BUDITESIGURNI� �

DODAJTE POKRET

HUSQVARNA VODIČ ZA ZAŠTITNU ODJEĆU

HUSQVARNA TECH-KNEE

VENTILACIJSKI OTVORI ISPOD RUKU

OTVORI ZA PROZRAČIVANJ E NA DONJEM DIJELU LEĐA

ELASTIČNE NARAMENICE (UKLJUČENE)

DŽEP ZA KOMPLET PRVE POMOĆI

VENTILACIJSKI ZATVARAČI NA STRAŽNJEM DIJELU NOGU

DŽEP ZA ŠUMARSKI KLIN

DŽEP SA ZATVARACEM NA LIJEVOM RUKAVU

DŽEPOVI NA PRSIMA ZA POHRANU MOBITELA

ZATVARAČI NA ČIČAK NA RUBOVIMA RUKAVA

PODEŠAVANJE ŠIRINE POJASA ELASTIČNIM REMENOM

DŽEP SA ZATVARAČEM NA LIJEVOJ NOGI

ZAŠTITNE TRAKE PROTIV KRPELJA I ULASKA SNIJEGA

KUKICE ZA VEZICE

Husqvarna Technical Extreme jakna i hlače dizajnirane su kako bi vam pružile odličnu mobilnost, vrhunski komfor i bolje rezultate.

POSLOVNO ODIJELO

ŠUMARSKA VERZIJA.

Kao drvosječa morate cijeli dan biti produktivni - a odjeća to treba podržati. Baš kao profesionalni sportaš, trebate optimizirati svoju izvedbu, i baš poput poslovnog čovjeka, želite maksimizirati svoje rezultate.

Za poslovno nastrojene šumarske sportaše Husqvarna nudi četiri linije zaštitne odjeće. Počinje s osnovnom funkcionalnošću serije 'Classic' koja se proteže sve do vrhunske sofisticiranosti serije 'Tehnical Extreme ' - do sada najnaprednije zaštitne odjeće.

Svaka kategorija redom nudi sve manju težinu, sve veću

pokretljivost i sve pametnije značajke. Međutim, učinkovitost i vaša sigurnost su nam bile od najveće važnosti bez obzira na to koju seriju zaštitne odjeće ste odabrali.

Sljedeće stranice pomoći ce vam da pronađete savršeno poslovno odijelo za vase potrebe u šumi.

VODIČ ZA MATERIJALE

OVO SU MATERIJALI KOJE SMO ODABRALI ZA VAŠE BORILIŠTE.

Za korisnika, udobnost je velikim dijelom osjećaj. Naš je posao otkriti kako se upravo taj osjećaj stvara, kako se može poboljšati i koji tip udobnosti je potreban u svakom slučaju.

Materijali koje koristimu u zaštitnoj odjeći marke Husqvarna su razvijeni s naše strane ili odabrani ručno, a zatim su prolazili kroz mnoge testove u laboratoriju, ali i najvažnije - u šumi.

Sve to odrađeno je s naše strane kako bismo bili sigurni da koristite vrhunski proizvod.

"FEATHER STRETCH"

Naša najlakša tkanina sa dvostranom elastikom. Koristi

se na područjima koja zahtijevaju visoku fleksibilnost.

Pruža slobodu kretanja i povećava udobnost. Dostupna

u našoj 'Technicl Extreme' seriji.

TEŽINA 185 G/M2. 66 % POLIESTER 34 % ELASTAN.

"CORDURA® CHECKERED"

Cordura® znači trajnost bez kompromisa. Tkanina pruža

otpornost na habanje i habanje na većini izloženih područja.

Na poleđini je presvučena za poboljšanu vodootpornost.

Dostupno u našoj 'Technical Extreme' seriji.

TEŽINA 225 G/M2. 100 % POLIAMID.

"CORDURA® REFLEX"

Cordura® znači trajnost bez kompromisa. Ova tkanina otporna

je na habanje i trganje. Nalazi se na najjizloženijim mjestima.

Reflektirajući konci u tkanini daju visoku vidljivost u mraku ili slabo

vidljivim uvjetima. Dostupna u našoj 'Technical Extreme' seriji

TEŽINA 335G/M2. 100 % POLIAMID.

"LIGHT WEIGHT STRETCH"

Ova tkanina lagana je i rastezljiva na 4 strane. Moze se rastezati u svim

smjerovima, po dužini i visini. Tkanina je prozračna i kombinira izuzetnu

fleksibilnost s maksimalnom udobnošću. Dostupno u našem asortimanu

"Technical Extreme"

TEŽINA: 190 g/m2. 88 % POLIESTER (14 % POLIESTER COOLMAX®) / 12 % ELASTAN (LYCRA®).

"ARAMIDE MÉLANGE"

Sastav vlakana koji kombinira Kevlar® vlakna otporna na trošenje i tvrda Cordura® vlakna, što rezultira

čvrstom tkaninom, pogodnom za ojačavanje izloženih površina. Dostupno u našem asortimanu

"Technical Extreme".

TEŽINA 240 G/M2. 45 % CORDURA®30 % POLIAMID / 25 % KEVLAR® ARAMID.

"CORDURA® HEAVY"

Cordura® znači trajnost bez kompromisa. Koristi se za

najizloženije dijelove odjeće, kao što su gležnjevi i zglobovi.

Cordura® Heavy" ima Teflon® završetak koji odbija vodu, ulje i

mrlje. Dostupno u našem asortimanu 'Functional' i

'Technical'.

TEŽINA 220 G/M2. 100 % CORDURA®.

"CORDURA® LIGHT"

Cordura® znači trajnost bez kompromisa.

Ova tkanina pruža visoku funkcionalnost i izuzetnu

udobnost. Dostupno u našem asortimanu'Functional'

TEŽINA 175 G/M2. 100 % CORDURA® POLIAMID.

"COMFORTABLE STRETCH"

Četverostrana rastezljiva tkanina koja se rasteže u svim smjerovima,

križno i po visini.

Ova prozračna tkanina kombinira veliku fleksibilnost s izvanrednom

udobnošću, zbog izvanredne pokretljivosti. Dostupno u našoj

'Technical Extreme' seriji.

TEŽINA 235 G/M2. 92 % POLIESTER /8 % LYCRA®.

"MICRO POLYESTER"

Jednostavno tkano platno meko na dodir. Visoko otporno na

kidanje, istezanje i mrlje. Dostupno u našem asortimanu

Functional .

TEŽINA 190 G/M2. 100 % POLIESTER.

"TWILL"

Pletena čvrsta tkanina "Twill", Odlikuje ju visoka otpornost na

kidanje, istezanje i mrlje, s ciljem kako biste imali pouzdanu odjeću.

Dostupno u našem asortimanu 'Classic'

TEŽINA 270 G/M2. 65 % POLIESTER /35 % PAMUK.

"WORKWEAR TWILL SHINY"

Poput redovite radne odjeće s tkaninom "Twill", "Shiny" varijanta je

pouzdani materijal za odjecu. Otporna je na kidanje, istezanje i mrlje, a sjajna

predja u tkanini stvara privlačan izgled. Dostupno u nasem asortimanu

'Classic'

TEŽINA 240 G/M2. 70 % POLIESTER /30 % PAMUK.

CLASSICFUNCTIONALTECHNICALTECHNICALEXTREME

OČEKUJTE MAKSIMALNU ZAŠTITU �

BEZ OBZIRA NA VAŠE ZAHTJEVE.

Svaki posao dolazi s različitim zahtjevima. Naš asortiman zaštitne odjeće uzimau obzir svaku vrstu posla. U stvari, nas široki asortiman zaštitne odjeće, nudeći najnovije inovacije u dizajnu i materijalima, pružit ce vam razinu zaštite i udobnosti koja vam je potrebna kako biste sigurno obavili posao.

WORKWEAR TWILL SHINY

WORKWEAR TWILL SHINY

WORKWEAR TWILL SHINY

REGULARFIT

WORKWEAR TWILL

WORKWEAR TWILL

FUNCTIONAL

REGULARFIT

MICRO POLYESTER

CORDURA® HEAVY

MICRO POLYESTER

CORDURA® LIGHT

CORDURA® HEAVY

TECHNICAL

TIGHTFIT

ARAMIDE MÉLANGE

ARAMIDE MÉLANGE

FEATHER STRETCH

COMFORT- ABLE

STRETCH

COMFORT- ABLE

STRETCH

CORDURA®

HEAVY

CORDURA®

HEAVY

CORDURA® CHECKERED

CORDURA® CHECKERED

CORDURA® REFLEX

CORDURA® REFLEX

SLIM FIT

LIGHT WEIGHT

STRETCH

CLASSICPouzdana, pristupačna odjeća posebno pogodna za povremene korisnike. Visoka razina zaštite pruza povjerenje korisniku prilikom rada s motornom pilom.

OSNOVNE ZNAČAJKE

ZAHTJEVNI KORISIKPOVREMEN KORISNIK ZA CJELODNEVAN RAD KRAJNJI PROFESIONALAC

POJAČANA ZAŠTITNA PODLOGA

Donji dio zaštitne podloge na unutrašnjosti čepova dodatno je ojačan kako bi se zaštitio materijal za zaštitu od pile od kidanja i odstupanja od čizama.

POTPUNO POKRIVEN ZAŠTITNI SLOJ OD MOTORNE PILEPločica za zaštitu od pile je potpuno prekrivena tako da piljevina ne ugrožava performanse slojeve vlakana.

VENTILACIJSKI ZATVARAČI NA STRAŽNJEM DIJELU NOGU Zatvarači na stražnjem dijelu nogu omogućuju vam da podešavate protok svježeg zraka prema želji. .

OTVOR NA LEĐIMAOtvor na leđima omogućuje odličnu ventilaciju koja onemogućuje pretjerano zagrijavanje leđa korisnika tijekom rada.

ŠUMARSKA JAKNAFUNCTIONAL

ZAŠTITNE HLAČE , ZAŠTITNE HLAČE S TREGERIMAFUNCTIONAL

ZAŠTITNE HLAČE,FUNCTIONAL,CLASS 2

ŠUMARSKA JAKNA,TECHNICAL

ŠUMARSKA JAKNA,TECHNICAL VENT

ŠUMARSKA JAKNA,TECHNICAL ARBOR

ŠUMARSKA JAKNA,TECHNICAL HIGH VIZ

ZAŠTITNE HLAČE ZAŠTITNE HLAČE S TREGERIMA,TECHNICAL

ZAŠTITNE HLAČE,TECHNICALROBUST

ZAŠTITNE HLAČE,TECHNICAL C ŠUMARSKA

JAKNA,TECHNICALEXTREME

ZAŠTITNE HLAČE S TREGERIMA,TECHNICAL EXTREME

ŠUMARSKA JAKNA,CLASSIC

ŠUMARSKA JAKNA,CLASSIC VISOKA VIDLJIVOST

ZAŠTITNE HLAČEZAŠTITNE HLAČE S TREGERIMA,CLASSIC

ZAŠTITNE HLAČE,CLASSIC ENTRY

ZAČTITNE NOGAVICE,CLASSIC

PONUDA CLASSIC SERIJE PONUDA FUNCTIONAL SERIJE

PONUDA TECHNICAL SERIJE

PONUDA TECHNICAL EXTREME SERIJE

Pametan i trajan dizajn za šumare koji rade nepunim radnim vremenom. 'Regular fit', prozračnost materijala i lakoća upotrebe omogućavaju korisniku slobodno kretanje i usredotočenost na posao.

OSNOVNE ZNAČAJKE

POJAČANA UNUTRAŠNJOST

Donji dio zaštitnog jastuka na unutrašnjoj strani hlača ojačan je kako bi pružio dodatnu zaštitu od prorezivanja i osigurao visoku izdržljivost.

POJAČANJA ZA UČESTALU UPOTREBU

Laktovi jakne i zglobovi, prednji i donji dio hlača izrađeni su od Cordura materijala kako bi izdržali tešku upotrebu.

OTVORI ZA PROVJETRAVANJE, NA HLAČAMA I NA JAKNI

Otvori na omogucavaju dobru ventilaciju. Otvori pod pazuhom i na stražnjoj strani hlača omogućuju vam prilagođavanje protoka zraka po vašem ukusu.

PODESITE ZA SAVRŠENO PRISTAJANJE

Odjeća dolazi s elastičnim prugama na struku i na donjem dijelu jakne, omogučujući vam da prilagodite svoju opremu za savršeno pristajanje.

Optimizirano za zahtjevne zadatke. Usko pristajanje koje je pomno oblikovano za šumare s punim radnim vremenom. Visoka pokretljivost, izdržljivost i inteligentno prozračivanje olakšavaju cjelodnevan rad.

OSNOVNE ZNAČAJKE

PRED-SAVINUTI LAKTOVI I KOLJENA

Područja na laktovima i koljenima su pred-savinuta i šivana na način kako bi vam se pružila maksimalna mobilnost bez ugrožavanja sigurnosti.

POJAČANJA TAMO GDJE VAM JE POTREBNO

Koljena, laktovi, gležnjevi i zapešća dodatno su ojačani kako bi izdržali napornu upotrebu i osigurali vam mnogo dužu trajnost odjeće.

OTVORI ZA PROVJETRAVANJE, NA HLAČAMA I NA JAKNI

Otvori na omogućavaju dobru ventilaciju. Otvori pod pazuhom i na stražnjoj strani hlača omogucuju vam prilagodavanje protoka zraka po vašem ukusu.

RASTEZLJIVO ZA UDOBNOST

Na mjestima gdje je bilo potrebno, odjeća je izrađena od rastezljive tkanine koja omogućava slobodno, sigurno i udobno kretanje.

PODESITE ZA SAVRŠENO PRISTAJANJE

Odjeća dolazi s elastičnim prugama na struku i na donjem dijelu jakne, omogučujući vam da prilagodite svoju opremu za savršeno pristajanje.

LAKO DOSTUPNI DŽEPOVI

Jakna ima dva džepa na prsima i namjenski džep za prvu pomoć. Hlače sadrže dva prednja džepa, dva stražnja džepa, džep na nozi i džep za dvostruko ravnalo.

TECHNICAL EXTREME Stil, prilagodba i izvedba dovedeni do krajnjih granica.Ove serija odjeće spremna je za svaku vrstu poslova u svim uvjetima, uz izvanrednu udobnost, pokretljivost, izdržljivost i savršenu kontrolu.

OSNOVNE ZNAČAJKE

HUSQVARNA "TECH-KNEE"

"Tech-Knee" pruža izvrsnu zaštitu od pile zahvaljujući dodatnim slojevima vlakana. To poboljšava sigurnost, posebno u situacijama u kojima su hlače vrlo blizu koljenu. Obloge koljena otporne na vodu održavaju koljeno suhim kada je koljeno na vlažnom tlu.

PRED-SAVINUTI LAKTOVI I KOLJENAPodručja na laktovima i koljenima su pred-savinuta i šivana na način kako bi vam se pružila maksimalna mobilnost bez ugrožavanja sigurnosti.

RASTEZLJIVI ČIČAK ZA PODEŠAVANJE ŠIRINE STRUKAElastične vezice na struku omogućuju vam podešavanje hlača za savršenu udobnost i prijanjanje.

KUKICE ZA PRIČVRŠČIVANJE NA VEZICE CIPELA DRŽE HLAČE NA MJESTU Pričvrstite kukicu za obuću s unutarnje strane donjeg dijela hlača na vaše vezice kako biste ih čvrsto osigurali da se ne dižu.

UKLJUČENE NARAMENICE

Hlače dolaze u kompletu s kvalitetnim naramenicama kako bi bile na mjestu i udobne tijekom cijelog radnog dana.

OTVORI ZA PROVJETRAVANJE NA VIŠE MJESTA

Otvori omogućavaju dobru ventilaciju. Otvori pod pazuhom i na stražnjoj strani hlača omogućuju vam prilagođavanje protoka zraka po vašem ukusu.

PODESITE ZA SAVRŠENO PRISTAJANJE

Odjeća dolazi s elastičnim prugama na struku i na donjem dijelu jakne, omogućujući vam da prilagodite svoju opremu za savršeno pristajanje.

DŽEPOVI ZA VAS MOBILNI TELEFON

Džepovi na prsima imaju podstavljenu oblogu za vaš mobilni telefon, što ga drži dobro zaštićenim i lako dostupnim u svakom trenutku.

LAKO DOSTUPNI DŽEPOVI

Jakna ima dva džepa na prsima i namjenski džep za prvu pomoć. Hlače sadrže dva prednja džepa, dva stražnja džepa, džep na nozi i džep za dvostruko ravnalo.

44 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64

XS S M L XL XXL

170–176 170–176 176–182 176–182 182–188 188–194

82 86/90 94/98 102/106 110/114 118/122

79 80/80 81/81 82/82 83/83 84/84

S -7 cm M -7 cm L -7 cm XL -7 cm

165–171 171–177 171–177 177–183

86–90 94–98 102–106 110–114

67 68 69 70

44 46/48 50/52 54/56 58/60 62/64

XS S M L XL XXL

170–176 170–176 176–182 176–182 182–188 188–194

79 82/8 5 88/91 94/97 100/103 106/109

80/80 81/81 82/82 83/83 84/84

S +7 cm M +7 cm L +7 cm XL +7 cm

175–181 181–187 181–187 187–193

82–85 88–91 94–97 100–103

87 88 89 90

S M L XL XXL

92–100 100–108 108–116 116–124 124–128

XS S M

80–86 86–92 92–100

STRUK VISINA

VODIČ ZA VELIČINUPRSA

PRONAĐI SVOJU VELIČINU.Ovisno o tome koju seriju odjeće kupujete, neće svaka pristajati jednako vašem tijelu.

Serije 'Classic' i 'Functional' imaju standardnu (Regular Fit) širinu, serija 'Technical' ima usku (Tight Tight), a'Technical Extreme' vrlo tanku (Slim Fit).

Usporedite svoje mjere prema donjoj tablici kako biste utvrdili pravu veličinu. Preporučujemo da prethodno isprobate odjeću kako bi bili sigurni da pravilno pristaje.

ŠUMARSKE JAKNE / STANDARDNE VELIČINE ŠUMARSKE JAKNE / ŽENSKE VELIČINE

ZAŠTITNE HLAČE ZAŠTITNE TESARSKE HLAČE

VELIČINA

PRSA

VELIČINA

VELIČINE

VISINA

STRUKT

UNUTARNJA NOGA

VISINA

STRUK

UNUTARNJA NOGA

PRSA

Dostupno za Technical Extreme.

VEĆE VISINE 1 MANJE VISINE2

1 Dostupno za Technical zaštitne hlače. 2Dostupno za Technical tesarske hlače.

NAPOMENA! Sva su mjerenja tijela, osim unutarnje

noge, koja je mjerilo odjeće. Ako se ispod odjeće

treba nositi bazni sloj, to treba nositi i prilikom

mjerenja. Prsa: mjereno oko najšireg dijela prsa.

Visina: od glave do pete. Struk: mjereno oko

cijelog struka. Unutarnja noga: mjereno od

prepone do željene duljine. Sve mjere su u

centimetrima.

Technical Extreme hlače dostupne su s većom dužinom nogu, a Technical tesarske hlačedostupne su i s kraćom dužinom nogu. Općenito, Husqvarna tesarske hlače imaju širi struk od drugih modela..

UNUTARNJANOGA

ČISTA ODJEĆA JE SIGURNA ODJEĆA.Vaša zaštitna odjeća redovito je izložena znoju i ulju. Te tvari

mogu doseći zaštitni sloj i smanjuju njezinu zaštitnu funkciju.

Zbog toga morate redovito prati odjeću i u skladu s njihovim oznakama. Ako vam se odjeća jako zaprlja, operite je što je prije moguće nakon

upotrebe.

VODIČ ZA PRANJE

Redovito perite odjeću u skladu s uputama koje se nalaze na

unutarnjim etiketama.

Strojno pranje. Za pravilnu temperaturu, potražite na

unutarnjoj etiketi.

Nakon pranja odjeća se mora razvući prije sušenja. Sušite ju postepeno, a ne u sušilici.

Ne perite zaštitnu odjeću obrnuto izvučenu. Takoder, nemojte koristiti izbjeljivač, nositi u kemijsku čistionu

ili sušiti u sušilici.

Očistite odjeću odmah nakon što je bila izložena benzinu, ulju,

mastima ili drugim zapaljivim materijalima.

Opasnost od zapaljenja!

Držite odjeću podalje od oštrih predmeta, kiselina, ulja, otapala, goriva ili životinjskih otpadaka.

NEOŠTEĆENA ODJEĆA JE SIGURNA ODJEĆA.Pored pranja i čišćenja vaše zaštitne odjeće, također morate redovito

provjeravati postoje li jako istrošena područja ili oštećenja tkanine.

Zaštitne funkcije mogu biti ozbiljno smanjene ako se popravci ne

izvedu pravilno. Upotrijebite donji vodič za referencu i uvijek se obratite prodavaču ako imate sumnji.

VODIČ ZA POPRAVAK

Ako se vrši popravak vanjskog materijala, nemojte ga zašiti u zaštitni materijal jer to može

umanjiti zaštitne funkcije.

Oštećene vanjske materijale morate odmah popraviti kako

ne bi došlo do oštećenja zaštitnog materijala.

Zaštitnu odjeću više ne smijete koristiti i morate ju odložiti ako

je zaštitni materijal oštećen, nepravilno opran ili promijenjen

od svog izvornog oblika.

Ljepilo se ne smije upotrebljavati za popravke jer može utjecati na

zaštitni materijal i umanjiti zaštitne osobine.

Ovaj proizvod nije zamjena za rad motornom pilom i ne pruža potpunu zaštitu.

Odjeća i materijali otporni na rezanje podložni su određenom stupnju starenja. U profesionalnoj siječi drva smatra se da maksimalno razdoblje

uporabe iznosi oko 12 mjeseci.

U neprofesionalnoj povremenoj upotrebi, do 5 godina smatra se prihvatljivom.

Copyright - 2020-2021 Husqvarna AB (publ). Sva prava pridržana.

www.husqvarna.com/hr

POGLEDAJ KAKO MOŽEŠ RADITI PAMETNIJE, A NE NAPORNIJE NA HUSQVARNA.COM/HR

Obaranje i obrada drveća zapravo je samo jedan dio svakodnevnih izazova drvosječe. Da biste stigli na svoje radno mjesto, često se morate nositi sa brojnim preprekama. Penješ, skačeš,

istežeš se i uvijaš se dok se probijaš preko grmlja i vode, preko stijena i padina.U tim uvjetima zaštitna oprema treba pružiti više od sigurnosti. Treba pratiti svaki potez. Treba biti što vidljiviji

u lošim svjetlosnim uvjetima, topao i ugrijan za vrijeme zime, prozračen tijekom vrućih ljeta i brzo prilagođavati temperaturu vlastitog tijela.Prije svega mora vam biti udobno, što god radili - bilo gdje i bilo kada.