 222spadiceus, Attila 235sparverius, Falco 229speciosa, Patagioenas 194, 225speciosum, Conirostrum 238speciosus, Odontophorus 36, 47spectabilis, Elaenia 233spillmanni, Scytalopus 265, 267Spilopelia chinensis 313spirurus, Glyphorynchus 232spixii, Xiphorhynchus 214, 232spiza, Chlorophanes 238Spizaetus isidori 47Spizaetus melanoleucus 47, 223Spizaetus ornatus 223Spizaetus tyrannus 223splendens, Corvus 317spodiops, Hemitriccus 42, 49Sporagra magellanica 51Sporagra xanthogastra 31, 44, 51Sporophila caerulescens 51, 238Sporophila castaneiventris 51, 198, 238Sporophila collaris 198, 238Sporophila lineola 198, 206, 238Sporophila luctuosa 51Sporophila nigricollis 198, 238squamata, Eos 83, 93, 113squamata, Lichmera 305squamata, Tachornis 227squamigera, Grallaria 323squamiger, Margarornis 49squamiger, Neomorphus 212–213, 226squammata, Columbina 196, 225Steatornis caripennis 47Stelgidopteryx ruficollis 50, 236stellaris, Pygiptila 230Sterna bergii 87Sternula superciliaris 225stictocephalus, Thamnophilus 230


stictolaemus, Certhiasomus 231stilesi, Scytalopus 259Stiltia isabella 313stolidus, Anous 172, 313stolzmanni, Tyranneutes 235Streptopelia 132Streptoprocne rutila 47Streptoprocne zonaris 47, 226striata, Amytis 26, 28–29striata, Butorides 87, 223striata, Dendroica 211striata, Hypocnemis 214, 231striaticeps, Drymophila 37, 48striaticollis, Anabacerthia 49striaticollis, Mionectes 49striaticollis, Myiotheretes 49striatus, Accipiter 47striatus, Amytornis 28strigilatus, Ancistrops 232strigulosus, Crypturellus 222striolatus, Nystalus 228Sturnella magna 320Sturnella militaris 199, 239subalpina, Sylvia 240–241, 245, 246–247subcristata, Aviceda 87, 311subflava, Inezia 202, 233subis, Progne 208, 236Sublegatus modestus 204, 233Sublegatus obscurior 183, 191, 192, 233subminuta, Calidris 313subulata, Urosphena 272, 293, 294–296subulatus, Hyloctistes 232subvinacea, Patagioenas 225sueurii, Lalage 289Sula dactylatra 171–172Sula leucogaster 171–172sula, Sula 171–172Sula sula 171–172sulcirostris, Phalacrocorax 311sulphuratus, Pitangus 234sulphurea, Tyrannopsis 234sulphurescens, Tolmomyias 49, 233sumatrana, Ardea 311superbus, Ptilinopus 91superciliaris, Leptopogon 49superciliaris, Sternula 225superciliosus, Accipiter 224superciliosus, Phaethornis 227surinamensis, Myrmotherula 214swainsonii, Gampsonyx 223swainsoni, Myiarchus 205, 235Sylvia cantillans 240–248, 242, 245Sylvia conspicillata 247Sylvia inornata 240–241, 243, 244–245, 247Sylvia inornata iberiae, subsp. nov. 244–245, 247 Sylvia moltonii 246–247Sylvia orientalis 247Sylvia rhodogastra 247Sylvia subalpina 240–241, 245, 246–247Sylvia turdella 247Symposiachrus bimaculatus 106Symposiachrus mundus 298Symposiachrus trivirgatus 314

Synallaxis albescens 197, 233Synallaxis azarae 49Synallaxis cabanisi 214, 233Synallaxis cherriei 233Synallaxis gujanensis 49, 233Synallaxis ruficapilla 215Synallaxis rutilans 233Synallaxis scutata 31, 41, 49Syndactyla rufosuperciliata 49Syndactyla ucayalae 232Systellura longirostris 47tabuensis, Porzana 65, 173Tachornis squamata 227Tachybaptus dominicus 199–200, 222Tachybaptus novaehollandiae 277Tachybaptus tricolor 277, 311Tachycineta albiventer 236Tachyphonus cristatus 237Tachyphonus luctuosus 237Tachyphonus rufus 197, 237taciturnus, Arremon 238Taeniopygia guttata 306Taeniotriccus andrei 183, 192, 233tahitica, Hirundo 108, 314taitensis, Muscicapa 65talpacoti, Columbina 225tamatia, Bucco 194, 228Tangara chilensis 237Tangara cyanicollis 51, 237Tangara cyanotis 31, 44, 51Tangara gyrola 237Tangara mexicana 237Tangara meyerdeschauenseei 43–44, 51Tangara nigrocincta 237Tangara nigroviridis 51Tangara punctata 51, 237Tangara ruficervix 51Tangara schrankii 237Tangara varia 193, 237Tangara vassorii 51Tangara velia 237Tangara viridicollis 51Tangara xanthocephala 51Tanygnathus megalorhynchos 87, 283Tanysiptera galatea 87tao, Tinamus 222Tapera naevia 196, 226tapera, Progne 236Taraba major 230tataupa, Crypturellus 222tectus, Notharchus 228telescophthalmus, Arses 11tenebrosa, Chelidoptera 228tenuirostris, Coracina 112, 289tenuirostris, Xenops 191, 192, 232Terenotriccus erythrurus 234Tersina viridis 51, 237textilis, Amytornis 24–30, 322–324textilis, Malurus 25, 27, 325–326Thalasseus bergii 313thalassinus, Colibri 48Thalurania furcata 227Thamnomanes caesius 230


Thamnomanes saturninus 230Thamnophilus aethiops 230Thamnophilus amazonicus 230Thamnophilus caerulescens 48Thamnophilus doliatus 197, 230Thamnophilus palliatus 48, 230Thamnophilus ruficapillus 48Thamnophilus schistaceus 230Thamnophilus stictocephalus 230Thapsinillas affinis 106–107Thapsinillas longirostris 83, 106, 107, 113Thapsinillas mysticalis 106–107theresiae, Polytmus 70, 201, 227Thlypopsis ruficeps 50Thlypopsis sordida 212thoracicus, Cyphorhinus 50Thraupis cyanocephala 51Thraupis episcopus 50, 237Thraupis palmarum 51, 237Threnetes leucurus 227Thripadectes holostictus 49thula, Egretta 223Tiaris obscurus 51tibialis, Atticora 236Tigrisoma lineatum 223Timeliopsis griseigula 14timoriensis, Megalurus 307Tinamus guttatus 222Tinamus major 222Tinamus tao 222Tityra cayana 235Tityra inquisitor 235Tityra semifasciata 50, 235Todiramphus australasia 272, 285Todiramphus chloris 314Todiramphus diops 87Todiramphus macleayii 315Todiramphus sanctus 314–315Todiramphus saurophagus 87Todirostrum chrysocrotaphum 233Todirostrum maculatum 233Tolmomyias assimilis 192, 234Tolmomyias flaviventris 234Tolmomyias poliocephalus 234Tolmomyias sulphurescens 49, 233Topaza pella 187, 227torquata, Coeligena 48torquata, Hydropsalis 47torquata, Megaceryle 228torquata, Myrmornis 231torquatus, Arremon 31, 37, 44, 51torquatus, Celeus 229torquatus, Corythopis 233Touit huetii 190, 210, 230Touit purpuratus 210triangularis, Xiphorhynchus 49Trichoglossus capistratus 282Trichoglossus euteles 282Trichoglossus haematodus 282Trichoglossus rubritorquis 282Trichothraupis melanops 50tricolor, Ara 125–156, 133tricolor, Erythrura 307

tricolor, Psittacus 147tricolor, Tachybaptus 277, 311Tringa brevipes 312Tringa flavipes 206–207, 225Tringa glareola 312Tringa melanoleuca 207, 225Tringa nebularia 312Tringa solitaria 206, 225tristigma, Caprimulgus 121tristriatus, Basileuterus 37, 51trivirgatus, Symposiachrus 314trochilirostris, Campylorhamphus 49Troglodytes aedon 50, 236Troglodytes solstitialis 50Trogon collaris 227Trogon curucui 227Trogon melanurus 227Trogon personatus 48Trogon ramonianus 214, 227Trogon rufus 227Trogon violaceus 214Trogon viridis 214, 227Tropidorhynchus fuscicapillus 78tschutschensis, Motacilla 87, 314tuberculifer, Myiarchus 234tuberosum, Mitu 222tucanus, Ramphastos 228turdella, Sylvia 247turdina, Schiffornis 235turdinus, Campylorhynchus 236Turdus albicollis 31, 43, 50, 237Turdus amaurochalinus 237Turdus brunneus 318Turdus fumigatus 249Turdus hauxwelli 237, 249, 250Turdus ignobilis 211Turdus iliacus 316, 316–317Turdus lawrencii 237, 318Turdus leucops 36, 50Turdus lherminieri 318Turdus sanchezorum 249, 249–251, 250Turdus serranus 36, 50Tyranneutes stolzmanni 235Tyrannopsis sulphurea 234Tyrannulus elatus 233tyrannulus, Myiarchus 235Tyrannus albogularis 205, 234Tyrannus melancholichus 317Tyrannus melancholicus 50, 205, 234Tyrannus savana 205, 234Tyrannus savanna 320tyrannus, Spizaetus 223tyrianthina, Metallura 48Tyto alba 47, 226Tyto delicatula 284ucayalae, Syndactyla 232unappendiculatus, Casuarius 14uncinatus, Chondrohierax 148, 223underwoodii, Ocreatus 48undulatus, Crypturellus 183, 222undulatus, Zebrilus 199–200, 223unicolor, Xenopipo 37, 50Uropsalis segmentata 47


uropygialis, Lipaugus 31, 36, 43, 50Urosphena subulata 272, 293, 294–296urubitinga, Buteogallus 224ustulatus, Catharus 50validus, Pachyramphus 206, 236Vanellus cayanus 224Vanellus chilensis 224vanikorensis, Aerodramus 98, 287varia, Grallaria 231varia, Tangara 193, 237variegatus, Crypturellus 222variolosus, Cacomantis 95–97, 315varius, Empidonomus 50, 205, 234vassorii, Tangara 51velia, Tangara 237Veniliornis affinis 229ventralis, Phylloscartes 49verreauxi, Leptotila 47, 196, 225versicolor, Amazilia 227versicolor, Eubucco 48versicolor, Lanio 237versicolor, Pachyramphus 36, 50Vestiaria coccinea 60, 65vetustus, Neophrontops 75–76vicinior, Scytalopus 256, 259victoria, Goura 14viduata, Dendrocygna 199, 222vidua, Willisornis 214, 231villosus, Myiobius 49Vini australis 65Vini peruviana 65violacea, Amazona 131violacea, Euphonia 213, 239violacea, Geotrygon 183–184, 185, 225violaceus, Cyanocorax 50violaceus, Trogon 214virens, Chlorodrepanis 65virens, Contopus 208, 234Vireo altiloquus 211, 236Vireolanius leucotis 236Vireo leucophrys 50Vireo olivaceus 205, 236virgata, Ciccaba 226viridicata, Myiopagis 233viridicauda, Amazilia 40–41viridicollis, Tangara 51viridipennis, Chaetura 186, 227viridis, Anurolimnas 196, 224viridis, Psittacus 142viridis, Psophia 224viridis, Tersina 51, 237viridis, Trogon 214, 227vitellinus, Ramphastos 228

vitiensis, Columba 90, 112, 279vittata, Amazona 144vociferans, Lipaugus 235Volatinia jacarina 238vulpina, Cranioleuca 233wagleri, Aratinga 54wahnesi, Parotia 4wakoloensis, Myzomela 305wallacei, Eulipoa 112watsonii, Megascops 226weiskei, Hieraaetus 7wilhelminae, Charmosyna 8Willisornis poecilinotus 214, 231Willisornis vidua 214, 231xanthocephala, Tangara 51xanthodryas, Phylloscopus 87xanthogaster, Euphonia 51, 239xanthogastra, Sporagra 31, 44, 51Xenopipo atronitens 70Xenopipo unicolor 37, 50Xenopsaris albinucha 205, 235Xenops minutus 232Xenops rutilans 49, 192, 232Xenops tenuirostris 191, 192, 232Xenus cinereus 312Xiphocolaptes promeropirhynchus 49, 232Xipholena punicea 235Xiphorhynchus elegans 214, 232Xiphorhynchus guttatus 232Xiphorhynchus obsoletus 232Xiphorhynchus ocellatus 49Xiphorhynchus spixii 214, 232Xiphorhynchus triangularis 49yariguiorum subsp. nov., Scytalopus rodriguezi

259yncas, Cyanocorax 50ypsilophora, Coturnix 278Zebrilus undulatus 199–200, 223Zenaida auriculata 195Zimmerius acer 214, 233Zimmerius bolivianus 49Zimmerius gracilipes 214zonaris, Streptoprocne 47, 226Zonotrichia capensis 51, 198, 238Zoothera andromedae 291Zoothera dauma 10Zoothera dohertyi 291Zoothera heinei 10Zosterops atriceps 110, 111Zosterops citrinella 306zosterops, Hemitriccus 214Zosterops montanus 306

Documents

Bulletin of the British Ornithologists’ Club · Ammodramus savannarum 320 Ampelion rufaxilla 50 Amytis (macrourus) macrura 26 Amytis macrura 26 Amytis modestus 29 Amytis striata