bs wasseranwendungen ru 07-19...2019/07/25 · этого бактерии располагаются в виде биологического покрова на шариках из

Компоненты и системные решения для систем водоснабжения и отвода стоков

2

Компоненты и системные решения для систем водоснабжения и отвода стоков

Реализованные нами на самом высоком уровне ка-чества проекты в области водоподготовки говорят о том, что мы понимаем ваши потребности. В обширный ассортимент нашей продукции входят как установки для опреснения морской воды, так и установки водо-подготовки для WFI (вода для инъекций).Подготовка питьевой воды, очистка бытовых и промышленных стоков — наш гибкий ассортимент удовлетворяет специфическим требованиям этих отраслей.

Адаптированные решения для ваших проектов

Работая с GEMÜ, вы получаете оптимальное решение из одних рук.В качестве системного поставщика запорных, привод-ных и регулирующих устройств мы можем очень гибко подходить к вашим индивидуальным требованиям в рамках реализуемых проектов.Всемирная сеть наших дилерских центров позволяет быстро реагировать на запросы клиентов и работать в тесном контакте с ними, а также обеспечивает высо-кий уровень согласованности действий при управле-нии проектами.

www.gemu-group.com 3

Группа компаний GEMÜ является ведущим производителем клапанов, а также систем измерения и регулирования. В отделениях компании по всему миру работает 1900 сотрудников. Шесть производственных площадок, 27 дочерних компаний, широкая сеть дилерских организаций — в настоящий момент GEMÜ присутствует более чем в 50 странах на всех континентах.

Новое структурное решение — для более тесного контакта с клиентамиШирокий ассортимент продукции позволяет нам предлагать оптимальные решения для самых разных потребительских групп. Поддерживая тесный контакт с клиентами, мы работаем в рамках наших стратегических бизнес-подразделений:

• Pharma, Food & Biotech (Фармацевтика, продукты питания и биотехнологии)

• Industry (Промышленность)

• Semiconductor (Производство полупроводниковых приборов)

• Service (Сервис)

• Medical (Медицинская техника)

Обширная модульная система и согласованные средства автоматизации позволяют GEMÜ создавать разнообразные конфигурации и варианты, объединяя индивидуализированные стандартные продукты и специализиро-ванные решения.

Группа GEMÜ

1964— год основания

Более

1900сотрудников по всему миру

6производственных площадок

27сбытовых компаний

Структура GEMÜ

Industry

Service

Pharma, Food & Biotech

Semiconductor

Medical

Герт Мюллер, директор-соучредитель

4

Высокое качество продукции для различных целейКаждая область применения предъявляет свои специфи-ческие требования к запорному оборудованию. Необ-ходимо сформулировать эти требования и разработать соответствующую конфигурацию. Тем самым гарантиру-ется правильный выбор клапана, обеспечивающий опти-мальное использование его ресурса и эксплуатационных возможностей.

Собственная конструкция для индивидуальных решенийВ нашем научно-техническом центре могут быть реализо-ваны даже полностью индивидуальные конструкции. Мы разрабатываем и рассчитываем оптимальную кон-фигурацию в зависимости от требований, предъявляемых к эксплуатационным параметрам (давление, температура и среда).

Специализированные конфигурации и решения

GEMÜ 481 с регулятором положения GEMÜ 1436 cPos

Многоходовой клапанный блок GEMÜРешение, соответствующее требованиям клиента и предназначенное для снижения сто-имости установки для водоподготовки.

GG


Испытанное качество и индивидуальный сервис

Собственный контроль качестваНаша лаборатория оборудована по последнему слову техники и позволяет проводить максимально полные испытания нашей продукции. В ней могут испытываться даже специализированные конструкции, что позволя-ет рассчитать экономически оптимальные параметры эксплуатации.

Полное обслуживание из одних рукЯвляясь специалистами в области запорного оборудова-ния, мы предлагаем обширный ассортимент собствен-ной продукции. При необходимости мы разрабатываем оборудование по индивидуальному заказу.

6

Основные области применения

Наши изделия и услуги

Подготовка питьевой водыПитьевую воду чаще всего получают из грунтовых вод. Поскольку качест-во этих вод не всегда соответствует стандартам для питьевой воды, тре-буется соответствующая обработка. Многие производители очистных систем доверяют испытанной техно-логии GEMÜ.

Очистка сточных водКомпания GEMÜ помогает заказчи-кам решать разнообразные задачи: от проектирования до обслуживания установок. Наши эксперты дадут вам консультацию по всем вопросам, связанным с технологиями произ-водства клапанов.

Опреснение морской водыС учетом постоянно растущего на-селения Земли, потребление воды в ближайшие десятилетия будет расти не только в промышленно развитых странах. Такой рост потребности можно покрыть различными спосо-бами. Один из эффективных спо-собов — получение питьевой воды путем опреснения морской воды. Компания GEMÜ предлагает необхо-димую для этого арматуру и системы регулирования.


Очистка промышленных стоковОчистка промышленных стоков — это многоплановый процесс. Во-первых, сточные воды всегда имеют разные характеристики, во-вторых, предъявляются различные требова-ния к конечному продукту.Универсальные клапаны и соответст-вующие регуляторы процесса GEMÜ могут использоваться индивидуаль-но в зависимости от рабочей среды и технологических процессов.

Подготовка технологической водыТехнологическую воду называют системой кровообращения про-мышленного сектора. Почти во всех отраслях требуется вода с различ-ными свойствами и качествами. Это может быть питательная вода для котлов, предназначенная для произ-водства пара, охлаждающая вода на электростанциях или основное сырье для фармацевтической промыш-ленности. Всюду требуются устрой-ства распределения, запирания или дозирования воды. Компания GEMÜ предлагает решения с отдельными клапанами или сложные многоходо-вые клапанные блоки.

Подготовка чистой и сверхчистой водыЧистота технологических сред во многих отраслях является залогом качества конечного продукта. В частности, в производстве полупро-водников подготовка сверхчистой воды высочайшего качества станет конкурентным преимуществом. Однако такие процессы предъявляют высочайшие требования к компонен-там установки. Фторполимерная про-дукция GEMÜ — оптимальное реше-ние для технологических процессов высокой сложности.

8

Высокое качество питьевой воды начинается с высоко-качественных компонентов установки. GEMÜ применя-ет только испытанные материалы, которые постоянно контролируются нашей системой управления качеством. Сертификаты независимых организаций (например, DVGW, ACS или WRAS) — лучшее тому подтверждение.

В зависимости от качества исходной воды необходимы различные этапы подготовки:

• осаждение или коагуляция взвешенных частиц,

• адсорбция растворенных органических веществ акти-вированным углем,

• ультрафильтрация,

• обеззараживание с помощью хлора или ультрафиоле-тового облучения.

Для максимального повышения эффективности системы водоподготовки все используемые продукты должны соответствовать определенным параметрам. Наш много-летний опыт позволяет добиться этого.

Подготовка питьевой воды GEMÜ 481 со специальным лакокрасочным покрытием


Примеры использования

УФ-дезинфекцияПеред тем как подготовленная питьевая вода попадет в быто-вой водопровод, она подвергается дезинфекции при помощи УФ-облучения. После этого физического процесса содержащи-еся в воде микроорганизмы больше не могут размножаться. В состав УФ-систем входит камера облучения, выполненная из нержавеющей стали. УФ-излучатель находится в защитной трубке из кварцевого стекла, встроенной в камеру реактора.

GEMÜ: подходящие нержавеющие поворотные дисковые затво-ры для давления до 4 бар

УльтрафильтрацияУльтрафильтрация широко применяется в подготовке питье-вой воды и подходит для получения питьевой воды из сырья различного качества.

Подготавливаемая вода под низким давлением (< 1 бар) про-пускается через мембраны с размером пор примерно 0,01 мкм. Это позволяет отфильтровать мельчайшие твердые частицы, помутнения, пыльцу и бактерии, а также часть вирусов. Вода, растворенные в ней вещества, в частности соли или минералы, и мелкие молекулы могут проходить через мембрану.

GEMÜ: запорное оборудование с допуском для питьевой воды

ИонообменВ определенных регионах грунтовые воды содержат боль-шое количество ионов щелочноземельных металлов, агентов углекислоты и сульфатных анионов. Поскольку жесткая вода создает множество проблем в домашних хозяйствах и на про-изводстве, соли жесткости удаляются из питьевой воды. Для частичного удаления солей питьевая вода пропускается через ионообменник со смешанным слоем ионита. При этом снижает-ся концентрация нитратов, сульфатов, хлоридов, гидрокарбона-тов (HCO3-), а также кальция и магния, которые обуславливают жесткость воды. Углекислота, образующаяся в качестве про-дукта реакции, удаляется на следующем этапе очистки воды.

GEMÜ: затворы поворотные дисковые для ионообменников

Камера облучения. Источник: HydroGroup/Hydro-Elektrik GmbH

Установка ультрафильтрации

Установка для смягчения воды

10

Наличием различных твердых веществ в сточных водах обусловлены высокие требования, предъявляемые к их очистке.

Сточными водами называют использованные хозяй-ственные воды. Загрузка и степень загрузки очистной установки и ее соответствующих компонентов зависит от вида и количества обрабатываемых стоков, а также от концентрации различных загрязнений. Степень загрязне-ния городских сточных вод определяется, прежде всего, количеством биологически разлагаемых, растворенных и дисперсных органических соединений. Эти загрязнения биологически разлагаются микроорганизмами в актив-ном иле. Количество углеродных соединений характери-зуется обобщенными показателями CSB (химическое по-требление кислорода), BSB5 (биохимическое потребление кислорода) и TOC (суммарное содержание органического углерода).

Согласно нормативным требованиям к очищенным сточ-ным водам для оператора очистной установки крайне важно тщательно и безопасно управлять процессом очистки.

GEMÜ предлагает оптимальные решения запорной арма-туры. Наши клапаны, изготовленные из коррозионностой-ких материалов как снаружи, так и изнутри, отвечают даже самым высоким требованиям. Кроме того, они имеют малый вес благодаря компактному приводу.

Очистка сточных вод



Обработка осадков сточных вод: обезвоживание и переработка биомассыИзбыточный ил, прошедший предварительное механическое обезвоживание, вместе с первичным илом переходит из пер-вичных отстойников в метантенки для дальнейшей обработки. Здесь микроорганизмы в несколько этапов преобразуют орга-нический материал в метан и двуокись углерода с выделением кислорода при температуре примерно 40 °C. Образующийся метан направляется в газгольдер и используется для получения энергии. Перегнивший ил прессуется и сжигается после проме-жуточной выдержки.

GEMÜ: арматура для направления газа в газгольдер метантен-ков

Биологическая обработка сточных вод: метод активного илаВ аэрационный танк подаются очищаемые стоки, которые в присутствии кислорода входят в контакт с микроорганизма-ми и очищаются от органических загрязнений. В результате разложения примесей, содержащихся в сточных водах, микро-организмы размножаются и образуют избыточный ил. Этот ил осаждают из очищенных стоков во вторичном отстойнике. Биомассу, выделенную во вторичном отстойнике, частично возвращают в аэрационный танк. Остаток поступает на соору-жение для обработки осадков сточных вод. Через переливное устройство очищенные сточные воды поступают на станцию дополнительной обработки или в водосборный колодец для сточных вод.GEMÜ: арматура для подачи воздуха в аэрационный танк

Метод фильтра с неподвижным слоемВ отличие от классического аэрационного танка, этот метод не предусматривает свободного движения бактерий. Вместо этого бактерии располагаются в виде биологического покрова на шариках из керамзита или пластмассы, например полисти-рола. Вентилируемые и невентилируемые зоны конструктивно разделены, причем биологическая очистка стоков, выдержи-вание биомассы и фильтрация твердых веществ происходит в одном реакторе. Бактерии, прилипшие к неподвижному слою, преобразуют загрязнения в биомассу. Биомасса задерживается фильтрами одновременно с твердыми веществами, содержа-щимися в стоках.

GEMÜ: арматура для подачи воздуха в аэрационный танк

Метантенк. Источник: Dahlem Beratende Ingenieure

Классический аэрационный танк

Аэрационный танк для фильтрации на непод-вижном слое

12

Для опреснения морской воды применяются различные технологии. В первую очередь, необходима предваритель-ная обработка, например:

• коррекция pH-показателя,

• коагуляция или осаждение взвешенных частиц и про-чих загрязнений,

• хлорирование для уничтожения бактерий и прочих микроорганизмов.

В зависимости от качества исходной воды в рамках предварительной подготовки может применяться ультра-фильтрация. Подготовленная морская вода поступает в опреснительную установку. Опреснение осуществляется методом выпаривания или обратного осмоса.

В процессе реминерализации опресненная вода доводит-ся до стандартов качества питьевой воды и подается в сеть водоснабжения. Могут быть предоставлены часто запрашиваемые допуски для питьевой воды: DVGW, ACS или WRAS.

Опреснение морской воды



Обратный осмосВ области опреснения морской воды в последние годы исполь-зуется метод обратного осмоса, дающий множество рыночных преимуществ. Метод обратного осмоса, в отличие от метода термического разделения, характеризуется низким расходом энергии и меньшим уровнем инвестиций. Под обратным осмо-сом понимается реверсирование процесса естественного осмо-са: морская вода подается под высоким давлением (55–80 бар) на полупроницаемую мембрану, которая пропускает молекулы воды и задерживает нерастворимые соли. Эта вода образует пермеат, который может использоваться в качестве питьевой воды.

GEMÜ: распределение морской воды

MED-метод (= многоступенчатая дистилляция)MED-метод также использует избыточную энергию близле-жащих электростанций, а выпаривание осуществляется путем поэтапного снижения давления. При этом исходная вода поэ-тапно впрыскивается через пакеты труб, нагреваемые изнутри конденсирующимся паром. При этом вода испаряется и кон-денсируется с выделением теплоты конденсации в пакетах труб следующей камеры. Образующийся дистиллят отводится.

GEMÜ: покрытие трубчатого теплообменника

MSF-метод (= многоэтапное выпаривание с пони-жением давления)MSF-метод применяется преимущественно в тех случаях, когда доступна тепловая энергия в виде избыточного пара, например при наличии рядом электростанции. Исходная вода нагрева-ется в несколько этапов. Солевой раствор пропускается через последующие испарительные камеры, в которых поэтапно понижается давление. Образующийся пар конденсируется в змеевиках с образованием питьевой воды, нагревая при этом проходящую морскую воду. После последнего этапа вода на-правляется на дальнейшую обработку.

GEMÜ: подача воды в испарительные камеры

MED-метод опреснения морской воды

Установка обратного осмоса. Источник: Watertec T.A. GmbH

MSF-метод опреснения морской воды

14

Применяется практически во всех отраслях промышлен-ности, в которых образуются стоки, например в пищевой, пивоваренной и химической промышленности. В различ-ных отраслях образуются промышленные стоки различ-ной степени загрязненности. Уже поэтому к их обработке предъявляются особые требования. В зависимости от местоположения могут преследоваться различные цели, например возврат воды в процесс, направление прямо в водосборный колодец для сточных вод или опосредован-ный слив в городскую канализацию.

Выбор методов зависит от состава конкретных сточных вод:

• ультрафильтрация в целях удаления твердых и взве-шенных частиц, бактерий и вирусов,

• нанофильтрация с целью уменьшения количества рас-творенных веществ, в частности солей жесткости,

• обратный осмос с целью уменьшения концентрации всех растворенных веществ,

• другие способы сепарации, в частности расслоение эмульсии и осаждение жира.

Многообразие областей применения требует наличия широкого ассортимента продуктов, чтобы для каждого конкретного случая можно было подобрать оптималь-ную технологию. GEMÜ — надежный партнер, который обладает богатым опытом и может предложить обшир-ный ассортимент.

Очистка промышленных стоков



Очистка сточных вод в производстве полупроводниковПри очистке использованной суспензии с этапа распиловки в производстве солнечных панелей образуются большие объемы сточных вод различного состава. Обычно такие стоки загряз-нены маслами, кислотами, щелочами и тяжелыми металлами. Кроме того, возможны органические загрязнения и высокая доля твердых частиц. Перед утилизацией и отведением таких стоков в общую канализацию необходимо провести их предва-рительную обработку, требования к которой регламентируются законом. Для этого исходная вода сначала фильтруется и ней-трализуется, после чего подвергается обратному осмосу и лишь затем направляется в местную канализацию.

GEMÜ: высокостойкие пластики и материалы уплотнений

Очистка сточных вод пищевой промышленности

Сточные воды всех отраслей пищевой промышленности в значи-тельной мере загрязнены органикой. Для очистки применяются различные методы: осаждение жира, расслоение эмульсии, обра-ботка осадка или нейтрализация.

Установки нейтрализации непрерывно определяют pH-показа-тель сточных вод. Перед подачей воды в общую сеть pH-пока-затель должен быть доведен до стандартных значений от 6,5 до 9,5. Сточные воды соответствующим образом нейтрализуются в буферных танках путем перекачивания и перемешивания.

GEMÜ: запорная арматура для очистки сточных вод высокой степени загрязненности

Очистка сточных вод гальванической установкиСточные воды гальванического производства содержат глав-ным образом ионы металлов, токсичные анионы, например ци-аниды или соли хромовой кислоты, и нейтральные соли. Путем химического осаждения в растворе едкого натра и/или извест-ковом молоке растворенные ионы металлов переводятся в форму малорастворимых соединений. Кроме того, в качестве осаждающего реагента могут использоваться соли угольной кислоты и сульфиды. Токсичные анионы разрушаются путем окисления или восстановления.

GEMÜ: арматура для нейтрализации сточных вод гальваниче-ского производства

Расслоение эмульсии. Источник: Eisenmann

Обработка суспензии (фирма Pürstinger)

Осаждение цинка и никеля

16

Техническая вода используется в следующих областях:

• производство питательной воды для котлов,

• процессы нагрева и контуры охлаждения,

• производство химических растворов.

Требования к используемой технической воде зависят от промышленных установок. Различаются, например, такие факторы, как жесткость, проводимость или содержание газов.

В зависимости от области применения вода должна быть подготовлена с соответствующим качеством, чтобы, с одной стороны, удовлетворять требованиям к химическо-му составу для конкретного процесса, а с другой стороны, не повредить используемые компоненты. GEMÜ предла-гает надежную арматуру для запирания соответствующих участков трубопроводов установки.

Кроме того, клапаны и системы регулирования участвуют в распределении и точном дозировании химикалий.

Техническая вода


ЭлектростанцииНа электростанции имеется несколько различных контуров технической воды, для которых необходимо соответствую-щим образом подготавливать исходную воду или же очищать сточные воды перед отведением в канализацию. Например, в качестве добавочной воды для градирни используется речная, морская или артезианская вода, которая перед введением должна подготавливаться посредством коагуляции, осаждения или декарбонизации. Очистка конденсата осуществляется при помощи высокоэффективных свечевых фильтров и установ-ленных за ними ионообменников. Перед отведением сточных вод от установки для обессеривания дымовых газов произво-дится восстановление твердых веществ и удаление тяжелых металлов.GEMÜ: распределение воды

Инженерные системы зданий и сооружений (HLS)/ отопление, вентиляция и сантехника (HVAC)Оборудование, используемое в области отопления, вентиляции и сантехники (кратко HLS; англ. HVAC – Heating, Ventilation and Air Conditioning), отличается большим многообразием и явля-ется стержнем инженерных систем зданий и сооружений. В состав HLS-систем входят системы отопления, вентиляции и кондиционирования, системы охлаждения и санитарно-техни-ческие системы. К последним относятся сети водоснабжения и отведения стоков, а также устройства подачи газа, сжатого воз-духа и вакуума. Некоторые системы включают устройства для генерации, подготовки или обработки соответствующей среды, пункты накопления, распределения и отдачи среды.GEMÜ: регулирующая арматура для подачи горячей воды в здания

Питательная вода для котловВ котельных установках содержащиеся в воде соли приводят к коррозии и образованию отложений. Для предотвращения этого к качеству питательной воды для котлов предъявляются строгие требования, которые зависят от принципа действия и конструкции парогенератора. В деминерализаторе с помощью ионообменных смол производится удаление солей, растворен-ных в воде. Эти соли присутствуют в диссоциированном виде, то есть в виде положительных (катионов) и отрицательных (анионов) частиц. Поэтому так называемый участок обессо-ливания устроен следующим образом: катионитовый фильтр – высвобождение CO2 – анионитовый фильтр – фильтр сме-шанного действия.

GEMÜ: распределение воды и химикалий


Водоснабжение

Водоподготовка на электростанции

Ионообменник

18

Чистая и сверхчистая вода различного качества востре-бована в фармацевтике и биотехнологиях при производ-стве лекарств и действующих веществ, а также в микроэ-лектронике.

С 2002 года европейская фармакопея предусматривает следующие градации качества воды: PW (очищенная вода), WFI (вода для инъекций) и HPW (сверхчистая вода). Последняя градация имеет те же требования по качеству, что и WFI, но ее производство не ограничивается дистил-ляцией. HPW можно с меньшими затратами получить методом мембранной фильтрации. Таким образом, для процессов, лишь косвенно соприкасающихся с продуктом, например очистки элементов установки или промывки сосудов, можно применять HPW. WFI, напротив, приме-няется для приготовления составов или окончательной промывки.

В производстве полупроводников используется UPW (особо чистая вода). Учитывая, что структурная величина некоторых производимых узлов не превышает несколь-ких нанометров, требования к сверхчистой воде особенно высоки. Так, электропроводимость этой воды должна составлять всего 0,055 мкС/см (теоретическое значение), так как она оказывает решающее влияние на качество продукции и эффективность технологического процесса.

Наши мембранные клапаны класса High Purity разработа-ны специально для устройств и технологического обору-дования для подготовки и распределения сверхчистой воды.

Подготовка чистой и сверхчистой воды



Чистая вода (PW) и сверхчистая вода (HPW)При производстве PW часто используется комбинация мем-бран и ионообменных фильтров. Электродная ионизация (EDI) сочетает оба этих способа. Для электродиализа подводится электрическое постоянное напряжение. Ионы проходят через поверхность смолы посредством соответствующих полупрони-цаемых мембран, которые задерживают ионы соответствую-щего заряда.

Последним этапом в производстве HPW обычно является ультрафильтрация, которая гарантирует микробиологическую чистоту продукта.

GEMÜ: оснастка EDI-установки

Сверхчистая вода (UPW)UPW высочайшего качества востребована в больших количе-ствах в производстве полупроводников и солнечных пластин. Готовые пластины в ходе очистки освобождаются от абразива (суспензии) и на последнем этапе очистки промываются сверх-чистой водой. Последующее текстурирование поверхностей и травление требуют нескольких дополнительных промывок сверхчистой водой, при которых удаляются остатки травящих растворов.

Чистая поверхность пластин перед обработкой и последующей сборкой модулей является обязательным условием достижения максимального КПД солнечных батарей.

GEMÜ: распределение и измерение расхода UPW

Вода для инъекций (WFI)Для производства WFI применяется в основном два метода дистилляции. Это многоступенчатый метод с использованием колонн для перегонки под давлением, при котором производит-ся многократная последовательная дистилляция, и термоком-прессия.

Принцип термокомпрессии основан на работе компрессора, функционирующего аналогично тому, как работает тепловой насос. Образующийся пар сжимается, причем температура по-вышается со 100 до 140 °C. Образовавшаяся тепловая энергия используется для нагрева питательной воды.

Выбор метода зависит от требуемого объема и температуры дистиллята.

GEMÜ: распределение WFI

Распределение UPW

Распределение HPW. Источник: SH+E GROUP

Система хранения и распределения WFI. Источник: SH+E GROUP

20

Поворотные дисковые затворы из металла• Доступны до сечения DN 1600

• Улучшенная герметизация бла-годаря специальной геометрии уплотнений — даже при больших номинальных размерах

• Модульная конструкция

• Универсальное применение благо-даря разнообразию материалов

• Сертификаты DVGW, FDA, ACS, WRAS

Поворотные дисковые затворы из пластика• Превосходная коррозионная стойкость

• Небольшая масса

• Минимальные потери давления

• Стойкость к УФ-излучению

• Простой монтаж

Поворотные дисковые затворы из металла с вы-сокостойкими материалами уплотнения• Высокая стойкость к коррозии

• Для использования в областях с жесткими требования к чистоте (High Purity)

• Высокая термостойкость

• Соответствие самым высоким требованиям

• Способность к работе в вакууме

Обзор ассортимента продукцииПоворотные дисковые затворы GEMÜ


Мембранные клапаны из металла• Подходят для нейтральных и аг-рессивных жидкостей и газов

• Нечувствительность к содержа-щим частицы средам

• Исполнения АТЕХ — по запросу

• Также предлагаются мембранные клапаны с глубоким седлом

Мембранные клапаны из пластика• Компактный, оптимизированный к потоку дизайн

• Сниженный расход сжатого воздуха

• Разнообразные комплектующие

• Универсальное применение благо-даря разнообразию соединений и материалов

Мембранные клапаны из нержавеющей стали• Возможность промывки и стери-лизации без разборки

• Допускается обработка в автокла-ве, в зависимости от исполнения

• Качество обработки поверхности до 0,25 мкм, электрополировка

• Герметичная изоляция привода от среды

Обзор ассортимента продукцииМембранные клапаны GEMÜ

22

Седельные клапаны с наклон-ным шпинделем из металла• Широкий ассортимент комплек-тующих

• Выдерживают высокую переклю-чающую нагрузку

• Небольшая масса

• Высокий расход

• Различные виды соединения и материалы корпуса

Клапаны с прямым шпинде-лем из металла• Высокое качество регулирования

• Широкий ассортимент комплек-тующих

• Надежное исполнение

• Корпуса фланцев из нержавеющей стали или чугуна с шаровидным графитом

Корпус дросселя• Индивидуальное конфигурирова-ние регулировочной характери-стики

• Доступны стандартные варианты

• Высококачественные материалы

Обзор ассортимента продукцииСедельные и регулирующие клапаны GEMÜ

Игольчатый регулирующий плунжер

Конусный регулирующий плунжер

Шаровый регули-рующий плунжер


Металлические многоходо-вые клапанные блоки• Отсутствие застойных зон

• Компактная конструкция

• Индивидуальные решения

• Небольшой перепускной объем

Многоходовые клапанные блоки из пластика• Испытанная сертифицированная конструкция

• Интеграция различных функций, например фильтров, датчиков давления и температуры

• Повышенная надежность, мень-шее количество фитингов и клее-вых соединений

• Компактная конструкция

Многоходовые клапанные блоки из поливинилиден-фторида• Коллекторы, как компактная конструкция

• Пригодны для агрессивных сред

• Возможна интеграция индикато-ров, устройств измерения и регу-лирования, а также датчиков

• Надежность благодаря сокраще-нию количества соединений

Обзор ассортимента продукцииМногоходовые клапанные блоки GEMÜ

24

Позиционеры и регуляторы положенияИнтеллектуальные позиционеры и регуляторы положения для линейных или поворотных приводов; возможен наружный монтаж; быстрая установ-ка и ввод в эксплуатацию благодаря функции speed-AP.

Электрические датчики положенияЭлектрические датчики положения в различных исполнениях; ручная/ав-томатическая настройка конечного положения; в зависимости от испол-нения с самообучающейся функцией speed-AP и светодиодным индика-тором, а также с дополнительным разъемом для шины Fieldbus.

Интеллектуальный соединитель клапановСоединитель клапанов для линейных приводов; встроенная сигнализация поло-жения; ручная/автоматическая настройка конечного положения; встроенный пилотный клапан, дополнительный разъем для шины Fieldbus.

Обзор ассортимента продукцииНавесные компоненты и принадлежности GEMÜ

РасходомерыРасходомеры различного принципа действия для нейтральных и агрес-сивных жидкостей и газов. В зависимости от исполнения воз-можна установка электрических датчиков предельных значений и измерительных датчиков, а также подключение к шине Fieldbus.

Пилотные клапаныGEMÜ поставляет пилотные клапа-ны для клапанов с пневматическим управлением, цилиндров и других компонентов технологических про-цессов.

ПринадлежностиК ним относятся ограничители хода и визуальные индикаторы положе-ния, различные монтажные ком-плекты, адаптеры сжатого воздуха и крепежные хомуты по стандар-ту Namur, разъемы и кабельные разъемы, датчики перемещения для регуляторов и многое другое.


Обзор продукции

Конструкция

Затвор поворот-ный дисковый пластиковый

Затвор поворот-ный дисковый металлический

Затвор поворот-ный дисковый металлический

Мембранный клапанпластиковый

Клапан с прямым шпинделемметаллический

Xapaктеристики

Типы GEMÜ 410, 417, 423, D451, D457, D458

481, 487, 488, C481, C487, C488 491, 497, 498 R690, R677, R680 530, 532, 534, 536,

537

Диапазон давления 0–10 бар 0–16 бар 0–10 бар 0–10 бар 0–40 бар

Температура макс. 90 °C макс. 150 °C макс. 200 °C макс. 80 °C макс. 180 °C

Номинальный размер DN 15–300 DN 25–1600 DN 40–900 DN 10–100 DN 15–100

Привод

Ручной

Пневматический

Электромоторный

Материал корпуса

Нержавеющая сталь

Чугун с шаровидным графитом

ABS

PVDF

PP

PVC

Материал уплот-нения

PTFE

EPDM

NBR

Сталь

Силикон

FPM

Материал шайбы

Нержавеющая сталь

Стальное литье

Чугун с шаровидным графитом

Титан

Хастеллой

Обшивка из PFA

PVDF

PVC

PP

CF8M

Супердуплекс

Соединения

Фланец

Сварной/ клеевой штуцер

Арматурное резьбо-вое соединение

* Полное техническое описание см. в Технических характеристиках

26

Затворы поворотные дисковые

Ассортимент продукции: затворы поворотные дисковые

Затворы поворотные дисковые

Металлические




Пластиковые




С электроп

риво

дом

С пн

евмоп

риво

дом

С ручн

ым

упр

авлени

емСо

сво

бодн

ым

кон

цом

вала

GEMÜ 428

GEMÜ 415

GEMÜ 411

GEMÜ D488

GEMÜ D481

GEMÜ D487

GEMÜ D480

DN 40–300

DN 32–400

DN 25–1200

DN 25–1600

GEMÜ 488

GEMÜ 481

GEMÜ 487

GEMÜ 480

GEMÜ 423

GEMÜ 410

GEMÜ 417

DN 25–300

DN 25–600

DN 25–600

DN 25–600

DN 15–100

DN 15–100

DN 15–100

GEMÜ 498

GEMÜ 491

GEMÜ 497

GEMÜ 490

GEMÜ D458

GEMÜ D451

GEMÜ D457

GEMÜ D450

DN 40–300

DN 40–600

DN 40–600

DN 40–900

DN 50–300

DN 50–300

DN 50–300

DN 50–300

DN 15–50

DN 15–50

DN 15–50


Приводы Принадлежности

Электромоторные Для электромоторных приводов

Пневматические Для пневматических приводов

Ручные

GEMÜ 1570GEMÜ 9428

GEMÜ 9415 GEMÜ 8506GEMÜ DR/SC Серия GEMÜ LS

GEMÜ ADA/ASR

GEMÜ 9468GEMÜ 9428

Ручной рычаг Редуктор

Аварийное электроснабжение

GEMÜ 487 со специальным лакокрасочным покрытием

29

AUSTRALIAGEMÜ Australia Pty. LtdUnit 4 - 8/10 Yandina RoadWest Gosford, NSW 2250Phone: +61-2-43 23 44 93Fax: +61-2-43 23 44 [email protected]

AUSTRIAGEMÜ GmbHEuroparing F15 4012345 Brunn am GebirgePhone: +43 2236 30 43 45-0Fax:+43 2236 30 43 [email protected]

BELGIUMGEMÜ Valves bvba/sprlKoning Albert 1 laan, 64 1780 WemmelPhone: +32 2 702 09 00Fax: +32 2 705 55 [email protected]

BRAZIL / SOUTH AMERICA

GEMÜ Indústria de ProdutosPlásticos e Metalúrgicos Ltda.Rue Marechal Hermes, 114183.065-000 São José dos PinhaisParanáPhone: +55-41-33 82 24 25Fax: +55-41-33 82 35 [email protected]

CANADAGEMÜ Valves Canada Inc.2572 Daniel-Johnson BoulevardLaval, QuebecH7T 2R8Phone: +1-450-902-2690Fax: +1-404-3 44 [email protected]

CHINA GEMÜ Valves (China) Co., LtdNo.518, North Hengshahe Road Minhang District, 201108 ShanghaiPhone: +86-21-2409 [email protected]

DENMARKGEMÜ ApSIndustriparken 16-182750 BallerupPhone: +45 70 222 [email protected]

FRANCEGEMÜ S.A.S1 Rue Jean BugattiCS 99308 Duppigheim67129 Molsheim CedexPhone: +33-3 88 48 21 [email protected]

INTERCARAT1 Rue Jean BugattiCS 99308 Duppigheim67129 Molsheim CedexPhone: +33-3 88 48 21 [email protected]

GERMANYGEMÜ Gebr. Müller GmbH & Co. KGFritz-Müller-Straße 6 - 874653 Ingelfingen-CriesbachPostfach 3074665 Ingelfingen-Criesbach

Phone: +49 (0)7940-12 30Fax: +49 (0)7940-12 31 92 (Domestic) Fax: +49 (0)7940-12 32 24 (Export)[email protected]

Inevvo solutions GmbH & Co. KGFritz-Müller-Platz 174676 Niedernhall-WaldzimmernPhone: +49 (0)7940-12 38 [email protected]

GREAT BRITAIN GEMÜ Valves Ltd.10 Olympic WayBirchwood, WarringtonWA2 0YLPhone:+44-19 25-82 40 44Fax:+44-19 25-82 80 [email protected]

HONG KONGGEMÜ (Hong Kong) Co., Ltd.Room 2015, Tower B, Regent Centre, 70 TA Chuen Ping StreetKwai Chung, N.T., Hong KongP.R. ChinaPhone: +852 6873 8280Fax: +852 6873 [email protected]

INDIAGEMÜ IndiaRepresentative Office 301, K.B. Complex, Rambaug, L.G.Hospital Road, Maninagar,Ahmedabad-380 008Phone: +91-79-25450438 +91-79-25450440Fax: [email protected]

INDONESIAGEMU Valves Pte Ltd(Indonesia Representative Office)Rukan Mangga Dua SquareBlock F17, 2nd FloorJl. Gunung Sahari Raya No. 1Jakarta Utara 14420IndonesiaPhone: +62 (21) - 6231 0035Fax +62 (21) - 2907 [email protected]

IRELANDGEMÜ Ireland Ltd15 Eastgate DriveEastgate Business ParkLittle IslandCo. CorkPhone: +353 (0)21 4232023Fax: +353 (0)21 [email protected]

ITALYGEMÜ S.r.l.Via Giovanni Gentile, 320157 MilanoPhone: +39-02-40044080Fax: [email protected]

JAPANGEMÜ Japan Co., Ltd.2-5-6, Aoi, Higashi-ku, Nagoya, Aichi, 461-0004Phone: +81-52-936-2311Fax: [email protected]

MALAYSIAGEMÜ Valves PTE. LTD.D-8-09, Block D, No. 2AJalan PJU 1A/7AOasis Square, Oasis Damansara47301 Petaling JayaSelangor Darul EhsanPhone: +(603)- 7832 7640Fax: +(603)- 7832 [email protected]

MEXICOGEMU Valvulas S.A. de C.V.German Centre, Av. Santa Fe No. 170 - OF. 5-1-05Col. Lomas de Santa Fe, Del. Alvaro Obregon01210 Mexico, D.F.Phone: +52 55 7090 4161 +52 55 7090 4179

RUSSIA OOO „GEMÜ GmbH“Uliza Shipilovskaya, 28A 115563, MoskauPhone: +7(495) 662-58-35Fax: +7(495) [email protected]

SINGAPOREGEMÜ Valves PTE. LTD.25 International Business ParkGerman Centre #03-73/75Singapore 609916Phone: +65-65 62 76 40Fax: +65-65 62 76 [email protected]

SOUTH AFRICA GEMÜ Valves Africa Pty. LtdCnr Olympic Duel Avenue And Angus Cresent,Northlands Business Park (Stand 379),New Market RoadRandburgPhone: +27 11 462 7795Fax: +27 11 462 [email protected]

SWEDENGEMÜ Armatur ABHeljesvägen 8437 36 LindomePhone: [email protected]

SWITZERLANDGEMÜ GmbH Seetalstr. 2106032 EmmenPhone: +41-41-7 99 05 05Fax: +41-41-7 99 05 [email protected]

GEMÜ Vertriebs AGLettenstrasse 36343 RotkreuzPhone: +41-41-7 99 05 55Fax: +41-41-7 99 05 [email protected]

TAIWANGEMÜ Taiwan Ltd.9F.-5, No.8, Ziqiang S. Rd.Zhubei CityHsinchu County 302, Taiwan (R.O.C.)Phone: +886-3-550-7265Fax: [email protected]

UNITED STATESGEMÜ Valves Inc.3800 Camp Creek ParkwaySuite 120, Building 2600Atlanta, Georgia 30331Phone: +1-678-5 53 34 00Fax: +1-404-3 44 93 [email protected]

Дополнительно расширенная информация о глобальной партнёрской сети GEMÜ.

Контактные данные:https://www.gemu-group.com/ru_RU/kontakte/

Производственная площадка GEMÜ

Дочерняя компания GEMÜ

Присутствие по всему миру

www.gemu-group.com

Представительство в России ООО «ГЕМЮ ГмбХ» : Тел. ; Факс: +7 (495) 662 58 35; E-mail: [email protected], www.gemue.ru

GEMÜ Gebr. Müller Apparatebau GmbH & Co. KGFritz-Müller-Straße 6-8 · D-74653 Ingelfi ngen-CriesbachТел.: +49 (0)7940 123-0 · [email protected] Во

змож

ны изм

енен

ия ·

07/2

019

· 884

2975

9

Documents

bs wasseranwendungen ru 07-19...2019/07/25 · этого бактерии располагаются в виде биологического покрова на шариках из