Upload
lughatuna409
View
696
Download
69
Embed Size (px)
DESCRIPTION
FAKTA LUGHATUNA LANGUAGE INSTITUTE: HANYA DENGAN SYARAT BISA BACA QURAN, DALAM 8 PERTEMUAN x2 MAMPU BACA DAN TERJEMAH KITAB BAHASA ARABPada Ahad, 29 Rabiul Awwal 1429 / 6 April 2008, bertempat di Masjid Pusdiklat Dewan Da’wah Islamiyah Indonesia (DDII) Bekasi Jawa Barat, Lughatunâ Language Institute mengajak kaum Muslimin/Muslimat sekitar menyaksikan keberhasilan Lughatunâ Language Institute mengantarkan peserta didiknya (yang sebelumnya tidak mengenal bahasa Arab, kecuali bisa membaca Alquran) mampu membaca kitab bahasa Arab (sumber bacaan kitab adalah Zâdul-Ma`âd, jilid 1, hal. 248-250) hanya dalam waktu maksimal 8 pertemuan x2 (per pertemuan 120-200 menit)Bagaimana caranya? Buku Ajar Bahasa Arab Lughatunâ adalah kunci sukses pendidikan bahasa Arab di Lughatunâ Language Institute.
Citation preview
LEMBAR 0 ____________________________________________ LUGHATUNÂ TADRIBAT NAHW – EDISI KEDUA
�
�
LEMBAR 1 ____________________________________________ LUGHATUNÂ TADRIBAT NAHW – EDISI KEDUA
�
�
�
�
�
�
�
LEMBAR 2 ____________________________________________ LUGHATUNÂ TADRIBAT NAHW – EDISI KEDUA
LUGHATUNÂ TADRIBAT NAHW - EDISI KEDUA
Asri Ibnu Tsani Djali Setting dan Desain Cover
Asri Ibnu Tsani Djali Edisi Kedua: Cetakan I, Rabiul Akhar 1430 / April 2009 Edisi Pertama: Cetakan I, Safar 1429 / Februari 2008
Diterbitkan oleh Asri Publisher
Bekasi Jawa Barat Indonesia Tel. +62.21 8025.2006
com.lughatuna.www email: [email protected]
Dilarang mengutip atau memperbanyak sebagian atau seluruh isi buku ini dalam bentuk apapun, seperti cetak, fotokopi, mikrofilm, video, dan rekaman suara tanpa izin tertulis dari penulis.
LEMBAR 3 ____________________________________________ LUGHATUNÂ TADRIBAT NAHW – EDISI KEDUA
TADRIBAT NAHW: Lembar 3
������א��Dua Penanda Ism
�� ����א��א�JENIS KATA����
Berikan jawaban yang singkat dan jelas pada pertanyaan-
pertanyaan berikut!
1. Sebutkan tiga jenis kata!_________________________________
2. Apakah ism, fi`l dan harf?_______________________________
3. Tentukan ism pada ayat-ayat berikut disertai penjelasan penanda
ism!
� ( �m���l��k��j��i��h��g��f��e��d��c����b��a��`��_l ����� :�
� ( ���{�B���A���C���D���E���F���G���H���I���J���K���L���M���N��O�
P�Q�R�Y�X�W�V�U�T��S`\�[�Z�z ������ :�
� ( ���m�������|�����{�����z�����������������y�����x�����w��k�����j�������������i�����������h�����g�����f�����������e�����d�����c�����b�������a���������̀ �����_�����~�����}������
���w��v��u��t���s��r��q��p��o���n�����m����ll ������� :� � �� Keterangan:
Ism (yang diawali AL �� ) dapat didahului harf �� �� �� �. Penulisan harf tersebut disambung, kecuali � . Contoh:
1. Harf �� ��a bentuk asal adalah �� ���
2. Harf �� {�� �� bentuk asal adalah �� � ����������
3. Harf �� «�� �� bentuk asal adalah �� ��������������� ('alif dari �� dibuang)
4. Harf � r�� bentuk asal adalah � � ����������
Ism
Penanda
Ism
Ism
Penanda
Ism
Ism
Penanda
Ism
Ism
Penanda
Ism
����b ��
��i �� �
LEMBAR 4 ____________________________________________ LUGHATUNÂ TADRIBAT NAHW – EDISI KEDUA
TADRIBAT NAHW: Lembar 4-5
�א������א����Mudzakkar dan Mu'annats
A. Berikan jawaban yang singkat dan jelas pada
pertanyaan-pertanyaan berikut!
1. Sebutkan perbedaan ism berdasarkan jins!___________________
2. Apakah mudzakkar? _________________________________________
3. Apakah mu'annats? __________________________________________________________________________
4. Apakah penanda mu'annats? ___________________________________________________________________
5. Bedakan antara mudzakkar dengan mu'annats pada ayat-ayat berikut!
� ( �m���l��k��j��i��h��g��f��e��d��c����b��a��`��_l ����� :�
� ( �{BA�C�D�E�F�G�H�I�J�K�L�M�N�O�P�
Q�R�`\�[�ZY�X�W�V�U�T��S�z ������ :�
� ( ���m��k�����j�������������i�����������h�����g�����f�����������e�����d�����c�����b�������a���������̀ �����_�����~�����}�������������|�����{�����z�����������������y�����x�����w
u��t���s��r��q��p��o���n�����m����l���w��v��l ������� :� � ��
Kelompok
Mudzakkar
Kelompok
Mu'annats
����b ��i
LEMBAR 5 ____________________________________________ LUGHATUNÂ TADRIBAT NAHW – EDISI KEDUA
B. Ubahlah mudzakkar menjadi mu'annats atau sebaliknya (jika memungkinkan)!
Contoh:
1. !�"�#�� membatalkan if menjadi $�%�"�#�� 2. �&��$����' disyariatkan im menjadi (��'�&�� 3. )�* mulut � tidak dapat diubah menjadi mu'annats
4. $���+�� jenggot � tidak dapat diubah menjadi mudzakkar
Keterangan:
Ism yang dapat diubah dari mudzakkar menjadi mu’annats adalah ism yang menunjukkan sifat. Ism yang mengandung
makna sifat umumnya berupa ismul-fâ`il dan ismul-maf`ûl. Buku Lughatunâ Kamus menggunakan lambang if
(dibaca: if) untuk ismul-fâ`il, dan im (dibaca: im) untuk ismul-maf`ûl.
,���-�� merusak im
.�#�/01 jemari
$�2��'�-�� diwajibkan im
!�3��� batal if
$�#�4�� wajib if
5�6�7 matakaki
�,�8��* rusak if
���,���� dianjurkan im
'�6�9 rambut
$�6�7��: ruku if
;�*�'�� siku
$���'�+�� diharamkan im
,�4��8 sujud if
$�+�<�<�-�� dimulai im
�#�=�:$ leher
$�>��'�?�� dimakruhkan im
@�A������ disunnahkan im
$���A���B�� makmum im
��A�#���� diterima im
$���<�<�C�� diakhiri im
D�A�#���� masbuk im
E�4� wajah
�:�A���B�� diperintahkan im
,���4 tubuh
$�#�+�<���� dianjurkan im
@����� lidah
F�1�: kepala
LEMBAR 6 ____________________________________________ LUGHATUNÂ TADRIBAT NAHW – EDISI KEDUA
TADRIBAT NAHW: Lembar 6-7
����א�Mutsannâ
A. Berikan jawaban yang singkat dan jelas pada
pertanyaan-pertanyaan berikut!
1. Apa perbedaan ism secara `adad? ________________________
2. Apakah mufrad? _____________________________________________
3. Apakah mutsannâ?___________________________________________________________________________
4. Bagaimana cara membentuk mutsannâ?__________________________________________________________
B. Ubah kata-kata mufrad di bawah ini menjadi mutsannâ!
Contoh:
Mutsannâ Terjemah mutsannâ
$�<���� bangkai �����<�<���� ��@��<�<���� dua bangkai
1. �G�/ salat __________ � ___________ _____________________
2. H�I darah __________ � ___________ _____________________
3. ��7�� zakat __________ � ___________ _____________________
4. D�A�#���� masbuk im __________ � ___________ _____________________
5. JK�L haji __________ � ___________ _____________________
6. H�A���B�� makmum im __________ � ___________ _____________________
7. �:��M�3 taharah __________ � ___________ _____________________
8. ,�N���� Masjid __________ � ___________ _____________________
9. O�P�Q bejana __________ � ___________ _____________________
10. '�N�L batu __________ � ___________ _____________________
11. �:�A�8 surat (Alquran) __________ � ___________ _____________________
12. $�6�7�: rakaat __________ � ___________ _____________________
13. H����Q imam __________ � ___________ _____________________
14. $�#0= kubah __________ � ___________ _____________________
15. '�#���� mimbar __________ � ___________ _____________________
LEMBAR 7 ____________________________________________ LUGHATUNÂ TADRIBAT NAHW – EDISI KEDUA
C. Tentukan dan jelaskan penanda mutsannâ pada ayat-ayat berikut!
Contoh:
�m���J��I��HK��TS�����R��Q���P��O��N�����M��L��l ������ :���
Kata ��K mutsannâ; penanda mutsannâ _���R �
Keterangan:
Mutsannâ dapat diawali AL ( �� ); tetapi tidak boleh bertanda tanwin.
�( ���m�����j�����i�����h�����g�����f�����e�����d�������c�����b�����a�����̀ �����_�����~���������k����l�
��nml ������ :���
�( m^��]f��e���dc��b��a��`��_�����nm��l��k��j��i��h����g�����l �� !�� :�"�
�( ���m�����¿���������À���������Á���������Â�����Ã�����������Ä���������Å���������Æ���������Ç���������È���������É���������Ê�����������Ë������Ì��
Í��Îl ������ :��
#( ���m��Q�����P�����O�����N�����M�����L�����K�������J�I�����H�����G�����F�����E�����D�����C�B�����A
���[��Z��Y��X��W��V��UT��S����Rl $�%&'� :�#�
( ��m}����|������{����z����y¤����£����¢����¡���������~����������������¨����§����¦����¥l $�%&'� :� �
�( �m�¹��¸��¶��µ��´��³��²���±��Á��À��¿���¾��½��¼��»��º���l (���'� :��
٧( ���m�¬�����«������������¾�����½�����¼�����»�����º�����¹�����̧ �����¶�����µ�����́ ���������³�����²�����±�������°�����̄ �����®��
��ÊÉ��È���Ç��Æ��ÅÄ��Ã��Â�Á��À��¿l )*+�� :��
�( �m��nm����l��k��j������i��h��g��fl ,�-.'� :#
/( �m��¨��§���¦��¥��¤��£��¢��¡�����~���}l (�0-�� :��
��( �m��k�����j��i��h��g��fl 12!�� :/
LEMBAR 8 ____________________________________________ LUGHATUNÂ TADRIBAT NAHW – EDISI KEDUA
TADRIBAT NAHW: Lembar 8-9
���� ��א�����א�Jam` Mudzakkar Salim
A. Berikan jawaban yang singkat dan jelas pada
pertanyaan-pertanyaan berikut!
1. Apakah jam`?_________________________________________
2. Apakah jam` mudzakkar sâlim?________________________________
3. Bagaimana cara membentuk jam` mudzakkar sâlim?_________________________________________________
B. Ubah kata-kata mufrad di bawah ini menjadi jam` mudzakkar sâlim (jika memungkinkan)!
Contoh:
H�A���B�� makmum im menjadi �������A���B�� ��@�A���A���B��
H����Q imam � tidak dapat dibentuk menjadi jam` mudzakkar sâlim, sebab bukan if atau im.
Keterangan:
Ism yang dapat dibentuk jam` mudzakkar sâlim adalah ism yang menunjukkan sifat. Ism yang mengandung makna
sifat umumnya berupa ismul-fâ`il dan ismul-maf`ûl. Buku Lughatunâ Kamus menggunakan lambang if (dibaca:
if) untuk ismul-fâ`il, dan im (dibaca: im) untuk ismul-maf`ûl.
1. D�A�#���� masbuk im ____________ � _____________ 2. )S����T tayammum ____________ � _____________ 3. )�U��/ saim (orang yang siyam) if ____________ � _____________ 4. )�%���� Muslim if ____________ � _____________ 5. '�*�������� musafir if ____________ � _____________ 6. )������ mukim if ____________ � _____________ 7. O�A�2� wudu ____________ � _____________ 8. V�,�+����� muhdis (orang berhadas) if ____________ � _____________ 9. 5���N�� mujnib (orang berjunub) if ____________ � _____________ 10. '���<�6����� mutamir (orang yang umrah) if ____________ � _____________ 11. ���AW"�� tawaf ____________ � _____________ 12. X�U��3 taif (orang yang tawaf) if ____________ � _____________ 13. X�?�<�6����� mutakif (orang yang itikaf) if ____________ � _____________ 14. ���?�<���� itikaf ____________ � _____________ 15. H�A���B����� makmum im ____________ � _____________
LEMBAR 9 ____________________________________________ LUGHATUNÂ TADRIBAT NAHW – EDISI KEDUA
C. Tentukan, lalu jelaskan penanda jam` mudzakkar sâlim pada ayat-ayat berikut!
Contoh:
�m�����K��JL���U��T��S��R��Q��P��O��N��M��l �3�4�+�� :� � #
Kata ��������L jam` mudzakkar sâlim; penanda jam` mudzakkar sâlim Y�@��
Keterangan:
- Jam` mudzakkar sâlim dapat diawali AL ( �� ); tetapi tidak boleh bertanda tanwin. - Alquran standar Mushhaf al-Madînah al-Nabawiyyah (1) tidak menulis harakat sukûn pada huruf wâwu yang
huruf sebelumnya berharakat dhammah,
�m��B��AC��D��l �3�4�+�� :� dan (2) tidak menulis harakat sukûn pada huruf yâ' yang huruf sebelumnya berharakat kasrah.
�m��fg��h��l �5���� :#
�( �m���a��`��_��^��]��\��[��Z���Y�������X���W��V��U���T������S��Rl 67��� : �
�( �m��r��q��p��o��n���m��l��kl ������ :#�
�( �m���U��T��S��R��Vl 89�� :
#( �m���j��i����h��g��fl 89�� :�
( �m�����H�����G�����F�����E���D��C��B��A
��R��Q���P���ON��M��L��K��J��Il �:59�� :���
�( �m��¨��§��¦l 8;;<�� :�
"( �m��½��¼���»��º��¹��¸l 8;;<�� :#
�( �m�¢��¡£�¤��ª���©�����¨����§��¦��¥��l ������ :#
/( �m���x��w��yl 8;;<�� :��
��( ���m��O�����N�����M�����L�����K�����J���������I�������H�����G�����F�����E�����D�������C�����B�����������A
��Q���Pl ��2 �� :��
LEMBAR 10 ____________________________________________ LUGHATUNÂ TADRIBAT NAHW – EDISI KEDUA
TADRIBAT NAHW: Lembar 10-11
���� ��א�����א�Jam` Mu'annats Sâlim
A. Berikan jawaban yang singkat dan jelas pada
pertanyaan-pertanyaan berikut!
1. Apakah jam` mu'annats sâlim? ___________________________
2. Bagaimana cara membentuk jam` mu'annats sâlim?_________________
B. Ubah kata-kata mufrad di bawah ini menjadi jam` mu'annats sâlim (jika memungkinkan)!
Contoh:
$�������� Mukminah if menjadi Z ���������
�����H�A���B makmum im menjadi ����A���B������
$�6�7�: rakaat � tidak dapat dibentuk menjadi jam` mu'annats sâlim, sebab bukan if atau im
Keterangan:
Ism yang dapat dibentuk jam` mu'annats sâlim adalah ism yang menunjukkan sifat. Ism yang mengandung makna sifat
umumnya berupa ismul-fâ`il dan ismul-maf`ûl. Buku Lughatunâ Kamus menggunakan lambang if (dibaca: if) untuk
ismul-fâ`il, dan im (dibaca: im) untuk ismul-maf`ûl.
1. D�A�#���� masbuk im ______________
2. $���8 sunnah ______________
3. )�U��/ saim (orang yang siyam) if ______________
4. $���A���B����� Makmum [p] im ______________
5. '�*�������� musafir if ______________
6. )������ mukim if ______________
7. '�>��3 suci if ______________
8. V�,�+����� muhdis (orang berhadas) if ______________
9. 5���N�� mujnib (orang berjunub) if ______________
10. '���<�6����� mutamir (orang yang umrah) if ______________
11. X�U��3 taif (orang yang tawaf) if ______________
12. X�?�<�6����� mutakif (orang yang itikaf) if ______________
13. �� �'�� umrah ______________
14. 'J�+���<�� orang yang sahur if ______________
15. 'J�M�"�<�� orang yang bersuci if ______________
LEMBAR 11 ____________________________________________ LUGHATUNÂ TADRIBAT NAHW – EDISI KEDUA
C. Tentukan, lalu jelaskan penanda jam` mu'annats sâlim pada ayat-ayat berikut!
Contoh:
# :=>;�� l��i��h���g��f��e��d�m
Kata f jam` mu'annats sâlim; penanda jam` mu'annats sâlim – � �
Keterangan:
1. Jam` mu'annats sâlim dapat diawali AL ( �� ) atau bertanda tanwin jika tidak diawali AL.
2. Alquran standar Mushhaf al-Madînah al-Nabawiyyah menulis huruf yang dibaca panjang â sebagai berikut:
Kata L dibaca � ��+����[��
�( �m��m���l��k��j��i��h��g��f��el ?�@A�%�� :� – �
�( �m��ML��K���J����I��H��G��F��E��D��C��B��Al �!���� :�
�( �m��t��s��r�����q��p��o��nm��l���k��j��il C3D�� :/
#( �m��¡�����~��}��|��{��z���y��x��w��v��u��t��s��rl ?��E�!��: � –
( �m��o��n��m��l��k��j���i���h��g��f���e��d��c���b��al ?FG��� :� –
�( �m��g��f��e��d��c���b��a��`l ?FG��� :�"
"( �m�����È��Ç��Æ��Å��Ä��Ã��Âl H�I9�� :��
�( �m��x���y������z���{���|����}����~�������¡����¢���£���¤�����¥�������¦�������§�������̈����©
��ªl H�I9�� :
/( �m°��¯���¿¾��½��¼��»��º��¹��¸��¶��µ����´��³��²��±���l JF<�� :��
��( �m��½��¼�����»��º¹��¸���¶��µl ��A�K� :
LEMBAR 12 ____________________________________________ LUGHATUNÂ TADRIBAT NAHW – EDISI KEDUA
TADRIBAT NAHW: Lembar 12
!� � ��א��Jam` Taksîr
Berikan jawaban yang singkat dan jelas pada pertanyaan-
pertanyaan berikut!
1. Apakah jam` taksîr?__________________________________________
2. Ubah mufrad- mufrad di bawah ini menjadi jam` taksîr (jika memungkinkan)!
Gunakan kamus!
Contoh:
H����Q imam menjadi $���U�1
'�>��3 suci if � tidak dapat dibentuk menjadi jam` taksîr, sebab ismul-fâ`il.
H�A���B�� Makmum im � tidak dapat dibentuk menjadi jam` taksîr, sebab ismul-maf`ûl.
a. �:�A�8 surat (Alquran) ______________
b. $���8 sunnah ______________
c. X�\ khuf ______________
d. ,�N���� Masjid ______________
e. �'�*�������� musafir [p] if ______________
f. ]�'�* fardu ______________
g. O��� air ______________
h. V�,�+����� muhdis if ______________
i. ^�N�P najis ______________
j. '�#���� mimbar ______________
k. F�1�: kepala ______________
l. E�4� wajah ______________
m. J��8 gigi ______________
n. ���+��$ jenggot ______________
o. !�4�: kaki ______________
LEMBAR 13 ____________________________________________ LUGHATUNÂ TADRIBAT NAHW – EDISI KEDUA
TADRIBAT NAHW: Lembar 13
�א�� �'��א�&�%�Wא�#"Shifat: Nakirah dan Ma`rifah
Berikan jawaban yang singkat dan jelas pada pertanyaan-
pertanyaan berikut!
1. Apakah perbedaan ism berdasarkan shifat?_______________________
2. Apakah nakirah?_________________________________________________
3. Apakah ma`rifah?___________________________________________________________________________
4. Bagaimana cara mengubah nakirah menjadi ma`rifah? Contohkan!_____________________________________
5. Tentukan nakirah atau ma`rifah pada ayat-ayat berikut disertai alasan suatu ism dianggap ma`rifah atau nakirah!
Contoh:
�m��g��f��el ?�@A�%�� :��
Kata � ��R�I��6��� adalah ma`rifah, sebab diawali AL.
Kata ��f adalah nakirah, sebab harakat huruf terakhir adalah tanwin.�
Keterangan:�1. Ism yang berharakat tanwin adalah nakirah.�2. Ism yang diawali AL adalah ma`rifah.
�( ���m��n�����m�����l�����k�������j�����i�����h�����g�����f�����e�����d�����c�������b�����a�����̀ �����_�����~���s��r��q��p��ol � �� :� �
�( ���m��f�����e�����d�����c�����b�����a�����̀ �����_�������̂ �����]�����\�����[�������Z�����Y�����X�����W�����V�����U�����T
��n��m��l�����k��j��i��h���g���ol =>;�� :� �
�( ���m�����_�����~�����}�����|�����{�����z�����y�������x�����w�����v�����u�����t�����s�����r�������q�����pl L�!�� :� � #
#( ���m��p�����o�����n�����m�����l�����k�����j�����i�������h�����g�����f�����e�����d�����c�����b�����a���w��v��u������t��sr���ql �7!�� :� – �
( �m��V��U��T��S��Rl �-�M� :�
�
LEMBAR 14 ____________________________________________ LUGHATUNÂ TADRIBAT NAHW – EDISI KEDUA
TADRIBAT NAHW: Lembar 14-15
����(�)*+,-�W.�/א��0,'�א�LATIHAN UMUM: UNIT I
A. Berikan jawaban yang singkat dan jelas pada pertanyaan-pertanyaan berikut!
1. Apakah penanda ism? _______________________________________________________________________
2. Jelaskan perbedaan ism secara jins?_____________________________________________________________
3. Apakah penanda mu'annats? __________________________________________________________________
4. Jelaskan perbedaan ism secara `adad? __________________________________________________________
5. Bagaimana cara membentuk mutsannâ?__________________________________________________________
6. Bagaimana cara membentuk jam `mudzakkar sâlim?________________________________________________
7. Bagaimana cara membentuk jam` mu'annats sâlim?________________________________________________
8. Kapan ism dapat dibentuk jam` mudzakkar sâlim atau jam` mu'annats sâlim?____________________________
9. Kapan ism dapat dibentuk jam` taksîr? __________________________________________________________
10. Bagaimana cara membedakan antara mufrad dengan mutsannâ? ______________________________________
11. Bagaimana cara membedakan antara mufrad dengan jam` mudzakkar sâlim?____________________________
12. Bagaimana cara membedakan antara mufrad dengan jam` mu'annats sâlim?_____________________________
13. Jelaskan perbedaan ism secara shifat? ___________________________________________________________
14. Bagaimana cara mengubah nakirah menjadi ma`rifah? _____________________________________________
15. Sebutkan empat penanda 'i`râb! _______________________________________________________________
16. Buatlah diagram ism yang memuat penanda, jins, `adad dan shifat ism!
B. Tentukan bentuk jam` yang tepat untuk ism-ism berikut!
_'9 :A8 ,4�8 .7�: �A�
!�4�: O��I '7` $�8 =A#��$
,� XU�3 '*��� )U�[�� ]'*
LEMBAR 15 ____________________________________________ LUGHATUNÂ TADRIBAT NAHW – EDISI KEDUA
C. Jelaskan kata-kata berikut berdasarkan pengelompokan ism secara jins, `adad dan shifat!
���� ���� ���
a b�@��<�6�7�: cP��d b e�f� dY �@��b '?P dY �� b g b�@�A0-�U�W"�� h b� ��-�?�<�6����� i b�������7�: j b0$�#�"�C��� k b���R�'���<�6�� l b�+�����@��4 m b�����T�:�AS��� n b�@��3�'�&��
ao b�A���A���B������@
||
LEMBAR 16 ____________________________________________ LUGHATUNÂ TADRIBAT NAHW – EDISI KEDUA