Giving your clients the best customer experience is one of the highlights that builds your business. Whether it is for tax preparation, giving your customers access to immediate funds and settlements or helping to facilitate business, on-site check printing can be the answer to help your clients get their checks quickly with no delays.

GiGiGiGiviivivv ngngngngg yyyyyouououur rr clclclc ieeentnn sss thththhhhheee eee bebebebebebestststststst ccccccususususuu totooomememmmer r exe peperirienenncecece isisisiss oooonenenene ooooooffff f f thththththt eeeee hihihihhhighghhghghghliililililighghghghghghtstststs ttthahahatt bub ili dsd yyyyyouououourrr r bubububusisisis nenenessssssss..WhWhWhWhWhWhetetetetetheheheheheh r r rr ititiit iiiisss s fofofoforrrrr tatatatatataxxx x x prprprprpp epepepepararararatatatatatatioioioioionn,nn, gggggivivvivvininininggggg yoyoyoyoyoy ururururur cuucucucuststststommooomerereerss s acacacaccceceecececesssssss tttooo imiimmeedidididiatatatateeee fufufufundndddndndssssss ananananandddddd sesessettttleelememementntntntsssss ororororo hhelelpipipp ngg ttttoo faffaciciliilitatatete bbbusussiininesessss, ooon-n-n siiisisitetetetete chhchececcceckkk k k prprprprprprinininiinintititittitingngngng ccana bbe thhee ananswswererr ttooo hehhhehelplpplp yyyyououourr r clclclieieienttntntsssssggggeggegeggg ttttt thththththththththeieieieeeieeirrr r chchchecececkskkksks qqqqqquiuiuiuiuiu ckckckckcklylylylylyylyyy wwwwwwwittitithhhhh nonoono ddddd lllelelaayayyayyyys.ss.s.

BROTHER PT-9700PC & PT-9800PCN

IMPRESSORAS DE MESA PARACÓDIGOS DE BARRA E ETIQUETAS

BROTHER INTERNATIONAL CORPORATION DO BRASIL LTDA.

Impressoras de fitas laminadas com tecnologia de transferência térmica para uso em ambientes agressivos

Estrutura da fita laminada

Substrato em poliéster colorido

Adesivo

Poliéster laminado transparente(protege contra abrasão e umidade)

Transferência Térmica de Tinta(a impressão é feita embaixo da lâmina)

Imagem apenas para fim ilustrativo

Manufatura / Armazenamento Telecom / Datacom

Impressoras de mesa para códigos de barra e etiquetas

As impressoras de mesa Brother PT-9700PC e PT-9800PCN para códigos de barras e etiquetas produzem fi tas laminadas de alta qualidade, adequadas para aplicações em ambientes agressivos. Com resolução de até 360 x 720 dpi e velocidade máxima de impressão de 80 mm/seg, os modelos PT-9700PC e PT-9800PCN podem ser confi gurados para impressão de etiquetas laminadas sob demanda e podem ser usados nas mais diversas aplicações em mercados verticais.

Estas impressoras usam a tecnologia de transferência térmica e contém fi tas onde a etiqueta adesiva está unida ao fi lme laminado. O aspecto construtivo da fi ta torna ainda mais fácil a substituição de consumíveis - não há transferência de fi tas para instalar e alinhar, nem necessidade de remover as rugas entre uma fi ta e outra, nem ajustes de calibração de densidade. As fi tas contínuas proporcionam a fl exibilidade de imprimir etiquetas em qualquer tamanho, com o recurso de meio corte, permitindo que várias etiquetas sejam impressas em uma única faixa e destacadas posteriormente, conforme necessário.

O poderoso software Brother P-touch Editor® acompanha cada impressora para ajudá-lo na criação, edição e impressão personalizada de etiquetas conforme demanda para praticamente qualquer aplicação. Você pode criar etiquetas com textos, gráfi cos, e mais de 14 padrões de códigos de barras lineares e 2D. Além disso, você pode usá-lo para imprimir etiquetas a partir de uma grande variedade de tipos de arquivos, incluindo CSV e texto, Excel® e bancos de dados Access® e SQL Server®.

Uma característica especial das impressoras PT-9700PC e PT-9800PCN é que, caso o trabalho de impressão de etiquetas seja muito grande, ele pode ser distribuído entre várias impressoras simultaneamente. O número de etiquetas a serem impressas será dividido simultaneamente entre as impressoras selecionadas. Ao usar este modo de impressão distribuída, você poderá reduzir consideravelmente o tempo total de impressão, aumentando o rendimento global. Este modo de impressão está disponível através das interfaces USB e Ethernet (PT-9800PCN).

Dois Modelos

• PT-9700PC, com interfaces USB e serial

• PT-9800PCN, com interface padrão USB, Host USB, Serial e Ethernet

Ambas medem 116,8 (L) x 139,7 (A) x 193 (P) mm, e são perfeitas para ambientes onde a economia de espaço é um diferencial.

Conectividade

Ambas possuem interfaces USB e serial, mas somente o PT-9800PCN inclui as interfaces Ethernet e Host USB. Isso permite que usuários e integradores de sistemas tenham fl exibilidade para imprimir etiquetas de diferentes plataformas e formatos:

• Interfaces USB, serial e Ethernet para impressão em Windows®.

• Interfaces USB e Ethernet para impressão a partir de aplicativos Macintosh®.

• Interfaces Ethernet, USB e serial para impressão em outros sistemas operacionais usando emulador ESC/P ou dados ASCII.

• Interface serial usando emulador ESC/P e fl uxo de dados ASCII, para direta conexão a instrumentos médicos, equipamentos de teste, terminais móveis, balanças de postagem e outros dispositivos independentes.

• Interface Host USB para conectar um scanner USB e imprimir etiquetas a partir de dados de código de barras digitalizados e incluídos nos modelos pré-formatados de etiquetas.

Todas as imagens são apenas para fi ns ilustrativos.

Manufatura / Armazenamento:• Identifi cação de fases do processo

• Etiquetas de produto e de lixeiras • Gerenciamento de ativos e sua calibração

Telecom / Datacom:• Identifi cadores de cabos e fi os

• Painéis em racks • Gerenciamento de ativos fi xos

Saúde: • Rótulos de amostras • Identifi cação de tubos de ensaio • Autoclave / bandejas para esterilização

Varejo: • Etiquetas para uso em freezer • Identifi cação de prateleiras • Pequenas sinalizações

As fi tas laminadas TZ são projetadas e testadas para uso em

ambientes agressivos, e oferecerem proteção contra umidade,

temperaturas extremas, produtos químicos, raios UV e à abrasão.

O adesivo extraforte usado nas etiquetas fl exíveis de identifi cação

é certifi cado pela UL (UL-969) para uso em interiores e exteriores.

Além disso, sendo a laminação parte integrante do processo

de impressão, você economizará tempo, eliminando ainda a

necessidade de laminação manual.

Todas as impressões são feitas na parte inferior da camada

de poliéster laminado transparente. O resultado é um rótulo

extremamente durável e que resiste às mais adversas condições.

Aplicações em ambientes agressivos:

Saúde Varejo

Principais características• Uso em ambientes agressivos – etiquetas laminadas que oferecem

proteção contra umidade, temperaturas extremas, substâncias químicas e abrasão.

• Alta velocidade e resolução de impressão por transferência térmica – a velocidade de impressão máxima é 80 mm/seg e a resolução máxima é de 360 x 720 dpi.

• Os cartuchos de fi ta que eliminam procedimentos de manutenção necessários como em outras impressoras de transferência térmica - não é preciso alinhar e fazer calibrações de densidade.

• Cortador automático embutido que permite a impressão de etiquetas com vários comprimentos – o recurso de meio corte permite que várias etiquetas sejam impressas em uma única faixa e destacadas posteriormente, conforme necessidade.

• Interface Ethernet no modelo PT-9800PCN, permite que múltiplos usuários compartilhem a impressora.

• Interface USB Host no modelo PT-9800PCN, permite ligar um scanner USB e imprimir etiquetas a partir de dados de código de barras digitalizados e incluídos nos modelos pré-formatados de etiquetas.

• Imprima a partir de aplicativos de outros sistemas operacionais pelas interfaces USB, serial e Ethernet com emulador ESC/P ou dados ASCII.

• O recurso de impressão distribuída pode dividir grandes trabalhos de impressão em múltiplas impressoras.

• Cinco fontes residentes e mais de 14 padrões de códigos de barras lineares e 2D estão disponíveis.

• O poderoso software P-touch Editor, acompanha o produto permitindo a concepção e impressão personalizada de etiquetas sob demanda. Você também pode usá-lo para se conectar a uma variedade de arquivos de dados.

• O software de gerenciamento em rede BRAdmin Light é fornecido com o modelo PT-9800PCN para tornar ainda mais fácil sua confi guração e gerenciamento.

Impressoras PT para códigos de barra e etiquetas

Opções de mídia (Devem ser adquiridas separadamente)

As impressoras de códigos de barra Brother PT-9700PC e PT-9800PCN usam cartuchos de fi ta TZ Brother originais para imprimir etiqueta e aplicar a camada laminada em um único processo. A tecnologia de transferência térmica fornece saída seca e de alta qualidade, e a impressão simultânea junto ao processo de laminação produzem etiquetas duráveis e protegidas, que são adequadas para muitas aplicações. Estas mídias estão disponíveis em uma ampla variedade de cores e tamanhos, com diferentes características adesivas e de desempenho para atender às necessidades de qualquer ambiente agressivo que necessite identifi cações:

• A fi ta HG é uma mídia de alta qualidade que oferece alta resolução (até 360 x 720 dpi) para impressão de texto fi no, gráfi cos, logotipos e códigos de barras, ou saída mais rápida (até 80 mm/seg) para linhas de montagem e outras aplicações mais exigentes.

• A fi ta TZ está disponível em quatro tipos diferentes de adesivo para combinar com sua aplicação:

• Adesivo padrão para fi ns gerais de rotulagem em superfícies planas e lisas.

• Adesivo extraforte para rotulagem em superfícies texturizadas, ásperas e irregulares, e em grande variedade de plásticos e outros materiais de difícil adesão.

• Adesivo fl exível ID para a identifi cação de cabos e fi os, tubos, conexões, tubos de ensaio, curvas acentuadas, conectores elétricos e hidráulicos e outras superfícies arredondadas.

• Adesivo inviolável que deixa uma marca quadriculada se a etiqueta é removida. É perfeito para a gestão de ativos, marcas de propriedade, ferramentas da empresa, etiquetas de calibração e outras aplicações de segurança.

As fi tas HG e TZ podem ser usadas tanto para interiores quanto exteriores. As fi tas adesivas do tipo extraforte e fl exíveis ID são reconhecidas pela UL (UL-969), sendo adequadas para aplicações interiores e exteriores de rotulagem. O gráfi co a seguir mostra uma comparação entre as fi tas HG e TZ.

PT-9700PC(USB, Serial)

PT-9800PCN(USB, Serial,

Host USB, Ethernet)

SAÍDATIPO DE FITA

RESOLUÇÃOFita TZ Fita HG

Alta velocidade(apenas HG) – 3,15"/seg

(80 mm/s) 360 x 180 dpi

Padrão 0,78"/seg(20 mm/s)

2,05"/seg(52 mm/s) 360 x 360 dpi

Alta Resolução(apenas HG) – 0,78"/seg

(20 mm/s) 360 x 720 dpi

Especi�cações Técnicas

NCP0089-TPCP0079-TPsacitsíretcaraC

Modelo Impressora de Mesa para Código de Barras e Etiquetas Impressora de Mesa para Código de Barras e Etiquetas (Rede)

Fita HG, TZ

Tamanho de Fita 3,5 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm, 18mm, 24 mm, 36 mm

Comprimento de Fita A grande maioria das � tas têm 8 m (26,25")

Tecnologia de Fita Transferência Térmica em Fita Laminada

Tipos de Fita Alta qualidade, Adesivo Padrão, Adesivo Extra Forte, Flexível ID, Inviolável

Velocidade Máxima de Impressão Fita HG: até 3,15"/seg (80 mm/s)Fita TZ: até 0,78"/seg (20 mm/s)

Cortador Cortador Automático Embutido: corte total e meio corte (crack-and-peel)

Interface USB (1.1 ou 2.0) e Serial (RS232C)USB (1.1 ou 2.0), USB Host, Serial (RS232C)

e Ethernet (10/100 Base-TX)

Software P-touch® PT-Editor 5.0, PT-Editor for Mac® 5.0, Transfer Manager 2.1, Transfer Express, Library 2.1

BRAdmin Light 1.14, P-touch® PT-Editor 5.0, Editor Lite Lan, PT-Editor for Mac® 5.0, Transfer Manager

2.1, Transfer Express, Library 2.1

Bases de Dados Compatíveis *.csv, *.txt, *.mdb, *.xls e Microsoft SQL Server

Fontes Residentes Helsinki, Brussels, Letter Gothic

Códigos de Barra Incluídos Linear: Code39, ITF (I-2/5), UPC-A, UPC-E, EAN8, EAN13, Codabar (NW-7), Code128, UCC/EAN128, GS1 DataBar (RSS)2-Dimensional: PDF417, QR Code, Micro QR Code, Data Matrix, Maxicode

Sistema Operacional Windows® 2000 Professional/XP, Windows Vista® , Windows 7Mac OS® 10.3.9 - 10.6

Windows® 2000 Professional/XP, Windows Vista® , Windows 7, Windows Server® 2003/2008, Mac OS® 10.3.9 - 10.6

Conteúdo da Caixa Impressora, Adaptador CA, Cabo de Força, Cabo USB, CD, Fita HG-251 (8 m) e Guia do Usuário

Alimentação 120 V CA / 60 Hz

Garantia 1 ano de garantia limitada para troca

DX-0502-00

Pergunte-nos sobre nossos outros produtos

Impressoras de Mesa para EtiquetasCódigo de Barras

TD-4000 Impressora industrial térmica,leve, para impressão de etiquetas, rótulos e recibos

TD-4100NImpressora industrial térmica,leve, com conexão de rede integrada para impressão de etiquetas, rótulos e recibos

Para maiores informações visite-nos emwww.brother.com.br

© 2010 Brother International Corporation do Brasil Ltda.

Brother® é uma marca registrada da Brother Industries, Ltd. nos Estados Unidos. Microsoft® , Windows® e Windows Vista® são marcas comerciais ou marcas registradas da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou outros países. Todas as outras marcas comerciais ou registradas são de propriedade de suas respectivas companhias.

Scanners e Impressoras Portáteis

Brother PocketJet ® 3 Plus Impressora portátil para usomóvel, com o recurso opcional da conexão Bluetooth

Brother MPrint™ MW-260 Ultraportátil, pequena emóvel

Brother DSmobile® 600 Scanner colorido, leve e portátil