BUENO TIERRA TRÁNSITO 137 Intracoastal Dr. Houma, LA 70363

Teléfono: (985) 850-4616 Facsimil: (985) 850-4619

www.tpcg.org/transit Oficina Horas: 8a-5p Lunes- Viernes

(Oficina cerrado en fines de semana y días de fiesta)

RUTAS Y LOS HORARIOS DE AUTOBUSES

UPDATED 3/31/2021

LAS TARIFAS DE TRANSPORTE

CAMBIO EXACTO POR FAVOR! Para su seguridad, buenos conductores Tierra de tránsito no tienen o dan cambio. Nuestras cajas de tarifas

aceptan U. S. efectivo y monedas. Por favor exacta haber listo el cambio al subir al autobús.

Tarifa Completa: $ 1 cada camino A Mitad de Precio: $ 0.50cada camino (prueba de elegibilidad requiere cada viaje)

Todo Tarifa Día: $ 2.50 Todo el día de A mitad de precio: $ 1.25 (requiere una prueba de elegibilidad)

*Niños de 3 años de edad y menores gratis*

PARATRANSITO Las personas con discapacidad que no pueden utilizar el autobús de transporte regular puede llamar al (985) 850-4616 para averiguar acerca de cómo solicitar nuestro servicio de acera a acera.

BICICLETA PASAR Traer su bicicleta por el paseo! Los autobuses están equipados con un bastidor que puede llevar dos (2) bicicletas. Con el fin de obtener un Pase de bicicletas, debe llamar al (985) 850-4616 para programar una cita para venir a la oficina para la formación. Debe mostrar su Pase de bicicletas antes de poner una bicicleta en el estante.

UPDATED 3/31/2021

TARIFA MITAD ELEGIBILIDAD

Hay tres (3) formas de calificar para la Tarifa Mitad. 1.) Seguro médico del estado. Debe mostrar su Medicare tarjeta

y de identificación con foto al conductor cada vez que quiere pagar la mitad de precio. 2.) Personas con Discapacidades - Usted puede hacer una cita para venir a la oficina con su carta de premio de Incapacidad del Seguro Social, u otra documentación de su discapacidad y una identificación con foto. Las solicitudes de transporte paralelo también pueden presentarse como una forma de prueba de una discapacidad. Una vez proporcionado, recibirá una tarjeta de media tarifa con su imagen en ella para mostrar al conductor cada vez que abordar un autobús (de un solo sentido).

3.) 65 años y mayores. Debe mostrar su identificación con foto cada vez que se quiere pagar la mitad de la tarifa o hacer una cita para recibir una tarjeta de tarifa media para mostrar cada vez que se sube a un autobús.

FESTIVOS Y PUENTES Los buenos buses de tránsito Tierra ejecutan un programa de 8a-5p en días festivos y fines de semana. Los siguientes son los días de fiesta reconocidos por buen tránsito de la Tierra: (sujeto a cambios)

Día de Año Nuevo Día antes del carnaval Carnaval del día Buen viernes Día de Martin Luther King Jr. Día laboral Día conmemorativo Día de la Independencia día de Navidad día de Gracias

UPDATED 3/31/2021

RUTAS DE AUTOBÚS Consulte los mapas en este folleto para ver cómo los autobuses de tránsito Buena Tierra se puede tomar desde donde está hasta donde quiere ir. En primer lugar, encontrar la ruta más cercana al lugar donde se encuentre, y luego ver si donde usted quiere ir se encuentra en la misma ruta. Si no es así, tendrá que transferir a una ruta diferente. La transferencia es fácil. Permanecer en el autobús hasta que llegue a la terminal de autobuses, situada en el centro de Houma en la esquina de Main St. y Ave. Barataria No se sube al autobús que le llevará a su destino previsto.

Los horarios de autobuses Para saber cuándo hay que coger un autobús, revise el calendario situado en el panel mapa de la ruta de este folleto. Los buenos buses de tránsito de la Tierra no se asignan tiempos exactos en cada parada. Las horas se muestran en el comienzo, punto medio, y el final de las rutas. A partir de estos momentos, se puede estimar cuando el autobús se llega a su parada. Asegúrese de llegar a su parada de autobús a pocos minutos de antelación para asegurar su paseo.

PARADAS DE AUTOBUS Buenas señales y las paradas de autobús de la Tierra de tránsito están convenientemente ubicados en todo el sistema de transporte. Para montar, por favor espere en la parada del autobús o en el refugio. Cuando se acerca el autobús, por favor ponerse de pie y / o dar un paso hacia el autobús para que el conductor sepa que desea montar. Espere hasta que el autobús se detenga por completo y todos los pasajeros salen antes de abordar el autobús para entrar. Por favor, deje que el conductor saber de antemano si usted está tratando de transferir a otra ruta para que puedan ponerse en contacto con el conductor de la otra ruta.

UPDATED 3/31/2021

UPDATED 3/31/2021

UPDATED 3/31/2021

1 NSU/Thibodaux Ruta Estación Dillard’s Fletcher Llegar

NSU Salir NSU Fletcher Dillard’s Estación

am 6:16 6:35 6:54 7:14 7:19 7:37 8:04 8:29 am 8:05 8:26 8:43 9:01 9:04 9:22 9:41 10:10 am 10:00 10:24 10:41 11:00 11:06 11:22 11:38 12:06 am 11:59 12:27 12:45 1:04 1:10 1:26 1:44 2:12 pm 2:00 2:27 2:48 3:07 3:13 3:29 3:53 4:20 pm 4:00 4:26 4:44 5:03 5:09 5:23 5:45 6:09

Vacaciones de fin de semana Estación

Cívico Centrar

Oakshire Fletcher NSU Fletcher

Cívico Centrar

Estación

am 8:11 8:16 8:41 8:53 9:12 9:32 10:16 10:21 am 10:27 10:32 10:57 11:09 11:28 11:48 12:32 12:37 pm 12:52 12:57 1:22 1:34 1:53 2:13 2:57 3:02 pm 2:24 2:29 2:54 3:06 3:25 3:45 4:29 4:34

UPDATED 3/31/2021

UPDATED 3/31/2021

1 Azul Local/MLK Ruta Estación Centro Comercial Estación

am 7:17 7:38 8:04 am 9:07 9:28 9:54 am 10:33 10:54 11:20 pm 2:33 2:54 3:26 pm 3:32 3:54 4:27 pm 4:36 5:04 5:34

Vacaciones de fin de semana Estación Cívico

Centrar Oakshire Cívico Centrar Estación

am 8:36 8:41 9:02 9:23 9:28 am 10:02 10:07 10:28 10:49 10:54 am 11:53 11:58 12:19 12:45 pm 1:38 1:43 2:04 2:25 2:30 pm 3:05 3:10 3:31 3:52 3:57

UPDATED 3/31/2021

UPDATED 3/31/2021

3 Norte Bayou Ruta

Estación Centro Comercial Estación am 6:16 6:33 6:46 am 7:33 7:50 8:01 am 8:38 8:55 9:06 am 9:10 9:27 9:38 am 10:03 10:19 10:29 am 10:29 10:49 10:58 am 11:01 11:19 11:30 am 11:26 11:44 11:55 am 11:46 12:03 12:15 pm 12:18 12:35 14:47 pm 12:50 1:07 1:19 pm 1:22 1:39 1:51 pm 2:04 2:21 2:33 pm 2:35 2:52 3:04 pm 3:22 3:39 3:56 pm 4:02 4:19 4:36 pm 4:40 4:57 5:14 pm 5:12 5:30 5:42

Vacaciones de fin de semana

Estación Centro Comercial Estación am 8:17 8:35 8:47 am 10:04 10:22 10:33 am 10:36 10:54 11:06 am 11:12 11:30 11:42 am 11:52 12:10 12:22 pm 1:02 1:20 1:32 pm 1:52 2:10 2:22 pm 2:33 2:51 3:03 pm 3:58 4:16 4:28

UPDATED 3/31/2021

UPDATED 3/31/2021

4 Gran Ruta Caillou DÍA LABORABLE Vacaciones de fin

de semana Estación Main

@ East Estación Estación Main

@ East Estación

am 6:03 6:16 am 8:11 am 6:49 6:59 7:13 am 8:12 am 8:10 8:20 8:34 am 8:03 8:17 am 8:38 8:48 9:02 am 8:51 9:06 9:22 am 9:07 9:17 9:32 am 9:29 9:44 10:01 am 9:35 9:45 10:00 am 10:39 10:54 11:11 am 10:00 10:10 10:25 am 11:16 11:31 11:48 am 10:31 10:41 10:56 pm 12:26 12:41 12:58 am 11:00 11:10 11:25 pm 1:02 1:17 1:34 am 11:31 11:41 11:56 pm 1:36 1:51 2:08 am 11:59 12:09 12:24 pm 3:07 3:22 3:39 pm 12:19 12:31 12:46 pm 3:59 4:14 4:31 pm 12:51 1:03 1:18 pm 4:43 4:58 Yarda pm 1:23 1:36 1:51 pm 4:44 Yarda pm 1:55 2:08 2:23 pm 2:37 2:50 3:08 pm 3:21 3:33 3:52 pm 4:00 4:12 4:27 pm 4:37 4:49 5:04 pm 5:10 5:23 pm 5:42 5:55 6:11 pm 6:10 6:22

UPDATED 3/31/2021

UPDATED 3/31/2021

5 Sur Brazo pantanoso Estación CMC Presque Isle Estación

am 5:49 5:59 6:16 am 7:02 7:12 7:29 am 8:11 8:26 8:38 8:53 am 9:09 9:23 9:34 9:50 am 9:42 9:56 10:07 10:22 am 10:18 10:32 10:43 10:58 am 11:02 11:16 11:27 11:42 am 11:34 11:47 11:58 12:13 pm 12:28 12:42 12:53 1:08 pm 1:20 1:35 1:45 1:59 pm 1:55 2:09 2:19 2:34 pm 2:39 2:53 3:03 3:18 pm 3:19 3:32 3:44 3:58 pm 4:31 4:44 4:55 5:10 pm 5:14 5:27 pm 5:42 5:55 pm 6:11 6:23

Vacaciones de fin de semana Estación CMC Estación am 8:05 8:35 am 8:13 8:30 9:00 am 9:05 9:22 9:52 am 9:33 9:50 10:20 am 11:11 11:28 11:58 pm 12:01 12:18 12:48 pm 12:58 1:15 1:45 pm 2:11 2:28 2:58 pm 3:05 3:22 3:52 pm 3:56 4:13 4:43 pm 4:28 4:45 Yarda pm 4:31 4:48 Yarda

UPDATED 3/31/2021

UPDATED 3/31/2021

COT NSU/THIBODAUX

NSU plantación de @ Tigre

en coche

Tigre en coche @

La 1

Wal-Mart NSU

am 6:16 6:23 6:33 6:48 6:58 am 7:16 7:23 7:33 7:48 7:58 am 8:06 8:13 8:23 8:48 8:58 am 9:06 9:13 9:23 9:48 9:58 am 10:06 10:13 10:23 10:48 10:58 am 11:06 11:13 11:23 11:48 11:58 pm 12:06 12:13 12:23 12:48 12:58 pm 1:06 1:13 1:23 1:48 1:58 pm 2:06 2:13 2:23 2:48 2:58 pm 3:06 3:13 3:23 3:48 3:58 pm 4:06 4:13 4:23 4:48 4:58 pm 5:06 5:13 5:23 5:48 5:58

UPDATED 3/31/2021

UPDATED 3/31/2021

Parroquia de Terrebonne consolidado gobierno División de transporte public opera sus programas, incluyendo la provisión de servicios de transporte público, sin distinción de raza, color u origen nacional. Para consultas sobre políticas de no discriminación, ADA o para presentar una discriminación o queja de ADA, comuníquese con el Coordinador de título VI de la oficina de tránsito de tierra buena en (985) 850-4616 ext. 409.

Una queja puede presentarse directamente con la administración de tránsito Federal por archivar una queja con e

Oficina de derechos civiles Atención: Título VI Programa Coordinador Este edificio, piso 5 º-TCR 1200 New Jersey Ave., SE, Washington, DC 20590

Si necesita información en otro idioma, Contacta con (985) 850-4616 ext. 409 If you need information in another language, call to the (985) 850-4616 Ext. 409.

Título VI & ADA

Aviso público

UPDATED 3/31/2021

CONFIANZA

BUENO TIERRA TRÁNSITO

A B.T.T.

TÚ DÓNDE TÚ

QUERER A IR!!

UPDATED 3/31/2021