E. CONTACTO@GLZABOGADOS.COMT. (55) 5545-1884D. CDMX · BAJÍO · SURESTE · HOUSTONW. WWW.GLZABOGADOS.COM

LABORALEn GLZ Abogados, nos encargamos del diseño, promo-ción e implementación de estrategias integrales en materia laboral, asesorando a empresas nacionales y multinacionales dedicadas a las más variadas industrias con el fin de optimizar sus recursos humanos y materia-les, así como prevenir eventuales contingencias en mate-ria laboral, lo que desde luego les permite tomar las mejores decisiones de negocios.

Dentro de nuestros servicios en materia laboral, encon-tramos los siguientes:

Consultoría.

Auditorías laborales.

Elaboración de documentos con las condiciones generales de trabajo.

Elaboración y negociación de contratos individua-les de trabajo y contratos colectivos. Atención emplazamientos a huelga.

Atención de citaciones ante la Procuraduría de la Defensa del Trabajo.

Inspecciones de trabajo para verificar la aplicación de la Ley Federal del Trabajo.

Redacción de convenios de confidencialidad y no competencia

Elaboración de estrategias para la transferencia de los empleados por movimientos corporativos de las empresas.

Litigio en el ámbito local y federal.

Diagnóstico y capacitación a personal de recursos humanos en las empresas.

FISCALNuestra firma cuenta con amplia experiencia en la aten-ción de temas fiscales, tanto desde un punto de vista litigioso, como de prevención para evitar la existencia de contingencias fiscales, derivadas de sus operaciones.

En ese sentido, asesoramos a nuestros clientes en el diseño de la estructura operativa con la cual, llevarán a cabo sus actividades, considerando los aspectos labora-les, corporativos, societarios y de otra naturaleza, que normalmente derivan en consecuencias de naturaleza tributaria.

Adicionalmente, asesoramos a los clientes de nuestra Firma, que llevan a cabo operaciones específicas tales como enajenaciones de inmuebles, enajenaciones de acciones, reestructuras corporativas y de patrimonios familiares, con el objeto de que al efectuar dichos actos, cumplan a cabalidad con sus obligaciones formales y de fondo en esta materia.

Finalmente, el equipo fiscal de GLZ Abogados, cuenta con una importante trayectoria en defensa fiscal, tanto en materia local, como federal, y considerando tanto aspectos de legalidad en la actuación de las autoridades, como de constitucionalidad en esos propios actos, o en la emisión de leyes. Hemos intervenido en juicios relacionados con todo tipo de contribuciones locales (impuesto predial, derecho por suministro de agua potable, impuesto sobra adquisición de inmuebles) como federales (impuesto sobre la renta, impuesto al valor agregado, impuesto especial sobre producción y servicios, etcétera).

Los litigios presentados para la correcta defensa de los intereses de nuestros clientes, se desahogan tanto en los Tribunales de Justicia Administrativa locales y federales correspondientes, como en Juzgados de Distrito, Tribu-nales Colegiados de Circuito y la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

CIVIL Y MERCANTILEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes procurando siempre la prevención de riesgos y contro-versias para evitar futuros juicios; sin embargo, en caso de cualquier litigio, estamos preparados para proteger los derechos e intereses de nuestros clientes de una manera responsable y oportuna.

Contamos con amplia experiencia en toda clase de litigios, representando tanto al actor como al demandado ante Tribunales Federales y Locales. Dentro de este rubro, también podemos representar a nuestros clientes ante la necesidad de una declaración de concurso mercantil.

Como parte del servicio integral que presta la Firma a sus clientes, esta área de especialización colabora estrecha-mente con las otras en la elaboración y revisión de contra-tos y en el análisis de todo tipo de operaciones mercanti-les y financieras, buscando la mejor posición y la mayor seguridad del cliente durante la ejecución del contrato y, de ser el caso, para responder ante las posibles controver-sias que puedan surgir en el futuro.

FAMILIARAun y cuando la mayor parte de nuestros clientes son personas morales, GLZ Abogados, también se especia-liza en la atención de asuntos que involucran el derecho de familia, como lo son:

Sucesiones testamentarias.

Intestamentarias.

Divorcios.

Entre otros.

Apoyamos a nuestros clientes y a los funcionarios de las empresas que atendemos, en los temas relacionados con la materia mencionada, tales como la elaboración de sus testamentos, asesoría en casos de divorcios, pensiones alimenticias, rectificaciones de actas y litigios relaciona-dos con la materia familiar.

COMPETENCIAECONÓMICAComo parte de una asesoría integral, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales en los aspectos más trascendentes relacionados con la materia, mismos que van desde la prevención hasta el litigio en todas sus etapas. Entre otras cosas, la Firma asesora a sus clientes en la preparación y presentación de notificaciones de concentraciones requeridas conforme a la Ley Federal de Competencia Económica ante la Comisión Federal de Competencia Económica.

Asesoramos a nuestros clientes en caso de denuncias presentadas ante la Comisión o en investigaciones inicia-das de oficio por dicha dependencia en el caso de prácti-cas monopólicas sancionadas por la ley, tanto absolutas como relativas.

Asimismo, en GLZ Abogados, también preparamos solicitudes de opiniones favorables cuando nuestros clientes están interesados en participar en licitaciones públicas de concesiones o permisos en sectores regula-dos y desincorporación de activos y empresas públicas, conforme a la Ley Federal de Competencia Económica y otras leyes sectoriales.

CORPORATIVO YADMINISTRACIÓNSOCIETARIAGLZ Abogados proporciona asesoría en organización de negocios, orientando a nuestros clientes sobre la conveniencia de realizar sus operaciones comerciales de forma individual o como sociedad, lo anterior, depen-diendo del modelo de negocio planteado por el cliente. De ser el caso, asistimos a nuestros clientes en la constitu-ción de la sociedad de que se trate de acuerdo con la naturaleza de su negocio y a establecer los mecanismos que les permitan documentar la operación diaria del negocio mismo.

De igual forma, asesoramos a nuestros clientes en la elaboración del contrato de sociedad, incluida la emisión de acciones y la presentación de los documentos corres-pondientes ante las autoridades pertinentes.

Por supuesto, con el objeto de prestar un servicio integral, asesoramos, negociamos y preparamos contra-tos de carácter nacional e internacional para diversos ramos de la industria y del comercio, contemplando todos los aspectos de las demás áreas del Derecho dentro de un enfoque preventivo.

PROTECCIÓN ALCONSUMIDOR En GLZ Abogados, nos preciamos de ser uno de los despachos con mayor experiencia en asesoría y litigio en materia de derecho del consumo y publicitario. Incluso, nuestra Firma de Abogados es reconocida por ser líder en el número de clientes que representa ante la Procura-duría Federal del Consumidor. Nuestras gestiones ante dicha autoridad incluyen:

Revisión, elaboración e inscripción de contratos de adhesión que así lo requieren.

Consulta sobre el cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas

Revisión y sometimiento de autorización de etiquetas de productos y obtención de los conse-cuentes oficios de cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas aplicables a productos.

Atención inmediata de procedimientos de verifi-cación y vigilancia, incluyendo des inmovilizacio-nes de productos y acciones de “recall”.

Además de lo anterior, nuestro equipo de abogados se distingue por defender a sus clientes ante reclamos derivados por responsabilidad derivada del producto, publicidad engañosa y acciones colectivas.

DEPORTIVOContamos con especialistas en derecho deportivo, entre otras áreas legales que se vinculan con el deporte:

Negociación de contratos con jugadores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Negociación y/o implementación de la estrategia legal para dar por terminado contratos con juga-dores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Estudio, valoración y/o implementación de la estrategia legal para rescindir la relación de trabajo con los clubes y jugadores profesionales.

Asesoría legal para la negociación y elaboración de contratos de: (i) Patrocinio deportivo; (ii) Trans-ferencia de Jugadores; (iii) Representación de Jugadores; (iv) Venta de Derechos Económicos de Jugadores; (v) Explotación de Imagen; y, (vi) Derechos de Transmisión, entre otros.

Prestación de servicios legales para representar a clubes y jugadores profesionales ante los tribuna-les ordinarios y deportivos. Tramitación de proce-dimientos legales ante la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), Comisión de Apelación y Arbi-traje del Deporte (CAAD). Asimismo, la tramita-ción del procedimiento ordinario y de apelación ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS), autori-dad que tiene su sede en Lausana, Suiza.

Asesoría legal para el registro de la marca de clubes y jugadores profesionales ante el Instituto Mexicano de Propiedad Intelectual, así como la opinión legal en relación con derechos de imagen.

Revisión y elaboración de los reglamentos inter-nos de clubes profesionales, adecuándolos a los diversos reglamentos emitidos por la FIFA y FMF.

ADMINISTRATIVO En GLZ Abogados apoyamos a nuestros clientes en la atención de todo tipo de controversias derivadas de la actividad gubernamental a nivel federal, estatal y munici-pal, incluyendo la creación y expedición de nuevas leyes, reglamentos y normas de carácter general, hasta la aplica-ción concreta de los mismos por parte de las autoridades administrativas correspondientes a través de licitaciones y contratación pública, otorgamiento de concesiones, autorizaciones, permisos, licencias, multas y otras sancio-nes, así como servicios de cualquier naturaleza.

Nuestra Firma ofrece a sus clientes asesoría para licitacio-nes y privatizaciones, desahogo de verificaciones admi-nistrativas, regularización de bienes inmuebles y asesoría para el cumplimiento de la legislación administrativa federal, estatal y municipal para evitar cualquier clase de contingencias.

Asimismo, contamos con expertos en litigio ante Tribunales Administrativos y Judiciales en contra de resoluciones de autoridades administrativas, incluyendo el juicio de amparo.

ARBITRAJEAnte un mundo globalizado, muchos países han incluido en sus legislaciones medios alternativos de solución de controversias que resulten más rápidos y ágiles que los procedimientos jurisdiccionales.

Ante ello, uno de nuestros consejeros, certificado como árbitro ante la “Chartered of International Arbitration

CIArb” puede asesorar activamente a nuestros clientes en la materia arbitral, cuya asesoría va desde los puntos a favor y en contra de someterse al arbitraje, las particulari-dades de los reglamentos arbitrales manejados por las principales Instituciones Administradoras de Arbitrajes Comerciales Internacionales y la elaboración de cláusulas arbitrales, hasta la representación de nuestros clientes durante el procedimiento arbitral.

COMERCIO EXTERIORCon motivo del servicio integral que buscamos brindar, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales a sus clientes que realizan actividades al marco de los tratados

y convenios internacionales suscritos por México, a través de la implementación de mecanismos de importación y exportación que resulten adecuados a cada caso en concreto, y buscando la reducción de costos del tráfico internacional, así como la prevención de riesgos fiscales y aduanales.

Algunos de los servicios y asesorías que prestamos en materia de consultoría en la materia se relacionan con los siguientes temas:

Aplicación de las reglas de origen.

Procedimientos aduanales.

Desgravación arancelaria y las restricciones y regu-laciones no arancelarias.

Consultoría en general relacionada con temas de comercio exterior.

Devolución de contribuciones en materia de comercio exterior.

Trabajo conjunto con los agentes aduanales para verificar el correcto cumplimiento de las restriccio-nes arancelarias y no arancelarias de las mercancías importadas.

Además de lo anterior, nuestros expertos en el área, cuentan con una amplia experiencia en litigio en dicha materia, asesorando a nuestros clientes contra cualquier inicio de facultades de comprobación de las autoridades fiscales aduaneras, así como mediante la tramitación y substanciación de los medios de defensa dentro del procedimiento administrativo en materia aduanera derivado de la importación de mercancías, así como la interposición de juicios de amparo en contra de disposi-ciones que en materia de comercio exterior se estimen inconstitucionales.

INMOBILIARIOEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes en toda clase de operaciones inmobiliarias. Nuestro servicio en esta materia incluye:

Potencialización de obras. Nuestros servicios se focalizan en el ámbito de desarrollo de proyectos inmobiliarios, con miras de encontrar, mediante una estrategia jurídica integral la mejor explota-ción del uso de suelo en lo que hace a niveles, densidades e intensidades permitidas.

Asesoría y auditoria inmobiliaria. Nuestros servi-cios se enfocan en encontrar que la operación de nuestros clientes se encuentre respaldada y que no sufra contratiempos, ya que entendemos que la creación de un proyecto inmobiliario inicia con la elección de un bien inmueble, siendo para tal caso el inicio de un desarrollo sin encontrar un apego a la ley podría significar un golpe significa-tivo en su flujo operacional.

Para tal caso nuestros servicios especializados buscan la contención de cualquier hipótesis que pueda afectar el desarrollo del proyecto, desde su inicio, desarrollo y venta a un usuario final.

Litigio Inmobiliario. Nuestros servicios especializa-dos en litigio en materia inmobiliaria son de manera integral, ya sea mediante la defensa frente a la autoridad de visitas de verificación, juicios de nulidad, como la defensa frente a suspensión, clausuras e imposición de sanciones pecuniarias, lo anterior, mediante el uso de los diversos meca-nismos de defensas locales y federales e inclusive mediante el medio de control constitucional deamparo.

Uso de suelo y Ordenamiento Territorial. Nuestros servicios se enfocan en encontrar una estrategia jurídica integral que permita adecuar los giros comerciales pretendidos por el cliente a un bien inmueble determinado, así como asesorar y encontrar una estrategia integral a efecto de llevar a cabo cambios y autorizaciones de usos de suelo específicos y cuestiones diversas al ordenamiento territorial que imperan en una zona determinada.

INVERSIÓNEXTRANJERA YDESARROLLO DENEGOCIOS EN EE. UU.Nuestra amplia experiencia con inversionistas extranjeros que han invertido en México nos permite ofrecerle soluciones para asegurar sus transacciones en México, a través de cualquier esquema, a saber:

Creación de empresas bajo un esquema de responsabilidad limitada.

Apertura de subsidiarias o sucursales de entida-des extranjeras.

Convenios de coinversión (Joint venture) o conve-nios entre accionistas.

Obtención de autorizaciones o permisos guber-namentales.

Restructuras corporativas, conversiones, disoluciones o liquidaciones.

De manera paralela, a través de nuestras oficinas estra-tégicas en los Estados Unidos, podemos asesorar a nuestros clientes para desarrollar negocios en dicho país mediante la creación de empresas y brindando asesoría fiscal para que tengan el mayor beneficio económico.

LITIGIOCONSTITUCIONAL Una asesoría adecuada en materia de litigio constitucional requiere de un nuevo tipo de abogado, capaz de enten-der no sólo las implicaciones jurídicas de estos casos sino también las políticas públicas, así como el nuevo modelo jurídico del Estado Constitucional de Derecho y su impacto en la práctica cotidiana del Derecho.

Controversias Constitucionales: Asesoramos a la Federación, a los Estados, a los Municipios, así como a los poderes estatales, municipales o fede-rales, en la elaboración y tramitación de demandas de controversia constitucional para combatir actos u omisiones que impliquen una intromisión en la esfera de competencias establecidas en la Consti-tución Federal.

Acciones de Inconstitucionalidad: Asesoramos a grupos de legisladores o a cualquiera de los sujetos legitimados por la Constitución Federal (partidos políticos, comisiones de derechos humanos, entre otros) en la elaboración y tramita-ción de acciones de inconstitucionalidad para combatir los vicios de inconstitucionalidad de una ley o tratado internacional, ya sea en el ámbito local o en el federal.

Juicio de Amparo: Asesoramos a personas físicas y morales en la elaboración y tramitación de

juicios de amparo para combatir actos u omisiones contrarios a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y/o a los tratados internaciona-les en materia de derechos humanos de los que el Estado mexicano es parte, incluyendo la obten-ción de suspensiones para proteger los intereses de nuestros clientes durante la tramitación del juicio.

Litigio Constitucional Local: En la actualidad, diversas entidades federativas cuentan con mecanismos de control constitucional local. Por ello, asesoramos a perso-nas físicas y morales, y en general a cualquier sujeto legitimado por la normativa aplicable, en la elaboración y tramitación de medios de defensa para combatir actos u omisiones contrarios a las constituciones locales.

MIGRATORIOConscientes de la realidad del mundo global en donde la rotación de personal a nivel internacional es una constan-te, así como el cambio de residencia por las más diversas razones, en GLZ Abogados asesoramos a nuestros clientes en los principales aspectos en materia migratoria, tales como:

Asesoría sobre expatriados trabajando en México y su adecuada contratación, así como sobre perso-nal mexicano asignado para prestar servicios en compañías extranjeras.

Asesoría sobre requisitos para residir en el país, en forma temporal o definitiva o incluso, para adquirir la nacionalidad mexicana.Obtención de diversos tipos de visas, tales como trabajo, inversión, negocios, estudio, prácticas profesionales, etcétera.

Asesoría relacionada con cambia de nacionalidad, avisos a las autoridades en la materia sobre cambios de estado civil, domicilio y actividades autorizadas del expatriado, así como asesoría para la obtención de permisos de matrimonio y adop-ción para expatriados.

Interposición de medios de defensa en materia migratoria.

PROPIEDADINTELECTUALEn GLZ Abogados tenemos presente la importancia del valor de los activos intangibles de nuestros clientes, es por ello que como parte del servicio integral que presta la Firma, contamos con especialistas en materia de propiedad industrial e intelectual y, por ende, asesora-mos a nuestros clientes en todo aquello relacionado con la protección de invenciones, derechos de autor, símbo-los, nombres, imágenes, dibujos y modelos utilizados en el comercio.

Algunos de los servicios prestados por la Firma en esta materia son los siguientes:

Consultoría y Litigio.

Investigaciones relacionadas con los antecedentes de marcas, avisos comerciales, invenciones, dere-chos de autor y nombres de dominio.

Integración, presentación y continuidad de la vigencia de todo tipo de derechos de propiedad intelectual, incluyendo desde luego patentes, marcas, diseños industriales, derechos de autor, nombres de dominio y avisos comerciales.

Desarrollo de estrategias para la prevención de contingencias en la materia, incluyendo la fabrica-ción y comercialización de mercancía falsificada.

Protección de derechos de autor: obras literarias, musicales, cinematográficas y artísticas en general.

Protección de la información confidencial y los secretos industriales en las relaciones comerciales y/o laborales de nuestros clientes.

Elaboración e inscripción de contratos de licencia.

Asesoría en materia de franquicias, incluyendo su registro y administración.

CONCURSOSMERCANTILES YPROCEDIMIENTOSDE INSOLVENCIALa reciente dinámica propia de la economía mexicana ha generado diversas consecuencias que, sin duda alguna, afectaron y continúan afectando el funcionamiento normal de las relaciones comerciales tanto a nivel nacio-

nal como en el ámbito internacional.En ese sentido, el concurso mercantil mexicano fue concebido para atender ordenada y satisfactoriamente la insolvencia empresarial, no solo para proteger derechos individuales, sino también para salvaguardar los derechos sociales que se encuentran involucrados dentro de un procedimiento concursal.

En nuestra experiencia, hemos advertido que las empre-sas con problemas financieros no acuden oportunamente ante las autoridades competentes, para exponer su inmi-nente estado de liquidez y de insolvencia, cuya desafor-tunada consecuencia es la quiebra de la empresa. Por el contrario, aquellas empresas que acuden al concurso mercantil en una etapa temprana se benefician de las bondades que ofrece el procedimiento concursal, puesto que les permite conservar su fuente de negocio y la empresa del comerciante.

Los socios de GLZ Abogados cuentan con una sólida trayectoria participando y asesorando satisfactoriamente a diversos acreedores en procedimientos concursales, con la finalidad de otorgarles certidumbre jurídica, a efecto de lograr una recuperación de sus créditos; así como representando a empresas concursadas con el objetivo de cumplir con sus compromisos financieros pactados con sus acreedores y encontrar alternativas de negociación a los créditos no cumplidos.

La práctica de GLZ Abogados incluye la defensa exitosa de empresas concursadas, así como de acreedores y entidades gubernamentales, que generalmente ha permitido establecer convenios para salvaguardar los derechos de los acreedores, privilegiando a los trabajado-res (créditos laborales) y al Estado (créditos fiscales), conservando la empresa y así, fomentar y promover la reactivación económica del país.

TRADUCCIONESLEGALES La traducción jurídica es una disciplina muy compleja que requiere un gran conocimiento no solo lingüístico, sino también jurídico. Sabemos de antemano que una mala traducción puede poner en riesgo tu negocio, tu relación con los clientes y puede ocasionar graves consecuencias legales.

En GLZ Abogados estamos conscientes de que, en la actualidad, los negocios traspasan fronteras, es por esto por lo que nos preocupamos de que nuestros clientes lleguen a los acuerdos globales de forma exitosa, garanti-zándoles la traducción profesional de los documentos que les sean necesarios para cumplimentar dichas activi-dades comerciales sin enfrentarse a las barreras lingüísti-cas y/o jurídicas en que pudieran incurrir,.

En este rubro brindamos los servicios legales de traduc-ción del idioma inglés al idioma español, y viceversa, así como la traducción y certificación por perito oficial en dichos idiomas.

CORRESPONSALESA efecto de brindar el mejor servicio a nuestros clientes, tanto en México como en el extranjero, nuestra Firma cuenta con corresponsales para la mejor diligencia de todos nuestros asuntos.

CONTACTODesde luego, las áreas anteriormente mencionadas son solo algunas en las que GLZ Abogados presta sus servi-cios, razón por la cual, le pedimos que nos contacte en caso de que requiera más información, así como aten-ción personalizada sobre algún asunto en específico.

En GLZ Abogados, tenemos como meta la atención integral, personalizada y efectiva de nuestros clientes, propor-cionándoles servicios legales con los más altos estándares de calidad. Establecidos en la Ciudad de México desde hace varios años, contamos con la experiencia profesional suficiente para proporcionar una atención integral, perso-nalizada y efectiva bajo un enfoque preventivo y oportuno para la conducción de sus negocios. Nuestra lista de clien-tes es una de las más representativas en el sector a nivel nacional e incluye a algunas de las corporaciones más impor-tantes a nivel mundial, empresas nacionales y extranjeras, compañías medianas y familiares, PyMEs, instituciones financieras, así como personas físicas.

Partiendo del conocimiento de que cada cliente tiene diferentes necesidades, atendiendo al giro comercial que desempeñan, a la problemática concreta que enfrentan, así como sus metas y expectativas a corto, mediano y largo plazo, hemos desarrollado una serie de mecanismos y estrategias que nos permiten tener una mejor y mayor cerca-nía con ellos, al grado de ser considerados, en muchas ocasiones, socios de negocios.

Nuestra Firma, se encuentra integrada por abogados que cuentan con una sólida experiencia en sus áreas de espe-cialización, lo que les permite, gracias a una actualización continua, prestar una asesoría legal apegada a la realidad de los negocios del cliente, considerando todos los aspectos que conllevan sus decisiones comerciales. Además, en GLZ Abogados nos esforzamos diariamente en mantener los más altos niveles de calidad, ética y profesionalismo, manteniendo una atención estrecha y personal con nuestros clientes, procurando que nuestros servicios siempre se distingan por el contacto directo con éstos.

En este sentido, GLZ Abogados se integra por socios, consejeros, asociados y pasantes en constante contacto con el sistema legal global y con experiencia en reconocidas Firmas nacionales e internacionales, lo que les ha permitido crear una red de contactos y corresponsales en toda la República Mexicana, así como en las más importantes capita-les y ciudades del mundo.

La Firma cuenta con amplia experiencia en las principales áreas del derecho, ya que una de nuestras finalidades se centra en la necesidad de nuestros clientes para verse asesorados en forma integral, lo que su vez nos permite apoyarlos en las más variadas operaciones tales como: (i) elaboración y revisión de contratos; (ii) planeación de estra-tegias comerciales; (iii) desarrollo e implementación de estrategias para la prevención de contingencias; (iv) planea-ción e implementación de políticas y estrategias laborales; (v) desarrollo e implementación de estrategias de defen-sa fiscal: (vi) propiedad intelectual, patentes y marcas, nombres de dominio, licencias y franquicias; (vii) tramitación y obtención de todo tipo de permisos, licencias y autorizaciones a nivel federal, estatal y municipal; etcétera.

Bajo este contexto y sin perjuicio de referirnos específicamente a cada una de las principales áreas con las que cuenta nuestra Firma, GLZ Abogados cuenta con departamentos especializados en corporativo, transaccional, fusio-nes y adquisiciones, aeronáutico, ferroviario, competencia económica, consultoría y litigio en materia civil y mercantil, laboral, fiscal, comercio exterior, salubridad, administrativo y arbitraje comercial internacional. Asimismo, contamos con áreas en derecho deportivo, derecho migratorio, derecho concursal, derecho ambiental, derecho del consumo y publicitario, derecho sanitario, inmobiliario, propiedad industrial e intelectual y traducciones legales, que comple-mentar el servicio integral que ofrecemos a nuestros clientes.

1

LABORALEn GLZ Abogados, nos encargamos del diseño, promo-ción e implementación de estrategias integrales en materia laboral, asesorando a empresas nacionales y multinacionales dedicadas a las más variadas industrias con el fin de optimizar sus recursos humanos y materia-les, así como prevenir eventuales contingencias en mate-ria laboral, lo que desde luego les permite tomar las mejores decisiones de negocios.

Dentro de nuestros servicios en materia laboral, encon-tramos los siguientes:

Consultoría.

Auditorías laborales.

Elaboración de documentos con las condiciones generales de trabajo.

Elaboración y negociación de contratos individua-les de trabajo y contratos colectivos. Atención emplazamientos a huelga.

Atención de citaciones ante la Procuraduría de la Defensa del Trabajo.

Inspecciones de trabajo para verificar la aplicación de la Ley Federal del Trabajo.

Redacción de convenios de confidencialidad y no competencia

Elaboración de estrategias para la transferencia de los empleados por movimientos corporativos de las empresas.

Litigio en el ámbito local y federal.

Diagnóstico y capacitación a personal de recursos humanos en las empresas.

FISCALNuestra firma cuenta con amplia experiencia en la aten-ción de temas fiscales, tanto desde un punto de vista litigioso, como de prevención para evitar la existencia de contingencias fiscales, derivadas de sus operaciones.

En ese sentido, asesoramos a nuestros clientes en el diseño de la estructura operativa con la cual, llevarán a cabo sus actividades, considerando los aspectos labora-les, corporativos, societarios y de otra naturaleza, que normalmente derivan en consecuencias de naturaleza tributaria.

Adicionalmente, asesoramos a los clientes de nuestra Firma, que llevan a cabo operaciones específicas tales como enajenaciones de inmuebles, enajenaciones de acciones, reestructuras corporativas y de patrimonios familiares, con el objeto de que al efectuar dichos actos, cumplan a cabalidad con sus obligaciones formales y de fondo en esta materia.

Finalmente, el equipo fiscal de GLZ Abogados, cuenta con una importante trayectoria en defensa fiscal, tanto en materia local, como federal, y considerando tanto aspectos de legalidad en la actuación de las autoridades, como de constitucionalidad en esos propios actos, o en la emisión de leyes. Hemos intervenido en juicios relacionados con todo tipo de contribuciones locales (impuesto predial, derecho por suministro de agua potable, impuesto sobra adquisición de inmuebles) como federales (impuesto sobre la renta, impuesto al valor agregado, impuesto especial sobre producción y servicios, etcétera).

Los litigios presentados para la correcta defensa de los intereses de nuestros clientes, se desahogan tanto en los Tribunales de Justicia Administrativa locales y federales correspondientes, como en Juzgados de Distrito, Tribu-nales Colegiados de Circuito y la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

CIVIL Y MERCANTILEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes procurando siempre la prevención de riesgos y contro-versias para evitar futuros juicios; sin embargo, en caso de cualquier litigio, estamos preparados para proteger los derechos e intereses de nuestros clientes de una manera responsable y oportuna.

Contamos con amplia experiencia en toda clase de litigios, representando tanto al actor como al demandado ante Tribunales Federales y Locales. Dentro de este rubro, también podemos representar a nuestros clientes ante la necesidad de una declaración de concurso mercantil.

Como parte del servicio integral que presta la Firma a sus clientes, esta área de especialización colabora estrecha-mente con las otras en la elaboración y revisión de contra-tos y en el análisis de todo tipo de operaciones mercanti-les y financieras, buscando la mejor posición y la mayor seguridad del cliente durante la ejecución del contrato y, de ser el caso, para responder ante las posibles controver-sias que puedan surgir en el futuro.

FAMILIARAun y cuando la mayor parte de nuestros clientes son personas morales, GLZ Abogados, también se especia-liza en la atención de asuntos que involucran el derecho de familia, como lo son:

Sucesiones testamentarias.

Intestamentarias.

Divorcios.

Entre otros.

Apoyamos a nuestros clientes y a los funcionarios de las empresas que atendemos, en los temas relacionados con la materia mencionada, tales como la elaboración de sus testamentos, asesoría en casos de divorcios, pensiones alimenticias, rectificaciones de actas y litigios relaciona-dos con la materia familiar.

COMPETENCIAECONÓMICAComo parte de una asesoría integral, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales en los aspectos más trascendentes relacionados con la materia, mismos que van desde la prevención hasta el litigio en todas sus etapas. Entre otras cosas, la Firma asesora a sus clientes en la preparación y presentación de notificaciones de concentraciones requeridas conforme a la Ley Federal de Competencia Económica ante la Comisión Federal de Competencia Económica.

Asesoramos a nuestros clientes en caso de denuncias presentadas ante la Comisión o en investigaciones inicia-das de oficio por dicha dependencia en el caso de prácti-cas monopólicas sancionadas por la ley, tanto absolutas como relativas.

Asimismo, en GLZ Abogados, también preparamos solicitudes de opiniones favorables cuando nuestros clientes están interesados en participar en licitaciones públicas de concesiones o permisos en sectores regula-dos y desincorporación de activos y empresas públicas, conforme a la Ley Federal de Competencia Económica y otras leyes sectoriales.

CORPORATIVO YADMINISTRACIÓNSOCIETARIAGLZ Abogados proporciona asesoría en organización de negocios, orientando a nuestros clientes sobre la conveniencia de realizar sus operaciones comerciales de forma individual o como sociedad, lo anterior, depen-diendo del modelo de negocio planteado por el cliente. De ser el caso, asistimos a nuestros clientes en la constitu-ción de la sociedad de que se trate de acuerdo con la naturaleza de su negocio y a establecer los mecanismos que les permitan documentar la operación diaria del negocio mismo.

De igual forma, asesoramos a nuestros clientes en la elaboración del contrato de sociedad, incluida la emisión de acciones y la presentación de los documentos corres-pondientes ante las autoridades pertinentes.

Por supuesto, con el objeto de prestar un servicio integral, asesoramos, negociamos y preparamos contra-tos de carácter nacional e internacional para diversos ramos de la industria y del comercio, contemplando todos los aspectos de las demás áreas del Derecho dentro de un enfoque preventivo.

PROTECCIÓN ALCONSUMIDOR En GLZ Abogados, nos preciamos de ser uno de los despachos con mayor experiencia en asesoría y litigio en materia de derecho del consumo y publicitario. Incluso, nuestra Firma de Abogados es reconocida por ser líder en el número de clientes que representa ante la Procura-duría Federal del Consumidor. Nuestras gestiones ante dicha autoridad incluyen:

Revisión, elaboración e inscripción de contratos de adhesión que así lo requieren.

Consulta sobre el cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas

Revisión y sometimiento de autorización de etiquetas de productos y obtención de los conse-cuentes oficios de cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas aplicables a productos.

Atención inmediata de procedimientos de verifi-cación y vigilancia, incluyendo des inmovilizacio-nes de productos y acciones de “recall”.

Además de lo anterior, nuestro equipo de abogados se distingue por defender a sus clientes ante reclamos derivados por responsabilidad derivada del producto, publicidad engañosa y acciones colectivas.

DEPORTIVOContamos con especialistas en derecho deportivo, entre otras áreas legales que se vinculan con el deporte:

Negociación de contratos con jugadores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Negociación y/o implementación de la estrategia legal para dar por terminado contratos con juga-dores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Estudio, valoración y/o implementación de la estrategia legal para rescindir la relación de trabajo con los clubes y jugadores profesionales.

Asesoría legal para la negociación y elaboración de contratos de: (i) Patrocinio deportivo; (ii) Trans-ferencia de Jugadores; (iii) Representación de Jugadores; (iv) Venta de Derechos Económicos de Jugadores; (v) Explotación de Imagen; y, (vi) Derechos de Transmisión, entre otros.

Prestación de servicios legales para representar a clubes y jugadores profesionales ante los tribuna-les ordinarios y deportivos. Tramitación de proce-dimientos legales ante la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), Comisión de Apelación y Arbi-traje del Deporte (CAAD). Asimismo, la tramita-ción del procedimiento ordinario y de apelación ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS), autori-dad que tiene su sede en Lausana, Suiza.

Asesoría legal para el registro de la marca de clubes y jugadores profesionales ante el Instituto Mexicano de Propiedad Intelectual, así como la opinión legal en relación con derechos de imagen.

Revisión y elaboración de los reglamentos inter-nos de clubes profesionales, adecuándolos a los diversos reglamentos emitidos por la FIFA y FMF.

ADMINISTRATIVO En GLZ Abogados apoyamos a nuestros clientes en la atención de todo tipo de controversias derivadas de la actividad gubernamental a nivel federal, estatal y munici-pal, incluyendo la creación y expedición de nuevas leyes, reglamentos y normas de carácter general, hasta la aplica-ción concreta de los mismos por parte de las autoridades administrativas correspondientes a través de licitaciones y contratación pública, otorgamiento de concesiones, autorizaciones, permisos, licencias, multas y otras sancio-nes, así como servicios de cualquier naturaleza.

Nuestra Firma ofrece a sus clientes asesoría para licitacio-nes y privatizaciones, desahogo de verificaciones admi-nistrativas, regularización de bienes inmuebles y asesoría para el cumplimiento de la legislación administrativa federal, estatal y municipal para evitar cualquier clase de contingencias.

Asimismo, contamos con expertos en litigio ante Tribunales Administrativos y Judiciales en contra de resoluciones de autoridades administrativas, incluyendo el juicio de amparo.

ARBITRAJEAnte un mundo globalizado, muchos países han incluido en sus legislaciones medios alternativos de solución de controversias que resulten más rápidos y ágiles que los procedimientos jurisdiccionales.

Ante ello, uno de nuestros consejeros, certificado como árbitro ante la “Chartered of International Arbitration

CIArb” puede asesorar activamente a nuestros clientes en la materia arbitral, cuya asesoría va desde los puntos a favor y en contra de someterse al arbitraje, las particulari-dades de los reglamentos arbitrales manejados por las principales Instituciones Administradoras de Arbitrajes Comerciales Internacionales y la elaboración de cláusulas arbitrales, hasta la representación de nuestros clientes durante el procedimiento arbitral.

COMERCIO EXTERIORCon motivo del servicio integral que buscamos brindar, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales a sus clientes que realizan actividades al marco de los tratados

y convenios internacionales suscritos por México, a través de la implementación de mecanismos de importación y exportación que resulten adecuados a cada caso en concreto, y buscando la reducción de costos del tráfico internacional, así como la prevención de riesgos fiscales y aduanales.

Algunos de los servicios y asesorías que prestamos en materia de consultoría en la materia se relacionan con los siguientes temas:

Aplicación de las reglas de origen.

Procedimientos aduanales.

Desgravación arancelaria y las restricciones y regu-laciones no arancelarias.

Consultoría en general relacionada con temas de comercio exterior.

Devolución de contribuciones en materia de comercio exterior.

Trabajo conjunto con los agentes aduanales para verificar el correcto cumplimiento de las restriccio-nes arancelarias y no arancelarias de las mercancías importadas.

Además de lo anterior, nuestros expertos en el área, cuentan con una amplia experiencia en litigio en dicha materia, asesorando a nuestros clientes contra cualquier inicio de facultades de comprobación de las autoridades fiscales aduaneras, así como mediante la tramitación y substanciación de los medios de defensa dentro del procedimiento administrativo en materia aduanera derivado de la importación de mercancías, así como la interposición de juicios de amparo en contra de disposi-ciones que en materia de comercio exterior se estimen inconstitucionales.

INMOBILIARIOEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes en toda clase de operaciones inmobiliarias. Nuestro servicio en esta materia incluye:

Potencialización de obras. Nuestros servicios se focalizan en el ámbito de desarrollo de proyectos inmobiliarios, con miras de encontrar, mediante una estrategia jurídica integral la mejor explota-ción del uso de suelo en lo que hace a niveles, densidades e intensidades permitidas.

Asesoría y auditoria inmobiliaria. Nuestros servi-cios se enfocan en encontrar que la operación de nuestros clientes se encuentre respaldada y que no sufra contratiempos, ya que entendemos que la creación de un proyecto inmobiliario inicia con la elección de un bien inmueble, siendo para tal caso el inicio de un desarrollo sin encontrar un apego a la ley podría significar un golpe significa-tivo en su flujo operacional.

Para tal caso nuestros servicios especializados buscan la contención de cualquier hipótesis que pueda afectar el desarrollo del proyecto, desde su inicio, desarrollo y venta a un usuario final.

Litigio Inmobiliario. Nuestros servicios especializa-dos en litigio en materia inmobiliaria son de manera integral, ya sea mediante la defensa frente a la autoridad de visitas de verificación, juicios de nulidad, como la defensa frente a suspensión, clausuras e imposición de sanciones pecuniarias, lo anterior, mediante el uso de los diversos meca-nismos de defensas locales y federales e inclusive mediante el medio de control constitucional deamparo.

Uso de suelo y Ordenamiento Territorial. Nuestros servicios se enfocan en encontrar una estrategia jurídica integral que permita adecuar los giros comerciales pretendidos por el cliente a un bien inmueble determinado, así como asesorar y encontrar una estrategia integral a efecto de llevar a cabo cambios y autorizaciones de usos de suelo específicos y cuestiones diversas al ordenamiento territorial que imperan en una zona determinada.

INVERSIÓNEXTRANJERA YDESARROLLO DENEGOCIOS EN EE. UU.Nuestra amplia experiencia con inversionistas extranjeros que han invertido en México nos permite ofrecerle soluciones para asegurar sus transacciones en México, a través de cualquier esquema, a saber:

Creación de empresas bajo un esquema de responsabilidad limitada.

Apertura de subsidiarias o sucursales de entida-des extranjeras.

Convenios de coinversión (Joint venture) o conve-nios entre accionistas.

Obtención de autorizaciones o permisos guber-namentales.

Restructuras corporativas, conversiones, disoluciones o liquidaciones.

De manera paralela, a través de nuestras oficinas estra-tégicas en los Estados Unidos, podemos asesorar a nuestros clientes para desarrollar negocios en dicho país mediante la creación de empresas y brindando asesoría fiscal para que tengan el mayor beneficio económico.

LITIGIOCONSTITUCIONAL Una asesoría adecuada en materia de litigio constitucional requiere de un nuevo tipo de abogado, capaz de enten-der no sólo las implicaciones jurídicas de estos casos sino también las políticas públicas, así como el nuevo modelo jurídico del Estado Constitucional de Derecho y su impacto en la práctica cotidiana del Derecho.

Controversias Constitucionales: Asesoramos a la Federación, a los Estados, a los Municipios, así como a los poderes estatales, municipales o fede-rales, en la elaboración y tramitación de demandas de controversia constitucional para combatir actos u omisiones que impliquen una intromisión en la esfera de competencias establecidas en la Consti-tución Federal.

Acciones de Inconstitucionalidad: Asesoramos a grupos de legisladores o a cualquiera de los sujetos legitimados por la Constitución Federal (partidos políticos, comisiones de derechos humanos, entre otros) en la elaboración y tramita-ción de acciones de inconstitucionalidad para combatir los vicios de inconstitucionalidad de una ley o tratado internacional, ya sea en el ámbito local o en el federal.

Juicio de Amparo: Asesoramos a personas físicas y morales en la elaboración y tramitación de

juicios de amparo para combatir actos u omisiones contrarios a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y/o a los tratados internaciona-les en materia de derechos humanos de los que el Estado mexicano es parte, incluyendo la obten-ción de suspensiones para proteger los intereses de nuestros clientes durante la tramitación del juicio.

Litigio Constitucional Local: En la actualidad, diversas entidades federativas cuentan con mecanismos de control constitucional local. Por ello, asesoramos a perso-nas físicas y morales, y en general a cualquier sujeto legitimado por la normativa aplicable, en la elaboración y tramitación de medios de defensa para combatir actos u omisiones contrarios a las constituciones locales.

MIGRATORIOConscientes de la realidad del mundo global en donde la rotación de personal a nivel internacional es una constan-te, así como el cambio de residencia por las más diversas razones, en GLZ Abogados asesoramos a nuestros clientes en los principales aspectos en materia migratoria, tales como:

Asesoría sobre expatriados trabajando en México y su adecuada contratación, así como sobre perso-nal mexicano asignado para prestar servicios en compañías extranjeras.

Asesoría sobre requisitos para residir en el país, en forma temporal o definitiva o incluso, para adquirir la nacionalidad mexicana.Obtención de diversos tipos de visas, tales como trabajo, inversión, negocios, estudio, prácticas profesionales, etcétera.

Asesoría relacionada con cambia de nacionalidad, avisos a las autoridades en la materia sobre cambios de estado civil, domicilio y actividades autorizadas del expatriado, así como asesoría para la obtención de permisos de matrimonio y adop-ción para expatriados.

Interposición de medios de defensa en materia migratoria.

PROPIEDADINTELECTUALEn GLZ Abogados tenemos presente la importancia del valor de los activos intangibles de nuestros clientes, es por ello que como parte del servicio integral que presta la Firma, contamos con especialistas en materia de propiedad industrial e intelectual y, por ende, asesora-mos a nuestros clientes en todo aquello relacionado con la protección de invenciones, derechos de autor, símbo-los, nombres, imágenes, dibujos y modelos utilizados en el comercio.

Algunos de los servicios prestados por la Firma en esta materia son los siguientes:

Consultoría y Litigio.

Investigaciones relacionadas con los antecedentes de marcas, avisos comerciales, invenciones, dere-chos de autor y nombres de dominio.

Integración, presentación y continuidad de la vigencia de todo tipo de derechos de propiedad intelectual, incluyendo desde luego patentes, marcas, diseños industriales, derechos de autor, nombres de dominio y avisos comerciales.

Desarrollo de estrategias para la prevención de contingencias en la materia, incluyendo la fabrica-ción y comercialización de mercancía falsificada.

Protección de derechos de autor: obras literarias, musicales, cinematográficas y artísticas en general.

Protección de la información confidencial y los secretos industriales en las relaciones comerciales y/o laborales de nuestros clientes.

Elaboración e inscripción de contratos de licencia.

Asesoría en materia de franquicias, incluyendo su registro y administración.

CONCURSOSMERCANTILES YPROCEDIMIENTOSDE INSOLVENCIALa reciente dinámica propia de la economía mexicana ha generado diversas consecuencias que, sin duda alguna, afectaron y continúan afectando el funcionamiento normal de las relaciones comerciales tanto a nivel nacio-

nal como en el ámbito internacional.En ese sentido, el concurso mercantil mexicano fue concebido para atender ordenada y satisfactoriamente la insolvencia empresarial, no solo para proteger derechos individuales, sino también para salvaguardar los derechos sociales que se encuentran involucrados dentro de un procedimiento concursal.

En nuestra experiencia, hemos advertido que las empre-sas con problemas financieros no acuden oportunamente ante las autoridades competentes, para exponer su inmi-nente estado de liquidez y de insolvencia, cuya desafor-tunada consecuencia es la quiebra de la empresa. Por el contrario, aquellas empresas que acuden al concurso mercantil en una etapa temprana se benefician de las bondades que ofrece el procedimiento concursal, puesto que les permite conservar su fuente de negocio y la empresa del comerciante.

Los socios de GLZ Abogados cuentan con una sólida trayectoria participando y asesorando satisfactoriamente a diversos acreedores en procedimientos concursales, con la finalidad de otorgarles certidumbre jurídica, a efecto de lograr una recuperación de sus créditos; así como representando a empresas concursadas con el objetivo de cumplir con sus compromisos financieros pactados con sus acreedores y encontrar alternativas de negociación a los créditos no cumplidos.

La práctica de GLZ Abogados incluye la defensa exitosa de empresas concursadas, así como de acreedores y entidades gubernamentales, que generalmente ha permitido establecer convenios para salvaguardar los derechos de los acreedores, privilegiando a los trabajado-res (créditos laborales) y al Estado (créditos fiscales), conservando la empresa y así, fomentar y promover la reactivación económica del país.

TRADUCCIONESLEGALES La traducción jurídica es una disciplina muy compleja que requiere un gran conocimiento no solo lingüístico, sino también jurídico. Sabemos de antemano que una mala traducción puede poner en riesgo tu negocio, tu relación con los clientes y puede ocasionar graves consecuencias legales.

En GLZ Abogados estamos conscientes de que, en la actualidad, los negocios traspasan fronteras, es por esto por lo que nos preocupamos de que nuestros clientes lleguen a los acuerdos globales de forma exitosa, garanti-zándoles la traducción profesional de los documentos que les sean necesarios para cumplimentar dichas activi-dades comerciales sin enfrentarse a las barreras lingüísti-cas y/o jurídicas en que pudieran incurrir,.

En este rubro brindamos los servicios legales de traduc-ción del idioma inglés al idioma español, y viceversa, así como la traducción y certificación por perito oficial en dichos idiomas.

CORRESPONSALESA efecto de brindar el mejor servicio a nuestros clientes, tanto en México como en el extranjero, nuestra Firma cuenta con corresponsales para la mejor diligencia de todos nuestros asuntos.

CONTACTODesde luego, las áreas anteriormente mencionadas son solo algunas en las que GLZ Abogados presta sus servi-cios, razón por la cual, le pedimos que nos contacte en caso de que requiera más información, así como aten-ción personalizada sobre algún asunto en específico.

LABORALEn GLZ Abogados, nos encargamos del diseño, promo-ción e implementación de estrategias integrales en materia laboral, asesorando a empresas nacionales y multinacionales dedicadas a las más variadas industrias con el fin de optimizar sus recursos humanos y materia-les, así como prevenir eventuales contingencias en mate-ria laboral, lo que desde luego les permite tomar las mejores decisiones de negocios.

Dentro de nuestros servicios en materia laboral, encon-tramos los siguientes:

Consultoría.

Auditorías laborales.

Elaboración de documentos con las condiciones generales de trabajo.

Elaboración y negociación de contratos individua-les de trabajo y contratos colectivos. Atención emplazamientos a huelga.

Atención de citaciones ante la Procuraduría de la Defensa del Trabajo.

Inspecciones de trabajo para verificar la aplicación de la Ley Federal del Trabajo.

Redacción de convenios de confidencialidad y no competencia

Elaboración de estrategias para la transferencia de los empleados por movimientos corporativos de las empresas.

Litigio en el ámbito local y federal.

Diagnóstico y capacitación a personal de recursos humanos en las empresas.

FISCALNuestra firma cuenta con amplia experiencia en la aten-ción de temas fiscales, tanto desde un punto de vista litigioso, como de prevención para evitar la existencia de contingencias fiscales, derivadas de sus operaciones.

En ese sentido, asesoramos a nuestros clientes en el diseño de la estructura operativa con la cual, llevarán a cabo sus actividades, considerando los aspectos labora-les, corporativos, societarios y de otra naturaleza, que normalmente derivan en consecuencias de naturaleza tributaria.

Adicionalmente, asesoramos a los clientes de nuestra Firma, que llevan a cabo operaciones específicas tales como enajenaciones de inmuebles, enajenaciones de acciones, reestructuras corporativas y de patrimonios familiares, con el objeto de que al efectuar dichos actos, cumplan a cabalidad con sus obligaciones formales y de fondo en esta materia.

2

Finalmente, el equipo fiscal de GLZ Abogados, cuenta con una importante trayectoria en defensa fiscal, tanto en materia local, como federal, y considerando tanto aspectos de legalidad en la actuación de las autoridades, como de constitucionalidad en esos propios actos, o en la emisión de leyes. Hemos intervenido en juicios relacionados con todo tipo de contribuciones locales (impuesto predial, derecho por suministro de agua potable, impuesto sobra adquisición de inmuebles) como federales (impuesto sobre la renta, impuesto al valor agregado, impuesto especial sobre producción y servicios, etcétera).

Los litigios presentados para la correcta defensa de los intereses de nuestros clientes, se desahogan tanto en los Tribunales de Justicia Administrativa locales y federales correspondientes, como en Juzgados de Distrito, Tribu-nales Colegiados de Circuito y la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

CIVIL Y MERCANTILEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes procurando siempre la prevención de riesgos y contro-versias para evitar futuros juicios; sin embargo, en caso de cualquier litigio, estamos preparados para proteger los derechos e intereses de nuestros clientes de una manera responsable y oportuna.

Contamos con amplia experiencia en toda clase de litigios, representando tanto al actor como al demandado ante Tribunales Federales y Locales. Dentro de este rubro, también podemos representar a nuestros clientes ante la necesidad de una declaración de concurso mercantil.

Como parte del servicio integral que presta la Firma a sus clientes, esta área de especialización colabora estrecha-mente con las otras en la elaboración y revisión de contra-tos y en el análisis de todo tipo de operaciones mercanti-les y financieras, buscando la mejor posición y la mayor seguridad del cliente durante la ejecución del contrato y, de ser el caso, para responder ante las posibles controver-sias que puedan surgir en el futuro.

FAMILIARAun y cuando la mayor parte de nuestros clientes son personas morales, GLZ Abogados, también se especia-liza en la atención de asuntos que involucran el derecho de familia, como lo son:

Sucesiones testamentarias.

Intestamentarias.

Divorcios.

Entre otros.

Apoyamos a nuestros clientes y a los funcionarios de las empresas que atendemos, en los temas relacionados con la materia mencionada, tales como la elaboración de sus testamentos, asesoría en casos de divorcios, pensiones alimenticias, rectificaciones de actas y litigios relaciona-dos con la materia familiar.

COMPETENCIAECONÓMICAComo parte de una asesoría integral, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales en los aspectos más trascendentes relacionados con la materia, mismos que van desde la prevención hasta el litigio en todas sus etapas. Entre otras cosas, la Firma asesora a sus clientes en la preparación y presentación de notificaciones de concentraciones requeridas conforme a la Ley Federal de Competencia Económica ante la Comisión Federal de Competencia Económica.

Asesoramos a nuestros clientes en caso de denuncias presentadas ante la Comisión o en investigaciones inicia-das de oficio por dicha dependencia en el caso de prácti-cas monopólicas sancionadas por la ley, tanto absolutas como relativas.

Asimismo, en GLZ Abogados, también preparamos solicitudes de opiniones favorables cuando nuestros clientes están interesados en participar en licitaciones públicas de concesiones o permisos en sectores regula-dos y desincorporación de activos y empresas públicas, conforme a la Ley Federal de Competencia Económica y otras leyes sectoriales.

CORPORATIVO YADMINISTRACIÓNSOCIETARIAGLZ Abogados proporciona asesoría en organización de negocios, orientando a nuestros clientes sobre la conveniencia de realizar sus operaciones comerciales de forma individual o como sociedad, lo anterior, depen-diendo del modelo de negocio planteado por el cliente. De ser el caso, asistimos a nuestros clientes en la constitu-ción de la sociedad de que se trate de acuerdo con la naturaleza de su negocio y a establecer los mecanismos que les permitan documentar la operación diaria del negocio mismo.

De igual forma, asesoramos a nuestros clientes en la elaboración del contrato de sociedad, incluida la emisión de acciones y la presentación de los documentos corres-pondientes ante las autoridades pertinentes.

Por supuesto, con el objeto de prestar un servicio integral, asesoramos, negociamos y preparamos contra-tos de carácter nacional e internacional para diversos ramos de la industria y del comercio, contemplando todos los aspectos de las demás áreas del Derecho dentro de un enfoque preventivo.

PROTECCIÓN ALCONSUMIDOR En GLZ Abogados, nos preciamos de ser uno de los despachos con mayor experiencia en asesoría y litigio en materia de derecho del consumo y publicitario. Incluso, nuestra Firma de Abogados es reconocida por ser líder en el número de clientes que representa ante la Procura-duría Federal del Consumidor. Nuestras gestiones ante dicha autoridad incluyen:

Revisión, elaboración e inscripción de contratos de adhesión que así lo requieren.

Consulta sobre el cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas

Revisión y sometimiento de autorización de etiquetas de productos y obtención de los conse-cuentes oficios de cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas aplicables a productos.

Atención inmediata de procedimientos de verifi-cación y vigilancia, incluyendo des inmovilizacio-nes de productos y acciones de “recall”.

Además de lo anterior, nuestro equipo de abogados se distingue por defender a sus clientes ante reclamos derivados por responsabilidad derivada del producto, publicidad engañosa y acciones colectivas.

DEPORTIVOContamos con especialistas en derecho deportivo, entre otras áreas legales que se vinculan con el deporte:

Negociación de contratos con jugadores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Negociación y/o implementación de la estrategia legal para dar por terminado contratos con juga-dores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Estudio, valoración y/o implementación de la estrategia legal para rescindir la relación de trabajo con los clubes y jugadores profesionales.

Asesoría legal para la negociación y elaboración de contratos de: (i) Patrocinio deportivo; (ii) Trans-ferencia de Jugadores; (iii) Representación de Jugadores; (iv) Venta de Derechos Económicos de Jugadores; (v) Explotación de Imagen; y, (vi) Derechos de Transmisión, entre otros.

Prestación de servicios legales para representar a clubes y jugadores profesionales ante los tribuna-les ordinarios y deportivos. Tramitación de proce-dimientos legales ante la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), Comisión de Apelación y Arbi-traje del Deporte (CAAD). Asimismo, la tramita-ción del procedimiento ordinario y de apelación ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS), autori-dad que tiene su sede en Lausana, Suiza.

Asesoría legal para el registro de la marca de clubes y jugadores profesionales ante el Instituto Mexicano de Propiedad Intelectual, así como la opinión legal en relación con derechos de imagen.

Revisión y elaboración de los reglamentos inter-nos de clubes profesionales, adecuándolos a los diversos reglamentos emitidos por la FIFA y FMF.

ADMINISTRATIVO En GLZ Abogados apoyamos a nuestros clientes en la atención de todo tipo de controversias derivadas de la actividad gubernamental a nivel federal, estatal y munici-pal, incluyendo la creación y expedición de nuevas leyes, reglamentos y normas de carácter general, hasta la aplica-ción concreta de los mismos por parte de las autoridades administrativas correspondientes a través de licitaciones y contratación pública, otorgamiento de concesiones, autorizaciones, permisos, licencias, multas y otras sancio-nes, así como servicios de cualquier naturaleza.

Nuestra Firma ofrece a sus clientes asesoría para licitacio-nes y privatizaciones, desahogo de verificaciones admi-nistrativas, regularización de bienes inmuebles y asesoría para el cumplimiento de la legislación administrativa federal, estatal y municipal para evitar cualquier clase de contingencias.

Asimismo, contamos con expertos en litigio ante Tribunales Administrativos y Judiciales en contra de resoluciones de autoridades administrativas, incluyendo el juicio de amparo.

ARBITRAJEAnte un mundo globalizado, muchos países han incluido en sus legislaciones medios alternativos de solución de controversias que resulten más rápidos y ágiles que los procedimientos jurisdiccionales.

Ante ello, uno de nuestros consejeros, certificado como árbitro ante la “Chartered of International Arbitration

CIArb” puede asesorar activamente a nuestros clientes en la materia arbitral, cuya asesoría va desde los puntos a favor y en contra de someterse al arbitraje, las particulari-dades de los reglamentos arbitrales manejados por las principales Instituciones Administradoras de Arbitrajes Comerciales Internacionales y la elaboración de cláusulas arbitrales, hasta la representación de nuestros clientes durante el procedimiento arbitral.

COMERCIO EXTERIORCon motivo del servicio integral que buscamos brindar, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales a sus clientes que realizan actividades al marco de los tratados

y convenios internacionales suscritos por México, a través de la implementación de mecanismos de importación y exportación que resulten adecuados a cada caso en concreto, y buscando la reducción de costos del tráfico internacional, así como la prevención de riesgos fiscales y aduanales.

Algunos de los servicios y asesorías que prestamos en materia de consultoría en la materia se relacionan con los siguientes temas:

Aplicación de las reglas de origen.

Procedimientos aduanales.

Desgravación arancelaria y las restricciones y regu-laciones no arancelarias.

Consultoría en general relacionada con temas de comercio exterior.

Devolución de contribuciones en materia de comercio exterior.

Trabajo conjunto con los agentes aduanales para verificar el correcto cumplimiento de las restriccio-nes arancelarias y no arancelarias de las mercancías importadas.

Además de lo anterior, nuestros expertos en el área, cuentan con una amplia experiencia en litigio en dicha materia, asesorando a nuestros clientes contra cualquier inicio de facultades de comprobación de las autoridades fiscales aduaneras, así como mediante la tramitación y substanciación de los medios de defensa dentro del procedimiento administrativo en materia aduanera derivado de la importación de mercancías, así como la interposición de juicios de amparo en contra de disposi-ciones que en materia de comercio exterior se estimen inconstitucionales.

INMOBILIARIOEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes en toda clase de operaciones inmobiliarias. Nuestro servicio en esta materia incluye:

Potencialización de obras. Nuestros servicios se focalizan en el ámbito de desarrollo de proyectos inmobiliarios, con miras de encontrar, mediante una estrategia jurídica integral la mejor explota-ción del uso de suelo en lo que hace a niveles, densidades e intensidades permitidas.

Asesoría y auditoria inmobiliaria. Nuestros servi-cios se enfocan en encontrar que la operación de nuestros clientes se encuentre respaldada y que no sufra contratiempos, ya que entendemos que la creación de un proyecto inmobiliario inicia con la elección de un bien inmueble, siendo para tal caso el inicio de un desarrollo sin encontrar un apego a la ley podría significar un golpe significa-tivo en su flujo operacional.

Para tal caso nuestros servicios especializados buscan la contención de cualquier hipótesis que pueda afectar el desarrollo del proyecto, desde su inicio, desarrollo y venta a un usuario final.

Litigio Inmobiliario. Nuestros servicios especializa-dos en litigio en materia inmobiliaria son de manera integral, ya sea mediante la defensa frente a la autoridad de visitas de verificación, juicios de nulidad, como la defensa frente a suspensión, clausuras e imposición de sanciones pecuniarias, lo anterior, mediante el uso de los diversos meca-nismos de defensas locales y federales e inclusive mediante el medio de control constitucional deamparo.

Uso de suelo y Ordenamiento Territorial. Nuestros servicios se enfocan en encontrar una estrategia jurídica integral que permita adecuar los giros comerciales pretendidos por el cliente a un bien inmueble determinado, así como asesorar y encontrar una estrategia integral a efecto de llevar a cabo cambios y autorizaciones de usos de suelo específicos y cuestiones diversas al ordenamiento territorial que imperan en una zona determinada.

INVERSIÓNEXTRANJERA YDESARROLLO DENEGOCIOS EN EE. UU.Nuestra amplia experiencia con inversionistas extranjeros que han invertido en México nos permite ofrecerle soluciones para asegurar sus transacciones en México, a través de cualquier esquema, a saber:

Creación de empresas bajo un esquema de responsabilidad limitada.

Apertura de subsidiarias o sucursales de entida-des extranjeras.

Convenios de coinversión (Joint venture) o conve-nios entre accionistas.

Obtención de autorizaciones o permisos guber-namentales.

Restructuras corporativas, conversiones, disoluciones o liquidaciones.

De manera paralela, a través de nuestras oficinas estra-tégicas en los Estados Unidos, podemos asesorar a nuestros clientes para desarrollar negocios en dicho país mediante la creación de empresas y brindando asesoría fiscal para que tengan el mayor beneficio económico.

LITIGIOCONSTITUCIONAL Una asesoría adecuada en materia de litigio constitucional requiere de un nuevo tipo de abogado, capaz de enten-der no sólo las implicaciones jurídicas de estos casos sino también las políticas públicas, así como el nuevo modelo jurídico del Estado Constitucional de Derecho y su impacto en la práctica cotidiana del Derecho.

Controversias Constitucionales: Asesoramos a la Federación, a los Estados, a los Municipios, así como a los poderes estatales, municipales o fede-rales, en la elaboración y tramitación de demandas de controversia constitucional para combatir actos u omisiones que impliquen una intromisión en la esfera de competencias establecidas en la Consti-tución Federal.

Acciones de Inconstitucionalidad: Asesoramos a grupos de legisladores o a cualquiera de los sujetos legitimados por la Constitución Federal (partidos políticos, comisiones de derechos humanos, entre otros) en la elaboración y tramita-ción de acciones de inconstitucionalidad para combatir los vicios de inconstitucionalidad de una ley o tratado internacional, ya sea en el ámbito local o en el federal.

Juicio de Amparo: Asesoramos a personas físicas y morales en la elaboración y tramitación de

juicios de amparo para combatir actos u omisiones contrarios a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y/o a los tratados internaciona-les en materia de derechos humanos de los que el Estado mexicano es parte, incluyendo la obten-ción de suspensiones para proteger los intereses de nuestros clientes durante la tramitación del juicio.

Litigio Constitucional Local: En la actualidad, diversas entidades federativas cuentan con mecanismos de control constitucional local. Por ello, asesoramos a perso-nas físicas y morales, y en general a cualquier sujeto legitimado por la normativa aplicable, en la elaboración y tramitación de medios de defensa para combatir actos u omisiones contrarios a las constituciones locales.

MIGRATORIOConscientes de la realidad del mundo global en donde la rotación de personal a nivel internacional es una constan-te, así como el cambio de residencia por las más diversas razones, en GLZ Abogados asesoramos a nuestros clientes en los principales aspectos en materia migratoria, tales como:

Asesoría sobre expatriados trabajando en México y su adecuada contratación, así como sobre perso-nal mexicano asignado para prestar servicios en compañías extranjeras.

Asesoría sobre requisitos para residir en el país, en forma temporal o definitiva o incluso, para adquirir la nacionalidad mexicana.Obtención de diversos tipos de visas, tales como trabajo, inversión, negocios, estudio, prácticas profesionales, etcétera.

Asesoría relacionada con cambia de nacionalidad, avisos a las autoridades en la materia sobre cambios de estado civil, domicilio y actividades autorizadas del expatriado, así como asesoría para la obtención de permisos de matrimonio y adop-ción para expatriados.

Interposición de medios de defensa en materia migratoria.

PROPIEDADINTELECTUALEn GLZ Abogados tenemos presente la importancia del valor de los activos intangibles de nuestros clientes, es por ello que como parte del servicio integral que presta la Firma, contamos con especialistas en materia de propiedad industrial e intelectual y, por ende, asesora-mos a nuestros clientes en todo aquello relacionado con la protección de invenciones, derechos de autor, símbo-los, nombres, imágenes, dibujos y modelos utilizados en el comercio.

Algunos de los servicios prestados por la Firma en esta materia son los siguientes:

Consultoría y Litigio.

Investigaciones relacionadas con los antecedentes de marcas, avisos comerciales, invenciones, dere-chos de autor y nombres de dominio.

Integración, presentación y continuidad de la vigencia de todo tipo de derechos de propiedad intelectual, incluyendo desde luego patentes, marcas, diseños industriales, derechos de autor, nombres de dominio y avisos comerciales.

Desarrollo de estrategias para la prevención de contingencias en la materia, incluyendo la fabrica-ción y comercialización de mercancía falsificada.

Protección de derechos de autor: obras literarias, musicales, cinematográficas y artísticas en general.

Protección de la información confidencial y los secretos industriales en las relaciones comerciales y/o laborales de nuestros clientes.

Elaboración e inscripción de contratos de licencia.

Asesoría en materia de franquicias, incluyendo su registro y administración.

CONCURSOSMERCANTILES YPROCEDIMIENTOSDE INSOLVENCIALa reciente dinámica propia de la economía mexicana ha generado diversas consecuencias que, sin duda alguna, afectaron y continúan afectando el funcionamiento normal de las relaciones comerciales tanto a nivel nacio-

nal como en el ámbito internacional.En ese sentido, el concurso mercantil mexicano fue concebido para atender ordenada y satisfactoriamente la insolvencia empresarial, no solo para proteger derechos individuales, sino también para salvaguardar los derechos sociales que se encuentran involucrados dentro de un procedimiento concursal.

En nuestra experiencia, hemos advertido que las empre-sas con problemas financieros no acuden oportunamente ante las autoridades competentes, para exponer su inmi-nente estado de liquidez y de insolvencia, cuya desafor-tunada consecuencia es la quiebra de la empresa. Por el contrario, aquellas empresas que acuden al concurso mercantil en una etapa temprana se benefician de las bondades que ofrece el procedimiento concursal, puesto que les permite conservar su fuente de negocio y la empresa del comerciante.

Los socios de GLZ Abogados cuentan con una sólida trayectoria participando y asesorando satisfactoriamente a diversos acreedores en procedimientos concursales, con la finalidad de otorgarles certidumbre jurídica, a efecto de lograr una recuperación de sus créditos; así como representando a empresas concursadas con el objetivo de cumplir con sus compromisos financieros pactados con sus acreedores y encontrar alternativas de negociación a los créditos no cumplidos.

La práctica de GLZ Abogados incluye la defensa exitosa de empresas concursadas, así como de acreedores y entidades gubernamentales, que generalmente ha permitido establecer convenios para salvaguardar los derechos de los acreedores, privilegiando a los trabajado-res (créditos laborales) y al Estado (créditos fiscales), conservando la empresa y así, fomentar y promover la reactivación económica del país.

TRADUCCIONESLEGALES La traducción jurídica es una disciplina muy compleja que requiere un gran conocimiento no solo lingüístico, sino también jurídico. Sabemos de antemano que una mala traducción puede poner en riesgo tu negocio, tu relación con los clientes y puede ocasionar graves consecuencias legales.

En GLZ Abogados estamos conscientes de que, en la actualidad, los negocios traspasan fronteras, es por esto por lo que nos preocupamos de que nuestros clientes lleguen a los acuerdos globales de forma exitosa, garanti-zándoles la traducción profesional de los documentos que les sean necesarios para cumplimentar dichas activi-dades comerciales sin enfrentarse a las barreras lingüísti-cas y/o jurídicas en que pudieran incurrir,.

En este rubro brindamos los servicios legales de traduc-ción del idioma inglés al idioma español, y viceversa, así como la traducción y certificación por perito oficial en dichos idiomas.

CORRESPONSALESA efecto de brindar el mejor servicio a nuestros clientes, tanto en México como en el extranjero, nuestra Firma cuenta con corresponsales para la mejor diligencia de todos nuestros asuntos.

CONTACTODesde luego, las áreas anteriormente mencionadas son solo algunas en las que GLZ Abogados presta sus servi-cios, razón por la cual, le pedimos que nos contacte en caso de que requiera más información, así como aten-ción personalizada sobre algún asunto en específico.

LABORALEn GLZ Abogados, nos encargamos del diseño, promo-ción e implementación de estrategias integrales en materia laboral, asesorando a empresas nacionales y multinacionales dedicadas a las más variadas industrias con el fin de optimizar sus recursos humanos y materia-les, así como prevenir eventuales contingencias en mate-ria laboral, lo que desde luego les permite tomar las mejores decisiones de negocios.

Dentro de nuestros servicios en materia laboral, encon-tramos los siguientes:

Consultoría.

Auditorías laborales.

Elaboración de documentos con las condiciones generales de trabajo.

Elaboración y negociación de contratos individua-les de trabajo y contratos colectivos. Atención emplazamientos a huelga.

Atención de citaciones ante la Procuraduría de la Defensa del Trabajo.

Inspecciones de trabajo para verificar la aplicación de la Ley Federal del Trabajo.

Redacción de convenios de confidencialidad y no competencia

Elaboración de estrategias para la transferencia de los empleados por movimientos corporativos de las empresas.

Litigio en el ámbito local y federal.

Diagnóstico y capacitación a personal de recursos humanos en las empresas.

FISCALNuestra firma cuenta con amplia experiencia en la aten-ción de temas fiscales, tanto desde un punto de vista litigioso, como de prevención para evitar la existencia de contingencias fiscales, derivadas de sus operaciones.

En ese sentido, asesoramos a nuestros clientes en el diseño de la estructura operativa con la cual, llevarán a cabo sus actividades, considerando los aspectos labora-les, corporativos, societarios y de otra naturaleza, que normalmente derivan en consecuencias de naturaleza tributaria.

Adicionalmente, asesoramos a los clientes de nuestra Firma, que llevan a cabo operaciones específicas tales como enajenaciones de inmuebles, enajenaciones de acciones, reestructuras corporativas y de patrimonios familiares, con el objeto de que al efectuar dichos actos, cumplan a cabalidad con sus obligaciones formales y de fondo en esta materia.

3

Finalmente, el equipo fiscal de GLZ Abogados, cuenta con una importante trayectoria en defensa fiscal, tanto en materia local, como federal, y considerando tanto aspectos de legalidad en la actuación de las autoridades, como de constitucionalidad en esos propios actos, o en la emisión de leyes. Hemos intervenido en juicios relacionados con todo tipo de contribuciones locales (impuesto predial, derecho por suministro de agua potable, impuesto sobra adquisición de inmuebles) como federales (impuesto sobre la renta, impuesto al valor agregado, impuesto especial sobre producción y servicios, etcétera).

Los litigios presentados para la correcta defensa de los intereses de nuestros clientes, se desahogan tanto en los Tribunales de Justicia Administrativa locales y federales correspondientes, como en Juzgados de Distrito, Tribu-nales Colegiados de Circuito y la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

CIVIL Y MERCANTILEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes procurando siempre la prevención de riesgos y contro-versias para evitar futuros juicios; sin embargo, en caso de cualquier litigio, estamos preparados para proteger los derechos e intereses de nuestros clientes de una manera responsable y oportuna.

Contamos con amplia experiencia en toda clase de litigios, representando tanto al actor como al demandado ante Tribunales Federales y Locales. Dentro de este rubro, también podemos representar a nuestros clientes ante la necesidad de una declaración de concurso mercantil.

Como parte del servicio integral que presta la Firma a sus clientes, esta área de especialización colabora estrecha-mente con las otras en la elaboración y revisión de contra-tos y en el análisis de todo tipo de operaciones mercanti-les y financieras, buscando la mejor posición y la mayor seguridad del cliente durante la ejecución del contrato y, de ser el caso, para responder ante las posibles controver-sias que puedan surgir en el futuro.

FAMILIARAun y cuando la mayor parte de nuestros clientes son personas morales, GLZ Abogados, también se especia-liza en la atención de asuntos que involucran el derecho de familia, como lo son:

Sucesiones testamentarias.

Intestamentarias.

Divorcios.

Entre otros.

Apoyamos a nuestros clientes y a los funcionarios de las empresas que atendemos, en los temas relacionados con la materia mencionada, tales como la elaboración de sus testamentos, asesoría en casos de divorcios, pensiones alimenticias, rectificaciones de actas y litigios relaciona-dos con la materia familiar.

COMPETENCIAECONÓMICAComo parte de una asesoría integral, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales en los aspectos más trascendentes relacionados con la materia, mismos que van desde la prevención hasta el litigio en todas sus etapas. Entre otras cosas, la Firma asesora a sus clientes en la preparación y presentación de notificaciones de concentraciones requeridas conforme a la Ley Federal de Competencia Económica ante la Comisión Federal de Competencia Económica.

Asesoramos a nuestros clientes en caso de denuncias presentadas ante la Comisión o en investigaciones inicia-das de oficio por dicha dependencia en el caso de prácti-cas monopólicas sancionadas por la ley, tanto absolutas como relativas.

Asimismo, en GLZ Abogados, también preparamos solicitudes de opiniones favorables cuando nuestros clientes están interesados en participar en licitaciones públicas de concesiones o permisos en sectores regula-dos y desincorporación de activos y empresas públicas, conforme a la Ley Federal de Competencia Económica y otras leyes sectoriales.

CORPORATIVO YADMINISTRACIÓNSOCIETARIAGLZ Abogados proporciona asesoría en organización de negocios, orientando a nuestros clientes sobre la conveniencia de realizar sus operaciones comerciales de forma individual o como sociedad, lo anterior, depen-diendo del modelo de negocio planteado por el cliente. De ser el caso, asistimos a nuestros clientes en la constitu-ción de la sociedad de que se trate de acuerdo con la naturaleza de su negocio y a establecer los mecanismos que les permitan documentar la operación diaria del negocio mismo.

De igual forma, asesoramos a nuestros clientes en la elaboración del contrato de sociedad, incluida la emisión de acciones y la presentación de los documentos corres-pondientes ante las autoridades pertinentes.

Por supuesto, con el objeto de prestar un servicio integral, asesoramos, negociamos y preparamos contra-tos de carácter nacional e internacional para diversos ramos de la industria y del comercio, contemplando todos los aspectos de las demás áreas del Derecho dentro de un enfoque preventivo.

PROTECCIÓN ALCONSUMIDOR En GLZ Abogados, nos preciamos de ser uno de los despachos con mayor experiencia en asesoría y litigio en materia de derecho del consumo y publicitario. Incluso, nuestra Firma de Abogados es reconocida por ser líder en el número de clientes que representa ante la Procura-duría Federal del Consumidor. Nuestras gestiones ante dicha autoridad incluyen:

Revisión, elaboración e inscripción de contratos de adhesión que así lo requieren.

Consulta sobre el cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas

Revisión y sometimiento de autorización de etiquetas de productos y obtención de los conse-cuentes oficios de cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas aplicables a productos.

Atención inmediata de procedimientos de verifi-cación y vigilancia, incluyendo des inmovilizacio-nes de productos y acciones de “recall”.

Además de lo anterior, nuestro equipo de abogados se distingue por defender a sus clientes ante reclamos derivados por responsabilidad derivada del producto, publicidad engañosa y acciones colectivas.

DEPORTIVOContamos con especialistas en derecho deportivo, entre otras áreas legales que se vinculan con el deporte:

Negociación de contratos con jugadores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Negociación y/o implementación de la estrategia legal para dar por terminado contratos con juga-dores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Estudio, valoración y/o implementación de la estrategia legal para rescindir la relación de trabajo con los clubes y jugadores profesionales.

Asesoría legal para la negociación y elaboración de contratos de: (i) Patrocinio deportivo; (ii) Trans-ferencia de Jugadores; (iii) Representación de Jugadores; (iv) Venta de Derechos Económicos de Jugadores; (v) Explotación de Imagen; y, (vi) Derechos de Transmisión, entre otros.

Prestación de servicios legales para representar a clubes y jugadores profesionales ante los tribuna-les ordinarios y deportivos. Tramitación de proce-dimientos legales ante la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), Comisión de Apelación y Arbi-traje del Deporte (CAAD). Asimismo, la tramita-ción del procedimiento ordinario y de apelación ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS), autori-dad que tiene su sede en Lausana, Suiza.

Asesoría legal para el registro de la marca de clubes y jugadores profesionales ante el Instituto Mexicano de Propiedad Intelectual, así como la opinión legal en relación con derechos de imagen.

Revisión y elaboración de los reglamentos inter-nos de clubes profesionales, adecuándolos a los diversos reglamentos emitidos por la FIFA y FMF.

ADMINISTRATIVO En GLZ Abogados apoyamos a nuestros clientes en la atención de todo tipo de controversias derivadas de la actividad gubernamental a nivel federal, estatal y munici-pal, incluyendo la creación y expedición de nuevas leyes, reglamentos y normas de carácter general, hasta la aplica-ción concreta de los mismos por parte de las autoridades administrativas correspondientes a través de licitaciones y contratación pública, otorgamiento de concesiones, autorizaciones, permisos, licencias, multas y otras sancio-nes, así como servicios de cualquier naturaleza.

Nuestra Firma ofrece a sus clientes asesoría para licitacio-nes y privatizaciones, desahogo de verificaciones admi-nistrativas, regularización de bienes inmuebles y asesoría para el cumplimiento de la legislación administrativa federal, estatal y municipal para evitar cualquier clase de contingencias.

Asimismo, contamos con expertos en litigio ante Tribunales Administrativos y Judiciales en contra de resoluciones de autoridades administrativas, incluyendo el juicio de amparo.

ARBITRAJEAnte un mundo globalizado, muchos países han incluido en sus legislaciones medios alternativos de solución de controversias que resulten más rápidos y ágiles que los procedimientos jurisdiccionales.

Ante ello, uno de nuestros consejeros, certificado como árbitro ante la “Chartered of International Arbitration

CIArb” puede asesorar activamente a nuestros clientes en la materia arbitral, cuya asesoría va desde los puntos a favor y en contra de someterse al arbitraje, las particulari-dades de los reglamentos arbitrales manejados por las principales Instituciones Administradoras de Arbitrajes Comerciales Internacionales y la elaboración de cláusulas arbitrales, hasta la representación de nuestros clientes durante el procedimiento arbitral.

COMERCIO EXTERIORCon motivo del servicio integral que buscamos brindar, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales a sus clientes que realizan actividades al marco de los tratados

y convenios internacionales suscritos por México, a través de la implementación de mecanismos de importación y exportación que resulten adecuados a cada caso en concreto, y buscando la reducción de costos del tráfico internacional, así como la prevención de riesgos fiscales y aduanales.

Algunos de los servicios y asesorías que prestamos en materia de consultoría en la materia se relacionan con los siguientes temas:

Aplicación de las reglas de origen.

Procedimientos aduanales.

Desgravación arancelaria y las restricciones y regu-laciones no arancelarias.

Consultoría en general relacionada con temas de comercio exterior.

Devolución de contribuciones en materia de comercio exterior.

Trabajo conjunto con los agentes aduanales para verificar el correcto cumplimiento de las restriccio-nes arancelarias y no arancelarias de las mercancías importadas.

Además de lo anterior, nuestros expertos en el área, cuentan con una amplia experiencia en litigio en dicha materia, asesorando a nuestros clientes contra cualquier inicio de facultades de comprobación de las autoridades fiscales aduaneras, así como mediante la tramitación y substanciación de los medios de defensa dentro del procedimiento administrativo en materia aduanera derivado de la importación de mercancías, así como la interposición de juicios de amparo en contra de disposi-ciones que en materia de comercio exterior se estimen inconstitucionales.

INMOBILIARIOEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes en toda clase de operaciones inmobiliarias. Nuestro servicio en esta materia incluye:

Potencialización de obras. Nuestros servicios se focalizan en el ámbito de desarrollo de proyectos inmobiliarios, con miras de encontrar, mediante una estrategia jurídica integral la mejor explota-ción del uso de suelo en lo que hace a niveles, densidades e intensidades permitidas.

Asesoría y auditoria inmobiliaria. Nuestros servi-cios se enfocan en encontrar que la operación de nuestros clientes se encuentre respaldada y que no sufra contratiempos, ya que entendemos que la creación de un proyecto inmobiliario inicia con la elección de un bien inmueble, siendo para tal caso el inicio de un desarrollo sin encontrar un apego a la ley podría significar un golpe significa-tivo en su flujo operacional.

Para tal caso nuestros servicios especializados buscan la contención de cualquier hipótesis que pueda afectar el desarrollo del proyecto, desde su inicio, desarrollo y venta a un usuario final.

Litigio Inmobiliario. Nuestros servicios especializa-dos en litigio en materia inmobiliaria son de manera integral, ya sea mediante la defensa frente a la autoridad de visitas de verificación, juicios de nulidad, como la defensa frente a suspensión, clausuras e imposición de sanciones pecuniarias, lo anterior, mediante el uso de los diversos meca-nismos de defensas locales y federales e inclusive mediante el medio de control constitucional deamparo.

Uso de suelo y Ordenamiento Territorial. Nuestros servicios se enfocan en encontrar una estrategia jurídica integral que permita adecuar los giros comerciales pretendidos por el cliente a un bien inmueble determinado, así como asesorar y encontrar una estrategia integral a efecto de llevar a cabo cambios y autorizaciones de usos de suelo específicos y cuestiones diversas al ordenamiento territorial que imperan en una zona determinada.

INVERSIÓNEXTRANJERA YDESARROLLO DENEGOCIOS EN EE. UU.Nuestra amplia experiencia con inversionistas extranjeros que han invertido en México nos permite ofrecerle soluciones para asegurar sus transacciones en México, a través de cualquier esquema, a saber:

Creación de empresas bajo un esquema de responsabilidad limitada.

Apertura de subsidiarias o sucursales de entida-des extranjeras.

Convenios de coinversión (Joint venture) o conve-nios entre accionistas.

Obtención de autorizaciones o permisos guber-namentales.

Restructuras corporativas, conversiones, disoluciones o liquidaciones.

De manera paralela, a través de nuestras oficinas estra-tégicas en los Estados Unidos, podemos asesorar a nuestros clientes para desarrollar negocios en dicho país mediante la creación de empresas y brindando asesoría fiscal para que tengan el mayor beneficio económico.

LITIGIOCONSTITUCIONAL Una asesoría adecuada en materia de litigio constitucional requiere de un nuevo tipo de abogado, capaz de enten-der no sólo las implicaciones jurídicas de estos casos sino también las políticas públicas, así como el nuevo modelo jurídico del Estado Constitucional de Derecho y su impacto en la práctica cotidiana del Derecho.

Controversias Constitucionales: Asesoramos a la Federación, a los Estados, a los Municipios, así como a los poderes estatales, municipales o fede-rales, en la elaboración y tramitación de demandas de controversia constitucional para combatir actos u omisiones que impliquen una intromisión en la esfera de competencias establecidas en la Consti-tución Federal.

Acciones de Inconstitucionalidad: Asesoramos a grupos de legisladores o a cualquiera de los sujetos legitimados por la Constitución Federal (partidos políticos, comisiones de derechos humanos, entre otros) en la elaboración y tramita-ción de acciones de inconstitucionalidad para combatir los vicios de inconstitucionalidad de una ley o tratado internacional, ya sea en el ámbito local o en el federal.

Juicio de Amparo: Asesoramos a personas físicas y morales en la elaboración y tramitación de

juicios de amparo para combatir actos u omisiones contrarios a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y/o a los tratados internaciona-les en materia de derechos humanos de los que el Estado mexicano es parte, incluyendo la obten-ción de suspensiones para proteger los intereses de nuestros clientes durante la tramitación del juicio.

Litigio Constitucional Local: En la actualidad, diversas entidades federativas cuentan con mecanismos de control constitucional local. Por ello, asesoramos a perso-nas físicas y morales, y en general a cualquier sujeto legitimado por la normativa aplicable, en la elaboración y tramitación de medios de defensa para combatir actos u omisiones contrarios a las constituciones locales.

MIGRATORIOConscientes de la realidad del mundo global en donde la rotación de personal a nivel internacional es una constan-te, así como el cambio de residencia por las más diversas razones, en GLZ Abogados asesoramos a nuestros clientes en los principales aspectos en materia migratoria, tales como:

Asesoría sobre expatriados trabajando en México y su adecuada contratación, así como sobre perso-nal mexicano asignado para prestar servicios en compañías extranjeras.

Asesoría sobre requisitos para residir en el país, en forma temporal o definitiva o incluso, para adquirir la nacionalidad mexicana.Obtención de diversos tipos de visas, tales como trabajo, inversión, negocios, estudio, prácticas profesionales, etcétera.

Asesoría relacionada con cambia de nacionalidad, avisos a las autoridades en la materia sobre cambios de estado civil, domicilio y actividades autorizadas del expatriado, así como asesoría para la obtención de permisos de matrimonio y adop-ción para expatriados.

Interposición de medios de defensa en materia migratoria.

PROPIEDADINTELECTUALEn GLZ Abogados tenemos presente la importancia del valor de los activos intangibles de nuestros clientes, es por ello que como parte del servicio integral que presta la Firma, contamos con especialistas en materia de propiedad industrial e intelectual y, por ende, asesora-mos a nuestros clientes en todo aquello relacionado con la protección de invenciones, derechos de autor, símbo-los, nombres, imágenes, dibujos y modelos utilizados en el comercio.

Algunos de los servicios prestados por la Firma en esta materia son los siguientes:

Consultoría y Litigio.

Investigaciones relacionadas con los antecedentes de marcas, avisos comerciales, invenciones, dere-chos de autor y nombres de dominio.

Integración, presentación y continuidad de la vigencia de todo tipo de derechos de propiedad intelectual, incluyendo desde luego patentes, marcas, diseños industriales, derechos de autor, nombres de dominio y avisos comerciales.

Desarrollo de estrategias para la prevención de contingencias en la materia, incluyendo la fabrica-ción y comercialización de mercancía falsificada.

Protección de derechos de autor: obras literarias, musicales, cinematográficas y artísticas en general.

Protección de la información confidencial y los secretos industriales en las relaciones comerciales y/o laborales de nuestros clientes.

Elaboración e inscripción de contratos de licencia.

Asesoría en materia de franquicias, incluyendo su registro y administración.

CONCURSOSMERCANTILES YPROCEDIMIENTOSDE INSOLVENCIALa reciente dinámica propia de la economía mexicana ha generado diversas consecuencias que, sin duda alguna, afectaron y continúan afectando el funcionamiento normal de las relaciones comerciales tanto a nivel nacio-

nal como en el ámbito internacional.En ese sentido, el concurso mercantil mexicano fue concebido para atender ordenada y satisfactoriamente la insolvencia empresarial, no solo para proteger derechos individuales, sino también para salvaguardar los derechos sociales que se encuentran involucrados dentro de un procedimiento concursal.

En nuestra experiencia, hemos advertido que las empre-sas con problemas financieros no acuden oportunamente ante las autoridades competentes, para exponer su inmi-nente estado de liquidez y de insolvencia, cuya desafor-tunada consecuencia es la quiebra de la empresa. Por el contrario, aquellas empresas que acuden al concurso mercantil en una etapa temprana se benefician de las bondades que ofrece el procedimiento concursal, puesto que les permite conservar su fuente de negocio y la empresa del comerciante.

Los socios de GLZ Abogados cuentan con una sólida trayectoria participando y asesorando satisfactoriamente a diversos acreedores en procedimientos concursales, con la finalidad de otorgarles certidumbre jurídica, a efecto de lograr una recuperación de sus créditos; así como representando a empresas concursadas con el objetivo de cumplir con sus compromisos financieros pactados con sus acreedores y encontrar alternativas de negociación a los créditos no cumplidos.

La práctica de GLZ Abogados incluye la defensa exitosa de empresas concursadas, así como de acreedores y entidades gubernamentales, que generalmente ha permitido establecer convenios para salvaguardar los derechos de los acreedores, privilegiando a los trabajado-res (créditos laborales) y al Estado (créditos fiscales), conservando la empresa y así, fomentar y promover la reactivación económica del país.

TRADUCCIONESLEGALES La traducción jurídica es una disciplina muy compleja que requiere un gran conocimiento no solo lingüístico, sino también jurídico. Sabemos de antemano que una mala traducción puede poner en riesgo tu negocio, tu relación con los clientes y puede ocasionar graves consecuencias legales.

En GLZ Abogados estamos conscientes de que, en la actualidad, los negocios traspasan fronteras, es por esto por lo que nos preocupamos de que nuestros clientes lleguen a los acuerdos globales de forma exitosa, garanti-zándoles la traducción profesional de los documentos que les sean necesarios para cumplimentar dichas activi-dades comerciales sin enfrentarse a las barreras lingüísti-cas y/o jurídicas en que pudieran incurrir,.

En este rubro brindamos los servicios legales de traduc-ción del idioma inglés al idioma español, y viceversa, así como la traducción y certificación por perito oficial en dichos idiomas.

CORRESPONSALESA efecto de brindar el mejor servicio a nuestros clientes, tanto en México como en el extranjero, nuestra Firma cuenta con corresponsales para la mejor diligencia de todos nuestros asuntos.

CONTACTODesde luego, las áreas anteriormente mencionadas son solo algunas en las que GLZ Abogados presta sus servi-cios, razón por la cual, le pedimos que nos contacte en caso de que requiera más información, así como aten-ción personalizada sobre algún asunto en específico.

LABORALEn GLZ Abogados, nos encargamos del diseño, promo-ción e implementación de estrategias integrales en materia laboral, asesorando a empresas nacionales y multinacionales dedicadas a las más variadas industrias con el fin de optimizar sus recursos humanos y materia-les, así como prevenir eventuales contingencias en mate-ria laboral, lo que desde luego les permite tomar las mejores decisiones de negocios.

Dentro de nuestros servicios en materia laboral, encon-tramos los siguientes:

Consultoría.

Auditorías laborales.

Elaboración de documentos con las condiciones generales de trabajo.

Elaboración y negociación de contratos individua-les de trabajo y contratos colectivos. Atención emplazamientos a huelga.

Atención de citaciones ante la Procuraduría de la Defensa del Trabajo.

Inspecciones de trabajo para verificar la aplicación de la Ley Federal del Trabajo.

Redacción de convenios de confidencialidad y no competencia

Elaboración de estrategias para la transferencia de los empleados por movimientos corporativos de las empresas.

Litigio en el ámbito local y federal.

Diagnóstico y capacitación a personal de recursos humanos en las empresas.

FISCALNuestra firma cuenta con amplia experiencia en la aten-ción de temas fiscales, tanto desde un punto de vista litigioso, como de prevención para evitar la existencia de contingencias fiscales, derivadas de sus operaciones.

En ese sentido, asesoramos a nuestros clientes en el diseño de la estructura operativa con la cual, llevarán a cabo sus actividades, considerando los aspectos labora-les, corporativos, societarios y de otra naturaleza, que normalmente derivan en consecuencias de naturaleza tributaria.

Adicionalmente, asesoramos a los clientes de nuestra Firma, que llevan a cabo operaciones específicas tales como enajenaciones de inmuebles, enajenaciones de acciones, reestructuras corporativas y de patrimonios familiares, con el objeto de que al efectuar dichos actos, cumplan a cabalidad con sus obligaciones formales y de fondo en esta materia.

4

Finalmente, el equipo fiscal de GLZ Abogados, cuenta con una importante trayectoria en defensa fiscal, tanto en materia local, como federal, y considerando tanto aspectos de legalidad en la actuación de las autoridades, como de constitucionalidad en esos propios actos, o en la emisión de leyes. Hemos intervenido en juicios relacionados con todo tipo de contribuciones locales (impuesto predial, derecho por suministro de agua potable, impuesto sobra adquisición de inmuebles) como federales (impuesto sobre la renta, impuesto al valor agregado, impuesto especial sobre producción y servicios, etcétera).

Los litigios presentados para la correcta defensa de los intereses de nuestros clientes, se desahogan tanto en los Tribunales de Justicia Administrativa locales y federales correspondientes, como en Juzgados de Distrito, Tribu-nales Colegiados de Circuito y la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

CIVIL Y MERCANTILEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes procurando siempre la prevención de riesgos y contro-versias para evitar futuros juicios; sin embargo, en caso de cualquier litigio, estamos preparados para proteger los derechos e intereses de nuestros clientes de una manera responsable y oportuna.

Contamos con amplia experiencia en toda clase de litigios, representando tanto al actor como al demandado ante Tribunales Federales y Locales. Dentro de este rubro, también podemos representar a nuestros clientes ante la necesidad de una declaración de concurso mercantil.

Como parte del servicio integral que presta la Firma a sus clientes, esta área de especialización colabora estrecha-mente con las otras en la elaboración y revisión de contra-tos y en el análisis de todo tipo de operaciones mercanti-les y financieras, buscando la mejor posición y la mayor seguridad del cliente durante la ejecución del contrato y, de ser el caso, para responder ante las posibles controver-sias que puedan surgir en el futuro.

FAMILIARAun y cuando la mayor parte de nuestros clientes son personas morales, GLZ Abogados, también se especia-liza en la atención de asuntos que involucran el derecho de familia, como lo son:

Sucesiones testamentarias.

Intestamentarias.

Divorcios.

Entre otros.

Apoyamos a nuestros clientes y a los funcionarios de las empresas que atendemos, en los temas relacionados con la materia mencionada, tales como la elaboración de sus testamentos, asesoría en casos de divorcios, pensiones alimenticias, rectificaciones de actas y litigios relaciona-dos con la materia familiar.

COMPETENCIAECONÓMICAComo parte de una asesoría integral, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales en los aspectos más trascendentes relacionados con la materia, mismos que van desde la prevención hasta el litigio en todas sus etapas. Entre otras cosas, la Firma asesora a sus clientes en la preparación y presentación de notificaciones de concentraciones requeridas conforme a la Ley Federal de Competencia Económica ante la Comisión Federal de Competencia Económica.

Asesoramos a nuestros clientes en caso de denuncias presentadas ante la Comisión o en investigaciones inicia-das de oficio por dicha dependencia en el caso de prácti-cas monopólicas sancionadas por la ley, tanto absolutas como relativas.

Asimismo, en GLZ Abogados, también preparamos solicitudes de opiniones favorables cuando nuestros clientes están interesados en participar en licitaciones públicas de concesiones o permisos en sectores regula-dos y desincorporación de activos y empresas públicas, conforme a la Ley Federal de Competencia Económica y otras leyes sectoriales.

CORPORATIVO YADMINISTRACIÓNSOCIETARIAGLZ Abogados proporciona asesoría en organización de negocios, orientando a nuestros clientes sobre la conveniencia de realizar sus operaciones comerciales de forma individual o como sociedad, lo anterior, depen-diendo del modelo de negocio planteado por el cliente. De ser el caso, asistimos a nuestros clientes en la constitu-ción de la sociedad de que se trate de acuerdo con la naturaleza de su negocio y a establecer los mecanismos que les permitan documentar la operación diaria del negocio mismo.

De igual forma, asesoramos a nuestros clientes en la elaboración del contrato de sociedad, incluida la emisión de acciones y la presentación de los documentos corres-pondientes ante las autoridades pertinentes.

Por supuesto, con el objeto de prestar un servicio integral, asesoramos, negociamos y preparamos contra-tos de carácter nacional e internacional para diversos ramos de la industria y del comercio, contemplando todos los aspectos de las demás áreas del Derecho dentro de un enfoque preventivo.

PROTECCIÓN ALCONSUMIDOR En GLZ Abogados, nos preciamos de ser uno de los despachos con mayor experiencia en asesoría y litigio en materia de derecho del consumo y publicitario. Incluso, nuestra Firma de Abogados es reconocida por ser líder en el número de clientes que representa ante la Procura-duría Federal del Consumidor. Nuestras gestiones ante dicha autoridad incluyen:

Revisión, elaboración e inscripción de contratos de adhesión que así lo requieren.

Consulta sobre el cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas

Revisión y sometimiento de autorización de etiquetas de productos y obtención de los conse-cuentes oficios de cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas aplicables a productos.

Atención inmediata de procedimientos de verifi-cación y vigilancia, incluyendo des inmovilizacio-nes de productos y acciones de “recall”.

Además de lo anterior, nuestro equipo de abogados se distingue por defender a sus clientes ante reclamos derivados por responsabilidad derivada del producto, publicidad engañosa y acciones colectivas.

DEPORTIVOContamos con especialistas en derecho deportivo, entre otras áreas legales que se vinculan con el deporte:

Negociación de contratos con jugadores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Negociación y/o implementación de la estrategia legal para dar por terminado contratos con juga-dores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Estudio, valoración y/o implementación de la estrategia legal para rescindir la relación de trabajo con los clubes y jugadores profesionales.

Asesoría legal para la negociación y elaboración de contratos de: (i) Patrocinio deportivo; (ii) Trans-ferencia de Jugadores; (iii) Representación de Jugadores; (iv) Venta de Derechos Económicos de Jugadores; (v) Explotación de Imagen; y, (vi) Derechos de Transmisión, entre otros.

Prestación de servicios legales para representar a clubes y jugadores profesionales ante los tribuna-les ordinarios y deportivos. Tramitación de proce-dimientos legales ante la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), Comisión de Apelación y Arbi-traje del Deporte (CAAD). Asimismo, la tramita-ción del procedimiento ordinario y de apelación ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS), autori-dad que tiene su sede en Lausana, Suiza.

Asesoría legal para el registro de la marca de clubes y jugadores profesionales ante el Instituto Mexicano de Propiedad Intelectual, así como la opinión legal en relación con derechos de imagen.

Revisión y elaboración de los reglamentos inter-nos de clubes profesionales, adecuándolos a los diversos reglamentos emitidos por la FIFA y FMF.

ADMINISTRATIVO En GLZ Abogados apoyamos a nuestros clientes en la atención de todo tipo de controversias derivadas de la actividad gubernamental a nivel federal, estatal y munici-pal, incluyendo la creación y expedición de nuevas leyes, reglamentos y normas de carácter general, hasta la aplica-ción concreta de los mismos por parte de las autoridades administrativas correspondientes a través de licitaciones y contratación pública, otorgamiento de concesiones, autorizaciones, permisos, licencias, multas y otras sancio-nes, así como servicios de cualquier naturaleza.

Nuestra Firma ofrece a sus clientes asesoría para licitacio-nes y privatizaciones, desahogo de verificaciones admi-nistrativas, regularización de bienes inmuebles y asesoría para el cumplimiento de la legislación administrativa federal, estatal y municipal para evitar cualquier clase de contingencias.

Asimismo, contamos con expertos en litigio ante Tribunales Administrativos y Judiciales en contra de resoluciones de autoridades administrativas, incluyendo el juicio de amparo.

ARBITRAJEAnte un mundo globalizado, muchos países han incluido en sus legislaciones medios alternativos de solución de controversias que resulten más rápidos y ágiles que los procedimientos jurisdiccionales.

Ante ello, uno de nuestros consejeros, certificado como árbitro ante la “Chartered of International Arbitration

CIArb” puede asesorar activamente a nuestros clientes en la materia arbitral, cuya asesoría va desde los puntos a favor y en contra de someterse al arbitraje, las particulari-dades de los reglamentos arbitrales manejados por las principales Instituciones Administradoras de Arbitrajes Comerciales Internacionales y la elaboración de cláusulas arbitrales, hasta la representación de nuestros clientes durante el procedimiento arbitral.

COMERCIO EXTERIORCon motivo del servicio integral que buscamos brindar, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales a sus clientes que realizan actividades al marco de los tratados

y convenios internacionales suscritos por México, a través de la implementación de mecanismos de importación y exportación que resulten adecuados a cada caso en concreto, y buscando la reducción de costos del tráfico internacional, así como la prevención de riesgos fiscales y aduanales.

Algunos de los servicios y asesorías que prestamos en materia de consultoría en la materia se relacionan con los siguientes temas:

Aplicación de las reglas de origen.

Procedimientos aduanales.

Desgravación arancelaria y las restricciones y regu-laciones no arancelarias.

Consultoría en general relacionada con temas de comercio exterior.

Devolución de contribuciones en materia de comercio exterior.

Trabajo conjunto con los agentes aduanales para verificar el correcto cumplimiento de las restriccio-nes arancelarias y no arancelarias de las mercancías importadas.

Además de lo anterior, nuestros expertos en el área, cuentan con una amplia experiencia en litigio en dicha materia, asesorando a nuestros clientes contra cualquier inicio de facultades de comprobación de las autoridades fiscales aduaneras, así como mediante la tramitación y substanciación de los medios de defensa dentro del procedimiento administrativo en materia aduanera derivado de la importación de mercancías, así como la interposición de juicios de amparo en contra de disposi-ciones que en materia de comercio exterior se estimen inconstitucionales.

INMOBILIARIOEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes en toda clase de operaciones inmobiliarias. Nuestro servicio en esta materia incluye:

Potencialización de obras. Nuestros servicios se focalizan en el ámbito de desarrollo de proyectos inmobiliarios, con miras de encontrar, mediante una estrategia jurídica integral la mejor explota-ción del uso de suelo en lo que hace a niveles, densidades e intensidades permitidas.

Asesoría y auditoria inmobiliaria. Nuestros servi-cios se enfocan en encontrar que la operación de nuestros clientes se encuentre respaldada y que no sufra contratiempos, ya que entendemos que la creación de un proyecto inmobiliario inicia con la elección de un bien inmueble, siendo para tal caso el inicio de un desarrollo sin encontrar un apego a la ley podría significar un golpe significa-tivo en su flujo operacional.

Para tal caso nuestros servicios especializados buscan la contención de cualquier hipótesis que pueda afectar el desarrollo del proyecto, desde su inicio, desarrollo y venta a un usuario final.

Litigio Inmobiliario. Nuestros servicios especializa-dos en litigio en materia inmobiliaria son de manera integral, ya sea mediante la defensa frente a la autoridad de visitas de verificación, juicios de nulidad, como la defensa frente a suspensión, clausuras e imposición de sanciones pecuniarias, lo anterior, mediante el uso de los diversos meca-nismos de defensas locales y federales e inclusive mediante el medio de control constitucional deamparo.

Uso de suelo y Ordenamiento Territorial. Nuestros servicios se enfocan en encontrar una estrategia jurídica integral que permita adecuar los giros comerciales pretendidos por el cliente a un bien inmueble determinado, así como asesorar y encontrar una estrategia integral a efecto de llevar a cabo cambios y autorizaciones de usos de suelo específicos y cuestiones diversas al ordenamiento territorial que imperan en una zona determinada.

INVERSIÓNEXTRANJERA YDESARROLLO DENEGOCIOS EN EE. UU.Nuestra amplia experiencia con inversionistas extranjeros que han invertido en México nos permite ofrecerle soluciones para asegurar sus transacciones en México, a través de cualquier esquema, a saber:

Creación de empresas bajo un esquema de responsabilidad limitada.

Apertura de subsidiarias o sucursales de entida-des extranjeras.

Convenios de coinversión (Joint venture) o conve-nios entre accionistas.

Obtención de autorizaciones o permisos guber-namentales.

Restructuras corporativas, conversiones, disoluciones o liquidaciones.

De manera paralela, a través de nuestras oficinas estra-tégicas en los Estados Unidos, podemos asesorar a nuestros clientes para desarrollar negocios en dicho país mediante la creación de empresas y brindando asesoría fiscal para que tengan el mayor beneficio económico.

LITIGIOCONSTITUCIONAL Una asesoría adecuada en materia de litigio constitucional requiere de un nuevo tipo de abogado, capaz de enten-der no sólo las implicaciones jurídicas de estos casos sino también las políticas públicas, así como el nuevo modelo jurídico del Estado Constitucional de Derecho y su impacto en la práctica cotidiana del Derecho.

Controversias Constitucionales: Asesoramos a la Federación, a los Estados, a los Municipios, así como a los poderes estatales, municipales o fede-rales, en la elaboración y tramitación de demandas de controversia constitucional para combatir actos u omisiones que impliquen una intromisión en la esfera de competencias establecidas en la Consti-tución Federal.

Acciones de Inconstitucionalidad: Asesoramos a grupos de legisladores o a cualquiera de los sujetos legitimados por la Constitución Federal (partidos políticos, comisiones de derechos humanos, entre otros) en la elaboración y tramita-ción de acciones de inconstitucionalidad para combatir los vicios de inconstitucionalidad de una ley o tratado internacional, ya sea en el ámbito local o en el federal.

Juicio de Amparo: Asesoramos a personas físicas y morales en la elaboración y tramitación de

juicios de amparo para combatir actos u omisiones contrarios a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y/o a los tratados internaciona-les en materia de derechos humanos de los que el Estado mexicano es parte, incluyendo la obten-ción de suspensiones para proteger los intereses de nuestros clientes durante la tramitación del juicio.

Litigio Constitucional Local: En la actualidad, diversas entidades federativas cuentan con mecanismos de control constitucional local. Por ello, asesoramos a perso-nas físicas y morales, y en general a cualquier sujeto legitimado por la normativa aplicable, en la elaboración y tramitación de medios de defensa para combatir actos u omisiones contrarios a las constituciones locales.

MIGRATORIOConscientes de la realidad del mundo global en donde la rotación de personal a nivel internacional es una constan-te, así como el cambio de residencia por las más diversas razones, en GLZ Abogados asesoramos a nuestros clientes en los principales aspectos en materia migratoria, tales como:

Asesoría sobre expatriados trabajando en México y su adecuada contratación, así como sobre perso-nal mexicano asignado para prestar servicios en compañías extranjeras.

Asesoría sobre requisitos para residir en el país, en forma temporal o definitiva o incluso, para adquirir la nacionalidad mexicana.Obtención de diversos tipos de visas, tales como trabajo, inversión, negocios, estudio, prácticas profesionales, etcétera.

Asesoría relacionada con cambia de nacionalidad, avisos a las autoridades en la materia sobre cambios de estado civil, domicilio y actividades autorizadas del expatriado, así como asesoría para la obtención de permisos de matrimonio y adop-ción para expatriados.

Interposición de medios de defensa en materia migratoria.

PROPIEDADINTELECTUALEn GLZ Abogados tenemos presente la importancia del valor de los activos intangibles de nuestros clientes, es por ello que como parte del servicio integral que presta la Firma, contamos con especialistas en materia de propiedad industrial e intelectual y, por ende, asesora-mos a nuestros clientes en todo aquello relacionado con la protección de invenciones, derechos de autor, símbo-los, nombres, imágenes, dibujos y modelos utilizados en el comercio.

Algunos de los servicios prestados por la Firma en esta materia son los siguientes:

Consultoría y Litigio.

Investigaciones relacionadas con los antecedentes de marcas, avisos comerciales, invenciones, dere-chos de autor y nombres de dominio.

Integración, presentación y continuidad de la vigencia de todo tipo de derechos de propiedad intelectual, incluyendo desde luego patentes, marcas, diseños industriales, derechos de autor, nombres de dominio y avisos comerciales.

Desarrollo de estrategias para la prevención de contingencias en la materia, incluyendo la fabrica-ción y comercialización de mercancía falsificada.

Protección de derechos de autor: obras literarias, musicales, cinematográficas y artísticas en general.

Protección de la información confidencial y los secretos industriales en las relaciones comerciales y/o laborales de nuestros clientes.

Elaboración e inscripción de contratos de licencia.

Asesoría en materia de franquicias, incluyendo su registro y administración.

CONCURSOSMERCANTILES YPROCEDIMIENTOSDE INSOLVENCIALa reciente dinámica propia de la economía mexicana ha generado diversas consecuencias que, sin duda alguna, afectaron y continúan afectando el funcionamiento normal de las relaciones comerciales tanto a nivel nacio-

nal como en el ámbito internacional.En ese sentido, el concurso mercantil mexicano fue concebido para atender ordenada y satisfactoriamente la insolvencia empresarial, no solo para proteger derechos individuales, sino también para salvaguardar los derechos sociales que se encuentran involucrados dentro de un procedimiento concursal.

En nuestra experiencia, hemos advertido que las empre-sas con problemas financieros no acuden oportunamente ante las autoridades competentes, para exponer su inmi-nente estado de liquidez y de insolvencia, cuya desafor-tunada consecuencia es la quiebra de la empresa. Por el contrario, aquellas empresas que acuden al concurso mercantil en una etapa temprana se benefician de las bondades que ofrece el procedimiento concursal, puesto que les permite conservar su fuente de negocio y la empresa del comerciante.

Los socios de GLZ Abogados cuentan con una sólida trayectoria participando y asesorando satisfactoriamente a diversos acreedores en procedimientos concursales, con la finalidad de otorgarles certidumbre jurídica, a efecto de lograr una recuperación de sus créditos; así como representando a empresas concursadas con el objetivo de cumplir con sus compromisos financieros pactados con sus acreedores y encontrar alternativas de negociación a los créditos no cumplidos.

La práctica de GLZ Abogados incluye la defensa exitosa de empresas concursadas, así como de acreedores y entidades gubernamentales, que generalmente ha permitido establecer convenios para salvaguardar los derechos de los acreedores, privilegiando a los trabajado-res (créditos laborales) y al Estado (créditos fiscales), conservando la empresa y así, fomentar y promover la reactivación económica del país.

TRADUCCIONESLEGALES La traducción jurídica es una disciplina muy compleja que requiere un gran conocimiento no solo lingüístico, sino también jurídico. Sabemos de antemano que una mala traducción puede poner en riesgo tu negocio, tu relación con los clientes y puede ocasionar graves consecuencias legales.

En GLZ Abogados estamos conscientes de que, en la actualidad, los negocios traspasan fronteras, es por esto por lo que nos preocupamos de que nuestros clientes lleguen a los acuerdos globales de forma exitosa, garanti-zándoles la traducción profesional de los documentos que les sean necesarios para cumplimentar dichas activi-dades comerciales sin enfrentarse a las barreras lingüísti-cas y/o jurídicas en que pudieran incurrir,.

En este rubro brindamos los servicios legales de traduc-ción del idioma inglés al idioma español, y viceversa, así como la traducción y certificación por perito oficial en dichos idiomas.

CORRESPONSALESA efecto de brindar el mejor servicio a nuestros clientes, tanto en México como en el extranjero, nuestra Firma cuenta con corresponsales para la mejor diligencia de todos nuestros asuntos.

CONTACTODesde luego, las áreas anteriormente mencionadas son solo algunas en las que GLZ Abogados presta sus servi-cios, razón por la cual, le pedimos que nos contacte en caso de que requiera más información, así como aten-ción personalizada sobre algún asunto en específico.

LABORALEn GLZ Abogados, nos encargamos del diseño, promo-ción e implementación de estrategias integrales en materia laboral, asesorando a empresas nacionales y multinacionales dedicadas a las más variadas industrias con el fin de optimizar sus recursos humanos y materia-les, así como prevenir eventuales contingencias en mate-ria laboral, lo que desde luego les permite tomar las mejores decisiones de negocios.

Dentro de nuestros servicios en materia laboral, encon-tramos los siguientes:

Consultoría.

Auditorías laborales.

Elaboración de documentos con las condiciones generales de trabajo.

Elaboración y negociación de contratos individua-les de trabajo y contratos colectivos. Atención emplazamientos a huelga.

Atención de citaciones ante la Procuraduría de la Defensa del Trabajo.

Inspecciones de trabajo para verificar la aplicación de la Ley Federal del Trabajo.

Redacción de convenios de confidencialidad y no competencia

Elaboración de estrategias para la transferencia de los empleados por movimientos corporativos de las empresas.

Litigio en el ámbito local y federal.

Diagnóstico y capacitación a personal de recursos humanos en las empresas.

FISCALNuestra firma cuenta con amplia experiencia en la aten-ción de temas fiscales, tanto desde un punto de vista litigioso, como de prevención para evitar la existencia de contingencias fiscales, derivadas de sus operaciones.

En ese sentido, asesoramos a nuestros clientes en el diseño de la estructura operativa con la cual, llevarán a cabo sus actividades, considerando los aspectos labora-les, corporativos, societarios y de otra naturaleza, que normalmente derivan en consecuencias de naturaleza tributaria.

Adicionalmente, asesoramos a los clientes de nuestra Firma, que llevan a cabo operaciones específicas tales como enajenaciones de inmuebles, enajenaciones de acciones, reestructuras corporativas y de patrimonios familiares, con el objeto de que al efectuar dichos actos, cumplan a cabalidad con sus obligaciones formales y de fondo en esta materia.

5

Finalmente, el equipo fiscal de GLZ Abogados, cuenta con una importante trayectoria en defensa fiscal, tanto en materia local, como federal, y considerando tanto aspectos de legalidad en la actuación de las autoridades, como de constitucionalidad en esos propios actos, o en la emisión de leyes. Hemos intervenido en juicios relacionados con todo tipo de contribuciones locales (impuesto predial, derecho por suministro de agua potable, impuesto sobra adquisición de inmuebles) como federales (impuesto sobre la renta, impuesto al valor agregado, impuesto especial sobre producción y servicios, etcétera).

Los litigios presentados para la correcta defensa de los intereses de nuestros clientes, se desahogan tanto en los Tribunales de Justicia Administrativa locales y federales correspondientes, como en Juzgados de Distrito, Tribu-nales Colegiados de Circuito y la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

CIVIL Y MERCANTILEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes procurando siempre la prevención de riesgos y contro-versias para evitar futuros juicios; sin embargo, en caso de cualquier litigio, estamos preparados para proteger los derechos e intereses de nuestros clientes de una manera responsable y oportuna.

Contamos con amplia experiencia en toda clase de litigios, representando tanto al actor como al demandado ante Tribunales Federales y Locales. Dentro de este rubro, también podemos representar a nuestros clientes ante la necesidad de una declaración de concurso mercantil.

Como parte del servicio integral que presta la Firma a sus clientes, esta área de especialización colabora estrecha-mente con las otras en la elaboración y revisión de contra-tos y en el análisis de todo tipo de operaciones mercanti-les y financieras, buscando la mejor posición y la mayor seguridad del cliente durante la ejecución del contrato y, de ser el caso, para responder ante las posibles controver-sias que puedan surgir en el futuro.

FAMILIARAun y cuando la mayor parte de nuestros clientes son personas morales, GLZ Abogados, también se especia-liza en la atención de asuntos que involucran el derecho de familia, como lo son:

Sucesiones testamentarias.

Intestamentarias.

Divorcios.

Entre otros.

Apoyamos a nuestros clientes y a los funcionarios de las empresas que atendemos, en los temas relacionados con la materia mencionada, tales como la elaboración de sus testamentos, asesoría en casos de divorcios, pensiones alimenticias, rectificaciones de actas y litigios relaciona-dos con la materia familiar.

COMPETENCIAECONÓMICAComo parte de una asesoría integral, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales en los aspectos más trascendentes relacionados con la materia, mismos que van desde la prevención hasta el litigio en todas sus etapas. Entre otras cosas, la Firma asesora a sus clientes en la preparación y presentación de notificaciones de concentraciones requeridas conforme a la Ley Federal de Competencia Económica ante la Comisión Federal de Competencia Económica.

Asesoramos a nuestros clientes en caso de denuncias presentadas ante la Comisión o en investigaciones inicia-das de oficio por dicha dependencia en el caso de prácti-cas monopólicas sancionadas por la ley, tanto absolutas como relativas.

Asimismo, en GLZ Abogados, también preparamos solicitudes de opiniones favorables cuando nuestros clientes están interesados en participar en licitaciones públicas de concesiones o permisos en sectores regula-dos y desincorporación de activos y empresas públicas, conforme a la Ley Federal de Competencia Económica y otras leyes sectoriales.

CORPORATIVO YADMINISTRACIÓNSOCIETARIAGLZ Abogados proporciona asesoría en organización de negocios, orientando a nuestros clientes sobre la conveniencia de realizar sus operaciones comerciales de forma individual o como sociedad, lo anterior, depen-diendo del modelo de negocio planteado por el cliente. De ser el caso, asistimos a nuestros clientes en la constitu-ción de la sociedad de que se trate de acuerdo con la naturaleza de su negocio y a establecer los mecanismos que les permitan documentar la operación diaria del negocio mismo.

De igual forma, asesoramos a nuestros clientes en la elaboración del contrato de sociedad, incluida la emisión de acciones y la presentación de los documentos corres-pondientes ante las autoridades pertinentes.

Por supuesto, con el objeto de prestar un servicio integral, asesoramos, negociamos y preparamos contra-tos de carácter nacional e internacional para diversos ramos de la industria y del comercio, contemplando todos los aspectos de las demás áreas del Derecho dentro de un enfoque preventivo.

PROTECCIÓN ALCONSUMIDOR En GLZ Abogados, nos preciamos de ser uno de los despachos con mayor experiencia en asesoría y litigio en materia de derecho del consumo y publicitario. Incluso, nuestra Firma de Abogados es reconocida por ser líder en el número de clientes que representa ante la Procura-duría Federal del Consumidor. Nuestras gestiones ante dicha autoridad incluyen:

Revisión, elaboración e inscripción de contratos de adhesión que así lo requieren.

Consulta sobre el cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas

Revisión y sometimiento de autorización de etiquetas de productos y obtención de los conse-cuentes oficios de cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas aplicables a productos.

Atención inmediata de procedimientos de verifi-cación y vigilancia, incluyendo des inmovilizacio-nes de productos y acciones de “recall”.

Además de lo anterior, nuestro equipo de abogados se distingue por defender a sus clientes ante reclamos derivados por responsabilidad derivada del producto, publicidad engañosa y acciones colectivas.

DEPORTIVOContamos con especialistas en derecho deportivo, entre otras áreas legales que se vinculan con el deporte:

Negociación de contratos con jugadores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Negociación y/o implementación de la estrategia legal para dar por terminado contratos con juga-dores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Estudio, valoración y/o implementación de la estrategia legal para rescindir la relación de trabajo con los clubes y jugadores profesionales.

Asesoría legal para la negociación y elaboración de contratos de: (i) Patrocinio deportivo; (ii) Trans-ferencia de Jugadores; (iii) Representación de Jugadores; (iv) Venta de Derechos Económicos de Jugadores; (v) Explotación de Imagen; y, (vi) Derechos de Transmisión, entre otros.

Prestación de servicios legales para representar a clubes y jugadores profesionales ante los tribuna-les ordinarios y deportivos. Tramitación de proce-dimientos legales ante la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), Comisión de Apelación y Arbi-traje del Deporte (CAAD). Asimismo, la tramita-ción del procedimiento ordinario y de apelación ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS), autori-dad que tiene su sede en Lausana, Suiza.

Asesoría legal para el registro de la marca de clubes y jugadores profesionales ante el Instituto Mexicano de Propiedad Intelectual, así como la opinión legal en relación con derechos de imagen.

Revisión y elaboración de los reglamentos inter-nos de clubes profesionales, adecuándolos a los diversos reglamentos emitidos por la FIFA y FMF.

ADMINISTRATIVO En GLZ Abogados apoyamos a nuestros clientes en la atención de todo tipo de controversias derivadas de la actividad gubernamental a nivel federal, estatal y munici-pal, incluyendo la creación y expedición de nuevas leyes, reglamentos y normas de carácter general, hasta la aplica-ción concreta de los mismos por parte de las autoridades administrativas correspondientes a través de licitaciones y contratación pública, otorgamiento de concesiones, autorizaciones, permisos, licencias, multas y otras sancio-nes, así como servicios de cualquier naturaleza.

Nuestra Firma ofrece a sus clientes asesoría para licitacio-nes y privatizaciones, desahogo de verificaciones admi-nistrativas, regularización de bienes inmuebles y asesoría para el cumplimiento de la legislación administrativa federal, estatal y municipal para evitar cualquier clase de contingencias.

Asimismo, contamos con expertos en litigio ante Tribunales Administrativos y Judiciales en contra de resoluciones de autoridades administrativas, incluyendo el juicio de amparo.

ARBITRAJEAnte un mundo globalizado, muchos países han incluido en sus legislaciones medios alternativos de solución de controversias que resulten más rápidos y ágiles que los procedimientos jurisdiccionales.

Ante ello, uno de nuestros consejeros, certificado como árbitro ante la “Chartered of International Arbitration

CIArb” puede asesorar activamente a nuestros clientes en la materia arbitral, cuya asesoría va desde los puntos a favor y en contra de someterse al arbitraje, las particulari-dades de los reglamentos arbitrales manejados por las principales Instituciones Administradoras de Arbitrajes Comerciales Internacionales y la elaboración de cláusulas arbitrales, hasta la representación de nuestros clientes durante el procedimiento arbitral.

COMERCIO EXTERIORCon motivo del servicio integral que buscamos brindar, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales a sus clientes que realizan actividades al marco de los tratados

y convenios internacionales suscritos por México, a través de la implementación de mecanismos de importación y exportación que resulten adecuados a cada caso en concreto, y buscando la reducción de costos del tráfico internacional, así como la prevención de riesgos fiscales y aduanales.

Algunos de los servicios y asesorías que prestamos en materia de consultoría en la materia se relacionan con los siguientes temas:

Aplicación de las reglas de origen.

Procedimientos aduanales.

Desgravación arancelaria y las restricciones y regu-laciones no arancelarias.

Consultoría en general relacionada con temas de comercio exterior.

Devolución de contribuciones en materia de comercio exterior.

Trabajo conjunto con los agentes aduanales para verificar el correcto cumplimiento de las restriccio-nes arancelarias y no arancelarias de las mercancías importadas.

Además de lo anterior, nuestros expertos en el área, cuentan con una amplia experiencia en litigio en dicha materia, asesorando a nuestros clientes contra cualquier inicio de facultades de comprobación de las autoridades fiscales aduaneras, así como mediante la tramitación y substanciación de los medios de defensa dentro del procedimiento administrativo en materia aduanera derivado de la importación de mercancías, así como la interposición de juicios de amparo en contra de disposi-ciones que en materia de comercio exterior se estimen inconstitucionales.

INMOBILIARIOEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes en toda clase de operaciones inmobiliarias. Nuestro servicio en esta materia incluye:

Potencialización de obras. Nuestros servicios se focalizan en el ámbito de desarrollo de proyectos inmobiliarios, con miras de encontrar, mediante una estrategia jurídica integral la mejor explota-ción del uso de suelo en lo que hace a niveles, densidades e intensidades permitidas.

Asesoría y auditoria inmobiliaria. Nuestros servi-cios se enfocan en encontrar que la operación de nuestros clientes se encuentre respaldada y que no sufra contratiempos, ya que entendemos que la creación de un proyecto inmobiliario inicia con la elección de un bien inmueble, siendo para tal caso el inicio de un desarrollo sin encontrar un apego a la ley podría significar un golpe significa-tivo en su flujo operacional.

Para tal caso nuestros servicios especializados buscan la contención de cualquier hipótesis que pueda afectar el desarrollo del proyecto, desde su inicio, desarrollo y venta a un usuario final.

Litigio Inmobiliario. Nuestros servicios especializa-dos en litigio en materia inmobiliaria son de manera integral, ya sea mediante la defensa frente a la autoridad de visitas de verificación, juicios de nulidad, como la defensa frente a suspensión, clausuras e imposición de sanciones pecuniarias, lo anterior, mediante el uso de los diversos meca-nismos de defensas locales y federales e inclusive mediante el medio de control constitucional deamparo.

Uso de suelo y Ordenamiento Territorial. Nuestros servicios se enfocan en encontrar una estrategia jurídica integral que permita adecuar los giros comerciales pretendidos por el cliente a un bien inmueble determinado, así como asesorar y encontrar una estrategia integral a efecto de llevar a cabo cambios y autorizaciones de usos de suelo específicos y cuestiones diversas al ordenamiento territorial que imperan en una zona determinada.

INVERSIÓNEXTRANJERA YDESARROLLO DENEGOCIOS EN EE. UU.Nuestra amplia experiencia con inversionistas extranjeros que han invertido en México nos permite ofrecerle soluciones para asegurar sus transacciones en México, a través de cualquier esquema, a saber:

Creación de empresas bajo un esquema de responsabilidad limitada.

Apertura de subsidiarias o sucursales de entida-des extranjeras.

Convenios de coinversión (Joint venture) o conve-nios entre accionistas.

Obtención de autorizaciones o permisos guber-namentales.

Restructuras corporativas, conversiones, disoluciones o liquidaciones.

De manera paralela, a través de nuestras oficinas estra-tégicas en los Estados Unidos, podemos asesorar a nuestros clientes para desarrollar negocios en dicho país mediante la creación de empresas y brindando asesoría fiscal para que tengan el mayor beneficio económico.

LITIGIOCONSTITUCIONAL Una asesoría adecuada en materia de litigio constitucional requiere de un nuevo tipo de abogado, capaz de enten-der no sólo las implicaciones jurídicas de estos casos sino también las políticas públicas, así como el nuevo modelo jurídico del Estado Constitucional de Derecho y su impacto en la práctica cotidiana del Derecho.

Controversias Constitucionales: Asesoramos a la Federación, a los Estados, a los Municipios, así como a los poderes estatales, municipales o fede-rales, en la elaboración y tramitación de demandas de controversia constitucional para combatir actos u omisiones que impliquen una intromisión en la esfera de competencias establecidas en la Consti-tución Federal.

Acciones de Inconstitucionalidad: Asesoramos a grupos de legisladores o a cualquiera de los sujetos legitimados por la Constitución Federal (partidos políticos, comisiones de derechos humanos, entre otros) en la elaboración y tramita-ción de acciones de inconstitucionalidad para combatir los vicios de inconstitucionalidad de una ley o tratado internacional, ya sea en el ámbito local o en el federal.

Juicio de Amparo: Asesoramos a personas físicas y morales en la elaboración y tramitación de

juicios de amparo para combatir actos u omisiones contrarios a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y/o a los tratados internaciona-les en materia de derechos humanos de los que el Estado mexicano es parte, incluyendo la obten-ción de suspensiones para proteger los intereses de nuestros clientes durante la tramitación del juicio.

Litigio Constitucional Local: En la actualidad, diversas entidades federativas cuentan con mecanismos de control constitucional local. Por ello, asesoramos a perso-nas físicas y morales, y en general a cualquier sujeto legitimado por la normativa aplicable, en la elaboración y tramitación de medios de defensa para combatir actos u omisiones contrarios a las constituciones locales.

MIGRATORIOConscientes de la realidad del mundo global en donde la rotación de personal a nivel internacional es una constan-te, así como el cambio de residencia por las más diversas razones, en GLZ Abogados asesoramos a nuestros clientes en los principales aspectos en materia migratoria, tales como:

Asesoría sobre expatriados trabajando en México y su adecuada contratación, así como sobre perso-nal mexicano asignado para prestar servicios en compañías extranjeras.

Asesoría sobre requisitos para residir en el país, en forma temporal o definitiva o incluso, para adquirir la nacionalidad mexicana.Obtención de diversos tipos de visas, tales como trabajo, inversión, negocios, estudio, prácticas profesionales, etcétera.

Asesoría relacionada con cambia de nacionalidad, avisos a las autoridades en la materia sobre cambios de estado civil, domicilio y actividades autorizadas del expatriado, así como asesoría para la obtención de permisos de matrimonio y adop-ción para expatriados.

Interposición de medios de defensa en materia migratoria.

PROPIEDADINTELECTUALEn GLZ Abogados tenemos presente la importancia del valor de los activos intangibles de nuestros clientes, es por ello que como parte del servicio integral que presta la Firma, contamos con especialistas en materia de propiedad industrial e intelectual y, por ende, asesora-mos a nuestros clientes en todo aquello relacionado con la protección de invenciones, derechos de autor, símbo-los, nombres, imágenes, dibujos y modelos utilizados en el comercio.

Algunos de los servicios prestados por la Firma en esta materia son los siguientes:

Consultoría y Litigio.

Investigaciones relacionadas con los antecedentes de marcas, avisos comerciales, invenciones, dere-chos de autor y nombres de dominio.

Integración, presentación y continuidad de la vigencia de todo tipo de derechos de propiedad intelectual, incluyendo desde luego patentes, marcas, diseños industriales, derechos de autor, nombres de dominio y avisos comerciales.

Desarrollo de estrategias para la prevención de contingencias en la materia, incluyendo la fabrica-ción y comercialización de mercancía falsificada.

Protección de derechos de autor: obras literarias, musicales, cinematográficas y artísticas en general.

Protección de la información confidencial y los secretos industriales en las relaciones comerciales y/o laborales de nuestros clientes.

Elaboración e inscripción de contratos de licencia.

Asesoría en materia de franquicias, incluyendo su registro y administración.

CONCURSOSMERCANTILES YPROCEDIMIENTOSDE INSOLVENCIALa reciente dinámica propia de la economía mexicana ha generado diversas consecuencias que, sin duda alguna, afectaron y continúan afectando el funcionamiento normal de las relaciones comerciales tanto a nivel nacio-

nal como en el ámbito internacional.En ese sentido, el concurso mercantil mexicano fue concebido para atender ordenada y satisfactoriamente la insolvencia empresarial, no solo para proteger derechos individuales, sino también para salvaguardar los derechos sociales que se encuentran involucrados dentro de un procedimiento concursal.

En nuestra experiencia, hemos advertido que las empre-sas con problemas financieros no acuden oportunamente ante las autoridades competentes, para exponer su inmi-nente estado de liquidez y de insolvencia, cuya desafor-tunada consecuencia es la quiebra de la empresa. Por el contrario, aquellas empresas que acuden al concurso mercantil en una etapa temprana se benefician de las bondades que ofrece el procedimiento concursal, puesto que les permite conservar su fuente de negocio y la empresa del comerciante.

Los socios de GLZ Abogados cuentan con una sólida trayectoria participando y asesorando satisfactoriamente a diversos acreedores en procedimientos concursales, con la finalidad de otorgarles certidumbre jurídica, a efecto de lograr una recuperación de sus créditos; así como representando a empresas concursadas con el objetivo de cumplir con sus compromisos financieros pactados con sus acreedores y encontrar alternativas de negociación a los créditos no cumplidos.

La práctica de GLZ Abogados incluye la defensa exitosa de empresas concursadas, así como de acreedores y entidades gubernamentales, que generalmente ha permitido establecer convenios para salvaguardar los derechos de los acreedores, privilegiando a los trabajado-res (créditos laborales) y al Estado (créditos fiscales), conservando la empresa y así, fomentar y promover la reactivación económica del país.

TRADUCCIONESLEGALES La traducción jurídica es una disciplina muy compleja que requiere un gran conocimiento no solo lingüístico, sino también jurídico. Sabemos de antemano que una mala traducción puede poner en riesgo tu negocio, tu relación con los clientes y puede ocasionar graves consecuencias legales.

En GLZ Abogados estamos conscientes de que, en la actualidad, los negocios traspasan fronteras, es por esto por lo que nos preocupamos de que nuestros clientes lleguen a los acuerdos globales de forma exitosa, garanti-zándoles la traducción profesional de los documentos que les sean necesarios para cumplimentar dichas activi-dades comerciales sin enfrentarse a las barreras lingüísti-cas y/o jurídicas en que pudieran incurrir,.

En este rubro brindamos los servicios legales de traduc-ción del idioma inglés al idioma español, y viceversa, así como la traducción y certificación por perito oficial en dichos idiomas.

CORRESPONSALESA efecto de brindar el mejor servicio a nuestros clientes, tanto en México como en el extranjero, nuestra Firma cuenta con corresponsales para la mejor diligencia de todos nuestros asuntos.

CONTACTODesde luego, las áreas anteriormente mencionadas son solo algunas en las que GLZ Abogados presta sus servi-cios, razón por la cual, le pedimos que nos contacte en caso de que requiera más información, así como aten-ción personalizada sobre algún asunto en específico.

LABORALEn GLZ Abogados, nos encargamos del diseño, promo-ción e implementación de estrategias integrales en materia laboral, asesorando a empresas nacionales y multinacionales dedicadas a las más variadas industrias con el fin de optimizar sus recursos humanos y materia-les, así como prevenir eventuales contingencias en mate-ria laboral, lo que desde luego les permite tomar las mejores decisiones de negocios.

Dentro de nuestros servicios en materia laboral, encon-tramos los siguientes:

Consultoría.

Auditorías laborales.

Elaboración de documentos con las condiciones generales de trabajo.

Elaboración y negociación de contratos individua-les de trabajo y contratos colectivos. Atención emplazamientos a huelga.

Atención de citaciones ante la Procuraduría de la Defensa del Trabajo.

Inspecciones de trabajo para verificar la aplicación de la Ley Federal del Trabajo.

Redacción de convenios de confidencialidad y no competencia

Elaboración de estrategias para la transferencia de los empleados por movimientos corporativos de las empresas.

Litigio en el ámbito local y federal.

Diagnóstico y capacitación a personal de recursos humanos en las empresas.

FISCALNuestra firma cuenta con amplia experiencia en la aten-ción de temas fiscales, tanto desde un punto de vista litigioso, como de prevención para evitar la existencia de contingencias fiscales, derivadas de sus operaciones.

En ese sentido, asesoramos a nuestros clientes en el diseño de la estructura operativa con la cual, llevarán a cabo sus actividades, considerando los aspectos labora-les, corporativos, societarios y de otra naturaleza, que normalmente derivan en consecuencias de naturaleza tributaria.

Adicionalmente, asesoramos a los clientes de nuestra Firma, que llevan a cabo operaciones específicas tales como enajenaciones de inmuebles, enajenaciones de acciones, reestructuras corporativas y de patrimonios familiares, con el objeto de que al efectuar dichos actos, cumplan a cabalidad con sus obligaciones formales y de fondo en esta materia.

Finalmente, el equipo fiscal de GLZ Abogados, cuenta con una importante trayectoria en defensa fiscal, tanto en materia local, como federal, y considerando tanto aspectos de legalidad en la actuación de las autoridades, como de constitucionalidad en esos propios actos, o en la emisión de leyes. Hemos intervenido en juicios relacionados con todo tipo de contribuciones locales (impuesto predial, derecho por suministro de agua potable, impuesto sobra adquisición de inmuebles) como federales (impuesto sobre la renta, impuesto al valor agregado, impuesto especial sobre producción y servicios, etcétera).

Los litigios presentados para la correcta defensa de los intereses de nuestros clientes, se desahogan tanto en los Tribunales de Justicia Administrativa locales y federales correspondientes, como en Juzgados de Distrito, Tribu-nales Colegiados de Circuito y la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

CIVIL Y MERCANTILEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes procurando siempre la prevención de riesgos y contro-versias para evitar futuros juicios; sin embargo, en caso de cualquier litigio, estamos preparados para proteger los derechos e intereses de nuestros clientes de una manera responsable y oportuna.

Contamos con amplia experiencia en toda clase de litigios, representando tanto al actor como al demandado ante Tribunales Federales y Locales. Dentro de este rubro, también podemos representar a nuestros clientes ante la necesidad de una declaración de concurso mercantil.

Como parte del servicio integral que presta la Firma a sus clientes, esta área de especialización colabora estrecha-mente con las otras en la elaboración y revisión de contra-tos y en el análisis de todo tipo de operaciones mercanti-les y financieras, buscando la mejor posición y la mayor seguridad del cliente durante la ejecución del contrato y, de ser el caso, para responder ante las posibles controver-sias que puedan surgir en el futuro.

FAMILIARAun y cuando la mayor parte de nuestros clientes son personas morales, GLZ Abogados, también se especia-liza en la atención de asuntos que involucran el derecho de familia, como lo son:

Sucesiones testamentarias.

Intestamentarias.

Divorcios.

Entre otros.

Apoyamos a nuestros clientes y a los funcionarios de las empresas que atendemos, en los temas relacionados con la materia mencionada, tales como la elaboración de sus testamentos, asesoría en casos de divorcios, pensiones alimenticias, rectificaciones de actas y litigios relaciona-dos con la materia familiar.

COMPETENCIAECONÓMICAComo parte de una asesoría integral, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales en los aspectos más trascendentes relacionados con la materia, mismos que van desde la prevención hasta el litigio en todas sus etapas. Entre otras cosas, la Firma asesora a sus clientes en la preparación y presentación de notificaciones de concentraciones requeridas conforme a la Ley Federal de Competencia Económica ante la Comisión Federal de Competencia Económica.

Asesoramos a nuestros clientes en caso de denuncias presentadas ante la Comisión o en investigaciones inicia-das de oficio por dicha dependencia en el caso de prácti-cas monopólicas sancionadas por la ley, tanto absolutas como relativas.

Asimismo, en GLZ Abogados, también preparamos solicitudes de opiniones favorables cuando nuestros clientes están interesados en participar en licitaciones públicas de concesiones o permisos en sectores regula-dos y desincorporación de activos y empresas públicas, conforme a la Ley Federal de Competencia Económica y otras leyes sectoriales.

CORPORATIVO YADMINISTRACIÓNSOCIETARIAGLZ Abogados proporciona asesoría en organización de negocios, orientando a nuestros clientes sobre la conveniencia de realizar sus operaciones comerciales de forma individual o como sociedad, lo anterior, depen-diendo del modelo de negocio planteado por el cliente. De ser el caso, asistimos a nuestros clientes en la constitu-ción de la sociedad de que se trate de acuerdo con la naturaleza de su negocio y a establecer los mecanismos que les permitan documentar la operación diaria del negocio mismo.

De igual forma, asesoramos a nuestros clientes en la elaboración del contrato de sociedad, incluida la emisión de acciones y la presentación de los documentos corres-pondientes ante las autoridades pertinentes.

Por supuesto, con el objeto de prestar un servicio integral, asesoramos, negociamos y preparamos contra-tos de carácter nacional e internacional para diversos ramos de la industria y del comercio, contemplando todos los aspectos de las demás áreas del Derecho dentro de un enfoque preventivo.

PROTECCIÓN ALCONSUMIDOR En GLZ Abogados, nos preciamos de ser uno de los despachos con mayor experiencia en asesoría y litigio en materia de derecho del consumo y publicitario. Incluso, nuestra Firma de Abogados es reconocida por ser líder en el número de clientes que representa ante la Procura-duría Federal del Consumidor. Nuestras gestiones ante dicha autoridad incluyen:

Revisión, elaboración e inscripción de contratos de adhesión que así lo requieren.

Consulta sobre el cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas

Revisión y sometimiento de autorización de etiquetas de productos y obtención de los conse-cuentes oficios de cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas aplicables a productos.

Atención inmediata de procedimientos de verifi-cación y vigilancia, incluyendo des inmovilizacio-nes de productos y acciones de “recall”.

Además de lo anterior, nuestro equipo de abogados se distingue por defender a sus clientes ante reclamos derivados por responsabilidad derivada del producto, publicidad engañosa y acciones colectivas.

DEPORTIVOContamos con especialistas en derecho deportivo, entre otras áreas legales que se vinculan con el deporte:

Negociación de contratos con jugadores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Negociación y/o implementación de la estrategia legal para dar por terminado contratos con juga-dores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Estudio, valoración y/o implementación de la estrategia legal para rescindir la relación de trabajo con los clubes y jugadores profesionales.

Asesoría legal para la negociación y elaboración de contratos de: (i) Patrocinio deportivo; (ii) Trans-ferencia de Jugadores; (iii) Representación de Jugadores; (iv) Venta de Derechos Económicos de Jugadores; (v) Explotación de Imagen; y, (vi) Derechos de Transmisión, entre otros.

Prestación de servicios legales para representar a clubes y jugadores profesionales ante los tribuna-les ordinarios y deportivos. Tramitación de proce-dimientos legales ante la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), Comisión de Apelación y Arbi-traje del Deporte (CAAD). Asimismo, la tramita-ción del procedimiento ordinario y de apelación ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS), autori-dad que tiene su sede en Lausana, Suiza.

6

Asesoría legal para el registro de la marca de clubes y jugadores profesionales ante el Instituto Mexicano de Propiedad Intelectual, así como la opinión legal en relación con derechos de imagen.

Revisión y elaboración de los reglamentos inter-nos de clubes profesionales, adecuándolos a los diversos reglamentos emitidos por la FIFA y FMF.

ADMINISTRATIVO En GLZ Abogados apoyamos a nuestros clientes en la atención de todo tipo de controversias derivadas de la actividad gubernamental a nivel federal, estatal y munici-pal, incluyendo la creación y expedición de nuevas leyes, reglamentos y normas de carácter general, hasta la aplica-ción concreta de los mismos por parte de las autoridades administrativas correspondientes a través de licitaciones y contratación pública, otorgamiento de concesiones, autorizaciones, permisos, licencias, multas y otras sancio-nes, así como servicios de cualquier naturaleza.

Nuestra Firma ofrece a sus clientes asesoría para licitacio-nes y privatizaciones, desahogo de verificaciones admi-nistrativas, regularización de bienes inmuebles y asesoría para el cumplimiento de la legislación administrativa federal, estatal y municipal para evitar cualquier clase de contingencias.

Asimismo, contamos con expertos en litigio ante Tribunales Administrativos y Judiciales en contra de resoluciones de autoridades administrativas, incluyendo el juicio de amparo.

ARBITRAJEAnte un mundo globalizado, muchos países han incluido en sus legislaciones medios alternativos de solución de controversias que resulten más rápidos y ágiles que los procedimientos jurisdiccionales.

Ante ello, uno de nuestros consejeros, certificado como árbitro ante la “Chartered of International Arbitration

CIArb” puede asesorar activamente a nuestros clientes en la materia arbitral, cuya asesoría va desde los puntos a favor y en contra de someterse al arbitraje, las particulari-dades de los reglamentos arbitrales manejados por las principales Instituciones Administradoras de Arbitrajes Comerciales Internacionales y la elaboración de cláusulas arbitrales, hasta la representación de nuestros clientes durante el procedimiento arbitral.

COMERCIO EXTERIORCon motivo del servicio integral que buscamos brindar, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales a sus clientes que realizan actividades al marco de los tratados

y convenios internacionales suscritos por México, a través de la implementación de mecanismos de importación y exportación que resulten adecuados a cada caso en concreto, y buscando la reducción de costos del tráfico internacional, así como la prevención de riesgos fiscales y aduanales.

Algunos de los servicios y asesorías que prestamos en materia de consultoría en la materia se relacionan con los siguientes temas:

Aplicación de las reglas de origen.

Procedimientos aduanales.

Desgravación arancelaria y las restricciones y regu-laciones no arancelarias.

Consultoría en general relacionada con temas de comercio exterior.

Devolución de contribuciones en materia de comercio exterior.

Trabajo conjunto con los agentes aduanales para verificar el correcto cumplimiento de las restriccio-nes arancelarias y no arancelarias de las mercancías importadas.

Además de lo anterior, nuestros expertos en el área, cuentan con una amplia experiencia en litigio en dicha materia, asesorando a nuestros clientes contra cualquier inicio de facultades de comprobación de las autoridades fiscales aduaneras, así como mediante la tramitación y substanciación de los medios de defensa dentro del procedimiento administrativo en materia aduanera derivado de la importación de mercancías, así como la interposición de juicios de amparo en contra de disposi-ciones que en materia de comercio exterior se estimen inconstitucionales.

INMOBILIARIOEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes en toda clase de operaciones inmobiliarias. Nuestro servicio en esta materia incluye:

Potencialización de obras. Nuestros servicios se focalizan en el ámbito de desarrollo de proyectos inmobiliarios, con miras de encontrar, mediante una estrategia jurídica integral la mejor explota-ción del uso de suelo en lo que hace a niveles, densidades e intensidades permitidas.

Asesoría y auditoria inmobiliaria. Nuestros servi-cios se enfocan en encontrar que la operación de nuestros clientes se encuentre respaldada y que no sufra contratiempos, ya que entendemos que la creación de un proyecto inmobiliario inicia con la elección de un bien inmueble, siendo para tal caso el inicio de un desarrollo sin encontrar un apego a la ley podría significar un golpe significa-tivo en su flujo operacional.

Para tal caso nuestros servicios especializados buscan la contención de cualquier hipótesis que pueda afectar el desarrollo del proyecto, desde su inicio, desarrollo y venta a un usuario final.

Litigio Inmobiliario. Nuestros servicios especializa-dos en litigio en materia inmobiliaria son de manera integral, ya sea mediante la defensa frente a la autoridad de visitas de verificación, juicios de nulidad, como la defensa frente a suspensión, clausuras e imposición de sanciones pecuniarias, lo anterior, mediante el uso de los diversos meca-nismos de defensas locales y federales e inclusive mediante el medio de control constitucional deamparo.

Uso de suelo y Ordenamiento Territorial. Nuestros servicios se enfocan en encontrar una estrategia jurídica integral que permita adecuar los giros comerciales pretendidos por el cliente a un bien inmueble determinado, así como asesorar y encontrar una estrategia integral a efecto de llevar a cabo cambios y autorizaciones de usos de suelo específicos y cuestiones diversas al ordenamiento territorial que imperan en una zona determinada.

INVERSIÓNEXTRANJERA YDESARROLLO DENEGOCIOS EN EE. UU.Nuestra amplia experiencia con inversionistas extranjeros que han invertido en México nos permite ofrecerle soluciones para asegurar sus transacciones en México, a través de cualquier esquema, a saber:

Creación de empresas bajo un esquema de responsabilidad limitada.

Apertura de subsidiarias o sucursales de entida-des extranjeras.

Convenios de coinversión (Joint venture) o conve-nios entre accionistas.

Obtención de autorizaciones o permisos guber-namentales.

Restructuras corporativas, conversiones, disoluciones o liquidaciones.

De manera paralela, a través de nuestras oficinas estra-tégicas en los Estados Unidos, podemos asesorar a nuestros clientes para desarrollar negocios en dicho país mediante la creación de empresas y brindando asesoría fiscal para que tengan el mayor beneficio económico.

LITIGIOCONSTITUCIONAL Una asesoría adecuada en materia de litigio constitucional requiere de un nuevo tipo de abogado, capaz de enten-der no sólo las implicaciones jurídicas de estos casos sino también las políticas públicas, así como el nuevo modelo jurídico del Estado Constitucional de Derecho y su impacto en la práctica cotidiana del Derecho.

Controversias Constitucionales: Asesoramos a la Federación, a los Estados, a los Municipios, así como a los poderes estatales, municipales o fede-rales, en la elaboración y tramitación de demandas de controversia constitucional para combatir actos u omisiones que impliquen una intromisión en la esfera de competencias establecidas en la Consti-tución Federal.

Acciones de Inconstitucionalidad: Asesoramos a grupos de legisladores o a cualquiera de los sujetos legitimados por la Constitución Federal (partidos políticos, comisiones de derechos humanos, entre otros) en la elaboración y tramita-ción de acciones de inconstitucionalidad para combatir los vicios de inconstitucionalidad de una ley o tratado internacional, ya sea en el ámbito local o en el federal.

Juicio de Amparo: Asesoramos a personas físicas y morales en la elaboración y tramitación de

juicios de amparo para combatir actos u omisiones contrarios a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y/o a los tratados internaciona-les en materia de derechos humanos de los que el Estado mexicano es parte, incluyendo la obten-ción de suspensiones para proteger los intereses de nuestros clientes durante la tramitación del juicio.

Litigio Constitucional Local: En la actualidad, diversas entidades federativas cuentan con mecanismos de control constitucional local. Por ello, asesoramos a perso-nas físicas y morales, y en general a cualquier sujeto legitimado por la normativa aplicable, en la elaboración y tramitación de medios de defensa para combatir actos u omisiones contrarios a las constituciones locales.

MIGRATORIOConscientes de la realidad del mundo global en donde la rotación de personal a nivel internacional es una constan-te, así como el cambio de residencia por las más diversas razones, en GLZ Abogados asesoramos a nuestros clientes en los principales aspectos en materia migratoria, tales como:

Asesoría sobre expatriados trabajando en México y su adecuada contratación, así como sobre perso-nal mexicano asignado para prestar servicios en compañías extranjeras.

Asesoría sobre requisitos para residir en el país, en forma temporal o definitiva o incluso, para adquirir la nacionalidad mexicana.Obtención de diversos tipos de visas, tales como trabajo, inversión, negocios, estudio, prácticas profesionales, etcétera.

Asesoría relacionada con cambia de nacionalidad, avisos a las autoridades en la materia sobre cambios de estado civil, domicilio y actividades autorizadas del expatriado, así como asesoría para la obtención de permisos de matrimonio y adop-ción para expatriados.

Interposición de medios de defensa en materia migratoria.

PROPIEDADINTELECTUALEn GLZ Abogados tenemos presente la importancia del valor de los activos intangibles de nuestros clientes, es por ello que como parte del servicio integral que presta la Firma, contamos con especialistas en materia de propiedad industrial e intelectual y, por ende, asesora-mos a nuestros clientes en todo aquello relacionado con la protección de invenciones, derechos de autor, símbo-los, nombres, imágenes, dibujos y modelos utilizados en el comercio.

Algunos de los servicios prestados por la Firma en esta materia son los siguientes:

Consultoría y Litigio.

Investigaciones relacionadas con los antecedentes de marcas, avisos comerciales, invenciones, dere-chos de autor y nombres de dominio.

Integración, presentación y continuidad de la vigencia de todo tipo de derechos de propiedad intelectual, incluyendo desde luego patentes, marcas, diseños industriales, derechos de autor, nombres de dominio y avisos comerciales.

Desarrollo de estrategias para la prevención de contingencias en la materia, incluyendo la fabrica-ción y comercialización de mercancía falsificada.

Protección de derechos de autor: obras literarias, musicales, cinematográficas y artísticas en general.

Protección de la información confidencial y los secretos industriales en las relaciones comerciales y/o laborales de nuestros clientes.

Elaboración e inscripción de contratos de licencia.

Asesoría en materia de franquicias, incluyendo su registro y administración.

CONCURSOSMERCANTILES YPROCEDIMIENTOSDE INSOLVENCIALa reciente dinámica propia de la economía mexicana ha generado diversas consecuencias que, sin duda alguna, afectaron y continúan afectando el funcionamiento normal de las relaciones comerciales tanto a nivel nacio-

nal como en el ámbito internacional.En ese sentido, el concurso mercantil mexicano fue concebido para atender ordenada y satisfactoriamente la insolvencia empresarial, no solo para proteger derechos individuales, sino también para salvaguardar los derechos sociales que se encuentran involucrados dentro de un procedimiento concursal.

En nuestra experiencia, hemos advertido que las empre-sas con problemas financieros no acuden oportunamente ante las autoridades competentes, para exponer su inmi-nente estado de liquidez y de insolvencia, cuya desafor-tunada consecuencia es la quiebra de la empresa. Por el contrario, aquellas empresas que acuden al concurso mercantil en una etapa temprana se benefician de las bondades que ofrece el procedimiento concursal, puesto que les permite conservar su fuente de negocio y la empresa del comerciante.

Los socios de GLZ Abogados cuentan con una sólida trayectoria participando y asesorando satisfactoriamente a diversos acreedores en procedimientos concursales, con la finalidad de otorgarles certidumbre jurídica, a efecto de lograr una recuperación de sus créditos; así como representando a empresas concursadas con el objetivo de cumplir con sus compromisos financieros pactados con sus acreedores y encontrar alternativas de negociación a los créditos no cumplidos.

La práctica de GLZ Abogados incluye la defensa exitosa de empresas concursadas, así como de acreedores y entidades gubernamentales, que generalmente ha permitido establecer convenios para salvaguardar los derechos de los acreedores, privilegiando a los trabajado-res (créditos laborales) y al Estado (créditos fiscales), conservando la empresa y así, fomentar y promover la reactivación económica del país.

TRADUCCIONESLEGALES La traducción jurídica es una disciplina muy compleja que requiere un gran conocimiento no solo lingüístico, sino también jurídico. Sabemos de antemano que una mala traducción puede poner en riesgo tu negocio, tu relación con los clientes y puede ocasionar graves consecuencias legales.

En GLZ Abogados estamos conscientes de que, en la actualidad, los negocios traspasan fronteras, es por esto por lo que nos preocupamos de que nuestros clientes lleguen a los acuerdos globales de forma exitosa, garanti-zándoles la traducción profesional de los documentos que les sean necesarios para cumplimentar dichas activi-dades comerciales sin enfrentarse a las barreras lingüísti-cas y/o jurídicas en que pudieran incurrir,.

En este rubro brindamos los servicios legales de traduc-ción del idioma inglés al idioma español, y viceversa, así como la traducción y certificación por perito oficial en dichos idiomas.

CORRESPONSALESA efecto de brindar el mejor servicio a nuestros clientes, tanto en México como en el extranjero, nuestra Firma cuenta con corresponsales para la mejor diligencia de todos nuestros asuntos.

CONTACTODesde luego, las áreas anteriormente mencionadas son solo algunas en las que GLZ Abogados presta sus servi-cios, razón por la cual, le pedimos que nos contacte en caso de que requiera más información, así como aten-ción personalizada sobre algún asunto en específico.

LABORALEn GLZ Abogados, nos encargamos del diseño, promo-ción e implementación de estrategias integrales en materia laboral, asesorando a empresas nacionales y multinacionales dedicadas a las más variadas industrias con el fin de optimizar sus recursos humanos y materia-les, así como prevenir eventuales contingencias en mate-ria laboral, lo que desde luego les permite tomar las mejores decisiones de negocios.

Dentro de nuestros servicios en materia laboral, encon-tramos los siguientes:

Consultoría.

Auditorías laborales.

Elaboración de documentos con las condiciones generales de trabajo.

Elaboración y negociación de contratos individua-les de trabajo y contratos colectivos. Atención emplazamientos a huelga.

Atención de citaciones ante la Procuraduría de la Defensa del Trabajo.

Inspecciones de trabajo para verificar la aplicación de la Ley Federal del Trabajo.

Redacción de convenios de confidencialidad y no competencia

Elaboración de estrategias para la transferencia de los empleados por movimientos corporativos de las empresas.

Litigio en el ámbito local y federal.

Diagnóstico y capacitación a personal de recursos humanos en las empresas.

FISCALNuestra firma cuenta con amplia experiencia en la aten-ción de temas fiscales, tanto desde un punto de vista litigioso, como de prevención para evitar la existencia de contingencias fiscales, derivadas de sus operaciones.

En ese sentido, asesoramos a nuestros clientes en el diseño de la estructura operativa con la cual, llevarán a cabo sus actividades, considerando los aspectos labora-les, corporativos, societarios y de otra naturaleza, que normalmente derivan en consecuencias de naturaleza tributaria.

Adicionalmente, asesoramos a los clientes de nuestra Firma, que llevan a cabo operaciones específicas tales como enajenaciones de inmuebles, enajenaciones de acciones, reestructuras corporativas y de patrimonios familiares, con el objeto de que al efectuar dichos actos, cumplan a cabalidad con sus obligaciones formales y de fondo en esta materia.

Finalmente, el equipo fiscal de GLZ Abogados, cuenta con una importante trayectoria en defensa fiscal, tanto en materia local, como federal, y considerando tanto aspectos de legalidad en la actuación de las autoridades, como de constitucionalidad en esos propios actos, o en la emisión de leyes. Hemos intervenido en juicios relacionados con todo tipo de contribuciones locales (impuesto predial, derecho por suministro de agua potable, impuesto sobra adquisición de inmuebles) como federales (impuesto sobre la renta, impuesto al valor agregado, impuesto especial sobre producción y servicios, etcétera).

Los litigios presentados para la correcta defensa de los intereses de nuestros clientes, se desahogan tanto en los Tribunales de Justicia Administrativa locales y federales correspondientes, como en Juzgados de Distrito, Tribu-nales Colegiados de Circuito y la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

CIVIL Y MERCANTILEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes procurando siempre la prevención de riesgos y contro-versias para evitar futuros juicios; sin embargo, en caso de cualquier litigio, estamos preparados para proteger los derechos e intereses de nuestros clientes de una manera responsable y oportuna.

Contamos con amplia experiencia en toda clase de litigios, representando tanto al actor como al demandado ante Tribunales Federales y Locales. Dentro de este rubro, también podemos representar a nuestros clientes ante la necesidad de una declaración de concurso mercantil.

Como parte del servicio integral que presta la Firma a sus clientes, esta área de especialización colabora estrecha-mente con las otras en la elaboración y revisión de contra-tos y en el análisis de todo tipo de operaciones mercanti-les y financieras, buscando la mejor posición y la mayor seguridad del cliente durante la ejecución del contrato y, de ser el caso, para responder ante las posibles controver-sias que puedan surgir en el futuro.

FAMILIARAun y cuando la mayor parte de nuestros clientes son personas morales, GLZ Abogados, también se especia-liza en la atención de asuntos que involucran el derecho de familia, como lo son:

Sucesiones testamentarias.

Intestamentarias.

Divorcios.

Entre otros.

Apoyamos a nuestros clientes y a los funcionarios de las empresas que atendemos, en los temas relacionados con la materia mencionada, tales como la elaboración de sus testamentos, asesoría en casos de divorcios, pensiones alimenticias, rectificaciones de actas y litigios relaciona-dos con la materia familiar.

COMPETENCIAECONÓMICAComo parte de una asesoría integral, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales en los aspectos más trascendentes relacionados con la materia, mismos que van desde la prevención hasta el litigio en todas sus etapas. Entre otras cosas, la Firma asesora a sus clientes en la preparación y presentación de notificaciones de concentraciones requeridas conforme a la Ley Federal de Competencia Económica ante la Comisión Federal de Competencia Económica.

Asesoramos a nuestros clientes en caso de denuncias presentadas ante la Comisión o en investigaciones inicia-das de oficio por dicha dependencia en el caso de prácti-cas monopólicas sancionadas por la ley, tanto absolutas como relativas.

Asimismo, en GLZ Abogados, también preparamos solicitudes de opiniones favorables cuando nuestros clientes están interesados en participar en licitaciones públicas de concesiones o permisos en sectores regula-dos y desincorporación de activos y empresas públicas, conforme a la Ley Federal de Competencia Económica y otras leyes sectoriales.

CORPORATIVO YADMINISTRACIÓNSOCIETARIAGLZ Abogados proporciona asesoría en organización de negocios, orientando a nuestros clientes sobre la conveniencia de realizar sus operaciones comerciales de forma individual o como sociedad, lo anterior, depen-diendo del modelo de negocio planteado por el cliente. De ser el caso, asistimos a nuestros clientes en la constitu-ción de la sociedad de que se trate de acuerdo con la naturaleza de su negocio y a establecer los mecanismos que les permitan documentar la operación diaria del negocio mismo.

De igual forma, asesoramos a nuestros clientes en la elaboración del contrato de sociedad, incluida la emisión de acciones y la presentación de los documentos corres-pondientes ante las autoridades pertinentes.

Por supuesto, con el objeto de prestar un servicio integral, asesoramos, negociamos y preparamos contra-tos de carácter nacional e internacional para diversos ramos de la industria y del comercio, contemplando todos los aspectos de las demás áreas del Derecho dentro de un enfoque preventivo.

PROTECCIÓN ALCONSUMIDOR En GLZ Abogados, nos preciamos de ser uno de los despachos con mayor experiencia en asesoría y litigio en materia de derecho del consumo y publicitario. Incluso, nuestra Firma de Abogados es reconocida por ser líder en el número de clientes que representa ante la Procura-duría Federal del Consumidor. Nuestras gestiones ante dicha autoridad incluyen:

Revisión, elaboración e inscripción de contratos de adhesión que así lo requieren.

Consulta sobre el cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas

Revisión y sometimiento de autorización de etiquetas de productos y obtención de los conse-cuentes oficios de cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas aplicables a productos.

Atención inmediata de procedimientos de verifi-cación y vigilancia, incluyendo des inmovilizacio-nes de productos y acciones de “recall”.

Además de lo anterior, nuestro equipo de abogados se distingue por defender a sus clientes ante reclamos derivados por responsabilidad derivada del producto, publicidad engañosa y acciones colectivas.

DEPORTIVOContamos con especialistas en derecho deportivo, entre otras áreas legales que se vinculan con el deporte:

Negociación de contratos con jugadores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Negociación y/o implementación de la estrategia legal para dar por terminado contratos con juga-dores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Estudio, valoración y/o implementación de la estrategia legal para rescindir la relación de trabajo con los clubes y jugadores profesionales.

Asesoría legal para la negociación y elaboración de contratos de: (i) Patrocinio deportivo; (ii) Trans-ferencia de Jugadores; (iii) Representación de Jugadores; (iv) Venta de Derechos Económicos de Jugadores; (v) Explotación de Imagen; y, (vi) Derechos de Transmisión, entre otros.

Prestación de servicios legales para representar a clubes y jugadores profesionales ante los tribuna-les ordinarios y deportivos. Tramitación de proce-dimientos legales ante la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), Comisión de Apelación y Arbi-traje del Deporte (CAAD). Asimismo, la tramita-ción del procedimiento ordinario y de apelación ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS), autori-dad que tiene su sede en Lausana, Suiza.

7

Asesoría legal para el registro de la marca de clubes y jugadores profesionales ante el Instituto Mexicano de Propiedad Intelectual, así como la opinión legal en relación con derechos de imagen.

Revisión y elaboración de los reglamentos inter-nos de clubes profesionales, adecuándolos a los diversos reglamentos emitidos por la FIFA y FMF.

ADMINISTRATIVO En GLZ Abogados apoyamos a nuestros clientes en la atención de todo tipo de controversias derivadas de la actividad gubernamental a nivel federal, estatal y munici-pal, incluyendo la creación y expedición de nuevas leyes, reglamentos y normas de carácter general, hasta la aplica-ción concreta de los mismos por parte de las autoridades administrativas correspondientes a través de licitaciones y contratación pública, otorgamiento de concesiones, autorizaciones, permisos, licencias, multas y otras sancio-nes, así como servicios de cualquier naturaleza.

Nuestra Firma ofrece a sus clientes asesoría para licitacio-nes y privatizaciones, desahogo de verificaciones admi-nistrativas, regularización de bienes inmuebles y asesoría para el cumplimiento de la legislación administrativa federal, estatal y municipal para evitar cualquier clase de contingencias.

Asimismo, contamos con expertos en litigio ante Tribunales Administrativos y Judiciales en contra de resoluciones de autoridades administrativas, incluyendo el juicio de amparo.

ARBITRAJEAnte un mundo globalizado, muchos países han incluido en sus legislaciones medios alternativos de solución de controversias que resulten más rápidos y ágiles que los procedimientos jurisdiccionales.

Ante ello, uno de nuestros consejeros, certificado como árbitro ante la “Chartered of International Arbitration

CIArb” puede asesorar activamente a nuestros clientes en la materia arbitral, cuya asesoría va desde los puntos a favor y en contra de someterse al arbitraje, las particulari-dades de los reglamentos arbitrales manejados por las principales Instituciones Administradoras de Arbitrajes Comerciales Internacionales y la elaboración de cláusulas arbitrales, hasta la representación de nuestros clientes durante el procedimiento arbitral.

COMERCIO EXTERIORCon motivo del servicio integral que buscamos brindar, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales a sus clientes que realizan actividades al marco de los tratados

y convenios internacionales suscritos por México, a través de la implementación de mecanismos de importación y exportación que resulten adecuados a cada caso en concreto, y buscando la reducción de costos del tráfico internacional, así como la prevención de riesgos fiscales y aduanales.

Algunos de los servicios y asesorías que prestamos en materia de consultoría en la materia se relacionan con los siguientes temas:

Aplicación de las reglas de origen.

Procedimientos aduanales.

Desgravación arancelaria y las restricciones y regu-laciones no arancelarias.

Consultoría en general relacionada con temas de comercio exterior.

Devolución de contribuciones en materia de comercio exterior.

Trabajo conjunto con los agentes aduanales para verificar el correcto cumplimiento de las restriccio-nes arancelarias y no arancelarias de las mercancías importadas.

Además de lo anterior, nuestros expertos en el área, cuentan con una amplia experiencia en litigio en dicha materia, asesorando a nuestros clientes contra cualquier inicio de facultades de comprobación de las autoridades fiscales aduaneras, así como mediante la tramitación y substanciación de los medios de defensa dentro del procedimiento administrativo en materia aduanera derivado de la importación de mercancías, así como la interposición de juicios de amparo en contra de disposi-ciones que en materia de comercio exterior se estimen inconstitucionales.

INMOBILIARIOEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes en toda clase de operaciones inmobiliarias. Nuestro servicio en esta materia incluye:

Potencialización de obras. Nuestros servicios se focalizan en el ámbito de desarrollo de proyectos inmobiliarios, con miras de encontrar, mediante una estrategia jurídica integral la mejor explota-ción del uso de suelo en lo que hace a niveles, densidades e intensidades permitidas.

Asesoría y auditoria inmobiliaria. Nuestros servi-cios se enfocan en encontrar que la operación de nuestros clientes se encuentre respaldada y que no sufra contratiempos, ya que entendemos que la creación de un proyecto inmobiliario inicia con la elección de un bien inmueble, siendo para tal caso el inicio de un desarrollo sin encontrar un apego a la ley podría significar un golpe significa-tivo en su flujo operacional.

Para tal caso nuestros servicios especializados buscan la contención de cualquier hipótesis que pueda afectar el desarrollo del proyecto, desde su inicio, desarrollo y venta a un usuario final.

Litigio Inmobiliario. Nuestros servicios especializa-dos en litigio en materia inmobiliaria son de manera integral, ya sea mediante la defensa frente a la autoridad de visitas de verificación, juicios de nulidad, como la defensa frente a suspensión, clausuras e imposición de sanciones pecuniarias, lo anterior, mediante el uso de los diversos meca-nismos de defensas locales y federales e inclusive mediante el medio de control constitucional deamparo.

Uso de suelo y Ordenamiento Territorial. Nuestros servicios se enfocan en encontrar una estrategia jurídica integral que permita adecuar los giros comerciales pretendidos por el cliente a un bien inmueble determinado, así como asesorar y encontrar una estrategia integral a efecto de llevar a cabo cambios y autorizaciones de usos de suelo específicos y cuestiones diversas al ordenamiento territorial que imperan en una zona determinada.

INVERSIÓNEXTRANJERA YDESARROLLO DENEGOCIOS EN EE. UU.Nuestra amplia experiencia con inversionistas extranjeros que han invertido en México nos permite ofrecerle soluciones para asegurar sus transacciones en México, a través de cualquier esquema, a saber:

Creación de empresas bajo un esquema de responsabilidad limitada.

Apertura de subsidiarias o sucursales de entida-des extranjeras.

Convenios de coinversión (Joint venture) o conve-nios entre accionistas.

Obtención de autorizaciones o permisos guber-namentales.

Restructuras corporativas, conversiones, disoluciones o liquidaciones.

De manera paralela, a través de nuestras oficinas estra-tégicas en los Estados Unidos, podemos asesorar a nuestros clientes para desarrollar negocios en dicho país mediante la creación de empresas y brindando asesoría fiscal para que tengan el mayor beneficio económico.

LITIGIOCONSTITUCIONAL Una asesoría adecuada en materia de litigio constitucional requiere de un nuevo tipo de abogado, capaz de enten-der no sólo las implicaciones jurídicas de estos casos sino también las políticas públicas, así como el nuevo modelo jurídico del Estado Constitucional de Derecho y su impacto en la práctica cotidiana del Derecho.

Controversias Constitucionales: Asesoramos a la Federación, a los Estados, a los Municipios, así como a los poderes estatales, municipales o fede-rales, en la elaboración y tramitación de demandas de controversia constitucional para combatir actos u omisiones que impliquen una intromisión en la esfera de competencias establecidas en la Consti-tución Federal.

Acciones de Inconstitucionalidad: Asesoramos a grupos de legisladores o a cualquiera de los sujetos legitimados por la Constitución Federal (partidos políticos, comisiones de derechos humanos, entre otros) en la elaboración y tramita-ción de acciones de inconstitucionalidad para combatir los vicios de inconstitucionalidad de una ley o tratado internacional, ya sea en el ámbito local o en el federal.

Juicio de Amparo: Asesoramos a personas físicas y morales en la elaboración y tramitación de

juicios de amparo para combatir actos u omisiones contrarios a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y/o a los tratados internaciona-les en materia de derechos humanos de los que el Estado mexicano es parte, incluyendo la obten-ción de suspensiones para proteger los intereses de nuestros clientes durante la tramitación del juicio.

Litigio Constitucional Local: En la actualidad, diversas entidades federativas cuentan con mecanismos de control constitucional local. Por ello, asesoramos a perso-nas físicas y morales, y en general a cualquier sujeto legitimado por la normativa aplicable, en la elaboración y tramitación de medios de defensa para combatir actos u omisiones contrarios a las constituciones locales.

MIGRATORIOConscientes de la realidad del mundo global en donde la rotación de personal a nivel internacional es una constan-te, así como el cambio de residencia por las más diversas razones, en GLZ Abogados asesoramos a nuestros clientes en los principales aspectos en materia migratoria, tales como:

Asesoría sobre expatriados trabajando en México y su adecuada contratación, así como sobre perso-nal mexicano asignado para prestar servicios en compañías extranjeras.

Asesoría sobre requisitos para residir en el país, en forma temporal o definitiva o incluso, para adquirir la nacionalidad mexicana.Obtención de diversos tipos de visas, tales como trabajo, inversión, negocios, estudio, prácticas profesionales, etcétera.

Asesoría relacionada con cambia de nacionalidad, avisos a las autoridades en la materia sobre cambios de estado civil, domicilio y actividades autorizadas del expatriado, así como asesoría para la obtención de permisos de matrimonio y adop-ción para expatriados.

Interposición de medios de defensa en materia migratoria.

PROPIEDADINTELECTUALEn GLZ Abogados tenemos presente la importancia del valor de los activos intangibles de nuestros clientes, es por ello que como parte del servicio integral que presta la Firma, contamos con especialistas en materia de propiedad industrial e intelectual y, por ende, asesora-mos a nuestros clientes en todo aquello relacionado con la protección de invenciones, derechos de autor, símbo-los, nombres, imágenes, dibujos y modelos utilizados en el comercio.

Algunos de los servicios prestados por la Firma en esta materia son los siguientes:

Consultoría y Litigio.

Investigaciones relacionadas con los antecedentes de marcas, avisos comerciales, invenciones, dere-chos de autor y nombres de dominio.

Integración, presentación y continuidad de la vigencia de todo tipo de derechos de propiedad intelectual, incluyendo desde luego patentes, marcas, diseños industriales, derechos de autor, nombres de dominio y avisos comerciales.

Desarrollo de estrategias para la prevención de contingencias en la materia, incluyendo la fabrica-ción y comercialización de mercancía falsificada.

Protección de derechos de autor: obras literarias, musicales, cinematográficas y artísticas en general.

Protección de la información confidencial y los secretos industriales en las relaciones comerciales y/o laborales de nuestros clientes.

Elaboración e inscripción de contratos de licencia.

Asesoría en materia de franquicias, incluyendo su registro y administración.

CONCURSOSMERCANTILES YPROCEDIMIENTOSDE INSOLVENCIALa reciente dinámica propia de la economía mexicana ha generado diversas consecuencias que, sin duda alguna, afectaron y continúan afectando el funcionamiento normal de las relaciones comerciales tanto a nivel nacio-

nal como en el ámbito internacional.En ese sentido, el concurso mercantil mexicano fue concebido para atender ordenada y satisfactoriamente la insolvencia empresarial, no solo para proteger derechos individuales, sino también para salvaguardar los derechos sociales que se encuentran involucrados dentro de un procedimiento concursal.

En nuestra experiencia, hemos advertido que las empre-sas con problemas financieros no acuden oportunamente ante las autoridades competentes, para exponer su inmi-nente estado de liquidez y de insolvencia, cuya desafor-tunada consecuencia es la quiebra de la empresa. Por el contrario, aquellas empresas que acuden al concurso mercantil en una etapa temprana se benefician de las bondades que ofrece el procedimiento concursal, puesto que les permite conservar su fuente de negocio y la empresa del comerciante.

Los socios de GLZ Abogados cuentan con una sólida trayectoria participando y asesorando satisfactoriamente a diversos acreedores en procedimientos concursales, con la finalidad de otorgarles certidumbre jurídica, a efecto de lograr una recuperación de sus créditos; así como representando a empresas concursadas con el objetivo de cumplir con sus compromisos financieros pactados con sus acreedores y encontrar alternativas de negociación a los créditos no cumplidos.

La práctica de GLZ Abogados incluye la defensa exitosa de empresas concursadas, así como de acreedores y entidades gubernamentales, que generalmente ha permitido establecer convenios para salvaguardar los derechos de los acreedores, privilegiando a los trabajado-res (créditos laborales) y al Estado (créditos fiscales), conservando la empresa y así, fomentar y promover la reactivación económica del país.

TRADUCCIONESLEGALES La traducción jurídica es una disciplina muy compleja que requiere un gran conocimiento no solo lingüístico, sino también jurídico. Sabemos de antemano que una mala traducción puede poner en riesgo tu negocio, tu relación con los clientes y puede ocasionar graves consecuencias legales.

En GLZ Abogados estamos conscientes de que, en la actualidad, los negocios traspasan fronteras, es por esto por lo que nos preocupamos de que nuestros clientes lleguen a los acuerdos globales de forma exitosa, garanti-zándoles la traducción profesional de los documentos que les sean necesarios para cumplimentar dichas activi-dades comerciales sin enfrentarse a las barreras lingüísti-cas y/o jurídicas en que pudieran incurrir,.

En este rubro brindamos los servicios legales de traduc-ción del idioma inglés al idioma español, y viceversa, así como la traducción y certificación por perito oficial en dichos idiomas.

CORRESPONSALESA efecto de brindar el mejor servicio a nuestros clientes, tanto en México como en el extranjero, nuestra Firma cuenta con corresponsales para la mejor diligencia de todos nuestros asuntos.

CONTACTODesde luego, las áreas anteriormente mencionadas son solo algunas en las que GLZ Abogados presta sus servi-cios, razón por la cual, le pedimos que nos contacte en caso de que requiera más información, así como aten-ción personalizada sobre algún asunto en específico.

LABORALEn GLZ Abogados, nos encargamos del diseño, promo-ción e implementación de estrategias integrales en materia laboral, asesorando a empresas nacionales y multinacionales dedicadas a las más variadas industrias con el fin de optimizar sus recursos humanos y materia-les, así como prevenir eventuales contingencias en mate-ria laboral, lo que desde luego les permite tomar las mejores decisiones de negocios.

Dentro de nuestros servicios en materia laboral, encon-tramos los siguientes:

Consultoría.

Auditorías laborales.

Elaboración de documentos con las condiciones generales de trabajo.

Elaboración y negociación de contratos individua-les de trabajo y contratos colectivos. Atención emplazamientos a huelga.

Atención de citaciones ante la Procuraduría de la Defensa del Trabajo.

Inspecciones de trabajo para verificar la aplicación de la Ley Federal del Trabajo.

Redacción de convenios de confidencialidad y no competencia

Elaboración de estrategias para la transferencia de los empleados por movimientos corporativos de las empresas.

Litigio en el ámbito local y federal.

Diagnóstico y capacitación a personal de recursos humanos en las empresas.

FISCALNuestra firma cuenta con amplia experiencia en la aten-ción de temas fiscales, tanto desde un punto de vista litigioso, como de prevención para evitar la existencia de contingencias fiscales, derivadas de sus operaciones.

En ese sentido, asesoramos a nuestros clientes en el diseño de la estructura operativa con la cual, llevarán a cabo sus actividades, considerando los aspectos labora-les, corporativos, societarios y de otra naturaleza, que normalmente derivan en consecuencias de naturaleza tributaria.

Adicionalmente, asesoramos a los clientes de nuestra Firma, que llevan a cabo operaciones específicas tales como enajenaciones de inmuebles, enajenaciones de acciones, reestructuras corporativas y de patrimonios familiares, con el objeto de que al efectuar dichos actos, cumplan a cabalidad con sus obligaciones formales y de fondo en esta materia.

Finalmente, el equipo fiscal de GLZ Abogados, cuenta con una importante trayectoria en defensa fiscal, tanto en materia local, como federal, y considerando tanto aspectos de legalidad en la actuación de las autoridades, como de constitucionalidad en esos propios actos, o en la emisión de leyes. Hemos intervenido en juicios relacionados con todo tipo de contribuciones locales (impuesto predial, derecho por suministro de agua potable, impuesto sobra adquisición de inmuebles) como federales (impuesto sobre la renta, impuesto al valor agregado, impuesto especial sobre producción y servicios, etcétera).

Los litigios presentados para la correcta defensa de los intereses de nuestros clientes, se desahogan tanto en los Tribunales de Justicia Administrativa locales y federales correspondientes, como en Juzgados de Distrito, Tribu-nales Colegiados de Circuito y la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

CIVIL Y MERCANTILEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes procurando siempre la prevención de riesgos y contro-versias para evitar futuros juicios; sin embargo, en caso de cualquier litigio, estamos preparados para proteger los derechos e intereses de nuestros clientes de una manera responsable y oportuna.

Contamos con amplia experiencia en toda clase de litigios, representando tanto al actor como al demandado ante Tribunales Federales y Locales. Dentro de este rubro, también podemos representar a nuestros clientes ante la necesidad de una declaración de concurso mercantil.

Como parte del servicio integral que presta la Firma a sus clientes, esta área de especialización colabora estrecha-mente con las otras en la elaboración y revisión de contra-tos y en el análisis de todo tipo de operaciones mercanti-les y financieras, buscando la mejor posición y la mayor seguridad del cliente durante la ejecución del contrato y, de ser el caso, para responder ante las posibles controver-sias que puedan surgir en el futuro.

FAMILIARAun y cuando la mayor parte de nuestros clientes son personas morales, GLZ Abogados, también se especia-liza en la atención de asuntos que involucran el derecho de familia, como lo son:

Sucesiones testamentarias.

Intestamentarias.

Divorcios.

Entre otros.

Apoyamos a nuestros clientes y a los funcionarios de las empresas que atendemos, en los temas relacionados con la materia mencionada, tales como la elaboración de sus testamentos, asesoría en casos de divorcios, pensiones alimenticias, rectificaciones de actas y litigios relaciona-dos con la materia familiar.

COMPETENCIAECONÓMICAComo parte de una asesoría integral, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales en los aspectos más trascendentes relacionados con la materia, mismos que van desde la prevención hasta el litigio en todas sus etapas. Entre otras cosas, la Firma asesora a sus clientes en la preparación y presentación de notificaciones de concentraciones requeridas conforme a la Ley Federal de Competencia Económica ante la Comisión Federal de Competencia Económica.

Asesoramos a nuestros clientes en caso de denuncias presentadas ante la Comisión o en investigaciones inicia-das de oficio por dicha dependencia en el caso de prácti-cas monopólicas sancionadas por la ley, tanto absolutas como relativas.

Asimismo, en GLZ Abogados, también preparamos solicitudes de opiniones favorables cuando nuestros clientes están interesados en participar en licitaciones públicas de concesiones o permisos en sectores regula-dos y desincorporación de activos y empresas públicas, conforme a la Ley Federal de Competencia Económica y otras leyes sectoriales.

CORPORATIVO YADMINISTRACIÓNSOCIETARIAGLZ Abogados proporciona asesoría en organización de negocios, orientando a nuestros clientes sobre la conveniencia de realizar sus operaciones comerciales de forma individual o como sociedad, lo anterior, depen-diendo del modelo de negocio planteado por el cliente. De ser el caso, asistimos a nuestros clientes en la constitu-ción de la sociedad de que se trate de acuerdo con la naturaleza de su negocio y a establecer los mecanismos que les permitan documentar la operación diaria del negocio mismo.

De igual forma, asesoramos a nuestros clientes en la elaboración del contrato de sociedad, incluida la emisión de acciones y la presentación de los documentos corres-pondientes ante las autoridades pertinentes.

Por supuesto, con el objeto de prestar un servicio integral, asesoramos, negociamos y preparamos contra-tos de carácter nacional e internacional para diversos ramos de la industria y del comercio, contemplando todos los aspectos de las demás áreas del Derecho dentro de un enfoque preventivo.

PROTECCIÓN ALCONSUMIDOR En GLZ Abogados, nos preciamos de ser uno de los despachos con mayor experiencia en asesoría y litigio en materia de derecho del consumo y publicitario. Incluso, nuestra Firma de Abogados es reconocida por ser líder en el número de clientes que representa ante la Procura-duría Federal del Consumidor. Nuestras gestiones ante dicha autoridad incluyen:

Revisión, elaboración e inscripción de contratos de adhesión que así lo requieren.

Consulta sobre el cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas

Revisión y sometimiento de autorización de etiquetas de productos y obtención de los conse-cuentes oficios de cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas aplicables a productos.

Atención inmediata de procedimientos de verifi-cación y vigilancia, incluyendo des inmovilizacio-nes de productos y acciones de “recall”.

Además de lo anterior, nuestro equipo de abogados se distingue por defender a sus clientes ante reclamos derivados por responsabilidad derivada del producto, publicidad engañosa y acciones colectivas.

DEPORTIVOContamos con especialistas en derecho deportivo, entre otras áreas legales que se vinculan con el deporte:

Negociación de contratos con jugadores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Negociación y/o implementación de la estrategia legal para dar por terminado contratos con juga-dores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Estudio, valoración y/o implementación de la estrategia legal para rescindir la relación de trabajo con los clubes y jugadores profesionales.

Asesoría legal para la negociación y elaboración de contratos de: (i) Patrocinio deportivo; (ii) Trans-ferencia de Jugadores; (iii) Representación de Jugadores; (iv) Venta de Derechos Económicos de Jugadores; (v) Explotación de Imagen; y, (vi) Derechos de Transmisión, entre otros.

Prestación de servicios legales para representar a clubes y jugadores profesionales ante los tribuna-les ordinarios y deportivos. Tramitación de proce-dimientos legales ante la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), Comisión de Apelación y Arbi-traje del Deporte (CAAD). Asimismo, la tramita-ción del procedimiento ordinario y de apelación ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS), autori-dad que tiene su sede en Lausana, Suiza.

8

Asesoría legal para el registro de la marca de clubes y jugadores profesionales ante el Instituto Mexicano de Propiedad Intelectual, así como la opinión legal en relación con derechos de imagen.

Revisión y elaboración de los reglamentos inter-nos de clubes profesionales, adecuándolos a los diversos reglamentos emitidos por la FIFA y FMF.

ADMINISTRATIVO En GLZ Abogados apoyamos a nuestros clientes en la atención de todo tipo de controversias derivadas de la actividad gubernamental a nivel federal, estatal y munici-pal, incluyendo la creación y expedición de nuevas leyes, reglamentos y normas de carácter general, hasta la aplica-ción concreta de los mismos por parte de las autoridades administrativas correspondientes a través de licitaciones y contratación pública, otorgamiento de concesiones, autorizaciones, permisos, licencias, multas y otras sancio-nes, así como servicios de cualquier naturaleza.

Nuestra Firma ofrece a sus clientes asesoría para licitacio-nes y privatizaciones, desahogo de verificaciones admi-nistrativas, regularización de bienes inmuebles y asesoría para el cumplimiento de la legislación administrativa federal, estatal y municipal para evitar cualquier clase de contingencias.

Asimismo, contamos con expertos en litigio ante Tribunales Administrativos y Judiciales en contra de resoluciones de autoridades administrativas, incluyendo el juicio de amparo.

ARBITRAJEAnte un mundo globalizado, muchos países han incluido en sus legislaciones medios alternativos de solución de controversias que resulten más rápidos y ágiles que los procedimientos jurisdiccionales.

Ante ello, uno de nuestros consejeros, certificado como árbitro ante la “Chartered of International Arbitration

CIArb” puede asesorar activamente a nuestros clientes en la materia arbitral, cuya asesoría va desde los puntos a favor y en contra de someterse al arbitraje, las particulari-dades de los reglamentos arbitrales manejados por las principales Instituciones Administradoras de Arbitrajes Comerciales Internacionales y la elaboración de cláusulas arbitrales, hasta la representación de nuestros clientes durante el procedimiento arbitral.

COMERCIO EXTERIORCon motivo del servicio integral que buscamos brindar, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales a sus clientes que realizan actividades al marco de los tratados

y convenios internacionales suscritos por México, a través de la implementación de mecanismos de importación y exportación que resulten adecuados a cada caso en concreto, y buscando la reducción de costos del tráfico internacional, así como la prevención de riesgos fiscales y aduanales.

Algunos de los servicios y asesorías que prestamos en materia de consultoría en la materia se relacionan con los siguientes temas:

Aplicación de las reglas de origen.

Procedimientos aduanales.

Desgravación arancelaria y las restricciones y regu-laciones no arancelarias.

Consultoría en general relacionada con temas de comercio exterior.

Devolución de contribuciones en materia de comercio exterior.

Trabajo conjunto con los agentes aduanales para verificar el correcto cumplimiento de las restriccio-nes arancelarias y no arancelarias de las mercancías importadas.

Además de lo anterior, nuestros expertos en el área, cuentan con una amplia experiencia en litigio en dicha materia, asesorando a nuestros clientes contra cualquier inicio de facultades de comprobación de las autoridades fiscales aduaneras, así como mediante la tramitación y substanciación de los medios de defensa dentro del procedimiento administrativo en materia aduanera derivado de la importación de mercancías, así como la interposición de juicios de amparo en contra de disposi-ciones que en materia de comercio exterior se estimen inconstitucionales.

INMOBILIARIOEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes en toda clase de operaciones inmobiliarias. Nuestro servicio en esta materia incluye:

Potencialización de obras. Nuestros servicios se focalizan en el ámbito de desarrollo de proyectos inmobiliarios, con miras de encontrar, mediante una estrategia jurídica integral la mejor explota-ción del uso de suelo en lo que hace a niveles, densidades e intensidades permitidas.

Asesoría y auditoria inmobiliaria. Nuestros servi-cios se enfocan en encontrar que la operación de nuestros clientes se encuentre respaldada y que no sufra contratiempos, ya que entendemos que la creación de un proyecto inmobiliario inicia con la elección de un bien inmueble, siendo para tal caso el inicio de un desarrollo sin encontrar un apego a la ley podría significar un golpe significa-tivo en su flujo operacional.

Para tal caso nuestros servicios especializados buscan la contención de cualquier hipótesis que pueda afectar el desarrollo del proyecto, desde su inicio, desarrollo y venta a un usuario final.

Litigio Inmobiliario. Nuestros servicios especializa-dos en litigio en materia inmobiliaria son de manera integral, ya sea mediante la defensa frente a la autoridad de visitas de verificación, juicios de nulidad, como la defensa frente a suspensión, clausuras e imposición de sanciones pecuniarias, lo anterior, mediante el uso de los diversos meca-nismos de defensas locales y federales e inclusive mediante el medio de control constitucional deamparo.

Uso de suelo y Ordenamiento Territorial. Nuestros servicios se enfocan en encontrar una estrategia jurídica integral que permita adecuar los giros comerciales pretendidos por el cliente a un bien inmueble determinado, así como asesorar y encontrar una estrategia integral a efecto de llevar a cabo cambios y autorizaciones de usos de suelo específicos y cuestiones diversas al ordenamiento territorial que imperan en una zona determinada.

INVERSIÓNEXTRANJERA YDESARROLLO DENEGOCIOS EN EE. UU.Nuestra amplia experiencia con inversionistas extranjeros que han invertido en México nos permite ofrecerle soluciones para asegurar sus transacciones en México, a través de cualquier esquema, a saber:

Creación de empresas bajo un esquema de responsabilidad limitada.

Apertura de subsidiarias o sucursales de entida-des extranjeras.

Convenios de coinversión (Joint venture) o conve-nios entre accionistas.

Obtención de autorizaciones o permisos guber-namentales.

Restructuras corporativas, conversiones, disoluciones o liquidaciones.

De manera paralela, a través de nuestras oficinas estra-tégicas en los Estados Unidos, podemos asesorar a nuestros clientes para desarrollar negocios en dicho país mediante la creación de empresas y brindando asesoría fiscal para que tengan el mayor beneficio económico.

LITIGIOCONSTITUCIONAL Una asesoría adecuada en materia de litigio constitucional requiere de un nuevo tipo de abogado, capaz de enten-der no sólo las implicaciones jurídicas de estos casos sino también las políticas públicas, así como el nuevo modelo jurídico del Estado Constitucional de Derecho y su impacto en la práctica cotidiana del Derecho.

Controversias Constitucionales: Asesoramos a la Federación, a los Estados, a los Municipios, así como a los poderes estatales, municipales o fede-rales, en la elaboración y tramitación de demandas de controversia constitucional para combatir actos u omisiones que impliquen una intromisión en la esfera de competencias establecidas en la Consti-tución Federal.

Acciones de Inconstitucionalidad: Asesoramos a grupos de legisladores o a cualquiera de los sujetos legitimados por la Constitución Federal (partidos políticos, comisiones de derechos humanos, entre otros) en la elaboración y tramita-ción de acciones de inconstitucionalidad para combatir los vicios de inconstitucionalidad de una ley o tratado internacional, ya sea en el ámbito local o en el federal.

Juicio de Amparo: Asesoramos a personas físicas y morales en la elaboración y tramitación de

juicios de amparo para combatir actos u omisiones contrarios a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y/o a los tratados internaciona-les en materia de derechos humanos de los que el Estado mexicano es parte, incluyendo la obten-ción de suspensiones para proteger los intereses de nuestros clientes durante la tramitación del juicio.

Litigio Constitucional Local: En la actualidad, diversas entidades federativas cuentan con mecanismos de control constitucional local. Por ello, asesoramos a perso-nas físicas y morales, y en general a cualquier sujeto legitimado por la normativa aplicable, en la elaboración y tramitación de medios de defensa para combatir actos u omisiones contrarios a las constituciones locales.

MIGRATORIOConscientes de la realidad del mundo global en donde la rotación de personal a nivel internacional es una constan-te, así como el cambio de residencia por las más diversas razones, en GLZ Abogados asesoramos a nuestros clientes en los principales aspectos en materia migratoria, tales como:

Asesoría sobre expatriados trabajando en México y su adecuada contratación, así como sobre perso-nal mexicano asignado para prestar servicios en compañías extranjeras.

Asesoría sobre requisitos para residir en el país, en forma temporal o definitiva o incluso, para adquirir la nacionalidad mexicana.Obtención de diversos tipos de visas, tales como trabajo, inversión, negocios, estudio, prácticas profesionales, etcétera.

Asesoría relacionada con cambia de nacionalidad, avisos a las autoridades en la materia sobre cambios de estado civil, domicilio y actividades autorizadas del expatriado, así como asesoría para la obtención de permisos de matrimonio y adop-ción para expatriados.

Interposición de medios de defensa en materia migratoria.

PROPIEDADINTELECTUALEn GLZ Abogados tenemos presente la importancia del valor de los activos intangibles de nuestros clientes, es por ello que como parte del servicio integral que presta la Firma, contamos con especialistas en materia de propiedad industrial e intelectual y, por ende, asesora-mos a nuestros clientes en todo aquello relacionado con la protección de invenciones, derechos de autor, símbo-los, nombres, imágenes, dibujos y modelos utilizados en el comercio.

Algunos de los servicios prestados por la Firma en esta materia son los siguientes:

Consultoría y Litigio.

Investigaciones relacionadas con los antecedentes de marcas, avisos comerciales, invenciones, dere-chos de autor y nombres de dominio.

Integración, presentación y continuidad de la vigencia de todo tipo de derechos de propiedad intelectual, incluyendo desde luego patentes, marcas, diseños industriales, derechos de autor, nombres de dominio y avisos comerciales.

Desarrollo de estrategias para la prevención de contingencias en la materia, incluyendo la fabrica-ción y comercialización de mercancía falsificada.

Protección de derechos de autor: obras literarias, musicales, cinematográficas y artísticas en general.

Protección de la información confidencial y los secretos industriales en las relaciones comerciales y/o laborales de nuestros clientes.

Elaboración e inscripción de contratos de licencia.

Asesoría en materia de franquicias, incluyendo su registro y administración.

CONCURSOSMERCANTILES YPROCEDIMIENTOSDE INSOLVENCIALa reciente dinámica propia de la economía mexicana ha generado diversas consecuencias que, sin duda alguna, afectaron y continúan afectando el funcionamiento normal de las relaciones comerciales tanto a nivel nacio-

nal como en el ámbito internacional.En ese sentido, el concurso mercantil mexicano fue concebido para atender ordenada y satisfactoriamente la insolvencia empresarial, no solo para proteger derechos individuales, sino también para salvaguardar los derechos sociales que se encuentran involucrados dentro de un procedimiento concursal.

En nuestra experiencia, hemos advertido que las empre-sas con problemas financieros no acuden oportunamente ante las autoridades competentes, para exponer su inmi-nente estado de liquidez y de insolvencia, cuya desafor-tunada consecuencia es la quiebra de la empresa. Por el contrario, aquellas empresas que acuden al concurso mercantil en una etapa temprana se benefician de las bondades que ofrece el procedimiento concursal, puesto que les permite conservar su fuente de negocio y la empresa del comerciante.

Los socios de GLZ Abogados cuentan con una sólida trayectoria participando y asesorando satisfactoriamente a diversos acreedores en procedimientos concursales, con la finalidad de otorgarles certidumbre jurídica, a efecto de lograr una recuperación de sus créditos; así como representando a empresas concursadas con el objetivo de cumplir con sus compromisos financieros pactados con sus acreedores y encontrar alternativas de negociación a los créditos no cumplidos.

La práctica de GLZ Abogados incluye la defensa exitosa de empresas concursadas, así como de acreedores y entidades gubernamentales, que generalmente ha permitido establecer convenios para salvaguardar los derechos de los acreedores, privilegiando a los trabajado-res (créditos laborales) y al Estado (créditos fiscales), conservando la empresa y así, fomentar y promover la reactivación económica del país.

TRADUCCIONESLEGALES La traducción jurídica es una disciplina muy compleja que requiere un gran conocimiento no solo lingüístico, sino también jurídico. Sabemos de antemano que una mala traducción puede poner en riesgo tu negocio, tu relación con los clientes y puede ocasionar graves consecuencias legales.

En GLZ Abogados estamos conscientes de que, en la actualidad, los negocios traspasan fronteras, es por esto por lo que nos preocupamos de que nuestros clientes lleguen a los acuerdos globales de forma exitosa, garanti-zándoles la traducción profesional de los documentos que les sean necesarios para cumplimentar dichas activi-dades comerciales sin enfrentarse a las barreras lingüísti-cas y/o jurídicas en que pudieran incurrir,.

En este rubro brindamos los servicios legales de traduc-ción del idioma inglés al idioma español, y viceversa, así como la traducción y certificación por perito oficial en dichos idiomas.

CORRESPONSALESA efecto de brindar el mejor servicio a nuestros clientes, tanto en México como en el extranjero, nuestra Firma cuenta con corresponsales para la mejor diligencia de todos nuestros asuntos.

CONTACTODesde luego, las áreas anteriormente mencionadas son solo algunas en las que GLZ Abogados presta sus servi-cios, razón por la cual, le pedimos que nos contacte en caso de que requiera más información, así como aten-ción personalizada sobre algún asunto en específico.

LABORALEn GLZ Abogados, nos encargamos del diseño, promo-ción e implementación de estrategias integrales en materia laboral, asesorando a empresas nacionales y multinacionales dedicadas a las más variadas industrias con el fin de optimizar sus recursos humanos y materia-les, así como prevenir eventuales contingencias en mate-ria laboral, lo que desde luego les permite tomar las mejores decisiones de negocios.

Dentro de nuestros servicios en materia laboral, encon-tramos los siguientes:

Consultoría.

Auditorías laborales.

Elaboración de documentos con las condiciones generales de trabajo.

Elaboración y negociación de contratos individua-les de trabajo y contratos colectivos. Atención emplazamientos a huelga.

Atención de citaciones ante la Procuraduría de la Defensa del Trabajo.

Inspecciones de trabajo para verificar la aplicación de la Ley Federal del Trabajo.

Redacción de convenios de confidencialidad y no competencia

Elaboración de estrategias para la transferencia de los empleados por movimientos corporativos de las empresas.

Litigio en el ámbito local y federal.

Diagnóstico y capacitación a personal de recursos humanos en las empresas.

FISCALNuestra firma cuenta con amplia experiencia en la aten-ción de temas fiscales, tanto desde un punto de vista litigioso, como de prevención para evitar la existencia de contingencias fiscales, derivadas de sus operaciones.

En ese sentido, asesoramos a nuestros clientes en el diseño de la estructura operativa con la cual, llevarán a cabo sus actividades, considerando los aspectos labora-les, corporativos, societarios y de otra naturaleza, que normalmente derivan en consecuencias de naturaleza tributaria.

Adicionalmente, asesoramos a los clientes de nuestra Firma, que llevan a cabo operaciones específicas tales como enajenaciones de inmuebles, enajenaciones de acciones, reestructuras corporativas y de patrimonios familiares, con el objeto de que al efectuar dichos actos, cumplan a cabalidad con sus obligaciones formales y de fondo en esta materia.

Finalmente, el equipo fiscal de GLZ Abogados, cuenta con una importante trayectoria en defensa fiscal, tanto en materia local, como federal, y considerando tanto aspectos de legalidad en la actuación de las autoridades, como de constitucionalidad en esos propios actos, o en la emisión de leyes. Hemos intervenido en juicios relacionados con todo tipo de contribuciones locales (impuesto predial, derecho por suministro de agua potable, impuesto sobra adquisición de inmuebles) como federales (impuesto sobre la renta, impuesto al valor agregado, impuesto especial sobre producción y servicios, etcétera).

Los litigios presentados para la correcta defensa de los intereses de nuestros clientes, se desahogan tanto en los Tribunales de Justicia Administrativa locales y federales correspondientes, como en Juzgados de Distrito, Tribu-nales Colegiados de Circuito y la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

CIVIL Y MERCANTILEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes procurando siempre la prevención de riesgos y contro-versias para evitar futuros juicios; sin embargo, en caso de cualquier litigio, estamos preparados para proteger los derechos e intereses de nuestros clientes de una manera responsable y oportuna.

Contamos con amplia experiencia en toda clase de litigios, representando tanto al actor como al demandado ante Tribunales Federales y Locales. Dentro de este rubro, también podemos representar a nuestros clientes ante la necesidad de una declaración de concurso mercantil.

Como parte del servicio integral que presta la Firma a sus clientes, esta área de especialización colabora estrecha-mente con las otras en la elaboración y revisión de contra-tos y en el análisis de todo tipo de operaciones mercanti-les y financieras, buscando la mejor posición y la mayor seguridad del cliente durante la ejecución del contrato y, de ser el caso, para responder ante las posibles controver-sias que puedan surgir en el futuro.

FAMILIARAun y cuando la mayor parte de nuestros clientes son personas morales, GLZ Abogados, también se especia-liza en la atención de asuntos que involucran el derecho de familia, como lo son:

Sucesiones testamentarias.

Intestamentarias.

Divorcios.

Entre otros.

Apoyamos a nuestros clientes y a los funcionarios de las empresas que atendemos, en los temas relacionados con la materia mencionada, tales como la elaboración de sus testamentos, asesoría en casos de divorcios, pensiones alimenticias, rectificaciones de actas y litigios relaciona-dos con la materia familiar.

COMPETENCIAECONÓMICAComo parte de una asesoría integral, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales en los aspectos más trascendentes relacionados con la materia, mismos que van desde la prevención hasta el litigio en todas sus etapas. Entre otras cosas, la Firma asesora a sus clientes en la preparación y presentación de notificaciones de concentraciones requeridas conforme a la Ley Federal de Competencia Económica ante la Comisión Federal de Competencia Económica.

Asesoramos a nuestros clientes en caso de denuncias presentadas ante la Comisión o en investigaciones inicia-das de oficio por dicha dependencia en el caso de prácti-cas monopólicas sancionadas por la ley, tanto absolutas como relativas.

Asimismo, en GLZ Abogados, también preparamos solicitudes de opiniones favorables cuando nuestros clientes están interesados en participar en licitaciones públicas de concesiones o permisos en sectores regula-dos y desincorporación de activos y empresas públicas, conforme a la Ley Federal de Competencia Económica y otras leyes sectoriales.

CORPORATIVO YADMINISTRACIÓNSOCIETARIAGLZ Abogados proporciona asesoría en organización de negocios, orientando a nuestros clientes sobre la conveniencia de realizar sus operaciones comerciales de forma individual o como sociedad, lo anterior, depen-diendo del modelo de negocio planteado por el cliente. De ser el caso, asistimos a nuestros clientes en la constitu-ción de la sociedad de que se trate de acuerdo con la naturaleza de su negocio y a establecer los mecanismos que les permitan documentar la operación diaria del negocio mismo.

De igual forma, asesoramos a nuestros clientes en la elaboración del contrato de sociedad, incluida la emisión de acciones y la presentación de los documentos corres-pondientes ante las autoridades pertinentes.

Por supuesto, con el objeto de prestar un servicio integral, asesoramos, negociamos y preparamos contra-tos de carácter nacional e internacional para diversos ramos de la industria y del comercio, contemplando todos los aspectos de las demás áreas del Derecho dentro de un enfoque preventivo.

PROTECCIÓN ALCONSUMIDOR En GLZ Abogados, nos preciamos de ser uno de los despachos con mayor experiencia en asesoría y litigio en materia de derecho del consumo y publicitario. Incluso, nuestra Firma de Abogados es reconocida por ser líder en el número de clientes que representa ante la Procura-duría Federal del Consumidor. Nuestras gestiones ante dicha autoridad incluyen:

Revisión, elaboración e inscripción de contratos de adhesión que así lo requieren.

Consulta sobre el cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas

Revisión y sometimiento de autorización de etiquetas de productos y obtención de los conse-cuentes oficios de cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas aplicables a productos.

Atención inmediata de procedimientos de verifi-cación y vigilancia, incluyendo des inmovilizacio-nes de productos y acciones de “recall”.

Además de lo anterior, nuestro equipo de abogados se distingue por defender a sus clientes ante reclamos derivados por responsabilidad derivada del producto, publicidad engañosa y acciones colectivas.

DEPORTIVOContamos con especialistas en derecho deportivo, entre otras áreas legales que se vinculan con el deporte:

Negociación de contratos con jugadores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Negociación y/o implementación de la estrategia legal para dar por terminado contratos con juga-dores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Estudio, valoración y/o implementación de la estrategia legal para rescindir la relación de trabajo con los clubes y jugadores profesionales.

Asesoría legal para la negociación y elaboración de contratos de: (i) Patrocinio deportivo; (ii) Trans-ferencia de Jugadores; (iii) Representación de Jugadores; (iv) Venta de Derechos Económicos de Jugadores; (v) Explotación de Imagen; y, (vi) Derechos de Transmisión, entre otros.

Prestación de servicios legales para representar a clubes y jugadores profesionales ante los tribuna-les ordinarios y deportivos. Tramitación de proce-dimientos legales ante la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), Comisión de Apelación y Arbi-traje del Deporte (CAAD). Asimismo, la tramita-ción del procedimiento ordinario y de apelación ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS), autori-dad que tiene su sede en Lausana, Suiza.

9

Asesoría legal para el registro de la marca de clubes y jugadores profesionales ante el Instituto Mexicano de Propiedad Intelectual, así como la opinión legal en relación con derechos de imagen.

Revisión y elaboración de los reglamentos inter-nos de clubes profesionales, adecuándolos a los diversos reglamentos emitidos por la FIFA y FMF.

ADMINISTRATIVO En GLZ Abogados apoyamos a nuestros clientes en la atención de todo tipo de controversias derivadas de la actividad gubernamental a nivel federal, estatal y munici-pal, incluyendo la creación y expedición de nuevas leyes, reglamentos y normas de carácter general, hasta la aplica-ción concreta de los mismos por parte de las autoridades administrativas correspondientes a través de licitaciones y contratación pública, otorgamiento de concesiones, autorizaciones, permisos, licencias, multas y otras sancio-nes, así como servicios de cualquier naturaleza.

Nuestra Firma ofrece a sus clientes asesoría para licitacio-nes y privatizaciones, desahogo de verificaciones admi-nistrativas, regularización de bienes inmuebles y asesoría para el cumplimiento de la legislación administrativa federal, estatal y municipal para evitar cualquier clase de contingencias.

Asimismo, contamos con expertos en litigio ante Tribunales Administrativos y Judiciales en contra de resoluciones de autoridades administrativas, incluyendo el juicio de amparo.

ARBITRAJEAnte un mundo globalizado, muchos países han incluido en sus legislaciones medios alternativos de solución de controversias que resulten más rápidos y ágiles que los procedimientos jurisdiccionales.

Ante ello, uno de nuestros consejeros, certificado como árbitro ante la “Chartered of International Arbitration

CIArb” puede asesorar activamente a nuestros clientes en la materia arbitral, cuya asesoría va desde los puntos a favor y en contra de someterse al arbitraje, las particulari-dades de los reglamentos arbitrales manejados por las principales Instituciones Administradoras de Arbitrajes Comerciales Internacionales y la elaboración de cláusulas arbitrales, hasta la representación de nuestros clientes durante el procedimiento arbitral.

COMERCIO EXTERIORCon motivo del servicio integral que buscamos brindar, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales a sus clientes que realizan actividades al marco de los tratados

y convenios internacionales suscritos por México, a través de la implementación de mecanismos de importación y exportación que resulten adecuados a cada caso en concreto, y buscando la reducción de costos del tráfico internacional, así como la prevención de riesgos fiscales y aduanales.

Algunos de los servicios y asesorías que prestamos en materia de consultoría en la materia se relacionan con los siguientes temas:

Aplicación de las reglas de origen.

Procedimientos aduanales.

Desgravación arancelaria y las restricciones y regu-laciones no arancelarias.

Consultoría en general relacionada con temas de comercio exterior.

Devolución de contribuciones en materia de comercio exterior.

Trabajo conjunto con los agentes aduanales para verificar el correcto cumplimiento de las restriccio-nes arancelarias y no arancelarias de las mercancías importadas.

Además de lo anterior, nuestros expertos en el área, cuentan con una amplia experiencia en litigio en dicha materia, asesorando a nuestros clientes contra cualquier inicio de facultades de comprobación de las autoridades fiscales aduaneras, así como mediante la tramitación y substanciación de los medios de defensa dentro del procedimiento administrativo en materia aduanera derivado de la importación de mercancías, así como la interposición de juicios de amparo en contra de disposi-ciones que en materia de comercio exterior se estimen inconstitucionales.

INMOBILIARIOEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes en toda clase de operaciones inmobiliarias. Nuestro servicio en esta materia incluye:

Potencialización de obras. Nuestros servicios se focalizan en el ámbito de desarrollo de proyectos inmobiliarios, con miras de encontrar, mediante una estrategia jurídica integral la mejor explota-ción del uso de suelo en lo que hace a niveles, densidades e intensidades permitidas.

Asesoría y auditoria inmobiliaria. Nuestros servi-cios se enfocan en encontrar que la operación de nuestros clientes se encuentre respaldada y que no sufra contratiempos, ya que entendemos que la creación de un proyecto inmobiliario inicia con la elección de un bien inmueble, siendo para tal caso el inicio de un desarrollo sin encontrar un apego a la ley podría significar un golpe significa-tivo en su flujo operacional.

Para tal caso nuestros servicios especializados buscan la contención de cualquier hipótesis que pueda afectar el desarrollo del proyecto, desde su inicio, desarrollo y venta a un usuario final.

Litigio Inmobiliario. Nuestros servicios especializa-dos en litigio en materia inmobiliaria son de manera integral, ya sea mediante la defensa frente a la autoridad de visitas de verificación, juicios de nulidad, como la defensa frente a suspensión, clausuras e imposición de sanciones pecuniarias, lo anterior, mediante el uso de los diversos meca-nismos de defensas locales y federales e inclusive mediante el medio de control constitucional deamparo.

Uso de suelo y Ordenamiento Territorial. Nuestros servicios se enfocan en encontrar una estrategia jurídica integral que permita adecuar los giros comerciales pretendidos por el cliente a un bien inmueble determinado, así como asesorar y encontrar una estrategia integral a efecto de llevar a cabo cambios y autorizaciones de usos de suelo específicos y cuestiones diversas al ordenamiento territorial que imperan en una zona determinada.

INVERSIÓNEXTRANJERA YDESARROLLO DENEGOCIOS EN EE. UU.Nuestra amplia experiencia con inversionistas extranjeros que han invertido en México nos permite ofrecerle soluciones para asegurar sus transacciones en México, a través de cualquier esquema, a saber:

Creación de empresas bajo un esquema de responsabilidad limitada.

Apertura de subsidiarias o sucursales de entida-des extranjeras.

Convenios de coinversión (Joint venture) o conve-nios entre accionistas.

Obtención de autorizaciones o permisos guber-namentales.

Restructuras corporativas, conversiones, disoluciones o liquidaciones.

De manera paralela, a través de nuestras oficinas estra-tégicas en los Estados Unidos, podemos asesorar a nuestros clientes para desarrollar negocios en dicho país mediante la creación de empresas y brindando asesoría fiscal para que tengan el mayor beneficio económico.

LITIGIOCONSTITUCIONAL Una asesoría adecuada en materia de litigio constitucional requiere de un nuevo tipo de abogado, capaz de enten-der no sólo las implicaciones jurídicas de estos casos sino también las políticas públicas, así como el nuevo modelo jurídico del Estado Constitucional de Derecho y su impacto en la práctica cotidiana del Derecho.

Controversias Constitucionales: Asesoramos a la Federación, a los Estados, a los Municipios, así como a los poderes estatales, municipales o fede-rales, en la elaboración y tramitación de demandas de controversia constitucional para combatir actos u omisiones que impliquen una intromisión en la esfera de competencias establecidas en la Consti-tución Federal.

Acciones de Inconstitucionalidad: Asesoramos a grupos de legisladores o a cualquiera de los sujetos legitimados por la Constitución Federal (partidos políticos, comisiones de derechos humanos, entre otros) en la elaboración y tramita-ción de acciones de inconstitucionalidad para combatir los vicios de inconstitucionalidad de una ley o tratado internacional, ya sea en el ámbito local o en el federal.

Juicio de Amparo: Asesoramos a personas físicas y morales en la elaboración y tramitación de

juicios de amparo para combatir actos u omisiones contrarios a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y/o a los tratados internaciona-les en materia de derechos humanos de los que el Estado mexicano es parte, incluyendo la obten-ción de suspensiones para proteger los intereses de nuestros clientes durante la tramitación del juicio.

Litigio Constitucional Local: En la actualidad, diversas entidades federativas cuentan con mecanismos de control constitucional local. Por ello, asesoramos a perso-nas físicas y morales, y en general a cualquier sujeto legitimado por la normativa aplicable, en la elaboración y tramitación de medios de defensa para combatir actos u omisiones contrarios a las constituciones locales.

MIGRATORIOConscientes de la realidad del mundo global en donde la rotación de personal a nivel internacional es una constan-te, así como el cambio de residencia por las más diversas razones, en GLZ Abogados asesoramos a nuestros clientes en los principales aspectos en materia migratoria, tales como:

Asesoría sobre expatriados trabajando en México y su adecuada contratación, así como sobre perso-nal mexicano asignado para prestar servicios en compañías extranjeras.

Asesoría sobre requisitos para residir en el país, en forma temporal o definitiva o incluso, para adquirir la nacionalidad mexicana.Obtención de diversos tipos de visas, tales como trabajo, inversión, negocios, estudio, prácticas profesionales, etcétera.

Asesoría relacionada con cambia de nacionalidad, avisos a las autoridades en la materia sobre cambios de estado civil, domicilio y actividades autorizadas del expatriado, así como asesoría para la obtención de permisos de matrimonio y adop-ción para expatriados.

Interposición de medios de defensa en materia migratoria.

PROPIEDADINTELECTUALEn GLZ Abogados tenemos presente la importancia del valor de los activos intangibles de nuestros clientes, es por ello que como parte del servicio integral que presta la Firma, contamos con especialistas en materia de propiedad industrial e intelectual y, por ende, asesora-mos a nuestros clientes en todo aquello relacionado con la protección de invenciones, derechos de autor, símbo-los, nombres, imágenes, dibujos y modelos utilizados en el comercio.

Algunos de los servicios prestados por la Firma en esta materia son los siguientes:

Consultoría y Litigio.

Investigaciones relacionadas con los antecedentes de marcas, avisos comerciales, invenciones, dere-chos de autor y nombres de dominio.

Integración, presentación y continuidad de la vigencia de todo tipo de derechos de propiedad intelectual, incluyendo desde luego patentes, marcas, diseños industriales, derechos de autor, nombres de dominio y avisos comerciales.

Desarrollo de estrategias para la prevención de contingencias en la materia, incluyendo la fabrica-ción y comercialización de mercancía falsificada.

Protección de derechos de autor: obras literarias, musicales, cinematográficas y artísticas en general.

Protección de la información confidencial y los secretos industriales en las relaciones comerciales y/o laborales de nuestros clientes.

Elaboración e inscripción de contratos de licencia.

Asesoría en materia de franquicias, incluyendo su registro y administración.

CONCURSOSMERCANTILES YPROCEDIMIENTOSDE INSOLVENCIALa reciente dinámica propia de la economía mexicana ha generado diversas consecuencias que, sin duda alguna, afectaron y continúan afectando el funcionamiento normal de las relaciones comerciales tanto a nivel nacio-

nal como en el ámbito internacional.En ese sentido, el concurso mercantil mexicano fue concebido para atender ordenada y satisfactoriamente la insolvencia empresarial, no solo para proteger derechos individuales, sino también para salvaguardar los derechos sociales que se encuentran involucrados dentro de un procedimiento concursal.

En nuestra experiencia, hemos advertido que las empre-sas con problemas financieros no acuden oportunamente ante las autoridades competentes, para exponer su inmi-nente estado de liquidez y de insolvencia, cuya desafor-tunada consecuencia es la quiebra de la empresa. Por el contrario, aquellas empresas que acuden al concurso mercantil en una etapa temprana se benefician de las bondades que ofrece el procedimiento concursal, puesto que les permite conservar su fuente de negocio y la empresa del comerciante.

Los socios de GLZ Abogados cuentan con una sólida trayectoria participando y asesorando satisfactoriamente a diversos acreedores en procedimientos concursales, con la finalidad de otorgarles certidumbre jurídica, a efecto de lograr una recuperación de sus créditos; así como representando a empresas concursadas con el objetivo de cumplir con sus compromisos financieros pactados con sus acreedores y encontrar alternativas de negociación a los créditos no cumplidos.

La práctica de GLZ Abogados incluye la defensa exitosa de empresas concursadas, así como de acreedores y entidades gubernamentales, que generalmente ha permitido establecer convenios para salvaguardar los derechos de los acreedores, privilegiando a los trabajado-res (créditos laborales) y al Estado (créditos fiscales), conservando la empresa y así, fomentar y promover la reactivación económica del país.

TRADUCCIONESLEGALES La traducción jurídica es una disciplina muy compleja que requiere un gran conocimiento no solo lingüístico, sino también jurídico. Sabemos de antemano que una mala traducción puede poner en riesgo tu negocio, tu relación con los clientes y puede ocasionar graves consecuencias legales.

En GLZ Abogados estamos conscientes de que, en la actualidad, los negocios traspasan fronteras, es por esto por lo que nos preocupamos de que nuestros clientes lleguen a los acuerdos globales de forma exitosa, garanti-zándoles la traducción profesional de los documentos que les sean necesarios para cumplimentar dichas activi-dades comerciales sin enfrentarse a las barreras lingüísti-cas y/o jurídicas en que pudieran incurrir,.

En este rubro brindamos los servicios legales de traduc-ción del idioma inglés al idioma español, y viceversa, así como la traducción y certificación por perito oficial en dichos idiomas.

CORRESPONSALESA efecto de brindar el mejor servicio a nuestros clientes, tanto en México como en el extranjero, nuestra Firma cuenta con corresponsales para la mejor diligencia de todos nuestros asuntos.

CONTACTODesde luego, las áreas anteriormente mencionadas son solo algunas en las que GLZ Abogados presta sus servi-cios, razón por la cual, le pedimos que nos contacte en caso de que requiera más información, así como aten-ción personalizada sobre algún asunto en específico.

LABORALEn GLZ Abogados, nos encargamos del diseño, promo-ción e implementación de estrategias integrales en materia laboral, asesorando a empresas nacionales y multinacionales dedicadas a las más variadas industrias con el fin de optimizar sus recursos humanos y materia-les, así como prevenir eventuales contingencias en mate-ria laboral, lo que desde luego les permite tomar las mejores decisiones de negocios.

Dentro de nuestros servicios en materia laboral, encon-tramos los siguientes:

Consultoría.

Auditorías laborales.

Elaboración de documentos con las condiciones generales de trabajo.

Elaboración y negociación de contratos individua-les de trabajo y contratos colectivos. Atención emplazamientos a huelga.

Atención de citaciones ante la Procuraduría de la Defensa del Trabajo.

Inspecciones de trabajo para verificar la aplicación de la Ley Federal del Trabajo.

Redacción de convenios de confidencialidad y no competencia

Elaboración de estrategias para la transferencia de los empleados por movimientos corporativos de las empresas.

Litigio en el ámbito local y federal.

Diagnóstico y capacitación a personal de recursos humanos en las empresas.

FISCALNuestra firma cuenta con amplia experiencia en la aten-ción de temas fiscales, tanto desde un punto de vista litigioso, como de prevención para evitar la existencia de contingencias fiscales, derivadas de sus operaciones.

En ese sentido, asesoramos a nuestros clientes en el diseño de la estructura operativa con la cual, llevarán a cabo sus actividades, considerando los aspectos labora-les, corporativos, societarios y de otra naturaleza, que normalmente derivan en consecuencias de naturaleza tributaria.

Adicionalmente, asesoramos a los clientes de nuestra Firma, que llevan a cabo operaciones específicas tales como enajenaciones de inmuebles, enajenaciones de acciones, reestructuras corporativas y de patrimonios familiares, con el objeto de que al efectuar dichos actos, cumplan a cabalidad con sus obligaciones formales y de fondo en esta materia.

Finalmente, el equipo fiscal de GLZ Abogados, cuenta con una importante trayectoria en defensa fiscal, tanto en materia local, como federal, y considerando tanto aspectos de legalidad en la actuación de las autoridades, como de constitucionalidad en esos propios actos, o en la emisión de leyes. Hemos intervenido en juicios relacionados con todo tipo de contribuciones locales (impuesto predial, derecho por suministro de agua potable, impuesto sobra adquisición de inmuebles) como federales (impuesto sobre la renta, impuesto al valor agregado, impuesto especial sobre producción y servicios, etcétera).

Los litigios presentados para la correcta defensa de los intereses de nuestros clientes, se desahogan tanto en los Tribunales de Justicia Administrativa locales y federales correspondientes, como en Juzgados de Distrito, Tribu-nales Colegiados de Circuito y la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

CIVIL Y MERCANTILEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes procurando siempre la prevención de riesgos y contro-versias para evitar futuros juicios; sin embargo, en caso de cualquier litigio, estamos preparados para proteger los derechos e intereses de nuestros clientes de una manera responsable y oportuna.

Contamos con amplia experiencia en toda clase de litigios, representando tanto al actor como al demandado ante Tribunales Federales y Locales. Dentro de este rubro, también podemos representar a nuestros clientes ante la necesidad de una declaración de concurso mercantil.

Como parte del servicio integral que presta la Firma a sus clientes, esta área de especialización colabora estrecha-mente con las otras en la elaboración y revisión de contra-tos y en el análisis de todo tipo de operaciones mercanti-les y financieras, buscando la mejor posición y la mayor seguridad del cliente durante la ejecución del contrato y, de ser el caso, para responder ante las posibles controver-sias que puedan surgir en el futuro.

FAMILIARAun y cuando la mayor parte de nuestros clientes son personas morales, GLZ Abogados, también se especia-liza en la atención de asuntos que involucran el derecho de familia, como lo son:

Sucesiones testamentarias.

Intestamentarias.

Divorcios.

Entre otros.

Apoyamos a nuestros clientes y a los funcionarios de las empresas que atendemos, en los temas relacionados con la materia mencionada, tales como la elaboración de sus testamentos, asesoría en casos de divorcios, pensiones alimenticias, rectificaciones de actas y litigios relaciona-dos con la materia familiar.

COMPETENCIAECONÓMICAComo parte de una asesoría integral, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales en los aspectos más trascendentes relacionados con la materia, mismos que van desde la prevención hasta el litigio en todas sus etapas. Entre otras cosas, la Firma asesora a sus clientes en la preparación y presentación de notificaciones de concentraciones requeridas conforme a la Ley Federal de Competencia Económica ante la Comisión Federal de Competencia Económica.

Asesoramos a nuestros clientes en caso de denuncias presentadas ante la Comisión o en investigaciones inicia-das de oficio por dicha dependencia en el caso de prácti-cas monopólicas sancionadas por la ley, tanto absolutas como relativas.

Asimismo, en GLZ Abogados, también preparamos solicitudes de opiniones favorables cuando nuestros clientes están interesados en participar en licitaciones públicas de concesiones o permisos en sectores regula-dos y desincorporación de activos y empresas públicas, conforme a la Ley Federal de Competencia Económica y otras leyes sectoriales.

CORPORATIVO YADMINISTRACIÓNSOCIETARIAGLZ Abogados proporciona asesoría en organización de negocios, orientando a nuestros clientes sobre la conveniencia de realizar sus operaciones comerciales de forma individual o como sociedad, lo anterior, depen-diendo del modelo de negocio planteado por el cliente. De ser el caso, asistimos a nuestros clientes en la constitu-ción de la sociedad de que se trate de acuerdo con la naturaleza de su negocio y a establecer los mecanismos que les permitan documentar la operación diaria del negocio mismo.

De igual forma, asesoramos a nuestros clientes en la elaboración del contrato de sociedad, incluida la emisión de acciones y la presentación de los documentos corres-pondientes ante las autoridades pertinentes.

Por supuesto, con el objeto de prestar un servicio integral, asesoramos, negociamos y preparamos contra-tos de carácter nacional e internacional para diversos ramos de la industria y del comercio, contemplando todos los aspectos de las demás áreas del Derecho dentro de un enfoque preventivo.

PROTECCIÓN ALCONSUMIDOR En GLZ Abogados, nos preciamos de ser uno de los despachos con mayor experiencia en asesoría y litigio en materia de derecho del consumo y publicitario. Incluso, nuestra Firma de Abogados es reconocida por ser líder en el número de clientes que representa ante la Procura-duría Federal del Consumidor. Nuestras gestiones ante dicha autoridad incluyen:

Revisión, elaboración e inscripción de contratos de adhesión que así lo requieren.

Consulta sobre el cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas

Revisión y sometimiento de autorización de etiquetas de productos y obtención de los conse-cuentes oficios de cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas aplicables a productos.

Atención inmediata de procedimientos de verifi-cación y vigilancia, incluyendo des inmovilizacio-nes de productos y acciones de “recall”.

Además de lo anterior, nuestro equipo de abogados se distingue por defender a sus clientes ante reclamos derivados por responsabilidad derivada del producto, publicidad engañosa y acciones colectivas.

DEPORTIVOContamos con especialistas en derecho deportivo, entre otras áreas legales que se vinculan con el deporte:

Negociación de contratos con jugadores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Negociación y/o implementación de la estrategia legal para dar por terminado contratos con juga-dores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Estudio, valoración y/o implementación de la estrategia legal para rescindir la relación de trabajo con los clubes y jugadores profesionales.

Asesoría legal para la negociación y elaboración de contratos de: (i) Patrocinio deportivo; (ii) Trans-ferencia de Jugadores; (iii) Representación de Jugadores; (iv) Venta de Derechos Económicos de Jugadores; (v) Explotación de Imagen; y, (vi) Derechos de Transmisión, entre otros.

Prestación de servicios legales para representar a clubes y jugadores profesionales ante los tribuna-les ordinarios y deportivos. Tramitación de proce-dimientos legales ante la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), Comisión de Apelación y Arbi-traje del Deporte (CAAD). Asimismo, la tramita-ción del procedimiento ordinario y de apelación ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS), autori-dad que tiene su sede en Lausana, Suiza.

10

Asesoría legal para el registro de la marca de clubes y jugadores profesionales ante el Instituto Mexicano de Propiedad Intelectual, así como la opinión legal en relación con derechos de imagen.

Revisión y elaboración de los reglamentos inter-nos de clubes profesionales, adecuándolos a los diversos reglamentos emitidos por la FIFA y FMF.

ADMINISTRATIVO En GLZ Abogados apoyamos a nuestros clientes en la atención de todo tipo de controversias derivadas de la actividad gubernamental a nivel federal, estatal y munici-pal, incluyendo la creación y expedición de nuevas leyes, reglamentos y normas de carácter general, hasta la aplica-ción concreta de los mismos por parte de las autoridades administrativas correspondientes a través de licitaciones y contratación pública, otorgamiento de concesiones, autorizaciones, permisos, licencias, multas y otras sancio-nes, así como servicios de cualquier naturaleza.

Nuestra Firma ofrece a sus clientes asesoría para licitacio-nes y privatizaciones, desahogo de verificaciones admi-nistrativas, regularización de bienes inmuebles y asesoría para el cumplimiento de la legislación administrativa federal, estatal y municipal para evitar cualquier clase de contingencias.

Asimismo, contamos con expertos en litigio ante Tribunales Administrativos y Judiciales en contra de resoluciones de autoridades administrativas, incluyendo el juicio de amparo.

ARBITRAJEAnte un mundo globalizado, muchos países han incluido en sus legislaciones medios alternativos de solución de controversias que resulten más rápidos y ágiles que los procedimientos jurisdiccionales.

Ante ello, uno de nuestros consejeros, certificado como árbitro ante la “Chartered of International Arbitration

CIArb” puede asesorar activamente a nuestros clientes en la materia arbitral, cuya asesoría va desde los puntos a favor y en contra de someterse al arbitraje, las particulari-dades de los reglamentos arbitrales manejados por las principales Instituciones Administradoras de Arbitrajes Comerciales Internacionales y la elaboración de cláusulas arbitrales, hasta la representación de nuestros clientes durante el procedimiento arbitral.

COMERCIO EXTERIORCon motivo del servicio integral que buscamos brindar, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales a sus clientes que realizan actividades al marco de los tratados

y convenios internacionales suscritos por México, a través de la implementación de mecanismos de importación y exportación que resulten adecuados a cada caso en concreto, y buscando la reducción de costos del tráfico internacional, así como la prevención de riesgos fiscales y aduanales.

Algunos de los servicios y asesorías que prestamos en materia de consultoría en la materia se relacionan con los siguientes temas:

Aplicación de las reglas de origen.

Procedimientos aduanales.

Desgravación arancelaria y las restricciones y regu-laciones no arancelarias.

Consultoría en general relacionada con temas de comercio exterior.

Devolución de contribuciones en materia de comercio exterior.

Trabajo conjunto con los agentes aduanales para verificar el correcto cumplimiento de las restriccio-nes arancelarias y no arancelarias de las mercancías importadas.

Además de lo anterior, nuestros expertos en el área, cuentan con una amplia experiencia en litigio en dicha materia, asesorando a nuestros clientes contra cualquier inicio de facultades de comprobación de las autoridades fiscales aduaneras, así como mediante la tramitación y substanciación de los medios de defensa dentro del procedimiento administrativo en materia aduanera derivado de la importación de mercancías, así como la interposición de juicios de amparo en contra de disposi-ciones que en materia de comercio exterior se estimen inconstitucionales.

INMOBILIARIOEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes en toda clase de operaciones inmobiliarias. Nuestro servicio en esta materia incluye:

Potencialización de obras. Nuestros servicios se focalizan en el ámbito de desarrollo de proyectos inmobiliarios, con miras de encontrar, mediante una estrategia jurídica integral la mejor explota-ción del uso de suelo en lo que hace a niveles, densidades e intensidades permitidas.

Asesoría y auditoria inmobiliaria. Nuestros servi-cios se enfocan en encontrar que la operación de nuestros clientes se encuentre respaldada y que no sufra contratiempos, ya que entendemos que la creación de un proyecto inmobiliario inicia con la elección de un bien inmueble, siendo para tal caso el inicio de un desarrollo sin encontrar un apego a la ley podría significar un golpe significa-tivo en su flujo operacional.

Para tal caso nuestros servicios especializados buscan la contención de cualquier hipótesis que pueda afectar el desarrollo del proyecto, desde su inicio, desarrollo y venta a un usuario final.

Litigio Inmobiliario. Nuestros servicios especializa-dos en litigio en materia inmobiliaria son de manera integral, ya sea mediante la defensa frente a la autoridad de visitas de verificación, juicios de nulidad, como la defensa frente a suspensión, clausuras e imposición de sanciones pecuniarias, lo anterior, mediante el uso de los diversos meca-nismos de defensas locales y federales e inclusive mediante el medio de control constitucional deamparo.

Uso de suelo y Ordenamiento Territorial. Nuestros servicios se enfocan en encontrar una estrategia jurídica integral que permita adecuar los giros comerciales pretendidos por el cliente a un bien inmueble determinado, así como asesorar y encontrar una estrategia integral a efecto de llevar a cabo cambios y autorizaciones de usos de suelo específicos y cuestiones diversas al ordenamiento territorial que imperan en una zona determinada.

INVERSIÓNEXTRANJERA YDESARROLLO DENEGOCIOS EN EE. UU.Nuestra amplia experiencia con inversionistas extranjeros que han invertido en México nos permite ofrecerle soluciones para asegurar sus transacciones en México, a través de cualquier esquema, a saber:

Creación de empresas bajo un esquema de responsabilidad limitada.

Apertura de subsidiarias o sucursales de entida-des extranjeras.

Convenios de coinversión (Joint venture) o conve-nios entre accionistas.

Obtención de autorizaciones o permisos guber-namentales.

Restructuras corporativas, conversiones, disoluciones o liquidaciones.

De manera paralela, a través de nuestras oficinas estra-tégicas en los Estados Unidos, podemos asesorar a nuestros clientes para desarrollar negocios en dicho país mediante la creación de empresas y brindando asesoría fiscal para que tengan el mayor beneficio económico.

LITIGIOCONSTITUCIONAL Una asesoría adecuada en materia de litigio constitucional requiere de un nuevo tipo de abogado, capaz de enten-der no sólo las implicaciones jurídicas de estos casos sino también las políticas públicas, así como el nuevo modelo jurídico del Estado Constitucional de Derecho y su impacto en la práctica cotidiana del Derecho.

Controversias Constitucionales: Asesoramos a la Federación, a los Estados, a los Municipios, así como a los poderes estatales, municipales o fede-rales, en la elaboración y tramitación de demandas de controversia constitucional para combatir actos u omisiones que impliquen una intromisión en la esfera de competencias establecidas en la Consti-tución Federal.

Acciones de Inconstitucionalidad: Asesoramos a grupos de legisladores o a cualquiera de los sujetos legitimados por la Constitución Federal (partidos políticos, comisiones de derechos humanos, entre otros) en la elaboración y tramita-ción de acciones de inconstitucionalidad para combatir los vicios de inconstitucionalidad de una ley o tratado internacional, ya sea en el ámbito local o en el federal.

Juicio de Amparo: Asesoramos a personas físicas y morales en la elaboración y tramitación de

juicios de amparo para combatir actos u omisiones contrarios a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y/o a los tratados internaciona-les en materia de derechos humanos de los que el Estado mexicano es parte, incluyendo la obten-ción de suspensiones para proteger los intereses de nuestros clientes durante la tramitación del juicio.

Litigio Constitucional Local: En la actualidad, diversas entidades federativas cuentan con mecanismos de control constitucional local. Por ello, asesoramos a perso-nas físicas y morales, y en general a cualquier sujeto legitimado por la normativa aplicable, en la elaboración y tramitación de medios de defensa para combatir actos u omisiones contrarios a las constituciones locales.

MIGRATORIOConscientes de la realidad del mundo global en donde la rotación de personal a nivel internacional es una constan-te, así como el cambio de residencia por las más diversas razones, en GLZ Abogados asesoramos a nuestros clientes en los principales aspectos en materia migratoria, tales como:

Asesoría sobre expatriados trabajando en México y su adecuada contratación, así como sobre perso-nal mexicano asignado para prestar servicios en compañías extranjeras.

Asesoría sobre requisitos para residir en el país, en forma temporal o definitiva o incluso, para adquirir la nacionalidad mexicana.Obtención de diversos tipos de visas, tales como trabajo, inversión, negocios, estudio, prácticas profesionales, etcétera.

Asesoría relacionada con cambia de nacionalidad, avisos a las autoridades en la materia sobre cambios de estado civil, domicilio y actividades autorizadas del expatriado, así como asesoría para la obtención de permisos de matrimonio y adop-ción para expatriados.

Interposición de medios de defensa en materia migratoria.

PROPIEDADINTELECTUALEn GLZ Abogados tenemos presente la importancia del valor de los activos intangibles de nuestros clientes, es por ello que como parte del servicio integral que presta la Firma, contamos con especialistas en materia de propiedad industrial e intelectual y, por ende, asesora-mos a nuestros clientes en todo aquello relacionado con la protección de invenciones, derechos de autor, símbo-los, nombres, imágenes, dibujos y modelos utilizados en el comercio.

Algunos de los servicios prestados por la Firma en esta materia son los siguientes:

Consultoría y Litigio.

Investigaciones relacionadas con los antecedentes de marcas, avisos comerciales, invenciones, dere-chos de autor y nombres de dominio.

Integración, presentación y continuidad de la vigencia de todo tipo de derechos de propiedad intelectual, incluyendo desde luego patentes, marcas, diseños industriales, derechos de autor, nombres de dominio y avisos comerciales.

Desarrollo de estrategias para la prevención de contingencias en la materia, incluyendo la fabrica-ción y comercialización de mercancía falsificada.

Protección de derechos de autor: obras literarias, musicales, cinematográficas y artísticas en general.

Protección de la información confidencial y los secretos industriales en las relaciones comerciales y/o laborales de nuestros clientes.

Elaboración e inscripción de contratos de licencia.

Asesoría en materia de franquicias, incluyendo su registro y administración.

CONCURSOSMERCANTILES YPROCEDIMIENTOSDE INSOLVENCIALa reciente dinámica propia de la economía mexicana ha generado diversas consecuencias que, sin duda alguna, afectaron y continúan afectando el funcionamiento normal de las relaciones comerciales tanto a nivel nacio-

nal como en el ámbito internacional.En ese sentido, el concurso mercantil mexicano fue concebido para atender ordenada y satisfactoriamente la insolvencia empresarial, no solo para proteger derechos individuales, sino también para salvaguardar los derechos sociales que se encuentran involucrados dentro de un procedimiento concursal.

En nuestra experiencia, hemos advertido que las empre-sas con problemas financieros no acuden oportunamente ante las autoridades competentes, para exponer su inmi-nente estado de liquidez y de insolvencia, cuya desafor-tunada consecuencia es la quiebra de la empresa. Por el contrario, aquellas empresas que acuden al concurso mercantil en una etapa temprana se benefician de las bondades que ofrece el procedimiento concursal, puesto que les permite conservar su fuente de negocio y la empresa del comerciante.

Los socios de GLZ Abogados cuentan con una sólida trayectoria participando y asesorando satisfactoriamente a diversos acreedores en procedimientos concursales, con la finalidad de otorgarles certidumbre jurídica, a efecto de lograr una recuperación de sus créditos; así como representando a empresas concursadas con el objetivo de cumplir con sus compromisos financieros pactados con sus acreedores y encontrar alternativas de negociación a los créditos no cumplidos.

La práctica de GLZ Abogados incluye la defensa exitosa de empresas concursadas, así como de acreedores y entidades gubernamentales, que generalmente ha permitido establecer convenios para salvaguardar los derechos de los acreedores, privilegiando a los trabajado-res (créditos laborales) y al Estado (créditos fiscales), conservando la empresa y así, fomentar y promover la reactivación económica del país.

TRADUCCIONESLEGALES La traducción jurídica es una disciplina muy compleja que requiere un gran conocimiento no solo lingüístico, sino también jurídico. Sabemos de antemano que una mala traducción puede poner en riesgo tu negocio, tu relación con los clientes y puede ocasionar graves consecuencias legales.

En GLZ Abogados estamos conscientes de que, en la actualidad, los negocios traspasan fronteras, es por esto por lo que nos preocupamos de que nuestros clientes lleguen a los acuerdos globales de forma exitosa, garanti-zándoles la traducción profesional de los documentos que les sean necesarios para cumplimentar dichas activi-dades comerciales sin enfrentarse a las barreras lingüísti-cas y/o jurídicas en que pudieran incurrir,.

En este rubro brindamos los servicios legales de traduc-ción del idioma inglés al idioma español, y viceversa, así como la traducción y certificación por perito oficial en dichos idiomas.

CORRESPONSALESA efecto de brindar el mejor servicio a nuestros clientes, tanto en México como en el extranjero, nuestra Firma cuenta con corresponsales para la mejor diligencia de todos nuestros asuntos.

CONTACTODesde luego, las áreas anteriormente mencionadas son solo algunas en las que GLZ Abogados presta sus servi-cios, razón por la cual, le pedimos que nos contacte en caso de que requiera más información, así como aten-ción personalizada sobre algún asunto en específico.

LABORALEn GLZ Abogados, nos encargamos del diseño, promo-ción e implementación de estrategias integrales en materia laboral, asesorando a empresas nacionales y multinacionales dedicadas a las más variadas industrias con el fin de optimizar sus recursos humanos y materia-les, así como prevenir eventuales contingencias en mate-ria laboral, lo que desde luego les permite tomar las mejores decisiones de negocios.

Dentro de nuestros servicios en materia laboral, encon-tramos los siguientes:

Consultoría.

Auditorías laborales.

Elaboración de documentos con las condiciones generales de trabajo.

Elaboración y negociación de contratos individua-les de trabajo y contratos colectivos. Atención emplazamientos a huelga.

Atención de citaciones ante la Procuraduría de la Defensa del Trabajo.

Inspecciones de trabajo para verificar la aplicación de la Ley Federal del Trabajo.

Redacción de convenios de confidencialidad y no competencia

Elaboración de estrategias para la transferencia de los empleados por movimientos corporativos de las empresas.

Litigio en el ámbito local y federal.

Diagnóstico y capacitación a personal de recursos humanos en las empresas.

FISCALNuestra firma cuenta con amplia experiencia en la aten-ción de temas fiscales, tanto desde un punto de vista litigioso, como de prevención para evitar la existencia de contingencias fiscales, derivadas de sus operaciones.

En ese sentido, asesoramos a nuestros clientes en el diseño de la estructura operativa con la cual, llevarán a cabo sus actividades, considerando los aspectos labora-les, corporativos, societarios y de otra naturaleza, que normalmente derivan en consecuencias de naturaleza tributaria.

Adicionalmente, asesoramos a los clientes de nuestra Firma, que llevan a cabo operaciones específicas tales como enajenaciones de inmuebles, enajenaciones de acciones, reestructuras corporativas y de patrimonios familiares, con el objeto de que al efectuar dichos actos, cumplan a cabalidad con sus obligaciones formales y de fondo en esta materia.

Finalmente, el equipo fiscal de GLZ Abogados, cuenta con una importante trayectoria en defensa fiscal, tanto en materia local, como federal, y considerando tanto aspectos de legalidad en la actuación de las autoridades, como de constitucionalidad en esos propios actos, o en la emisión de leyes. Hemos intervenido en juicios relacionados con todo tipo de contribuciones locales (impuesto predial, derecho por suministro de agua potable, impuesto sobra adquisición de inmuebles) como federales (impuesto sobre la renta, impuesto al valor agregado, impuesto especial sobre producción y servicios, etcétera).

Los litigios presentados para la correcta defensa de los intereses de nuestros clientes, se desahogan tanto en los Tribunales de Justicia Administrativa locales y federales correspondientes, como en Juzgados de Distrito, Tribu-nales Colegiados de Circuito y la Suprema Corte de Justicia de la Nación.

CIVIL Y MERCANTILEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes procurando siempre la prevención de riesgos y contro-versias para evitar futuros juicios; sin embargo, en caso de cualquier litigio, estamos preparados para proteger los derechos e intereses de nuestros clientes de una manera responsable y oportuna.

Contamos con amplia experiencia en toda clase de litigios, representando tanto al actor como al demandado ante Tribunales Federales y Locales. Dentro de este rubro, también podemos representar a nuestros clientes ante la necesidad de una declaración de concurso mercantil.

Como parte del servicio integral que presta la Firma a sus clientes, esta área de especialización colabora estrecha-mente con las otras en la elaboración y revisión de contra-tos y en el análisis de todo tipo de operaciones mercanti-les y financieras, buscando la mejor posición y la mayor seguridad del cliente durante la ejecución del contrato y, de ser el caso, para responder ante las posibles controver-sias que puedan surgir en el futuro.

FAMILIARAun y cuando la mayor parte de nuestros clientes son personas morales, GLZ Abogados, también se especia-liza en la atención de asuntos que involucran el derecho de familia, como lo son:

Sucesiones testamentarias.

Intestamentarias.

Divorcios.

Entre otros.

Apoyamos a nuestros clientes y a los funcionarios de las empresas que atendemos, en los temas relacionados con la materia mencionada, tales como la elaboración de sus testamentos, asesoría en casos de divorcios, pensiones alimenticias, rectificaciones de actas y litigios relaciona-dos con la materia familiar.

COMPETENCIAECONÓMICAComo parte de una asesoría integral, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales en los aspectos más trascendentes relacionados con la materia, mismos que van desde la prevención hasta el litigio en todas sus etapas. Entre otras cosas, la Firma asesora a sus clientes en la preparación y presentación de notificaciones de concentraciones requeridas conforme a la Ley Federal de Competencia Económica ante la Comisión Federal de Competencia Económica.

Asesoramos a nuestros clientes en caso de denuncias presentadas ante la Comisión o en investigaciones inicia-das de oficio por dicha dependencia en el caso de prácti-cas monopólicas sancionadas por la ley, tanto absolutas como relativas.

Asimismo, en GLZ Abogados, también preparamos solicitudes de opiniones favorables cuando nuestros clientes están interesados en participar en licitaciones públicas de concesiones o permisos en sectores regula-dos y desincorporación de activos y empresas públicas, conforme a la Ley Federal de Competencia Económica y otras leyes sectoriales.

CORPORATIVO YADMINISTRACIÓNSOCIETARIAGLZ Abogados proporciona asesoría en organización de negocios, orientando a nuestros clientes sobre la conveniencia de realizar sus operaciones comerciales de forma individual o como sociedad, lo anterior, depen-diendo del modelo de negocio planteado por el cliente. De ser el caso, asistimos a nuestros clientes en la constitu-ción de la sociedad de que se trate de acuerdo con la naturaleza de su negocio y a establecer los mecanismos que les permitan documentar la operación diaria del negocio mismo.

De igual forma, asesoramos a nuestros clientes en la elaboración del contrato de sociedad, incluida la emisión de acciones y la presentación de los documentos corres-pondientes ante las autoridades pertinentes.

Por supuesto, con el objeto de prestar un servicio integral, asesoramos, negociamos y preparamos contra-tos de carácter nacional e internacional para diversos ramos de la industria y del comercio, contemplando todos los aspectos de las demás áreas del Derecho dentro de un enfoque preventivo.

PROTECCIÓN ALCONSUMIDOR En GLZ Abogados, nos preciamos de ser uno de los despachos con mayor experiencia en asesoría y litigio en materia de derecho del consumo y publicitario. Incluso, nuestra Firma de Abogados es reconocida por ser líder en el número de clientes que representa ante la Procura-duría Federal del Consumidor. Nuestras gestiones ante dicha autoridad incluyen:

Revisión, elaboración e inscripción de contratos de adhesión que así lo requieren.

Consulta sobre el cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas

Revisión y sometimiento de autorización de etiquetas de productos y obtención de los conse-cuentes oficios de cumplimiento de Normas Oficiales Mexicanas aplicables a productos.

Atención inmediata de procedimientos de verifi-cación y vigilancia, incluyendo des inmovilizacio-nes de productos y acciones de “recall”.

Además de lo anterior, nuestro equipo de abogados se distingue por defender a sus clientes ante reclamos derivados por responsabilidad derivada del producto, publicidad engañosa y acciones colectivas.

DEPORTIVOContamos con especialistas en derecho deportivo, entre otras áreas legales que se vinculan con el deporte:

Negociación de contratos con jugadores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Negociación y/o implementación de la estrategia legal para dar por terminado contratos con juga-dores, agentes, directivos, integrantes del cuerpo técnico, etc.

Estudio, valoración y/o implementación de la estrategia legal para rescindir la relación de trabajo con los clubes y jugadores profesionales.

Asesoría legal para la negociación y elaboración de contratos de: (i) Patrocinio deportivo; (ii) Trans-ferencia de Jugadores; (iii) Representación de Jugadores; (iv) Venta de Derechos Económicos de Jugadores; (v) Explotación de Imagen; y, (vi) Derechos de Transmisión, entre otros.

Prestación de servicios legales para representar a clubes y jugadores profesionales ante los tribuna-les ordinarios y deportivos. Tramitación de proce-dimientos legales ante la Federación Mexicana de Fútbol (FMF), Federación Internacional de Futbol Asociación (FIFA), Comisión de Apelación y Arbi-traje del Deporte (CAAD). Asimismo, la tramita-ción del procedimiento ordinario y de apelación ante el Tribunal Arbitral del Deporte (TAS), autori-dad que tiene su sede en Lausana, Suiza.

11

Asesoría legal para el registro de la marca de clubes y jugadores profesionales ante el Instituto Mexicano de Propiedad Intelectual, así como la opinión legal en relación con derechos de imagen.

Revisión y elaboración de los reglamentos inter-nos de clubes profesionales, adecuándolos a los diversos reglamentos emitidos por la FIFA y FMF.

ADMINISTRATIVO En GLZ Abogados apoyamos a nuestros clientes en la atención de todo tipo de controversias derivadas de la actividad gubernamental a nivel federal, estatal y munici-pal, incluyendo la creación y expedición de nuevas leyes, reglamentos y normas de carácter general, hasta la aplica-ción concreta de los mismos por parte de las autoridades administrativas correspondientes a través de licitaciones y contratación pública, otorgamiento de concesiones, autorizaciones, permisos, licencias, multas y otras sancio-nes, así como servicios de cualquier naturaleza.

Nuestra Firma ofrece a sus clientes asesoría para licitacio-nes y privatizaciones, desahogo de verificaciones admi-nistrativas, regularización de bienes inmuebles y asesoría para el cumplimiento de la legislación administrativa federal, estatal y municipal para evitar cualquier clase de contingencias.

Asimismo, contamos con expertos en litigio ante Tribunales Administrativos y Judiciales en contra de resoluciones de autoridades administrativas, incluyendo el juicio de amparo.

ARBITRAJEAnte un mundo globalizado, muchos países han incluido en sus legislaciones medios alternativos de solución de controversias que resulten más rápidos y ágiles que los procedimientos jurisdiccionales.

Ante ello, uno de nuestros consejeros, certificado como árbitro ante la “Chartered of International Arbitration

CIArb” puede asesorar activamente a nuestros clientes en la materia arbitral, cuya asesoría va desde los puntos a favor y en contra de someterse al arbitraje, las particulari-dades de los reglamentos arbitrales manejados por las principales Instituciones Administradoras de Arbitrajes Comerciales Internacionales y la elaboración de cláusulas arbitrales, hasta la representación de nuestros clientes durante el procedimiento arbitral.

COMERCIO EXTERIORCon motivo del servicio integral que buscamos brindar, nuestra Firma de Abogados presta servicios legales a sus clientes que realizan actividades al marco de los tratados

y convenios internacionales suscritos por México, a través de la implementación de mecanismos de importación y exportación que resulten adecuados a cada caso en concreto, y buscando la reducción de costos del tráfico internacional, así como la prevención de riesgos fiscales y aduanales.

Algunos de los servicios y asesorías que prestamos en materia de consultoría en la materia se relacionan con los siguientes temas:

Aplicación de las reglas de origen.

Procedimientos aduanales.

Desgravación arancelaria y las restricciones y regu-laciones no arancelarias.

Consultoría en general relacionada con temas de comercio exterior.

Devolución de contribuciones en materia de comercio exterior.

Trabajo conjunto con los agentes aduanales para verificar el correcto cumplimiento de las restriccio-nes arancelarias y no arancelarias de las mercancías importadas.

Además de lo anterior, nuestros expertos en el área, cuentan con una amplia experiencia en litigio en dicha materia, asesorando a nuestros clientes contra cualquier inicio de facultades de comprobación de las autoridades fiscales aduaneras, así como mediante la tramitación y substanciación de los medios de defensa dentro del procedimiento administrativo en materia aduanera derivado de la importación de mercancías, así como la interposición de juicios de amparo en contra de disposi-ciones que en materia de comercio exterior se estimen inconstitucionales.

INMOBILIARIOEn GLZ Abogados, asesoramos a nuestros clientes en toda clase de operaciones inmobiliarias. Nuestro servicio en esta materia incluye:

Potencialización de obras. Nuestros servicios se focalizan en el ámbito de desarrollo de proyectos inmobiliarios, con miras de encontrar, mediante una estrategia jurídica integral la mejor explota-ción del uso de suelo en lo que hace a niveles, densidades e intensidades permitidas.

Asesoría y auditoria inmobiliaria. Nuestros servi-cios se enfocan en encontrar que la operación de nuestros clientes se encuentre respaldada y que no sufra contratiempos, ya que entendemos que la creación de un proyecto inmobiliario inicia con la elección de un bien inmueble, siendo para tal caso el inicio de un desarrollo sin encontrar un apego a la ley podría significar un golpe significa-tivo en su flujo operacional.

Para tal caso nuestros servicios especializados buscan la contención de cualquier hipótesis que pueda afectar el desarrollo del proyecto, desde su inicio, desarrollo y venta a un usuario final.

Litigio Inmobiliario. Nuestros servicios especializa-dos en litigio en materia inmobiliaria son de manera integral, ya sea mediante la defensa frente a la autoridad de visitas de verificación, juicios de nulidad, como la defensa frente a suspensión, clausuras e imposición de sanciones pecuniarias, lo anterior, mediante el uso de los diversos meca-nismos de defensas locales y federales e inclusive mediante el medio de control constitucional deamparo.

Uso de suelo y Ordenamiento Territorial. Nuestros servicios se enfocan en encontrar una estrategia jurídica integral que permita adecuar los giros comerciales pretendidos por el cliente a un bien inmueble determinado, así como asesorar y encontrar una estrategia integral a efecto de llevar a cabo cambios y autorizaciones de usos de suelo específicos y cuestiones diversas al ordenamiento territorial que imperan en una zona determinada.

INVERSIÓNEXTRANJERA YDESARROLLO DENEGOCIOS EN EE. UU.Nuestra amplia experiencia con inversionistas extranjeros que han invertido en México nos permite ofrecerle soluciones para asegurar sus transacciones en México, a través de cualquier esquema, a saber:

Creación de empresas bajo un esquema de responsabilidad limitada.

Apertura de subsidiarias o sucursales de entida-des extranjeras.

Convenios de coinversión (Joint venture) o conve-nios entre accionistas.

Obtención de autorizaciones o permisos guber-namentales.

Restructuras corporativas, conversiones, disoluciones o liquidaciones.

De manera paralela, a través de nuestras oficinas estra-tégicas en los Estados Unidos, podemos asesorar a nuestros clientes para desarrollar negocios en dicho país mediante la creación de empresas y brindando asesoría fiscal para que tengan el mayor beneficio económico.

LITIGIOCONSTITUCIONAL Una asesoría adecuada en materia de litigio constitucional requiere de un nuevo tipo de abogado, capaz de enten-der no sólo las implicaciones jurídicas de estos casos sino también las políticas públicas, así como el nuevo modelo jurídico del Estado Constitucional de Derecho y su impacto en la práctica cotidiana del Derecho.

Controversias Constitucionales: Asesoramos a la Federación, a los Estados, a los Municipios, así como a los poderes estatales, municipales o fede-rales, en la elaboración y tramitación de demandas de controversia constitucional para combatir actos u omisiones que impliquen una intromisión en la esfera de competencias establecidas en la Consti-tución Federal.

Acciones de Inconstitucionalidad: Asesoramos a grupos de legisladores o a cualquiera de los sujetos legitimados por la Constitución Federal (partidos políticos, comisiones de derechos humanos, entre otros) en la elaboración y tramita-ción de acciones de inconstitucionalidad para combatir los vicios de inconstitucionalidad de una ley o tratado internacional, ya sea en el ámbito local o en el federal.

Juicio de Amparo: Asesoramos a personas físicas y morales en la elaboración y tramitación de

juicios de amparo para combatir actos u omisiones contrarios a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y/o a los tratados internaciona-les en materia de derechos humanos de los que el Estado mexicano es parte, incluyendo la obten-ción de suspensiones para proteger los intereses de nuestros clientes durante la tramitación del juicio.

Litigio Constitucional Local: En la actualidad, diversas entidades federativas cuentan con mecanismos de control constitucional local. Por ello, asesoramos a perso-nas físicas y morales, y en general a cualquier sujeto legitimado por la normativa aplicable, en la elaboración y tramitación de medios de defensa para combatir actos u omisiones contrarios a las constituciones locales.

MIGRATORIOConscientes de la realidad del mundo global en donde la rotación de personal a nivel internacional es una constan-te, así como el cambio de residencia por las más diversas razones, en GLZ Abogados asesoramos a nuestros clientes en los principales aspectos en materia migratoria, tales como:

Asesoría sobre expatriados trabajando en México y su adecuada contratación, así como sobre perso-nal mexicano asignado para prestar servicios en compañías extranjeras.

Asesoría sobre requisitos para residir en el país, en forma temporal o definitiva o incluso, para adquirir la nacionalidad mexicana.Obtención de diversos tipos de visas, tales como trabajo, inversión, negocios, estudio, prácticas profesionales, etcétera.

Asesoría relacionada con cambia de nacionalidad, avisos a las autoridades en la materia sobre cambios de estado civil, domicilio y actividades autorizadas del expatriado, así como asesoría para la obtención de permisos de matrimonio y adop-ción para expatriados.

Interposición de medios de defensa en materia migratoria.

PROPIEDADINTELECTUALEn GLZ Abogados tenemos presente la importancia del valor de los activos intangibles de nuestros clientes, es por ello que como parte del servicio integral que presta la Firma, contamos con especialistas en materia de propiedad industrial e intelectual y, por ende, asesora-mos a nuestros clientes en todo aquello relacionado con la protección de invenciones, derechos de autor, símbo-los, nombres, imágenes, dibujos y modelos utilizados en el comercio.

Algunos de los servicios prestados por la Firma en esta materia son los siguientes:

Consultoría y Litigio.

Investigaciones relacionadas con los antecedentes de marcas, avisos comerciales, invenciones, dere-chos de autor y nombres de dominio.

Integración, presentación y continuidad de la vigencia de todo tipo de derechos de propiedad intelectual, incluyendo desde luego patentes, marcas, diseños industriales, derechos de autor, nombres de dominio y avisos comerciales.

Desarrollo de estrategias para la prevención de contingencias en la materia, incluyendo la fabrica-ción y comercialización de mercancía falsificada.

Protección de derechos de autor: obras literarias, musicales, cinematográficas y artísticas en general.

Protección de la información confidencial y los secretos industriales en las relaciones comerciales y/o laborales de nuestros clientes.

Elaboración e inscripción de contratos de licencia.

Asesoría en materia de franquicias, incluyendo su registro y administración.

CONCURSOSMERCANTILES YPROCEDIMIENTOSDE INSOLVENCIALa reciente dinámica propia de la economía mexicana ha generado diversas consecuencias que, sin duda alguna, afectaron y continúan afectando el funcionamiento normal de las relaciones comerciales tanto a nivel nacio-

nal como en el ámbito internacional.En ese sentido, el concurso mercantil mexicano fue concebido para atender ordenada y satisfactoriamente la insolvencia empresarial, no solo para proteger derechos individuales, sino también para salvaguardar los derechos sociales que se encuentran involucrados dentro de un procedimiento concursal.

En nuestra experiencia, hemos advertido que las empre-sas con problemas financieros no acuden oportunamente ante las autoridades competentes, para exponer su inmi-nente estado de liquidez y de insolvencia, cuya desafor-tunada consecuencia es la quiebra de la empresa. Por el contrario, aquellas empresas que acuden al concurso mercantil en una etapa temprana se benefician de las bondades que ofrece el procedimiento concursal, puesto que les permite conservar su fuente de negocio y la empresa del comerciante.

Los socios de GLZ Abogados cuentan con una sólida trayectoria participando y asesorando satisfactoriamente a diversos acreedores en procedimientos concursales, con la finalidad de otorgarles certidumbre jurídica, a efecto de lograr una recuperación de sus créditos; así como representando a empresas concursadas con el objetivo de cumplir con sus compromisos financieros pactados con sus acreedores y encontrar alternativas de negociación a los créditos no cumplidos.

La práctica de GLZ Abogados incluye la defensa exitosa de empresas concursadas, así como de acreedores y entidades gubernamentales, que generalmente ha permitido establecer convenios para salvaguardar los derechos de los acreedores, privilegiando a los trabajado-res (créditos laborales) y al Estado (créditos fiscales), conservando la empresa y así, fomentar y promover la reactivación económica del país.

TRADUCCIONESLEGALES La traducción jurídica es una disciplina muy compleja que requiere un gran conocimiento no solo lingüístico, sino también jurídico. Sabemos de antemano que una mala traducción puede poner en riesgo tu negocio, tu relación con los clientes y puede ocasionar graves consecuencias legales.

En GLZ Abogados estamos conscientes de que, en la actualidad, los negocios traspasan fronteras, es por esto por lo que nos preocupamos de que nuestros clientes lleguen a los acuerdos globales de forma exitosa, garanti-zándoles la traducción profesional de los documentos que les sean necesarios para cumplimentar dichas activi-dades comerciales sin enfrentarse a las barreras lingüísti-cas y/o jurídicas en que pudieran incurrir,.

En este rubro brindamos los servicios legales de traduc-ción del idioma inglés al idioma español, y viceversa, así como la traducción y certificación por perito oficial en dichos idiomas.

CORRESPONSALESA efecto de brindar el mejor servicio a nuestros clientes, tanto en México como en el extranjero, nuestra Firma cuenta con corresponsales para la mejor diligencia de todos nuestros asuntos.

CONTACTODesde luego, las áreas anteriormente mencionadas son solo algunas en las que GLZ Abogados presta sus servi-cios, razón por la cual, le pedimos que nos contacte en caso de que requiera más información, así como aten-ción personalizada sobre algún asunto en específico.

E. CONTACTO@GLZABOGADOS.COMT. (55) 5545-1884D. CDMX · BAJÍO · SURESTE · HOUSTONW. WWW.GLZABOGADOS.COM