Valerie Thomas y Korky Paul

BRUNILDA ASTRONAUTA CAST 5.indd 1 10/12/12 12:26

Guarda anterior de Kieran Rivers, 7 añosGuarda posterior de Bethany Crosbie, 11 años

Gracias a la Escuela Primaria Dunmore, Abingdon, Oxfordshire, por su ayuda con las guardas – K. P.

Para Helen Mortimer – V. T.Para Molly Dallas – K. P.

Título original:Winnie in Space

TraducciónTraducción:Remedios Diéguez Diéguez

Coordinación de la edición en lengua española:Coordinación de la edición en lengua española:Cristina Rodríguez Fischer

Primera edición en lengua española 2013

© 2013 Art Blume, S.L.Av. Mare de Déu de Lorda, 20

08034 BarcelonaTel. 93 205 40 00 Fax 93 205 14 41

e-mail: info@blume.net© 2010 del texto Valerie Thomas

© 2010 de las ilustraciones Korky Paul

I.S.B.N.: 978-84-9801-679-6

Impreso en Singapur

Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra,

sea por medios mecánicos o electrónicos, sin la debida autorización por escrito del editor.

WWW.BLUME.NET

Preservamos el medio ambiente. En la producción de nuestros libros procuramos, con el máximo empeño, cumplir con los requisitos medioambientales que promueven

la conservación y el uso responsable de los bosques, en especial de los bosques primarios. Asimismo, en nuestra preocupación por el planeta, intentamos emplear al máximo materiales

reciclados, y solicitamos a nuestros proveedores que usen materiales de manufactura cuya fabricación esté libre de cloro elemental (ECF) o de metales pesados, entre otros.

Traducción

Coordinación de la edición en lengua española:

Valerie Thomas y Korky Paul

Brunildaastronauta

A la bruja Brunilda le encantaba observar el cielo nocturno con su telescopio.

Un cielo enorme, muy oscuro y misterioso.—Me gustaría ir al espacio, Bruno —dijo Brunilda—. Sería una maravillosa aventura.

A Bruno, el gran gato negro de Brunilda, también le gustaba salir por la noche. Pero él prefería perseguir a las polillas y a los murciélagos y a las sombras.

Esa era su aventura.

El Sol

¡ Abracadabra!

... y en el tejado apareció un cohete. Brunilda preparó una cesta de pícnic, tomó su Gran Libro de Hechizos, por si acaso, y subió al tejado a toda prisa con Bruno siguiéndole los pasos.

Brunilda cerró los ojos, agitó su varita mágica y gritó:

10 9 8 7 6 5 4 . . .

Venus

9

ISBN 978-84-9801-679-6

7 8 8 4 9 8 0 1 6 7 9 6

• Reciclamos y reutilizamos.

• Usamos papel de bosques gestionados de manera responsable.

Preservamos el medio ambiente

Tres, dos, uno... ¡fiuuuu!¡Brunilda y Bruno salen disparados al espacio! Esquivando

satélites y platillos volantes, Brunilda encuentra un pequeño y encantador planeta para organizar su pícnic. Pero cuando unas criaturas un poco extrañas deciden unirse

a la comida, Brunilda tiene que recurrir a su magia para evitar que su plan se venga abajo.

Brunildaastronauta

BRUNILDA ASTRONAUTA CAST 5.indd 1 10/12/12 12:26