Bro fBrw ibzXo - MC Jalandhar · 17. 17 Pqh gbBh nZgB, @ jkioh bkT[D s'A fJBekoh 18. 18 Pqhwsh ;[wB ;fjrb, @ jkIo 19. 20 Pqh n;tBh Gzvkoh, @ jkIo 20. 21 ;aqh wsh dbftdo e"o, @ jkIo

Bro fBrw ibzXoBro fBrw ibzXoBro fBrw ibzXoBro fBrw ibzXo

Bro fBrw jkT{; dh Bro fBrw jkT{; dh Bro fBrw jkT{; dh Bro fBrw jkT{; dh

fw sh fw sh fw sh fw sh

Bro fBrw ibzXoBro fBrw ibzXoBro fBrw ibzXoBro fBrw ibzXo

Bro fBrw jkT{; dh Bro fBrw jkT{; dh Bro fBrw jkT{; dh Bro fBrw jkT{; dh w hfNzrw hfNzrw hfNzrw hfNzr

fw sh fw sh fw sh fw sh 5-12-2016

dh ekotkJhdh ekotkJhdh ekotkJhdh ekotkJh ( wsk B zL ( wsk B zL ( wsk B zL ( wsk B zL 85- 183))))

w hfNzrw hfNzrw hfNzrw hfNzr

BrBrBrBr o fBrw ibzXo jkT {; whfNzr fws h 5H1 2Ho fBrw ibzXo jkT {; whfNzr fws h 5H1 2Ho fBrw ibzXo jkT {; whfNzr fws h 5H1 2Ho fBrw ibzXo jkT {; whfNzr fws h 5H1 2H 201201201201 6666 B{z j'Jh dh ekotkJh .B{z j'Jh dh ekotkJh .B{z j'Jh dh ekotkJh .B{z j'Jh dh ekotkJh .

fwsh 5H12H201 6 B{z Bro fBrw jkT {; dh iBob whfNzr ;wK pknd d[gfjo 3L30 t i/ vkL phH n koH nzp/deo gq;ak;eh ezgb?e;, Bfjo{ rkovB, Bro fBrw, ibzXo, ft y/ j'Jh fi; ft Zu j/m n B[;ko jkiao j'J/L

bVh BzL t kov BzL e"A;bo dk Bkw 1. 5 Paqh ;[Bhb i:'sh, w/n o jkIo 2. 45 Pqh ewbihs f;zx GkNhn k, ;hBhn o

fvgNh w/n o, jkIo

3. 29 Pqhwsh n oft zdo e"o, fvgNh w/n o jkIo 4. 1 Paqh d/;a oki iZ;b, e"A;bo jkioh bkT [D s'A fJBekoh 5. 2 ;aqhwsh gq/w bZsk, @ jkIo 6. 3 ;aqhwsh dft zdo e"o, @ jkIo 7. 4 Paqh Grt zs okJ/ gqGkeo, @ jkIo 8. 6 ;aqhwsh ohBk e"o, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 9. 8 ;aqhwsh dbft zdo e"o, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 10. 9 Pqhwsh ;[d/;a okDh, @ jkIo 11. 11 Paqh pbpho f;zx fYb'A, @ jkIo 12. 12 Pqhwsh r[ow/I e"o, @ jkIo 13. 13 Pqh wBdhg e[wko iZ;b, @ jkIo 14. 14 Pqhwsh wBihs e"o, @ jkIo 15. 15 Pqh wBfizdo f;zx u Zmk, @ jkIo 16. 16 Pqh n oi[B f;zx gZgh, @ jkIo 17. 17 Pqh gbBh n ZgB, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 18. 18 Pqhwsh ;[wB ;fjrb, @ jkIo 19. 20 Pqh n ;at Bh Gzvkoh, @ jkIo 20. 21 ;aqh wsh dbft zdo e"o, @ jkIo 21. 22 Pqh ezt bihs f;zx p/dh, @ jkIo 22. 23 Pqhwsh ;[b/yk Grs, @ jkIo 23. 24 Pqh r[oft zdo pzNh Bhb ezm, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 24. 25 Pqh okw r'gkb , @ jkIo 25. 26 Pqhwsh eztbihs e"o r[Zb{, @ jkIo 26. 27 Pqh feq;aB e'u o, @ jkIo 27. 28 Pqh t fozdo gkb ;aowk , @ jkIo 28. 30 Pqhwsh T [wk p/oh, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 29. 31 ;aqhwsh ofwzdo e"o YhAv;k, @ jkIo 30. 32 Pqhwsh ;Zfsn k, @ jkIo 31. 34 Pqhwsh ezuB ;aowk, @ jkIo 32. 35 Pqh I'frzdo f;zx N'Bh, @ jkIo 33. 36 Pqhwsh n Bhsk , @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 34. 37 Pqh irdh;a oki, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 35. 38 Pqh ot h wfjzdo{, @ jkIo 36. 39 Pqhwsh i;gkb e"o Bkrok, @ jkIo 37. 40 Pqh gqdhg f;zx, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 38. 41 Pqh do;aB bkb, @ jkIo 39. 42 Pqh pbd/t f;zx, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 40. 43 Pqh gqhsw f;zx, @ jkIo 41. 44 Pqhwsh r[oft zdo e"o, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 42. 50 Pqh gqt /;a sKrVh, @ jkIo

43. 51 Pqh so;/w f;zx, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 44. 53 Pqh ft gB e[wko, @ jkIo 45. 54 Pqh gt B e[wko, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 46. 55 Pqhwsh n o[Bk n o'Vk, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 47. 56 ;aqhwsh ;opihs e"o @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh

48 58 Pqhwsh ;[fozdo e"o, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 49 59 Pqh do;aB bkb, @ jkIo 50 60 ;aqhwsh gofwzdo e"o gzB{, @ jkIo

jkT {; ftu jkio w?Apo ;kfjpkB 50 fijBK ftu 'A 16 w??Apo ;kfjpkB B/ jkioh brkT [D s'A fJBekoh ehsh. fijBK w?Apo ;kfjpkB B/ jkioh s/ d;sys ehs/ dh frDsh 34

w/n o ih t b'A jkT {; Bz{ ;zp'XB eofdnK fejk fe ;fseko:'r efw;aBo, Bro fBrw, ft o'Xh fXo d/ B/sk ;aqh irdh;a okik, ;hfBn o fvgNh w/n o ;aqh ewbihs f;zx GkNhn k, fvgNh w/n o ;aqhwsh n oftzdo e"o UpokJ/, ;w{j jkiao e'A;bo ;kfjpkB, whfvn k s'A n kJ/ j'J/ B[wkfJzd/ n s/ Bro fBrw d/ n fXekohn K Bz{ ih n kfJn k n kyadK jK. ;G s'A gfjbK n ;hA U j wjkB ;ay;hn sK fijVhn K fgSb/ e[M ;w/A d"okD n ekb u bkDk eo rJhn K jB, Bz{ ;aoXKibh n ofgs eoKr/ fiBK ft Zu izw{ e;awho n s/ d/;a d/ t Zy t Zy fjZf;n K ft Zu ;ajhd j'J/ c'i d/ n fXekoh n s/ it kB jB, n koH n ?;Hn ?;H d/ ;fj ;zu kbe fpqr/vhn o ;aqh irdh;a rrB/ik ih, ;aqhwsh feq;aBk YZb, fijV/ fe e'A;bo ;aqh n fws YZb ih d/ skJh ih ns/ ;kpek e'A;bo ;aqh fdB/;a YZb d/ wksk ih ;B, ;aqhwsh ;akB' d/t h fijV/ fe ;aqhwsh Bhoik i?B, e'A;bo d/ wksk ih jB, ;aqh fpjkoh bkb ih fijV/ fe ;aqh do;aB bkb, e'A;bo t kov BzL 59 d/ fgsk ih, ;aqh U w gqek;a fijV/ fe ;aqh do;aB bkb, e'A;bo, t kov BzL 59 d/ u ku k ih ;B d/ nekb u bkDk eo ikD s/ pVk n ca;'; gqrN eod/ jK n s/ gow fgsk gow/;at o n Zr/ d[n k eod/ jK fe fJjBK wjkB j;shn K Bz{ n kgD/ u oBK ft Zu brkt / . fJ; T [gozs ;w{j jkT {; t b' yaV/ j' e/ d' fwzN dk w"B XkoB ehsk frn k . fJ; T [gozs whfNzr 1 0 fwzN bJh w[bst h ehsh rJh .

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

fwsh 5H12H201 6 B{z Bro fBrw jkT {; dh iBob dh w[bst h ;a[dk whfNzr w[VQ ;wK pknd d[gfjo 3L40 ti/ vkL phHn koH n zp/deo gq;ak;eh ezgb?e;, Bfjo{ rkovB, Bro fBrw, ibzXo, ft y/ j'Jh fi; ft Zu j/m n B[;ko jkiao j'J/L

bVh BzL t kov BzL e"A;bo dk Bkw 1. 5 Paqh ;[Bhb i:'sh, w/n o jkIo 2. 45 Pqh ewbihs f;zx GkNhn k, ;hBhn o

fvgNh w/n o, jkioh bkT [D s'A fJBekoh

3. 29 Pqhwsh n oft zdo e"o, fvgNh w/n o jkioh bkT [D s'A fJBekoh 4. 1 Paqh d/;a oki iZ;b, e"A;bo jkioh bkT [D s'A fJBekoh 5. 2 ;aqhwsh gq/w bZsk, @ jkIo 6. 3 ;aqhwsh dft zdo e"o, @ jkIo 7. 4 Paqh Grt zs okJ/ gqGkeo, @ jkIo 8. 6 ;aqhwsh ohBk e"o, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 9. 8 ;aqhwsh dbft zdo e"o, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 10. 9 Pqhwsh ;[d/;a okDh, @ jkIo 11. 11 Paqh pbpho f;zx fYb'A, @ jkIo 12. 12 Pqhwsh r[ow/I e"o, @ jkIo 13. 13 Pqh wBdhg e[wko iZ;b, @ jkIo 14. 14 Pqhwsh wBihs e"o, @ jkIo 15. 15 Pqh wBfizdo f;zx u Zmk, @ jkIo 16. 16 Pqh n oi[B f;zx gZgh, @ jkIo 17. 17 Pqh gbBh n ZgB, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 18. 18 Pqhwsh ;[wB ;fjrb, @ jkIo 19. 20 Pqh n ;at Bh Gzvkoh, @ jkIo 20. 21 ;aqh wsh dbft zdo e"o, @ jkIo 21. 22 Pqh ezt bihs f;zx p/dh, @ jkIo 22. 23 Pqhwsh ;[b/yk Grs, @ jkIo 23. 24 Pqh r[oft zdo pzNh Bhb ezm, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 24. 25 Pqh okw r'gkb , @ jkIo 25. 26 Pqhwsh eztbihs e"o r[Zb{, @ jkIo 26. 27 Pqh feq;aB e'u o, @ jkIo 27. 28 Pqh t fozdo gkb ;aowk , @ jkIo 28. 30 Pqhwsh T [wk p/oh, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 29. 31 ;aqhwsh ofwzdo e"o YhAv;k, @ jkIo

30. 32 Pqhwsh ;Zfsn k, @ jkIo 31. 34 Pqhwsh ezuB ;aowk, @ jkIo 32. 35 Pqh I'frzdo f;zx N'Bh, @ jkIo 33. 36 Pqhwsh n Bhsk , @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 34. 37 Pqh irdh;a oki, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 35. 38 Pqh ot h wfjzdo{, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 36. 39 Pqhwsh i;gkb e"o Bkrok, @ jkIo 37. 40 Pqh gqdhg f;zx, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 38. 41 Pqh do;aB bkb, @ jkIo 39. 42 Pqh pbd/t f;zx, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 40. 43 Pqh gqhsw f;zx, @ jkIo 41. 44 Pqhwsh r[oft zdo e"o, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 42. 50 Pqh gqt /;a sKrVh, @ jkIo

43. 51 Pqh so;/w f;zx, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 44. 53 Pqh ft gB e[wko, @ jkIo 45. 54 Pqh gt B e[wko, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 46. 55 Pqhwsh n o[Bk n o'Vk, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 47. 56 ;aqhwsh ;opihs e"o @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh

48 58 Pqhwsh ;[fozdo e"o, @ jkioh bkT [D s'A fJBekoh 49 59 Pqh do;aB bkb, @ jkIo 50 60 ;aqhwsh gofwzdo e"o gzB{, @ jkIo

jkT {; ftu jkio w?Apo ;kfjpkB 50 fijBK ftu 'A 19 w??Apo ;kfjpkB B/ jkioh brkT [D s'A fJBekoh ehsh. fijBK w?Apo ;kfjpkB B/ jkioh s/ d;sys ehs/ dh frDsh 31

d'pkok whfNzr ;a[o{ j'D s/ w/ n o ih B/ jkT {; Bz{ ;zp'XB eofdn K 25 fwzN dk iaho' nkt o ;a[o{ eoB d/ n kd/;a fdZs/ .

;G s'A gfjbK ;ot ;aqh gqhsw f;zx, pbpho f;zx, gqt /;a sKrVh, ft gB e[wko, n ;atBh Gzvkoh, I'frzdo f;zx N'Bh, e'A;boK B/ w/n o ih n s/ efw;aBo ih Bz{ ;afjo d/ ft ek; bJh fJZei[N j' e/ ezw eoB dh t XkJh fdZsh n s/ f;o/gkU G/AN ehs/ .

fJ; T [gozs ;aqh ewbihs f;zx GkNhn k, ;hfBn o fvgNh w/n o B/ w/n o ih Bz{ fejk fe s[;hA fgSb/ 4 ;kbK d'okB fGq;aNku ko s/ BZE BjhA gk ;e/ n s/ T [jBK w/n o ih Bz{ BZE G/AN ehsh s/ fejk fe s{z BZE gk b? . ;aqhwsh n oft zdo e"o, U pokJ/ B/ w/n o ih Bz{ ;zp'XB eofdn K fejk fe s[;hA 5 ;kbK ft Zu e[M BjhA ehsk fJ; bJh T [jBK w/n o ih Bz{ u {VhnK G/AN ehshn K . ;aqh d/; oki iZ;b, e';Abo t b'A w/no ih Bz{ ;{N/pki bcaiK Bkb ;zp'XB eofdn K f;rko G/AN ehsh.

;aqh irdh;a oki okik, ft o'Xh fXo d/ B/sk t b' fejk frn k fe j[D sZe jkT {; dhnK 51 whfNzrK j'Dhn K u kjhdhn K ;B id fe f;oc 7 whfNzrK j'Jhn K jB. n Zi dh whfNzr ft Zu t h 50# n kJhNwK jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzia{o ehshn K j'Jhn K jB . fi; s/ w/n o ih B/ dZf;n k fe jkT{; dhn K 7 BjhA 1 1 whfNzrK j' u [Zehn K jB. fJ; s'A fJbkt k fijV/ ezw jkT {; dh g{ot gqtkBrh dh n k; s/ wiz{o ehs/ iKd/ jB, T [j ;afjo d/ ft ek; bJh jh iao{oh j'D eoe/ ehs/ iKd/ jB n s/ fJj gqEk ;a[o{ s'A u bdh n k ojh j? n s/ pekfJdk n fij/ ehs/ ezwK Bz{ jkT {; dh o?r[bo whfNzr ft Zu t h gqt kBrh fdZsh iKdh j? .

;aqh irdh;a oki okik, ft o'Xh fXo d/ B/sk t b' fejk frn k fe T [jBK t b'A ;?e;aB 64 n XhB ;t kb g[ZS/ rJ/ ;B fiBQK dk n i/ sZe it kp BjhA fdZsk frn k . fi; s/ w/n o ih B/ fejk fe s[jkBz{ jo/e ;t kb dk itkp fdZsk ik u [Zek j? go s[;hA T[jBK s'A ;zs[;aN BjhA j[zd/ ;r'A s[;hA j[D fJ; pko/ wkB:'r jkJhe'oN ft Zu ghHn kJhH n ?bH t h dkfJo ehsh j? fi; s/ wkB:'r jkJhe'oN B/ b'eb pkvhia wfjew/A d/ ;eZso Bz{ e/; o?co ehsk j? n s/ T [jBK B/ Bro fBrw ibzXo s'A fJ; pko/ ew/AN; wzr/ jB fi; Bz{ dcaso t b'A G/fin k ik fojk j? .

;aqh irdh;a oki okik, ft o'Xh fXo d/ B/sk t b' fejk frn k fe dcaso tb'A ;aqh ;[;ahb e[wko Bkw d/ gqkJht /N ftn Zesh Bz{ toe;akg ft Zu w?B/io fet /A brkfJn k frn k j? . fJ; s'A fJbkt k T [jBK t b'A ;NohN bkJhN g[n kfJzN; d/ pzd j'D pko/ 32 bZy o[gJ/ dk i[owkBk m/e/dkoK Bz{ eoB bJh ekotkJh ehsh ;h fi; Bz{ ;NohN bkJhN n ?vjke ew/Nh B/ xNk e/ 7 bZy o[gJ/ ehsk ;h n s/ wfjew/A t b'A T [; Bz{ t h t ;{b BjhA ehsk frn k . g[fb; p{E pBkT [D bJh Jh^N?Avfozr BjhA ehsh rJh fi; Bkb brGr 10 bZy o[gJ/ n oB;N wBh ti'A t;{b j'D/ ;h . o'v ;t hfgzr w;ahB dk N?Avo fszB ;kbK t k;s/ brkfJn k frn k ;h n s/ fJeokoBkwk gzi ;kbK bJh ehsk frn k . N?Avo ftZu fbfyn k ;h

fe fJj w;ahB o'iakBk ;ckJh eo/rh id fe fJeokoBkw/ ft Zu fJZe fdB SZv e/ ;ckJh eoB pko/ fbfyn k j? . 555 ofBzr feb'whfNo Bkb 30 eo'V o[gJ/ yaou D dh ok;ah pDdh jh BjhA . fJj ;G e[M x'Nkbk j' fojk j? .

w/n o ih t b'A fejk frn k fe o'v ;t hfgzr w;ahB dk wkwbk ;pi[vkJhia j? fJ; bJh fJ; pko/ T[j e[M BjhA efjDr/ . pkeh d/ ;t kb s[;hA d'pkok fby e/ d/t ' .

fiE'A sZe ;NohN bkfJN d/ i[owkB/ dh rZb j?, pko/ n ?;HJhH(bkJhN) t b'A dZf;nk frn k fe ;aqh ewbihs f;zx GkNhn k, ;hfBn o fvgNh w/n o ih dh gqXkBrh j/Am ew/Nh t b'A fizBh g?BbNh w[eZoo ehsh rJh ;h T [j m/e/dko d/ fpbK ft Zu 'A eZN bJh rJh ;h .

;aqhwsh ;[fozdo e'o, e'A;bo t b'A n kgD/ tkov ft Zu brGr 50# ;NohN bkJhN g[n kfJzN; ekch d/o s'A pzd j'D dk wkwbk T [mkfJn k s/ fejk fe t ko t ko efjD d/ pkt i{d fJj bkJhNK mhe BjhA eot kJhn K ik ojhn K n s/ m/e/dko Bz{ fe; soQK fJ; dh ndkfJrh ehsh ik ojh j? . w/o/ t kov ft Zu e{Vk ;[ZND bJh EK BjhA j? . Bk o/jVk, Bk fNZgo n s/ Bk jh e'Jh Nokbh fwbdh j? fi; eoe/ e{V/ dh fbcfNzr BjhA j' ojh . r[o{ BkBe Bro dh ;Ve n ZXh pBk e/ SZv fdZsh rJh j? fi ; eoe/ b'eK Bz{ ekch ;wZf;n k dk ;kjwDk eoBk g? fojk j? . d' fdB gfjbK Jh;at o Bro dhn K ;VeK dk T [dxkNB ehsk frn k n s/ T [jBK Bz{ dZf;n k t h BjhA frn k . Bro fBrw e'A;bo dk jZe j? fe T [;d/ t kov d/ T[dxkNB T [; dh jkiaoh ft Zu j't / . fJ; s'A f Jbkt k ;afjo n zdo n kt kok e[Zfsn K n s/ ikBt oK ekoD pj[s d[oxNBkt k j' ojhn K jB .

w/n o ih B/ dZf;n k fe fgZS/ fij/ Bt /A 7 t Zv/ fNZgo n s/ 20 S'N/ fNZgo yaohd/ rJ/ jB . T [jBK ;jkfJe f;js n ca;o Bz{ jdkfJs ehsh fe fJ; pko/ e'A;bo Bz{ fwb e/ b'VhAd/ gqpzX eot kJ/ ikD. fJ; s'A f Jbkt k n ktkok e[Zfsn K Bz{ cVD bJh fJZe'A ;[et ?v ezw eo fojk j? n s/ i/eo jkT {; gqtkB eodk j? sK fJZe j'o ;[et ?v oZy b?Dk u kjhdk j? fi; s/ jkT [; B/ gqt kBrh fdZsh .

fJ;/ d"okB ;aqh pbpho f;zx, ;aqh gqhsw f;zx, ;aqh ft gB e[wko, ;aqhwsh ezuB ;aowk, ;aqh i'frzdo f;zx N"Bh, ;aqh n oiB f;zx gZgh, ;aqh Grt zs okJ/ gqGkeo, ;aqhwsh ;[fozdo e"o, ;aqh wBdhg iZ;b n s/ ;aqh ezt bihs f;zx p/dh, e'A;bo B/ yV/ j' e/ fJZ e ;[o ft Zu fejk fe Bzrb ;akwk ft y/ n ktkok e[Zfsn K dh B;pzdh eoB fjZs fpbfvzr Bro fBrw t b'A fsn ko ehsh ik u Z[eh j? n s/ fijVh ;[;kfJNh Bz{ fJj ezw eoB bJh fJeokoBkwk ehsk frn k j? T [; dk fJ; t Zb e'Jh fXnkB BjhA j? n s/ ;afjo ft Zu n kt kok e[Zfsn K eoe/ n kw b'eK ft Zu dfj;as dk wkj'b pfDn k j'fJn k j?. T [j wzr eod/ jB fe fJj ezw ;No/n vkrI n ?Av fjT {wB t ?bc/n o ;[;kfJNh s'A t kg; b? e/ ghH n ?cH J/H(n ?BH ihHUH) Bz{ ;'Ag fdZsk ikt / . fJ; s/ w/no ih B/ jkT {; dh okJ/ wzrh sK pj[ws Bkb fJj c?;bk fbn k frn k fe fijVk fJeokoBkwk n s/ bhia vhv ;aqh e[bdhg f;zx U pokJ/, ;kpek e'A';bo dh ;No/n vkrI n ?Av fjT {wB t ?bc/n o ;[;kfJNh Bkb ehsk frn k j?, Bz{ oZd ehsk iKdk j? n s/ fJj ezw ghgbia cko n ?Bhwb ;z;Ek I' fe ekch ;w/A s'A g[fb; bkJhB ft y/ ezw eo ojh j? Bz{ gfjb d/ nkXko s/ iK e'Jh j'o Y[Zet hA n ?BH ihHUH Bkb fJj fJeokoBkwk ehsk ikt / n s/ ezw c"oh s"o s/ ;a[o{ eotkfJnk ikt / sK I' n kw gpfbe Bz{ fJ; w[;aeb s'A fBiks dt kJh ikt / .

fJ; s/ ;aqhwsh n oft zdo e"o U pokJ/, fvgNh w/n o n s/ ;aqh ewbihs f;zx GkNhn k, ;hfBn o fvgNh w/n o yV/ j' rJ/ n s/ ;Nkc bJh yaohdhn K t odhnK fdykJhn K n s/ e'A;boK Bz{ G/i/ ikD t kb/ fBwzsoD gZso fdykT [Ad/ j'J/ fejk fe 1 5 sohe Bz{ n;hA T [dxkNB eoB ik oj/ jK . Bro fBrw t b'A gfjbK fJ; gq'i?eN dh irQk pdbh rJh n s/ j[D fpbfvzr ft y/ ;ht o/i dk e[B?e;aB ni/ sZe BjhA i'fVn k frn k .fJ; d"okD jkT {; dk wkj"b ekch rjwk rjwh t kbk j' frn k n s/ fian kdkso e'A;boK t b'A fJj d';a brkfJn k frn k fe ikBp[M e/ fJ; ezw Bz{ bwekfJn k ik fojk j?. fJ;/ d"okB fvgNh w/n o B/ jZE ft Zu cV/ fBwzsoD gZso w/n o ih t Zb ;[ZN fdZs/ fijV/ fe w/no ih d/ w/i s/ gJ/ ekch d/ eZg s/ ik tZi/ n s/ eZZg T [bN e/ w/no ih d/ ;hB/ ik bZrk . fJzM ;hfBn o fvgNh w/n o n s/ fvgNh w/no t b'A w/n o ih Bkb ehs/ d[oftt jko s/ jkT {; t b'A ;a/w ;a/w ehsk frn k sK ;aqh ewbihs f;zx GkNhn k, ;hfBn o fvgNh w/n o n s/ ;aqhwsh n oft zdo e"o UpokJ/, fvgNh w/n o B/ ekch sbyh Bkb w/n o ih Bz{ ;zp'XB ehsk n s/ ;hfBno fvgNh w/n o B/ w/no ih gqsh n ;ft AXkBe Gk;ak dk fJ;s/wkb t h ehsk fi; s/ w/n o ih B/ d't K ;hfBno fvgNh w/n o n s/ fvgNh w/n o Bz{ jkT {; dh whfNzr s'A ;;g?Av eoB dh x';aBk ehsh .

fJ; T [gozs ;aqh ewbihs f;zx GkNhn k, ;hfBn o fvgNh w/n o n s/ ;aqhwsh n oft zdo e"o U pokJ/, fvgNh w/n o B/ w/n o ih Bz{ fejk fe fet /A s{z ;kBz{ ;;g?Av eo ;edk jK . d/y bt Kr/ s?Bz{. sz{ ;;g?Av eo e/ sK t /y.fJ; soQK T [j d't/A w/no ih Bz{ n ;ft AXkBe Gk;ak Bkb ;zp'XB eoB bZr gJ/ fi; s/ ;aqh pbpho f;zx, ;aqh gqhsw f;zx, ;aqhwsh ezu B ;aowk, ;aqh i'frzdo f;zx N"Bh, ;aqh n oiB f;zx gZgh, ;aqh Grt zs okJ/ gqGkeo, n s/ ;aqh ezt bihs f;zx p/dh, e'A;bo B/ fJZe ;[o ft Zu fJj wzr ehsh fe nfij/ ;hfBn o fvgNh w/n o n s/ fvgNh w/n o Bz{ n kj[Zd/ s'A bk d/Dk ukjhdk j? fiBQK Bz{ jkT {; dh wfon kdk dk e'Jh fyan kb BjhA n s/ Bk jh w/n o ih d/ gqsh n kdo Gkt j? .

fJ; T [gozs ;aqhwsh ohBk e'o, e'A;bo t b'A okXk ;[n kwh ;s;zr xo, gmkBe'N pkJhgk; s/ bZrd/ vzg dk w[Zdk T [mkfJn k . w/no ih B/ dZf;n k fe ibd jh fJ; pko/ ekotkJh ehsh ik ojh j?.

;aqh ot h wfjzdo{, e'A;bo tb'A d/;a d/ gqXkBwzsoh ;aqh Bo/Ado w'dh ih t b'A ;a[o{ ehs/ rJ/ ;t ZS Gkos w[fjzw dh ;abkxk ehsh go B ro fBrw dhn K rZvhnK t b'A izw{ j;gskb d/ Bkb Bkb brGr 1 00 NoZe wbpk ;[N/ ikD dk w;bk T [mkfJn k n s/ fejk fe T [jBK d/ t ko t ko c'B eoB s/ t h fJj wbpk BjhA u Z[fen k ik fojk . fJ; pkps T [jBK gk; t hfvU foekofvzr t h j? .T [jBK n Zr/ fejk fe fijVk gq'i?eN g[okDhn K ;NohN bkJhNK T [sko e/ n ?bH JhH vhH bkJhNK brkT [D dk ;a[o{ eot kfJn k ik fojk j? pj[s u zrk j? go fJ; d/ Bkb Bkb fJj :ehBh pBkfJn k ikt / fe g[okDhn K T [skohn K ikD t kbhn K bkJhNK ;N'o ft Zu iwQK j'D . T [jBK n Zr/ fejk fe fijVk e[Zfsn K dh B;pzdh dk gq'i?eN ;aqhwsh n oft zdo e'o U pokJ/ d/ gsh ;aqh e[bdhg f;zx U pokJ/, dh ;[;kfJNh Bz{ fdZsk frnk j? iK sK e'Jh fwsh w[eoo eot ke/ :ehB eot kU fe fJj gq'i?eN ed'A ;a[o{ j't /rk iK fco fe;/ j'o ;[;kfJNh Bz{ fdZsk ikt /.fJ; s/ w/no ih B/ fejk fe jkT {; fJ; pko/ c?;bk b? u [Zek j? n s/ d'pkok fJ; ft ;a/ s/ e'Jh rZb BjhA j' ;edh . fiZE'A sZe n ?bHJhH vhH bkJhNK t kbk gq'i?eN j? w/n o ih t b'A dZf;n k frn k fe 1 00# 65000 d/ eohp g[okDhn K ;'vhn w bkJhNK n ?bHJhH vhH bkJhNK Bkb pdbhn K ikDrhn K n s/ 1 5# (t kXk ^xkNk) oZfyn k j? sK i' n kT [No J/ohJ/ iK fiZE/ gfjbK bkJhN BjhA bZrh j? sK ezgBh T [; EK s/ bkJhNK brkt /rh .g[okFDhn K bkJhNK fijVhnK T [soDrhnK pko/ iK sK ew/Nhn K Bkb rZb ehsh ik ;edh j? iK U gB n ke;aB eoe/ o/N fce; ehs/ ik ;ed/ jB. fJ; pko/ T [jBK n ?;H JhH( bkJhN) Bz[z{ g[ZfSn k sK n ?;H JhH( bkJhN) t b'A dZf;n k frn k fe fJ; gq'i?eN d/ n koHn ?cH ghH vke[w?AN ft Zu fJj T [gpzX ehsk j'fJn k j? fe i/eo m/e/dko u kjt / sK g[okDhn K T [soD t kbhn K ;'vhnw bkJhNK o/N w[eoo eoe/ b? ;edk j? . fJ; s/ w/n o ih B/ jkT {; dh okJ/ wzrh sK jkT {; t b'A c?;bk fbn k frn k fe fJjBK T [soD t kbhn K g[okDhn K bkJhNK Bz{ U gB n ke;aB eoe/ ezgBh Bz{ d/ fdZshn K ikD . fiZE'A sZe wbpk ;[ZND dh rZb j?, w/n o ih B/ dZf;n k fe T [j fgZS/ fij/ fJZe ekzBcoz; ft y/ rJ/ ;h fiZE/ wbp/ n s/ v?pohia Bz{ fv;w?ANb eoe/ oh;kJhebv eoB pko/ gq'i?eN dh rZbpks j'Jh ;h . fJ; ;pzXh Bro fBrw b[fXn kDk, Bro e'A;bo r[okfJn K, fcb"o, Bro fBrw crt kVk n s/ Bro fBrw ibzXo fe;/ ;kJhN dh Gkb eo oj/ jB fiZE/ fJj gq'i?eN brkfJn k ik ;edk j't / sK fJjBK ;kohn K Bro fBrwK n s/ e'A;bK dk wbpk T [E/ G/fink ik ;e/ .

;aqh feq;aB e'u o, e'A;bo tbA'A fejk frn k fe ez;hfu T {A;h t kJhia 20 ^20 bZy o[gJ/ d/ g?u t oe eotkT -[D pko/ nizv/ ft Zu gq;skt ;akwb ehs/ rJ/ jB id fe gfjbK fijV/ 7H50^7H50 bZy o[gJ/ d/ w/BNhB?A; d/ ezw jB, T [j sK j' BjhA oj/ . ezw f;oc 10# j[zdk j? n s/ fpb 1 00# pBdk j?. fJ; s/ w/n o ih B/ fejk fe T[jBK Bz{ sK t X/o/ e'A;boK t b'A fJjBK w/BNhB?A; d/ ezwK pkps t Xhnk fo;gK; fdZsk frnk j? n s/ i/eo jkT {; efjzdk j? sK fJjBK Bz{ n Zr/ s'A pzd eoB pko/ jkT {; c?;bk b? ;edk j? fi; s/ jkT {; t b'A fJjBK ezwK Bz{ u bd/ ofjD pko/ jkwh Goh . fi; s/ w/n o ih B/ ;aqh feq;aB e'uo, e'A;bo Bz{ fejk fe ;akfJd s[;hA n kgD/ tkov d/ ezwK Bz{ b? e/ fdbu;gh BjhA oyd/ .

;aqh gt B e[wko, e'A;bo t b' fejk frn k fe p?Ae eb'Bh dh ;VeK pBkT [D dk syawhBk pj[s gfjbK fsn ko eot kfJn k frn k ;h n s/ pknd ft Zu ;'fXn k frn k ;h gqzs{ ezw n i/ sZe BjhA j'fJn k . iZb't kb nkpkdh ;aw;akB xkN ft y/ n ZXh ;Ve pBkJh rJh n s/ n ZXh SZv fdZsh rJh . u 'Xoh okw n k;ok u 'Ae s'A Be'do o'v dh ;Ve t h BjhA pDh .f;ZXkoE Bro dhn K fszB rbhn K ftu 'A f;oc fJZe rbh pDh . ;aqh r[o{ ot hdk; ih dk iBw fdjkVk n rb/ wjhB/ n k fojk j? ns/ fJjBK n kpkdhn K ft Zu 'A ekch ;zrs ;a'Gk :ksok ft Zu ;akwb j'D bJh nkT [Adhn K jB . fJjBK ;VeK Bz{ ibd s'A ibd pBt kfJn k ikt / . fi; s/ w/n o ih B/ n ?;HJhH( ph n ?Av n ko) Bz{ s[ozs fJj ezw w[ezwb eotkT [D dh jdkfJs ehsh .

;aqhwsh ;[wB ;fjrb, e'A;bo t b'A nizv/ ft Zu ;akwb fv;g?A;ohn K Bz{ pzd eoB d/ ws/ dk fiaeo eod/ j'J/ fejk fe Grs f;zx u 'Ae fv;g?A;oh ft Zu eJh b'e iKd/ jB, fJ; bJh fJ; Bz{ pzd Bk ehsk ikt / . fJ; d/ Bkb jh ;aqh Grt zs okJ/ gqGkeo, e'A;bo t b'A t h gqhs Bro fv;g??A;oh Bz{ u kb{ oZyD pko/ wzr ehsh . ;aqhwsh ;[d/;a okDh, e'A;bo B/ t h u [frZNh ft y/ fv;g?A;oh u kb{ oZyD dh wzr ehsh . w/n o ih B/ e'A;boK dh wzr s/ fJj fszB' fv;g?A;ohn K u kb{ oZyD pko/ jkT {; s'A ;fjwsh wzrh sK jkT {; t b'A fJ; Bz{ gqt kB eo fbn k frn k . ;aqhwsh ;[wB ;fjrb, e'A;bo t b'A fgS/ fij/ n Nkoh piako ft Zu n Zr bZrD d/ jkdf;nK dk fiaeo eofdn K fejk fe fJ; fJbke/ ft Zu fNT{pt ?bK s/ iBo/No ;?N brt kJ/ ikD fi; s/ w/n o ih B/ dZf;n k fe n Zi d/ nizv/ ft Zu fJ; Bz{ ;akwb eo fbn k frn k j? .

;aqh do;aB bkb, e'A;bo, tkov BzL 59 t b'A fejk frn k fdU b Bro dhnK d' ;VeK pBkT [D pko/ gfjbK sK fejk iKdk fojk j? fe fJj ;VeK ghH vpb:{H vhH B/ pBkT [DhnK jB n s/ pknd ft Zu gsk bZrk fe Bro fBrw B/ pBKT [Dhn K jB go 9^10 ;kb j' rJ/ jB, fJj ;VeK BjhA pDhn K.fJ; s'A fJbkt k T [jBK ;NohN bkJhNK pzd j'D dk w[Zdk t h T [mkfJnk .

;aqh wBdhg iZ;b, e'A;bo tb'A w[Zdk T [mkfJn k frn k fe e[M wjhB/ gfjbK okwkwzvh cbkJhUt o ft y/ brd/ e{V/ Bz{ Bro fBrw n fXekohn K B/ ekch fwjBs eoe/ brD s'A o'e fdZsk ;h . go j[D w[V o/jVhn K t kb/ oks poks/ fJE/ e{Vk ;[ZND bZr gJ/ jB . T [jBK wzr ehsh fe fYZbt K ft y/ Bro fBrw dh fijVh iawhB fpibh xo d/ Bkb bZrdh j?, T [E/ vzg pBtk fdZsk ikt / sK fJj ;Zwf;n k mhe j' ;edh j? .

fJ; s/ J/Hn ?uH UH t b'A dZf;nk frn k fe okwkwzvh cbkJhUt o bZrd/ e{V/ dh f;aekfJs d{o eot k fdZsh rJh ;h go :{Bhn B dh fgSb/ fdBhA jVskb s'A pknd fJj e{Vk d'pkok bZrDk ;a[o{ j'fJn k j? . fJ; ;Zwf;n k bJh fJZe NkNk J/; rZvh gZe/ s"o s/ ;t /o/ n s/ ;akw v'o N{ v'o e[b?e;aB bJh brt k fdZsh rJh j? .

;aqh wBdhg iZ;b, e'A;bo tb'A fJj w[Zdk t h T [mkfJn k frn k fe T[j eJh whfNzrK ft Zu fJj wzr t ko t ko eod/ n k oj/ jB fe phH n ?wH ;hHu 'Ae d/ cbkJh U t o s/ bZr/ ;kJhB p'ov ft y/ Be'do u'Ae dh EK s/ vkLphH n koH n zp/veo u 'Ae fbfyn k ikt / go n i/ sZe fJj mhe BjhA eot kfJn k frn k . fJ; s/ w/n o ih B/ n ?;HJhH( ph n ?Av nko) Bz{ g[ZfSn k sK T[jBK t b'A dZf;n k frnk fe g{ok ;kJhB p'ov T [E'A pdbDk gt /rk fi; s/ w/n o ih B/ fJ; ;pzXh s[ozs pDdh ekot kJh eoB d/ n kd/;a fdZs/ . ;aqh wBdhg iZ;b, e'A;bo t b'A n kt kok e[Zfsn K dk w[Zdk T [mkT [Ad/ j'J / fejk fe fJj fJZe pj[s t Zvh rzGho ;Zwf;n k pD u [Zeh j? n s/ eJh jkd;/ j' u[Ze/ jB . fgSb/ fdBhA T [jBK d/ t kov dh fJZe wfjbk gqXkB Bz{ t h n kt kok e[Zfsn K B/ pj[s p[oh soQK Bkb t Zfvn k ;h . T [jBK wzr ehsh fe fJ; ;pzXh fijVk gq'i?eN ;[;kfJNh Bz{ fdZsk j? iK sK ezw ;a[o{ eot kfJnk ikt / iK fJj gq'i?eN e?A;b eoe/ fe;/ j'o ;z;Ek Bz{ fdZsk ikt / fi; s/ w/n o ih B/ fejk fe jkT [; fJ; pko/ c?;bk b? u [Zek j? .T [jBK n Zr/ w[Zdk T [mkfJn k fe B?;aBb n ?t /fB:{ ft y/ b[Ze gkJh rJh gqzs{ w?Bj'bK d/ YZeD T [gZo BjhA ehs/ rJ/ fi; eoe/ d[oxNBkt K j' ojhnK jB .T [jBK nZr/ fejk fe fijV/ U n ?Av n ?w d/ w/BNhAB?A; d/ 3H50 bZy dk ezw j?, T [jBK d/ t kov ft Zu f;oc 10 vhî[n kfJzN bZr/ jB, 1 0 YZeD pdb/ jB n s/ 1 0 ikbhn K pdbhn K pko/ gsk bZrk j? gqzs{ T [jBK d/ t kov ft Zu fJj ezw BjhA j'J/ fJ; dh iKu eot kJh ikt /.fJ; s/ w/n o ih B/ n ?;H JhH( U n ?Av n ?w) Bz{ b'VhAdh ekotkJh eoB dh jdkfJs ehsh .T [jBK n Zr/ fejk fe fJ; n izv/ ft Zu gzi gkoeK d/ syawhB/ gk; eoB ;pzXh wsk oZfyn k frn k j? id fe ;afjo dhn K eJh gkoeK dk wkVk jkb j? .

;aqhwsh ezu B ;aowk, e'A;bo, t b'A n kgD/ t kov ft Zu g?Adhn K 24 gkoeK dk w[Zdk T [mkfJn k n s/ fejk fe gkoeK dk pj[s wkVk jkb j? . T [jBK wzr ehsh fe fi jV/ ;[;kfJNhn K d/ wkbhn K Bz{ Bro fBrw t b'A o[gJ/ 1 000 $^ gqsh wjhBk gqsh wkbh rqKN fwbdh j? Bz{ t Xk e/ 2000 $^ eo fdZsk ikt / .fJ; s/ w/n o ih B/ dZf;n k fe fijV/ ezw ghH n kJhHvhH phH tb'A gk; ehs/ rJ/ jB, T [; ft Zu fJj ;aos ;h fe gkoeK d/ ezw Bk gkJ/ ikD .fiZE'A sZe n izv/ ft Zu ;akwb gkoeK d/ syawhfBn K dk ;t kb j?, T [; pko/ efw;aBo ih B/ jkT{; Bz{ ikDekoh fdZsh fe e/Adoh ft XkB ;Gk jbe/ d/ n ?wH n ?bH J/H t b'A ftXkB ;Gk gNh;aB ew/Nh ft Zu fJj w[Zdk oZfynk ;h n s/ ew/Nh t b'A T [jBK Bz{ n s/ ;eZso, ;EkBe ;oeko ft Gkr Bz{ sbp ehsk ;h . ;eZso, ;EkBe ;oeko ft Gkr d/ n kd/;aK Bkb fJj syawhB/ fsn ko eotkJ/ rJ/ jB. w/n o ih B/ nZr'A fejk fe id Bro fBrw dk w'i{dk jkT {; pfDn k ;h sK brGr 1 00 eo'V dh d/Ddkoh ;h fijVh fe j[D xZN e/ 1 7^20 eo'V ofj rJh j? . ibd jh ;afjo dhn K ;kohn K gkoeK d/ brGr 2^3 eo'V o[gJ/ dk

syawhBk fsn ko eoe/ fJj gkoeK mhe eot kJhn K ikDrhn K .efw;aBo ih B/ fejk fe wkbhn K Bz{ fijVh rqKN o[gJ/ 1 000$^ gqsh wjhBk fwbdh j?, T [j eJh fBrwK B/ t Xk e/ 2000 $^ ehsh j? . n ;hA fJj ekgh wzrt k e/ Bro fBrw ibzXo ft Zu t h bkr{ eoKr/ .

;aqh t fozdo ;aowk, e'A;bo, t b'A iZNg[ok w[jZbk, s/b t kbh rbh dhnK rbhn K d/ ezw ;a[o{ eoB pko/ wzr T [mkJh fe 4 ;kb j' rJ/ jB fJjBK d/ T [dxkNB j'fJn k Bz{ gqzs{ m/e/dko t b'A ezw ;a[o{ BjhA ehsk ik fojk n s/ fejk ik fojk j? fe T [;Bz{ Bro fBrw ndkfJrh BjhA eo ojh j? . fJ; s/ w/n o ih B/ ;aqh u wB bkb, ekLfJzH Bz{ s[ozs ekot kJh eoB d/ n kd/;a fdZs/ .

;aqh so;/w f;zx, e'A;bo tb'A w[Zdk T [mkfJn k frnk fe Gkor' e?Ag dhn K w[dkyabsK pko/ ;oeko B/ fJjBK Bz{ o?r[bo eoB fjZs fvgNh efw;aBo ibzXo Bz{ o/N fce; eoB pko/ jdkfJs ehsh ;h n s/ fvgNh efw;aBo B/ 90,000$^ gqsh wobk o/N fce; ehs/ jB . T [E'A d/ t ;BheK B/ wzr ehsh ;h fe fijVhn K w[dkbyasK s/ fojkfJ;a j? d/ o/N 50,000$^ o[gJ/ ehs/ ikD n s/ fijV/ ewo;ahn b jB d/ o/N 90,000 $^ eo fdZs/ ikD .fJ; s/ efw;aBo ih B/ fejk fe T [j s[ozs ckfJb wzrt k e/ fJ; pko/ ekot kJh eot kT [Dr/ .

;aqh I'frzdo f;zx N'Bh, e'A;bo t b'A w[Zdk T [mkfJn k frn k fe iw;a/o v?noh ezgb?e; ft y/ 4 gbkNK Bz{ Be;a/ ft Zu ;Ve 40 c[ZN fdyk e/ n bkN ehsk frn k ;h id fe w"e/ s/ ;Ve f;oc 20 c[ZN dh j? .fJ; eoe/ fJjBK gbkN wkbeK Bz{ bZr/ ft n ki Bz{ w[n kc ehsk ikt / fi; ;pzXh n Zi d/ nizv/ ftZu wsk th ;akwb j? . fJ; s/ w/n o ih B/ jkT {; dh okJ/ bJh sK c?;bk j'fJn k fe ;kok ftn ki w[n kc ehsk iKdk j? . ;aqh I'frzdo f;zx N'Bh, e'A;bo t b'A fJj t h w[Zdk T [mkfJn k frn k fe ghH n kJhH vhH phH dh rqKN d/ fijV/ ezw Bro ;[Xko NoZ;N, ibzXo, t b'A eot kJ/ ik oj/ jB, T [jBK dh u ?fezr Bro fBrw n fXekohnK gk;'A eotkJh ikt / feT [Afe fJj ezw ;jh Yzr Bkb BjhA j' oj/ . f J; s'A fJbkt k v?noh ezgb?e;, iw;a/o ft y/ ;VeK s/ epi/ j' oj/ jB n s/ r/N br oj/ jB . fJ; s/ ekot kJh ehsh ikt / .

;aqh Grt zs okJ/ gqGkeo, e'A;bo t b'A w[Zdk T [mkfJnk frn k fe ;ht ow?BK dk ezw pj[s w/jBs t kbk n s/ I'fyw tkbk j[zdk j? . fJ; bJh fijVk wsk 1 80 ;ht ow?BK Bz{ o?r[bo eoB bJh ;akwb ehsk frn k j? T [; d/ Bkb Bkb ;kBz{ j'o ;ht ow?B t h oZyD/ u kjhd/ jB n s/ t kovK ft Zu ;ckJh ;/t eK dh xkN Bz{ wZX/Biao j'o ;ckJh ;/t eK dh Gosh eoBh u kjhdh j? . fJ; s'A fJbktk j'o fizB/ t h w[bkiaw fit /A fe fcNo e[bh, fvZu vokJht o n s/ vkr ;[et?v ft Zu m/e/ s/ iK n kT{N ;'o; okjhA oZy/ jB, Bz{ t h o?r[bo eo b?Dk u kjhdk j? feT [A I' fJj w[bkiaw eJh ;kbK s'A Bro fBrw ibzXo ft y/ ;/t k fBGk oj/ jB . fJ; s'A fJbkt k T [jBK wzr ehsh fe ;akj f;ezdo o'v dhn K d' rbhn K pBD s'A ofj rJhn K jB n s/ fJ; pko/ T [jBK t b'A ;kJhN u /Ai eoB tk;s/ fejk ;h . id sZe fJj rbhn K BjhA pDdhn K sd sZe fJ; ;Ve dk fpb Bk pBkfJnk ikt / .fJ; s'A fJbktk T [jBK fJj t h fejk fijVhn K ;VeK pBkJhn K iKdhn K jB, T [jBK s/ w?Bj'b T[Zu / BjhA ehs/ iKd/ .

fJ; s/ w/n o ih B/ fejk fe ;Ve pBkT [D d/ syawhB/ ft Zu w?Bj'b T [Zu / eoB dk syawhBk t h ;akwb j[zdk j? . T [jBK ;w{j phH n?Av n koH ;akyk Bz{ jdkfJs ehsh fe id sZe m/e/dkoK t b'A w?Bj'bK Bz{ T [Zuk BjhA ehsk iKdk sd sZe T[jBK d/ fpb Bk g[ZN n g ehs/ ikD .fJ; s'A fJbkt k w/n o ih B/ ;aqh Grt zs okJ/ gqGkeo ih d/ ;[MktK ;pzXh p'bfdn K fejk fe fJj rZb mhe j? fe d{i/ w[bkiawK t Kr fvZu vokJht o, fcNo e[bh n s/ vkr ;[et ?v d/ w[bkiawK dk t h o?r[bo j'D bJh jZe pDdk j? n s/ i/eo ;oeko t b'A n fij/ w[bkiawK Bz{ o?r[bo eoB ;pzXh B'Nhfce/;aB n k iKdk j? sK fJjBK Bz{ t h T [;/ n kXko s/ o?r[bo eoB fjZs wsk jkT {; n Zr/ oZfyn k ikt /rk .

vkL gqdhg f;zx, e'A;bo t b'A w[Zdk T [mkfJn k frn k fe T [j eJh tko jkT {; ftZu w[Zdk T [mk u [Ze/ jB fe T [jBK d/ tkov ft Zu g?Adhn K d' g[bhn K dh jkbs pj[s wkVh j? n s/ d[oxNBktK j[zdhn K ofjzdhn K Bz{ mhe eot kfJn k ikt / .fJ; ;pzXh fJZe ;wki ;/t h ;z;Ek tb''A t h p/Bsh gZso fdZsk frn k ;h .fJ; d/ Bkb jh ;aqh gqhsw f;zx, e'A;bo t b'A p'bfdn K fejk fe w/o/ tkov ft Zu t h fJj' ;Zwf;n k j? . T [jBK B/ i/H JhH Bz{ fejk ;h fe n fijhn K g[bhn K fiBQK dh u 'VkJh 20 c[ZN j? Bz{ 40 c[ZN pBkT [D dk syawhBk fsn ko ehsk ikt / gqzs{ i/H JhH t b'A T [BK dh rZb Bz{ BjhA ;[fDn k iKdk . vkL gqdhg f;zx, e'A;bo tb'A fJj t h w[Zdk T [mkfJn k frn k fe fBT [ n wo Bro ft Zu ;VeK eZu hn K jB pBtkJhn K ikD. fBT { ;ajhd pkp{ bkG f;zx Bro ft y/ fNT {pt ?b brt kfJn k ikt / . t kNo ;gbkJh dhn K gkJhgK BjhA fpSkJhn K

rJhn K .S/ ;kb j' rJ/ jB ;VeK dk ezw BjhA j' fojk . fJ; s'A fJbkt k T [jBK fJj rZb t h ejh fe osB B ro, n wo Bro ft y/ b'eK Bz{ ;hto/I d/ e[B?e;aB BjhA fdZs/ ik oj/ .

w/n o ih t b'A dZf;n k frn k fe n wo[s ;ehw sfjs 50 eo'V o[gJ/ dh bkrs Bkb gkJhgK fpSkT [D dk ezw ;a[o{ eotkfJnk frnk j? . ;ajhd pkp{ bkG f;zx Bro dh ;Ve dk ezw fJ; eoe/ o[fen k j'fJn k j? feT [A fe o/bt / bkJhBK EfbU A gkJhgK Eo;N eoe/ bzxkT [Dhn K jB n s/ id sZe ;ht o dk ezw w[ezwb BjhA j' iKdk sd sZe ;Ve pBkT [D dk e'Jh ckfJdk BjhA j? .fiE'A sZe osB Bro n s/ n wo Bro ft y/ b'eK Bz{ ;ht o/I d/ e[B?e;aB d/D dh rZb j? sK w/n o ih B/ dZf;nk fe fJE/ ;ht o/I gzikp t kNo ;gbkJh s/ ;ht o/I p'ov t b'A eot kfJn k frn k j? n s/ id sZe g{o/ ;ht o/I dk ezw BjhA j' iKdk sd sZe fJj e[B?e;aB d/D/ ;zGt BjhA jB . f iE'A sZe g[bhn K dh rZb j? T [jBK dZf;n k fe BkjbK, p;sh gho dkd, ;ajhd pkp{ bkG f;zx Bro n kfd 5 g[bhn K dk brGr 2 eo'V o[gJ/ dk syawhBk fsn ko eot kfJn k frn k ;h go eg{oEbk ;Ve dh w/B ;Ve dk ezw w[ezwb eoB bJh n Zr/ Bkb/ s/ gfjzdh g[bh Bz{ u 'Vk eoBk fjZs 57 bZy o[g J/ dk ezw eot kfJn k frn k j? .fJ; bJh brGr 1 H50 eo'V o[gJ/ dk g[bhn K Bz{ fog/n o eoB d/ ezw Bz{ vkfJt oN eoBk fgn k . T [jBK n ?;H JhH ( ph n ?Av n ko) Bz{ fJjBK g[bhn K d/ N?Avo ibd brkT [D bJh jdkfJs ehsh .

;aqh n oiB f;zx gZgh, e'A;bo t b'A w[Zdk T [mkfJn k frn k fe fijVh ;ht o/I ft Zu'A rko eZYh iKdh j? T [; Bz{ Bkb d/ Bkb u [Zet kT [D bJh m'; T [gokb/ ehs/ ikD .

fJ; T [gozs w/n o ih B/ o?r[bo nizvk gVD d/ n kd/;a fdZs/ .

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 85858585

ft ;kL^ Bro fBrw ibzXo jkT {; dh whfNzr fwsh 31H3H201 6 dh ekot kJh dh g[;aNh pko/. Bro fBrw ibzXo jkT {; dh whfNzr fwsh 31 H03H201 6 B{z “vkH phH n koH n zp/deo gq;ak;fBe ezgb?e;, Bfjo{ rkovB, Bro fBrw ibzXo” ft y/ j'Jh, dh ekot kJh i' e'A;bo ;fjpkB B{z gfjbK jh G/ih ik u [Zeh j?, jkT {; ftu ;{u Bk n s/ g[;aNh fjs g/;a j?.

c?;bkL ekot kJh dh g[;aNh ehsh iKdh j? .

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzL86 wsk BzL86 wsk BzL86 wsk BzL86 ft ;akL Bro fBrw ft Zu ezNo?eN d/ n kXko s/ ezw eod/ 180 ;ht ow?B B[z{ gZek eoB pko/.

gfVQn k dcsoh B'N n wbk UHn ?Av n?wH fi; Bkb ;[govzN (UHn ?Av n ?wH) B/ fwsh 4H3H2016 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB fe ;htow?B fJzwgbkfJi :{Bhn B ( ofiH BzL 99) d/ gZso Bz 1 1 7 fwsh 11 $05$201 5 n s/ gZso Bz L1 87 fwsh 1 7$2 $201 6 okjhA wzr ehsh j? fe UHn ?AvHn ?wH ;akyk ft Zu fgSb/ S/ ;Zs ;kbK s'A 1 80 ;ht ow?B m/e/ d/ n kXko s/ ( ezNo?eN p/f;;) s/ gqsh t kov fszB eZu / ;ht ow?B ezw eo oj/ jB . fJjBk 180 ;ht ow?Bk Bz{ gZek ehsk ikt / . fJZE/ toBD :'r j? fe UHn ?AvH n ?wH ;akyk ft Zu 330 ;ht ow?Bk dhn k n ;kwhn k piN ft Zu gqwkfBs jB.fJ; ;w/A Bro fBrw ft Zu 245 ;ht ow?B ezw eod/ jB n s/ 85 ;ht ow?Bk dhn k n ;kwhn k ykbh jB. ;ht o/I p'ov t b'A ikoh ehs/ rJ/ w?B[n b n B[;ko ;Nkc dh b'VhAdh b'V Bkow; d/ fj;kp Bkb j/m fby/ n B[;ko j'Dh ukjhdh j?L

1. Sewerman A.Pipe Sewer

� Two Sewerman for every 30 kms of sewer length 97Nos B.Brick Sewer

� Four Sewerman for every 20 kms of sewer length 31Nos C.Storm Sewer

� Pipe Sewer-2 Sewerman for every 50 kms length 1Nos � Brick Sewer-4 Sewerman for every 50 kms length 2Nos

D.For every 6 Sewerman there may be provision of One head length sewerman 66. E.Rest Keeper Leave arrangement 22Nos T [go'es B'ow; nB[;ko ftS/ j'J/ ;ht o dh d/yGkb bJh e[b 219 ;ht ow?B b'VhAd/ jB.fJ; sA' fJbkt k fv;g'ibk, ;ht o ebhfBzr w;ahBk, No?eNok, vhib fJziBk, ;ht o i?fNzr w;ahBk dh d/yGkb bJh ;ht ow?B b'Vhd/ jB fiBk dk t /ot k j/m fby/ nB[;ko j?L^

1 H e[b 1 8 fv;g'ib gbkNk dh d/yGkb bJh ;ht ow?Bk dh frDsh b'V nB[;ko 1 49 2H e[b 1 1 ;ht o ebhfBzr w;ahBk dh d/yGkb bJh ;ht ow?Bk dh frDsh b'V n B[;ko 31 3H e[b 1 1 No?eNok dh d/yGkb bJh ;ht ow?Bk dh frDsh b'V nB[;ko 29 4H e[b 1 7 vhib fJziBk dh d/yGkb bJh ;ht ow?Bk dh frDsh b'V nB[;ko 26 5H e[b 05 ;ht o i?fNzr w;ahBk dh d/yGkb bJh ;ht ow?Bk dh frDsh b'V nB[;ko 6 e[b 241

T [go'es Bkow; n B[;ko 219 ;htow?B fv;g'ib gbKNK, ;ht o ebhfBzr w;ahBk, No?eNoK, vhib fJziBk n s/ ;ht o i?fNzr w;ahBk dh d/yGkb bJh e[b 219+241 &460 ;ht ow?B b'VhAd/ jB.fJjBk 1 80 eZu / ;htow?Bk dk ;bkBk you k fgSb/ 6^7 ;kbk s'A piN ft Zu gkfJn k ik fojk j?. j/m n B[;ko 1 80 ;ht ow?Bk Bz{ gZe/ eoB bJh Bro fBrw d/ jkT {; ft Zu ft u koB n s/ pkeh 95 ;htow?Bk dhn k n;kwhn K dh ou Bk eoB t k;s/ fJj sit hi wkB:'r jkT {; ft Zu G/iD t k;s/ j[ewk fjs g/;a j?.

Sr.No Name of the Employee Father/Husband Name 1 RAKESH SH. MURTI 2 MANOJ KUMAR SH. RAJINDER KUMAR 3 BHARAT SH. SUKHDEV RAJ 4 PARAMJIT GILL SH. SURINDER KUMAR 5 AJAY KUMAR SH. VIJAY KUMAR 6 RAJESH KUMAR SH. RANJIT KUMAR 7 BITTU SH. SHAM LAL 8 RAJINDER KUMAR SH. CHAMAN LAL 9 NARINDER KUMAR SH. RAMESH KUMAR

10 VINAY SH. MADAN MOHAN 11 DEEPAK SH. KAMAL JIT 12 GAURAV SH. JAI RAJ 13 MUNISH SH. HARI KRISHAN

14 LABHA SH. SHIV DAYAL 15 AMIT KUMAR SH. SURINDER KUMAR 16 DEEPAK KUMAR SH. ASHOK KUMAR 17 LALLI SH. RAJ KUMAR 18 RINKU SH. ASHOK KUMAR 19 NAVEEN KUMAR SH. HARI KISHAN 20 DEEPAK SH. HARI PAL 21 TINKU KUMR SH. BHOLA NATH 22 ROHIT SH. SURINDER PAL 23 VIJAY SH. JARNAIL SINGH 24 ASHWANI KUMAR SH. JARNAIL SINGH 25 VICKY SH. RAM LAL 26 HONEY SH. ASHOK KUMAR 27 SUNIL KUMAR SH. BAL KISHAN 28 PAWAN KUMAR SH. KARAM CHAND 29 SUNNY SH. GIAN CHAND 30 DHARMINDER SH. TARSEM LAL 31 ANU KUMAR SH. JASWANT KUMAR 32 NARESH THAPER SH. MADAN LAL 33 SAGAR KUMAR SH. VINOD KUMAR 34 BILLA SH. GURNAM 35 RAKESH KUMAR SH. PAL CHAND 36 BIKRAM GILL SH. BACHAN LAL 37 RICKY SH. SURINDER KUMAR 38 NARESH KUMAR SH. RATTAN LAL 39 VIKAS SH. RATTAN LAL 40 SUKHWINDER SH. AMAR NATH 41 DEEPAK SH. DES RAJ 42 TIRATH KUMAR SH. KALA 43 ROHIT SH. PANNA LAL 44 ROHIT SH. SHAM LAL 45 SUNNY SH. DES RAJ 46 VIJAY KUMAR SH. PREM PAL 47 VIKRAM HANS SH. CHAMAN LAL 48 AMIT KUMAR SH. BISHAN DASS 49 SALIM SH. BANWARI LAL 50 DHANPAT SH. MADAN LAL 51 KISHAN LAL SH. SADHU RAM 52 SURAJ KUMAR SH. ASHWANI KUMAR 53 BABLU SH. ASHWANI KUMAR 54 RAMESH SH. JIWAN KUMAR 55 HEERA LAL SH. JEET RAM 56 BUTTA RAM SH. NASIB CHAND 57 BOBBY SONDHI SH. DARSHAN LAL 58 VICKY SH. OM PARKASH 59 ARJUN KUMAR SH. ASHWANI KUMAR 60 JATINDER SH. OM PARKASH

61 JASWINDER KUMAR SH. ASHWANI KUMAR 62 RAVINDER KUMAR SH. ASHWANI KUMAR 63 DES RAJ SH. RAM DASS 64 BALWINDER KUMAR SH. BALBIR KUMAR 65 ANANT RAM SH. PIARA LAL 66 ASHWANI KUMAR SH. SARDARI LAL 67 RANA SH. SADHU RAM 68 ASHOK KUMAR SH. LAL CHAND 69 RAJAN SH. BANWARI LAL 70 JAGROOP SINGH SH. TARSEM SINGH 71 BALVIR SH. GIAN CHAND 72 BHARAT SH. ASHWANI KUMAR 73 SUMAN SH. CHAMAN LAL 74 SOM NATH SH. PRITHVI RAJ 75 SATNAM SINGH SH. BAKHSHISH PAL 76 DEEPAK SH. SOM NATH 77 BABBLA SH. ASHWANI KUMAR 78 SUNIL DUTT SH. GANESH DUTT 79 VINAY KUMAR SH. MOHAN LAL 80 RAJ KUMAR SH. UJAGAR RAM 81 RAMESH KUMAR SH. TULSI RAM 82 ASHOK KUMAR SH. DES RAJ 83 MUNISH SH. BALRAJ 84 SUBASH KUMAR SH. MANOHAR LAL 85 CHANDER SH. RAJINDER KUMAR 86 NARESH KUMAR SH. KISHAN LAL 87 GOLDY SH. FAQIR CHAND 88 MUNISH KUMAR SH. RAJINDER KUMAR 89 VIJAY KUMAR SH. JAGAN NATH 90 VIJAY KUMAR SH. CHAMAN LAL 91 PARDEEP KUMAR SH. TILAK CHAND 92 VIKRAM SINGH SH. TARSEM LAL 93 SIKANDER SH. KEWAL KISHAN 94 KESHAV SH. GURDIAL BHATTI 95 SANJU SH. LAL CHAND 96 SONU SH. SADHU SINGH 97 SANDEEP SH. JUGAL KISHORE 98 SUNNY KUMAR SH. TIRATH RAM 99 SOM NATH SH. MOHAN LAL

100 TARSEM SINGH SH. SURTA SINGH 101 DEEPAK SH. TIRATH RAM 102 SUNIL KUMAR SH. GURDIAL BHATTI 103 VARINDER KUMAR SH. DHARAM PAUL 104 KAMAL KISHORE SH. JUGAL KISHORE 105 SHIV JI SH. JAGAN NATH 106 ISHWAR SH. MADAN LAL 107 ROCKY SH. BANARSI DASS

108 NARESH KUMAR SH. KISHAN LAL 109 LOVE SH. AMIT KUMAR 110 BHAG RAJ SH. FAQIR CHAND 111 AMARJIT SH. PARMINDER PAL 112 SURINDER KUMAR SH. GULZAR CHAND 113 RAMAN SH. BABBI 114 VISHAL SH. MUNISH RAM 115 ANAND RAJ SH. YOG RAJ 116 BALRAJ KUMAR SH. DES RAJ 117 RAVI KUMAR SH. PREM PAUL 118 AMIT KUMAR SH. DES RAJ 119 VIJAY KUMAR SH. TARSEM LAL 120 BIRBAL SH. TULSI RAM 121 KUMAR GOURAV SH. MANGAT RAM 122 YOG RAJ SH. GURDEV 123 RAM LUBHAYA SH. KHUSHI RAM 124 ARJAN SH. OM PARKASH 125 RAKESH KUMAR SH. RAJ KUMAR 126 VIPAN KUMAR SH. PREM NATH 127 SANJAY SH. SOM NATH 128 PARDEEP KUMAR SH. SOM NATH 129 LAKHAN PAL SH. DEVI DAYAL 130 RAJINDER KUMAR SH. RAM SHANKAR 131 KAMALJIT SH. PREM PAL 132 VIJAY KUMAR SH. PIARA LAL 133 RADHE SHAM SH. RAM MANJUR 134 MUKESH KUMAR SH. RAJWINDER 135 JOGINDER PAL SH. BAWA RAM 136 RAJAN KUMAR SH. RAM LUBHAYA 137 ROHIT KHOSLA SH. JATINDER KUMAR 138 SUBHASH SH. GIAN CHAND 139 ARUNJIT KUMAR SH. PREM PAL 140 DEEPAK KUMAR SH. SURINDER PAL 141 MONEY GILL SH. SHORI 142 BOBBY SH. LAL CHAND 143 SUNIL KUMAR SH. SURINDER PAL 144 VICKY SH. BALWANT 145 SUNNY SH. SANJIV 146 SUKHJINDER SH. LAKH RAJ 147 SAHIL PAL SH. DAVINDER 148 KULWINDER KUMAR SH. GURBACHAN RAM 149 KRISHAN KUMAR SH. GURBACHAN RAM 150 RAJAT KUMAR SH. RAJAN KUMAR 151 SODHI RAM SH. SHAM LAL 152 MANI SH. SODHI RAM 153 GAURAV SH. KALA 154 RAKESH KUMAR SH. PREM PAL

155 RAKESH KUMAR SH. OM PARKASH 156 MANGAT RAM SH. BISHAN DASS 157 RAVI SH. SOHAN LAL 158 SUNIL KUMAR SH. SHAM LAL 159 MANGAT RAM SH. JIWAN RAM 160 RINKU KUMAR SH. AMAR NATH 161 GURPREET KUMAR SH. TIRATH RAM 162 KULDEEP KUMAR SH. FEEKA RAM 163 AMIT KUMAR SH. VINDER PAL 164 BALWINDER KUMAR SH. SOHAN LAL 165 ARVIND ATWAL SH. GURBACHAN LAL 166 AVTAR SH. BALBIR SINGH 167 ANIL MATTU SH. RAJ KUMAR 168

YUSUF KALYAN (ABSENT FROM DUTY)

SH. AMMI KALYAN

169 RAM KRISHAN SH. JOGINDER PAL 170 NARINDER PAL SH. RAM LAL 171 VIVEK SH. TARA CHAND 172 ASHWANI KUMAR SH. KISHAN LAL 173 HARI KRISHAN SH. GIAN CHAND 174 RAJINDER KUMAR SH. MANGLU RAM 175 ROHIT KUMAR SH. SHAM LAL 176 JASPAL SH. GURNAM 177 RAJESH KUMAR SH. SOHAN LAL 178 SAHIL SH. JANG BAHADUR 179 LAKHBIR SH. JIT SINGH 180 ANIL SH. SURINDER KUMAR

ekoiekoh fJzihfBn o B/ fwsh 9H3H201 6 okjhA T [es siat hia Bz{ jkT {; ft Zu G/iD bJh ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. tXhe efw;aBo n s/ efw;aBo ih B/ fwsh 28H3H2016 okjhA sit hi jkT {; ftu ft u koD fjs ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.

wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;ak n B[;ko sit hi jkT {; ftu g/;a j?.

c?;bkL ftu ko D T [go zs c?;bk j'fJnk fe 180 eo wu ko hnK Bz{ o ?r[bo eo B d h gqtkB rh fd Zsh i Kdh j?. fJ; ;pzX ftZu wkwbk gzi kp ;o eko d / ftu ko nXhB th j? ns/ gzi kp ;o eko tb'A fJ; ;pzX h i ' B'N hfce/;aB i koh j't/rk, T [j fJ; c?;b/ s/ th bkr{ j't/rk fi ; B{z x'yD bJh fJZe ew/Nh d / rmB eo B d k nfXeko ;o t;zwsh Bkb w/no i h Bz{ fd Zsk i Kdk j? .

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzL87wsk BzL87wsk BzL87wsk BzL87 ft ;akL ;kb 2016^1 7 bJh ibzXo ;afjo dh ;ht o/I f;;Nw dh w?ABNhB?A; bJh m/e/ s/ 180 ;ht ow?B oZyD

;pzXh.

gfVQn k dcsoh B'N UHn ?Av n ?wH ;akyk fwsh 1$3$201 6 fi; Bkb ;[govzN B/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB fe T [go'es ft ;a/ d/ ;pzX ftu fbfyn k iKdk j? fe ibzXo ;afjo dh jd{d nzdo t Zy^t Zy ;kfJi d/ ;Zbi n s/ po;ksh ;ht o ft SkfJn k j'fJn k j?.:{H n kJhH vhHn ?;Hn ?wH Nh c/I 1 n s/ c/I 2 ;ehw n XhB t Zy^t Zy n pkdhn k ftZu gzikp t kNo ;gbkJh n s/ ;ht o/I p'ov t Zb' Bt K ;ht o ft SkfJn k frn k j? n s/ fJ; ;ht o B{z u kb{ eo fdZsk frn k j?.;ht o d/ skik ;fEsh dk t /ot k j/m fby/ n B[;ko j?L

1 H 30”vkfJn k n s/ T [; s' T [go t kb/ ;kfJi d/ ft S/ j'J/ ;ht o dh bzpkJh 1 56 feb'whNo 2H 8”vkfJn k n s/ fJ; s' T [go t kb/ ;kfJi d/ ft S/ j'J/ ;ht o dh bzpkJh 1 460 feb'whNo 3H n bZr^n bZr ;kfJi d/ pfoe po;ksh ;ht o dh bzpkJh 50 feb'whNo 4H n bZr^n bZr ;kfJi s/ n ?;H vpb:{H gkfJg po;ksh ;ht o dh bzpkJh 25 feb'whNo ;ht o/I dh d/yGkb bJh gzikp t kNo ;gbkJh n s/ ;ht o/I p'ov t b'A ikoh ehs/ rJ/ w?B[n b(Manual) n B[;ko ;Nkc dh b'VhAdh b'V B'ow; d/ fj;kp Bkb j/m fby/ n B[;ko j'Dh u kjhdh j?L

1 Sewerman A.Pipe Sewer

� Two Sewerman for every 30 kms of sewer length 97Nos B.Brick Sewer � Four Sewerman for every 20 kms of sewer length 31Nos C.Storm Sewer � Pipe Sewer-2 Sewerman for every 50 kms length 1Nos � Brick Sewer-4 Sewerman for every 50 kms length 2Nos

D.For every 6 Sewerman there may be provision of One head length sewerman 66. E.Rest Keeper Leave arrangement 22Nos

T [go'es B'ow; n B[;ko ft S/ j'J/ ;ht o dh d/yGkb bJh e[b 1 60 ;htow?AB b'Vhd/ jB. fJ; s'A fJbkt k fv;g'ibk, ;ht o ebhfBzr w;ahBk, No?eNok, vhib fJziBk, ;hto i?fNzr w;ahBk dh

d/yGkb bJh ;ht ow?AB b'VhAd/ jB, fiBk dk t /ot k j/m fby/ n B[;ko j?L^ 1 H e[b 1 8 fv;g'ib gbkNk dh d/yGkb bJh ;ht ow?Bk dh frDsh b'V nB[;ko 1 49 2H e[b 1 1 ;ht o ebhfBzr w;ahBk dh d/yGkb bJh ;ht ow?Bk dh frDsh b'V n B[;ko 31 3H e[b 1 1 No?eNok dh d/yGkb bJh ;ht ow?Bk dh frDsh b'V nB[;ko 29 4H e[b 1 7 vhib fJziBk dh d/yGkb bJh ;ht ow?Bk dh frDsh b'V nB[;ko 26 5H e[b 05 ;ht o i?fNzr w;ahBk dh d/yGkb bJh ;ht ow?Bk dh frDsh b'V nB[;ko 6 e[b 241

T [go'es n B[;ko fJ; ;w/A Bro fBrw ibzXo B{z ;[u ko{ Yzr Bkb ezw u bkT [D bJh e[b 245+21 5&460 ;ht owA?B b'VhAd/ jB. ;ht ow?B fJzgbkJh :{BhnB t Zb' I'o gkfJn k ik fojk j?.Bro fBrw ibzXo d/ gfjbk 35 t kov ;B. T [; ;w/A 300 ;ht ow?B ezw eod/ ;B. j[D Bro fBrw ibzXo ft u 60 t kov j' u [Ze/ jB. ;ht ow?B dk ezw I'fyw Gfon k j[zdk j? s/ ;ht ow?BK dh pj[s xkN j?.fJ; bJh :{BhnB B/ wzr ehsh j? fe xZN sA' xZN 500 ;ht ow?B m/e/ s/ oZy/ ikD. :{Bhn B dh wzr Bz{ w[Zy oZyd/ j'J/ Bro fBrw B/ ;ht o dh ;ckJh n s/ w?BNhB?/; bJh 500 ;ht ow?BK dk you k piN ;kb 201 6^1 7 d/ ftu you k oZfyn k ;h. fJ; ;w/A Bro fBrw ibzXo ft u ;ht o dk ezw ;[u ko{ Yzr Bkb u bkT [D bJh jo t kov ft u gfjbk dh soQK 3 ;ht ow?B n koih s'o s/ 1 ;kb bJh oZyD bJ h 1 80 ;ht ow?B dk JhH ghHn ?c n s/ JhH n ?;Hn kJh ;w/s o[gJ/ 2,20,1 9,040$^ you k n kT [D dk n B[wkB j?.fi; dh gqt kBrh Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wkB:'r efw;aBo n s/ wkB:'r w/n o ;kfjp s'A b'Vhdh j?. fi; Bkb ekoiekoh fJzihBhn o (UHn ?Av n ?wH ) n s/ fBrokB fJzihBhn o (UHn ?Av n ?wH) B/ fwsh 2 $3$2016 okjhA jkT {; dh g{ot gqtkBrh dh n k; s/ wzi{oh d/D dh f;acko;a ehsh j?. efw;aBo ih B/ fwsh 4$3$2016 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. w/n o ih B/ fBrokB fJzihBhn o ( UH n ?v n?wH) dh f;acko;a B{z w[Zy oZyd/ j'J/ jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j? . sit hi n zfsw gqt kBrh fjs jkT {; ft u g/;a j? .

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzL88 ft PkL^ ibzXo Pfjo dh ;ht o/i f;;Nw dh w/BNhB?A; bJh ;htow?B oZyD ;pzXh.

gfVQn k dcsoh B'N UHn ?Av n ?wH ;akyk fe T [go'es ft P/ d/ ;pzX ft Zu Bro fBrw dh ;htow?B fJzgbkJh :{Bhn B n s/ ;ckJh eowu koh :{BhnB t b'A wzr ehsh rJh j? fe Pfjo d/ t Zy^tZy ;ht oK dh ;ckJh t k;s/ xZN s'A xZN 500 ;ht ow?B ;Nkc ofyn k ikt / feT [A fe Bro fBrw ibzXo d/ gfjbk 35 t kov ;B n s/ T [; ;w/A 300 ;ht ow?B ezw eod/ ;B. j[D Bro fBrw ibzXo ft Zu 60 t kov j' u [Ze/ jB. feT [A i' ;ht ow?B dk ezw i'fyw Gfon k j[zdk j? n s/ t kovK d/ fj;kp Bkb ;ht ow?B pj[s xZN jB.

fJ; d/ ;pzX ft Zu gq/yD ehsk iKdk j? fe ibzXo Pfjo dh jd{d n zdo t Zy^t Zy ;kfJi d/ ;Zbi n s/ po;ksh ;ht o ft SkfJn k j'fJn k j?. :{Hn kJhH vhHn ?;Hn ?;Hn ?wH Nh c/i^1 n s/ c/i^2 n s/ n ?BH n koH ;hH gh ;ehw n XhB t Zy^t Zy n pkdhnK ft Zu gzikp t kNo ;gbkJh n s/ ;ht o/i p'ov t b'A Bt K ;hto ft SkfJn k frn k j? n s/ fJ; ;ht o B{z u kb{ eo fdZsk frnk j?. ;ht o dh skik ;fEsh dk t /ot k j/m fby/ n B[;ko j?L^

1 H 8@ vkfJn k n s/ fJ; s'A T [go t kb/ ;kfJi d/ ft S/ j'J/ ;ht o dh bzpkJh 1 460 feb'whNo. 2H 30@ vkfJn k n s/ T [; s'A T [go t kb/ ;kfJi d/ ft S/ j'J/ ;ht o dh bzpkJh 1 56 feb'whNo. 3H n bZr^n bZr ;kfJi d/ pfoe po;ksh ;hto dh bzpkJh 50 feb'whNo. 4H n bZr^n bZr ;kfJi s/ n ?;Hvpb:{H gkfJg po;ksh ;hto dh bzpkJh 25 feb'whNo.

;ht o/i dh d/yGkb bJh gzikp tkNo ;gbkJh n s/ ;ht o/i p'ov t b'A ikoh ehs/ rJ/ w?B{n b (Manual) nB[;ko ;Nkc dh b'V B'ow; d/ fj;kp Bkb j/m fby/ n B[;ko j'Dh u kjhdh j?L ^

Requirment of Sewerman Staff as per norm

1. Pipe Sewer

Two nos. Sewerman for every 30 KM of Sewer Length

Total Pipe Sewer

(1160+300 KM) = 1460 KM x 2 = 97 Nos.

30

2. Brick Sewer

Four Sewerman for every 20 KM of Sewer Length

Total Brick Sewer = 156 KM x 4 = 31 Nos.

20

3. Storm Sewer

(a) Pipe Sewer 2 nos. Sewerman for every 50 KM

Total (Pipe strom sewer) = 20 KM x 2 = 1 Nos.

50

(b) Brick Sewer – 4 Nos. Sewerman for every 50 KM

Total Brick Sewer = 25 KM x 4 = 2 Nos.

50

Total = 131 Nos.

4. Rest Keepar & Leave arrangment 1/6 = 22 Nos.

5. Sewerman required for disposal plants,

sewer cleaning machine, Sludge Engine,

Sewer jetting machine, Tractors = 189 Nos.

as per list attached

Total 342 Nos.

6. Head Sewerman

For every 6 sewerman there may be

Provision of one head sewerman = 57 Nos.

394 = 66 Nos. Total

6

399 Nos.

T [go'es nB[;ko fJ; ;w/A Bro fBrw ibzXo dh jd{d n zdo g?Ad/ t Zy^t Zy ;ht o/i B{z ;[u ko{ Yzr Bkb u bkT [D bJh Bkowi n B[;ko e[Zb 399 ;ht ow?B pDd/ jB. I' ;ht ow?BK dh Requirment d/ Bkowi gfjbk pD/ j'J/ jB, T [j seohpB 50 ;kb gfjbK pDkJ/ rJ/ ;B. T [; tes nkpkdh n s/ ;ht o dh bzpkJh pj[s xZN ;h n s/ fNT {pt ?bK dh frDsh t h p j[ s xZN ;h, fi; Bkb ;ht oK ft Zu gkDh n s/ rko n kfd pj[s xZN j[zdh ;h n s/ ;ht o Self

Cleaning Velocity T [go ezw eod/ ;h, fi; Bkb ;ht oK ft Zu rko n kfd iwQk BjhA j[zdh ;h feT [A fe oks d/ t es fNT {pt ?bK dh ;gbkJh pzd j'D T [gozs ;ht o ykbh j' iKd/ ;B n s/ ;ht o pzd j'D dh PekfJsK t h pj[s xZN j[zdhn K ;B. id'A fJj Bkowi pDkJ/ rJ/ j'Dr/, T [; t es ;VeK n s/ rZbhn K ft Zu po;ksh gkDh dh fBek;h t k;s/ o'v rZbhn K pDkT [D dk e'Jh gqu bD BjhA ;h n s/ po;ksh gkDh dh fBek;h Open Drain okjhA j[zdh ;h. j[D iZd fe po;ksh gkDh dh fBek;h tk;s/ jo rZbh n s/ ;Ve T [go eJhêJh o'v rbhn K pDkJhn K rJhn K jB, fi; Bkb po;ksK d/ fdBK ft Zu pj[s ;koh rko n s/ fwZNh ;Zbi ;ht o ft Zu jh ik ojh j? feT [A fe po;ksh ;ht o Bk j'D eoe/ fJBQK o'v rZbhn K d/ e{B?ePB ;Zbi ;ht o ft Zu jh j' oj/ jB. fJBQK ekoBK eoe/ ;ht oK ft Zu rko iwQk j'D Bkb Self

Cleaning Velocity Bkb ;hto BjhA u bd/ n s/ ;ht o B{z Self Cleaning Velocity s/ u bkT [D bJh fJBQK ;ht oK dhn K rkoK ;w/A^;w/A f;o eYt kT [D dh io{os g?Adh ofjzdh j? n s/ ;ht o pzd j'D dhn K PekfJsK t h t ZX iKdhn K jB. fi; bJh Bkowi s'A fJt kbk t h ;ht o dh ;ckJh bJh j'o t kX{ ;htow?B ;Nkc dh io{os j?. fJ; ezw bJh seohpB gqsh t kov 3 ;ht ow?B b'VhAd/ jB. fJ; bJh j/m fby/ n B[;ko ;ht ow?BK dh io{os j?L^

Bkowi w[skfpe = 399 ;ht ow?B gqsh t kov 3 ;htow?B 60 x 3 = 180 ;ht ow?B e[Zb ;ht ow?B = 579 ;ht ow?B

Bro fBrw ft Zu fJ; tes e[Zb 330 o?r[bo ;ht ow?BK dhn K g';NK ;?ePB jB n s/ fJ; t es 235 o?r[bo ;ht ow?B n s/ 180 ;ht ow?B ezNo?eN p/f;; s/ ezw eo oj/ jB.

Total

Requirment

Senctioned

Post

At preset working

sewerman staff

Requirement of

Sewerman to be

sanctioned

Requirment of

Sewerman to be

appointed

579 330 235 579-330=249 579-235 = 344

i' 344 ;ht ow?B oZy/ ikD/ jB, T [j n k;kwhn K i' gfjbK 1 80 ;ht ow?B ezNo?eN p/f;; s/ ezw eo oj/ jB, T [BQK ftu 'A GohnK ikDhn K u kjhdhn K jB feT [A fe fJj ;ht ow?B fgSb/ eJh ;kbK s'A ezw eo oj/ jB n s/ pkeh n k;kwhn K dh Bt hA Gosh ehsh ikt /rh. ;ht ow?BK dhn K Bt hn K 249 g';NK Senction j'D s/ Bro fBrw B{z seohpB ;bkBK o[gJ/ 5H00 eo"V dk t kX{ ft Zsh p'M gt /rk.

fJ; bJh T [go'es nB[;ko ;ht o dh ;ckJh bJh i/eo j'o 344 ;ht ow?B oZy bJ/ ikD sK ;ht o dh ;ckJh dk ezw mhe Yzr Bkb eot kfJn k ik ;edk j?. fJ; bJh j'o 344 ;htow?B oZyD bJh sit hi Bro fBrw jkT {; ft Zu ftu koB fjZs g/P j? ih. fBrokB fJzihfBn o (U n ?Av n ?w) B/ siat hia Bro fBrw jkT {; ft Zu oZyD bJh ;fjwsh j;skyao ehs/ jB .;z:[es efw;aBo ih B/ fwsh 1 $1 2$2016 okjhA T [es sit hi Bkb ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.

wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;a okjhA sit hi jkT {; ftu gqt kBrh fjs g/;a j? .

c?;bkL

ftu ko D T [go zs c?;bk j'fJnk fe ;hto w?BK d hnK fi jVhnK 95 nk;kwhnK pi N ftZu gqtkBs jB ns/ yakbh gJhnK jB, Bz{ vhH;hH o /N s/ Go D d h gqtkBrh fd Zsh i Kdh j? . fJ; Go sh d h gqfeqnk w[ezwb eo B bJh fJZe ew/Nh d / rmB eo B d k nfX eko w/no i h Bz{ fd Zsk i Kd k j? .

;jh$^ ;[Bhb i :'sh, w/no 5H12H2016


ft Pk L^ Pqh n woihs f;zx, t kNo ;gbkJh Pkyk t Zb'A ps'o t kNo ;gbkJh ;[got kJhIo soZeh d/D s/ ft u ko eoB fjs ;pêw/Nh dh fwshH09H08H201 6 B{z j'Jh whfNzr dh ekotkJh ;zpzXh.

Pqh n woihs f;zx, fcNo, t kNo ;gbkJh Pkyk t Zb' ps'o t kNo ;gbkJh ;[gotkJhio soZeh d/D s/

ft u ko eoB fjZs pDkJh rJh ;pêw/Nh dh whfNzr fwshH09H08H201 6 B{z Pqh i;pho f;zx, t Xhe efwPBo, Bro fBrw, ibzXo ih dh gqXkBrh ft Zu j'Jh, fi; ft Zu ;p ew/Nh d/ j/m fby/ w?Apo Pkwb j'J/L^

1 H Pqh ;fszdo e[wko, eokiekoh fJzihBhn o, UHn ?AvHn ?ZwH 2H Pqh okigkb f;zx, T [g ;zukbe ft Zs n s/ b/yk 3H Pqh n PtBh e[wko, bhrb ;jkfJe ( bhrb n ?vt kJhIo dy B[wkfJzd/ t Zi') whfNzr dh P[o{n ks ft Zu nwbk ;[govzN tZb' dZf;n k frn k fe Pqh n woihs f;zx, fcNo, t kNo ;gbkJh Pkyk dh gdT [Bsh ;pzXh B'fN; Bro fBrw ibzXo d/ B'fN; p'ov s/ brk e/ 1 4 fdBK ft u fJsoki wzr/ rJ/ ;h n s/ fJ; gdT [Bsh ;pzXh fe;/ t h soQK dk e'Jh fJsoki n wbk ;akyk B{z gaqkgs BjhA j'fJn k.fJ; eowukoh dh fB:[esh dh fwsh 21H12H1 983 j? n s/ fJ; eowukoh dk ps'o t kNo ;gbkJh ;[got kJhIo gdT [ZBs eoB dk wkwbk ft u ko n XhB j? n s/ feT [A i' fJj n ;kwh BkB gqKsheoB e/vo j?, fJ; bJh fJ; gdT [Bsh ;zpzXh e'Jh ;/tk fB:w BjhA jB, fJ; s'A gfjbK t h Pqh n Bzs okw fcNo B{z ;hBhn osk d/ n Xko s/ fcNo s'A ps'o t oe ;[got kJhIo soZeh fdZsh rJh ;h fi;dh ft fdn e :'rsk dZ;t hA n s/ nkJhH NhH nkJh dk fvgb'wk ;h. Pqh n Bzs okw, fcNo B{z gdT [Bs eoB fjZs T [; ;w/A Bro fBrw, ibzXo d/ wsk BzL 96 fwsh 22H01 H1 999 gk; ehsk frn k. UHn ?AvHn ?wH Pkyk t Zb' g/P ehsh rJh s;dhe P[dk ;hBhn osk ;{u h nB[;ko Pqh n woihs f;zx w'i[dk ;w/A ;hBhn o w';N fcNo j? ns/ fJ; eowukoh dh ft fdn e :'rsk dZ;t hA d/ Bkb n kJhH NhHn kJh dk fvgb'wk j?. ;pêw/Nh t Zb'A Pqh n woihs f;zx, fcNo dh ;hBhnosk ;zpzXh n s/ d;skt /iK/;oNhfce/N dI GoK kIqI geI n s/ gkfJn k frn k fe Pqh n woihs f;zx, fcNo w'i{dk ;w/A ;hBhn o w';N fcNo j? n s/ T [; t Zb'A g/P ehs/ rJ/ ;oNhfce/N do[;s jB. T [go'es d/ ;zpzX ft Zu ew/Nh t Zb' ftu ko tNKdok eod/ j'J/ c?;bk fbn k frnk fe Pqh n woihs f;zx, fcNo tkNo ;gbkJh Pkyk B{z ps'o ;[got kJhIo, vwtr splweI d/ ;e/b ft Zu pdaunq krn ihq fJj sit hi Bro fBrw, ibzXo d/ jkT {; ft u gqt kBrh fjs G/iD dh f;acko;a ehsh iKdh j? . ;jh$^ i;pho f;zx, tXhe efwPBo ;jh$^ ;fszdo e[wko, ekoiekoh fJzihBhno ( u /n ow?B ) ( w?/Apo ) ;jh$^ t fozdo yzBk, bhrb n ?vt kJhIo ;jh$^ okigkb f;zx, T [g ;zu kbe ft Zs n s/ b/yk ( w?Apo ) ( w?Apo ) efw;aBo ih B/ fwsh 3$1 0$2016 okjhA T [es sit hi Bkb ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.

wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;a fwsh 25$1 0$2016 okjhA sithi jkT {; ftu gqt kBrh fjs g/;a j? .

c?;bkL

gqt kB j?. ;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no

5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 90909090 ivSw:- Implementation of orders of Hon'ble Supreme Court in Contempt Petition(C) No.132 of

2012 on writ Petition(civil)583 of 2003 w.r.t. to"Prohibition of Employment as Manual Scavengers and their Rehabilitaion Act,2013(MS ACT)

jt kbkL^ Bro fBrw, ibzXo ft y/ ezw eod/ ;ht ow?B ;qh oke/;a e[wko n s/ oki e[wko B{z 1 0 bZy dk w[nktik

d/D ;pzXh. gfVQn k dcsoh B'N n wbk eboZe (UHn ?Av n ?wH) fi; ;[govzN n s/ ekoiekoh fJzihBhn o (UHn ?Av n ?wH) fwsh 1 1 H4H201 6 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB fe T [es ft ;/a d/ ;pzX ft Zu e/Adoh ;oeko t b'A Keeping in view of the directions conveyed by your office vide above referred D.O. on the subject noted above,all urban local bodies in the state were apprised of the directions of the Hon’ble Supreme court for compliance vide this office letter No 901-916 dated 17.06.2014. Final Report as per the information submitted by all Municipal Corporations and regional Deputy Directors(for Municipal Councils and Nagar Panchayats)is as below:- Compliance Report-Direction No.(II)-Entering sewer lines without safety gears should be made a crime even in emergency situation. For each such death compensation of Rs.10Lakh should be given to the family of the decased”.Action Taken Report-All ULBs have been directed vide this office letter No.EIC/20141605-1630 Dated.20.10.2014 to ensure that no person shall enter the sewer lines without safety gears.Notification in this regard is already under consideration of the Govt.and soon it will be issued.Further,all ULBs have been directed to release Rs.10 Lakhs as Compensation to the family of the deceased who died due to entry in sewer lines.Further,they have been directed that if compensation is already paid partially then the balance amount after deducting the already paid amount from the sum of Rs.10 lac,may be paid as early as possible. “Compliance Report-Direction No.(iii) identification of the familes of all persons who have died in sewerage work(Manholes,septic tanks)since 1993 and award compensation of Rs.10Lac for each such death to the family member depending on them”

;EkBe ;oeko d/ gZso BzL EIC/2014/1841-1856 Dated 25-11-2014 okjhA Corporation Towns and Regional Deputy Directors okjhA ;{u Bk wzrh rJh ;h n s/ e/Adoh ;oeko d/ D.O.NO. 19014/68/2013-SCD-IV DATED:-31MARCH 2014 gzikp ;oeko B{z jdkfJs ehsh j? fe ;zB 1 993 sA' pknd (Manholes, Septic Tanks) ft Zu w"s j'Jh j?. fwqse eowukoh d/ n k;afos gfotko d/ w?Apok B{z 10 bZy o[gJ/ dh n dkfJrh ehsh ikt /. fi;dh ;EkBe ;oeko d/ gZso BzL^JhH nkJhH ;h^201 4$1 605^1630 fwsh 20^10^201 4 okjhA Bro fBrwK s/ Bro e";bK s'A ;{u Bk wzrh j? fe fijV/ eowukoh$;ht ow?B ;kb^1 993 s'A j[D sZe w/B j'b iK ;ht o ft Zu fvZrD Bkb w"s j'Jh j?.fwqse eowu koh d/ n k;afos w?ApoK B{z 1 0 bZy o[gJ/ dh ndkfJrh ehsh ikt / .

Bro fBrw, ibzXo dh T [H n ?vH n ?w ;akyk ft y/ ;qh n ;atBh e[wko ;g[Zso ;qh :;agkb ;ht ow?B fvT {Nh

d"okB fwsh 06^11 ^2012 B{z ;ht o dh ;ckJh eoB s/ ifjohbh r?; bZrD ekoD w"e/ s/ jh w"s j' rJh ;h. ;oeko dhn k jdkfJsk nB[;ko fwqse ;htowA?Bk d/ gfot koK d/ t kfo;K B{z o[gJ/ 1 0 bZy dh n dkfJrh ehsh rJh j? T[;dk t /ot k j/m fby/ n B[;ko j? ihL^

bVh Bz

fwqse ;htow?B dk Bkw n s/ gsk

fwqse ;htow?B d/ gfot ko d/ w?po dk Bkw n s/ gsk fi; B{z n dkfJrh ehsh rJh j?.

fizBh oew dh n dkfJrh ehsh rJh j?.

u ?e BzL n s/ fwsh

1 ;qh n ;at Bh e[wko ;g[Zso ;qh :;agkb 44$50 ;ht ow?B, wekB BzL1 77, p{Nk fgzv, ibzXo.

gsBh ;qhwsh g{ik okDh wekB BzL1 34$3 p{Nk fgzv, ibzXo

6,90,005$^ o[gJ/

u ?e BzL1 22460 fwshL24^02^201 5

( 1) dh ibzXo ;?Nob e'n kgo/fNt p?Ae, p;sh dkB;awzdk, ibzXo go;Bb p?Ae b'B dh eN"sh o[gJ/^2,34,600 $^ u ?e BzL 1 22549 fwshL1 3^03^201 5 ( 2) dh f;NhiB n opB e'n kgo/fNt p?e, fe;aBg[ok, ibzXo go;Bb p?e b'B dh eN"sh o[gJ/ 75,395$^ u ?e BzL122550 fwshL1 3^03^201 5

;ht ow?B :[{BhnB ofi 99 dh wzr Bz{ w[Zy oyd/ j'J/ t Zy^t Zy I'Bk s'A ;kb 1 993 sA' b? e/ j[D sZe ;ht o dh ;ckJh $r?; u VB ekoB w"s j'Jh j? T[; dh ;{u Bk wzrh rJh ;h fi; ft Zu I'B 4 d/ I'Bb n fXekoh B/ fwsh 1 6^09^201 5 okjh fog'oN ehsh j? fe ;aqh oki e[wko, ;ht ow?B dh w"s fwsh 8^8^2000 Bz{ ;ht o dh ;ckJh r?; u VB Bkb j'Jh ;h n s/ I'B Bz 2 d/ I'Bb n fXekoh B/ fwsh 1 5^09^201 5 Bz{ fog'oN ehsh j? fe ;aqh oke/;a e[wko g[Zso I'frzdo dh w"s fwsh 13^06^2002 B{z ;ht o dh r?; u VB ekoB j'Jh ;h. fwqse eowukoh d/ n k;afos w?Apok Bz{ 1 0 bZy o[gJ/ dh ndkfJrh ehsh ikt / .

fJE/ fJj t h toBD :'r j? fe ;aqh n ;at Bh e[wko ;ht ow?B B{z 1 0 bZy dh n dkfJrh gqt kBrh ;EkBe ;oeko B/ gfjbk jh fdZsh j'Jh j?. fJ; bJh pkeh ofjzd/ fwqse eowu kohn k ;aqh oki e[wko n s/ oke/;a e[wko d/ t kfo;k Bz{ 1 0 bZy dh n dkfJrh eoB n s/ ;EkBe ;oeko s'A n dkfJrh eoB n s/ gZso fbyD dh gqtkBrh wkB:'r efw;aBo ih B/ n kgD/ j[ew fwsh 27^1 1^201 5 okjh d/ fdZsh ;h . Bro fBrw d/ gZso BzL41 4$;hH Jh$vpb:{H n ?;$ih, fwshL09^12^201 5 okjh ;eZso, ;EkBe ;oeko ft Gkr, gzikp B{z fwqse d/ n k;afosk B{z n dkfJrh eoB pko/ fbfyn k frn k ;h.

gzikp ;N/N n opBfbt bhj[v fw;aB d/ whw' BzL g;[bw$B{bw$201 6$2432 fwshL1 8^03^2016 okjh

N?eBheb vkfJo?eNo tb'A b'Vhdk w[n ktik d/D ;pzXh nrt kJh gqkgs j'Jh j?.fwqse ;qh oke/;a e[wko n s/ oki e[wko ;ht ow?B d/ t kfo;k Bz{ 10 bZy dk w[nktik d/D fw;b b'Vhdh ekot kJh fjZs g/;a j?.fBrokB fJzihBhn o ( UH n ?Av n ?wH) B/ fwsh 22H4H201 6 okjhA jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh d/D fjs f;ac ko;a ehsh j? . efw;aBo ih B/ fwsh 1 1 H4H201 6 okjhA e/; jkT {; ftu oZyD fjs ;fjw sh j;skyo ehs/ jB. w/no ih B/ fwsh 26H4H2016 okjhA T [es f;acko;a B{z w[Zy oyd/ j'J/ jkT {; dh g{ot gqtkBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?.

e/; n zfsw gqt kBrh fjs jkT {; ftu g/;a j? ih .

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 91919191 ft ;ak:- ;afjoh ;EkBe ;z;Ekt k fty/ ezw eo oj/ ;ht ow?Bk dk 1 0H00 bZy o[gJ/ dk phwk eoB ;zpzXh. fwshL 01 ^01^2016 s' fwshL31 ^12^201 6 sZe eoB ;zpzXh. jt kbkL^ ;EkBe ;oeko d/ fgZmn zeD BzL;1 îpp^v;;^2015$41859^74 fwsh 05^1 0^201 5 d/ ;pzX ft Zu.

jt kb/ nXhB ;EkBe ;oeko ft Gkr,gzikp u zvhrV Ref Letter No:-S-1JB-DSS-14/40135 DATED:-14/10/2014 t b' ;afjoh ;EkBe ;z;Ekt k fty/ ezw eo oj/ ;ckJh eowu kohnk$;ht ow?Bk dk 10H00 bZy o[gJ/ dk phwk eoB ;zpzXh (The Oriental Insurance Co.Ltd) dh e[N/;aB gqtkB eod/ j'J/ per annum (1 12H50 + ;oft ; N?e;) gqsh eowukoh dh do Bkb bkr{ eoB d/ j[ew ikoh ehs/ ;B.fJzB;'o; ezgBh t b' ikoh gZso fwsh 1 2^11 ^201 4 okjh phwk gkfb;h j/m fby/ nB[;ko Term and conditions dk t /otk fdZsk frn k j? L^

" Coverage:Personal Accident Cover Death Risk Only(Death resulting solely and directly from Accident caused by external,violent and visible means) Sum Insured 10 lac per person Premium: 112. 50 per person +Service [email protected]% extra." Bro fBrw,ibzXo ft Zu T [; ;w/ 242 ;ht ow?B ezw eo oj/ ;B.fJjBK eowu kohnK dhn k T [go'es do;kJ/ nB;ko gqhwhn w dh do Bkb e[Zb oew+;oft ; N?e; per annum o[gJ/ 127$^d/Ddkoh pDdh ;h. ;EkBe ;oeko d/ fgZmn zeD BzL;1îpp^v;;^201 5$41859^74 fwsh 05^10^201 5 n B[;ko wkB:'r ;EkBe ;oeko wzsoh ih dh gqt kBrh T [gozs fJj phwk Permanent, On Contractual Basis iK Out Sources Basis n kfd s/ ;afjoh ;EkBe ;z;Ekt k ft Zu ezw eo oj/ ;ko/ ;ht ow?Bk, ;ckJh ;/t ek,ckfJow?Bk n s/ ckfJo ;Nkc Bkb ;pzXs ;w{j eowukohn k dk ehsk ikDk j?.Bro fBrw, ibzXo ft Zu gZe/ ;htow?B n s/ ;ckJh ;/t ek B{z jkT {; dk wsk BzL 38 fwsh 08^05^201 5 B{z 1 0 bZy dk phwk eoB dh gqt kBrh fdZsh j'Jh j?.Bro fBrw,ibzXo ft Zu fJ; ;w/ 242 gZe/ ;ht ow?B n s/ 1 80 eZu / ;ht ow?B ezw eod/ jB.fJ; nB[;ko e[Zb ;htow?B 422X249=1,05,078/- o[gJ/ dk yaou k j?.i' ;EkBe ;oeko B/ gqt kBrh ;w/ fJj t h n zfes ehsk j? fe Premium dk you k ;pzXs ;afjoh ;z;Ekt k t b' ehsk ikt /rk n s/ fJj you k fcN ukoi j't /rk. ;oeko d/ j[ewk B{z w[Zy oZyd/ j'J/ Bro fBrw,ibzXo ft Zu ezw eo oj/ ;ht ow?B$;ckJh ;/te dh 1 0H00 bZy o[gJ/ gqsheowu koh dk Group Personal Accident phwk eot kT [D bJh T [es nB[;ko ;bkBk gqhwhn w+ ;oft ; N?e; ndkfJrh eoB bJh wkB:'r efw;aBo ih n s/ wkB:'r w/n o ih dh gqt kBrh b'Vhdh j?.i/eo fJz;a'o?; ezgBh t b' fe;/ ;w/A gqhwhn w dh do ft Zu ;'X ehsh iKdh j? sK T [;dh ndkfJrh Bro fBrw t b'A eoB dh gqt kBrh fdZsh ikt /.fBrokB fJzihfBn o ( U n ?Av n?w) B/ Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzia{oh d/D fjZs f;cko;a ehsh j? . efw;aBo ih B/ fwsh 12H1 2H1 5 okjhA ;fjwsh j;skyao ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih B/ n kgD// j[ew fwsh 1 4H12H1 5 okjhA fJ; yaou / Bz{ Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzia{oh fdZsh j? . siat hia n zsw gqt kBrh fjZs jkT {; ft Zu g/;a j? ih .

c?;bkL


5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 92929292 ft ;ak:- ;afjoh ;EkBe ;z;Ekt k ft y/ ezw eo oj/ ;ht ow?Bk dk 1 0H00 bZy o[gJ/ dk phwk fwshL 01 ^01^201 7 sA' fwshL31 ^12^201 7 sZe eoB ;zpzXh. jt kbkL^ ;EkBe ;oeko d/ fgZmn zeD BzL;1îpp^v;;^201 5$41859^74 fwsh 05^1 0^201 5 d/ ;pzX ft Zu. jt kb/ n XhB ;EkBe ;oeko ft Gkr, gzikp u zvhrVQ Ref Letter No:-S-1JB-DSS-14/40135 DATED:-14/10/2014 t b' ;afjoh ;EkBe ;z;Ekt k fty/ ezw eo oj/ ;ckJh eowu kohnk$;ht ow?Bk dk 10H00 bZy o[gJ/ dk phwk eoB ;zpzXh (The Oriental Insurance Co.Ltd) dh e[N/;aB gqt kB eod/ j'J/ per annum (1 4H5 + ;oft ; N?e;) gqsh eowukoh dh do Bkb bkr{ eoB d/ j[ew ikoh ehs/ ;B.fJzB;'o; ezgBh t b' ikoh gZso fwsh 1 2^11 ^201 4 okjh phwk gkfb;h j/m fby/ nB[;ko Term and conditions dk t /otk fdZsk frn k j? L^

" Coverage:Personal Accident Cover Death Risk Only( Death resulting solely and directly from Accident caused by external,violent and visibl e means) Sum Insured 10 lac per person Premium: Rs.218 per person +Service [email protected]% extra." Bro fBrw,ibzXo ft Zu T [; ;w/ 235 ;ht ow?B ezw eo oj/ ;B.fJjBk eowu kohnk dhn k T [go'es do;kJ/ nB;ko gqhwhn w dh do Bkb e[Zb oew+;oft ; N?e; per annum o[gJ/ 127$^d/Ddkoh pDdh ;h. ;EkBe ;oeko d/ fgZmn zeD BzL;1îpp^v;;^201 5$41859^74 fwsh 05^10^201 5 n B[;ko wkB:'r ;EkBe ;oeko wzsoh ih dh gqt kBrh T [gozs fJj phwk Permanent, On Contractual Basis ik Out Sources Basis n kfd s/ ;afjoh ;EkBe ;z;Ekt k ft Zu ezw eo oj/ ;ko/ ;ht ow?Bk, ;ckJh ;/tek, ckfJow?Bk n s/ ckfJo ;Nkc Bkb ;pzXs ;w{j eowukohn k dk ehsk ikDk j?.Bro fBrw, ibzXo ft Zu gZe/ ;htow?B n s/ ;ckJh ;/t ek B{z jkT {; dk wsk BzL 38 fwsh 08^05^201 5 B{z 1 0 bZy dk phwk eoB dh gqt kBrh fdZsh j'Jh j?.Bro fBrw, ibzXo ft Zu fJ; ;wA/ 235 gZe/ ;ht ow?B n s/ 1 77 eZu / ;htow?B ezw eod/ jB.fJ; n B[;ko e[Zb ;ht ow?B 41 2X250/-=1,03,000/-o[gJ/ dk j?.i' ;EkBe ;oeko B/ gqt kBrh ;w/ fJj t h n zfes ehsk j? fe Premium dk you k ;zpzXs ;afjoh ;z;Ekt k t b' ehsk ikt /rk n s/ fJj you k fcN u koi j't /rk. ;oeko d/ j[ewk B{z w[Zy oZyd/ j'J/ Bro fBrw, ibzXo ft Zu ezw eo oj/ ;ht ow?B$;ckJh ;/te dh 1 0H00 bZy o[gJ/ gqsh eowukoh dk Group Personal Accident phwk eot kT [D bJh T [es n B[;ko ;bkBk gqhwhn w + ;oft ; N?e; ndkfJrh eoB bJh wkB:'r efw;aBo ih n s/ wkB:'r w/n o ih dh gqt kBrh b'Vhdh j?.i/eo fJz;a'o?; ezgBh t b' fe;/ ;w/A gqhwhnw dh do ft Zu ;'X ehsh ikdh j? sK T [;dh ndkfJrh Bro fBrw t b' eoB dh gqt kBrh fdZsh ikt /. fBrokB fJzihfBn o ( U n ?Av n ?w) B/ fwsh 22H11 H201 6 okjhA fbfyn k j? fe ;ht ow?B ;Nkc dh fJB;a'o?A; jo ;kb eot kJh ikDh j? . jo ;kb fJz;;a'o?A; ezgBhn K d/ o/N t ZXd/ jB . fJ; bJh fJj siat hia ehsk iKdk j? fe fJ; fJz;a'o?A; Bz{ eoB dh n fXekosk Bro fBrw efw;aBo ih Bz{ d/D dh f;cko;a ehsh iKdh j? sK I' g[okDh fJzB;a'o?A; yasw j'D s'A g fjbK gf jbK fJjBK w[bkiawK dh fJB;a'o?A; ikoh ofj ;e/ . efw;aBo ih B/ fwsh 25H1 1 H201 6 okjhA ;fjwsh j;skyao ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih d// j[ewK okjhA fJj siat hia Bro fBrw jkT {; ft Zu gqt kBrh fjZs g/;a j? ih .

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft PkL g?;e' s'A ckfJow?B b?D pko/. ( sBykj oht kfJia eoB pko/) gfVn k B'N J/H vhHn ?cH UH fe vhH ;hH n ?cH J/H dh fog'oN fwsh 29^3^201 6 n B;ko sit hi j? fe wsk Bz 1 41 fwsh 4^1 1^201 4 nB[;ko ;oft; gq't kJhvo okjhA 20 ckfJow?B ckfJo fpqr/v Pkyk ft Zu oZyD bJh feos ft Gkr d/ fwBhww t /ii gqsh eowu koh o[gJ/ 6448$^ ;w/s ;oft ; u koi n s/ N?e; e[Zb o[gJ/ 9592$^ d/ fj;kp Bkb 20 eowu kohn K dk ;bkBk you o[gJ/ 23,02,080$^ Bro fBrw jkT {; t b'A wsk gqt kB ehsk frn k ;h. fi; dh gqt kBrh ;EkBe ;oeko t b'A n kgD/ gZso Bz 2 v;;^N;;^ 1 5$1 5911 fwsh 1 6^4^201 5 okjhA fJBK PosK s/ fdZsh j? fe fJ; ws/ ;pzXh o{bK$jdkfJsK n B[;ko ekot kJh ehsh ikt /. fJj t h ensure ehsk ikt / fe n kT[N ;'o;I J/iz;h ckfJow?B d/D d/ ;woZE j? n s/ fijV/ ckfJow?B bJ/ ik oj/ jB T [j ckfJow?B dhn K fciheb$n ?i{e/PB n s/ o{bi w[skpe ezvhPBK g{ohnK eod/ jB. efwPBo ih Bkb ;Nkc dh xkN ;pzXh fv;e; eoB s/ T [BK jdkfJs fdZsh ;h fe fiE'A gfjbk ckfJow?B$vokJht o bJ/ rJ/ ;B T [BK Bkb ;zgoe eo fbnk ikt /. vhH ;hHn ?cHJ/H dh okJ/ t h fJjh ;h. fJ; Bz{ wZ[y oZyd/ j'J/ efwPBo ih dh gqt kBrh fwsh 1 7^9^201 5 nB[;ko 20 ckfJow?B oZyD bJh gzikp n ?e; ;oft ;w?B ekog'o/PB u zvhrVQ Bz{ gZso G//fin k ;h. feT [Afe fJ; ;z;Ek d/ vokJht o ckfJo fpqr/v Pkyk ft Zu ezw eo oj/ jB n s/ gfjbk fJ; ;z;Ek d/ ckfJow?B t h ckfJo fpqr/v Pkyk ft Zu ezw eo u Z[e/ jB. fJ; soQK fJj ;z;Ek ckfJow?B d/D d/ ;woZE j?. fJ; ;z;Ek t b'A n ?rohw?AN G/fin k j? fi; Bkb sBykj d/ n B?e;u o nB[;ko gqsh eowukoh gqsh wjhBk you o[gJ/ 1 6848$^ fbfyn k frn k j?. fwBhww t /ii n B[;ko jo 6 wjhB/ pkn d fot kJhi j'D s/ t kXk ehsk ikt /rk. fJ; soQK wsk Bz 1 41 fwsh 4^1 1^201 4 ft Zu fdZs/ gqsh eowukoh gqsh wjhBk you o[gJ/ 9592 $^ Bz{ fotkJhi eod/ j'J/ g?;e' d/ gqsh eowu koh gqsh wjhBk o[gJ/ 1 6848$^ nB[;ko 20 eowu kohn K d/ you o[gJ/ 336960 $^ fi; d/ ;bkBk eZ[b you o[gJ/ 4043520 $^ n s/ ;w/A^;w/A s/ fwBhww t /ii ;oeko t b'A t XkJ/ ikD s/ I' sBykj t X/rh T [j you t h jkT {; gk;'A gqt kB eot kfJn k ikt / n s/ 20 ckfJow?BK s'A t ZX ckfJow?B b?D n s/ gzikp n ?e; ;oft;w?B ekog'o/PB u zvhrV Bkb n ?rohw?AN eoB n s/ fJ; Bz{ fofBT{ eoB d/ n yfsn ko Bro fBrw efwPBo ih Bz{ jkT {; t b'A fdZs/ ikD. rowhn K dk w";w j'D eoe/ n Zr bZrD d/ u K; t ZX iKd/ jB ;Nkc dh xkN ekoB n Zr p[MkT [D ft Zu fdZes g/P n kT [Adh j?. fJ; bJh wsk Bz 1 41 fwsh 4^1 1 ^201 4 Bz{ fot kJhi eoB bJh jkT {; dh g[{ot gqtkBrh dh n k; s/ wzBi{oh wkB:'r w/n o ih gk;'A gqkgs eoB bJh fog'oN g/P j?. fJ; Bkb t Xhe efwPBo ih B/ fwsh 1 2^4^201 6 Bz{ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB n s/ efwPBo ih dh gqt kBrh fwsh 2^5^201 6 e/; wkB:'r w/n o ih Bz{ jkT {; dh g{[ot gqtkBrh dh n k; s/ g/P ehsk . wkB:'r w/n o ih B/ fwsh 5^5^2016 Bz{ c?;bk ehsk fe jkb dh xVh 1 0 ckfJow?B oZyD bJh Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?.

sit hi jkT {; ftu n zfsw gqt kBrh fjZs g/P j? ih.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 94949494 ft ;akL^ ckfJo pqhr/v ibzXo ftu ckfJow?BK dh xkN B{z g{ok eoB bJh 10 ckfJow?B g?;e' s'A b?D pko/.

gfVQn k dcsoh B'N ckfJo ;akyk fi; Bkb J/H vhHn /cH UH B/ fwsh 21 H11 H201 6 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB fe ckfJo pqhr/v ft u w"i[{dk ;w/A 12 o?r{bo ckfJow?B ezw eo oj/ jB. ;Nkc dh xkN ekoB 20 cfJow?AB oZyD bJh Bro fBrw jkT {; t b'A wsk BzL 1 41 fwsh 4H11 H201 4 okjhA gqtkBrh fdZsh ;h. fi; s/ ;oeko t b'A n kgD/ gZso BzL 2 v;;^N;;^1 5$15211 fwsh 6H4H201 5 okjhA ws/ dh gqt kBrh fdZsh ;h. fi; s/ efw;aBo ih dh jdkfJs ;h fe 20 ckfJow?B n kT{N ;'o; ;z;Ek gzikp n ?e; ;oft ;w?B u zvhrVQ s'A b? bJ/ ikD go w/n o ih t b'A fwsh 5H5H201 6 okjhA c?;bk ehsk fe jkb dh xVh 10 ckfJow?B oZy bJ/ ikD. gzikp n ?e; ;oft ;w?AB u zvhrVQ s'A 1 0 ckfJow?B b? bJ/ rJ/ jB. go ckfJo pqhr/v d/ 3 ;N/;aBK bJh okT {Av dh ebke 3 f;acNK bJh 22 ckfJow?B pj[s xZN jB. feT [aA I' 3 Bt /A ckfJo N?Avo t h nk u [Ze/ jB. ckfJow?BK dh xkN pko/ w/no ih d/ B'fN; ftu fbn Kdk ik u [Zek j?. fJ; bJh ;EkBe ;oeko dh wzi{oh B{z w[Zy oZyd/ j'J/ g?;e' s'A j'o 1 0 ckfJow?B oZy bJ/ ikD. ;z:e[s efw;aBo B/ fwshL21 H1 1H2016 okjhA sithi Bro fBrw dh jkT[; ftu ft ukoB fjZs oZyD bJh ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. f i; s/ wkB:'r efwPBo ih B/ fwsh 21H11 H201 6 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/no ih d/ j[ZewK Bkb siat hia Bro fBrw jkT [; ft Zu ftu koB n s/ gqt kBrh fjZs g/P j? ih.

c?;bkL ft u koD T [gozs fJj wZd oZd ehsh iKdh j? .

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 95959595 ft PkL^ g?No'bhn w, e?wheb, g/AN, opV n kfd dh n Zr p[MkT [D bJh J/H n ?cHn ?cH n ?cH c'w ezgkT [Av 3#

n kJhHn ?;H4989 dh yohd eoB pko/.

gfVQn k dcsoh B'N ckfJo ;akyk fi; Bkb J/H vhH n ?cHUH B/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB fe Bro fBrw ckfJo fpqr/v d/ ;Nke ftZu c'w ezgkT [Av pj[s E'Vh j? n s/ Pfjo n s/ Pfjo d/ pkjo ekch n kfJb fJzv;Nohi, e?fweb fJzv;Nohi, n s/ Gkos ;oeko dhn K fszB t Zvhn K n kfJb ezgBhn K ns/ s/b Gzvko t h w'i{d jB n s/ n kJhHUH;hH ft Zu f;ZXh gkJhg bkJhB okjhA s/b nk fojk j?. fgSb/ ;w/A ft Zu g/AN$e?wheb c?eNoh, opV fJzv;Nohi ft Zu Gkoh n Zr bZrD ekoB c'w dh t os'A ehsh rJh j?. fJ; eoe/ ckfJo fpqr/v t k;s/ 6000 bhNo ( S/ jiko bhNo) we?fBeb c'w ezgkT{Av J/Hn ?cH n?cHn ?cH3#n kJhHn ?;H4989 yohd eoBh n fs io{oh j?.;' wkoehN ft Zu 'A c'w dk o/N gsk ehsk frn k n s/ sywhBk fsn ko ehsk frn k. sywhB/ n B[;ko gqsh bhNo c'w o[H 1 1 0$^ s/ 6000 bhNo yohd eoB s/ o[H 6,60,000 $^ n kT [D dk nB[wkB j?. fJj yohd N?Avo$vhHihHn ?;H n ?Av vhH o/NK s/ ehsh ikt/rh. fJ; bJh sywhBk o[H 6,60,000 $^ dh gqt kBrh jkT {; gk;'A b'VhAdh j?. Bro fBrw jkT {; dh gqt kBrh dh n k; ftZu you dh gqt kBrh fdZsh ikt /. t Xhe efw;aBo ih B/ fwsh 24$6 $2016 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. efw;aBo ih B/ fwsh 1 $7$201 6 okjhA sit hi jkT {; ftu ftu koD fjs ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.

wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;a fwsh 4$7$2016 okjhA sit hi jkT {; ftu gqt kBrh fjs g/;a j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 96969696 ft PkL ckfJo fpqr/v t k;s/ Fire Proximity Suit dh yohd eoB pko/.

gfVQn k dcsoh B'N ckfJo fpqr/v ;akyk fwsh 1 2 $7$201 6 fi; Bkb J/H vhHn ?cH UH B/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB fe ckfJo ;Nkc Bz{ n Zr p[MkT A[d/ ;w/A n Zr dk ;/e fin kdk j'D eoe/ n Zr p[MkT [D ft Zu w[Pfeb n kT[Adh j? n s/ eJh t koh e?i[n bNh$iywh iK n Zr ft Zu c;/ pzfdn K Bz{ eZYDk g?Adk j?. fJ; eoe/ ckfJo ;Nkc e'b n Zr d/ ;/e s'A pu kn t k;s/ Fire Proximity Suit j'D/ io{oh jB.Complete Fire Proximity Suits, Coat, Pant, Gloves, Hood, Frame, Helmet and Boots. ckfJo ckJhfNzr n s/ o?;feT { t oe eoB t k;s/ yohd eoB/ n fs io{oh jB. Fire Proximity Suits d/ ;pzX ft Zu wkB:'r efwPBo ih Bkb fwsh 09^07^201 6 Bz{ whfNzr d'okB rZbpks j'Jh ;h.T [BK dh okJ/ t h fJj ;h fe ckfJo ;Nkc tk;s/ Fire Proximity Suits dh yohd c'oh s"o s/ eo bJh ikt /.fJ; Bz{ w[Zy oyd/ j'J/ Fire Proximity Suits dh yohd bJh wkoehN ft Zu 'A n?;Nhw/N n B[;ko (Coat, Pant, Gloves, Hood, Frame, Helmet and Boots) gqsh ;?N 1 ,60,000 $^ gqkgs j'fJn k j?. fi; nB[;ko 20 ;{NK dh yohd s/ brGr o[H 32 bZy you n kt /rk. fJ; dh yohd o{bK nB[;ko ehsh ikt /rh. fJ; bJh 20 ;{NK dh yohd eoB dh gqtkBrh Bro fBrw s'A b'VhAdh j?. fi; Bkb t Xhe efw;aBo B/ fwsh 1 8$7$2016 ;fjwsh fjs j; skyo ehs/ jB. efw;aBo ih B/ fwsh 1 5$8 $201 6 B{z ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;a fwsh 1 9$8$2016 okjhA sit hi jkT {; ftu ft ukoD fjs g/;a j? .

c?;bkL gqt kB j? . fJj t h c?;bk j'fJn k fe fJj yaohd u zrh ezgBh s'A Y[et hA ;g?;hfce/;aB nB[;ko ehsh ikt / .

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft ;akL^ Gkos ;oeko n s/ oki ;oeko t b'A gbkB ;ehw n kc Strenghtening of Fire & Emergency Service n XhB G/ih rqKN ft u 'A 2 Bzpo ;?bc eBN/Av ezphB/;aB N{b; dh yohd eoB pko/ .

gfVQn k dcsoh B'N ;[govzN ;N'o fi; Bkb ;z:[es efw;aBo B/ fwsh 3H3H201 6 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB fe ckfJo ft Gkr t k;s/ Gkos ;oeko n s/ oki ;oeko t b'A gbkB ;ehw n kc Strenghtening of Fire & Emergency Service n XhB G/ih rqKN ftu 'A 2 Bzpo ;?bc eBN/Av ezphB/;aB N{b; dh yohd eoBh j?. fJ; ;pzX ft u vhH ;hHn ?cH J/H dh fog'oN fwsh 3H6H201 5 okjhA fb fyn k j? fe ;oeko B/ n kgD/ gZso fwsh 29H3H2010 okjhA yohd N?Avo okjh A fB oXkos fB:wK nB[;ko eoB bJh j[ew ehs/ ;B gozs{ f J; e/; ft u n fijk BjhA ehsk frn k . Bro fBrw w'jkbh t b'A ehsh yohd B{z nXko wzB e/ yohd ehsh rJh j?. fJ; bJh fJ; ;pzXh ;oeko dh wzi{oh b? bJh ikt /. fJ; d/ Bkb jh ;oeko t b'A ezphB/;aB N{b; dh ehws o[gJ/ 2H00 bZy fBoXkos ehsh rJh ;h. fBoXkos ehs/ rJh ehws s'A t ZX o/N s/ ehsh rJh yohd dh gqtkBrh t h ;oeko s'A b? bJh ikt/. w;ahB dh ehws o[gJ/ 2,00,000$^ gqkgs rqqKN dh ok;ah s'A fin kdk o[gJ/ 3,22,406$^ dk o/N gqkgs j'fJn k j?. fJ; t kX{ oew o[gJ/ 1 ,22,406$^ dh gqt kBrh Bro fBrw jkT {; s'A b'VhAdh j?. efw;aBo ih B/ fwsh 12H4H201 6 okjhA sit hi jkT {; ftu ft u koD fjs ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.

wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;a fwsh 5H5H201 6 okjhA sit hi jkT {; ftu gqt kBrh fjs g/;a j? .

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 98989898 ft PkL^ ckfJo fpqr/v ;Nkc Bz{ mzvh n s/ row todh ;w/s j'o nkJhNwK d/D pko/.

gfVQn k B'N ckfJo pqhr/v ;akyk fi; Bkb J/HvhH n ?cHUH B/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB fe ckfJo fprq/v ;Nkc Bz{ ;N?fvzr n kovoK nB[;ko jo ;kb n gq?b wjhB/ mzvh t odh ;w/s j'o n kJhNwK d/Dhn K jz[dhn K jB n s/ jo 2 ;kb pknd n es{po wjhB/ row todh o/?r{bo ;Nkc Bz{ fdZsh iKdh j?, mzvh t odh ;kb 2016^201 7 n gq?b 2016 s'A fvT { j? n s/ row t odh n es{po 201 6 s'A fvT { j't /rh.fJ; mzvh n s/ row todh dk wkoehN nB[;ko n zdkiB you n ?;Nhw/AN fbZsk j? i' fe j/m fby/ n B[;ko j?L^

T [es ;kb 2016^201 7 dh mzvh^row t odh n s/ j'o n kJhNwK dh yohd fB:wK n B[;ko n ypkoK okjhA N?Avo wzr e/ ehsh ikt /rh, fi; s/ n zdkiB you o{gJ/ 4,60,700$^ j'D dh ;zGkt Bk j?.fJ; sit hi s/ tXhe efwPBo B/ fwsh 21^06^201 6 Bz{ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB n s/ wkB:'r efwPBo ih B/ fwsh 23^06^2016 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ j wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;a fwsh 24$6 $201 6 okjhA sit hi jkT {; ftu ft ukoD fjs g/;a j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

bVh BzL

n kJhNw n zdkiB you

1 25 eowu kohn K$n fXekohn K B{z 2 ;?N o/vhw/v t odh dk egVk o/wzv fwb ozr ykeh eZ[b 50 ;?N

1 00000

2 25 eowukohn K$n fXekohn K b?do p{N d/ 2 i'V/ ozr ekbk pokT {B ezgBh fbpoNh 50 i'V/ 1 00000

3 25 eowukohn K$n fXekohn K d/ 2 i'V/ i[okpK ozr ykeh e[Zb 50 I'V/ 7500 4 1 8 eowu kohn K$n fXekohn K bJh j?bw/N 18 Bzpo 1 8000

5 25 eowukohn K$n fXekohn K bJh fNT {Be 25 Bzpo 50000 6 8 n fXekohn K bJh row t odhn K egVk 2 ;?N o/vhw/v todh e[Zb 16 ;?N 64000 7 8 n fXekohn K bJh 2 ykeh ewhiK b;NkbhB e[Zb 16 Bzpo 1 6000

8 8 n fXekohn K bJh 2 wfjo{B ozr dhnK NkJhn K e[Zb 16 Bzpo 3200

9 1 7 eowu kohn K bJh row ;oi egVk 2 ;?N o/vhw/v todh e[Zb 34 ;?N 1 02000

e[Zb i'V 460700 $^

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 99999999 ft PkL^ phH n ?Av n koH poKu bJh nkT {N ;'o; okjhA N?eBheb ;Nk| oZyD pko/.

sywhBk o[L21 H89 bZy

gfVQn k B'N ekoiekoh fJzihBhn o ( phH n ?Av n koH) fwshL1 5H11 H2016, Bro fBrw, ibzXo ft Zu N?eBheb ;Nk| dh xkN j'D eoe/ i/H JhH, ;jkfJe fJzihBhn o n s/ ekoiekoh fJzihBhn o ( j'oNhebu o) dh n sh Io{os j?. fJ; bJh 4 i/HJhH, 2 ;jkfJe fJzihBhn o ( f;t b) n s/ 1 ekoiekoh fJzihBhn o ( j'oNhebu o) n kT {N;'o; okjhA oZyD bJh fJZe sywhB k fJZe ;kb t k;s/ o[L 21 H89 bZy dk fsn ko ehsk frn k j?. sywhB/ ft Zu brkJ/ rJ/ o/N n kT {N;'o; J/iz;h w?;Lrq/fN; fJzvhn k gqkJht /N fbwNv, ihoeg[o e'b' N?bhc'B okjhA g[ZS e/ brkJ/ rJ/ jB n s/ fJjBK o/NK dh n dkfJrh eoB s'A gfjbK o/NK dh w[VQ iKu ehsh ikt /rh. fJj ;Nk| foNkfJo j' u[Ze/ i/H JhH, ;jkfJe fJzihBhno n s/ ekoiekoh fJzihBhn o ft Zu 'A n kT {N ;'o; okjhA oZfyn k ikt /rk n s/ ;Nkc dh Gosh ;oeko t Zb'A ikoh jdkfJsK n B[;ko n s/ fJzNoft T { b?D T [gozs :'r T [whdtkoK dh jh ehsh ikt /rh. fBrokB fJzihBhn o ( phH n ?Av nkoH) fwsh 1 7^11 ^2016 okjhA siat hia jkT {; ft Zu gqt kBrh fjZs G/iD dh f;ckoP ehsh j?. mwnXog kimSnr jI ny Awpxy hukm imqI 18-11-16 rwhI sihmqI hsqwKr kIqy hn[ wkB:'r w/n o ih d/ nkd/;aK Bkb fJj siat hia Bro fBrw d/ jkT [{; ft Zu ftu ko t NKdo/ n s/ gqt kBrh fjZs g/P j? ih.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1111 00000000 ft PkL^ gzikp t kNo ;gbkJh n s/ ;ht o/I p'ov d/ ;ko/ ezw Bro fBrw B{z NoK;co eoB pko/. ( UHn ?AvHn ?w

;?b t k;s/ Bt K ;Nkc oZyD ;pzXh.) ;bkBK sywhBk o[g? 84,36,684/-

ft P/ n XhB UHn ?AvHn ?w ;?b t k;s/ BtK ;Nkc oZyD bJh ;Nkc dh Out Source Agency okjhA Gosh

eoB t k;s/ wkB:'r w/n o ih n s/ efwPBo ih t b'A Candidates d/ Documents u ?e eoB n s/ fJBQK Candidates dh Interview b?D t k;s/ ew/Nh pDkJh rJh ;h, fi; ft Zu j/m fby/ n B[;ko w?Apo pDkJ/ rJ/L^ 1 H Pqh okiht t owk, ;z:[es efwPBo 2H Pqh byft zdo f;zx, fBrokB fJzihBhn o 3H Pqh ;fszdo e[wko, ekoiekoh fJzihBhn o 4H Pqh fBowb f;zx, ekoiekoh fJzihBhno 5H Pqh okigkb f;zx, vhH ;hHn ?cHJ/ 6H Pqh pbt ho f;zx ( fpN{) e"A;bo 7H Pqh n Pt Bh Gzvkoh, e"A;bo

fJ; ew/Nh dh gfjbh whfNz r fwsh 21 H08H201 5 Bz{ ehsh rJh. fJ; whfNzr ft Zu i/H Jh$ n ?;H vhHU

n s/ j'o ;Nkc oZyD t k;s/ Bro fBrw jkT {; d/ c?;b/ n B[;ko ;ko/ w?ApoK B{z ikDekoh fdZsh rJh, fi; ft Zu df;nk frn k fe fJj ;Nkc w?;L Gretis India Co. Zirakpur t b'A w[jfJn k eot kfJn k ikDk j?. fJ; d/ ;pzX ft Zu Pqh okigkb f;zx, vhH ;hH n ?cH J/ t b'A df;n k frn k fe w?;L Gretis India Co. okjhA ;Nkc oZyD dh wzi{oh ;oeko e'b'A b? b?Dh u kjhdh j?. fJ; ;pzX ft Zu d'pkok whfNzr fwsh 21 H09H201 5 B{z ehsh rJh n s/ w?;L Gretis India Co. okjhA ;Nkc oZyD dh wzi{oh t k;s/ ;oeko B{z gZso Bzpo 425$SE fwsh 21H09H201 5 okjhA fbfyn k frn k j?, fi; dh wzi{oh n kT [D s/ ew/Nh B{z ikDekoh d/ fdZsh ikt /rh. fJ; s'A pkn d vhH ;hH n?cHJ/ t b'A df;nk frn k fe ;Nkc B{z sBykj d/D t k;s/ ezgBh t b'A eh u kofi; bJ/ ikD/ jB, fJ; pko/ t h ikDekoh bJh ikt /. fJj ikDekoh gqkgs j'D T [gozs jh ;Nkc oZyD dh gofeqn k nkozGh ikt /rh. fBrokB fJzihBhn o tb'A df;n k frn k fe n kT [N ;'o; s/ i' ;Nkc ofyn k ikDk j?, T [BQK B{z MB fbyD iK ;N'o ft u 'A ;wkB ikoh eoB t k;s/ Indent ikoh eoB d/ n yfsn ko j'D/ u kjhd/ jB. fJ; ;pzX ft Zu efwPBo ih t b'A df;nk fe vhH;hH n?cHJ/ n s/ vhH ;hH n ?bH J/ dh whfNzr w/o/ Bkb eotkJh ikt /.

fJ; d/ ;pzX ft Zu efwPBo ih Bkb vhH ;hHn ?cHJ/ n s/ vhH ;hH n ?bH J/ dh whfNzr eot kJh rJh. fJBQK

t b'A df;n k frn k j? fe MB fbyD n s/ ;N'o ftu 'A ;wkB vokn eoB t k;s/ Indent Book n kfd GoB dh fizw/tkoh Bro fBrw d/ o?r[{bo ;Nkc dh jh j'Dh u kjhdh j?. fJ; T [gozs wkB:'r efwPBo ih B/ j[ew ehs/ fe Bro fBrw b[fXn kDk ft y/ fJ; soQK dk n kT [N ;'o; okjhA ;Nkc ofyn k frn k j?, Bro fBrw b[fXn kDk s'A fJ; pko/ ikDekoh b? bJh ikt /. fJ; ;pzX ft Zu Bro fBrw b[fXn kDk d/ fBrokB fJzihBhno Bkb c'B okjhA rbpks ehsh rJh, T [BQk t b'A df;n k frn k fe n kT [N ;'o; s/ oZy/ rJ/ i/H JhH n s/ n ?;H vhH UH Bro fBrw b[fXn kDk t b'A ikoh MB n s/ Indent

Book n kfd dh t os'A eo oj/ jB n s/ n kgD/ j;skyo t h MB n s/ Indent Book T [go eo oj/ jB n s/ i/H Jh$ n ?;H vhH U dh g{oh fizw/t kohnK fBGk oj/ jB.

fJ; ezw t k;s/ fwsh 02H1 1H201 5 B{z fco whfNzr ;z:[es efwPBo ih d/ dcso ft Zu oZyh rJh, fi;

ft Zu ew/Nh B{z ikDekoh fdZsh rJh fe Gretis India Co. okjhA ;Nkc n kT [N ;'o; s/ oZyD dh wzi{oh ;oeko t b'A gZso BzL ;1 ^v;;^w;;^15$40160 fwsh 1 8H09H2015 okjhA d/ fdZsh rJh j?. whfNzr ft Zu c?;bk j'fJnk fe ezgBh B{z ;Nkc w[jZfJn k eokT [D t k;s/ fbfyn k ikt / n s/ n rbh whfNzr fwsh 24H1 1H2015 B{z oZy bJh ikt /.

ft P/ d/ ;pzX ft Zu ezgBh B{z fJ; dcso d/ gZso BzL 464/SE/O&M fwsh 05H1 1H2015 okjhA Jh^w/b

G/ih rJh fe i' Candidates i/HJh$ n ?;HvhH U n s/ j'o ;Nkc t k;s/ Eligible jB, T [BQK B[{z fwsh 24H1 1H2015 B{z Bro fBrw dcso G/fin k ikt /. fJ; T[gozs fwsh 24H1 1H2015 B{z ;z:[es efwPBo ih tb'A whfNzr ehsh rJh n s/ ezgBh t b'A G/ih rJh fb;N w[skfpe Candidates d/ Documents u ?e ehs/ rJ/ n s/ Interview n kfd bJh rJh. ezgBh t b'A e[Zb 31 Candidates dh fb;N G/ih rJh ;h n s/ T [BQK d/ Documents gqkgs eo bJ/ rJ/ ;B. fJBQK Documents dh w?foN d/ fj;kp Bkb fb;N fsn ko ehsh rJh ;h n s/ i' w?foN d/ fj;kp Bkb Approve g';NK jB, T [BQK B{z w?foN d/ fj;kp Bkb jh ew/Nh t b'A Recommend eoB bJh fejk frn k j?.

fJE/ ew/Nh t b'A sit hi ehsk frn k j? fe i/eo n?;H vhHU ( f;t b) dh g';N T [go e'Jh Candidates

n kgDh fvT {Nh i[nkfJzB BjhA eodk j? iK n kgDh fvT {Nh SZv e/ u Zbk iKdk j? iK T [; dk ezw s;bhpyP BjhA j[zdk iK fco fe;/ j'o t iQk eoe/ g';N ykbh ofjzdh j? sK n?;HvhH U ( f;t b) t k;s/ fiBQK Candidates B{z n ?;H vhH U dh irQk i/H Jh brkfJnk frnk ;h, T [BQK B{z fJ; ykbh g';N B{z GoB t k;s/ n ?;H vhH UH brkfJn k ikt /rk n s/ n ?;H vhHU dh sBykj fdZsh ikt /rh n s/ i/eo fco t h g';N ykbh ofjzdh j? sK fco ezgBh s'A Bt /A w[bkiwK dh wzr ehsh ikt /rh. fJ; soQk jh pkeh ;koh Category ft Zu t h fJj jh sohek t ofsn k ikt /rk.

ezgBh fJBQK w[bkiwK B{[z sBykj i' fe Bro fBrw jkT {; ft u 'A gk; j'Jh j?, T [BQh oew w[bkiwK B{z In

Hand d/D dk gkpzX j't /rk. i' t h JhH ghHn ?c$ JhH n?;Hn kJh iK e'Jh N?e; Leviable j't /rk, T [j fJ; ft Zu I'V/ ikDr/ n s/ o{bK w[skfpe Deduction t h ehsh ikt /rh. ezgBh fB:wK n B[;ko JhH ghHn ?c$ JhH n ?;H n kJh nkfd ;pzXs ftGkr gk; ;w/A f;o iwQK eokT [D dh gkpzX j't /rh. n kT [N ;'o; okjhA oZy/ rJ/ w[bkiw ezgBh d/ w[bkiw j'Dr/. i' sBykj fJBQK w[bkiwK B{z fdZsh ikt /rh T [j j/m fby/ n B[;ko j?L^

Designation. on Rates Gross ESI @

1.75#

PF

@

12#

New

Salary

ESI @

4.75#

PF @

13.36#

GI Admin

Charges

@ 2.90#

Service

. Tax

@ 14#

Total

Asstt. Corp. Engineer 21000 21000 0 1800 19200 0 2004 1050 698 3465 28217 J.E 15100 15100 0 1800 13300 0 2004 1050 526 2615 21295 Draftsman 14100 14100 247 1692 12161 670 1884 0 483 2399 19536 Head Draftsman 21000 21000 0 1800 19200 0 2004 1050 698 3465 28217 Surveyor 13500 13500 236 1620 11644 641 1804 0 462 2297 18704 Record Keeper 13500 13500 236 1620 11644 641 1804 0 462 2297 18704 Work Supervisor 13500 13500 236 1620 11644 641 1804 0 462 2297 18704 Computer Operator 13500 13500 236 1620 11644 641 1804 0 462 2297 18704 Clerk 13500 13500 236 1620 11644 641 1804 0 462 2297 18704

;Nkc dk t /ot k

bV h BzL b'V hdk tk X { ; Nk c

sByk j gqsh w jhBk m/e/ d/ nX k o s/

e[Zb oew

1 ;jk fJe fJzih Bhno 28217 x 6 1,69,302/- 2 i{Bh no fJz ihBh no 21295 x 14 2,98,130/- 3 v ok cN w ? B 19536 x 2 39,072/- 4 j?v v ok cN w ?B 28217 x 1 28,217/-

5 ;ot/ no 18704 x 2 37,408/- 6 foek ov ehgo 18704 x 2 37,408/- 7 toe ;[gotk fJ io 18704 x 2 37,408/-

8 ezw fgUNo Ugo/ No 18704 x 1 18,704/- 9 ebZoe 18704 x 2 37,408/-

sByk j gqsh w jhBK o[g? 7,03,057/- sByk j gqsh ;k b o[g? 84,36,684/-

fJ; T [gozs wkB:'r w/n o n s/ efwPBo ih t b'A fJBQK Candidates B{z d'pkok ew/Nh ft Zu fwsh 07$05$201 6 B{z p[bkT [D t k;s/ fejk frn k ;h, fi; T [gozs ew/Nh t b'A fwsh 07$05$201 6 Bz{ whfNzr ehsh rJh, fi; ft Zu wkB:'r w/n o ih n s/ efwPBo ih t h jkfio j'J/. fJ; whfNzr ft Zu i' ew/Nh t b'A ft fdn e :'rsk d/ n Xko s/ Candidates dh fb;N fsnko ehsh rJh ;h, T [; nB[;ko Candidates dh ekpbhns n s/ ikD gfju kD eoB bJh Candidates B{z gofyn k frnk. ekpbhn s goyD s'A pkn d fJBQK Candidates B{z Upgrade ehsk frn k iK Ranking B{z j/mk ehsk frn k. i' Candidates n ?;H vhHU f;t b, i/HJh f;t b, i/H Jh fJb?efNqeb, i/H Jh we?Bheb n s/ j'o ;Nkc t k;s/ goy/ rJ/ ;B, T [BQK Candidates dh fb;N w?;L Gretis India Co. Ltd. B{z G/i e/ fJBQK B{z fB:[esh gZso d/D bJh fejk frn k. fJBQK Candidates t b'A Bro fBrw ft y/ n kgD/ fB:[esh gZso d/ fdZs/ jB n s/ j[D fJj Bro fBrw ft Zu ezw eo oj/ jB. fJj Bt /A Gosh ehs/ rJ/ ;Nkc dh gqsh wjhBK sBykj 7,03,057$^ pDdh j? i' fe T [go'es n B[;ko pDkJh rJh j?. fJ; n B[;ko fJZe ;kb dk sywhBK fsn ko ehsk frn k j?, fi; dh bkrs o[g? 84,36,684$^ pDdh j?. fJj w[bkiw Gretis India Co. Ltd. Bkb gfjbK ehs/ rJ/ Agreement nB[;ko oZy/ ikD ;B. ezgBh Bkb gfjbK jh Agreement ehsk ik u [Zek ;h go fJj Agreement bkr{ BjhA j' ;fen k. fJ; eoe/ j[D d[pkok Agreement ehsk frn k j?. fJ; T [gozs gzikp tkNo ;gbkJh n s/ ;ht o/I p'ov tb'A i' NqhNw/AN gbKN n s/ ;ht o/I d/ ezw eot kJ/ ik oj/ jB, T [BQK B{z N/e Ut o ehsk ik fojk j?. fJj Bro fBrw jkT {; dh ikDekoh n s/ wzi{oh fjZs g/P j? ih. fBrokB fJzihBhn o (UHn ?AvHn ?w) B/ fwsh 16H5H1201 6 okjhA fJj t h fbfyn k j? fe ;Nkc Gosh ehsk ik

fojk j?. fJ; B{z jkT {; dh g{ot gqtkBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh ikt /. efw;aBo ih B/ fwsh 16H5H2016 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih B/ T [es B{z w[Zy oZyd/ j'J/ jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?. sit hi jkT {; ftu n zfsw gqt kBrh fjs g/;a j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 011 011 011 01

ft PkL^ n opB fwPB n XhB ft ek; d/ ezwK ft Zu gqrsh fbn kT [D bJh wzI{oP[dk n;kwhn K ft o[ZX n kT {N;'of;zr okjhA 6 wjhB/ d/ ;w/A bJh i{Bhn o fJzihBhn o oZyD ;pzXh.

T [go'es ft P/ ;pzXh ;EkBe ;oeko ft Gkr, gzikp, u zvhrVQ t Zb'A ftu koD T [gozs fJj c?;bk fbnk frn k j? fe fijBK Bro fBrwK, Bro e"A;bK$Bro gzu kfJsK ft Zu i{Bhn o fJzihBhn o dhnK n ;kwhn K ykbh jB T [jBK B{z n kgD/ gZXo s/ 6 wjhB/ d/ ;w/A bJh n kT {N;'of;zr okjhA eoB dh fJ; Pos s/ gqt kBrh fdZsh iKdh j? fe ;pzXs ft nesh b'VhAdhn K :'rsktK oZydk j't /. n fij/ ws/ gqt kB eoB d/ n fXeko t h ;pzXs fibQ/ d/ fvgNh efwPBo B{z fdZs/ iKd/ jB. fJZE/ fJj dZ;D :'r j? fe n opB fwPB n XhB ghH n ?wHn kJhH vhH ;hH t Zb'A eot kJ/ ikD t kb/ ft ek; d/ ezwK dh frDsh brGr 600 d/ eohp j?. fJ; ;w/A Bro fBrw, ibzXo dh phH n ?Av n koH Pkyk ft Zu e/t b 2 ;jkfJe fJzihBhno ( f;t b) n s/ 1 1 i{Bhn o fJzihBhn o ( f;t b) ezw eo oj/ jB. fJjBK ezwK B{z B/go/ u kVQB bJh T [FZes eowukohn K dk yk; :'rdkB j?, fJ; bJh i{Bhn o fJzihBhn o ( f;t b) d/ 1 5 gZd n kT {N;'o; p/f;; s/ 6 wjhB/ d/ ;w/A bJh nkoih s'o s/ b'VhAd/ jB. fJZE/ fJj d;D:'r j't /rk fe b'eb pkvh ft Gkr, gzikp d/ ft zr ghH n ?wHn kJhH vhH ;hH B{z w?;L rq/fN; fJzvhn k fbwNv, ihoeg[o t Zb'A gfjbK jh fJeokoBkw/ sfjs n br^n br soQK dk ;Nkc w[jJhn k eot kfJn k ik fojk j?. fJ; soQK ghH n ?wHn kJhH vhH ;hH dhn K fBoXkfos PosK T [FZs/ w?;L rq/fN; fJzvhn k fbwNv, ihoeg[o gk;'A n kT {N;'o; p/f;; s/ 1 5 i{Bhn o fJzihBhn o ( f;tb) oZyD dh gqt kBrh b'VhAdh j? n s/ Bro fBrw d/ UH n ?Av n ?wH Pkyk t Zb'A gqt kB j'J/ wsk BzL39 fwshL08H05H201 5 okjhA nkT {N;'o; p/f;; s/ oZy/ ikD t kb/ i{Bhno fJzihBhno B{z j/m fby/ nB[;ko sBykj fdZsh ikt /rhL^ Designation Rates Gross PF@

12% Net

Salary [email protected]% GI Admin

Charges @ 2.90%

Service Tax @ 14%

Total

J.E. 15100 15100 1800 13300 2004 1050 526 2615 21295 B'NL^B'NL^B'NL^B'NL^ ;oft ; ;oft ; ;oft ; ;oft ; N?e; JhH ghH n ?cH n kfd dh eN'sh o{bK nB[;ko eoB :'r j't /rh.N?e; JhH ghH n ?cH n kfd dh eN'sh o{bK nB[;ko eoB :'r j't /rh.N?e; JhH ghH n ?cH n kfd dh eN'sh o{bK nB[;ko eoB :'r j't /rh.N?e; JhH ghH n ?cH n kfd dh eN'sh o{bK nB[;ko eoB :'r j't /rh.

fJ; soQK Bro fBrw B{z fJZe i{Bhn o fJzihBhn o n kT {N;'o; okjhA oZyD s/ o[L21 ,295$^ gqsh wjhBk you n kt /rk. fJ;/ soQK 1 5 i{Bhn o fJzihBhno 6 wjhB/ d/ ;w/A bJh oZyD s/ e[[Zb you k o[L19,16,550$^ nkt /rk. fBrokB fzJzihBhn o B/ fwsh 26^05^201 6 okjhA e/; gpfbe fjZs bJh jkT {; dh g{ot gqt kBrh fjZs f;ckoP ehsh j?. mwnXog kimSnr jI ny Awpxy hukm imqI 27-05-2016 rwhI sihmqI hsqwKr kIqy hn[ mwnXog myAr jI ny Awpxy hukm fwshL 27H05H16 rwhI hwaUs dI pUrv pRvwngI dI Aws qy pRvwngI id`qI hY [ wkwbk jkT{; dh ;{u BK n s/ n zfsw gqt kBrh fjs g/;a j?.

c?;bkL gqt kB j? . fJj t h c?;bk j'fJn k fe fJj ;Nkc j'o S/ wjhfBn K bJh oZyD n s/ T [; s/ n kT [D t kb/ yaou / dh t h

gqt kBrh fdZsh iKdh j? . ;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no

5H12H201 6

wsk wsk wsk wsk BzLBzLBzLBzL 1 021 021 021 02 ft PkL^ vkr e?u o $ e?Nb e?u o dh sBykj dh fJZe ;kb dh wzBi{oh ;pzXh. sit hi ;jkfJe f;js n c;o fwsh 7$1 0$2016 fe T [go'es ft P/ d/ ;pzX ftZu dZf;n k iKdk j? fe vkr e?u o$ e?Nb e?u o d/ 5 eowu koh vhH ;hHo/N s/ ezw eo oj/ jB. fJj 5 eow u koh nt kok e[Zfsn K B{z cVB n s/ n ktkok ikBt oK B{z cVB ft Zu wkjo jB. fJjBK 5 eowu kohnK B{z wjhB/ dh sBykj vhH ;hH o/NK T [go jh fdZsh iKdh j? . fJjBK 5 eowu kohn K dh sBykj fJZe wjhBk n s/ fJZe ;kb eqwt ko j/m fby/ nB[;ko j? ih . 1 H 5%7600 & 38000$^ ( 5 eowu kohnK dh wjhB/ dh sBykj ) 2H 38000%12 & 456000 $^ (5 eowu kohn K dh fJZe ;kb dh sBykj ) fJjBK 5 eowu kohn K dh sBykj jo wjhB/ wzBi{oh b? e/ fdZsh iKdh j?, i' fe fJZe ;kb d/ t k;s/ jkT [{; ft Zu 'A gqtkBrh fdZsh ikt /.;z:[es efw;aBo B/ fwsh 7$1 0$2016 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. efw;aBo ih B/ fwsh 4$1 1$2016 okjhA sit hi jkT {; ft u oZyD fjs ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;a fwsh 7$11 $201 6 okjhA sit hi jkT {; ftu ft ukoD fjs g/;a j?.

c?;bkL gqt kB j? . fJj t h c?;bk j'fJn k fJZe j'o vkr e?u o ;[et ?v pBkfJnk ikt / n s/ T [; s/ nkT [D t kb/ yaou / dh t h


5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 031 031 031 03 ft Pk L^ Pfjo ft Zu x[zw oj/ n t kok rT {n k$ gP{n k B{z rT {Pkbk gqpzXe ew/Nh ( ofi) dh uko dht koh ft Zu oZyD bJh ;kb 2016^1 7 dh rqKN ikoh eoB pko/. gfVn k B'N ;jkfJe f;js n ca;o fe T [go'es ft P/ d/ ;pzX ftu rT {Pkbk fgziokg'b NKvk o'v ibzXo B{z Bro fBrw d/ jkT {; d/ wsk BzL 11 8 fwsh 1 5^07^1 0 okjhA Pfjo ft Zu x[zw ojhn K nt kok rT {n K$gP{nk B{z rT {Pkbk gqpzXe ew/Nh ( ofiH) ibzXo B{z gqsh wjhBk 1 ,00,000$ô[gJ/ ps"o roKN d/D dh gqtkBrh fdZsh j'Jh j?.

;kb 2016^1 7 dh rqKN gqsh wjhBk 1 ,00,000$^ o[gJ/ d/ fj;kp Bkb o[gJ/ 12,00,000 $^ Pfjo ft Zu x[zw ojhn K n t kok rT {nK$gP{n k B{z rT {Pkbk gqpzXe ew/Nh ( ofiH) ibzXo B{z d/D dh gqt kBrh Bro fBrw jkT{; s'A b'VhAdh j?. .;z:e[s efw;aBo B/ fwshL 23.11.2016 T [go'es n B[;ko fJj siat hia Bro fBrw dh jkT {[; dh whfNzr ft u ftu ko n s/ gqt kBrh fjZs oZyD dh fPckfoP ehsh j?. fi; s/ wkB:'r efwPBo ih B/ fwsh 24.11.2016 Bz{ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o d/ j[Zew fwsh 24.11.2016 okjhA fJj siat hia Bro fBrw dh jkT [{; dh whfNzr ft Zu ft Zu ft uko n s/ gqt kBrh fjZs g/P j? ih.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft ;kL^ w[jZbk n P'e ft jko t kov Bzpo 21 ftu Bt /A fNT [pt?b t k;s/ fpibh dk e[B?ePB b?D bJh 29,840 O 500 e[b o[gJ/ 30,340 $^ n koih n vt K; b?D pko/ . I'B Bzpo 2 dkdk ekb'Bh.

gfVQn k B'N ekoiekoh fJzihBhn o UHn ?AvHn ?wH fwsh 23$6 $201 5 fe w[jZbk n ;'e ft jko t kov BzL 21

ft u Bt K fNT {pt ?b brkfJn k ik fojk j?. fJ; fNT{pt ?b bJh fpibh dk Bt K e[B?e;aB b?D bJh ps"o ;oft ; a e[B?e;aB you k n s/ n ;fEo yofu n k ti'A o[gJ/ 29,840$^ B{z iwKQ eot kT [D n s/ o[gJ/ 500 $^ w[Zy fpibh fJz;g?eNo dh fBohye ch; t i'A j'o Brd yikB/ ftu iwQK eot kT [D bJh gzikp oki gkt o ekog'o/;aB fbfwNv, ibzXo, t b'A fvwKv B'fN; BzL 11 39 fwsh 23$6$201 5 G/fin k frnk j?. fJj n dkfJrh gzikp ;N/N gkto ekog'o/;aB fbfwNv B{z n vtK; iwQK eoBh g?Adh j?. fJ; bJh o[gJ/ 29,840$^ n s/ o[gJ/ 500$^ ndkfJrh eoB bJh n koih n vtK; ikoh eoB n s/ g?;/ iwQk j'D T [gozs o;hdK fdykT [D s/ n koih n vt K; n ?vi;N eoB bJh t h gqt kBrh fdZsh ikt /. fi; Bkb fBrokB fJzihBhn o B/ fwsh 29$6$1 5 okjhA jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh d/D dh f;acko;a ehsh j?. ;z:[es efw;aBo ih B/ fwsh 30 $6$201 5 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih B/ T [es f;acko;a Bkb ;fjwsh eod/ j'J/ fJ; sithi dh gqt kBrh jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?.

sit hi jkT {; ftu n zfsw gqt kBrh fjs g/;a j? .

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft ;akL^ ;?fBe ft jko p?e ;kfJv fYb'A g?b/; ft y/ brkJ/ fNT {pt ?b d/ vhwKv B'fN; ch; fpibh p'ov B{z iwKQ eotkT [D pko/ .

gfVQn k B'N ekoiekoh fJzihBhn o( UH n ?Av n ?wH) fe Bro fBrw ibzXo t b'A ;?fBe ftjko p?e ;kfJv fYb'A g?b/; ft y/ Bt K fNT {pt ?b brkfJn k frn k j?, fJ; Bt /A fNT {pt ?b T [go fpibh dk e[B?e;aB b?D bJh fpibh p'ov B{z ;feT {oNh iwQK eot kJh rJh ;h. j[D fpibh p'ov B/ n kgD/ gZso BzL 569 fwsh 7H9H2015 okjhA fvwKv B'fN; G/id/ j'J/ czvi iwQK eot kT [D dh wzr ehsh j?. fvwKv B'fN; ch; o[gJ/ 47,250$^ n s/ u hc fJb?efNqeb fJz;g?eNo fJz;g?e;aB ch; o[gJ/ 500 $^ fJzM e[b o[gJ/ 47,750$^ dh ps"o n koih n vt K; dh gqt kBrh fdsh ikt / sK I' fJj oew fpibh p'ov B{z iwQK eotkT [D T [gozs fpibh dk e[B?e;aB ikoh eot kfJn k ik ;e/. fpibh p'ov dh wzr s/ sywhB/ B{z oht kfJiv eoe/ o[gJ/ 75,000 $^ eoB dh t h wzi{oh fdZsh ikt / . fi; Bkb fBrokB fJzihBhn o (UHn?Av n ?wH) B/ fwsh 1 1 H9H201 5 okjhA ezw io{oh j'D ekoB jkT {; dh g[{ot gqt kBrh nk; s/ wzi{o eoB dh f;acko;a ehsh j?. efw;aBo ih B/ fwsh 21 H9H2015 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.wkB:'r w/no ih B/ fwsh 27H9H201 5 okjhA ezw dh wjZssk B[z{ w[Zy oZyd/ j'J/ jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j? . sit hi n zfsw gqt kBrh fjs jkT {; ft u g/;a j? .

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 061 061 061 06 ft PkL^ Bro fBrw ibzXo dh jd{d ft Zu bZrhn K j'Jhn K g[okDhn K fNT [{p bkfJNK iK ;'vhnw bkfJNK n kfd n Boih n ?chfPn ?AN n ?bHJhH vh ;NohN bkfJNK Bkb pbdD, fJjBk d/ ezNo'b f;;Nw w[jfJnk eotkT [D n s/ Bt hn K brkfJn k ikD tkbhn k bkfJNK d/ 10 ;kb bJh oZy oZykt ;pzXh.

gzikp ;oeko t Zb'A t Zy^t Zy ;w/ s/ nBoih ;/ft zr d/ T [gokb/ eoB bJh ;EkBe ;oeko ft Gkr B{z fdPk^fBod/P fdZs/ iKd/ oj/ jB. B?PBb gZXo s/ t h nBoih ;/ft zr d/ B[es/ s/ Y[et K ezw eoB bJh :'r edw u[eD bJh fejk iKdk fojk j?. w[Zy fJzihBhn o ;EkBe ;oeko ft Gkr gzikp B/ n gD/ gZso BzL ghH n ?wHn kJhH vhH ;h$2016 $1 5230 fwsh 28H10H201 6 okjhA ;oeko gZXo s/ Implementing of Energy Efficiency in Street Lighting across ULBs through deemed saving approach pkps ehs/ rJ/ c?;b/ n B[;ko Bro fBrw ibzXo bJh ikw Bro wkvb n s/ Energy saving Model s/ Energy Efficiency in Street Light dk ezw eot kT [D bJh n koHn ?cH gh vke{w?AN; fsnko eoe/ G/fin k j?. fJ; n koHn ?cH gh B{z ikw Bro fBrw bJh fsnko eoB tkbh ;bkjeko ezgBh Price Water house Coopers Pvt. Ltd (PWC) t Zb'A u ?e eot kfJn k frn k j?. w[Zy fJzihBhno B/ n gD/ fJ; gZso ft Zu fbfynk j? fe Energy Efficiency in Street Light dk ezw eot kT [D bJh n koHn ?cH gh B{z n gD/ gZXo s/ w"i{dk ;fEsh nB[;ko ;'X fbn k ikt / n s/ ;'XD T [gozs n rbh ekotkJh ehsh ikt/.fJj fdPk fBod/P wkB:'r ;EkBe ;oeko wzsoh n s/ tXhe w[Zy ;eZso ;EkBe ;oeko t Zb'A gqt kB j'D T [gozs ikoh ehsk frn k j?.

Energy Efficiency d/ B[eshn K B{z w[Zy oZyd/ j'J/ wkB:'r w/n o, Bro fBrw ibzXo dhn K n rt kJh bhjK B{z w[Zy oZyd/ j'J/ efwPBo Bro fBrw ibzXo n s/ fBrokB fJzihBhn o ( ;NohN bkfJN) G[tB/Pt o ft y/ nBoih ;/ft zr nXhB brkfJn k ik ojhn K ;NohN bkfJNK dk w[n kfJBk eoB bJh rJ/ ;B. ;EkBe ;oeko d/ fdPk^fBod/PK n s/ wkB:'r efwPBo n s/ fBrokB fJzihBhn o dh fog'oN B{z w[Zy oZyd/ j'J/ Bro fBrw ibzXo dh jd{d ft Zu brhn K j'fJn K g[okDhn K ;NohN bkfJNK ( fNT [p bkfJNK n s/ ;'vhn w bkfJNK n kfd) n Boih n ?chfPn ?AN n ?bH JhH vh ;NohN bkfJNK Bkb wkBhNkfJIv f;;Nw n XhB pdbh ehs/ ikD dh sit hI j/m fby/ nB[;ko fsn ko ehsh rJh j?.

fJ; t /b/ Bro fBrw dh ;NohN bkfJN Pkyk n s/ oZy oZykt d/ m/e/dkok tZb'A fsn ko ehsh rJh fJBt ?ANoh nB[;ko Pfjo ftZu t Zy^t Zy t kN/I d/ 65027 ;NohN bkfJN g[n kfJzN br/ j'J/ jB, I' fe chfieb frDsh t /b/ 1 5# sZe xZN t ZX ;ed/ jB.

Sr. No.

Type of luminaire Wattage (W) Numbers

1 FTL 40 10155 2 HPSV 70 17113 3 HPSV 150 34905 4 HPSV 250 2267 5 MH 400 587

Total 65,027 fJ; t /b/ Bro fBrw ftZu br/ j'J/ ;NohN bkfJN g[nkfJzNK dk n kX'okJhIv e[B?efNv b'v 6891

feb't kN j?, fijBk s/ ;kb 201 5^1 6 d/ d"okB fpibh p'ov B{z seohpB o[gJ/ 19H00 eo"V n Boih ezIgPB u kofII Bro fBrw t Zb'A fdZs/ rJ/ jB. ;oeko dhnK jdkfJsK n B[;ko xZN Y[et /A t kN/I dhn K n Boih n ?chfPn?AN n ?bHJhH vh ;NohN bkfJNK Bkb B?PBb bkfJfNzr e'v ;N?vov B{z w[Zy oZyd/ j'J/ pdbhnK ikDhn K jB . fJ; B{z w[Zy oZyd/ j'J/ ;EkBe ;oeko d/ fdPk^fBod/PK n B[;ko j/m fby/ N/pb n B[;ko 65027 g[okDhn K ;NohN bkfJNK pdb e/ n ?bHJhH vh ;NohN bkfJNK brkJhnk ikDhn K jB I' fe n;b frDsh n B[;ko 1 5# sZe t ZX ;edhn K jB.

Sr. No.

Type of luminaries (existing)

Points to Be Replaced

Wattage (W)

Load in KW Consumption 10 Hr. per day for 365 days (KWH)

Ballast losses (W)

Annual Consumption (KWH)

1 FTL 10155 40 406200 1482630

3%

2 HPSV 17113 70 1197910 4372371 3 HPSV 34905 150 5235750 19110488 4 HPSV 2267 250 566750 2068638 5 MH 587 400 234800 857020 65027 7641410 27891147 836735 28727882 Kwh charges per unit considered (Rs.) 6.69 Annual outgo of for lighting bill (Rs.) 192189530

;EkBe ;oeko d/ fdPk fBod/PK n B[;ko Bro fBrw g[okDhn K fin kdk t kN/I tkbhn k bkfJNK pdb e/ n Boih n ?chfPn ?AN n ?bHJhH vh bkfJN brt k e/ nBoih ;/ft zr eoBk u kj[zdk j?. fJ; ezw d/ ;e'g ft Zu j/m f by/ N/pb n B[;ko g[okDhn K ;NohN bkfJNK Bt hn K ghHn ?wH n kJhH vhH ;h t Zb'A n go{t v n Boih n ?chf;n ?AN n ?bHJhH vh ;NohN bkfJNK brt kJhn K ikDhn K jB n s/ ezw dk ;e'g j/m fby/ n B[;ko n bhfenk frn k j?L^

Sr. No.

Type of luminaire Existing

Wattage (W)

Numbers Wattage of LED option

1 FTL 40 10155 LED 18 W 2 HPSV 70 17113 LED 30 W 3 HPSV 150 34905 LED 60 W 4 HPSV 250 2267 LED 100 W 5 MH 400 587 LED 135 W

Total 65,027

• Task 1: Replacement of existing luminaries with LED luminaries (Including LED lamp, Driver and fixture) and installation of Centralized Control & Monitoring System (CCMS)

• Task 2: Operation and maintenance of LED luminaries (Including LED lamp, Driver and fixture) and CCMS

• Task 3: Infrastructure improvement required to make it suitable for LED installations fJj g'qi?eN g{oh sokQ wBhNkJhIv (Monetized) ;ehw n XhB g{ok eot kJ/ ikD dh sit hI j?. fJ; gq'i?eN

n XhB j/m fby/ ezw eot kJ/ ikD/ jBL^

Task 1: Replacement of existing luminaries with LED luminaries (Including LED lamp, Driver and fixture) and installation of Centralized Control & Monitoring System (CCMS)

• m/e/dko ( niz;h) g[okDhn K ;kohn K bkfJNK T [go'es N/pb n B[;ko B?PBb bkfJfNzr e'v ;N?vov B{z w[Zy oZyd/ j'J/ n Boih n ?chfPn ?AN n?bH JhH vh ;NohN bkfJNK Bkb fogb/; eo/rh n s/ fJ; ezw s/ n kT [D t kbk youk fpibh d/ n Boih fpZb ;kb 201 5^16 s/ n Xkfos o[gJ/ 1 9H00 eo"V$ T [go'es N/pb d/ g[n kfJzNK dh t kN/I n B[;ko 1 0 xzN/ gqsh fdB 365 fdBk bJh 3# pbk;N b'f;;I n B[;ko e?be[b/N ehs/ rJ/ o[gJ/ 19H22 eo"V ( I' fe fcfieb frDsh n B[;ko 1 5# sZe t ZX xZN ;ed/ jB) dh ;/ft zr ft Zu ' N?Avo nB[;ko 10 ;kb ft Zu g{ok ehsk ikt /rk. Bro fBrw B{z g[okDhn K bkfJNK fogb/; eoB bJh t Zyo/ s'o s/ e'Jh you k$ ndkfJrh Bjh eoBh gt /rh. niz;h B{z ndkfJrh T [go'es N/pb n B[;ko pDdh n ;b oew n s/ n ?bH JhH vh bkJhNK brkT [D T [gozs gqkgs gqtkfBs N?Avo n B[;ko xZN j'D t kb/ fpibh d/ you / dh pDdh ;/ft zr n XhB ehsh ikDh j?. n iz;h fJ; gq'i?eN nXhB Y[et /A n s/ b'VhAd/ Centralized Control & Monitoring System (CCMS) t h brkJ/rh. fJ; ezw bJh NowI n s/ ezvhPBI ;EkBe ;oeko t Zb'A gqkgs n koHn ?cH gh vke{w?AN; n B[;ko j'Drhn K. Bt hn K n ?bHJhH vh bkfJNK brkT {D T [gozs j/m fby/ N/pb n B[;ko 1 0 xzN/ 365 fdBK bJh ;zGkft s you k pDdk j? I' fe n ;b fogb/;w?AN n B[;ko 1 5# t ZX xZN ;edk j?.

After Installation LED Lights- Without Dimming

Sr. No.

Type of luminaries (existing) To be Replaced

Wattage (W)

Points to Be Replaced

LED Points to be Installed (W)

Load in KW

Consumption 10 Hr. per day for 365 days (KWH)

Annual Consumption (KWH)

1 FTL 40 10155 18 182790 667184 2 HPSV 70 17113 30 513390 1873874 3 HPSV 150 34905 60 2094300 7644195 4 HPSV 250 2267 100 226700 827455 5 MH 400 587 135 79245 289244 65027 3096425 11301942 11301942 Kwh charges per unit considered (Rs.) 6.69 Annual outgo of for LED lighting bill (Rs.) 75609991

Task 2: Operation and maintenance of LED luminaries (Including LED lamp, Driver and fixture) and CCMS

• fJ; 10 ;kb d/ m/e/ d/ d"okD n iz;h t Zb'A brkfJn k rJhnK Bt hn K nBoih n ?chfPn ?AN n ?bHJhH vh bkfJNK n s/ ;hH ;hH n ?wHn ?; n kfd dh U go/PB n s/ w/BNhB?A; t h n iz;h t Zb'A jh ehsh ikDh j?. U go/PB n s/ w/BNhB?A; dk N?Avo t h ;EkBe ;oeko t Zb'A gqkgs n koHn ?cH gh vke{w?AN; n B[;ko jh wzrhn K ikt /rk n s/ U go/PB n s/ w/BNhB?A; dhn K PosK t h ;EkBe ;oeko t Zb'A gqkgs nkoH n?cH gh vke{w?AN; n B[;ko jh j'Drhn K iK Bro fBrw n gD/ gZXo s/ ;NohN bkfJNK d/ oZy oZykt pkps t Zyo/ s'o s/ NowI ezvhPBI fsn ko eo/rk. fJ; t /b/ Bro fBrw Pfjo ft Zu brhn K t Zy^t Zy t kN/I dhn K 65027 ;NohN bkfJNK bJh o[gJ/ 4H00 eo"V ;bkBk oZy oZykt s/ you eodk j?. Task 3: Infrastructure improvement required to make it suitable for LED installations

• n Boih n?chfPn ?AN n ?bH JhHvh ;NohN bkfJNK dh fJz;Nkb/PB bJh fJBzcok;Noeu o dh p/jsoh t k;s/ Bro fBrw n s/ m/e/dko t b'A ;z:{es s"o s/ ;ot/ eoe/ fog'oN fsn ko ehsh ikt /rh n s/ fJzcko;Noeu o dh p/jsoh bJh I' t h ezw eot kJ/ ikD/ jB, T [; dh wzi{oh wkB:'r w/no ih n s/ efwPBo ih s'A b?D T [gozs ezw eotkfJn k ikt /rk. fJzBcok;Noeu o dh p/jsoh t k;s/ I' t h ;wkB brkT [D gt /rk sK T [; ;wkB dh n dkfJrh pkps n koH n ?cH gh vke{w?AN; ft Zu gzikp ;oeko d/ ;hHn ?;Hn ko n XhB gqtkfBs o/NK s/ ezw eot k e/ 1 0# fv;ekT [AN d/D T [gozs pDdh n dkfJrh pko/ fbfyn k frn k j?, gozs{ w/n o ih n s/ efwPBo Bro fBrw ibzXo fJ; rb Bkb ;fjws Bjh jB. fJ; ;pzX ft Zu 1 5# fv;ekT [AN pkps n koH n ?cH gh vke{w?AN; ft Zu ;'X ehsh ikDh j? fe n s/ fJ; nB[;ko jh N?Avo gqekfPs n s/ gqt kB ehsk ikt /rk. fJ; ezw n XhB NowI n ?Av ezvhPBI ;EkBe ;oeko tZb'A gqkgs n koHn ?cH gh vke{w?AN; d/ B[eshn K B{z w[Zy oZyd/ j'J/ n s/ Bro fBrw t Zb'A fsn ko ehshn K ikDrhn K.

T ) fJ; gq'i?eN n XhB b'V n B[;ko t Zy^t Zy J/ohJ/ dhn K ;NohN bkfJNK B{z fvw eoB dk T [gpzX ehsk ikDk io{oh j't /rk sK I' ;w/^;w/ f;o b'V nB[;ko ;NohN bkfJNK B{z fvw eoe/ u bkfJnk ik ;e/, fi; dk fJj bkG j't /rk fe I' d/o oks ;w/ io{os s' fin kdk t kN/I dh bkfJNK irdhn K ofjzdhn K jB, T [jBK B{z fvw eoe/ nBoih ;/ft zr ehsh ikt /rh fi; Bkb B?PBb ;/ft zr ft Zu t kXk j't /rk.

n) fJ; gq'i?eN n XhB brkfJnk ikD t kbhnk ;NohN bkfJNK wjhB/ ft Zu fJe t koh io{o ;kc ehshn K ikDhnK g?Drhn K.

J) n ro ft Gkr T [fu s ;wMdk j? fe fe;/ yk; ;Ve iK EK s/ Y[et hA o'PBh Bjh j? sK T [; ;Ve iK EK s/ wkB:'r w/n o ih n s/ efwPBo ih dh gqtkBrh n B[;ko t ZX t kN/I t kbhn k ;NohN bkfJNK niz;h B{z brkT [Dhn K g?Drhn K.

;) fJjBk ;NohN bkfJNK d/ Y[et /A ezNo'b bJh ;g?Pb ezNo'b o{w niz;h B{z ;Ekfgs eoBk gt /rk, fi; bJh fpbfvzr iK ewok Bro fBrw w[jfJn k eot kJ/rk n s/ ezNo'b o{w dk pkeh ;kok ;wkB n iz;h B{z brkT [Dk gt /rk.

j) 1 0 ;kbk d/ m/e/ d/ ysw j'D s/ niz;h ;kohn K bkfJNK n s/ fJBcok;Noeu o Bro fBrw B{z u bdh n s/ mhe jkbs ft Zu j?v U t o eo/rh.

g[okD hn K T [soB t kbhn k ;'vg[okD hn K T [soB t kbhn k ;'vg[okD hn K T [soB t kbhn k ;'vg[okD hn K T [soB t kbhn k ;'v hn w bkfJNK hn w bkfJNK hn w bkfJNK hn w bkfJNK Buy Back eoB dk T [gpzX eoB dk T [gpzX eoB dk T [gpzX eoB dk T [gpzX

g[okDhn K ;NohN bkfJN ;?N I' t h T [sko/ ikD/ jB T [jBk dh fJBt ?ANoh oZyDk pj[s jh w[Pfeb j? n s/ fJj ;NohN bkfJN ;?N d[pkok ezw t h Bjh n k ;ed/ jB. fJ; bJh fJjBK ;?NK B{z fv;g'I n kc eoB d/ 2 sohe/ jB I' fe j/m fby/ nB[;ko jBL^

• fJ; g'qi?eN n XhB g[okDhnK T [soB t kbhn k bkfJNK n kfd t k;s/ ;EkBe ;oeko d/ n koH n ?cH gh

vke{w?AN; nB[;ko niz;h e'b' o/N wzr/ ikDr/. iK • n ro Bro fBrw jkT {; u kj/ sK fJjBk g[okDhn K bkfJNK B{z t Zyo/ s'o s/ y[bh p'bh eoe/ t /u ;edk

j?. ;kb 2015^1 6 ft Zu ;NohN bkfJN d/ n oBih fpZbK dhnK n dkfJrhn K B{z nB[;ko o[gJ/ 1 9H00 eo"V

you ehs/ rJ/ ;B n s/ ;NohN bkfJNK d/ oZy oZykt bJh t Zyo/ s'o s/ o[gJ/ 4H00 eo"V ;bkBk you ehs/ rJ/ ;B. T {go'es N/pb ft Zu doPkJ/ rJ/ g[okD/ br/ j'J/ g[n kfJzN, e[B?efNv b'v, 1 0 xzN/ 365 fdBk bJh n s/ 3# pbk;N b'f;; n B[;ko I' o[gJ/ 1 9H22 eo"V dk you k doPkfJnk frn k j? I' fe 1 5# xZN t ZX ;edk j? n s/ oZy oZykt dk you k j/m fby/ N/pb n B[;ko ehsk ikDk T [bhfen k iKdk j?.

;kb ;Gkft Zs n oBih fpZb

eo"VK ft Zu ;Gkft Zs oZy oZykt dk you k

eo'VK jo ;kb 5# t kX/ nB[;ko ft Zu gfjbk 19.22 4.00

d{;ok 19.22 4.20 sh;ok 19.22 4.41

u "Ek 19.22 4.63 gzit K 19.22 4.86

S/t K 19.22 5.10 ;Zst K 19.22 5.36

n mt K 19.22 5.63 B"t K 19.22 5.91

d;tK 19.22 6.20 I'V 192.20 eo'V 50.30

T [go'es nB[;ko ;zGkft s you k 192.20 eo'V Bt / t kX{ g[n kfJzNK dk t kXk @15% 28.83 eo'V

fJB^cok;Nqeu o dh p/jsh t k;s/ 3.00 eo'V ;Gkft Zs oZy oZykt dk you k

eo"VK jo ;kb 5# t kX/ nB[;ko ft Zu 50.30 eo'V

e[Zb I'V 274.33 eo'V

T [go'es N/pb nB[;ko w"i{dk b'v B{z w[Zy oZyd/ j'J/ n Boih fpZbK dk ;Gkft Zs you k 1 0 ;kbk bJh o[gJ/ 1 92H20 eo"V, Bt A/ t kX{ g[n kfJzNK dk t kXk @15% Rs. 28.83 eo"V n s/ oZy oZykt dk ;Gkft Zs youk o[gJ/ 50H30 eo"V fbnk frnk j?.

T [go'es sA' fJbktk gq'i?eN d/ sh;o/ B[es/ (Infrastructure improvement required to make it suitable

for LED installations) s/ ezw eot kT [D bJh o[gJ/ 3H00 eo"V okyt / oZy/ rJ/ jB. fJ; wZd n XhB eot kJ/ ikD t kb/ ezw dh ndkfJrh T [go'es g?ok BzL 3 ft Zu doPkJ/ rJ/ ;hH n ?;H n ko o/NK s' 15# fv;ekT [AN eZN e/ wkB:'r efwPBo ih dh gqt kBrh T[gozs ehsh ikt/rh. T[go'es B{z w[Zy oZyd/ j'J/ Bro fBrw ibzXo dh jd{d ft Zu brhn K j'Jhn K g[okDhn K fNT [p bkfJNK iK ;'vhn w bkfJNK nkfd n Boih n ?chfPn ?AN n ?bH JhH vh ;NohN bkfJNK Bkb pbdD, fJjBk d/ ezNo'b f;;Nw w[jfJn k eotkT [D n s/ Bt hnK brkfJn k ikD t kbhn k bkfJNK d/ 10 ;kb bJh oZy oZykt ;pzXh gq'i?eN t k;s/ 1 0 ;kbk bJh fpibh d/ you /, ;NohN bkfJNK d/ oZy oZykt Bkb ;pzXs you / n s/ Infrastructure improvement s/ nkT [N t kb/ you / dk e[Zb sywhBk o[gJ/ 274H33o[gJ/ 274H33o[gJ/ 274H33o[gJ/ 274H33 eo"V pDdk j?. fJ; sit hI n s/ sywhB/ dh gqt kBrh Bro fBrw jkT {; s' b'VhAdh j?. fJ; gq'i?eN d/ N?Avo ;EkBe ;oeko t Zb'A G/i/ rJ/ n koHn ?cH gh vke{w?AN B{z w[Zy oZyd/ j'J/ Jh^N?Avfozr gqBkbh nXhB N{ ;N/I f;;Nw okjhA wzr/ ikDr/.

T {go'es s' fJbkt k n ro niz;h dh gq'ckow?A; s;bhpyP j[zdh j? sK Bro fBrw jkT {; dh gqtkBrh

Bkb ;NohN bkfJNK d/ oZy oZykt d/ ezw dk 1 0 ;kb dk gfjbk m/ek ysw j'D T [gozs, fJ;/ jh n iz;h B{z n rb/ 5 ;kb bJh g[okD/ gqt kfBs u Zbd/ o/NK m/e/dko dh ;fjwsh Bkb fdZsk ik ;edk j?. fJ; t kX{ ;w/ t /b/ n iz;h B{z f;oc T [go'es N/pb nB[;ko oZy oZykt d/ pDd/ you / dh ndkfJrh jh d/D:'r j't /rh. 1 0 ;kb s' pkn d t kX{ ;w/ bJh n oBih ;/ft zr n XhB Bro fBrw B{z jo ;kb seohpB o[gJ/ 10H00 eo'V pu s j' ;edh j?.

;ko/ ekoiekoh fJzihBhn oI B/ n gD/ B'N fwsh 11 H1 1H16 okjhA fbfyn k j? fe B?PBb gZXo s/ nBoih

;/ft zr d/ B[es/ s/ n wb eoB bJh n s/ ;EkBe ;oeko dhn K n Boih ;/ft zr eoB pkps jdkfJsK n s/ n rt kJh bhjK w[Zy oZyd/ j'J/ T [go'es nB[;ko gq'i?eN dh Bro fBrw jkT [; s' gqt kBrh b'VhAdh j?. f BrokB fJzihBhn o B/ n gD/ B'N fwsh 1 1 H1 1H16 okjhA T {go'es sit hI ;NohN bkfJN n ?vjke ew/Nh dh whfNzr ft Zu n rb/ c?;b/ bJh oZyD dh f;ckfoP ehsh j?.

wkB:'r w/n o ih dh gqXkBrh j/m ;NohN bkfJN n ?vjke ew/Nh B/ fwsh 18H1 1H1 6 B{z j/m fby/

n B[;ko c?;bk ehskL^

1 H ;oeko t Zb'A gqkgs n koHn ?cHgh vke{w?AN; gqt kB ehsk iKdk j?. 2H ew/Nh B/ wkB:'r w/n o ih B{z p/Bsh ehsh j? fe sit hI n s/ n koHn ?cH gh vke{w?AN fJBn?ANhf;g/PB n go{tb

n kc jkT {; gqt kB ehsk ikDk u kjhdk j? sK fe N?Avo ibdh s'A ibdh gqekfPs ehs/ ik ;eB. 3H n oBih ;/ftzr n s/ ft Zsh pZus B{z w[Zy oZyd/ j'J/ fJj gq'i?eN pj[s wjZsk t kbk j?. fJ; bJh fJ; ezw d/ N?Avo

n koHn ?cH gh vke{w?AN ft Zu ;'X eoe/ 1 0 fdBk bJh PkoN Now p/f;I s/ wzr/ ikD. 4H g[okDhn K fv;w?ANb j'D t kbhn k fcfNzr dh fv;g'ib ;NohN bkfJN n ?vjke ew/Nh t Zb'A ebhn o?A; s/ n Xkfos

j't /rk. ;jh$^ ;jh$^ ;jh$^ ;jh$^

;[Bhb I:'sh ewbihs f;zx p/dh n PtBh Gzvkoh wBihs e"o w/n o e'A;bo e'A;bo e'A;bo

fJ; whfNzr ft Zu ;ko/ ekoiekoh fJzihBhno jkfio ;B n s/ T [jBk B/ j;skyo t h ehs/ jB. fBrokB fJzihBhno B/ fwsh 1 8H1 1H16 ft Zu ;gPN ehsk j? fe ;NohN bkfJN n ?vjke ew/Nh Bkb wkwbk fv;e; eo fbn k frn k j?. n ?vjke ew/Nh B/ fJ; sit hI dh fJBn ?ANhf;g/PB nog{t b n kc jkT {; gqt kBrh dh f;ckfoP ehsh j?. wkB:'r efwPBo ih B/ n gD/ B'N fwsh 1 8H11 H1 6 okjhA n gD/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih B/ ;NohN bkfJN n ?vjke ew/Nh, fBrokB fJzihBhn o n s/ efwPBo ih dh f;ckfoP s/ fJ; sit hI ns/ sywhB/ dh fJBn ?ANhf;g/PB nog{t b n kc jkT {; gqt kBrh n gD/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. sit hI n s/ sywhBk n zfsw gqt kBrh bJh Bro fBrw jkT [; dh whfNzr ft Zu g/P j? ih.

c?;bkL gqt kB j? . fJj t h c?;bk j'fJn k fe g[okDhn K bZrhn K brkJhn K bkJhNK *fit /A dh fst /A* U gB n ke;aB okjhA o/N

w[Zeoo eot ke/ i/eo fJj gq'i?eN b?D t kbh ezgBh u kjt / sK T [; Bz{ gfjb d/D dh gqt kBrh t h fdZsh iKdh j? . ;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no

5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1111 07070707

ft Pk ^ ;ht o/I p'ov t Zb'A c'bVht kb ft y/ u bkJ/ ik oj/ 25 n ?wHn ?bH vh ;hft o/I NohNw?AN gbKN (BASED ON

SBR TECHNOLOGY) ;pzXh czvI G/iD pko/. sywhB/ o[gJ/ 2H51 eo'V gfVQn k B'N ekoiekoh fJzihBhn o (UHn ?Av n?wH) fwsh 1 8$10 $201 6 fe T [go'es ftP/ d/ ;pzX ft Zu do;kJ/ rJ/ 25 n ?wHn ?bH vh w/B gzfgr ;N/PB n s/ NohNw?AN gbKN dh d/yGkb 2011 s'A 201 7 sZe eoB d/ sywhB/ o[gJ/ 2H51 eo'V dh gqt kBrh wkB:'r w/n o ;kfjp ih B/ n kgD/ j[ew fwsh 23H07H201 3 oKjh Bro fBrw jkT [; dh g[{ot gqt kBrh dh n k; s/ gqt kBrh fdZsh ;h n s/ fJ; T [gozs Bro fBrw dh ft Zs m/ek e/wNh B/ wsk Bzpo 424 fwsh 1 2H09H201 3 n s/ wsk BzL 11 1 fwsh 24H03H201 5 oKjh 1 H00 ^ 1 H00 eo'V o[gJ/ gzikp tkNo ;gbkJh n s/ ;ht o/I p'ov B{z G/iD bJh gqt kBrh fdZsh ;h.fJ; w[skfpe wfjewk ;ht o/I p'ev B{z 2H00 eo'V o[gJ/ T [es sywhB/ ft Zu' n dkfJrh ehsh ik u [Zeh j?.

j[D T [es sywhB/ dh gqt kBrh Bro fBrw jkT {; s'A b'Vhdh j?. fBrokB fJzihBhn o (UHn ?Av n ?wH) B/ fwsh 1 9 $1 0$2016 okjhA fbf yn k j? fe fJ; sywhB/ dh gqt kBrh jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fbsh rJh ;h. fJ; sywhB/ B{z jkT {; ftu n zfsw gqt kBrh fjs oZyD dh fa;cko;a ehsh j?. efw;aBo ih B/ fwsh 28 $1 0$2016 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.

wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;ak Bkb sywhBk jkT {; ftu n zfsw gqt kBrh fjs g/;a j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft PkL^ c'bVht kb ft y/ br/ j'J/ 100 n ?wHn ?bH vh ;ht /I NohNw?AN gbKN (UASB Technology) n s/ 2 w/B gzfgzr ;N/PB d/ U go/PB ns/ w/BNhB?A; d/ 5 ;kbk sywhB/ dh gqt kBrh pko/.

sywhBk o[gJ/ 1042H92 bZy ;oeko dhn K jdkfJsK n B[;ko gzikp t kNo ;gbkJh ;ht o/I p'ov B/ ftP/ nXhB n ?;HNhH gh n s/ 2 n ?wH ghHn ?; dh U go/PB n s/ w/BNhB?A; Gft Zy bJh Bro fBrw d/ jt kb/ eo fdZsh j?. fi; ;pzX ft Zu ;hto/I p'ov d/ sywhB/ dh soI s/ n s/ ghH n ?wHn kJhH vhH ;h dhnK rkJhv bkfJB n B[;ko ft P/ nXhB gbKNK dh 5 ;kbK bJh U go/PB n s/ w/BNhB?A; dk sywhBk fsn ko ehsk frn k j?. gfjb/ fJe ;kb d/ sywhB/ dk ;zy/g t /ot k j/m fby/ nB[;ko j?L^

bV h BzL ;p^ j?v t/otk ;k b syw hBk o[gJ/ 1 1 Establishment gfjbk 74,44,145/-

2 2 Consumables gfjbk 44,09,040/- 3 3 Repair Charges gfjbk 50,40,971/- 4 4 Misc. Charges gfjbk 19,309/-

5 5 Labour Cess gfjbk 1,69,135/- Total gfjbk 1,70,82,600/- Say gfjbk 170.83 Lac

gfjb/ ;kb d/ sywhB/ dh okPh B{z BkowI n B[;ko jo ;kb bJh 1 0# dk t kXk eod/ j'J/ ft P/ n XhB

gbKNK dh 5 ;kbk bJh U go/PB n s/ w/BNhB?A; bJh j/m fby/ nB[;ko sywhBk fsn ko ehsk frn k j?.

gfjbk ;k b d{;ok ;k b sh;ok ;k b u"Ek ;k b gzitK ;k b e[Zb I'V syw hBk bZyK f tZu syw hBk bZyK f tZu syw hBk bZyK f tZu syw hBk bZyK f tZu syw hBk bZyK f tZu syw hBk bZyK f tZu

170.83 187.91 206.70 227.37 250.11 1042.92 ekoiekoh fJzihBhn o B/ ngD/ B'N fwsh 1 5H07H16 okjhA fbfyn k j? fe T [go'es sywhB/ dh Bro fBrw jkT [; s' gqt kBrh b'VhAdh j?. fBrokB fJzihBhn o B/ n gD/ B'N fwsh 1 5H07H16 okjhA T [go'es sywhB/ dh fJBn ?ANhf;g/PB n go{t b n kc jkT {; gqt kBrh dh f;ckfoP ehsh j?. wkB:'r efwPBo ih B/ n gD/ B'N fwsh 1 5H07H16 okjhA n gD/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.wkB:'r w/n o ih B/ n gD/ j[ew fwsh 25H07H1 6 okjhA T [go'es sywhB/ dh fJBn ?ANhf;g/PB n go{tb n kc jkT {; gqt kBrh ehsh j?. sywhBk n zfsw gqt kBrh bJh Bro fBrw jkT {; dh whfNzr ft Zu g/P j? ih.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft PkL^ c'bVht kb ft y/ br/ j'J/ 25 n ?wHn ?bHvh ;ht /I NohNw?AN gbKN (SBR Technology) d/ U go/PB n s/ w/BNhB?A; d/ 5 ;kbk sywhB/ dh gqt kBrh pko/.

sywhBk o[gJ/ 298H73 bZy ;oeko dhn K jdkfJsK nB[;ko gzikp t kNo ;gbkJh ;ht o/I p'ov B/ ft P/ nXhB n ?;H NhH gh 25 n ?wHn ?bHvh (SBR Technology) dh U go/PB n s/ w/BNhB?A; Gft Zy bJh Bro fBrw d/ jt kb/ eo fdZsh j?. fi; ;pzX ft Zu ;ht o/I p'ov d/ sywhB/ dh soI s/ n s/ ghH n ?wHn kJhH vhH ;h dhn K rkJhv bkfJB nB[;ko ft P/ n XhB gbKNK dh 5 ;kbK bJh U go/PB n s/ w/BNhB?A; dk sywhBk fsnko ehsk frn k j?. gfjb/ fJe ;kb d/ sywhB/ dk ;zy/g t /ot k j/m fby/ n B[;ko j?L^

bVh BzL ;p^j?v t /ot k ;kb sywhBk o[gJ/ 1 1 Establishment gfjbk 26,56,534/-

2 2 Consumables gfjbk 6,00,200/- 3 3 Repair Charges gfjbk 15,76,365/- 4 4 Misc. Charges gfjbk 11,770/-

5 5 Total gfjbk 48,44,869/- Say gfjbk 48.45 Lac Labour Cess gfjbk 0.48 Lac Grand Total gfjbk 48.93 Lac

gfjb/ ;kb d/ sywhB/ dh okPh B{z BkowI n B[;ko jo ;kb bJh 1 0# dk t kXk eod/ j'J/ ft P/ n XhB gbKN dh 5 ;kbk bJh U go/PB n s/ w/BNhB?A; bJh j/m fby/ nB[;ko sywhBk fsn ko ehsk frn k j?.

gfjbk ;k b d{;ok ;k b sh;ok ;k b u"Ek ;k b gzitK ;k b e[Zb I'V

syw hBk bZyK f tZu syw hBk bZyK f tZu syw hBk bZyK f tZu syw hBk bZyK f tZu syw hBk bZyK f tZu syw hBk bZyK f tZu 48.93 53.82 59.21 65.13 71.64 298.73

ekoiekoh fJzihBhn o B/ ngD/ B'N fwsh 25H07H16 okjhA fb fyn k j? fe T [go'es n B[;ko o[gJ/ 298H73 bZy sywhB/ dh Bro fBrw jkT [; s' gqt kBrh b'VhAdh j?. fBrokB fJzihBhn o B/ n gD/ B'N fwsh 27H07H16 okjhA T [go'es sywhB/ dh fJBn?ANhf;g/PB n go{t b n kc jkT {; gqtkBrh dh f;ckfoP ehsh j?. wkB:'r efwPBo ih B/ n gD/ B'N fwsh 25H07H1 6 okjhA n gD/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.wkB:'r w/n o ih B/ n gD/ j[ew fwsh 26H08H16 okjhA T [go'es sywhB/ dh fJBn ?ANhf;g/PB n go{tb n kc jkT {; gqt kBrh ehsh j?.

sywhBk n zfsw gqt kBrh bJh Bro fBrw jkT{; dh whfNzr ft Zu g/P j? ih.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1111 10101010 ft PkL^ Bro fBrw ibzXo ft Zu t Zy^t Zy 1 5 Bzpo UH n ?uHn ?;H nko dh Strength u ?e eot kT [D bJh n koih

n vtK; b?D pko/. gfVQn k B'N ekoiekoh fJzihBhn o (UHn ?Av n ?wH) fwsh 6 $9$201 6 fe T[go'es ftP/ n XhB n opB fJzBcok;Noeu o n s/ fwT [Af;gb n ?wNhi wkwfbn K ;pzXh n ?vt kfJioh ew/Nh d/ w?Apo Pqh :'r/P wbj'sok t b'A Pfjo d/ t Zy^t Zy fJbkfen K ft Zu gkDh dhn K N?Aehn K B{z Bk GoD pko/ ;t kb ehsk frn k. fJ; d/ ;pzX ft Zu Bro fBrw t b'A df;n k frn k fe fJBQK N?Aehn K ft u 'A e[M N?AehnK ekch ;kb g[okDhn K pDhn K j'D ekoB t os'A BjhA fbn kJhn K ik ojhn K jB. fJ; ;pzX ftZu Bro fBrw t b'A nkgD/ gZso Bzpo ;hH Jh$252 fwsh 22H08H2016 okjhA r[o{ BkBe fJzihBhn fozr ekbi, b[fXn kDk B{z gZso fby j/m n B[;ko N?Aehn K dh Strength u ?e eoB bJh fejk frn k. fJ; gZso d/ it kp ft Zu r[o{ BkBe fJzihBhn fozr ekbi, b[fXn kDk t b'A n kgD/ gZso Bzpo GNDEC/TCC/B/111 fwsh 24H08H201 6 okjhA gq'ckowK fpb G/fin k frn k, fi; ft Zu Bkb BZEh fb;N nB[;ko 1 6 Bzpo N?AehnK dh Strength u ?e eoB bJh j /m fby/ n B[;ko o[gJ/ 4,09,400 $^ n vtK; iwQk eot kT [D bJh fejk j? gozs{ Bro fBrw t b'A 1 5 Bzpo N?Aehn K dh Strength u ?e eot kT [D bJh pDdh N?;fNzr ch; o[gJ/ 3,83,81 3$^ n vt K; iwQk eotkT [D dh gqt kBrh b'VhAdh j?. fJj oew ps"o n vt K; u ?e$vhHvh$n koH NhHihHn ?; okjhA in favour of Director/ Principal, Guru Nanak Engg. College,

Ludhiana B{z iwQK eot kT [Dh io{oh j?. feT [A fe n vt kfJoioh ew/Nh d/ ;t kb s/ ibdh n wb eoB bJh N?Aehn K dh Strength u ?e eot kT [D T [gozs jh n rb/oh ekot kJh j' ;edh j?. fJ; bJh N?;fNzr ch; o[gJ/ 3,83,81 3$^ ps"o n vt K; gqt kB eoB dh f;ckoP ehsh i Kd h j?. fi; Bkb fBrokB fJzihBhno (UHn ?Av n ?wH) B/ fwsh 7$9 $2016 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. efw;aBo ih B/ fwsh 9$9 $2016 B{z ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;a Bkb sit hi jkT {; ftu ft u koD fjs g/;a j? .

List of OHSR

Sr.

No.

Name and Place of

OHSR/ Tanki

Capacity of

OHSR/Tanki

Galion in lacs

Date of

Installation Condition

of OHSR

Remarks

1 Gazi Gulla 2H00 1 983 Ok Not Working

2 Vijay Nagar 1 H00 1 977 Ok Not Working

3 J.P Nagar 1 H50 1 984 Ok Not Working

4 Basti Guzan 1 H00 1 986 ok Not working

5 Saraswati Vihar 1 H00 1 991 Ok Working

6 Bultron Park 2H00 1 984 Ok Not Working

7 Basti Danishmanda 2H00 1 984 Ok Not Working

8 Bashirpura 0H60 1 984 Ok Not Working

9 Old Jawahar Nagar 0H60 1 978 Ok Not Working

10 Model Town 2H00 1 978 Ok Not Working

11 Garha 2H00 1 978 Ok Working

12 Urban Estate Garha 1 H00 1 985 Ok Not Working

13 Defence Colony 0H50 1 984 Ok Not Working

14 New Jawahar Nagar 2H00 Ok Not Working

15 Urban Estate- 1 1 H00 1 988 Ok Working

16 Urban Estate- 2 1 H00 1 988 Ok Working

Superintending Engineer (O&M)

Municipal Corporation, Jalandhar.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 11 11 11 1 1111 ft PkL^ g[fb; bkfJB ibzXo ft Zu Bt K j?v p'o fNT [pt ?b brkT [D pko/. wkB:'r w/no ih n s/ efwPBo ih t Zb'A g[fb; bkfJB ibzXo dh ft fiN t /b/ g[fb; d/ nc;oK n s/ eowukohn K d/ tcd B/ B'fN; ft Zu fbnKdk fe g[fb; bkfJB ft y/ br/ j'J/ fNT [pt ?b d/ c/b j'D eoe/ T [E/ ofjzd/ 300 s' t ZX gfotkoK B{z ghD t kb/ gkDh dh ;wf;n k g?dk j' rJh j?. wkB:'r w/n o ih ns/ efwPBo ih B/ w'e/ s/ nBkT [A; ehsk ;h fe ghD t kb/ gkDh dh ;wf;n k dk fBgNkok ibdh s' ibdh eo fdZsk ikt /rk. fJ; B{z w[Zy oZyd/ j'J/ g[fb; bkfJB o'v s/ Bt K j?v p'o fNT [pt ?b brkT[D bJh w'ek t /fyn k frnk. fNT [pt ?b brkT [D bJh e'Jh Y[et hA irkQ n p/b/t b Bjh j'Jh, ;Ve d/ T [go' fpibh dhn K jkJh N?APB soK bzxdhn K jB n s/ j/mk N?bhc[B ft Gkr dhn K e/pbK fpfSn K j'fJn k jB. fJ; bJh g[fb; bkfJB d/ pkjo fNT [pt ?b brkT {Dk w[Pfeb j?.

T [go'es d/ ;pzzX ft Zu efwPBo g[fb; ibzXo B/ n gD/ gZso BzL 121829 fwsh 1 3H10H1 6 okjhA efwPBo Bro fBrw ibzXo B{z fbfyn k j? fe g[ fb; bkf JB ft y/ brk j'fJn k g[okDk fNT [pt ?b c/b j' frn k j?, f i; eoe/ T [E/ ofjzd/ 300 s' t ZX gfot kok B{z ghD tkb/ gkDh dh ;gbkJh dh ;wf;n k g?dk j' rJh j?. g[fb; bkfJB o'v s/ Y[et hA irkQ Bk j'D eoe/ Bt K p'o g[fb; bkfJB d/ jZd n zdo brkfJn k ik ;edk j?, fi; t k;s/ efwPBo g[fb; ibzXo B{z e'Jh fJsoki Bjh j?. g[fb; bkfJB d/ g[okD/ fNT [pt ?b I' fe c/b j' u [ek j?, T [; d/ fpibh d/ b'v t ZXkT [D dh i[w/tkoh g[fb; ft Gkr dh j't /rh.

T [jBk B/ fJj t h fbfyn k j? fe fJE/ fJj t h d;D:'r j? fe fwT {;hgb ekog'o/PB, ibzXo t Zb'A g[fb; bkJhBI ft Zu I' Bt K p'o brkfJn k ikt/rk T [; dk fpibh dk you g[fb; bkJhBI d/ n zdo ofj oj/ b'eK t Zb'A ;oeko t Zb'A gqwkBs gqsh :{fBN d/ fj;kp Bkb fdZsk ikt /rk. nkT [D t kb/ ;w/ ft Zu g[fb; wfjewK t Zb' n ro fJj Bt K p'o n kgD/ n XhB fbn k iKdk j? sK fJ; Bt / p'o B{z brkT [D dh bkrs fwT {;hgb ekog'o/PB B{z iwQK eot kJh ikt /rh.

ekoiekoh fJzihBhno B/ n gD/ B'N fwsh 20H05H1 6 okjhA efwPBo g[fb; ibzXo d/ gZso B{z w[Zy oZyd/ j'J/ T [go'es n B[;ko sit hI Bro fBrw jkT {; dh gqt kBrh fjZs oZyD dh f;ckfoP ehsh j? n s/ wkB:'r w/no ih n s/ efwPBo ih dh nBkT [A;w?AN B{z w[Zy oZyd/ j'J/ T [go'es gfotkoK B{z ghD t kbk gkDh w[jfJn k eot kT[D bJh Bt K fNT [pt ?b brkT [Dk io{oh j?. wkB:'r w/n o ih B/ n gD/ i[pkBh j[ewK okjhA fejk j? f e pkpk p[vk ih Bro ft y/ 2 j ?v p'o fNT [pt ?b brkT [D d/ N?Avo ft Zs n s/ m/ek ew/Nh B/ ngD/ wsk BzL 1 49 n s/ 1 50 fwsh 09H09H1 6 okjhA gqt kB ehs/ jB, fJjBk ft Zu ' fJe fNT [pt ?b ;kJhN fPcN eoe/ g[fb; bkfJB ft y/ brtk fbn k ikt /. fJ; B{z w[Zy oZyd/ j'J/ sit hI ehsk iKdk j? fe ft Zs n s/ m/ek ew/Nh t Zb'A wsk BzL 1 49 fwsh 09H09H16 okjhA gqt kfBs pkpk p[vk ih Bro rbh BzL 4 ft y/ brkJ/ ikD t kbk fNT [pt ?b jkb dh xVh g[fb; bkfJB ft y/ brt k fbnk ikt /. T [go'es n B[;ko sit hI Bro fBrw jkT {; dh whfNzr ft Zu ft u ko t NKdo/ n s/ c?;b/ fjZs oZyD dh f;ckfoP ehsh j?. fBrokB fJzihBhno B/ n gD/ B'N fwsh 20H10H1 6 okjhA ezw dh wjsk B{z w[Zy j'J/ T [go'es sit hI dh fJBn ?ANhf;g/PB n go{tb nkc jkT {; gqtkBrh dh f;ckfoP ehsh j?. wkB:'r efwPBo ih B/ n gD/ B'N fwsh 28H10H1 6 okjhA n gD/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.wkB:'r w/n o ih B/ ngD/ B'N fwsh 01 H11 H1 6 okjhA T [go'es nB[;ko sit hI dh fJBn ?ANhf;g/PB n go{t b n kc jkT {; gqt kBrh ehsh j?.

siat hia n zfsw gqt kBrh bJh Bro fBrw jkT {; dh whfNzr ft Zu g/P j? ih.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 121 121 121 12 ft PkL^ ft Zs n s/ m/ek ew/Nh t Zb'A gqtkfBs w[Zjbk ;[oki rzI Bidhe bkfJbg{o ;e{b for p'o fNT [pt ?b brkT {D dh

irkQ s/ j?v p'o fNT [pt ?b brkT [D dh gqt kBrh pko/. tkov BzL 35 ezw dk ;e'g pdbD dh gqt kBrh pko/. ezw dk ;e'g pdbD dh gqt kBrh pko/. ezw dk ;e'g pdbD dh gqt kBrh pko/. ezw dk ;e'g pdbD dh gqt kBrh pko/. gqt kfBs N?Avo dk t /ot kgqt kfBs N?Avo dk t /ot kgqt kfBs N?Avo dk t /ot kgqt kfBs N?Avo dk t /ot k sywhBk o[gJ/L 1 7,26,022$^ ;'fXn k sywhBk o[gJ/ 18,34,022$^ (Bt / ;hHn ?;Hn ko n B[;ko) N?Avo wzr/ o[gJ/L 1 7,64,722 $^ N?Avo n wkT [AN o[gJ/L 16,26,01 4$^ ;/ft zr 7.86% n iz;h dk BkwL^ w?;oI Gkrt s fJzihBhno n ?Av ezNo?eNo ibzXo JhH ghH n ?c BzL LDJAL 1042952 dt 27.11.14 ft Zs n s/ m/ek ew/Nh B/ n gD/ wsk BzL 68 fwsh 09H09H1 6 okjhA ;[oki rzi ft y/ for p'o fNT [pt ?b brkT [D pkps T {go'es niz;h dk N?Avo 7H86# ;/ft zr Bkb gqt kB ehsk ;h. ft Gkr t Zb'A ns/ m/e/dko tZb'A w'e/ s/ fNT [pt ?b brkT [D bJh ;ot / ehsk frn k. fJ; irkQ s/ fNT [pt ?b brkT [D bJh fot o; o'Noh for Bjh ik ;edh. t kov e'A;bo ;qh I'frzdo f;zx N'Bh B/ n gD/ gZso fwsh 07H11 H1 6 okjhA wkB:'r w/no ih B{z p/Bsh ehsh j? fe fJ; irkQ s/ for p'o fNT [pt ?b dh irkQ s/ j?v p'o fNT [pt ?b brk e/ w[Zjbk t k;hnK dh ghD t kb/ gkDh dh ;wf;n k B{z d[o ehsk ikt /.fJ; ;pzX ftZu m/e/dko Bkb rbpks eo bJh rJh j? m/e/dko ft Zs ns/ m/ek ew/Nh t Zb'A gqtkfBs 7H86# dh ;/ft zr Bkb jh Bro fBrw t Zb'A n go{t o/NK n B[;ko I' ;N?vov phH UH feT [ pDdk j?, T [; s/ ezw eoB bJh fsn ko j?.

ekoiekoh fJzihBhno B/ ngD/ B'N fwsh 21 H1 1H16 okjhA fbfyn k j? fe w[Zjb/ ft Zu for p'o fNT[pt ?b brkT {D dh irkQ T [gbpZX Bk j'D eoe/ t kov e'A;bo dh wzr B{z w[Zy oZyd/ j'J/ w[Zjbk tk;hn K B{z ghD t kbk gkDh T [gbpZX eotkT [D bJh T [go'es doPkJ/ n B[;ko j?v p'o fNT [pt ?b brkT [D dh gqt kBrh dh f;ckfoP ehsh j?. fB rokB fJzihBhno B/ n gD/ B'N fwsh 22H1 1H16 okjhA ft P/ nXhB for p'o fNT [pt ?b dh ;KJhN Bk j'D eoe/ fJ; irkQ s/ Bro fBrw t Zb'A gqt kfBs sywhB/ s/ j?v p'o fNT [pt?b brkT [D dh Bro fBrw jkT {; s' gqt kBrh dh f;ckfoP ehsh j?. wkB:'r efwPBo ih B/ n gD/ B'N fwsh 25H11 H1 6 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB

wkB:'r w/n o ih d/ j[ew nB[;ko e/; jkT {; dh whfNzr ft Zu ftu ko t NKdo/ n s/ c?;b/ fjZs g/P j? ih.

c?;bkL


5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 1 31 1 31 1 31 1 3

ft PkL^ NqhNw/AN gbKN T [go ;ht o d/ gkDh B{z NqhNw/AN s'A pknd eb'BkfJio n s/ fpbvoK B{z t /u D ;pzXh.

gfVQn k B'N fBrokB fJzihBhn o (UHn ?Av n ?wH) fe Pfjo d/ ;ht o/I d/ gkDh B{z Treated eoB t k;s/ j/m fby/ n B[;ko NqhNw/AN gbKN pDkJ/ rJ/ jBL^

1. 100 MLD STP at Pholriwal 2. 25 MLD STP at Pholriwal 3. 25 MLD STP at Pholriwal 4. 50 MLD STP at Basti Peer Dad 5. 25 MLD STP at Jaitewali 6. 10 MLD STP at Bambiawali

fJBQK NqhNw/AN gbKNK ftu 'A 100 n ?wHn ?bH vh c'bVht kb, 25 n ?wHn ?bH vh c'bVht kb, 25 n ?wHn ?bH vh c'bVht kb n s/ 50 n ?wHn ?bHvh p;sh ghodkd dk u koi Bro fBrw t b'A N/e Ut o eo fbn k frnk j?. i?s/t kbh ft y/ NqhNw/AN gbKN ni/ gzikp t kNo ;gbkJh n s/ ;ht o/I p'ov t b'A u bkfJnk ik fojk j? n s/ 1 0 n ?wHn ?bHvh pzwhn ktkbh ft y/ ;ht /I NqhNw/AN gbKN I' fe ;ht o/I p'ov t b'A brkfJn k ik fojk j?, n i/ sZe u kb{ BjhA j'fJnk. fJBQK NqhNw/AN gbKNk dk gkDh Treat j' e/ d'pkok Bkb brdhn K vo/BK ft Zu ik fojk j?. fJj Treated water ghD bJh BjhA t ofsn k ik ;edk go fJ; gkDh B{z ghD s'A fJbkt k j'o ezwK bJh fit /A fe pkrpkBh bJh, T [[;koh d/ ezwK bJh, ekoK rZvhn K ;kc eoB bJh n s/ xoK dhn K cbZPK bJh t ofsn k ik ;edk j?. fJ; gkDh B{z fJBQK ezwK bJh t osB tk;s/ gpfbe n s/ eb'BkfJioK B{z ikro{e ehsk ik fojk j?. eb'BkfJioK t b'A fJj gkDh T [;koh d/ ezwK bJh t osB t k;s/ oikwzdh ikfjo ehsh rJh j?.

ekoiekoh fJzihBhn o Pqh pbihs f;zx t b'A fog'oN ehsh j? fe e[M eb'BkfJioK t b'A fJj Treated water N?AeoK okjhA b?D t k;s/ NqhNw?AN gbKN T[go n k oj/ jB. fJ; bJh fJj gkDh gqsh N?Aeo t /u D t k;s/ o/N fce; eoB dh f;ckoP ehsh iKdh j?. fJ; ;pzX ftZu fBrokB fJzihBhn ofBrokB fJzihBhn ofBrokB fJzihBhn ofBrokB fJzihBhn o t b'A t h efwPBo ih B{z o/N fce; eoB t k;s/ fbfyn k j?, fi; T [gozs efwPBo ih B/ fwsh 28H1 0H2016 B{z j/m fby/ n B[;ko Comments fdZs/ jBL^

Fix very nominal amount as we should encourage use of Treated Water

feT [A I' fJj Treated water d'pkok vo/B d/ rzd/ gkDh Bkb fwe; j' fojk j? I' fe fe;/ ezw BjhA n k

fojk j?. fJ; bJh i/eo fJ; gkDh B{z ghD s'A fJbkt k T [go'es doPkJ/ rJ/ ezwK bJh tofsn k ikt / sK xN'̂ xZN water conservation program d/ sfjs e[ZM jZd sZe rokT [Av t kNo B{z Save eoB dk T [gokbk ehsk ikt /rk. fJ; bJh fJj Treated water xZN s'A xZN g?;/ b? t /u Dk ukjhdk j?. fJ; Bkb efw;aBo ih B/ fwsh 1 2H11 H201 6 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.

wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;aK n B[;ko sit hi jkT {; ftu ft u koD fjs g/;a j?.

c?;bkL ft u koD T [gozs c?;bk j'fJn k fe NohN ehs/ gkDh Bz{ eb'BkJhiao n s/ fpbvoK Bz{ t /u D dhn K doK w[Zeoo eoB, wkB:'r gzikp n s/ jfon kDk jkJhe'oN d/ j[ewK d/ T [bN i/eo e'Jh eb'BkJhiao iK fpbvo ;kc ghD t kb/ gkDh dh t os'A T [;koh bJh eodk j? sK T [; Bz{ brkJ/ ikD t kb/ i[owkB/ dh ok;ah w[Zeoo eoB bJh fJZe ew/Nh dk rmB eoB dk n fXeko w/n o ih Bz{ fdZsk iKdk j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft PkL^ AMRUT ;ehw sfjs Gkos ;oeko t b'A 1 00# ;ht o ns/ t kNo ;gbkJh, xoK d/ ;ht oK d/ e{B?ePB n s/ c'bVht kb ft y/ 1 00 n ?wHn ?bHvh g[okDh seBhe Bkb pD/ n ?;HNhH gh B{z Bt hA seBhe Bkb n gro/v eoB pko/.

Gkos ;oeko t b'A gzikp d/ 1 6 PfjoK ft Zu AMRUT ;ehw ;ehw ;ehw ;ehw bkr{ ehsh rJh j?. fJ; ;ehw sfjs

Gkos ;oeko t b'A Pfjoh J/ohJ/ ft Zu t kNo ;gbkJh n s/ ;hto/i dh ;[ftXk B{z 1 00# eoB j? n s/ gkoeK n s/ Nok;g'oN d/ ;[Xko dk ezw Pkfwb ehsk frn k j?. fJ; dh vhH ghHn ko fsn ko eoB s'A gfjbK ;EkBe ;oeko d/ PMIDC ft Gkr t b'A M/s Wapcos Consultant fB:{es ehs/ rJ/ ;B. ez;bN?AN t Zb'A ibzXo Pfjo dk ;ot / eoe/ tkNo ;gbkJh n s/ ;ht o/i, gkoeK n s/ NoK;g'oN/PB t k;s/ vkNk fJZemk ehsk frn k ns/ ibzXo Pfjo ft Zu fJBQK ;ehwK n XhB j'D t kb/ ezwK dh SLIP n s/ SAAP ;kb 2015^16 s' b? e/ ;kb 201 9^2020 sZe fsn ko ehsh rJh ;h fi; dk e[Zb you k o[gJ/ 539H65 eo"V n kt /rk, I' fe j/m fby/ nB[;ko j?L^

t kNo ;gbkJh ;ehw ft Zu fijV/^fijV/ ezw ehs/ ikD/ jB, T [BQK dh fvN/b j/m fby/ n B[;ko j?L^

;ht o/i ;ehw ft Zu fijV/^fijV/ ezw ehs/ ikD/ jB, T [BQK dk t /ot k j/m fby/ n B[;ko j?L^

Sr. No

Item Scope

Year in which to

be implemented

Year in which proposed to be

completed

Estimated Cost (in Cr)

Quantity Unit Priority

1. OHSR (0.455ML Cap.) 8 Nos. 1 2016 2018 5.4

2 Distribution System and Restoration of road cuts 65 Km.

1 2016 2018 16.31

3 House Connections With Meter 13500 Nos. 1

2016 2018 5.10

4 OHSR (0.455ML Cap.) 16 Nos. 2 2017 2019 10.8

5 Bulk Water meters 532 Nos. 2 2017 2019 6.63

6 OHSR (0.455ML Cap.) 8 Nos. 3 2018 2020 5.4

7 Provision for SCADA 1 job 3 2018 2020 30.00 8 Metering of Existing House

Connections 124782 Nos. 3 2018 2020 29.94

Grand Total 109.58

Sr. No Item Scope Year in which

to be implemented

Year in which proposed to be

completed

Estimated Cost (in Cr.) Quantity Unit

1 House Connections(part 1) 10000 Nos. 2016 2018 9.20

2 House Connections(part 2) 10000 Nos 2017 2019 9.20



5 Conversion of septic tank to sewer connections (part 1) 8000 Nos 2016 2018 7.36

6 Conversion of septic tank to sewer connections (part 2)

8000 Nos. 2017 2019 7.36

7 Conversion of septic tank to sewer connections (part 3) 8560 Nos 2018 2020 7.88

8 Sewage Treatment Plant 100 MLD 2018 2020 100.00

Total cost

159.40

gkoe ;ehw ft Zu fijV/^fijV/ ezw ehs/ ikD/ jB, T [BQK dk t /ot k j/m fby/ nB[;ko j?L^

Sr. No. Item Qty Est. Cost (In Cr.)

1 Parks 5 Nos. 4.65

NoK;g'oN ;ehw ft Zu fijV/̂ fijV/ ezw ehs/ ikD/ jB, T[BQK dk t /ot k j/m fby/ n B[;ko j?L^

fJ; T [gozs PMIDC t b'A fJBQK ezwK dh vhH ghH nko fsn ko eoB t k;s/ M/s Shah Technical

Consultant B{z fB:{es ehsk ;h. fJ; ezgBh t b'A Pfjo ft Zu t kNo ;gbkJh n s/ ;hto/i dk ;ot / P[o{ ehsk frn k ;h. ;ot / eoB T [gozs Consultant t b'A ;ot / fog'oN PMIDC B{z ;'Agh ;h, fi; ft Zu gfjbK t kNo ;gbkJh bkJhBK n s/ v?w/i gkfJgK dk ;e'g 65 feb'whNo fbn k frn k ;h gozs{ wkB:'r efwPBo ;kfjp ih t b'A fdPk^fBod/P fdZs/ rJ/ ;B fe g{o/ Pfjo dk ;ot / eoe/ fi; irQk t kNo ;gbkJh dh ;[ft Xk BjhA j?, T [j g{ok J/ohn k et o ehsk ikt/ n s/ fi; irQk v?w/i gkfJgK Bkb ghD t kb/ gkDh d/ ft Zu ;ht o whef;zr dh w[Pfeb nkT [Adh j?, T [j gkfJg bkJhBK t h fJ; ;ot / ft Zu gkJhn K ikD. t kNo ;gbkJh d/ xoK d/ e{B?ePB t h Bro fBrw t b'A eot kT [D t k;s/ Scope of Work ft Zu wzi{oh fdZsh rJh j?.

fJE/ fJj d;D :'r j? fe i bzXo Pfjo ft Zu 100# ;hto/i dh ;[ft Xk d/D dk ezw gfjbK jh gzikp t $; n s/ ;ht o/i p'ov t b'A eotkfJn k ik fojk j?. fJj ;ht o dk ezw w[zewb j'D T [gozs xoK d/ ft Zu ;ht o e{B?ePB d/D dk ezw fJ; AMRUT ;ehw d/ Scope of Work ft Zu gkfJn k frn k j?. fJ; T [gozs M/s Shah Technical

Consultant t b'A n kgD/ t kNo ;gbkJh n s/ ;ht o/i dh vhH ghH n ko fsn ko eoe/ PMIDC B{z ;'Agh ;h fJ; vhH ghH n ko ;pzXh SLTC dh whfNzr fwsh 08H11 H201 6 B{z j'Jh ;h, fi; ft Zu ibzXo t k;s/ j/m fby/ n B[;ko ;ehwK dh ft Zsh wzi{oh j'Jh ;h i' fe PMIDC d/ gZso Bzpo 1 5699 fwsh 1 0H11 H201 6 okjhA Bro fBrw ibzXo B{z G/ih rJh j?.

c/;^1 ft Zu i'î' tkNo ;gbkJh n s/ ;ht o/I d/ ezw gk; ehs/ rJ/ jB, T [jBk dk t /ot k j/ m fb y/ c/;^1 ft Zu i'î' tkNo ;gbkJh n s/ ;ht o/I d/ ezw gk; ehs/ rJ/ jB, T [jBk dk t /ot k j/ m fb y/ c/;^1 ft Zu i'î' tkNo ;gbkJh n s/ ;ht o/I d/ ezw gk; ehs/ rJ/ jB, T [jBk dk t /ot k j/ m fb y/ c/;^1 ft Zu i'î' tkNo ;gbkJh n s/ ;ht o/I d/ ezw gk; ehs/ rJ/ jB, T [jBk dk t /ot k j/ m fb y/

n B[;ko j?L^ n B[;ko j?L^ n B[;ko j?L^ n B[;ko j?L^

Sr. No. Item Qty Est. Cost (In Cr.)

1 OHSR 7 Nos. 5.56

2 Distribution System and Restoration of Road cuts. 97.35 KM 15.57

3 House Connection without meter 30750 Nos. 5.13

4 Replacement of Existing water pipe line & Restoration of Road cut 54.75 KM 10.73

5 Tubwell 7 Nos. 1.99

6 Pump Machinery for uncovered area 16 Nos. 0.38

7 House connection including conversion of septic tanks to sewerage 40800 Nos. 14.28

8 STP Upgradation 100 MLD 100.00

9 O&M Cost for 10 years of upgraded STP 1 Nos. 26.57

TOTAL 180.21

S. No.

Project Name Priority Number

Year in which to be implemented

Year in which proposed to be completed

Estimated Cost (Rs Cr.)

1 Augmentation of Bus fleet 128 buses of all categories

1 2016 2019 52

2 Guide signs, Guide maps and road furniture & ITS infrastructure

1 2016 2019 15

3 Foot paths 33 Km FOB/ Subways (4 no.)

2 2017 2019 41

4 Developing Paid Parking facilities at 9locations

3 2017 2019 125.02

5 NMT cum Cycle lanes along arterial sub arterial network – 33 Km

4 2017 2019 33

TOTAL

266.02

T [go'es ;ehw ft Zu Gkos ;oeko t b'A czvk dh tzv j/m fby/ nB[;ko j?L ^

Gkos ;oeko dk fjGkos ;oeko dk fjGkos ;oeko dk fjGkos ;oeko dk fj ZZ ZZ ;k;k;k;k oki ;oeko dk fjoki ;oeko dk fjoki ;oeko dk fjoki ;oeko dk fj ZZ ZZ ;k;k;k;k Bro fBrw dk fjBro fBrw dk fjBro fBrw dk fjBro fBrw dk fj ZZ ZZ ;k;k;k;k 50# 30# 20#

90H1 Cr. 54H00 Cr. 36H00 Cr. ekoiekoh fJzihBhn o B/ ngD/ B'N fwsh 22H1 1H16 okjhA fbfyn k j? fe fJE/ fJj t h d;D :'r j? fe

AMRUT Scheme d/ ft Zu i' ezw foj rJ/ jB, T [j c/;^2 n s/ 3 ft Zu ehs/ ikDr/. fJj ;ehw sfjs 80# roKN Gkos ;oeko iK oki ;oeko s'A gqkgs j'Dh j? n s/ e/t b 20# fj;k Bro fBrw B{z d/Dk g?Dk j?. T [go'es n B[;ko AMRUT

;ehw dh gqt kBrh Bro fBrw jkT {; s'A b'VhAdh j?, gqt kB eoB dh fPckoP ehsh j?. fBrokB fJzihBhn o B/ n gD/ B'N fwsh 22H11 H16 okjhA fJj e/; jkT {; dh whfNzr ft Zu oyD dh f;ckfoP ehsh j?. wkB:'r efwPBo ih B/ n gD/ B'N fwsh 22H11 H1 6 okjhA n gD/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.

w/n o ih d/ j[ewK nB[;ko e/; jkT {; dh whfNzr ft Zu g/P j? ih

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 1 51 1 51 1 51 1 5 ft Pk L^ ft Pk L^ ft Pk L^ ft Pk L^ Bro fBrw ibzXo ft Zu u bkJhn K ik ojhn K fv;g?A;ohn K pko/.Bro fBrw ibzXo ft Zu u bkJhn K ik ojhn K fv;g?A;ohn K pko/.Bro fBrw ibzXo ft Zu u bkJhn K ik ojhn K fv;g?A;ohn K pko/.Bro fBrw ibzXo ft Zu u bkJhn K ik ojhn K fv;g?A;ohn K pko/.

gfVQn k B'N ;jkfJe f;js n c;o fwsh 29H1 1H2016 fe T [go'es ft P/ d/ ;pzX ft Zu dZf;n k iKdk j? fe fJ; t /b/ Bro fBrw ibzXo tZb'A 10 n k:{ot ?fde fv;g?A;ohn K jB fiBK dk t/otk fJ; soK j? L^

1 H ;?ANob N1 H ;?ANob N1 H ;?ANob N1 H ;?ANob N kT [{B kT [{B kT [{B kT [{B 2H Grs f;zx u 'Ae 2H Grs f;zx u 'Ae 2H Grs f;zx u 'Ae 2H Grs f;zx u 'Ae 3H gqhs Bro 3H gqhs Bro 3H gqhs Bro 3H gqhs Bro 4H ;zs'yg[ok 4H ;zs'yg[ok 4H ;zs'yg[ok 4H ;zs'yg[ok 5H u [fr5H u [fr5H u [fr5H u [fr ZNhZNhZNhZNh 6H p;sh P/y 6H p;sh P/y 6H p;sh P/y 6H p;sh P/y 7H p;sh fwZ m{ 7H p;sh fwZ m{ 7H p;sh fwZ m{ 7H p;sh fwZ m{ 8H Gkor' e?Ag 8H Gkor' e?Ag 8H Gkor' e?Ag 8H Gkor' e?Ag 9H n pkdg[ok 9H n pkdg[ok 9H n pkdg[ok 9H n pkdg[ok 1 0H wkvb jkT {;1 0H wkvb jkT {;1 0H wkvb jkT {;1 0H wkvb jkT {;

fJ; t /b/ Bro fBrw ft Zu 5 w?vheb n c;o jB, i' fe 2^2 fv;g?A;ohnK dk ezw d/yd/ jB. fJjBK 1 0 fv;g?A;ohn K ft Zu fJZe jh ckowkf;;N j?. fJjBK w?vheb nc;oK B{z ;hfBn osk n B[;ko ;jkfJe f;js n c;o dk ezw t h fdZsk frnk j?. Pfjo ft Zu g?Ad/ ;?ANob NkT {[B, Grs f;zx u 'Ae fv;g?A;oh, gqhs Bro, u [frNh, p;sh P/y fv;g?A;ohn K ft Zu wohIK dh frDsh xZN j?. fJE/ fJj dZ;D:'r j? fe feT [Afe w?vheb n c;o fv;g?A;oh d/ Bkb^Bkb Health and Sanitation Pkyk dk ezw t h d/yd/ jB ns/ 2^2 fv;g?A;ohn K dk ezw d/yDk ;zGt BjhA j?. fJ; eoe/ T go'es dZ;hnK 5 fv;g?A;ohn K fiE/ fe wohiK dh frDsh xZN j? n s/ fJjBK ft u 'A e[M fte;s J/ohJ/ ft Zu g?Adhn K jB. fit /A fe Grs f;zx u 'Ae, ;?ANob NkT {[B fv;g?A;oh . fJ; eoe/ fJj sithI ehsh iKdh j? fe fJjBK 5 fv;g?A;ohn K ;?ANob NkT [{B, Grs f;zx u 'Ae fv;g?A;oh, gqhs Bro, u [frNh, p;sh P/y fv;g?A;ohn K B{z pzd ehsk ikt / n s/ pkeh fv;g?A;ohn K fijVhn K fe u Zb ojhn K jB T [jBK B{z u zrh soK Bkb Infrastructure d/ e/ u zrh soQK u bkfJnk ikt /. efw;aBo ih B/ fwsh 29H11 H201 6 okjhA siat hia jkT {; ft u ftu koD fjs ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.

wkB:'r w/n o ih d/ j[ewK Bkb sit hi jkT {; ft u ftu ko t Nkvo/ n s/ c?;b/ fjs g/;a j?. c?;bkL

ft u koD T [gozs c?;bk j'fJnk fe siat hia ft Zu pzd eoB bJh do;kJhnK fv;g?A;ohnK ft Zu'A Grs f;zx u 'Ae, gqhs Bro n s/ u [frZNh ( e'N okwdk; t kbh) dhn K fv;g?A;ohn K Bz{ SZv e/ pkeh dhn K d' fv;g?A;ohn K Bz{ pzd eoB dh


5H12H201 6


ft PkL^ Design and Implementation of Cloud Based Water & Sewerage Software Application System Bz{ bkr{ eoB bJh pko/.

gfVQn k B'N f;;Nw w?B/io fwshL 21 $10 $201 6 fe T [go'es ft ;a/ d/ ;pzX ft Zu fbfyn k iKdk j? fe wkB:'r efwPBo ih t Zb' fwshL 1 3H1 0H2016 Bz{ t kNo o/N ft Gkr Bkb foft T { whfNzr ehsh rJh. whfNzr d'okB t kNo o/N Pkyk d/ fpfbzr ;'cNt /no d/ ;pzX ft Zu ft Gkr d/ ;[govzN t Zb' dZf;n K frn k fe fJj ;'cNt /n o ;kb 2002^2003 ft Zu w?;oi NokfJv?AN ezgBh t Zb' pDkfJn k frn k ;h, fJ; dk e'Jh ;'o; e'ov BjhA j? n s/ fJj fJZe g[okD/ ;'cNt /no ft Zu pDkfJnk frn k j?. fJ; bJh fJ; Bz{ n grq/v BjhA ehsk ik ;edk. wkB:'r efwPBo ih t Zb' f;;Nw w?B/io Bz{ Cloud Based Water & Sewerage Software Application System Bz{ bkr{ eoB ;pzXh sit hi g/P eoB bJh fejk frn k. t kNo o/N Pkyk dh fpfbzr dk ezw n fs wjZst g{oB j? n s/ fJj fJZe Emergerncy/ Urgent-nature ezw j?.. fJ; ;pzXh fBwB j;skyo t Zb' T [es ezw bJh fJZe N?Avo vke[w?AN$n koH n?cH ghH t h fsn ko ehsk frn k j?.

T [go'es fdZs/ t /ot / n B[;ko T [es f;;Nw Bz{ bkr{ eoB bJh fdZs/ rJ/ gq;skt d/ Key Points j/m fby/ n B[;ko j?L^ Advantage of System:

1. Billing System, New Connection entry, demand generation will be based on centralized cloud server.

2. Availability of Just in time billing and collection system to save time and will remove late reconciliation

system. The MCJ will have much more efficient reporting system.

3. The billing and pending amount information will be SMS integrated with smart technology.

4. The same system will be connected via mobile Apps. The citizen would be able to pay the amount via

their mobile phones. They can also track their payment history also.

5. E-billing system will be introduced to save the paper and the environment. Hence lots of manpower will

be saved.

SCOPE OF WORK :

(1) Online Water & Sewerage Application: Billing System, New Connection entry, demands generation will

be based on centralized cloud server. Availability of Just in time billing and collection system to save

time and will remove late reconciliation system. The billing and pending amount information will be

SMS integrated with smart technology. The same system will be connected via mobile Apps. There will

be online payment facilities like net banking, debit card, credit card. This software will also be

connected with the banks terminals for taking payments. For this purpose the secure software panel

will be provided to the bank for just in time posting. E-billing system will be introduced to save the

paper and the environment. Hence lots of manpower will be saved. The application will also connect

citizen facilitation centers and banks for the operations.

(2) Demand and collection Registers: Demand and collection registers and water sewerage will be printed.

(3) Service Support Center: For Attending Calls from citizens, Bank officials, Data Entry Operators,

Supervisors and Municipal Officials regarding Help/Support for Softwares /Applications of Municipal

Corporation Jalandhar. Also managing Emails regarding Updations /Modifications of entries (Data entry

operation, Spelling Mistake, Wrong Payment Mode selected etc.) after proper authentication.

(4) Reconciliation Process: Reconciliations of Pending Online Payments/Chargeback (When User paid

online payment but doesn’t receive Water Rate Bill payment receipt or relative service) and Success

Payment. These payments need to reconcile on daily bases.

(5) Audit of Online Payments: To provide relevant reports G-8 wise, service wise to account and audit

branch on daily/weekly basis, to ensure required satisfaction of the department. The Audit objection (if

any), it will be entire responsibility of the service provider.

(6) Customize Reports: will provide various customize reports time to time as per requirements by

Municipal Corporation Officials.

(7) Security of the Data: We have the first priority to keep the data secure and highly confidential.

(8) Server Traffic: Monitoring Server Traffic / Load Sharing & providing 24x7 hours availability of server

without any problem.

(9) Backups and Recovery: Managing Backup of Contents, Databases of all Softwares and Services from

server & keep them highly confidential.

Estimate:

S.No. Subject Description Amount

( Annual)

A Cloud Server Rs. 8700/- per month 8700x12=104400 104400

B SMS Gateway

Billing Cycle = Quarterly

No. of connections=80000

approx.

SMS to be sent:

1. On Demand Generation=80000

2. On 1st Reminder=80000

3. On 2nd Reminder=80000

4. On Receiving of payment (Thanks) =80000

Number of sms's in one quarter=3.20 Lakh

Number of sms's in one year=3.20 x 4 =12.80 Lakh

Cost= @14 Paise per SMS= 12.80 x 0.14= 1.79 Lakh

179000

C Application Software Development of Application Software 200000

D High Speed Internet

Connection

@ Rs. 3000/- per month X 12= 36000/- 36000

E Customization,

Maintenance & Updations

of Software

S.No. E & F………… Rs. 8500/-

per month= 8500 x 12= 102000/-

102000

F Backup & Security

Grand Total

621400

Total (A+B+C+D+E+F) = 621400/- Tax @ 15% Inclusive

fJ; ezw s/ brGr 621 400 $ô[gJ/ you k nkT [D dh ;zGkt Bk j?. T [go'es Bz{ w[Zy oZyd/ j'J/ Bro fBrw d/ tkNo o/N ft Gkr ft Zu Design and Implementation of Cloud Based Water & Sewerage Software Application System Bz{ bkr{ eoB bJh fe;/ fJzBcow/;aB N?eBkbih Bkb ;pzXs ezgBh gk;'A ezw eot kT [D bJh T [es you / dh wzi{oh fdZsh ikt /. fJj ezw Jh^N?Avfozr okjh eot kfJn k ikt/rk, ;akoN Now Jh^N?Avo brkT [D dh sit hi dh gqt kBrh jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzBi{o eoB dh fPckoP ehsh iKdh j?.

;z:[es efw;aBo ih B/ fwshL 25H10H201 6 wkwbk Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; fjZs G/iD dh f;cko;a ehsh j?. fi; Bkb efwPBo ih B/ fwsh 1 H11 H201 6 okjh ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.wkB:'r w/n o ih B/ n kgD/ j[Zew fwsh 8H11 H2016 8H11 H2016 8H11 H2016 8H11 H2016 okjhA fJ; e/; B{z Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?.

e/; Bro fBrw jkT{; dh n zfsw gqt kBrh fjZs g/P j? ih.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft PkL^ Bro fBrw dhn K dcasoh whfNzrk ft Zu Presentation u bkT [D bJh efw;aBo ekBco?A; o{w ft Zu

Multi Media Business Projector with WiFi connectivity dh yohd eoB pko/. gfVn k B'N f;;Nw w?B/io fwshL 21.11.2016 t Zb' T [go'es ft P/ d/ ;pzX ft Zu fbfyn K iKdk j? fe wkB:'r efwPBo ih t Zb' efw;aBo ekBco?A; o{w (dcaso) bJh Multi Media Business Projector with WiFi

connectivity dh yohd eoB bJh f;;Nw w?B/io Bz{ fJZe sywhBk pDkT [D d/ n kd/P fdZs/ rJ/ jB. fJ; ;pzX ft u wkofeN ftu ik e/ ;pzXs caow Bkb ;zgoe ehsk frn k n s/ gsk bZrk fe fJj

gq'veN vkfJo?eN'o/N n kca ;gbkJhi n ?Av fv;g'ib; DGS & D o/N ezBNo/eN s/ fJ; ;w/A T [gbpZX BjhA j? , fJ; bJh fJ; dh yohd PkoN Now N?Avo okjhA ehsh ikDh j?.

fJ; dk sywhBk i' fe j/m fby/ nB[;ko j?L^

Brand/ Model No.

Item Amount Tax

included

Sony/ Epson/ BenQ

Multimedia Business Projector with wireless connectivity between PC and Projector, Storage Media port & Wireless LAN connectivity with Epson Wi-Fi Dongle: Resolution 1024 x 768 XGA, ANSI Lumen: 3200

87273

Ceiling Mounting Bracket for Accessories of Multimedia Projector 3ft Projector Screen 6x8 Size VGA Cable 20 mts HDMI Cable 19+1 core 1.4 version Installation onsite

Total 87273 T [go'es B{z w[Zy oZyd/ j'J/ T [es ;wkB dh yohd eoB okjhA o[g?L 87273 $^(Tax included ) s/

eoB dk sywhBk Bro fBrw d/ jkT [; dh whfNzr ft Zu ft u ko n s/ gqt kBrh fjZs G/iD dh f;cko;a ehsh j? .;z:e[s efw;aBo B/ fwshL 22.11.2016 T [go'es n B[;ko fJj ezw Bro fBrw dh jkT[; dh whfNzr ft u ftu ko n s/ gqt kBrh fjZs oZyD dh fPckfoP ehsh j?. fi; s/ wkB:'r efwPBo ih B/ fwsh 22.11.2016 Bz{ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ j[Zew fwsh 22.11.2016 okjhA fJj siat hia Bro fBrw jkT[; ft Zu ft uko n s/ gqt kBrh fjZs g/P j? ih.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 181 181 181 18 ft ;akL^ ft GkrK d/ dcsoh ezw B{z ezwfgT [NokfJiv eoB bJh ezwfgT [No, fgzqNo n kfd dh yohd eoB

;pzXh.

gfVn k B'N f;;Nw w?B/io fwshL1 8 $1 1$201 6 t Zb'A T [go'es ft ;/a ;pzXh gzikp ;oeko dhn K jdkfJsK w[skpe Bro Brw ibzXo dk ;kok dcsoh ezw ezwfgT [NokfJiv ehsk ik fojk j?. ezw B{z ezwfgT [NokfJiv eoB bJh ft GkrK $n fXekohnK tb'A ezwfgT [No dh wzr ehsh ik ojh j?. ekch jZd se ft GkrK B{z ezwfgT[No w[jZfJn k eotk fdZs/ rJ/ jB n s/ e[ZM ft GkrK d/ ezwfgT [No pj[s g[okD/ j' u [Ze/ jB. T [jBK t b'A Bt / ezwfgT [No dh wzr ehsh ik ojh j?, sK fe dcsoh ezw B{z ezwfgT [NokfJiv ehsk ikt / n s/ foekov dh ;KG ;zGkb ehsh ik ;e/ feT [Afe ;EkBe ;oeko ft Gkr, gzikp u zvhrVQ t b'A t h ezwfgT [NokfJiv fog'oNK dh wzr ehsh iKdh j?. T [es ;pzXh j/m fby/ n B[;ko ft GkrK t b'A ezwfgT [No n kfd dh wzr ehsh rJh j?L^

ft Gkr$ ;pzXs n fXekoh ;zfyn k ft frn kgB Pkyk, iBw n s/ w"s( 2) , ;t ZS Gkos fwPB, f;js Pkyk, ekoiekoh fJzihBhn o

( phH n ?AvH n ko) , ;NohN t ?Avfozr Pkyk, b/yk Pkyk, fPekfJs Pkyk, n ?;H NhH ghH dcso, n izvk Pkyk 1 0

efwPBo ih d/ i[pkBh j[ew fwshL 1 7H1 1H2016 okjhA ;pzXs ft GkrK Bz{ ezwfgT [No n kfd w[jfJn k

eotkT [D bJh f;;Nw w?B/io Bz{ sywhBk fsnko eoB dh jdkfJs ehsh rJh. b'eb wkoehN n s/ n kB^bkJhB okjhA ;ot / eoB s'A pkn d ezwfgT [No, fgqzNo dh yohd ;pzXh gsk

ehsk frn k j? . fJE/ fJj d;ZD:'r j? fe T [es ;kwkB Gkos ;oeko d[n kok wkBsk gqkgs DGS&D o/NK s/ T [gbpZX BjhA j?. fJ; bJh fJ; dh yohd PkoN Now N?Avo okjhA ehsh ikDh j?.

fJ; dk sywhBk i' fe j/m fby/ nB[;ko j?L^

bVh Bz t /ot k ;zfyn k o/N ( gqsh ;kwkB) ( N?e; t Zyok)

e[b ehws ( N?e; t Zyok)

1. ezwfgT [No ftd UHn ?;H 10 37000/- 370000

2. wbNhczePBo fgqzNo 10 14197/- 141970

3. n kc^bkJhB :{H ghHn ?;a 10 3000/- 30000

4. vke{w?AN ;e?Bo 10 4098/- 40980

e[b ehwse[b ehwse[b ehwse[b ehws (N?e; t Zyok) 582950

T [go'es B{z w[Zy oZyd/ j'J/ T [es ;wkB dh yohd PkoN Now N?Avo okjhA o[g?L 582950 $^ ( N?e;

t Zyok) s/ eoB dk sywhBk Bro fBrw d/ jkT [{; dh whfNzr ft Zu ftu ko n s/ gqt kBrh fjZs G/iD dh f;cko;a ehsh iKdh j?.;z:e[s efw;aBo B/ fwshL 22.11.2016 T [go'es nB[;ko fJj ezw Bro fBrw dh jkT [{; dh whfNzr ft u ft u ko n s/ gqt kBrh fjZs oZyD dh fPckfoP ehsh j?. fi; s/ wkB:'r efwPBo ih B/ fwsh 22.11.2016 Bz{ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ j[Zew fwshL 22.11.2016 okjhA fJj siat hia Bro fBrw jkT [; ft Zu ftu ko n s/ gqt kBrh fjZs g/P j? ih.

c?;bkL


5H12H201 6

wwww sk BzLsk BzLsk BzLsk BzL 1 191 191 191 19

ft PkL^ Bro fBrw, ibzXo ftZu WALKIE TALKIE f;;Nw dh yohd eoB ;pzXh . gfVn k B'N f;;Nw w?B/io fwshL 15.11.2016 t Zb'A T [go'es ft P/ d/ ;pzX ft Zu fbfyn K iKdk j? fe wkB:'r w/no ih n s/ efwPBo ih t Zb' fwshL 1 1H11 H2016 Bz{ Bro fBrw, ibzXo d/ eowu kohn K$n fXekohnK Bkb Bro fBrw ibzXo ft Zu WALKIE TALKIE f;;Nw Bz{ bkr{ eoB n s/ 1 00 :{fBN dh yohd eoB ;pzXh ftu ko^tNKdok ehsk frn k, fi; ft Zu w/no ih t Zb'A Bro fBrw ibzXo d/ ;ko/ g?No'fbzr ft zr fit /A fe g[fb;, sfjpikoh, ft frn kgB Pkyk, ckfJo fpr/qv, f;js Pkyk dhnK rZvhn K, ;?B/Noh fJz;g?eNoi n kfd dh w'BhNfozr eoB bJh f;;Nw w?B/io Bz{ sywhBk pDkT [D d/ nkd/P fdZs/ rJ/.

T [es d/ ;pzX ft Zu b'eb wkofeN s'A j/m fby/ nB[;ko gsk ehsk frn k j? fe L^ A: WALKIE TALKIE

Sl No

Description Qty Unit Unit Rate Amount ( INR )

1 WALKIE TALKIE WITH STANDARD ACCESORIES LIKE HELIFIX ANTENNA, BATTERY, BELT CLIP, CHARGER AND ADAPTER

100 NOS 8800.00 880000.00

2 VHF 25W BACK TO BACK REPEATER

1 NO 113350.00 113350.00

Total 993350.00 B: OTHER CHARGES

Sl No

Description CHARGES SERVICE TAX

TAX AMOUNT

Amount ( INR )

1 INSTALLATION AND COMMISSIONING CHARGES

55000.00 15% 8250.00 63250.00

2 COORDINATION CHARGES ( LICENSING AUTHORISATION )

15000 15 % 2250.00 17250.00

Total 80500.00 C: LICENSING FEE

SL NO

DESCRIPTION QTY UNIT UNIT RATE

AMOUNT SERVICE TAX

TAX AMOUNT

AMOUNT ( INR )

1 LICENSING FEE FOR HAND SET

100 NO 2500.00 250000.00 15% 37500 287500.00

2 LICENSING FEE FOR REPEATER

1 NO 7500.00 7500.00 15% 1125.00 8625.00

Total 296125.00 Grand Total A+B+C = (993350+80500+296125) = Rs. 13 , 69,975/- (Tax Extra)

T [go'es B{z w[Zy oZyd/ j'J/ T [es ;wkB dh yohd eoB s/ o[g?L 13,69,975$^( N?e; t Zyok) s/ eoB dk sywhBk Bro fBrw d/ jkT [; dh whfNzr ft Zu ft u ko n s/ gqt kBrh fjZs G/iD dh f;cko;a ehsh iKdh j?.fJj fJe io{oh item j? fJ; bJh fJ; Bz{ Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh nk; s/ wzia{o eoB dh f;cko;a ehsh iKdh j?.;z:[es efw;aBo ih B/ fwshL 1 7H11 H201 6 wkwbk Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; fjZs G/iD dh f;cko;a ehsh j?. fi; Bkb efwPBo ih B/ fwsh 21H11H201 6 okjh ;fjwsh j;sky o ehs/ jB.wkB:'r w/n o ih B/ n kgD/ j[Zew fwsh 21 H11 H2016 21 H11 H2016 21 H11 H2016 21 H11 H2016 okjhA fJ; siat hia B{z Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?.

siat hia Bro fBrw jkT {; dh n zfsw gqt kBrh fjZs g/P j? ih.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft PkL^ Bro fBrw ibzXo dh fpbfvzr ft Zu fJzNoB?AN tkJh^ckJh dh ;oft ; bkr{ eoB ;pzXh.

gfVQn k B'N f;;Nw w?B/io fwshL 22.11.2016 t Zb' T [go'es ft P/ d/ ;pzX ft Zu efwPBo ih t Zb' fwshL 21 H1 1H2016 okjhA Bro fBrw ibzXo dh fpbfvzr ft Zu t kJh^ckJh dh ;oft ; bkr{ eoB dh jdkfJs ehsh rJh.feT [I' ;ko/ ft Gkr ezwfgT [NokJhiv j' rJ/ jB n s/ dcso dk ;kok ezw ezwfgT [No s/ ehsk iKdk j? n s/ ;oeko Bz{ t h gZso ft jko n kB^bkJhB jh ehsk iKdk j?.Bro fBrw ibzXo ft Zu pj[s ;ko/ ft GkrK B/ n br^n br fJzNoB?N eB?ePB fbs/ j'J/ jB, fi; dh jo wfjB/ t Zy^t Zy ft GkrK t Zb' n dkfJrh ehsh iKdh j?. fi; s/ brGr 60^70 jiko o[gJ/ dk you k n kT [Adk j? n s/ fJ; s'A fJbkt k eJh ftGkrK tZb' j'o eB?ePB b?D dh wzr ehsh iKdh j?.fi; Bz{ w[Zy oZyd/ j'J/ wkB:'r efwPBo ih t Zb' f;;Nw w?B/io Bz{ fJZe sywhBk fsn ko eoB dh jdkfJs ehsh rJh j?. T [es d/ ;pzX ft Zu d' ezgBhn K t Zb' sit hi gqkgs j'Jh j? , I' fe j/m fby/ n B[;ko j?L^

Reliance Jio Infocomm Limited :- Proposal for providing 4G LTE/WiFi Coverage through IBS

Jio is a part of Reliance Industries Limited. It aims to start a “Digital Movement” in India by building a best-in-class fixed and wireless network across India and provide abundant, ubiquitous and affordable High Speed Internet access to all. As you may be aware smartphone adoption is witnessing tremendous growth, and with increasing adoption of latest digital technologies, people are increasingly using their mobile devices for their personal communication & entertainment as well as for better productivity and performance at work. While the outdoor coverage may be available, users shall be able to enjoy the benefits of the network fully only if the in-building network coverage is seamless. With reference to our discussion in this regard for offering 4G LTE Indoor Network coverage in your Premises, we propose to install IBS equipment in your premises for ensuring seamless network coverage and high-speed internet connectivity after the commercial launch of our services. As a consequence of improved indoor coverage, you may enjoy the following benefits:

• Seamless and un-interrupted high speed internet connectivity, and hence enhanced digital experience • Superior Voice clarity and minimal call drops • Free of Cost High Speed Internet / WiFi for entire premises (till commercial launch) • Ability to provide new, innovative services to your customers, with reduced time/cost to launch • Improved Customer Experience and better business performance • Zero INSTALLATION charges, available only till pre-launch. Once the services are launched commercially, for getting Indoor coverage, Installation Charges may be levied!! • RJIL shall bear all operating as well as capital expenses involved in installation as well as operations of the proposed network equipment. We will also put a sub-meter for our electricity consumption and shall reimburse the charges thereof.

We look forward to a positive response / Permission for IBS deployment from your end. In case you need any other information or details, please let know.

M/s VRV Infinity Broadband India Pvt. Ltd

Providing Broadband/Internet Services at Municipal Corporation, Jalandhar City

We the VRV Infinity Broadband India Pvt. Ltd (A company registered with DOT as Internet Service Provider–ISP)

presently providing services of internet in District Jalandhar having best of infrastructure and team of dedicated

professionals.

Further in reference to the discussions held with respected Mayor Jalandhar on the subject, it has been

confirmed that your office required 60 access points with upto 20 MBPS bandwidth, we hereby submit our rate

quotation for supply of internet service at Municipal Corporation Jalandhar detailed as under:

Sr. No Description Rate

1. Speed Upto 20 MBPS Bandwidth Rs. 40,000 /- PM

(With Unlimited Data)

2. Router Double Antenna (Commercial)

(D-Link) Rs. 4500/-Per Pc

3. Providing & Laying of LAN Cable Rs. 20/- Per Rmt

4. Providing & Installation of Rs. 700/- Per Pc.

Wireless Data Card

feT [I' fobkfJz; fiU ezgBh t Zb' ewo;hfJn b bKu s'A pkn d o/NK pko/ e'Jh ;gPN sit hi BjhA fdZsh rJh. fJ; bJh sywhB/ dh gqt kBrh T [gozs N?Avo ekb eoB dh wzi{oh fdZsh ikt /. T [es ezw eoB dk sywhBk Bro fBrw d/ jkT {[; dh whfNzr ft Zu ft u ko n s/ gqtkBrh fjZs G/iD dh f;cko;a ehsh iKdh j?.;z:e[s efw;aBo B/ fwshL 23.11.2016 T [go'es n B[;ko fJj ezw Bro fBrw dh jkT [{; dh whfNzr ftu ft uko n s/ gqt kBrh fjZs oZyD dh fPckfoP ehsh j?. fi; s/ wkB:'r efwPBo ih B/ fwsh 23.11.2016 Bz{ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ;kfjp d/ j[Zew fwsh 23.11.2016 okjhA sit hi Bro fBrw dh jkT [; dh whfNzr ft Zu ft Zu ftu ko n s/ gqtkBrh fjZs g/P j? ih.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 211 211 211 21 ft ;akL^ Bro fBrw ibzXo dh JhH ghH J/H phHn ?e; dh fog/no n s/ ;bkBK oZyôykt eoB ;pzXh.

gfVQn k B'N ;[govzN ;N'o fwsh 25H2H201 6 fe Bro fBrw dk JhH ghH J/H phHn ?e; f;;Nw n u kBe yokp j' frn k j?.fJ; dh f og/n o bJh gfjbk fJ; f; ;Nw dh d/y Gkb eo oj/ w?/rk;Nko fJb?eN'fBe; u zvhrVQ B{z p[bkfJn k frn k. T [jBK t bA' fJ; f;;Nw B{z u ?e eoe/, fJ; dh fog/n o eoB s/ 54,440 $^ o[gJ/ d/ you / dk sywhBK fdZsk j? n s/ Bkb jh p/Bsh ehsh j? fe fJ; f;;Nw dh J/Hn ?wH ;h eot kJh ikt /. T [es B{z w[Zy oZyd/ j'J/ Bro fBrw d/ JhH ghHJ/H phHn ?e; f;;Nw fog/n o eot kT [D bJh 54,440$^ o[gJ/ dk sywhBK gqt kB eoB n s/ ;kb 201 6^1 7 dh J/H n ?wH ;h dk o[gJ/ 75,000 $^ ;bkBk dh n dkfJrh eoB dh jkT {; dh gqt kBrh b'VhAdh j?.fJj ezw fB:wK n B[;ko N?Avo wzr e/ ehsk ikt/rk.feT [I' Bro fBrw jkT {; dh whfNzr ibdh j'D dh ;zGkt Dk Bjh j? go JhH ghH J/H ph n ?e; f;;Nw B{z u bkT [Dk n fs io{oh j? fJ; bJh T [es sit hi dh gqt kBrh fJB n ?BNhf;g/;aB n kc jkT {; fdZsah ikt /. ;z:[es efw;aBo ih B/ n gD/ B'N fwsh 25^02^1 6 okjhA sit hi Bro fBrw jkT {; dh whfNzr ft Zu oZyD fjZs ;fjws h j;skyo ehs/ jB. efwPBo ih B/ fwsh 26^02^16 okjhA sit hi jkT {'; ftu ft ukoD fjZs ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih B/ fwsh 08^03^201 6 okjh fJ; sit hi dh jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j? . siat hia n zfsw gqt kBrh fjs Bro fBrw jkT {; ftu g/P j? ih.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft ;akL^ wkB:'r w/n o n s/ efwPBo ih d/ whfNzr jkb bJh coBhu o dh yohd eoB pko/. gfVn k B'N ;[govzN ;N'o fi; Bkb ;z:[es efw;aBo ih B/ ;fjwsh j;skyao ehs/ jB fe wkB:'r

efwPBo ih B/ i[pkBh j[ew ehs/ jB fe efwPBo NkT{B jkb n s/ w/n o NkT {B jkb ft Zu e[o;hn K dh jkbs pj[s yokp j? I' fe pko pko fog/n o eoktkT [Dhn K g? ojhn K jB. fJ; bJh fJ; B{z s[ozs pdbh eot kJhn K ikD.fJ; dh yohd eoB bJh piko ft Zu ' t Zy^t Zy e[o;hn K d/ wkvb efwPBo ih B{z fdykJ/ rJ/. fi; ft Zu ' wkvb Bz JhHt hH gh^1 37 g;zd ehsk frnk. fi; dh ehws o[gJ/ 9500$^ gqsh fJe j?. fJ; soQK i/eo d't / NkT {B jkb dhn K 80 e[o;hn K dh yohd ehsh iKdh j? sK T[; dK 7,60,000$^ you k n kt /rk.fJE/ fJj dZ;D :'r j? fe NKT {B jkb dhn K e[o;hn K B{z t Zy^t Zy ;akykt K ft Zu b'V n B[;ko t zv fdZsk ikt /rk.fJ; d/ s\whB/ dh gqt kBrh wkB:'r jkT {; s' b'VhZdh j?.fJ; e[o;hnK dh yohd N?Avo ekb oKjh ehsh ikt /rh. fJ; bJh T [es ;wkB dh yohd eoB bJh o[L 7,60,000$^ you eoB dh gqt kBrh wkB:'r Bro fBrw jkT {; s'A b'VhAdh j?. efwPBo ih t b' fwsh 22H11 H201 6 Bz{ ;fjwsh j;skyo ehs/ rJ/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;aK Bkb siat hia Bro fBrw d/ jkT [; ft Zu ft u ko tNKdo/ ns/ gqt kBrh fjZs g/P j? ih.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft ;akL^ t Zy ^t Zy ;akykt K dh fvwKv s/ n bwkohn K b?D pko/.

gfVQn k B'N ;[govzN ;N'o (i) fwsh 1 5H2H201 6 fi; Bkb ;z:[es efw;aBo ih B/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB fe vokfJzr poKu d/ bJh 4 t Zvh n bwkoh n s/ t kNo ;gbkJh n s/ ;ht o/i ;akyk bJh 1 n bwkoh, n ?;Hi/Hn ?; n koH nkJhH ;akyk bJh 2 n bwkohn K, ;[govzN sfjpikoh ;akyk bJh 1 n bwkoh, n koHNhHn kJh bJh 1 n bwkoh n s/ fpibh pqKu d/ bJh 1 n bwkoh n s/ ghH vpb:{H ;hH( UH n ?vHn ?w) d/ bJh 1 n bwkoh n s/ fpb eboe ( UH n ?vHn ?w) ;?b d/ bJh 1 n bwkoh n s/ fpbfvzr pqKu d/ bJh 1 nbwkoh n s/ dkdk eb'Bh I'B bJh 1 S'Nh n bwkoh n s/ ;?BNoh fJz;g?eNo tkov BzL 5 d/ bJh 1 n bwkoh ( e[Zb 1 4 t Zvhn K n bwkohn K n s/ 1 S'Nh n bwkoh) bJh t Zy^t Zy ;akykt K t Zb' wzr ehsh j?.fJBKQ dh wzr dh g{o sh eoB bJh 1 4 t Zvhn K n s/ 1 S'Nh n bwkohn K dh pj[s io{os j?. fi; Bz{ w[Zy oyd/ j'J/ fJjBK dh yohd eoB bJh r'do/I ezgBh t b'A n s/ pkiko ft u ' e[N/;aBK gqkgs ehshn k rJhn k jB. fi; dk t /ot k j/m fby/ nB[;ko j?L^

r'do/I n bwhok t Zvh n s/ S'Nh t /ot k o/N e[Zb n wkT [AN

fJe t Zvh n bwkoh 1981 (T {u kJh) % 91 6(u 'VkJh) %486 (v{zxkJh) 20,748 1 4 2,90,472 $^

fJe S'zNh n bwkoh 1270 (T [u kJh) %765 u 'VkJh) %44( v{zxkJh) 1 6,291 01 1 6,291 $^

eZ[b 1 5 3,06,763$^

fJBQK n bwkohn k dk o/N pj[s fin kdk jB fJ; bJh fszB b'eb wkofeN ft Zu ' e[N/;aBK wzrt kJhn K

rJhn K fi; dk t /ot k j/m fby/ n B[;ko j?L^ Kulvinder Singh Co. & Gen Supplier Sirjan Trading Co. Khalsa Steel Industry Big Almira @6250/- @6400/- @6500/- Small Almira @ 4600/- @4800/- @5000/-

t /ot k o/N e[Zb n wkT [AN fJe t Zvh n bwkoh 37@(T {u kJh) % 19@(u 'VkJh) %78@( v{zrkJh) 6,250 1 4 87,500$^ fJe S'zNh n bwkoh 50@ (T [ukJh) %30@ u 'VkJh) %1 5@@( v{zrkJh) 46,00 01 4,600$^

eZ[b 1 5 92,100 $^

fJE/ fJj dZ;D :'r j? fe I' n bwkohnK yohdhnk iKDhn K jB T [j dcsoh tosA' bJh jB, feT [ fe r'do/I dh n bwkohnK dk o/N 3,06,763$^ pDdk j? ns/ b'eb wkofeN$niz;h dk o/N 92,100$^ pDdk j?. b'eb wkofeN o/N Bkb pekfJn k o[gJ/ 2,1 4,663$^ dk Bro fBrw B{z ft Zsh bkG j't /rk. fJ; bJh sywhBk o[gJ/ 92,100 $^ dh gqt kBrh jkT {; s'A b'VhAdh j?.fi; Bkb efw;aBo ih B/ fwsh 21H2H2016 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.

wkB:'r w/n o ih d/ j[ewK Bkb sywhBk jkT {; ftu gqtkBrh fjs g/;a j? .

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 241 241 241 24 ft ;akL^ wkB:'r w/n o e?Ag; wkvb NkT {B ft y/ coBhu o w[ZjfJn k eotkT [D pko/.

gfVn k B'N ;[govzN ;N'o fe wkB:'r w/n o ;kfjp ih d/ ghH J/ t Zb'A wzr ehsh rJh j?. wkvb NkT {B

e?Ag; nkfc; ft Zu fijVhn K e[o;hn K jB. T [jBK dh jkbs pj[s yokp j?.fJ; Bz{ pko pko fog/n o eokt kT [DhnK g? ojhn K jB. fJ; bJh fJ; B{z s[ozs pdbh eot kJhn K ikD.fJ; dh yohd eoB bJh piko ft Zu ' Furniture Galaxy, Manufactures of High Class Furniture e'b' e[N/;aD wzrt kJh rJh.Bkb BZEh e?Nb'r ft Zu ' wkvb BzL EVM-223 Visitor Chair, Wooden Arms, Pipe Stand, Leatherite Tapestry Chrome Plated g;zd ehsk frnk. fi; dh ehws o{gJ/ 6300$^ gqsh fJe j? n s/ Including Vat j?. fJ; soQK w/no ;kfjp d/ e?Ag; n kfc; d/ bJh 40 e[o;hn K dh yohd ehsh iKdh j? sK T [; dk 2,52,000$^ you k n kt/rk. fJ; d/ s\whB/ dh gqt kBrh wkB:'r jkT {; s' b'VhZdh j?.fJ; e[o;hn K dh yohd N?Avo ekb oKjh ehsh ikt /rh. fJ; bJh T [es ;wkB dh yohd eoB bJh o{L 2,52,000 $^ you eoB dh gqt kBrh wkB:'r Bro fBrw jkT {; s'A b'VhAdh j?. ;z:[es efw;aBo ih B/ sit hi jkT {[; ft u oZyD fjs ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;a Bkb sit hi Bro fBrw jkT [; ft u ftu ko t NKdo/$ c?;b/ fjZs g/;a j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft PkL^ B?PBb ;ckJh eowu koh efwPB dh f;cko;a s/ ;ckJh eowu kohn K dh f;js ;zGkb bJh io{oh ;wkB b? e/ d/D ;pzXh. gfVn k B'N ;[govzN ;N'o fe T[go'es ft ;a/ d/ ;pzX ftu dZf;n k iKdk j? fe ;jkfJe j?bE n c;o t b' wzr ehsh ik ojh j? fe ;ckJh ;/t ek B{z ezw ft u tosD bJh wk;e, opV d/ d;skB/, n s/ focb?efNv i?eNK b? e/ fdZshnk ikD.fJ; ;pzX ft Zu wkB:'r efw;aBo ih B/ n kgD/ j[ew fwsh 29^1 1^201 6 okjh sywhBk fsn ko eoB bJh fejk frn k j?.fJE/ fJj dZ;D :'r j? fe opV d/ d;skB/ dk sywhBk o[gJ/ 2,20,000 $^ dk gfjbk jh Bro fBrw jkT {; s'A wsk gk; j? n s/ focb?efNv i?eNK n s/ d;skB/ dh yohd eoB bJh fJe sywhBK fsn ko eoB bJh wkofeN ft Zu ' fJe n ?;Nhw/N$e[N/;aB wzrt kJh rJh. fi; dk t /ot k j/m fby/ n B[;ko j?L^ Sutlej Garments 38-A Varyana Industrial Complex, leather Complex, Road Jalandhar.

;wkB dk t /ot kL^;wkB dk t /ot kL^;wkB dk t /ot kL^;wkB dk t /ot kL^ Sr. No Particular PCS Rate Va lue

1. Jacket (With Swachh Bharat Logo) 2500 235/- 587500.00 2. Caps (With Swachh Bharat Logo) 2500 155/- 387500.00

Total Rs. 9,75,000.00 T [go'es ;wkB dh yohd eoB s/ 9,75,000$^ dk you n kt /rk.fJj yohd N?Avo ekb eoB T [gzos ehsh ikt /rh. fJ; dh gqt kBrh Bro fBrw jkT {; s' b'VhAdh j?. ;z:[es efw;aBo ih B/ sit hi jkT{[; ftu oZyD fjs ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;a Bkb sit hi Bro fBrw jkT [{; ft u ftu ko t NKdo/$ c?;b/ fjZs g/;a j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 261 261 261 26 ft PKL^ Bro fBrw dhn K e{Vk u [eD t kbhn K rZvhn K bJh B?N$ sogkb yohdD ;pzXh.

gfVn k B'N ;[govzN ;N'o fe T [go'es ft P/ d/ ;pzX ft Zu dZf;n k iKdk j? fe wkB:'r ;[gohw e'oN t b' e{V/ dhn K rZvhn k B{z YZe e/ vzg sZe gj[u kT [D d/ nkd/;a fdZs/ rJ/ ;B. ;jkfJe f;js n c;o t b' wzr ehsh rJh j? fe fBro fBrw dhn K 90 e{V/ dhn k rZvhn k t k;s/ vZpb ;kJhv BkfJb"B B?N NkfJg 20c[N % 8 c[N dhn K fsqgkbk b? e/ fdZshn K ikD. fJ; ;pzXh ft Zu ;jkfJe f;js n c;o t b' wkoehN ftu ' fJe e[N/;aD b? e/ fdZsh rJh j? fi; ft Zu 20 c[N % 8 c[N dhnK BkfJb'D B?N dk o/N 45 o{L ;e/no c[N fdZsk frn k j?.fJ; d/ w[skfpe 90 B?N BkfJb"D fsqgkb dk o/N 6,48,000$^ pDdk j? fi; dk t /ot k j/m n B[;ko j? L^

United Sports Manufactures & Suppliers of All Kinds of sports shoes & Nets Basti Nau, Jal . Sr. No. Particular Rate Value

1. Deeper vover Net Nylon Size 20' Long x 8' =160Sq ft. 45/-Sq. ft 7200/- Total 90 X 7200 = 6,48,000/-

T [go'es ;wkB dh yohd eoB s/ 6,48,000 $^ dk you n kt /rk.fJj yohd N?Avo ekb eoB T [gzos ehsh ikt /rh. fJ; dh gqtkBrh wkB:'r Bro fBrw jkT {; s' b'VhAdh j?. ;z:[es efw;aBo ih B/ sit hi jkT{[; ft u oZyD fjs ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;a Bkb sit hi Bro fBrw jkT [; ft u ftu ko t NKdo/$ c?;b/ fjZs g/;a j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 271 271 271 27 ft Pk^ ;kb 2016^1 7 bJh foePk$o/jVhn K tk;s/ Bt hn K Bzpfozr gb/NK dh yohd eoB pko/. jt kbk^ Bro fBrw jkT {; d/ wsk BzpoL 29, fwsh 08H05H201 5H gfVQn k dcsoh B'N sfjpikoh ;akyk fi; Bkb ;[govzN sfjpikoh B/ ;fjwsh j;s kyo ehs/ jB fe T [go'es ft P/ d/ ;pzX dZf;n k iKdk j? fe foePK$NKrk Pkyk t b'A fJ; dcaso d/ Bzpo 20 $NhH phHn koH fwsh 31 H12H201 4 oKjh T [Zu n fXekoh ih B{{z p/Bsh ehsh rJh ;h fe fJ; Pkyk B{z e[Zb 22720 Bt hn K Bzpo gb/NK pDt ke/ fdZshn K ikD. fwsh 08H05H201 5 B{z wkB:'r jkT [; dh whfNzr j'Jh, fJ; ft Zu foePK$NKrk Pkyk dhn K Bt hn K Bzpo gb/NK pBkT [D d/ ws/ B{[z g?Afvr oZy fbn k ;h.jkT {[; dh n rbh whfNzr dh gqfeqn k ft Zu j'o ;wK bZrD ekoB T [; ;w/A wkB:'r efwPBo ih B/ n kgD/ j[ew fwsh 07H09H201 5 oKjh o[gJ/ 25000$^ dh fi; ft Zu 4100 Bzpo gb/NK pBkT [D dh wzi{oh fdZsh rJh ;h. 41 00 Bzpo gb/NK ysw j'D s'A gfjbk T [; ;w/A t Xhe efwPBo ih B/ n kgD/ j[ew fwsh 06H11 H201 5 oKjh o[gJ/ 24200 $^ dh fi; ft Zu 4100 Bzpo gb/NK pBkT [D dh wzi{oh fdZsh rJh ;h . T [es PkyK t b'A w?;H owB n koN gk;'A o[gJ/ 5H50 g?;/ d/ fj;kp Bkb T [es gb/NK pBt kJhn K rJhnK ;B, I' fJj j[D ysw j' u [Zehn k jB. fJE/ fJj t h dZf;nk iKdk j? fe ;kb 201 6^1 7 bJh foePk$NKrk PKyk bJh j/m fbfyn k Bt hn K Bzpfozr gb/NK pBkT [D dh io{os j?, fijBK dk ;kJhi 6@%4@ rokT [Av ozr jok n s/ n Zyo ;c?d ozr Bkb j'Dr/.

bVh BzLbVh BzLbVh BzLbVh BzL t jhebt jhebt jhebt jheb gb/NK dh frDshgb/NK dh frDshgb/NK dh frDshgb/NK dh frDsh 1 H foe;ak 1 5000 2H ;wkB t /u D t kbh o/jVh 4000 3H Gko t kbk o/jVk 3700 4H NKrk 20 e[b e[b e[b e[b iiii 'V'V'V'V 22 72022 72022 72022 720

T [go'es gb/NK yohd eoB bJh ;N'o ehgo (i) B{z fejk ikt / sK I' gkf;zr dk ezw ;w/A f;o ;[ao { ehsk ik ;e/. ;z:[es efw;aBo B/ fwsh 2 $5$2016 okjhA fv;e; eoB bJh fbfyn k. fv;e; eoB T [gozs foef;an k n kfd bJh e[b gb/NK 22720 pDBhn k jB fijBK dh ehws gqsh gb/N WH 5H50 g?;/ d/ fj;kp Bkb e[b o[gJ/ 1 ,24,960$^ you n kT[D/ jB. fJj you eoB bJh jkT {; dh wzi{oh b'VhAdh j?. ;z:[es efw;aBo B/ fws h 1 2$10 $201 6 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB . efw;aBo ih B/ fwsh 24$1 0$2016 okjhA sit hi jkT {; ft u oZyD fjs ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;a fwsh 25$1 0$2016 okjhA sithi jkT {; ftu ft u ko fjs g/;a j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 281 281 281 28 ft ;akL^ ;kb 2016^1 7 bJh ;N/;aBoh dh yohd eoB pko/.

gfVQn k B'N ;N'o iBob fi; Bkb ;[govzN ( ;N'o) B/ fwsh 3$1 0$201 6 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB fe iBob ;N'o t bA' ;bkBk sywhBK o[gJ/ 4,70,000 $^ dk ;kb 201 4^1 5 bJh fsn ko ehsk frn k ;h. f i; dh ;gbkJh ;N'o iBob ftu nkT [D T [gozs t Zy^t Zy Pkykt K dh wzr n B[;ko ;wkB ikoh ehsk iKdk j?. ekch ;kok ;wkB ;N'o ftu ysw j' u [Zfen k j?, feT [ fe dcsoh ezw Bz{ u bkT [D bJh S'N/^S'N/ sywhB/ Bk pDkT [D/ g?D, fJ; bJh ;kb 201 6^1 7 dk ;bkBk sywhBk ;wkB yohdD bJh fsn ko ehsk frn k .T[es ;wkB dh yohd eoB bJh e[N/;aD wzrt kJh rJh.fi; dk t /ot k j/m fby/ nB[;ko j?L^

bVh Bzpo

;wkB dk B kw t /ot k frDsh

o/N e[Zb o[gJ/

1 c kfJb et o Superior as per sample 10 0 0 0 6.10/- 6 10 0 0

2 g/go A-4 (J.K red) (Rim) J.K.red 75 G.S.M 50 0 225/- 112 50 0 3 g/go bhrb (J.K red) (Rim) J.K. red 75 G.S.M 2 0 0 280/- 56 0 0 0 4 c b?go As Per Sample 50 0 5.20/- 2 6 0 0 5 N ?Ar S'N / 10 0 Bdl 75/-Bdl

(400) 7 50 0

6 Bro fBrw g/go c 'N ' ekgh (J.K red Legal)

J.K Red 75 G.S.M 10 0 Ream 75/- Pad (100)

7 50 0

7 g/go fgBK (vp hnk) Servo or Grace 2 0 0 15/- 3 0 0 0 8 JhH; hHnko 2 0 0 g/go t kbk ( ;?boh) 10 550/- 2 7 50 0 9 JhH; hHnko 150 g/go t kb k (;?b oh) 50 500/- 2 50 0 0

10 JhH; hHnko 10 0 g/go t kbk ( ;?bo h) 3 0 450/- 13 50 0 11 ;N 'e ofi;N o ih^2 9 (10 0 g/go) 50 300/- 150 0 0

12 ;N 'e ofi;N o ih^2 9 (150 g/go) 50 350/- 17 50 0 13 gq;hfvzr p{e nizvk ;ak yk 50 0 g/g o t kbh 0 5 600/- 3 0 0 0 14 r'v c kJhb 10 0 55/- 550 0

15 rw g/;N Kories 10 0 68/- 6 8 0 0 16 b'r p{e 2 0 0 140/- 2 8 0 00 17 vke ofi ;N o 2 50 55/- 13 7 50

18 o;hN o fi;aBo 8 Dasta Orient Paper 50 440/- 2 2 0 00 19 fv;g?u of i;N o 8 Dasta orient Paper 50 440/- 2 2 0 00

2 0 jkioh ofi ;N o Ledger Paper 100 Sheet 10 0 65/- 6 50 0 2 1 ezN hi?N fpb c kow ih^13 10 0 0 0 55/- (100) 550 0

2 2 JhH; hHnko i h^14 fpZb 50 550/- 2 7 50 0 2 3 v;N o Khadi 30"x30" 50 0 17/- 8 50 0 2 4 gkfJ b?N g?B t h 5 Blue 120, Red10, Green

50,Black 10 10 0 58/- 58 0 0

2 5 ;N ?gbo fwvhnw ; kJ hi (ezrko{ ez gBh) Kangaroo 12 70/- 8 4 0 2 6 ;N ?gbo fgB (ezrko{ ezgBh) Kangaroo 2 0 125/- Box 2 50 0 2 7 w;N o'b c kow 10 0 0 120/-(100) 12 0 0

2 8 vzgo 50 20/- 10 0 0 2 9 n?;N hw/N c kow 10 0 0 3.00/- 3 0 0 0 3 0 ezpfb;aB c k ow 2 0 0 2.75/- 550

3 1 gfjbk uZbs fp b 2 0 0 2.75/- 550 3 2 nzsw fpZb c kow 2 0 0 2.75/- 550 3 3 ghH:{H;hH; bhg Red, Green, Yelow 50 20/- 10 0 0 3 4 :{HghH;h f bc kc / 9" x 4" MCJ with Logo Printed 2 50 Box 100/- 2 50 0 0

Total 53 9 6 40 $^ iBob ;N'o d/ ezw Bz{ ;[u ko{ Yzr Bkb u bkT[D bJh o[L 5,39,640$^ dk sywhBk fsn ko ehsk frn k

j?.fi; d/ Jh N?vfozr oKjh N?Avo brkJ/ ikDr/. fi; dh gqt kBrh wkB:'r jkT {; s'A b'VhAdh j?.fi; s/ ;z:[es efw;aBo ih B/ fwsh 20^10^16 okjhA sywhBk Bro fBrw jkT {; dh whfNzr ft Zu gqt kBrh fjZs oZyD bJh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r efwPBo B/ fwsh 04^11 ^1 6 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o B/ n gD/ j[ew fwsh 07^1 1^16 nB[;ko sywhBk jkT {; ftu ftu ko tNKdo/ n s/ c?;b/ fjs g/;a j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft ;akL^ t Zy t Zy pqKu K t Zb' T [jBK d/ dcso bJh coBhu o dh yohd eoB pko/. gfVn k B'N ;[govzN ;N'o fi; Bkb ;:[zes efw;aBo ih B/ ;fjwsh j;skyao ehs/ jB fe T [go'es ft ;a/ ;pzX ft Zu fbfyn k iKdk j? fe t Zy t Zy pqKu K t Zb' wzr ehsh ik ojh j? fe T [jBK d/ dcso bJh coBhu o b? e/ fdZsk ikt /.fJj coBhu o ;N'o d/ ;N'e ft Zu T [gbpX Bjh j?.t Zy t Zy pqKu k dh wzr nB[;ko gq'i?eN w?B/io ;'b/v t /;N w?B/io bJh 1 n bwhok, 2 e[o;hnK n s/ 1 ezfgT [No N/pb, f;js ;akyk 1 n bwhok n s/ 8 e[o;hnK, iBw n s/ w's ;akyk 1 0 n bwhok, UH n?AvHn ?w ;?b 1 n bwhok, foekov ehgo w/B ;akyk 1 n bwhok, ;NohN bkJhN pqKu1 nbwhok, I'B BzL 1 gqskg pkr 1 n bwhok, u hc ;?Noh fJz;g?eNo 1 0 e[o;hn K, 2 N/pb, 2 w/B e[o;hn K, 4 e[o;hnK bhrb Pkyk, 3 e[o;hn K UH n?vHn ?w ;N'o d/ dcso bJh coBhuo dh yohd ehsh ikDh j?. fi; dk t /ot k j/m n B[;ko j?L^ bVh BzL ;wkB dk t /ot k 1 1 6 n bwhok ;kJhi 78x36x19 2 36 e[o;hn K 3 1 ezfgT [No N/pb 4 5 dcsoh N/pb ft d doki 2½ %5 Furniture Galaxy Khalsa Steel Traders Kulvinder Singh & Co. Almira @ 6572/- @ 6800/- @ 6900/- Chairs @ 4286/- @ 4400/- @ 4500/- Computer Table @ 11316/- @ 5000/- @ 5500/- Office Table @ 9241/- @ 5000/- @ 5500/- T [go'es ;wkB dh yohd eoB s/ brGZr o{L 2,89,448 $^ dk you nkJ/rk. fJ; dh yohd N?Avo ekb oKjh ehsh ikt /rh. fJ; bJh T [es ;wkB dh yohd eoB bJh o{L 2,89,448$^ you eoB dh gqt kBrh wkB:'r Bro fBrw jkT {; s' b'VhAdh j?. efwPBo ih t b' fwsh 22H11 H201 6 Bz{ ;fjwsh j;skyo ehs/ rJ/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;aK Bkb siat hia Bro fBrw d/ jkT [{; ft Zu ft uko t NKdo/ ns/ gqt kBrh fjZs g/P j? ih.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft ;akL^ vokfJt o, ;/t kdkoK n s/ doik 4 j'o eowukohn K Bz{ t ZX/ j'J/ o/NK Bkb row n s/ mzvhn K t odhnK dh ndkfJrh eoB pko/.

gfVQn k B'N ;N'o iBob fi; Bkb ;[govzN ( ;N'o) B/ fwsh 3$1 0$201 6 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB fe Bro fBrw ibzXo d/ wsk Bzpo 74 fwsh 01 H02H201 4 f;js Pkyk ft u ezw eo oj/ vokfJt o, ;/t kdkoK n s/ doik 4 j'o eowukohn K B{z t ZX/ j'J/ o/NK n B[;ko row n s/ mzvhn K t odhn K d/ g?;/ dh n dkfJrh eoB :'r jB. fpb ebZoe f;js dh fog'oN nB[;ko row n s/ mzvhn K todhn K d/ eowu kohn K d/ bJh g?;/ dh wzr ehsh rJh j?.f;js ;akyk ft Zu ezw eo oj/ eowu kohnK fI; dk t /ot k j/m nB[;ko j?. bVh BzL n ;kwhn K frDsh 1 ;/t kdko w/b 1 3 2 ;/t kdko ch^w/b 9 3 vokfJt o w/b 5 4 Eqh^t hbo vokJhto w/b 24 5 ebhBo w/b 1 6 we?fBe w/b 1 7 NkfJo w?B w/b 1 8 t kf;zr pn kJ/ w/b 2 9 j?bgo w/b 3 1 0 u 'ehAdko w/b 1 e[Zb I'V 60 bVh BzL t odhn k o/N ;wK

1 rowhn K dhn k todhn K 594$^ 3 ;kb 2 ;odhn K dhn K t odhn K 500$^ 3 ;kb 3 ;bkJh ;odhn K dh t odhn K 232 $^ 3 ;kb 4 Io;hn K 1 1 3$^ 1 ;kb

I'V 1 439 $^ fi; B{z gzikp ;oeko B/ n kgD/ gZso Bzpo n zH ftH g'HBzL 7$4$94^1 ;$277^280 fwsh 20H06H201 2 okjh gzikp ;oeko d/ ro[g vh ( doik 4 eowu kohn K dhn K t odhn K d/ o/N d[rZDk t kXk ehsk j?.fJE/ t oBD :'r j? fe fpb ebZoe ( f;js ;akyk) dh fog'oN nB[;ko T [go'es eowu kohn K B{z gfjbk mzvhn K n s/ row t odhn K dh ndkfJrh 1 0$2012 B{z ehsh ;oeko dhn K jdkfJsK n B[;ko jo/e fszBK ;kbK pkn d ehsh iKdh j?. Bro fBrw ibzXo d/ f;js ;akyk d/ vokJht o, ;/t kdko Eqht hbo vokJht o, ebhBo, we?fBe, NkfJo w?B, tkf;zr pn kJ/, j?bgo, u 'ehdko n s/ doik u ko d/ eowu kohn K B{z 10 $201 5 ft Zu t odhn K d/Dhn K pDdhn K jB. fJ; bJh row n s/ mzvhnK t odhn K dh oew o{L 1 439%2& 2878%60& 1 ,72,680$^ dk you k n kt /rk. fi; dh gqt kBrh Bro fBrw jkT{; s' b'VhAdh j?. ;z:[es efw;aBo ih B/ fwsh 06^1 0^2016 okjh sit hi jkT {[; ftu oZyD fjs ;fjws h j;skyo ehs/ jB. efw;aBo ih B/ fwsh 04^1 1^2016 oKjh T [es sithi B{z jkT [{; ftu ft u koB fjs ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.

wkB:'r w/no ih d/ n kd/;a fwsh 07^1 1^2016 sit hi Bro fBrw jkT [; ft u ftu ko t NKdo/$ c?;b/ fjZs g/;a j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft PkL^ phH n ?Av n koH ;akyk d/ doik 4 eowu kohn K B{z t X/ j'J/ o/NK Bkb row n s/ mzvhn K t odhnK dh n dkfJrh eoB pko/.

gfVn k dcsoh B'N ;N'o ebZoe ( iBob) fi; Bkb ;[govzN ;N'o B/ fwsh 1 6H02H201 6 okjh ;fjwsh j;skyo ehs/ jB fe Bro fBrw ibzXo dh phH n ?Av n ?oH ;kyk ft Zu ezw eo oj/ doik^4 eowukohn K Bz{ row n s/ mzvhn K t odhn K b?D bJh Bro fBrw b/po n s/ N?eBheb :{Bhn B( ofiL) d/ wzr gZso Bzpo 50 ns/ 65 fwsh 1 0H09H201 5 n s/ 1 8H01 H2016 okjhA wzr ehsh j? fe T [jBK Bz{ t ZX/ j'J/ o/NK d/ Bkb Bro fBrw ibzXo ft u p/bdko, wkbh n s/ j'o eowu kohnK B{z row n s/ mzvhn K t odhn K fdZshnK ikD. :[{BhnB B/ n kgD/ wzr gZso ft Zu fJj t h doi ehsk j? fe ;kB{z fJ; s'A gfjbK ;kb 2012 Bz{ row n s/ mzvhn K t odhn K d/ g?;/ fdZs/ rJ/ ;B. phHn ?Av n koH;akyk ftZu ezw eo oj/ 1 95 eowu kohn k Bz{ t odhn K d/Dhn K pDdhn K jB.

bV h BzL todhnK o/N ;w K

1 row hnK dh nK to dhnK 594 $^ 3 ;k b 2 ;odh nK dhnK todh nK 500$^ 3 ;k b 3 f;bk Jh (;o dhnK dh to dh b J h) 23 2$^ 3 ;k b 4 Io;h nK 1 1 3 $^ 1 ;k b 5 p{NK d/ o/ N 96 H3 7 %3 289$^ 1 ;k b

i'V 1 7 28$^ fi; Bz{ gzikp ;oeko B/ gZso Bzpo nzH ftH g'HBzL 7$4$94^1 ;$277^280 fwsh 20H06H2012 okjhA gzikp ;oeko d/ ro[g vh ( doik^4) eowukohn K dhn K t odhn K d/ o/N ftu d[rDk t kXk ehsk j?. fJE/ fJj t oD:'r j? fe T [go'es eowu kohn K Bz{ gfjbK mzvhn K n s/ row t odhn K dh ndkfJrh ;kb, 201 2 ft u ehsh rJh ;h. ;oeko d hn K jdkfJsk n B[;ko jo/e fszB ;kb pknd row ns/ mzvhn K t odhn K dh ndkfJrh ehsh iKdh j?. Bro fBrw ibzXo d/ phH n ?Av n koH ;akyk d/ doik 4 eowu kohnK B{z row n s/ mvhn K t odhn K d/D bJh o[L 1 728%2&3456%1 95& 6,73,920$^ dk you k n kt /rk.fi; dh g{[ot gqt kBrh Bro fBrw jkT {[; s'A b'Vhdh j?.wkB:'r ;z:[es efwPBo ih B/ fwsh 23H2H2016 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.wkB:'r efwPBo ih B/ fwsh 26H2H201 6 okjhA ;fjwsh fdZsh j?.wkB :'r w/n o ih B/ n kgD/ j[ew fwsh 1 9H08H2016 okjh T [es dh gqt kBrh jkT [{; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ fdZsh j?. sit hi jkT {[; ft Zu n zfsw gqt kBrh fjs g/P j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft ;aKL^ iBob ;akyk ftZu ezw eo oj/ doik^4 eowukohn K Bz{ t ZX/ j'J/ o/Nk Bkb row n s/ mzvhn K t odhn K dh ndkfJrh eoB pko/.

gfVn k B'N ;[govzN ;N'o (i) fwsh 27H6H2016 fi; Bkb ;z:[es efw;aBo ih B/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB fe Bro fBrw ibzXo d/ iBob ;akyk ft Zu ezw eo oj/ doik^4 eowukohn K Bz{ row n s/ mzvhn K t odhn K b? e/ d/D bJh. fpZb ebZoe t Zb' fog'oN ehsh rJh j? fe gfjbk fJBKQ eowu kohn K Bz{ ;kb 201 2 Bz{ row n s/ mzvhn K t odhn K d/ g?;/ fdZs/ rJ/ ;B. j[D 1 0$201 5 sA' iBob ;akyk ft Zu ezw eo oj/ 11 4 eowu kohnK B{z todhn K d/Dh pDdh j?.

bVh BzL bVh BzL bVh BzL bVh BzL t odhn k t odhn k t odhn k t odhn k o/N o/N o/N o/N ;wK;wK;wK;wK 1 rowhn K dhn k todhn K 594$^ 3 ;kb 2 ;odhn K dhn k t odhn K 500$^ 3 ;kb 3 ;bkJh ;odhn K dh t odhn K 232 $^ 3 ;kb 4 Io;hn K 1 1 3$^ 1 ;kb 5 p{NK d/ o/N 96H37x3= 289 $^ 1 ;kb iiii 'V 'V 'V 'V 1 7281 7281 7281 728

gzikp ;oeko B/ n kgD/ gZso Bzpo n zH ft H g'HBzL 7$4$94^1 ;$277^280 fwsh 20^6^2012 okjhA gzikp ;oeko d/ ro[g vh ( doik^4 eowu kohnK dhn K t odhn K d/ o/N d[ZrDk t kXk ehsk j?.fJE/ fJj t oBD :'r j? fe T [go'es eowu kohn K B{z gfjbk mzvhn k n s/ row t odhn K dh ndkfJrh ;kb 201 2 B{z ehsh rJh ;h. ;oeko dhnK jdkfJsk nB[;ko jo/e fsBK ;kbk pkn d row n s/ mzvhn K todhn K dh ndkfJrh ehsh iKdh j?.Bro fBrw ibzXo d/ iBob ;akyk d/ doik^4 d/ eowu kohn K B{z ;kb 2015 ft Zu todhn K d/Dhn k pDdhnK ;B. fJ; bJh Bro fBrw d/ iBob ;akyk d/ doik^4 d/ eowukohn K dh row n s/ mzvhn K t odhn K oew o{L 1 728x2=3456 x 114 =3,93,984/- dk you k n kt/rk .fi; dh gqt kBrh Bro fBrw jkT {; s' b'VhAdh j?.ezw dh wjZssK B{z w[Zy oZyd/ j'J/ jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ gqtkBrh fdZsh ikt /.wkB:'r efw;aBo ih B/ fwsh 01 ^07^201 6 oKjh ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.wkB:'r w/n o ih B/ n kgD/ j[Zew fwsh 11 ^07^201 6 okjhA jkT [{; dh g{ot gqt kBrh dh nk; s/ wzi{oh fdZsh j? . sit hi n zfsw gqt kBrh fjs jkT {; ft u g/;a j? ih.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 331 331 331 33 ft ;akL^ doik u ko n s/ doik 3 N?eBhf;an B eowu kohn K B{z ;kb 201 5^1 6 dk ;kpD n s/ s/b d/D pko/. gfVn k B'N ;[govzN ;N'o fe T [go'es ft;a/ ;zpXh fbfyn K iKdk j? fe Bro fBrw ft Zau ezw eo oj/ ;ckJh$;/t hekt K n s/ j'o doik 3 n s/ 4 eowukohn k B{z 31 ^03^201 5 sZe ;kpD ns/ ;o;'A dk s/b t Zfvn k ik u Z[ek j?. j[D fJBQK eowu kohn K B{z fwsh 01 ^04^201 5 s' 01^03^201 6 sZe bkJhc p'nkJ/ ;kpD n s/ ;o;'A dk s/b d/Dk pDdk j?. ft Gkr d/ ;pzXs fpZb eboZeK s' gqkgs fb;NK n B[;ko eowukohn K dk t/ot k j/m fby/ n B[;ko j?L^

bVh BzL

Pkyk dk Bkw bkJhc p'n kJ/ ;kpD d'D ;pzXh eowukohn K dh frDsh

;o;' dk s/b d/D ;pzXh eowukohn K dh frDsh

1 ;ckJh ;/t eK $ ;/t hekt K j?bE Pkyk 21 52 21 44

2 wkbh p/bdko phH n ?vH n ko n s/ pkrt kBh Pkyk 1 98 1 98 3 t kNo ;gbkJh n s/ ;ht o/I 502 444 4 j?bE Pkyk 4 4 5 iBob pqKu ( fpbfvzr n s/ sfjpikoh Pkyk) 74 74 6 dcso n s/ t oe;kg d/ vokJht o 58 00

e[Zb i'Ve[Zb i'Ve[Zb i'Ve[Zb i'V 2988298829882988 2864286428642864

fJE/ fJj dZf;n k iKdk j? fe ;kb 201 4^15 dh soQK fJ; t ko t h ;o;A' dk s/b wkoec?v ezgBh I' fe Govt. Concern j? n s/ bkJhc p'n kJ/ ;kpD jo ;kb dh soQK Jalandhar Sales 29 Gopal Nagar Jal s'A yohfdn k ikDk j? I' fe Hindustan Unilever bkJhc p'n kJ/ ;kpD pDkT [D dk Authorized Dealer j?, fi; t b' ;kpD ezgBh d/ fBoXkfos o/NK s/ jh fdZsk iKdk j?. Markfed Company n s/ Jalandhar Sales dhn K ;aosk n B[;ko Brd ndkfJrh eoB s/ jh bkJhc p'n kJ/ ;kpD n s/ ;o;'A s/b dh ;gbkJh ehsh ikt /rh.

B'N L^B'N L^B'N L^B'N L^ jo/e eowu koh B{z jo wjhB/ 250 rqkw ;o;' dk s/b n s/ 4 u kehn K bkJhc p'n kJ/ ;kpD fdZsk iKdk j?. ezgBhnK e'b' gqkgs e[N/;aBK n B[;ko ;ckJh ;/t eK$;/t hekt K n s/ j'o doik 3 n s/ 4 eowukohn K B{z ;kb 201 5^16 dk ;kpD n s/ ;o;' dk s/b dh yohd s/ j/m fbys n B[;ko you k n kt /rkL^

;kb 201 5^16 1 ) bkJhc p'n kJ/ ;kpD

2988%48 cake gqsh eowu koh ( fwsh 01^04^201 5 s' 31^03^201 6 sZe) & 1 43424 e/e ;kpD bkJhc p'n kJ/ 1 43424 Cake (120 Cake per Box)=1195.2 Boxes xRs.2611.11/- per Box = 31,20,798.67/-

2) ;o;' dk s/b 2864 eowukoh %3 feb'rqkw gqsh eowu koh ( fwsh 01 ^04^2015 s' 31^03^201 6 sZe) & 8592H00 feb'rqkw

;o;' dk s/b ;o;' dk s/b dk o/N t ZX frn k j? fJ; bJh t X/ j'J/ o/N w[skfpe 8592Kg(15Kg Per Tin)= 572.8 tin x Rs 1626.63/- Per Tin = 9,31,733.66/- Total = 40,52,532.33

fJ; soQK ;kb 201 5^1 6 dk bkJhc p'n kJ/ ;kpD dh yohd eoB s/ o[gJ/ 31,20,798.67/^ n s/ ;o;'A dk s/b dh yohd eoB s/ o[gJ/ 9,31,733.66/- pDd/ jB. T [go'es o/N fJ; ;w/ wkoehN ft Zu j?. fi; Bkb fJj sywhBK fsn ko ehsk frn k j?. gozs{ yohd d/ ;w/ d'okD fJ; d/ o/N ftu I' t h t ZX$xZN j't /rK sK T [BK o/NK s/ yohd eoB dh gqt kBrh fdZsh ikt / Jalandhar Sales n s/ wkoec?v ezgBh t Zb' n kgD/ e[N/;aBK ft Zu fbfyn k j? fe wkoehN ft Zu ;o;' dk s/b n s/ bkJhc p'n kJ/ ;kpD dh yohd eoB ;wA/ fijV/ o/N gqu fbs j'Dr/. T [jBK o/NK Bkb jh yohd fdZsh ikt /rh n s/ n koih n vt k; ndkfJrh eoB dh t h n kfrn k fdZsh ikt /. fJ; bJh fJj siat hia Bro fBrw jkT {; ft Zu G/iD dh f;ckfo;a ehsh iKdh j? . efwPBo ih t b' fwsh 22H11 H201 6 Bz{ ;fjwsh j;skyo ehs/ rJ/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;aK Bkb siat hia Bro fBrw d/ jkT [{; ft Zu ft uko t NKdo/ ns/ gqt kBrh fjZs g/P j? ih.

c?;bkL


5H12H201 6


ft PkL^ fJPfsjkopkIh d/ g?Afvzr fpbK dh n dkfJrh pko/. gfVQn k B'N ;[govzN ( phHn ?Av n koH) fwsh 25H4H201 6 fe T [go'es ft P/ d/ ;pzX ft Zu vkfJo?eNo ;{u Bk n s/ b'e ;zgoe ft Gkr, gzikp, u zvhrVQ d/ gZso BzLPR/ADVT/T/2966/C fwshL08H1 1H201 3 okjhA t Zy^tZy n ypkoK okjhA fdZs/ rJ/ fJPfsjkoK (ebo fv;gb/) d/ fpbK dhn K n dkfJrhn K eoB t k;s/ fpb efwPBo Bro fBrw B{z G/i/ rJ/ ;B. fJBQK fpbK dh ndkfJrh dh gqtkBrh Bro fBrw jkT {; t Zb'A wsk BzL1 77 fwshL04H1 1201 4 okjhA d/D T [gozs fJj wsk ;oeko B{z gqt kBrh fjZs G/fin k frnk gozs{ fJj wsk gzikp ;oeko t Zb'A n kgD/ gZso BzL;5^v;;^w;;^(ibzXo) ^201 5$503 fwshL18H09H201 5 okjhA oZd eo fdZsk ;h. fJ; ft P/ s/ ;oeko t Zb'A t Zy^tZy fwshn K B{z whfNzrk p[bkJhn K rJhn K n s/ fwshL 29H03H1 6 B{z wkB:'r ;eZso, ;EkBe ;oeko ih dh gqXkBrh j/m B'vb n c;oK Bkb j'Jh whfNzr ft Zu fJj c?;bk fbn k frn k fe ft P/ nXhB j/m do;kJ/ gq'ckow/ ft Zu fJPfsjkopkih d/ g?Afvzr fpZbK ( ebo fv;gb/) dh ndkfJrh eo fdZsh ikt /L^

bVh BzL

n ypko dk Bkw fpb Bzpo n s/ fwsh n dkfJrh :'r e[Zb oew

1. gzikp e/;oh 1 00266451 8 fwshL 08H11 H201 3 1 78733 2. gzikp e/;oh 1 002853939 fwshL 08H1 1H201 3 91 490 3. d?fBe ikroB n ?bH vhH1 31 1000062

fwshL08H1 1H201 3 741 1 4

4. d?fBe ikroB n ?bH vhH1 31 1000027 fwshL08H1 1H201 3

31 41 6

5. ;ojd e/;oh 1 27 fwshL 08H11 H201 3 1 2481 6. v/n bh roidh ;t /o 370 fwshL 08H11 H201 3 1 7683 7. dh rfov n ?vt koNkJhIw?AN

1 491 6 fwshL 09H11 H201 3

a) dh fNqfpT [B, u zvhrVQ 1 18444H48 b) n ?uH NhH whvhn k 56198 c) NkJhw; n kc fJzvhnk 32828H54 d) v/n bh g';N, u zvhrVQ 42380H35

8. dh fNqfpT [B Nq;N 1 311 01 586 fwshL 1 3H11 H201 3 32493H66 9. n wo T [ikbk 1 311 0894 fwshL 28H11 H2013 31 057 10. T [FZsw fjzd{ 3391 5 fwshL08H1 1H201 3 35953 11. d?fBe Gk;eko 706981842 fwshL 08H1 1H201 3 1 26796

e[Zb oew 882068H03 fJ; bJh T [FZes B{z w[Zy oZyd/ j'J/ vkfJo?eNo, ;{u Bk s/ b'e ;zgoe ft Gkr, gzikp, u zvhrVQ t Zb'A n kgD/ gZso BzL BzLPR/ADVT/T/2966/C fwshL08H1 1H201 3 okjhA T [FZes n B[;ko t Zy^t Zy n ypkoK n XhB fdZs/ rJ/ fJPfsjkoK (ebo fv;gb/) d/ fpbK dh n dkfJrh o[L 8,82,068^ eoB bJh wkwbk Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ gqt kB eoB dh f;ckoP ehsh j?. fBrokB fJzihBhn o ( phHn ?Av n koH) fwsh 26H4H2016 okjhA T [es dh gqt kBrh jkT{; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh d/D dh f;acko;a ehsh j?. efw;aBo ih B/ fwsh 5H5H201 6 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih B/ fwsh 5H5H2016 okjhA T [es B{z w[Zy oZyd/ j'J/ jkT {; dh g{ot gqtkBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?. e/; n zfsw gqt kBrh fjs jkT {; ftu g/;a j? .

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft Pk L^ fwT A{;hgb ekog'o/PB czv ft Zu g?f;n K dh gqsh g{osh eoB ;pzXh.( gq'i?eN u zdB Bro fpqI )

gfVQn k B'N ekoiekoh fJzihBhn o ( phHn ?Av n koH) fwsh 1 6 $9 $201 6 Bro fBrw, ibzXo t Zb'A u zdB Bro fpqI i' fe fJ; Pfjo bJh fJZe pj[s jh wjZstg{oB gq'i?eN j? dh T [;koh bJh WL 305H00 bZy ekoiekoh fJzihBhno gqKse vt hIB b'e fBowkD ft Gkr ( G s/ w) Pkyk ibzXo B{z Bro fBrw, ibzXo d/ czvK ftZu A' NoK;co ehs/ rJ/ ;B. fJ; ft Zu 'A WL 5H00 bZy Bro fBrw d/ wsk BzL 1 48 fwsh 04^1 1 ^201 4 okjhA gqt kB ehs/ rJ/ ;B n s/ oew WL 3H00 eo'V fwsh 20^07^201 5 B{z jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{o eoB T [gozs NoK;co ehs/ rJ/ ;B. fJ; T [gozs Bro fBrw, ibzXo t Zb'A fJ; gq'i?eN bJh vhH :{Hn kJhH ;hH dh whfNzr ft Zu o[gJ/ 25H00 eo'V nkgD / gZso BzpoL n ?;HJhH( ph n ?Av n ko)^329, fwsh L05^01^201 6 okjhA ghH n kJhH vhH phH B{z wzi{oh fjZs G/i/ rJ/ ;B n s/ ghH n kJhHvhH phH B/ n kgD/ gZso BzL ghH n kJhH vhH phH^ J/H;hH n ?cH J/H $1 6$4698 fwsh 04^05^201 6 okjhA fJ; g'i??eN dhn K n go'u ; d/ fjZ;/ d/ pDd/ o[gJ/ 1 367H76 bZy ( Eov gkoNh d/ 0H80# N?eBheb n kfvN eZND s'A pkn d) wzi{o eofdn k j'fJnk fJj okPh fePsK ft Zu Bro fBrw, ibzXo B{z ikoh ehsh j?. fJZE/ fJj t oBD:'r j? fe Bro fBrw, ibzXo tZb'A fJ; gq'i?eN B{z P[o{ eoB ;w/A i' okPh 305H00 bZy o[gJ/ ekoiekoh fJzihBhn o gqKse vt hIB b'e fBowkD ft Gkr ( G s/ w) Pkyk ibzXo B{z fdZsh rJh ;h n s/ j[D ghH n kJhH vhH phH t Zb'A gqkgs j'Jh n kyoh fePs i' fe o[gJ/ 341 H39 bZy j?, ft Zu A' o[gJ/ 305H00 bZy Bro fBrw ibzXo d/ czvK ft Zu iwQK eotkJ/ ikD/ jB. fJ; pkps, f vgNh efwPBo ibzXo ih t Zb'A n kgD/ dcso d/ gZso BzL 790$n?bHn ?cHJ/H fwshL 08H09H201 6 okjhA n opB fwPB 201 6^201 7 n XhB ghH n kJhHvhH phH t Zb'A ikoh u zdB Bro fpqI gq'i?eN dh u "Eh fePs dh oew 341 H39 bZy o[gJ/ u ?Ae B zpo 000045 fwsh L 08H09H201 6 okjhA Bro fBrw, ibzXo B{z G/ih rJh j?. fJ; bJh f;ckfoP ehsh iKdh j? fe ghH n kJhH vhH phH t Zb'A jkf;b j'J/ o[gJ/ 341 H39 bZy ft Zu ' o[gJ/ 305H00 bZy Bro fBrw, ibzXo d/ czvI ft Zu iwQK eot kT [D bJh b'Vhdh wzi{oh jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh nk; s/ fdZsh ikt /.fBrokB fJzihBhno ( ph n ?Av nko) n s/ efwPBo ih B/ fwsh 16^09^2016 okjhA ;fjwsh gqrN ehsh j?. wkB:'r w/n o ih B/ T [es f;acko;a Bkb ;fjwsh eod/ j'J/ jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?. siat hia jkT {; ftu nzfsw gqt kBrh fjZs g/P j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft PkL^ fpqi Bro Bidhe uzdB Bro, ibzXo ft y/ o/bt / nzvo fpqi d/ o/bt / g'oPB dh T [;koh bJh ghH vpb:{H vhH ft Gkr Bz{ b'Vhd/ czvi iwQk eotkT {D pko/.

gfVQn k B'N fBrw fJzihBhno( phHn ?vHn ko) fwsh 20 $7$201 5 fe T [go'es ft P/ d/ ;pzX ft Zu dZf;nk ikdk j? fe ft P/ n XhB g'qi?eN dh gqtkBrh Bro fBrw jkT {[; d/ wsk BzL 55 fwsh 23H11 H2007 okjh fdZsh rJh ;h, fi; okjhA fJj c?;bk fbZsk frn k ;h fe fJj ezw w'e/ T [go P[o{ eot kT [D s'A gfjbk, fJ; g'qi?eN dh chihfpbNh ;NZvh fe;/ wfB;Noh n kc n opB fvt ?bw?AN, Gkos ;oeko, Bt hA fdZbh s' n ?wg?ABbv ;bkjeko gk;'A eot k bJh ikt /. Bro fBrw jkT {; t b'A ehs/ rJ/ c?;b/ d/ sfjs fJ; g'qi?eN dh chihfpbNh ;NZvh w?;oi NhH ghH J/ fJzihfBnfozr ezB;bN?A;h ( fJzvhn k) gqkJht/N fbfwNv, Bt hA fdZbh t ZbA' fsn ko ehs/ t Zy^t Zy ezB;?AgN gb?BK ft Zu 'A ;G s' xZN gqkJht /N wbehn s tkbh GA' Bz{ n ?e[n kfJo eoe/ fsnko ehs/ ikD t kb/ o/bt / n zvo fpqi d/ ezB;?AgN gb?B Bz{ Bro fBrw jkT {; d/ wsk BzL 67 fwsh 05H01 H2011 okjh gqt kBrh fdZsh rJh, fi; Bz{ ;EkBe ;oeko ftGkr, gzikp, u zvhrVQ t Zb' nkgD / whw' BzL 6 $2 $1 1^;;1$212 fwsh 1 8$19H01H2011 okjhA wzi{o ehsk frnk ;h. fJ; g'qi?eN d/ o/bt / g'o;D dk ezw o/bt / ft Gkr n s/ o?gK dk ezw ghH vpb:{H vh ( phHn ?AvHn ko) ibzXo SkT [Dh gk;A' eot kT [D bJh o[ 26H87 eo'V dh okPh dk sywhBk pDkfJn k frn k j?. o/bt / Bz{ Bro fBrw t Zb'A 8H64 eo'V o[gJ/ d/ fdZs/ rJ/ ;B n s/ o/bt / t Zb'A w'e/ s/ 50# ezw ysw eo fdZsk frn k j?. j[D ghH vpb:{H vh ft Gkr t Zb'A n zvo fpqi d/ o?gK dk ezw eoB bJh gZso BzL 707 fwsh 25H05H2015 okjhA o[gJ/ 1 554H04 bZy dh s[ozs wzr ehsh rJh j?. ghH vpb:{H vhH ft Gkr d/ n ?e;hnB n s/ n fXekohn k d/ ftueko j'Jh whfNzr ft Zu c?;bk j'fJn k j? fe jkb dh xVh 3 eo'V o[gJ/ ghH vpb:{H vh ft Gkr Bz{ ezw P[o{ eoB bJh ikoh ehs/ ikD. fJj fJZe n fs wjsZsk tkbk g'qi?eN j?. fJ; bJh T [go'es Bz{ w[Zy oZyd/ j'J/ sit hi n B[;ko Bro fBrw jkT[{; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ gqt kB eod/ j'J/ o[gJ/ 3 eo'V ps'o n zvt K; ghH vpb:{H vh ft Gkr gk; iwQk eot kT [D dh gqrkBrh fZdsh ikD dh f;ckfoP ehsh ikdh j? . fi; Bkb fBrokB fJzihBhn o ( phHn ?vHn ko) B/ fwsh 20 $7$201 5 okjha ;fjws h j;skyo ehs/ jB. efw;aBo ih B/ fwsh 20$7$201 5 okjhA sit hi jkT {; ftu ft u koD fjs ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih B/ fwsh 20 $7$201 5 okjhA T [go'es sit hi B{z w[Zy oZy j'J/ jkT {; dh g{ot gqtkBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?. sit hi jkT {; ftu n zfsw gqt kBrh fjs g/;a j? ih .

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 371 371 371 37 ft PkL^ fpqi Bro Bidhe u zdB Bro, ibzXo ft y/ o/bt / nzvo fpqzi d/ o/bt / g'oPB dh T [;koh bJh o/bt /

ft Gkr Bz{ b'Vhd/ czvi iwQk eot kT [D pko/. (N?Awgq/oh n zvt K; b?D pko/)

gfVQn k B'N ;jkfJe efwPBo^seBhe ( phHn ?vHn ko) fwsh 29$1$201 4 fi; Bkb fBrokB fJzihBhn o ( phH n ?Av nkoH) B/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB fe T [go'es ft P/ d/ ;pzX ft Zu dZf;n k iKdk j? fe ft P/ n XhB g'qi?eN dh gqt kBrh Bro fBrw jkT [{; d/ wsk BzL 55 fwsh 23H1 1H2007 okjhA fdZsh rJh ;h, f i; okjhA fJj c?;bk fbZsk frn k ;h fe fJj ezw w'e/ T [go P[o{ eotkT [D sA' gfjbk, fJ; g'qi?eN dh chihfpbNh ;NZvh fe;/ wfB;Noh n kc nopB fvt ?bw?AN, Gkos ;oeko, Bt hA fdZbh s'A n ?wg?ABbv ;bkjeko gk;A' eot k bJh ikt /. Bro fBrw jkT {; t b'A ehs/ rJ / c?;b/ d/ sfjs fJ; g'qi?eN dh chihfpbNh ;NZvh w?;oi NhH ghHJ/ fJzihfBn fozr ezB;bN?A;h ( fJzvhnk) gqkJht /N fbfwNv, Bt hA fdZbh t ZbA' fsn ko ehs/ t Zy^t Zy ezB;?AgN gb?BK ft Zu 'A ;G s'A xZN gqkJht /N wbehn sh t kbh G'A Bz{ n ?e[n kfJo eoe/ fsnko ehs/ ikD t kb/ o/bt / n zvo fpqi d/ ezB;?AgN gb?B Bz{ Bro fBrw jkT {; d/ wsk BzL 67 fwsh 05H01H2011 okjhA gqt kBrh fdZsh rJh, fi; Bz{ ;EkBe ;oeko ft Gkr, gzikp, u zvhrVQ t Zb' n kgD/ whw' BzL 6 $2$1 1 ^;;1$21 2 fwsh 18 $19H01 H2011 okjh wzi{o ehsk frn k ;h. fJ; g'qi?eN bJh b'VhAdh gqkJht /N wbehn s t kbh G'A fi; dk eZ[b oepk 1H49 J/eV j?, Bz{ o{L 1 8,1 2,54,286$^ dh okPh you eoe/ G'A wkbeK gk;'A T [BQK dh G'A n s/ fpbfvzrK$;NoZeu ok dhn K f;ZXhn K ofi;Nohn K ;EkBe ;oeko ft Gkr, gzikp okjhA Bro fBrw ibzXo d/ BK s/ eot kJhn K ik uZ[ehn K jB. fJZE/ fJj dZ;Dk :'r j't /rk fe gqkJht /N wbehn sh t kbh G'A Bz{ n ?e[n kfJo eoB bJh o[L 1 6H76 eo'V dh okPh ghH n kJhH vhH ph, u zvhrVQ t ZbA' w[jZJhn k eot kJh rJh ;h, iZd fe pkeh dh okPh o[L 1 ,36,54,286 $^ Bro fBrw, ibzXo t Zb'A n kgD/ czvK ft Zu' ndk ehsh rJh j?. feT [ I' ft P/ n XhB g'qi?eN ibzXo Pfjo dk fJZe n sh wjZssk t kbk g'qi?eN j?, fi; Bkb Pfjo dh xZN'^xZN 5H00 bZy n pkdh Bz{ ckfJdk gjz[u /rk n s/ fJ; d/ Bkb^Bkb jh n kw b'eK dk ehwsh ;wK popkd j'D s'A p u /rk n s/ i/eo fJ; g'qi?eN dh T[;koh ;wKpZX sohe/ Bkb B/go/ u VkJh iKdh j? sK ibzXo Pfjo dh No/?fce ;wZf;n k dk ;wkXkB t h j' ikD dh ;zGktBk j?. fJ; s'A fJbkt k fJ; gq'[qi?eN d/ f;o/ u VB Bkb ibzXo ft Zu gqd{PB dh wksok t h xZN/rh n s/ pj[s t Zvh wksok ft Zu vhib$g?No'b dh ygs t h xZN/rh I' fe pj[s t Zvh okPNoh ;/ft zr j't/rh. T [go'es sA' fJbkt k fJj t h dZf;n k ikdk j? fe fJ; g'qi?eN d/ o/bt / g'oPB dk ezw o/bt / ft Gkr n s/ o?AgK dk ezw ghH vpb:{H vh (phH n ?AvHn ko) ibzXo SkT [Dh gk;A' eot kT[D bJh o[L 26H87 eo'V dh okPh b'AVhdh j? n s/ fJBQK czvK Bz{ T [gbZpX eot kT [D bJh ft P/ n XhB g'qi?eN Bz{ Bro fBrw jkT {; d/ wsk BzL 44 fwsh 24H01H201 4 okjhA wfB;Noh n kc n opB fvt ?bgw?AN, Gkos ;oeko, Bt hA fdZbh gk; :{H n kJhH vhHn ?;Hn ?;HNhH ;ehw d/ sfjs g/P ehsh ikD t kbh vhH ghH nko ft Zu Pkfwb eoB dh gqt kBrh fdZsh rJh j? n s/ i/eo fJj vhH ghH n ko Gkos ;oeko wzsokb/ t ZbA' gqt kB eo fbZsh iKdh j? sK fJ; gq'i?eN bJh b'AVhAd/ eZ[b czvK ft Zu'A 80# Gkos ;oeko 10# ;{pk ;oeko n s/ 10# fjZ;k Bro fBrw ibzXo t ZbA' fdZsk ikDk j?, gqzs{ feT [ I' fJ; gq'i?eN bJh b'AVhdh gqkJht/N wbehn sh t kbh G'A n ?e[n kfJo eoB T [gozs, gq'i?eN d/ n rb/ gVkn bJh o/bt / ft Gkr t Zb'A o/bt / g'oPB dh T [;koh bJh gfjbK s'A Bro fBrw ibzXo Bz{ G/i/ rJ/ o[L 8H64 eo'V d/ sywhB/ dh okPh jkb dh xVh s[ozs o/bt / ft Gkr Bz{ iwQK eot kT[D bJh I'o gkfJn k ik fojk j?, fJ; bJh Bro fBrw ibzXo dh jd{d n zdo g?Adhnk t Zy^t Zy n D^n fXekos ekb'Bhn K$gbkNK dh o?r[bokJhi/PB s'A fJZemh j'Jh okPh ( I' fe seohpB o[L 40 eo'V j?) Bz{ T [BK jh eb'Bhn K ft Zu eot kJ/ ikD t kb/ ft ek; d/ ezwK s/ you ehsk ikDk j?. fJZE/ fJj t oBD :'r j? fe fJBK ekb'Bhn K dh gzikp Bro fBrw n ?eN^1976 d/ T[gpzXK d/ sfjs o?r[bokJhi/PB eoB, j'D t kb/ ftek; d/ ezwK d/ sywhB// gqt kB eoB n s/ N?Avo gqfefon k w[ezwb eoB nkfd Bz{ seohpB fJZe ;kb dk ;wK bZr ikt /rk, ;' jkb dh xVh fJ; fJZemh j' Jh okPh ft Zu ' o{L 8H64 eo'V c'oh s'o s/ o/bt / ft Gkr Bz{ iwQK eotkT [D dh gqt kBrh fdZsh ikt / n s/ i/eo :{Hn kJhH vhHn ?;Hn ?;H n ?wH NhH ;ehw d/ sfjs Gkos ;oeko wzsokb/ Bz{ g/P ehsh ikD tkbh gqtkBrh fdZsh ikt/ n s/ Gkos ;oeko wzsokb/ t bA' n kgD/ fjZ;/ d/ czvI Bro fBrw ibzXo Bz{ w[jZJhn k eot k fdZs/ iKd/ jB sK o/bt / ft Gkr Bz{ fdZsh okPh tkfg; ekb'Bhn K$gbkNk dh o?r[bokJhi/PB s'A gqkgs j'Jh o?t hfBT [ d/ j?v ft Zu t kfg; iwQK eotk fdZsh ikt /rh n s/ i/eo fe;/ ekoB eoe/ fJ j vhH ghH n ko Gkos ;oeko wzsokb/ t ZbA' gqt kB BjhA ehsh iKdh sK fJj okPh Bro fBrw d/ yZ[d d/ czvK ft Zu 'A fJ; j?v ft u iwQK eot k fdZsh ikt /rh. T [go'es sit hi Bz{ Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ gqtkB eod/ j'J/ o[L 8H64 eo'V ps"o N?Ago?oh n vtK; eZYt kT [D n s/ o/bt / ft Gkr gk; iwQK eot kT [D dh gqt kBrh fdZsh ikD dh fPckfoP ehsh iKdh j?. efw;aBo ih B/ fwsh 29$01 $201 4 okjhA fbfyn k j? fe fJ; ft ;a/ pko/ Bro fBrw b[fXn kDk n s/ n zfwqas;o t h rZb

ehsh ;h . T [E/ t h fJ;/ soQK ehsk iKdk j?. ;' T [go'es w[skpe ekot kJh gqt kB eoBh T [fu s j?. wkB:'r w/n o ih B/ fwsh 29 $01 $201 4 okjhA T[go'es sit hi B{z w[Zy oZy j'J/ jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?. sit hi jkT {; ftu n zfsw gqt kBrh fjs g/;a j? ih .

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 381 381 381 38 ft Pk L^ ibzXo ft y/ Unified Service Delivery Centre (Sewa Kendras ) dh T [;koh pko/.( iawhB NoK;co eoB pko/)

gfVQn k B'N ekog'o/PB fJzihBhn o( phH n ?AvHn ko) fwsh 1 $6 $201 6 fe T [go'es ft P/ ;pzXh gzikp ;oeko B/ n kgD/ gZso BzL DARO/SM/UNIFIED SERVICE/2014/86/7122 1 3H1 2H201 4 okjh Bro fBrw, ibzXo ft y/ Unified Service Delivery Centre (Sewa Kendras ) pDkT [D bJh fvgNh efwPBo, ibzXo ih Bz{ jdkfJsK fdZshn K ;B. fJ; ;pzX ft Zu fwsh 16H12H201 4 Bz{ fvgNh efwPBo ibzXo t Zb' fJ; ezw Bkb ;pzXs fibQ/ d/ T[Zu^n fXekohn K Bkb fJZe whfNzr ehsh rJh ;h fi; ft Zu T [go'es gZso Bz{ w[Zy oyd/ j'J/ b'VhAdh ekot kJh eoB d/ nkd/P fdZs/ ;B n s/ Bkb jh nkgD/ gZso BzL 631 n ?;H n?; ;hHn ?; fwsh 1 6H12H201 4 okjh efwPBo Bro fBrw, ibzXo Bz{ Pfjo ft Zu pDkJ/ ikD t kb/ ;/t k e/Adok t k;s/ n fXekfos ehsk ;h. fJ; whfNzr ft Zu f;XkAfse s"o fJj fBod/P fdZs/ rJ/ fe Bro fBrw, ibzXo dh jd{d n dzo NkJhg^2 d/ ;/t k e/Ado pDkJ/ ikD/ jB n s/ fJj t h dZf;n k frn k fe fJjBk Bz{ pDkT [D t k;s/ b'VhAdh okPh gzikp ;oeko d/ Jh^rt oB?A; ;';kfJNh fvgokNw?AN n kc rt oB?A; fockow; t b' fdZsh ikDh j?. Bro fBrw dh jkT {; dh whfNzr fwsh 08H05H201 5 okjh c?;bk fbn k fe dcaso t b'A fsn ko ehsh rJh ;{uh d/ bVh Bz 4,8,9,11 n s/ 21 ;kJhNk oZd ehshn k ikdhn k jB n s/ bVh Bz 5,7,1 9 n s/ 20 dh ;kJhNK pdbh dh gqt kBrh fdZsh ikdh j?.;/t k e/AdoK dh ckJhBb fb;N I' fe 1 5 ;/t k eA/doK dh j? n B[br n ft Zu j?.;oeko d/ gZso Bz DGR/SM/UNIFIED SERVICE /

2014/86/7052 Dated 9.12.2014 nB[;ko fJj jdkfJs ikoh ehsh rJh ;h fe f i; iwhB T [s/ fJj ;/t k e/Ado pDkJ/ ikD/ jB T [jBk ;/t k e/doK dh iwhB Department of Governance Reforms Bz{ Nok;co ehsh ikt /. Department of Governance Reforms d/ gZso Bz DGR/SM/UNIFIED SERVICE/2014/86/ 7255

Dated 19.12.2014 okjh jdkfJs ehsh rJh ;h fe b?Av NoKPco eoB dh ekot kJh eoB bJh Bro fBrwK t Zb' n kgD/ gZXo s/ jkT {; ft Zu ws/ gkJ/ ikD.;oeko d/ gZso Bz DGR/SM/UNIFIED SERVICE /2014/86/344-350

Dated 22.01.2015 okjh fJj fco jdkfJs ehsh rJh ; h fe fi; iwhB T Z[s/ fJj ;/t k eA/do pDkJ/ ik oj/ jB T [jBk ;/t k eA/doK dh iwhB Department of Governance Reforms Bz{ NoK;co eoB dh ekot kJh n kozG fdZsh ikt / ns/ fwsh 1 3H01 H201 5 sZe fJj ekot kJh ysw ehsh ikt /.

n B[br n T[s/ do;kJ/ rJ/ ckJhBb 1 5 ;/tk e/AdoK ft Zu gNt koh dh fog'oN nB[;ko bVh Bz 1 s' 8 ft Zu I' ;/t k eA/do do;kJ/ rJ/ jB T [jBk ft Zu ' bVh Bz 1 n s/ 2 dh iwhB Department of Governance Reforms Bz{ Nok;co ehsh ik ;edh j?. bVh Bz 3,4,5,6 n s/ 7 dh iwhB bhi s/ Department of Governance Reforms Bz{ ;oeko d/ gZso Bz 6 $1 5 ih^1 $2006$201 3$61 60 fwsh 20H05H201 4 n B[;ko iwhB 33 ;kb sZe d/ n o;/ bJh bhi s/ fdZsh ik ;edh j? .bVh Bz 8 T [Zs/ do;kJh rJh iwhB MCJ sock fbye/ ofi;Noh eot kJh ik ;edh j?.bVh Bz 9, 1 0, 11 , 1 2, 1 3, 1 4 n s/ 1 5 T [Zs/ do;kJ/ ;/t k e/Adok dh iwhB Bro fBrw ibzXo tb' NoK;co BjhA ehsh ik ;edh feT [ I' fJjBK iwhBK dh wkbehn s Bro fBrw ibzXo Bkb ;pzfXs Bjh j? n s/ fJj Bk iwhBK Bz{ NoK;co eoB pko/ fvgNh efwPBo ibzXo Bz{ fbyDk pDdk j?. fvgNh efwPBo ibzXo t b' fwsh 25H04H201 6 Bz{ j'Jh whfNzr ft Zu fJj jdkfJs ehsh rJh j? fe fJ jBk ;/t k eA/doK Bz{ wJh 2016 ft Zu ukb{ eoB dhn K jdkfJsK ;oeko t Zb'A jB n s/ b?Av NoKPco eoBk pj[s io{oh j?. T [go'es sEK n s/ ;oeko dhn K jdkfJsk Bz{ w[Zy oZyd/ j'J// Bkb BZEh fb;N (n B[br n) nB[;ko jkT {; dh g{ot gqt kBrh TZ[s/ bVh Bz 1 n s/ 2 dh iwhB Department of Governance Reforms Bz{ NoK;co ehshn k ikDhn k j? n s/ bVh Bz 3, 4, 5, 6 n s/ 7, 33 ;kb bJh bhi s/ Department of Governance Reforms Bz{ fdZsh ikDh j? n s/ bVh Bz 8 dh iwhB Bro fBrw ibzXo sock fbye/ ofi;Noh Department of Governance Reforms

d/ BK ehsh ikDh j? fJj fog'oN Bro fBrw dh jkT {; dh g{ot gqt kBrh fjZs g/P j?. fBrokB fJzihBhn o ( phHn ?Av n koH) B/ fwsh 2H6H2016 okjhA jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh nk; s/ wzi{oh d/D dh f;acko;a ehsh j?. efw;aBo ih B/ fwsh 2H6H2016 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih fwsh 2H6H2016 okjhA T [es B{z w[Zy oZyd/ j'J/ jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?. sit hi jkT {; ftu n zfsw gqt kBrh fjs g/;a j?.

Municipal Corporation Jalandhar

Bro fBrw dh b?Av

c?;bkL


5H12H201 6

Sr.

No

Address Ownership Khasra No Total Area

1 Burltan Park MCJ 1252 s'1256,1222 s' 1236 nk fd

1920.sft NoK ; co j' ; edh j?

2 Village kot Sadiq opp. Govt

High School Kala Sanghia

bk b beho B/V /

MCJ b?Av 11//11-20-21 2700.sft NoK ; co j' ; edh j?

3 Village Ladhewali Near MC

Tubewell

w [Psoek w k bek B

MCJ b?Av 58 2352.sft bhi s/ fdZsh ik ;edh

j? 4 Under ROB Domoriapul o/bt/ f tGk r s'

MCJ Bz{ j?Av T[ to b?Av

Nill 1920.sft bhi s/ fdZsh ik ;edh j?

5 Kabir Vihar Duashera

ground Near Shamshan

Ghat

I[w bk w k bek B MCJ b?Av

76 2600.sft bhi s/ fdZsh ik ;edh j?

6 Dhilwa Govt. Elementary

school

w [Psoek w k bek B

MCJ b?Av 52 2604.sft bhi s/ fdZsh ik ;edh

j? 7 New Rajan colony near

Leather Complex

w [Psoek w k bek B

MCJ b?Av 27//10/2/1 2000.sft bhi s/ fdZsh ik ;edh

j? 8 Village Khurla Kingra Road

TV Tower B/C Baba Fly

Khurla Kingra

bk b beho, MCJ b?Av

Nill 2000.sft MCJ sock f bye/ ofi; Noh eo ;e dh j?

d{;o/ w fjefw nk dh b?Av

9 Dada Colony Zone gzik p ;o ek o 14708 s' 1 4 7 1 5 ^1 4 7 1 8 s' 1 4 7 3 1

1920.sft fJj b?Av MCJ NoK ; co Bjh eo

;edh j? 10 Opposite Parminder

Hospital Hosihapur road

;?No b r'fozw N 844 4736.sft fJj b?Av MCJ NoK ; co Bjh eo

;edh j?

11 PIMS Hospital garha Road gzik p ; N?A N fv gk Nw ?N nk c

w ?v heb n? i{e/P B

5//17/2-18/1-

19/1-21/2-25/1-

11-13-14/1-14/2-

15-16-17/118/2


;edh j?

12 Major Rohit Sharma Govt.

School Model Town

gfotP Bb r'ofw zN 41199-

21172/4215-

21173/4215


;edh j?

13 Basti Mithu Opp.

Gurudawra Bachitter Singh

Ji

r[od[nk ok Pqh r[o{ f;zx ;Gk p ;sh

fw Zm{ ibzX o

961/291min-

961/291min

1800.sft fJj b?Av MCJ NoK ; co Bjh eo ;edh j?

14 Guru Amardass Colony

near Vashist House

i/ nk Jh Nh 15499-14999-

15501


;edh j?

15 New Sabji mandi

maqusdan

gzik p ok i y/shpk V h w k oefNzr

p'ov

16997/31-33-

16998/33-29-30-

15989/13-15-16-

29982/23453/14-

11-13

1993.06

.sft

fJj b?Av MCJ NoK ; co Bjh eo

;edh j?

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 391 391 391 39 ft PkL^ ezB;NoePB n kc ;/t k e/Ado (NkJhgÎI) fJB dkdk eb'Bh dh gqt kBrh ;pzXh. gfVn k B'N ekoiekoh fJzihfBn o ( ph n ?Av n ko) fe Bro fBrw t Zb'A ft P/ nXhB ezw Grt sh fJzihBhno Bz{ t oe n kovo BzLG33/G/N/45 fwsh 29H01 H1 5 okjh n bkN ehsk frn k ;h. fJ; ;/t k e/Ado dh Estimate Cost o[L 18.80 bZy j? n s/ fJj ezw ;oeko t b' gqkgs rqKN okjh eot kfJn k ik fojk j?.id' fJj ;/tk e/do T [;koh n XhB ;h T [; t /b/ Bro fBrw d/ UHn ?AvHn ?w ;?b t b' fJ; d/ B/V/ fJZe gkDh dh N?Aeh Bz{ fvw'fbP eoB dk ezw u Zb fojk ;h.UHn ?AvHn ?w ;?b t b' fJj ezw gofwzdo f;zx m/e/dko okjh eot kfJn k ik fojk ;h. n u kBe fJ; N?Aeh dk wbpk fJ; T [;koh n XhB ;/t k e/do s/ fvZr fg n k.fi; Bkb ;/t k e/do dh ehsh ;koh T [;koh Yfj rJh .N?Aeh fvZrD s'A gfjbK m/e/dko t b' fJ; ;/t k e/do dk 12,46,547$^ o[L dk t oe vB ehsk ik u Z[ek ;h.fi; dh n dkfJrh m/e/dko Bz{ ehsh ik u Z[eh j?. wkB:'r efwPBo ;kfjp ih d/ j[ew fwsh 1 0H04H16 okjh fJ; T [;koh d/ fv;w?ANb w?Nhohn b dh pDdh foet oh oew o[L 1 ,53,646 $^ N?Aeh frokT [D dk ezw eoB t kb/ m/e/dko s' foeto ehsh ik u Z[eh j?.;oeko tb' ;/t k e/do d/ ezw bJh ikoh ehsh rqKN oew 18H80 bZy ftu ' 12,46,547$^ dh ndkfJrh fgS' 6,33,453$^ o[L pkeh pu d/ jB n s/ 1 ,53,646$^ o[L m/e/dko t b' foetoh w?Nhohn b Got kT [D Bkb fJj oew 7,87,099 $^ pDdh j?. N?Aeh Bz{ fvw'fbP eoB t kb/ m/e/dko fybkc pDdh ekot kJh UHn ?AvHn ?w pqKu t b' t yo/ s'o s/ ehsh ikDh j?.;/t k e/do dh T [;koh dk ezw gzikp ;oeko dk fJZe n fjw gq'i?eN j? n s/ ;oeko t Zb'A fJj ezw ibdhA s'A ibdh g{ok eoB bJh I' gkfJn k ik fojk j?.fJ; ezw dh wjZssk w[Zy oZyd/ j'J/ fJj ezw ibdh s'A ibdh g{ok eotkfJn k ikDk n fs io{oh j?. fJ; bJh fJj ezw g{ok eot kT [D bJh pkeh b'Vhdh okPh oew 10,92,901 $^ ( 18,80,000^7,87,099) o[L Bro fBrw d/ jkT [; dh whfNzr ft Zu wzi{oh eot kT [D fjZs fog'oN g/P j? ih. fBr okB fJzihBhno ( phHn ?Av n koH) B/ fwsh 22H1 1H2016 okjhA sit hia Bz{ jkT {; ft Zu G/iD dh f;acko;a ehsh j?. efw;aBo ih B/ fwsh 23H11 H201 6 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ j[ew fwsh 23H11 H2016 okjhA sit hi jkT {; ftu gqt kBrh fjs g/;a j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 401 401 401 40 ft PkL^ Obtaining Environmental Clearance under EIA Notification Dt. 04.09.2006 for the Construction of Sport hub at Burlton Park Jalandhar. jt kbkL^ SEIAA/MS/2014/106 Dt. 09.01.2015

gfVn k B'N ekoiekoh fJzihfBn o ( ph n ?Av n ko) fe Bro fBrw t b' pobNB gkoe ft y/ ;g'oN; jZp dh T [;koh bJh Environmental Clearance b?D bJh e/; member secretory (SEIAA) gzikp g'b{PB ezNo'b p'ov gfNn kbk Bz{ G/fin k frn k ;h. fJj e/; member secretory (SEIAA) t b' jt kb/ n XhB do;kJ/ gZso okjh fJsoki brk e/ t kfg; G/i fdZsk frn k ;h i' fe T [Aes gZso Bz SEIAA/MS/2014/106 fwsh 09.01.2015 okjh bVh Bz 1 s' 18 sZe ft ;skog[oto do;kJ/ rJ/ jB. brkJ/ rJ/ fJsokiK Bz{ gV e/ gsk brdk j? fe Bro fBrw t b' iwK eotkJh rJh DPR SEIAA d/ nB[;ko pj[s ;kXkoB j? n s/ fJsokiK Bz{ d{o eoe/ SEIAA Bz{ ;'Xh rJh DPR iwK eotkT [Dh gt /rh. T [go'es fJsokiK Bz{ d{o eoB bJh ns/ DPR Bz{ ;'X e/ d[pkok G/iD bJh n EkfoNh t b' ;[Mkn fdZsk frn k j? fe Bro fBrw t b' fJZe ez;bN?AN jkfJo ehsk ikt /. ez;bN?AN dh fb;N MOE dh t ?p;kfJN www.moef.nic.in n s/ SEIAA dh t ?p;kfJN s/ T [gbpX j?. Bro fBrw t b' Expression of interest ekb eoBh gt /rh fi; ft zu ez;bN?AN n kgDh Financial Bid n s/ Scope of Work d/t/rk. fBrokB fJzihBhn o ( phH n ?AvHn ko) t b' fJj e/; n ?e;hn B, gzikp g'b{PB ezNo'b p'ov Bkb fv;e; ehsk frn k j? n s/ T [jBk t b' ;[Mkn fdZsk frn k j? fe Environmental Clearance d/ e/; dhn K io{osK g{ohn K eoB bJh n s/ Application form Bz{ ;jh Yzr Bkb GoB bJh fJZe ez;bN?N jkfJo eoBk gt /rk. T [es Bz{ w[Zy oZyd/ j'J/ n s/ pobNB gkoe d/ g'qi?eN dh wjZssk Bz{ fXn kB ft Zu oZyd/ e/; Bro fBrw d/ jkT [; dh wBi{oh fjZs G/fin k iKdk j?.fBrokB fJzihBhn o ih t b' fJ; e/; dh Bro fBrw d/ jkT [; dh wBi{oh d/ n ?ANh;hg/PB ft Zu gqt kB eoB dh fPckoP ehsh rJh j? n s/ efwPBo ih t b' fwsh 1 4H10H201 5 Bz{ ;fjwsh j;skyo ehs/ rJ/ jB. wkB:'r w/n o ih B/ T [es B{z w[Zy oZyd/ j'J/ jkT {; dh g{ot gqtkBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?. sit hi jkT {; ftu n zfsw gqt kBrh fjs g/;a j?.

c?;bkL


5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 411 411 411 41 ft PkL^ Bro fBrw ibzXo t b'A n kgD/ gZXo s/ ibzXo Pfjo ft Zu g?Adhnk ;VeK T [Zgo ;w/A^;w/A f;o g?u t oe eoB bJh jkN fwe; gbKN brkT [D pko/.

T [go'es ftP/ n s/ jt kb/ nXhB dZf;n k ikdk j? fe efwPBo Bro fBrw n s/ w/n o ;kfjp t b' fJ j j[ew i[pkBh s'o s/ ehs/ rJ/ jB fe Bro fBrw ibzXo ft Zu g?Adhn k ;VeK T [Zgo ;wA/^;wA/ f;o g?u g? iKd/ jB n s/ fJjBK g?u k Bz{ GoB bJh g?u t oe ehsk iKdk j? i' fe N?Avo brkT[D T [gozs m/e/dko Bz{ n bkN ehs/ rJ/ ezw ft Zu ' eotkfJn k iKdk j?. fiBK m/e/dkok t b'A fJj ezw eot kfJn k iKdk j? T [jBK m/e/dkok Bz{ j'o t h ezw n bkN j[zd/ jB fi; eoe/ fJj g?u toe eJh tko ;w/A f;o BjhA ehsk iKdk fi; eoe/ ;Ve dh jkbs ;wK phsD T[gozzs j'o yokp j ' ikdh j? . fJ; ekoB Bro fBrw dh St hA yokp jz[dh j?. fJ; ekoB T [jBK t b'A fJj n kd/P fdZs/ rJ/ jB fe Bro fBrw n kgD/ gZXo T [Zs/ jkN fwe; gbkN brkJ/ sK i' g?u t oe bJh fe;/ J/iz;h s/ fBoGo Bk eoBk gt /. fJj gbkN Bro fBrw dh iwhB T [Zs/ brkfJn k ikJ/rk fJ; ;pzX e[N?PBK bJhn K rJhn K jB fJjBK d/ n B[;ko fJ; dk you k brGr o[L 2,1 4,90,000$^2,1 4,90,000$^2,1 4,90,000$^2,1 4,90,000$^nkJ/rk, fi; dk t/otk j/m fby/ n B[;ko j?L^

bVh BzLbVh BzLbVh BzLbVh BzL wfPBoh oew 1 jkN fwe; gbkN 1 o[L 38,50,000 $^

2 g/t o fcfBPo 1 o[L 26,25,000 $^ 3 o'v o'bo 2 WL 1 3,00,000$^ 4 fpu {wB ;go/?vo 1 WL 1 ,15,000$^

5 i/H ;hH phH 1 WL 1 7,00,000$^ 6 b'vo 1 WL 10,00,000 $^ 7 fNZgo 2 WL 30,00,000$^

8 e?ANo 2 WL 12,00,000 $^ 9 w/BN?A; cko 2 :hn o WL 10,00,000 $^

1 0 wNhohn b n ?N ;kJhN WL 25,00,000$^ 1 1 N{bI n ?Av gbKN WL 1 ,50,000 $^

1 2 ezB;NoePB ek;N nkc fpbfvzr WL1 6,00,000 $^ 1 3 b/pkfoNoh 1 WL 12,00,000 $^ 1 4 n doI w;bhBhn I n s/ fJz;Nkb/;aB

N?Aeh w;ahB WL 6,31 ,000 $^

1 5 ;Nkc n s/ b/po fJZe ;kb bJh WL 30,00,000$^ 1 6 g'bP{B ezNo'b :{fBN^ o[L 1 ,75,000 $^ 1 7 n ?e;Nok fpN[w/B N?Ae^ o[L 3,10,000$^

I'V I'V I'V I'V WL 2,53,56,000 $^WL 2,53,56,000 $^WL 2,53,56,000 $^WL 2,53,56,000 $^ 1 # ezBNBi?A;h1 # ezBNBi?A;h1 # ezBNBi?A;h1 # ezBNBi?A;h WL 2,53,560 $^WL 2,53,560 $^WL 2,53,560 $^WL 2,53,560 $^

e[Zb I'Ve[Zb I'Ve[Zb I'Ve[Zb I'V WL 2,56,09,560$^WL 2,56,09,560$^WL 2,56,09,560$^WL 2,56,09,560$^ T [go'es you/ s' fJbkt k fJj t h dZf;n k iKdk j? fe fJ; gbkN B{z ;[u ko{ Yzr Bkb u bkT [D bJh ;jkfJe fJzihfBn o, i/H JhH n s/ ;[got kJhio dh b'V j?. fi; dh g';N ;?ABPB eot kT [D dh b'V j?. fi; dh gqt kBrh fJ;d/ Bkb jh fdZsh ikt /. fJZE/ fJj t h ;ZgPN ehsk iKdk j? fe T [go'es do;kJ/ rJ/ o/N e[N/?PB p?;$ b'nJ/;N wkofeN o/N d/ jB n s/ n;b ezw N?Avo brkT [D T [gozs jh ehsk ikt /rk. T [go'es dk c?;bk Bro fBrw jkT [; dh whfNzr ft Zu fbn k ikDk j?. fJ; bJh fJj sit hi jkT [; ft Zu ftu koD T [gozs gqt kBrh fjZs g/P j? ih. fBrokB fJzihBhno ( phH n ?Av nkoH) fwsh 1 7^11 ^201 6 okjhA fbfyn k j? fe fJj ezw g{oh gqfefon k nXhB eot kfJn k ikt /rk fJ; bJh T [go'es fdZs/ t /ot / nB[;ko fJ; ezw bJh n kT [D t kb/ you o[L 2H56 eo'Vo[L 2H56 eo'Vo[L 2H56 eo'Vo[L 2H56 eo'V gqt kBrh fjZs siat hia Bz{ jkT {; ft Zu G/fink iKdk j?. mwnXog kimSnr jI ny Awpxy hukm imqI 18-11-16 rwhI sihmqI hsqwKr kIqy hn[ wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;aK Bkb fJj siat hia Bro fBrw d/ jkT [; ft Zu ft u ko tNKdo/ n s/ gqtkBrh fjZs g/P j? ih.

c?;bkL gqt kB j? . fJj t h c?;bk j'fJn k fe fJ; gbKN dh ;kJhN ckJhBb eoB dk n fXeko o?t /fB:[

n ?vjke ew/Nh Bz{ fdZsk iKdk j? . ;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no

5H12H201 6


ft PkL^ Bro fBrw ibzXo dh jd{d n zdo t Zy^t Zy EktK s/ n kw gpfbe dh ;j{bs t k;s/ gpfbe êwêwT f{BNh NkfJb//N$:{ohBb pbke pDkT [D, oZyôyKt n s/ u bkT [D ;pzXh.

T [;koh dk sywhBk o[L 253H1 6 bZy fpibh e[B/ePB n kfd t k;s/ o[L 5H00 bZy

eZ[b I'V o[L 258H1 6 bZy

gfVn k B'N fBrw fJzihBhno fwsh 12^1 0^2016 T [go'es ftP/ n XhB ezw eot kT [D t k;s/ ;w/A^;w/A s/ T [Zu^n fXekohn k Bkb j'Jhn k whfNzrK d'okB ikoh fBod/PK dh gkbDk fjs n s/ ;oeko gZXo s/A fwsh 25^07^2016 Bz{ fwT [A;gb GtB, u zvhrVQ ft y/ t Xhe w[Zy ;eZso, ;EkBe ;oekoK, gzikp ih dh gqXkBrh j/m j'Jh whfNzr ft Zu fdZs / fBod/Pk dh gkbDk fjs ;t ZS Gkos fwPB n XhB T gB v?che/PB Bz{ ysw eoB tk;s/ w/n o, Bro fBrw ibzXo, efwPBo n s/ fBrokB fJzihBhn o n s/ w?;oI ;[bG fJzNoB?PBb ;'Pb ;oft ;I n 'orBkJhi/PB d/ n fXekohnK Bkb gfjbk j'Jh whfNzr fwsh 02^06^1 6 nB[;ko NkfJb/N$:{ohBb pb'e; pDkT [D t k;s/ 34 ;kJhNK dh u 'D ehsh rJh j?.fJj ;kJhNK chbv ;NKc t Zb' gfjbk ehs/ rJ/ ;ot / d'okB fsn ko ehsh rJh fb;N ft Zu ' u [Dhnk rJhnk jB.34 ;kJhNK ftZu ' 24 EktK ft y/ d' ;hNK t kb/ s/ 1 0 Ekt K fty/ gzi ;hNK t kb/ NkfJb/N $:{ohBb pbke; pDkT [D dh sit hi j?. T [go'es ;kJhNK ft y/ NkJhb/N $:{ohBb pbke; pDkT [D t k;s/ w?;oI ;[bG fJzNoB?PBb ;'Pb ;oft ;I n 'orBkJhi/PB Bz{ gfjbk jh dcsoh gZso BzL ;hH Jh$;hH n?bH ;g?Pb$508 fwsh 30^05^1 6 ikoh eod/ j'J/ NkfJb/N$:{ohBb pb'e; dk b'Vhdk fvikfJB, sywhBk n s/ ;w/s Posk n kfd G/iD t k;s/ fbfyn k frn k ;h. w?;oI ;[bG fJzNoB?PBb ;'Pb ;oft ;I n 'orBkJhi/PB t Zb' gZso BzL n ?;Hn kJh$n ?;HT $u zvhrVQ$2016 $1 044 fwsh 1 0^06^1 6 okjh T g[o'es ft P/ n XhB ezw pko/ n kgDh sit hi G/ih j?.G/i/ rJ/ sywhB/ dh gVskb n ?uHvhH n ?w gk;'A eot kJh rJh j? n s/ mhe ehs/ sywhB/ nB[;ko 5 PhNK t kb/ pb'e dh bkrs o[L 1 2H50 bZy gqsh pb'e n s/ d' PhNK t kb/ pb'e dh bkrs o[L 5H34 bZy n kT [D dk nB[wkB j?.BZEh fb;N n B[;ko gzi PhNK tkb/ 1 0 pbke n s/ d' ;hNK t kb/ 24 pb'e pDkT [D t k;s/ e[Zb bkrs o[L 253H16 bZy n kT [D dk nB[wkB j?.G/ih rJh sit hi nB[;ko fJBQK sywhfBn k ft Zu w'i{dK ;hH n ?;H nko+;?ePBv gqhfwn w n s/ B'B ;fvT {b nkJhNwK d/ xZN s'A xZN w'i{dk wkoehN o/N n s/ e[Zb sywhB/ dh oew s/ + 12.5% fJzwgbhw?N/PB u kofi; brkJ/ rJ/ jB, fJj fJzwgbhw?N/PB u kofi; dh oew okjh ;[bG t Zb' ezw dh ;[goft iB s/ vokfJzrK n kfd dk you k g{ok ehsk ikDk j?. gkDh n s/ ;ht o/i dh ftt;Ek Bro fBrw ibzXo t Zb' coh n kc e';N fdZsh ikDh j?. b'AVhd/ fpibh n kfd dk eB?ePB Bro fBrw ibzXo d/ Bk s/ b?D t k;s/ ;[bG Bz{ n?BHTH;h n kfd t h fdZsk ikDk j?. fpibh dk e[B/ePB b?D tk;s/ brFGr o[L 5H00 bZy dh gzot hiB oZyh rJh j?,j?,j?,j?, I' fe gkt o I' fe gkt o I' fe gkt o I' fe gkt o

ekog'o/PB bh fwNv gk;' ekog'o/PB bh fwNv gk;' ekog'o/PB bh fwNv gk;' ekog'o/PB bh fwNv gk;' e[B/ePB b?D t k;s/ wzr nB[;ko gkt o ekog'o/PB gk; iwk eot kJ/ ikDr/. fpibh d// ygs fpb dh n dkfJrh o[L500$^ gqsh pb'e Bro fBrw t Zb' ehsh ikt /rh.fJ; s'A t ZX ygs fpZb n kT [D s/ t ZX okPh w?;L;[bG t Zb' g/n ehsh ikt /rh.w?;L;[bG fpibh d/ fpb ;w/^;w/ iwk eot kJ/rK o[ 500 $^ gqsh pb'e iwk eot kT [D T g[ozs Bro fBrw gk;' ndkfJrh bt /rK. fJj pbke; pDkT [D T [gozs w?;oI ;[bG t Zb' g/n n ?Av :{i p/f;i s/ w/BN/B n s/ u bkJ/ ikDr/, fJj ;z;Ek jo/e :{ioi gk;' o[L5$^ vpb:{H ;h t osD t k;s/ n s/ o[L5$^ pkE t osD tk;s/ u koi eo/rh.:{ohBb :{i eoB t k;s/ e'Jh u koi Bjh eo/rh. 1 2 ;kb sZe d/ pZfu n k gk;' :{io u kofii Bjh bJ/ ikDr/.fJZe ;kb pkn d fbft zr fJzv?e; n s/ wNhfon b d/ o/N t ZXD ekoB :[io u kofii 20# tXkT [D pko/ t h ;[bG t Zb' fbfynk frnk j?.i' fe 1 0# tXkT [D pko/ sit hi ehsk ikdk j?. ;[bG t Zb' G/ih rJh sit hi n B[;ko fJBQk pb'eK Bz{ pDkT [D T g[ozs ;[bG jh fJBQK dk oZyôykt , ;ckJh n s/ T [go/N eoB t k;s/ b'Vhdk ;Nkc n kfd n kgD/ you / s/ jh oZyD dk gkpzd j't /rK . ;[bG B/ fJBQk pb' eK Bz{ g/n n ?Av :{I p/f;; s/ oZyôykt , u bkT [D bJh 30 ;kb t k;s/ b?D bJh sit hi fdZsh j?, go pb'e; pDkT [D T [gozs ;[bG d[nkok oZyôyKt n s/ u bkT[D t k;s/ 1 0 ;kb bJh d/Dk sit hi ehsk ikdk j?.;[bG d[nkok G/ih rJh sit hi n B[;ko n s/ b'Vhdk t oe nkovo ikoh j'D s/ fJj ;z;Ek fJj ezw 6 wjhB/ ft Zu g{ok eo/rh n s/ ;kJhNK n kfd jA?v T to eoB ;w/ ez;NoePB e';N pko/ n vt K; ndkfJrh dh t h wzr ehsh j?.w?;L;[bG fJzNoB?PBb ;'Pb ;oft ;I n 'orBkJhi/PB ;[bG ;'u kfbn k pDkT [D, g/n n ?v :{i p/f;; s/ oZyôykt n s/ u bkT [D pko/ siop/eko j? n s/ d/P ft Zu t Zy^t Zy Ekt K ft y/ ;oekoh ft GkrK n XhB ;[bG ;'u kfbn k pDk u [Zeh j? n s/ w/BN/B t h eo ojh j?. fJj ;z;Ek gpfbe Bz{ t /bc/n o ;oft ; d/ ojh j?.fwT [f;gb Gt B u zvhrVQ ft y/ ;oeko gZXo s/ n vhPBb u hc ;?eNoh dh gqXkBrh j/m j'Jh whfNzr fwsh 25^07^2016 Bz{ fJ; wzst bJh w?;L ;[bG fJzNoB?PBb ;'Pb ;oft;I n 'orBkJhi/PB dh ;/t k b/D t k;s/ i[pkBh nkd/P fdZs/ jB.fJj J/iz;h t Zy^t Zy ;oekoh wfjefwn k ft y/ fpBK N?vo gqfen k Bz{ ngBkJ/ T [go'es do;kJ/ o/NK n B[;ko ezw eo u [Zeh j? n s/ eo ojh j?. fJ; ;;zEk dh ;/tk b?D ;pzXh Bro fBrw jkT {; B/ wsk BzL 1 79 fwsh 30^10^2009 okjh gqt kBrh fdZsh ;h n s/ fJ; ws/ dh f;Xkse gqt KBrh ;EkBe ;oekoK ft Gkr B/ gZso BzL1 4$1$10^4;;1 $1 341 fwsh 26^03^201 0 okjh fdZsh ;h . Bro fBrw ibzXo t Zb' t h wsk BzL 1 35 fwsh

05^01 ^2011 n s/ wsk BzL 1 38 fwsh 1 5^07^201 0 okjh gfjbk t h fpBk N?vo gqfen k n gBkJ/ w?;L ;[bG gk;' ;'u kfbn k pDkT [D dh gqt kBrh fdZsh rJh ;h. fJ; ;z;Ek t Zb' Pfjo d/ t Zy^t Zy Ekt k ft y/ g[okD/ NkJhb/N pb'eK dk Bt hBheoB, Bt / NkfJb/N pb'eK dh T [;koh dk ezw ehsk frn k j? n s// pDkJ/ rJ/ 8 pb'e; g/n n ?Av :{i p/f;; s/ ;z;Ek t Zb'A mhe w/BN/B ehs/ ik oj/ jB. T[go'es n B[;ko fpBK N?Zvo gqfeqnk n gBkJ/ f;ZX/ s'o NkfJb/N ;?N pDkT [D t k;s/ b'Vhdk fJeokoBkwk eoB, t oe n kovo ikoh j'D n s/ ;kJhNK n kfd j?Av Ut o eoB T g[ozs J/iz;h B/ T [;koh dk ezw P[o{ eoB t k;s/ j/m fby/ n B[;ko ;N/I tkJhi n vt K; ndkfJrh dh wzr ehsh j?L^

1 ) sywhB/ dh oew dk 25# + 1 2H5# fJzwgbhw?N/PB u kofi;^t oe n kovo ikoh eoB n s/ ezw P[o{ eoB ;w/A 2) sywhB/ dh oew dk 25# + 12H5#^ fJzwgbhw?N/PB u kofii gfbE b?t b T [;koh g{ok j'D s/ 3) sywhB/ dh oew dk 25# + 1 2H5#^ fJzwgbhw?N/PB u kofii ô{c b?t b sZe T [;koh 4) sywhB/ dh oew dk 1 5# + 1 2H5#^ fJzwgbhw?N/PB u kofii^ pbke dk gb;so j'D s/ 5) sywhB/ dk 10# + 1 2H5#fJzwgbhw?AN/PB^ u kofii NkJhb/N pbke dk ezw jo gZy' g{ok j'D T [gozs

;t ZS Gkos fwPB (n opB) d/ ;pzX ft Zu ghHn ?wHn kJhH vhH ;h t Zb' gZso BzL ghH n?wH n kJhH vhH ;hL 201 6$12353^56 fwsh 20H07H1 6 okjh ;{fu s ehsk frnk j? fe gp fbe êwêfwT [fBNh NkJhb/N pDkT [D t k;s/ o[L 39,200 $^ gqsh ;hN n s/ :{ohBb pb'e pDkT [D t k;s/ o[L1 2,800$^ gqsh :{fBN ;?ANo r'ofwzN n kc fJzvhn k t Zb'A rqKN fdZsh ikDh j?.fJ; s'A fJbkt k gzikp ;oeko t Zb'A gqsh vpb:{H ;h ;hN d/ fj;kp Bkb o[L 8000$^ gqsh ;hN rqKN fdZsh ikDh j? fJ; gq'i?eN t k;s/ ;?ANo r'owzN dh e[Zb rqKN o[L 48H40 bZy n s/ gzikp ;oeko t Zb' rqKN o[L7H84 bZy e[Zb rqKN okPh o[L56H24 bZy gqkgs j'D dh T [whd j?. fJ; soQK fJ; gq'i?eN t k;s/ r?g czfvzr WL 1 96H92 bZy dh io{os j? . i/ eo fJj okPh ghHn kJhH vhH phH czvK nXhB gqkgs j' iKdh j? sK fJj gq'i?eN T gB v?che/PB ysw eoB n s/ ;sZS Gkos fwPB B{z g{ok eoB ft Zu ;jkJh j't /rk. I/eo T [go'es n B[;ko b'VhAdh rqKN Gkos ;oeko n s/ gzikp ;oeko t Zb' gqkgs Bjh j[zdh sK T [; jkbs ft Zu Bro fBrw B{z n kgD/ gZXo s/ sywhBk okPh WL 258H16 bZy you eoBh gt /rh fJ; s' fJbkt k pDkJ/ ikD t kb/ :{ohBb $ NkfJb/N pb'e; bJh fpibh n kfd dk e[B/ePB b?D bJh brGr o[L 5H00 bZy n kT [D dh gq't hiB oZyh rJh j???.irQK dh T [gbZpXK n B[;ko pDkJ/ ikD t kb/ pb'e; dh irQK dh pdbh n s/ b'V n B[;ko fvikfJB ;'XD pko/ fBrokB fJzihBhn o ( phHn ?v n koH) Bz{ n FfXekos eoB dh sit hi j?, fi; dh gqt kBrh t h jkT {; gk;'A b'Vhdh j?. Bro fBrw ibzXo dh jd{d n zdo Pfjo dhnk t Zy^t Zy 34 ;kJhNK (Bkb BZEh) ft y/ NkfJb/N$:{ohBb ;?N; fpBK N?avo gqfen k n gBkJ/ w?; ;[bG fJzNoB?;BB ;'Pb ;oft;i n 'orBkJhii, uzvhrVQ gk;' pBt kT [D bJh, T [go'es T [;koh dhnK ;N/iK nB[;ko nvt K; ndkfJrh eoB bJh n s/ fpibh d/ e[B/ePB b?D bJh eZ[b sywhBk o[L 258H1 6 bZy dh gqt kBrh Bro fBrw jkT {; gk;' b?Dh pDdh j?.fJ; bJh fJj e/; b'AVhdh gqtkBrh gqkgs eoB bJh jkT {; Bz{ ftu koD n s/ c?;b/ fjs G/iD dh y/u b ehsh ikt /. T [go'es sit hi pko/ fBrokB fJzihBhn o ( phHn ?AvHn ko) n s/ efwPBo ih B/ gqt kBrh dh ;fjwsh fdZsh j?.wkB:'r w/n o ih B/ fJj sit hi jkT {; ft Zu g/P eoB d/ j[ew fdZs/ jB. sit hi jkT {; d/ ftu ko n s/ t Nkdo/ fjs g/P j?.

Sub :- List of Public cum Community toilets Dt.12.10.16

As decided in the meeting held on 02.06.16 the following sites have been approved for Constrution of

new Public Cum Community Toilets Blocks.

Sr.No Ward

no.

Location Nature of

work

Block size

1 1 Transport Nagar-1 New Five seat

2 14 Near P.A.P Chowk Park New Five seat

3 16 Near Railway Station New Five seat

4 24 In between HMV Chowk & Patel Chowk New Five seat

5 52 Bhargo Camp Thali wala Chowk New Five seat

6 1 Maqsudan Near Fruti Market New Five seat

7 2 Near Jhugian Bhagat Singh Colony New Five seat

8 10 Ekta nagar Jhugian at Shamshan ghat Side New Five seat

9 17 Inside Qazi Mandi Madrasi Mohalla New Five seat

10 45 Near Jagjivan Ram Chownk New Five seat

11 27 Mai Heera gate park Site New Two seat

12 24 Harnamdasspura near tubewell New Two seat

13 28 Circular road tubewel park opp. Sai dass School. New Two seat

14 29 Rainik Bazar Chowk New Two seat

15 30 Madan Flour Mill Chowk. New Two seat

16 33 Urban estate Phase-1 market New Two seat

17 34 Mota Singh nagar near bank parshuram marg New Two seat

18 34 Near Radio Station Garha road. New Two seat

19 36 Fish Market or Basti adda Tanga stand.

New Two seat

20 36 Near Civil hospital G.T road. New Two seat

21 48 Modal house dushera ground. New Two seat

22 53 Guru Ravidass Chowk, Nakodar road,near market. New Two seat

23 56 Urban estate Phase-2 market New Two seat

24 5 Laxmipura tubewell. New Two seat

25

11

Vill Dhilwan near Aagan wadi

New

Two seat

26 13 Main Dakoha road at Guru Ravidass Park. New Two seat

27 34 Lajpat nagar market

New Two seat

28 2 Under R.O.B near D.A.V collage. New Two seat

29

44

Basti gujan park.

New

Two seat

30 37 Near Dhobi ghat mahavir marg. New Two seat

31

Ram Leela ground Near Sodal Mandir

New

Two seat

32

18 Partap Bagh Near Gulshan Place

New

Two seat

33

23 Under ROB Near D.A.V.college

New

Two seat

34

34 Near United Bank G.T.road

New

Two seat

List of Community Toilets.

Sr.No

ward

no Location

Nature of

work Block size

1 52 Bhargo Camp Thali wala Chowk

New Five seat

2 2 Near Jhugian Bhagat Singh Colony

New Five seat

3 10 Ekta nagar Jhugian at Shamshan ghat Side

New Five seat

4 17 Inside Qazi Mandi Madrasi Mohalla

New Five seat

5 11 Vill Dhilwan near Aagan wadi

New Two seat

6 13 Main Dakoha road at Guru Ravidass Park.

New Two seat

7 Ram Leela ground Near Sodal Mandir New Two seat

List of Public Toilet

As decided in the meeting held on 02.06.16 the following sites have been approved for Constrution of new

Public Cum Community toilets blocks.

Sr.No

Ward

no. Location

Nature of

work Block size

1 1 Transport Nagar-1

New Five seat

2 14 Near P.A.P Chowk Park

New Five seat

3 16 Near Railway Station

New Five seat

4 24 In between HMV Chowk & Patel Chowk

New Five seat

5 1 Maqsudan Near Fruti Market

New Five seat

6 45 Near Jagjivan Ram Chownk

New Five seat

7 27 Mai Heera gate park Site

New Two seat

8 24 Harnamdasspura near tubewell

New Two seat

9 28 Circular road tubewel park opp. Sai dass School.

New Two seat

10 29 Rainik Bazar Chowk

New Two seat

11 30 Madan Flour Mill Chowk.

New Two seat

12 33 Urban estate Phase-1 market

New Two seat

13 34 Mota Singh nagar near bank parshuram marg

New Two seat

14 34 Near Radio Station Garha road.

New Two seat

15 36 Fish Market or Basti adda Tanga stand.

New Two seat

16 36 Near Civil hospital G.T road.

New Two seat

17 48 Modal house dushera ground.

New Two seat

18 53 Guru Ravidass Chowk, Nakodar road,near market.

New Two seat

19 56 Urban estate Phase-2 market

New Two seat

20 5 Laxmipura tubewell.

New Two seat

21 34 Lajpat nagar market

New Two seat

22 2 Under R.O.B near D.A.V collage.

New Two seat

23 44 Basti gujan park.

New Two seat

24 37 Near Dhobi ghat mahavir marg.

New Two seat

25 18

Partap Bagh Near Gulshan Place New Two seat

26 23

Under ROB Near D.A.V.college New Two seat

27 34

Near United Bank G.T.road New Two seat

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 431 431 431 43 ft PkL^ ihH n kJhHn ?;H g'qi?eN bJh ;/N/bkJhN Jhw/ioh gqhe'n o eoB ;pzXh. gfVQn k B'N ekoiekoh fJzihBhn o ( phHn ?Av n koH) fwsh 1 9 $5$2016 Bro fBrw t Zb' ibzXo Pfjo ft Zu ihHn kJhHn ?;H g'qi?eN dk ezw eo ojh ezgBh w?;oI dkokPkj n ?Av ezgBh d/ gZso BzL ConDel/MCJ/SVP/16-

17/1305-14 okjhA B?PBb fog'oN ;?Bf;zr J/iz;h j?dokpkd B{z brGr WL 2H00 bZy n vt K; g/w?AN eoe/ ;/N/bkJhN Jhw/ioh gqhe'n o eoB bJh fbfyn k frnk j? .fBrw fJzihBhn o dh fog'oN fe ezw d/ fjZs B{z w[Zy oZyd/ j'J/ Bro fBrw t Zb'A n vt K; g/w?AN G/iD ft Zu d/oh d/ yZdP/ ekoB fJj oew dkokPkj n ?Av ezgBh t Zb'A B?PBb fog'oN ;?Bf;zr J/iz;h j?dokpkd B{z n kgD/ gZXo s/ n dk eoB bJh fPckfoP ehsh rJh j? n s/ pkn d ft Zu w?;oI dkokPkj n ?Av ezgBh t Zb'A n ;b you ehsh rJh oew dh ndkfJrh Bro fBrw t Zb'A ezgBh B{z eo fdZsh ikt /rh.

fBrokB fJzihBhn o ( ph n ?Av n ko) B/ fwsh 28^05^2016 okjhA fJj oew brGr WL 2H00 bZy w?;oI dkokPkj n ?Av ezgBh t Zb' you ehs/ ikD n s/ pkn d ft Zu Bro fBrw t Zb' ezgBh B{z fJ;dh ndkfJrh n;b fpZb d/ fj;kp Bkb eoB dh fPckoP ehsh j?.wkB:'r efwPBo ih B/ fwsh 03^06^201 6 okjhA ;fjwsh gqrN ehsh j?.wkB:'r w/n o ih B/ T [es f;acko;a Bkb ;fjwsh eod/ j'J/ jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?.

siat hia jkT {; ftu nzfsw gqt kBrh fjZs g/P j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft PkL^ gqXkB wzsoh nkt k; :'iBk^n ?uH n?cHJ/H (n opB) d/ sfjs M[Zrh y/so d/ w[VQ t ;/t / ;pzXh . jt kbkL gZso BzL APD / HFA / 2016 / 3754-3756 dated 19-07-2016 gfVn k B'N ekoiekoh fJzihfBn o ( ph n ?Av nko) fe ;EkBe ;oeko ft Gkr, gzikp d/ gZso BzL

APD / HFA / 2016 / 3754-3756 dt. 19-07-2016 okjhA T [go'es ft P/ s/ fJZe whfNzr ehsh rJh fi; ft Zu ;oeko t Zb'A

t zv/ rJ/ gq'ckow/ s/ fJzdok ekb'Bh M[Zrh y/so Bidhe ;b/wg[o w[;bwkBk B{z fJ; ;ehw sfjs do;kfJn k frn k j? . whfNzr dh ekot kJh i' fe gZso BzL APD/HFA/2016/3655-3658 dt. 13-07-2016 okjhA ;oe[b/N ehsh rJh fi; okjhA

fJ; fJbke/ d/ bkGgksohn K d/ pkfJU whfNoe ;ot / eoB T [gozs fog'oN ;oeko B{z g/P eoB d/ fBod/P fdZs/ rJ/ ;B. fJ; n B[;ko fJ; ;bZw n pkdh dk ;ot /yD ehsk frn k n s/ nB[pzX^4 ( g?ok 8H3 n kc fdPk fBod/P) fsn ko ehsk frn k j? i' fe Bkb BZEh j?. ekog'o/PB fJzihfBno ( ph n ?Av n ko) î/ dh fog'oN w[skfpe fJ; ;bZw ft Zu e[Zb M[Zrhn K n kfd dh fJekJh 444 Bzpo j?.fJ; d/ Bkb fJj t h fXnkB ftZu fbn Kdk iKdk j? fe gzikp ;oeko t Zb' g[Zvk B{z Gkos ;oeko dh fJ; ;ehw sfj s gkqi?eN d/ bkr{ eoB bJh B'vb n iz;h d/ s"o s/ n fXeko fdZsk frn k j? n s/ fJj ;ot /yD fog'oN g[Zvk B{z nrb/oh ekot kJh P[o{ eoB bJh ;'Ag fdZsh ikt /rh. fJ; bJh fPckoP ehsh iKdh j? fe Gkos ;oeko dh gkbDk fjZs nB[pzX^4 ( g?ok BzL 8.3 n kc fdPk fBod/P) sfjs fsn ko ehsh rJh bkGgksohn K dh ;{u h jkT {; dh gqt kBrh bJh G/ih iKdh j?. fi; Bkb fBrokB fJzihBhno (UHn ?Av n ?wH) B/ fwsh 26H10H201 6 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. efw;aBo ih B/ fwsh 30H10H201 6 B{z ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;a Bkb sit hi jkT {; ftu ft u koD fjs g/;a j? .

Bro fBrw ibzXoBro fBrw ibzXoBro fBrw ibzXoBro fBrw ibzXo n B[br^4

( g?ok BzL 8H3 dh rkJhvbkJhBI) bkGgksohn K dh ;{u h

;bZw dk Bkw L^ fJzdok eb"Bh t kov BzL^ 1

bV h BzL w ek B BzL w "i{dk ;fEZsh

gfotk o d/ w [Zyh dk Bk w

fgsk dk Bk w nX k o ek ov $t'No nk JhHv hH iK e'Jh th j'o gqw k D gZso

gfotk o d/ w ?Apo

1) 1/1 gZek xo pho' * 1 2) 2/1 gZek xo w [e/P fpqi bk b 87 3 908828828 1 3) 3/1 eZuk xo ;[Zyk ok w uzd{ ok w YUS0056176 3

4) 4/1 gZek xo ;[y' w k b{ ok w 97 884 2697 7 1 9 5 5) 5/1 gZek xo w w sk d/th w k y{ ok w 8897 281 26263 6 6) 6/1 eZuk xo ;'Bz{ r[odhsk 4 89662854 64 2 1 7) 7/1 eZuk xo ;'Bz{ r[odhsk 4 89662854 64 2 1 8) 8/1 gZek xo r'gh * 1 9) 9/1 eZuk xo pZr{ ok w b/y ok w 3 27 087 021 993 5 10) 10/1 eZuk xo ;k t B ok w * 1 11) 11/1 gZek xo fti/ e[w k o * 1 12) 12/1 gZek xo Uw gqek P ek bk ok w 57 4 5207 54 3 7 0 5 13) 13/1 gZek xo BZE' d/ th phpk ok w 4 1 81 7 4 1 21 51 6 8 14) 14/1 gZek xo w rs ok w * 1

15) 15/1 gZek xo ;'w k BZE{ ok w Grs 7 3 1 61 60993 4 6 9 16) 16/1 gZek xo rzr' phpk ok w KXK1526995 7

17) 17/1 gZek xo irdh P * 1 18) 18/1 eZuk xo ok i{ ok w ;K ;h s?ok ok w 4 7 4 81 3 86861 1 6 19) 19/1 gZek xo jo{ ok w py{ ok w KXK1524040 5

20) 20/1 eZuk xo ok D' iZbk ok w 87 54 21 69283 9 5 21) 21/1 gZek xo ;ot B ok w p{X ok w KXK1523612 5

22) 22/1 gZek xo u/bk ok w bk b{ ok w 3 20866291 1 3 6 4 23) 23/1 eZuk xo ew bk d/th cZ[bk ok w 7 6224 65881 61 5 24) 24/1 gZek xo ihs{ ok w py{ ok w 4 7 4 1 85563 290 4 25) 25/1 gZek xo fePB rzr{ ok w 94 3 1 4 997 27 7 4 1 1 26) 26/1 gZek xo r'r{ d/ th pk b{ ok w 80894 3 27 51 1 0 4 27) 27/1 eZuk xo Bzd{ pk b{ ok w 4 91 6095027 3 6 6 28) 28/1 eZuk xo w zr{ ok w * 1 29) 29/1 eZuk xo ok i{ uzd{ ok w 924 66824 63 80 1 30) 30/1 eZuk xo ik Beh c[;k ok w KXK3261443 1

31) 31/1 gZek xo ow /P w Bh ok w 29992604 24 3 0 5 32) 32/1 gZek xo ek bk rBgs ok w 5220924 3 4 024 5 3 3 ) 3 3/1 gZek xo bZS{ ok w p{bk ok w 4 1 1 880653 603 5 3 4 ) 3 4 $1 gZek xo fti? iZrk 94 84 7 557 3 67 6 5 3 5) 3 5$1 gZek xo ftZeh ;Z[yk ok w 7 2287 21 6093 9 4 3 6) 3 6$1 gZek xo oiBh u/bk ok w 61 6054 9921 08 3 3 7 ) 3 7 $1 eZuk xo ok e/P cZ[bk ok w 91 0220954 3 88 4 3 8) 3 8$1 eZuk xo w zr{ ;'j B bk b KXK1525955 6

3 9) 3 9$1 eZuk xo Pzeo bk b ok w bk b 97 9921 08561 0 5 4 0) 4 0$2 gZek xo ok i{ uzd{ ok w 924 66824 63 80 7 4 1 ) 4 1 $2 eZuk xo oth * 1

4 2) 4 2$2 eZuk xo fpqi bk b ok w bk b KXK2008092 6

4 3 ) 4 3 $2 eZuk xo S'N{ bk b ok w bk b 63 7 7 561 56804 6

4 4 ) 4 4 $2 eZuk xo dbhg ow /Pto 1 4 5) 4 5$2 eZuk xo ow /Pto v z[ro bk b KXK1493824 3

4 6) 4 6$2 gZek xo fePB bk b ok w bk b KXK1689843 5

4 7 ) 4 7 $2 eZuk xo bZy' d/ th phpk ok w 64 87 1 01 927 21 3 4 8) 4 8$2 eZuk xo iZrk fofynk 8893 094 994 51 6 4 9) 4 9$2 eZuk xo w hok d/th cehok ok w 9083 2084 07 90 1 50) 50$2 eZuk xo oiBh y/sk ok w 8904 087 7 7 64 6 3 51 ) 51 $2 gZek xo PK sh yzBk ok w 91 607 9664 990 6 52) 52$2 gZek xo ow /P e[w k o bZS{ ok w 7 51 94 29294 1 1 4 53 ) 53 $2 gZek xo P/o{ ok w uzd{ ok w 624 07 5223 086 6 54 ) 54 $2 eZuk xo ;k i B P/o{ ok w 87 03 688293 7 4 6 55) 55$2 eZuk xo u?Bk ok w P/o{ ok w 608854 4 1 04 65 6 56) 56$2 eZuk xo fJPo ok w y/sk ok w 57 4 7 23 4 1 07 54 4 57 ) 57 $2 eZuk xo ow /P e[w k o fJPo ok w 4 69954 027 4 91 6 58) 58$2 eZuk xo ftB'd fw Pok ok w 4 4 92903 9204 3 3 59) 59$2 w zfdo

60) 60$2 eZuk xo ftZeh iZbk ok w AYG10672287 5

61 ) 61 $2 eZuk xo ohBk pzrk ok w KXK1529742 5

62) 62$2 eZuk xo uZbk ok w P'bk ok w KXK1533686 2

63 ) 63 $2 gZek xo cohdk ok w B{ok ok w 400536592907 5

64 ) 64 $2 eZuk xo w fjzdo * 1

65) 65$2 eZuk xo ok i{ ok w cZ[bk ok w 773467193975 5

66) 66$2 eZuk xo fti? e[w k o cZ[bk ok w 863083352958 4

67 ) 67 $2 eZuk xo cZ[bk ok w ;k X { ok w 449328493193 4

68) 68$2 gZek xo eBZfJ nk pZb{ ok w 247254237887 5

69) 69$2 eZuk xo bZS{ ok w uzd{ ok w KXK1689959 7

7 0) 7 0$2 eZuk xo pZb{ ok w bZy{ ok w KXK0701292 6

7 1 ) 7 1 $2 eZuk xo ;[bsk B * 1

7 2) 7 2$2 gZek xo pzrk bh * 1

7 3 ) 7 3 $2 gZek xo yzBk ok w phopb 929820900744 10

7 4 ) 7 4 $2 gZek xo ni/ bP{ ok w 909686630959 5

7 5) 7 5$2 eZuk xo fti/ e[w k o bZS{ ok w 513471378526 6

7 6) 7 6$2 gZek xo w ZyD ok w iZr{ ok w 878260819291 7

7 7 ) 7 7 $2 eZuk xo oZi' bZS{ 295456660756 7

7 8) 7 8$2 gZek xo ;hs' nw o uzd KXK1904085 5

7 9) 7 9$2 eZuk xo b/v k ok w ihT[Dk 788034267275 6

80) 80$2 gZek xo b/v k ok w ihT[Dk 788034267275 6

81 ) 81 $2 eZuk xo ;hb' d/th uzd{ ok w 966007086633 5

82) 82$3 eZuk xo fbSw k d/th Pzeo bk b 877436194339 2

83 ) 83 $3 eZuk xo dbhg o{gk ok w NBW10368670 5

84 ) 84 $3 eZuk xo irdh P * 1

85) 85$3 gZek xo e{bk ok w cZ[bk ok w KXK1523406 7

86) 86$3 eZuk xo u/bk ok w pZb{ ok w KXK1528512 4

87 ) 87 $3 gZek xo ;zi/ fpqi bk b 332858316226 6

88) 88$3 eZuk xo ok e/P Pk w k ok w KXK1523075 5

89) 89$3 eZuk xo r'w k ok w ;k j{ ok w 50410341370 5

90) 90$3 gZek xo w zrb ok w bZSw B ok w 692671711980 5

91 ) 91 $3 eZuk xo ;k T{ ok w X [e/b ok w KXK1528843 2 92) 92$3 eZuk xo uzBk ok w ;k T{ ok w KXK1520543 6 93 ) 93 $3 gZek xo eow { ok w w k b{ ok w BDL2798643 3 94 ) 94 $3 gZek xo gzBk ok w uZd{ ok w 509477834820 6 95) 95$3 gZek xo w zrk ok w uZd{ ok w 728230751880 7 96) 96$3 eZuk xo ;k B{z ok w uZd{ ok w 790550711794 4 97 ) 97 $3 eZuk xo y/sk ok w * 1 98) 98$3 eZuk xo iZ;{ ok w rZr{ ok w 940607235813 4 99) 99$3 gZek xo uzd{ ok w * 1 1 00) 1 00$3 eZuk xo cfsj ok w * 1 1 01 ) 1 01 $3 eZuk xo fti? e[w k o w dB bk b 805279325320 1 1 02) 1 02$3 eZuk xo ;[yhnk ek bk ok w 589743873683 3 1 03 ) 1 03 $3 eZuk xo w zrb bk b uzd 526449896075 4 1 04 ) 1 04 $3 eZuk xo ;'B{z ok w BZd{ ok w 656237421152 4 1 05) 1 05$3 gZek xo Pzw h d/th w ZyD ok w KXK2015162 5 1 06) 1 06$3 gZek xo w zr{ ok w phopb 297444789746 15 1 07 ) 1 07 $3 gZek xo ek b{ ok w * 1 1 08) 1 08$3 gZek xo ;k d{ ok w * 1 1 09) 1 09$3 gZek xo ;k d{ ok w * 1 1 1 0) 1 1 0$3 gZek xo w zrk ok w ;k T[ ok w KXK1902428 5 1 1 1 ) 1 1 1 $3 gZek xo bk bk ok w ;k T[ ok w KXK1528223 2 1 1 2) 1 1 2$3 eZuk xo rzr{ ok w bk bk ok w 976261134652 6 1 1 3 ) 1 1 3 $3 gZek xo w ZyD bk bk ok w KXK1526565 6 1 1 4 ) 1 1 4 $3 gZek xo ;[y' bZyK ok w KXK1534015 6 1 1 5) 1 1 5$3 eZuk xo fco'I w zrs ok w 229256417832 2 1 1 6) 1 1 6$3 eZuk xo fpoi{ w [zBh ok w 829304907169 1 1 1 7 ) 1 1 7 $3 gZek xo gqek P phopb 423840847798 5 1 1 8) 1 1 8$3 ;e{b * 1 1 9) 1 1 9$3 eZuk xo frnk Bh ok w w [fbnk 817190378651 5 1 20) 1 20$3 eZuk xo Ffiw k ok w B{ohnk KXK1521780 2 1 21 ) 1 21 $3 gZek xo ;'B{z ok w uZd{ ok w 608794022646 5 1 22) 1 22$3 eZuk xo w Bh ok w ek e{ RJ$01$004$270363 6 1 23 ) 1 23 $3 gZek xo ek bk ok w ;k d{ ok w YUS0147470 11 1 24 ) 1 24 $3 gZek xo ok w h P/ok ok w 450537492578 6

1 25) 1 25$3 gZek xo BZd{ ok w uZd{ ok w 245962147812 5 1 26) 1 26$3 gZek xo Gk r{ ok w ok w uzdo 395537237030 3 1 27 ) 1 27 $3 eZuk xo w zr{ ok w * 1 1 28) 1 28$3 gZek xo w rs ok w * 1 1 29) 1 29$3 eZuk xo Pzeo bk b fpqI bk b SJL0874065 5 1 3 0) 1 3 0$3 eZuk xo u{Bh ok w * 1 1 3 1 ) 1 3 1 $3 eZuk xo yk B{z ok w fPw k w bk b FNV/1498831 6 1 3 2) 1 3 2$3 eZuk xo fti/ * 1 1 3 3 ) 1 3 3 $3 eZuk xo w zr{ ok w * 1 1 3 4 ) 1 3 4 $3 eZuk xo r'N{ ok w P'bk ok w 852741520068 4 1 3 5) 1 3 5$3 eZuk xo w [e/P e[w k o rzrk ok w 640297287950 4 1 3 6) 1 3 6$3 eZuk xo T{FZBh rzrk ok w 387135841849 5 1 3 7 ) 1 3 7 $3 eZuk xo i? bk b w odk Bk ok w KXK1523125 4 1 3 8) 1 3 8$3 eZuk xo i? bk b w odk Bk ok w KXK1523125 4 1 3 9) 1 3 9$3 eZuk xo ezw { d/th fw Poh ok w KXK1521426 8 1 4 0) 1 4 0$3 eZuk xo ihsk ok w * 1 1 4 1 ) 1 4 1 $3 eZuk xo ;Zw h ;k T[ ok w 388970224749 7 1 4 2) 1 4 2$3 eZuk xo w zr{ ok w ;[bsk Bk ok w 289764462855 3 1 4 3 ) 1 4 2A$3 eZuk xo y[Ph ok w ;[bsk Bk ok w 499262056306 4 1 4 4 ) 1 4 2B$3 eZuk xo ;[w B d/th :[tok i 449088292850 4 1 4 5) 1 4 3 $4 eZuk xo w k fJnk d?bk ok w 952017786585 4 1 4 6) 1 4 4 $4 eZuk xo fpzd' d/th c[Zb uzd 791083784191 4 1 4 7 ) 1 4 5$4 eZuk xo Pk w bk b * 1 1 4 8) 1 4 6$4 eZuk xo ePw hoh bk b * 1 1 4 9) 1 4 7 $4 eZuk xo bZSw D * 1 1 50) 1 4 8$4 eZuk xo ;k i B Pk T{eoB 617261570043 6 1 51 ) 1 4 9$4 eZuk xo Pk w bk b P'bk ok w YUS0087601 1 1 52) 1 50$4 eZuk xo Pk w bk b P'bk ok w YUS0087601 5 1 53 ) 1 51 $4 eZuk xo w hok d/th P'bk ok w 431675578409 3 1 54 ) 1 52$4 eZuk xo ok i{ X 'eb ok w 442280169767 7 1 55) 1 53 $4 eZuk xo w BhP dk ro ok w 333006224479 3 1 56) 1 54 $4 eZuk xo w Bk ok w uZd{ ok w 546375883456 3 1 57 ) 1 55$4 gZek xo Uw gqek P * 1 1 58) 1 56$4 gZek xo Bzd bh d/th * 1 1 59) 1 57 $4 gZek xo yzBk ok w phopb 929820900744 2 1 60) 1 58$4 gZek xo Pzeo bk b bk b{ ok w 421769305848 2 1 61 ) 1 59$4 eZuk xo ow /P e[w k o bZy{ ok w 465842055852 7 1 62) 1 59B$4 eZuk xo oe/P w Zy{ ok w KXK2007680 4 1 63 ) 1 60$4 eZuk xo i'sh ok i{ 875738223263 8 1 64 ) 1 61 $4 eZuk xo w fjzdo' y';k ok w 244204517711 1 1 65) 1 62$4 gZek xo X zBk ok w ihnk ok w 420936932590 5 1 66) 1 63 $4 eZuk xo py{ ok w bk b{ ok w KXK1902485 9 1 67 ) 1 64 $4 eZuk xo g{Bk ok w * 1 1 68) 1 65$4 gZek xo w Bh ok w pk bk ok w 488524080455 5 1 69) 1 66$4 gZek xo ;'j B bk b pk b{ ok w 852922928851 5 1 7 0) 1 67 $4 gZek xo g{Bk ok w BZd{ ok w 879380006993 7 1 7 1 ) 1 68$4 gZek xo uZd{ ok w rzr{ 534205888388 11 1 7 2) 1 69$4 gZek xo ihsk e[w k o T[w gqek P 555598385963 10 1 7 3 ) 1 7 0$4 gZek xo ok i{ ok w ok w { 756349546036 5 1 7 4 ) 1 7 1 $4 eZuk xo ftZeh T[w gqek P 267618874000 3 1 7 5) 1 7 2$4 eZuk xo T[w gqek P ;k d{ ok w 916435620377 6 1 7 6) 1 7 3 $4 eZuk xo ok w h c[Zbh nk ok w 946315063695 6 1 7 7 ) 1 7 4 $4 eZuk xo cZdk ok w ek b{ ok w 239164931599 4 1 7 8) 1 7 5$4 eZuk xo Bk Be ok w ek b{ ok w 385494622461 5 1 7 9) 1 7 6$4 eZuk xo ek b{ ok w * 1

1 80) 1 7 7 $4 eZuk xo ;[y{ ok w ;'j B bk b KXK1524115 6 1 81 ) 1 7 8$4 gZek xo ;'Bh nk w Zy{ ok w 495366160936 6 1 82) 1 7 9$4 gZek xo P/o{ ;'j B bk b 444804127084 5 1 83 ) 1 80$4 gZek xo fdnk b uzd w zrs ok w 630925517814 8 1 84 ) 1 81 $4 gZek xo ;zs{ fjw fsnk B Bzd{ ok w 979466983959 5 1 85) 1 82$4 eZuk xo ok w gqPk d pZy{ ok w 816234093568 4 1 86) 1 83 $4 eZuk xo ok i{ ok w pZy{ ok w 390399348243 5 1 87 ) 1 84 $4 eZuk xo nw o Bk E bZy{ ok w 652064587606 6 1 88) 1 85$4 eZuk xo bZy{ ok w gzB{ ok w 482487237739 2 1 89) 1 86$4 eZuk xo rhsk ok Dh bZy{ ok w 727330900289 1 1 90) 1 87 $4 eZuk xo pphsk ok Dh bZy{ ok w 892181416415 2 1 91 ) 1 88$4 eZuk xo ftZeh Bk y{ ok w 52605523451 4 1 92) 1 89$4 gZek xo nk ;k ok w ihsk ok w KXK1520071 5 1 93 ) 1 90$4 gZek xo w zrk ok w phpk ok w KXK1502857 3 1 94 ) 1 91 $4 eZuk xo rhsk g{oB ok w 80697 4 251 7 21 4 1 95) 1 92$4 eZuk xo feoB ok i e[w k o 4 2201 560663 3 4 1 96) 1 93 $4 gZek xo oth gk b Pzeo bk b 6053 693 4 1 3 4 5 3 1 97 ) 1 94 $4 gZek xo ow /P e[w k o Pzeo bk b 526224 03 21 58 6 1 98) 1 95$4 eZuk xo w hok d/th BZE{ ok w 527 94 0023 4 82 3 1 99) 1 96$4 gZek xo w zr{ d/th phopb 3 0598584 1 3 7 4 4 200) 1 97 $4 gZek xo ;zi{ ok w dk ro 4 7 53 96906020 6 201 ) 1 98$4 eZuk xo dk ro X 'eb ok w KXK1 53 3 4 96 6

202) 1 99$4 gZek xo Pk w k ok w c{Zbk ok w KXK200807 6 8

203 ) 200$4 eZuk xo P[Gk P * 1 204 ) 201 $4 eZuk xo T{Pk ok Dh ow /P e[w k o 4 661 64 5203 4 5 2 205) 201 A$5 eZuk xo rbk p uzd dk bk ok w 3 7 67 82999089 1 206) 202$5 eZuk xo pk rhnk * 1 207 ) 203 $5 gZek xo c[Zbk ok w pZy{ ok w RG$01 $002$501 3 1 1 1

208) 204 $5 gZek xo w zrb f ;zx Gk os ok w 4 83 1 7 253 4 01 6 3 209) 205$5 eZuk xo Pk w bk b * 1 21 0) 206$5 gZek xo ok Dk gq/w uzd 604 4 7 94 7 3 51 9 4 21 1 ) 207 $5 gZek xo ek bk ok w uZd{ ok w 957 4 3 964 954 2 6 21 2) 208$5 gZek xo o"PB rzr{ ok w 54 953 2591 84 8 6 21 3 ) 209$5 gZek xo w zr{ ok w w k w uzd KXK1 524 1 4 9 6

21 4 ) 21 0$5 eZuk xo ok i{ feqPBk ok w KXK1 5253 1 0 7

21 5) 21 1 $5 eZuk xo ;zi{ yk Bk ok w AYG$03 54 993 6

21 6) 21 2$5 gZek xo gqek P * 1 21 7 ) 21 3 $5 eZuk xo gz[Bk ok w * 1 21 8) 21 4 $5 eZuk xo ;z[do 1 21 9) 21 6$5 gZek xo do'gsh gZBk ok w 53 6224 4 1 5226 4 220) 21 7 $5 eZuk xo gq/w * 1 221 ) 21 8$5 eZuk xo bhb{ ok w * 1 222) 21 9$5 gZek xo ok w k * 1 223 ) 220$5 gZek xo ok i{ * 1 224 ) 221 $5 eZuk xo pZr{ * 1 225) 222$5 eZuk xo w zrk * 1 226) 223 $5 eZuk xo ok i{ i?nw b ok w e'Jh ; p{s Bjh j?. 5 227 ) 224 $5 eZuk xo bk b uzd r'o{ ok w 3 3 3 4 981 1 7 889 4 228) 225$5 eZuk xo ftw bk d/ th s[b;k ok w 7 7 007 83 53 54 2 6 229) 226$5 eZuk xo j[ow h d/th rDgs ok w KXK1 52264 8 4

23 0) 227 $5 gZek xo rhsk dhgk 287 3 2554 1 1 23 5 23 1 ) 228$5 eZuk xo P/o{ ok w pb{ ok w 93 68654 87 7 4 8 1 23 2) 229$5 gZek xo ok i{ fofynk 827 03 1 4 27 525 1 4 23 3 ) 23 0$5 eZuk xo cze{ ok w * 1 23 4 ) 23 1 $5 gZek xo cze{ ok w * 1

23 5) 23 2$5 gZek xo P/o{ ok w pb{ ok w 827 03 1 4 27 525 5 23 6) 23 3 $5 gZek xo w zrk ok w bZy{ ok w 54 9861 1 93 955 7 23 7 ) 23 4 $5 eZuk xo ;zi{ bZy{ ok w AYG$03 5 507 3 5

23 8) 23 5$5 gZek xo ftZeh bZy{ ok w 681 07 4 84 654 9 6 23 9) 23 6$5 eZuk xo pho{ ok w * 1 24 0) 23 7 $5 eZuk xo ok i' d/th pho{ ok w 4 24 1 ) 23 8$5 eZuk xo bhb{ ok w * 1 24 2) 23 9$5 gZek xo T{w gqek P pZy{ ok w YUS04 53 928 6

24 3 ) 24 0$5 eZuk xo w hok w k w k uzd 01 081 0$ ok PD ek ov 1 24 4 ) 24 1 $5 eZuk xo ow /P * 1 24 5) 24 2$5 eZuk xo ftZeh * 1 24 6) 24 3 $5 gZek xo nBhsk d/th Pk w bk b 64 7 8627 1 2622 6 24 7 ) 24 4 $5 eZuk xo ftZeh ek bk ok w 4 6993 1 504 1 1 1 2 24 8) 24 4A$5 eZuk xo ;'w k d/th cZv { ok w 3 4 7 687 1 81 4 80 6 24 9) 24 5$5 gZek xo w k fJnk ok w ;o{g 91 7 7 698681 90 5 250) 24 6$5 gZek xo ;'j B bk b Pzeo bk b 6904 01 3 1 894 6 6 251 ) 24 7 $5 eZuk xo joh ok w bk b{ ok w 83 1 7 04 4 64 7 4 3 5 252) 24 8$5 eZuk xo ok w e[w k o b/v k ok w 7 6563 6601 888 6 253 ) 24 9$5 eZuk xo gqek P pjk d[o ok w KXK1 91 5891 6

254 ) 250$5 eZuk xo iw Bk d/ th N'eb ok w 4 91 4 593 60529 2 255) 251 $5 eZuk xo oi/P e[w k o fw Pjk ok w 90099567 06 52 4 256) 252$5 eZuk xo Bk Be ok w bZSw D dk ; KXK1 521 1 60 6

257 ) 253 $5 eZuk xo b/y{ d/ th w k Bk ok w KXK1 53 01 87 2

258) 253A$5 eZuk xo nw o r{r b ok w YUS01 924 4 3 7

259) 254 $6 gZek xo fteow r{r b ok w 97 7 1 901 081 04 5 260) 254A$6 eZuk xo r'gh ok w fw Pok ok w 24 269653 4 7 55 1 261 ) 254C$6 eZuk xo bZS{ ok w b/v k ok w 4 501 6093 01 7 5 1 262) 255$6 eZuk xo ;zs{ B{ok ok w 2903 1 1 7 4 651 1 4 263 ) 256$6 eZuk xo w zrb ok w B{ok ok w 63 53 27 4 7 091 6 5 264 ) 257 $6 eZuk xo gzBk ok w Bzd{ ok w 87 6987 4 921 4 9 3 265) 257A$6 eZuk xo Pk w k rzr{ ok w 4 593 67 3 05584 4

266) 258$6 eZuk xo ow /P e[w k o g{Bk ok w 84 3 54 93 07 7 55 6 267 ) 259$6 eZuk xo ow /P e[w k o g{Bk ok w 9988883 4 291 9 5 268) 260$6 eZuk xo r'frnk feqgk b 904 4 004 01 7 88 3 269) 261 $6 eZuk xo ePw ho Pk jh ok w 7 7 55561 57 60 6 6 27 0) 262$6 gZek xo ok i{ Pk jh ok w 20866807 3 54 1 7 27 1 ) 263 $6 gZek xo ;[Zy ok w * 1 27 2) 264 $6 gZek xo ek bk ok w * 1 27 3 ) 265$6 eZuk xo ;'Bh * 1 27 4 ) 267 $6 eZuk xo Pk w k * 1 27 5) 268$6 eZuk xo pBk o;h * 1 27 6) 269$6 eZuk xo nP'e * 1 27 7 ) 27 0$6 gZek xo B{oh ek bk ok w 8687 1 8823 04 2 4 27 8) 27 1 $6 eZuk xo o/Pw k w 'sh ok w 7 64 7 961 1 4 13 6 6 27 9) 27 2$6 gZek xo bZSw D pk b{ ok w 4 1 3 51 3 52957 2 4 280) 27 3 $6 eZuk xo G{ok ok w b/y ok w 84 1 56093 1 08 8 281 ) 27 4 $6 gZek xo dk ok g{oB ok w 583 4 251 4 3 3 04 7 282) 27 5$6 eZuk xo w zr{ ok w g{oB ok w 267 3 5564 4 3 1 1 5 283 ) 27 6$6 eZuk xo dhgk ok w r{r B ok w KXK1 9023 4 5 4

284 ) 27 7 $6 eZuk xo gqek P * 1 285) 27 8$6 eZuk xo w k bk ok w * 1 286) 27 9$6 eZuk xo ;[o/P e[w k o fw Zm{ ok w 67 81 93 2803 83 3 287 ) 280$6 eZuk xo oth ok w * 1 288) 281 $6 eZuk xo fuze{ * 1 289) 282$6 gZek xo ;zs ok w w Bh ok w 9054 08923 929 5

290) 283 $6 gZek xo ok i{ * 1 291 ) 284 $6 gZek xo Pk B' w zr{ ok w 5260967 7 51 52 5 292) 285$6 eZuk xo ;zs' ok w rzrk ok w 3 01 1 07 604 4 27 2 293 ) 286$6 eZuk xo ;zs' ok w rzrk ok w 3 01 1 07 604 4 27 3 294 ) 287 $6 gZek xo rzr{ ok w bk b{ ok w 64 3 94 1 3 667 51 6 295) 287A$6 eZuk xo o'PB bk b bZy{ ok w 3 57 565 57 9668 2 296) 288$6 gZek xo pZy{ ok w * 1 297 ) 289$6 gZek xo fti? e[w k o yzBk ok w YUS060557 6 2

298) 290$6 eZuk xo r'rh Pk jh ok w 4 94 605884 587 6 299) 291 $6 gZek xo ok i{ ihnk ok w 2994 8901 9297 6 3 00) 291A$6 eZuk xo v k bk ok w Pzeo ok w 7 7 3 521 5564 01 1 3 01 ) 292$6 eZuk xo rzr' d/ th bZSw D KXK1 524 91 7 5

3 02) 293 $6 eZuk xo o'PB dk ro KXK1 53 1 3 26 1

3 03 ) 294 $6 gZek xo ni/ * 1 3 04 ) 295$6 eZuk xo oiBh d/th fw Pok ok w 96964 7 93 7 81 0 3 3 05) 295A$6 eZuk xo oiBh d/th fw Pok ok w 96964 7 93 7 81 0 1 3 06) 296$6 eZuk xo osBk ok w pk p{ ok w KXK1 997 659 3

3 07 ) 297 $6 eZuk xo w fjp{p fbnk es n bh 29967 63 94 97 8 4 3 08) 298$7 eZuk xo rhsk ok Dh bZy{ ok w 59027 1 24 84 7 7 2 3 09) 299$7 eZuk xo ePw hoh * 1 3 1 0) 3 00$7 gZek xo ;hw k w ZyD 5881 7 1 7 81 503 9 311) 301/7 gZek xo ok D' gor{ ok w 57 891 87 4 6895 4 312) 302/7 gZek xo ok i/P e[w k o bk b{ ok w KXK1521806 4 313) 303/7 eZuk xo fti/ e[w k o ok w k 267 84 53 81 3 1 5 5 314) 304/7 eZuk xo Ihth * 1 315) 305/7 eZuk xo ;[Bhsk g{Bk ok w 4 4 921 87 4 9529 4 316) 306/7 eZuk xo Pzeo np{ ok w 62890093 896 6 317) 308/7 eZuk xo fti/ e[w k o nK p{ ok w 727538160572 5 318) 309/7 eZuk xo pk y' d/th BZE{ ok w 347188942732 6 319) 310/7 eZuk xo uzd{ ok w PT[eoB 995045051326 6 320) 311/7 eZuk xo gqdhg * 1 321) 312/7 eZuk xo do'gsh rDgs ok w 254362544350 5 322) 313/7 eZuk xo rzrk rDgs ok w YUS0021675 2 323) 314/7 eZuk xo rzrk rDgs ok w YUS0021675 1 324) 315/7 eZuk xo rzrk rDgs ok w YUS0021675 1 325) 316/7 eZuk xo fti/ * 1 326) 317/7 eZuk xo w k Bk ok w pk b{ ok w 521181500021 6 327) 318/7 eZuk xo uzd{ ok w rzr{ 534205888388 2 328) 319/7 eZuk xo w [e/P w hPok ok w 860529709972 7 329) 320/7 eZuk xo o'PB gZg{ ok w 867732519153 5 330) 321/7 gZek xo Bhs{ ek bk ok w 595884986730 5 331) 322/7 gZek xo w zrk ok w ;k T[ ok w KXK1902428 3 332) 323/7 eZuk xo Bk Be ok w bk b{ ok w 55879455444 5 333) 324/7 eZuk xo udhnk * 1 334) 325/7 eZuk xo o'PB gZg{ 867732519153 7 335) 326/7 eZuk xo ;hw k osh ok w 539950439782 5 336) 327/7 eZuk xo Bk Be{ BZE{ ok w KXK1522523 5 337) 328/7 eZuk xo fw oik ok w feqPBk ok w KXK1689454 3 338) 329/7 eZuk xo ;zs ok w fw oik ok w 619795635833 5 339) 330/7 eZuk xo rhsk w fjzdo KXK1522788 1 340) 331/7 eZuk xo Bk Be b/y ok w 392584411279 6 341) 332/7 gZek xo ok i{ ok w { 796261033029 6 342) 333/7 eZuk xo uzd{ ok w fw oik ok w 650134653891 7 343) 334/7 gZek xo ow /P BZEk ok w 551906164623 8 344) 335/7 eZuk xo ;'Bh nk w B c{b 426568075622 5

345) 336/7 eZuk xo ;hsk ok w ok w ;to{g BDL3523818 6 346) 337/7 eZuk xo iZr{ ok w bZSw D RJ/02/010/696119 7 347) 338/7 eZuk xo nk Pk cZ[bk ok w 363050982012 6 348) 339/7 eZuk xo Uw gqek P pk b{ ok w KXK1524990 6 349) 340/7 gZek xo oZi' d/th cZ[bk ok w KXK1524883 7 350) 341/7 eZuk xo o'eh * 1 351) 342/7 eZuk xo Pe{o rzr{nk bh 317430192004 6 352) 343/7 eZuk xo ox{ ok w ibk ok w 786971044162 3 353) 344/7 eZuk xo gqek P * 1 354) 345/8 eZuk xo ppbh fbnk es n bh 224408001711 7 355) 346/8 eZuk xo nk fJzdok jehw 435197323777 8 356) 347/8 eZuk xo rzr' d/ th phpk ok w KXK1521814 1 357) 348/8 gZek xo Bk Be dk ; Pzeo bk b 801188335828 5 358) 349/8 gZek xo y/snk * 1 359) 350/8 eZuk xo fti/ e[w k o gq/w uzd 758704137212 7 360) 351/8 eZuk xo B{ok ok w cehfonk ok w 6367833282939 3 361) 352/8 gZek xo ;zs{ ;'j B bk b 815808937641 5 362) 353/8 eZuk xo ok i' d/th bZSw D ok w KXK1529551 4 363) 354/8 gZek xo B'ok ok w pP Bk ok w 433439884652 6 364) 355/8 eZuk xo cZ[bk pho{ ok w KXK1522226 6 365) 356/8 eZuk xo ;k ftsoh d/ th iht B bk b 5 366) 357/8 gZek xo w Bh ok w P"eoB KXK1522929 8 367) 358/8 eZuk xo ;zs{ ;{oik ok w 269065997475 5 368) 359/8 eZuk xo nk Pk B{ok ok w 598754871159 5 369) 360/8 eZuk xo oth ok w bk b{ ok w 491126765631 5 370) 361/8 eZuk xo oth Bk Be{ ok w 202672384925 2 371) 362/8 eZuk xo ;zs ok w B{ok ok w 240130701602 5 372) 363/8 eZuk xo w k b{ ok w tihok ok w KXK1521350 2 373) 364/8 eZuk xo ;'B{ ok w w k b{ ok w 432126918421 4 374) 365/8 eZuk xo pd ok w * 1 375) 366/8 eZuk xo c{bk gBk ok w 225086864414 6 376) 367/8 gZek xo ok i' fJPo ok w 834752512061 5 377) 368/8 gZek xo ;'B{ ok w G[bPk ok w 862777194135 8 378) 369/8 gZek xo w k jh ok w B{ok ok w 586728791529 7 379) 370/8 eZuk xo w zrk ok w * 1 380) 371/8 eZuk xo w ZyD B;h p uzd KXK1523596 5 381) 372/8 eZuk xo B{ok ok w b[sk ok w 421608897240 2 382) 373/8 eZuk xo iZrk ok w osh ok w 926319606659 6 383) 374/8 gZek xo c{bk ok w joh ok w 546799654479 6 384) 375/8 gZek xo U[w gqek P w k b{ ok w 343503195282 6 385) 376/8 eZuk xo Bk Be{ fw oik ok w 223709199483 7 386) 376A/8 eZuk xo pk s'P ok w ;[oik ok w YUS0605253 3 387) 377/8 gZek xo ;'B{ ok w y/sk ok w 7087758444 5 388) 378/8 gZek xo ;[oik ok w y/sk ok w 872255734987 3 389) 379/8 eZuk xo ok D/P ok w y/sk ok w 811803732576 6 390) 380/8 eZuk xo ;o'i d/th y/sk ok w 399493003131 5 391) 381/8 eZuk xo o/Pw k d/th * 1 392) 382/8 eZuk xo ;zi{ * 1 393) 383/8 eZuk xo ;hsk B{ok ok w 485429618835 3 394) 384/8 eZuk xo fpo{ ;'j B bk b 588306345433 4 395) 385/8 eZuk xo g'yo * 1 396) 386/8 eZuk xo w zrb ek b{ KXK0701565 6 397) 387/8 eZuk xo oche w zrb 810098654475 6 398) 388/8 eZuk xo w [Bho ek b{ 859951017445 8 399) 389/9 eZuk xo w fjp{p ;[Zyk 598023380900 4

400) 389A/9 eZuk xo rhsk ;[Zyk KXK0701177 7 401) 390/9 eZuk xo ok i { * 1 402) 391/9 eZuk xo w j'w d ok i{ w j'w d y?ok sh 376977696219 8 403) 392/9 gZek xo s'sk ok w * 1 404) 393/9 gZek xo ow /P * 1 405) 394/9 eZuk xo w fjp{p ek b{ 277664625129 4 406) 395/9 eZuk xo pok dh w j'w d y?ok sh 565486678540 7 407) 396/9 eZuk xo w [w sk i ek b{ yk B 495669508529 8 408) 397/9 eZuk xo ;ot B * 1 409) 398/9 eZuk xo ;bw k B * 1 410) 399/10 eZuk xo ;[X h w j'w d ek b{ yk B 416151137269 6 411) 400/10 eZuk xo ;bhw * 1 412) 401/10 eZuk xo ;bhw * 1 413) 402/10 eZuk xo gqek P yk B * 1 414) 403/10 eZuk xo ;hsk d/th w j'w d j ik oh 81 1 897 29207 6 3 415) 404/10 eZuk xo Pk d{o * 1 416) 405/10 eZuk xo Biw k u/Bk ih 570112595929 5 417) 406/10 eZuk xo w j'w d p{r dk w j'w d j ik oh 6 418) 407/10 eZuk xo bhnk es n bh rzr{ nbh 583880545939 6 419) 408/10 eZuk xo ni? e[w k o osBk ok w YUS0661033 2 420) 409/10 gZek xo w k fJnk e[bk ok w KXK2007979 4 421) 410/10 eZuk xo ok i/P e[w k o v k bk ok w 644505390275 7 422) 411/10 eZuk xo Pk w bk b Pzeo bk b KXK1525831 7 423) 412/10 gZek xo oi/P e[w k o fw Pok ok w 900995670652 4 424) 413/10 eZuk xo Php{ * 1 425) 414/10 eZuk xo o/Pw k Pzeo bk b 204698266350 2 426) 415/10 eZuk xo ow /P u/bk ok w KXK1523307 7

427) 416/10 eZuk xo U[w gqek P u/bk ok w KXK1997709 16 428) 417/10 gZek xo Bk w h dk Bk ok w 744690797024 7 429) 418/10 eZuk xo gqodhg f;zx * 1 430) 419/10 gZek xo ow /P * 1 431) 420/10 gZek xo dbhg e[w k o G{tB bk b 872218577857 2 432) 421/10 gZek xo d[ogsh w Bk T[ 327935064631 1 433) 422/10 eZuk xo o'PB * 1

434) 1A/1 gZek xo fgze{ v 'bk ok w 4 063 1 987 067 7 6

4 3 5) 2A/2 gZek xo w zrk ok w 1 4 3 6) 3A/4 gZek xo ;hsk ok w ok w ;to{g 4 3 4 208659623 7 437) 4B/4 gZek xo Bk Be ok w phopb 924 61 03 23 297 6 438) 5A/5 gZek xo y[Ph ok w phph ok w 4 23 1 681 3 7 568 1 4 439) 6A/6 eZuk xo ok w uzd ;[dzo ok w 20594 663 85 59 8 440) 6B/6 gZek xo ok i' d/th rzr{ ok w 8003 3 598003 3 3 441) 7B/6 gZek xo Uw gqek P y/sk ok w KXK1520048 6

442) 8A/7 eZuk xo ftZeh ;k jh ok w 281 4 4 83 94 7 4 8 6 443) 8B/7 eZuk xo nP'e e[w k o rzr{ ok w 7 83 1 7 1 06953 9 6 444) 8C/7 gZek xo fti/ * 1 1 3 25

* fJj bkGgksohn K d/ w"e/ s/ xo w"i{d jB go fJj gZe/ s"o s/ fJ; n pkdh d/ t ;Bhe BjhA jB n s/ ;kb ftZu ;w/A^;w/A s/ n kgDh b'V n B[;ko fojkfJP eod/ jB.

c?;bkL ft u koD T [gozs c?;bk j'fJnk fe bkGgksohn K d/ ft o'X n s/ jbek ftXkfJe dh fbyash

f;cko;a eoe/ ;ot ;zwsh Bkb fJ; wZd Bz{ oZd ehsk iKdk j? . ;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no

5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 451 451 451 45 ft;akL^ Affordable Housing for all construction of houses under GOI Scheme.

gfVQn k B'N ;N/N n c;o fwsh 23$5$2016 fe u hc fJzihBhn oêwîhHn ?wH gq'i?eN, ghH n ?;Hn kJhH vhH ;hH u zvhrVQ d/ gZso BzL ghH n ?wH n kJhHvhH ;hH $ihH n?wH gq'ieN$2015$4970 fwsh 4$2 $201 5 d/ jt kb/ n XhB Bro fBrw ibzXo t b'A n kgD/ gZso BzL 301 $;hH JhH $vpb:{Hn ?;H$ihH fwsh 2 $3$201 5 okjhA T [go'es ft ;a/ n XhB Bro fBrw ibzXo ft u j/m fby/ n B[;ko irQk T [gbZpX j'D dh fog'oN fdZsh rJh ;h, fi; nB[;ko ft;a/ n XhB ;ehw sfjs ft u ko ehsk ik ;edk ;h, fJj ;kohn K irQk ;KMh n s/ w[;soek wkbek t kbhn K jBL^

bV h BzL nk pk dh dk BK oepk

1 H fgzv bZX /tk bh ft y/ SZgV dh irQk seohpB 1 2 eBk b 2H fgzv o/o{ fty/ SZgV tk bh i rQk soehpB 9 e Bk b 3 H y[obk fezrok p?e ;k fJv gho c bk Jh seohpB 5 e Bk b

fJ; ;pzX ft u ;eZso, ;EkBe ;oeko gzikp, gzikp ;N/N n opB b?t hbhj[v fw;aB fwT [A;hgb Gt B,

gbkN BzL 3, u "Eh wzfib, ;?eNo 35 J/, u zvhrVQ B/ n kgD/ gZso BzL PSULM/NULM/2016/2648 fwsh 8 $5$201 6 okjhA for utilizing the vancnt land of your ULB for construction of houses under the HFA(Urbn) Mission for providing housing to urban poor ;pzXh Bro fBrw jkT {; s'A wsk gk; eoe/ G/iD bJh fejk frn k j?. fJ; bJh fJ; e/; dh jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh d/D dh f;acko;a ehsh j? . fBrokB fJzihBhn o ( phHn ?Av n koH) B/ fwsh 27H5H201 6 okjhA fbfyn k j? fe fwsh 26H5H201 6 B{z vkfJo?eNo, ;EkBe ;oeko Bkb j'Jh t hvhT [ ekBcoz; ft u T [jBk u kfjn k j? fe T [es ;ehw sfjs Bro fBrw ibzXo fJjBK EKt K B{z fJ;s/wkb eoB bJh wsk gk; eo/ . fJ; bJh fJj sit hi ehsk iKdk j? fe T [es nB[;ko sit hi B{z Bro fBrw jkT{; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh d/D dh f;acko;a ehsh iKdh j?. efw;aBo ih B/ fwsh 27H5H2016 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih B/ n gD/ j[ewK okjhA T [es B{z w[Zy oZyd/ j'J/ sit hi B{z jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh nk; s/ wzi{oh fdZsh j?.

sit hi n zfsw gqt kBrh fjs jkT {; ft u g/;a j?.

c?;bkL gqt kB j?. fJj t h c?;bk j'fJn k fe i/eo Bro fBrw dh e'Jh j'o iawhB fijVh fe JhH vpb:{Hn ?;H bJh fdZsh ik

;edh j? sK ftu ko bJh ikt/ n s/ fJ; wzst bJh o?t /fB:[ n ?vjke ew/Nh Bz{ n fXekos ehsk iKdk j? . ;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no

5H12H201 6


ft PkL^ n kJhHn ?uHn ?;HvhH ghH ;ehw c/I^ I n s/ II dh Bk you h rJh (n B;g?AN) oew B{z ohczv eoB pko/.

Gkos ;oeko d/ jkT{f;zr n s/ rohph jNkU wzsokb/ t Zb'A n kJhHn ?uHn ?;H vhH ghH ;ehw nXhB ;bZw n pkdhn K B{z n gro/v eoB bJh c/I^ I n s/ II sfjs eqwt ko d' gqki?eN eqwt ko bkrs o[gJ/ 1 2H57 eo'V ns/ WH 30H05 eo'V d/ wzi{o ehs/ ;B. Bro fBrw, ibzXo B{z fJ; ;ehw B{z bkr{ eoB bJh Gkos ;oeko d/ fjZ;/ ti'A fJBQK d' c/IK bJh eqwt ko o[gJ/ 3H57 eo'V n s/ o[gJ/ 9H19 eo'V gqkgs j'J/ n s/ gzikp ;oeko d/ fjZ;/ ti'A fJBQK d' c/IK bJh eqwt ko WL 44H70 bZy n s/ 11 4H98 bZy gqkgs j'J/. fJ; T [gozs fszB t koh N?Avo wzr/ rJ/ gqzs{ seBheh ekoB eoe/ N?Avo gqkgs BjhA j'J/. fi; ekoB fJj gq'i?eN nwb ft Zu BjhA fbn kJ/ ik ;e/. fco Bro fBrw, ibzXo t Zb' ;oeko B{z gkfb;h ftZu ;'X eoB bJh p/Bsh ehsh rJh n s/ fJj gkfb;h jfonkDk, skfwbBkv{ n s/ n KXok gqd/P dh soi d/ n Xko s/ bkr{ eoB bJh ;oeko t Zb' gqt kBrh fdZsh rJh. fJj ;ehw ;kb 2011 ft Zu P[o{ ehsh rJh. ;ehw P[o{ eoB ;w/A e[M ykwhn K ;kjwD/ n kJhn K ;B fiBQK B{z fe jkT{; d/ wsk BzL 306 okjhA d{o eo fbn k frnk ;h. Bro fBrw, ibzXo t Zb'A fJ; gq'i?eN dh n go{tv vhH ghH n koH sfjs fJBQK ;bZw n pkdhn K ft Zu e[M ezw fJBcok;Noeu o ezwg'B?AN n s/ jkT {f;zr ezwg'B?AN ti'A eotkJ/ rJ/ jB. j[D ghH n ?wH n kJhH vhH ;hH B/ n kgD/ gZso BzL ghH n ?wHn kJhH vhH ;hH$ihn?w ( gh)$2016 ^12841 ^47 fwsh 8H8H16 okjhA fBod/P fdZs/ jB fe feT [fe Gkos ;oeko t Zb' fJ; gq'i?eN B{z pzd eoB dk c?;bk ehsk j?. fJ; bJh Gkos ;oeko d/ fjZ;/ t i'A d'BK c/IK bJh gqkgs oew ftZu 'A n B t osh oew ghH n ?wHn kJhH vhH ;hH B{z s[ozs t kfg; ehsh ikt /. fJ; bJh fJj oew t kfg; eoB bJh b'VhAdh gqt kBrh Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ fdZsh ikt /.fBrokB fJzihfBn o ( ph n A?v n ko) d/ j[ew fwsh 02^1 1^2016 okjhA T [go'es sit hi dk fBohyD eoB n s/ n B t osh oew pko/ fog'oN eoB bJh vhH ;hHn ?cHJ/ B{z fbfyn k ;h. vhH ;hHn ?cHJ/ fwsh 03^1 1^2016 okjhA n B t osh oew WL 4,26,20,729 $^ pko/ fog'oN ehsh j?. efwPBo ih B/ fwsh 03^1 1^201 6 okjh n kgDh ;fjwsh fdZsh j? n s/ w/n o ih B/ n kgD/ j[ew fwsh 03^11 ^201 6 okjhA T [go'es sit hi pko/ jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh nk; s/ gqt kBrh fdZsh j?. sit hi jkT {; dh n zfsw gqt kBrh t k;s/ g/P j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 471 471 471 47 ft PkL^ ohj?pbhN/PB n kc 7 BzL gZek v/noh fJzB v/n oh ezgb?e; fBn o ft b/I iwP/o ( ;kJhN pdbh eoB

pko/) sywhBk o[L 220H92 bZy

gfVQn k B'N fBrw fJzihBhn o ( phH n ?Av n koH) fwsh 25H5H201 6 fe T [go'es ft P/ nXhB ezw eot kT [D t k;s/ Bro fBrw jkT{; d/ wsk BzL 68( 11) fwsh 24^01 ^201 4 okjh gqtkBrh fdZsh ;h. Jh^N?Avo okjh N?vo gqkgs eoB T [gozs fJj ezw ;G sA' xZN o/NK d/ m/e/dko Pqh oki/P pK;b Bz{ ft s n s/ m/ek ew/Nh d/ wsk BzL 266 fwsh 21 ^2^1 4 okjhA gqt kBrh T [gozs dcsoh t oe n kovo BzL J/H ;hHNh$502 fwsh 26^02^1 4 n bkN eod/ j'J/ ezw g{ok eoB bJh 9 wjhB/ dk ;wK fdZsk frn k. fJj 7 BzL v/nohn k d/ j/m iwhB ykbh eot kT [D T [gozs irQK ;kfbv t /;N gbKN t k;s/ t osh ikDh ;h. w'e/ s/ J/Iz;h t Zb' id' ezw P[o{ ehsk frnk sK v/n oh wkbeK t Zb' ekch o'P gqrN ehsk frn k n s/ ezw P[o{ Bjh eoB fdZsk frn k. J/iz;h B/ n kgD/ gZsoK dh brkskosk fwsh 07^08^1 4, 11 H05H1 5, 1 0H06H15 n s/ 27H08H1 5 okjh fJ; pko/ fby e/ fdZsk j? fe "w'e/ s/ v/noh wkbek t Zb' n s/ j'o Pfjo dh w[Zy Py;hn s t Zb' pj[s fin kdk ft o'X ehsk frn k. fi; ekoB fJj ezw w'e/ s/ P[o{ Bjh ehsk ik ;edk. fJ; bJh T [;/ t ZbA' iwQk eot kJh rJh n oB;NwBh t kg; ehsh ikt /."

fwsh 01 ^04^2016 Bz{ Bzrb Pkwk t ?NoBoh j;gskb d/ Bkb ykbh gJh irQk ft y/ vKr ewgkT {v pDkT [D t k;s/ w/n o Bro fBrw, fBrokB fJzihBhn o n s/ ekoiekoh fJzihBhn o, w'i{d t ?NBoh j;gskb d/ vkeNo t Zb' w'ek t /fyn k frn k. w'e/ s/ w/n o ih t ZbA' n kd/P fdZs/ rJ/ fe I' ezw v/n ohn k fPcN eoB t k;s/ Pqh oki/P pk;b m/e/dko Bz{ n bkN ehsk frn k j? T [; ezw dh ;kJhN pdbh eoe/ vKr ezgkT {v dh fpbfvzr dh T [;koh eot kJh ikt / sK I' Pfjo t k;hn k Bz{ nt kok e[Zfsn k s'A fBiks fwb ;e/ n s/ fJ; d/ Bkb jh pkeh pZ u dh okPh okjh Bro fBrw d/ dcso ft y/ NkT {B jkb dh T [;koh n s/ j'o io{oh ezw eotk bJ/ ikD. vKr ezgkT {v u kb{ eoB n s/ e[Zfsn k dh ;NobkJhi/PB n kfd dk ezw ibdh P[o{ eoB tk;s/ ;oeko t Zb' I'o gkfJn k ik fojk j?.fJ; bJh vKr ezgkT {v dh fpbfvzr dh T [;koh dk ezw gfjb d/ n kXko s/ P[o{ eot kfJn k ikt /. T [go'es sZEk Bz{ w[Zy oZyd/ j'J/ vKr ezgkT {v dh T[;koh eoB t k;s/ seohpB o[L 74H88 bZy dk you k n kT [D dk nB[wkB j? . sywhB/ ft Zu pkeh pZu dh okPh n XhB ezw NkT{B jkb dh fpbfvzr n s/ j'o io{oh ezw bJh t osB dh sit hi j?.fi; pko/ oc ek;N sywhBk fsn ko ehsk frn k j?. fJ; bJh p/Bsh ehsh j? fe ft P/ n XhB ezw dh irQk pdb e/ vKr ezgkT {v dh T [;koh dk ezw n s/ NkT {B jkb dh T [;koh dk ezw eot kT [D t k;s/ ;kJhN pdbh pko/ ft s s/ m/ek ew/Nh dh gqt kBrh b'Vhdh j?. gqt kBrh T [gozs fJ; ezw dh fwn kd ft Zu 9 wjhB/ dk t kXk eoBk t h io{oh j?. fJ; bJh T [go'es fog'oN n B[;ko ezw eotkT [D t k;s/ ft Zs s/ m/ek ew/Nh gk;' gqt kBrh b'Vhdh j?, sK I' gqt kBrh T [gozs sywhB/ ft Zu doi ezw gfjbk gqt kfBs ehs/ rJ/ Jh^N?vo o/NK n B[;ko gfjb/ jh m/e/dko Pqh oki/P pK;b gk;'A eotkfJnk ik ;e/.ekoiekoh fJzihBhno phH n ?v Hn ko B/ fwsh 07^04^1 6 okjh sit hi ft s s/ m/ek ew/Nh ft Zu ftu ko fjs g/P eoB dh f;ckfoP ehsh j?.fi; s/ efwPBo ih B/ fwsh 07H04H201 6 okjh n kgDh ;fjwsh fdZsh ;h. w/n o ih d/ j[ewK n B[;ko fJj sit hi ft s s/ m/ek ew/Nh ft Zu g/P ehsh rJh. fi; dh gqt kBrh wsk BzL 42 fwsh 08^04^201 6 okjh fdZsh j?.gqt kBrh T [gozs m/edko t Zb' w'e/ s/ ezw ehsk ik fojk j?. fJj e/; fBrokB fJzihBhno Bkb ftu kfonk frn k j?.ftu koD T [gozs T [jBk B/ dZf;nk fe Pfjo ft Zu ;N/on vKri dh rzGho ;wZf;n k Bz{ gfjbk d/ n Xko s/ jZb eoB t k;s/ ;oeko t Zb' I'o gkfJn k ik fojk j?.fJ; s' fJbkt k 7 gZek v/n ohn k fPcN eoB pko/ n s/ ;kfbv t /;N tk;s/ ekoykBk brkT [D pko/ jkJhgkt o ew/Nh d/ w?poK t Zb' v/noh ezgb?e; ft y/ w'ek t /fynk frn k ;h. T [; ;w/A t h ekoykBk brkT [D pko/ b'eK t Zb' g[oi'o ft o'X ehsk frn k ;h. T [go'es ft P/ n XhB ezw dh irQk pdb e/ fJ; sywhB/ s/ Bzrb ;akwk ft y/ vKr egkT {v fpbfvzr dh T [;koh n s/ NkT {B jkb dh T [;koh n s/ j'o io{oh ezw eotkT [D tk;s/ sywhBk o[L220H92 bZy dh gqt kBrh n s/ fJ; ezw dh fwnkd ft Zu 9 wjhB/ dk t kXk eoB pko/ b'Vhdh gqt kBrh Bro fBrw jkT {; gk;' b?Dh pDdh j?.fJ; bJh T [go'es pko/ b'Vhdh gqt kBrh Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ d/D dh feqgkbsk ehsh ikt /.fBrokB fJzihBhno ( phHn ?Av nkoH) B/ fwsh 26H5H201 6 okjhA jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh d/D dh f;acko;a ehsh j?. efw;aBo ih B/ fwsh 27H5H2016 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih B/ T [es B{z w[Zy oZyd/ j'J/ jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?. sit hi jkT {; ftu n zfsw gqt kBrh fjs g/;a j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft Pk L b/fJµr n kc phH n ?w n ?Av gqhfwe; ekog/N n kB fow/fBµr g'oPB n kc eg[{oEbk o'v co'w fv;NqhphT [Noh N{ ;oiheb eµgb?e; d/ eµw dh ;kJhN pdbD ;pµXh.

gfVQn k dcsoh B'N phH n?Av n koH ;akyk fi; Bkb ekoiekoh fJzihBhn o ( phHn ?Av n koH) B/ fwsh 20H4H2016 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB fe T [go'es ft P/ n XhB eg{oEbk o'v s/ fv;NqhphT [Noh s'A b? e/ ;oiheb eµwgb?e; sZe phH n ?w n ?Av gqhfwe; ekog/N gkT [D dk eµw N?Avo wµrD T [goµs ;p s'A xN o/N dk N?Avo w?H n rot kb eµ;NoePB eµgBh eg[{oEbk dk gqkgs j'fJn k ;h. eg{[oEbk o'v s/ gµikp t kNo ;gbkJh n s/ ;ht o/I p'ov t Zb'A w/B ;hto gkfJn k ik fojk j?. wkB:'r w/n o ih t Zb'A fwshL 25H02H2016 ƒ e?Ag n kfc; ft y/ g/to d/ eµwK ;pµXh whfNµr oZyh rJh fi; ft Zu ft P/ n XhB eµw pko/ ft uko t NKdok ehsk frnk . fi; ft Zu wkB:'r efwPBo ;kfjp, n ?;H JhH ( phH n ?AvH n ko) , ekoiekoh fJµihBhno n s/ eµgBh d/ B[wkfJµd/ Pqh o'fjs n Zrot kb jkio ;B. wkB:'r w/no ih t Zb'A jdkfJs ehsh rJh fe ft P/ n XhB eµw dh ;kJhN pdb e/ fJj eµw t Zy^tZy ;VeK s/ eot k fbn k ikt /. fJ; eµw d/ ;'X/ sywhB/ ft Zu d' ;VeK bJhnK rJhn K ;B T [jBK ft Zu 'A e[ZM eµwK d/ sywhB/ ghHn kJhHvhH phH rqKN ftZu gkJ/ rJ/ ;B i' eh gqt kB j' rJ/ jB. fJ; bJh T [jBK eµwK ƒ fJ; sywhB/ ft Zu 'A eZN fdZsk frn k j? n s/ w[V fsn ko ehsh rJh ;'Xh sit hi j/m fby/ nB[;ko j?L

1 ) p;sh dkfBPwµdk w/B o'v s'A eBkb o'v ( Bkjbk o'v) 2) w/B o'v b;{vh w[jZbk s'A ekbk ;µfxn k o'v 3) ft odh eb'Bh

T [go'es nB[;ko ;VeK dk w'ek t /fyn k frn k bVh BµH 1 ;Ve s/ gZEo dk eµw bZrGr d' ;kb gfjbK eotkfJn k frn k j?. fJ; ;Ve s'A b'eK ƒ bµxD bJh ekch w[PfebK g/P n kT [AdhnK jB. bVh BµH 2 ;Ve T [Zs/ gZEo dk eµw fJZe ;kb gfjbK eot kfJn k frnk j?. fJ; dk phH n ?wH ghH ;h d/ eµw dk sywhBk ni/ sZe gk; BjhA ehsk frn k j?. w[Zy ;Ve j'D ekoB fJ; ;Ve s/ phH n ?wH ghH ;hH dk eµw eotkT [Dk n sh io{oh j?. T [go'es n B[;ko bVh BµH 3 dk eµw bZrGr 7 ;kb gfjbK eot kfJn k frn k ;h. fijBK dh foekog/ANhAr eot kT [D dh s[oµs b'V j?. T [go'es nB[;ko ftP/ nXhB eµw dh ;kJhN pdbD n s/ ;'fXn k sywhBk o[H 64H21 bZy dh gqt kBrh fjs g/P j? . ( fJj ;'X gqt kfBs sywhB/ d/ 1 5# d/ n µdo j?) . fJ; gqt kBrh d/ Bkb jh eµw eoB dh fwn kd ft Zu t h gqt kBrh dh fwsh s'A 3 wjh B/ sZe dk t kXk eoB dh f;ckfoP ehsh iKdh j?. fBrokB fJzihBhn o ( phH n ?Av n koH) B/ fwsh 22H4H2016 okjhA jkT{; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh d/D dh f;acko;a ehsh j?. efw;aBo ih B/ fwsh 24H4H201 6 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih B/ T [es B{z w[Zy oZyd/ j'J/ jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?. sit hi jkT {; ftu n zfsw gqt kBrh fjs g/;a j?.

c?;bkL


5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 491 491 491 49 ft ;akL^ n ?;Nhw/N cko dh w/BNhB?; n kc gkoe n kg'fiN jkT{; BzL 291 n ?N r[o{ n wodk; Bro.tkov BzL 2

( ;kJhN pdbh eoB pko/) gfVQn k B'N ekoiekoh fJzihBhn o ( phHn ?Av n koH) fe T [go'es ft ;a/ n XhB dZf;n k iKdk j? fe fJj ezw toe n kovo BzL ihH33$ihH $n ?B$56 fwsh 1 7H1 1H2015 B{z fpn k; ;sb[I e'Ln gH;hH ;';kfJNh B[z{ n bkN ehsk frn k ;h. fJ; ezw dk sywhBk o[gJ/ 2H19 bZy dk j?. J/ohn k e"A;bo s/ n /?wH n?bH J/H ;kfjpkB dh wzr B{z w[Zy oZZyd/ j'J/ fJ; ezw B{z wekB BzL 372 d/ ;kjwD/ bZrd/ gkoe ftu c[NgkE pDkT [D bJh gqt kBrh dh b'V j?. fJ; ezw B{z Bkb bZrd/ gkoe I' fe wekB BzL 372 d/ ;kjwD/ jB, ezw eokT [D dh gqt kBrh fdZsh ikt /. fJ; eoe/ n kJhNw dh t ?ohJ/;aB t h n kJ/rh fJ; bJh t ?ohJ/;aB n s/ 1 wjhBk ;wK t XkT [D dh t h gqt kBrh fdZsh ikt /. ezw dh irQK pdbD n s/ ezw ft u n kT [D tkbh t /?ohJ/;aB dh gqtkBrh n s/ ezw dh fwn kd fwsh 31 H5H2016 sZe t XkT [D dh f;acko;a ehsh iKdh j?. wkB:'r efwPBo ih d/ j[ew fwshL30H05H201 6 d/ ;pzX ft Zu dZf;n k iKdk j? fe fJj ezw wkB:'r Pqh e/H vhH Gzvkoh w[Zy ;z;dh ;eZso, gzikp ;oeko ih dh roKN ft Zu 'A eot kfJn k ikDk j?. gfjbK gqt kB j'J/ ezw ft Zu 'A r[o{ n wo dk; Bro , tkov BzL02 ft Zu wekB BzL291 d/ ;kjwD/ t kbh gkoe ft Zu ezw eot kfJn k ikDk ;h go fJbkek e"A;bo fJ; gkoe ft Zu ezw BjhA eot kT [Dk u kj[zd/ ;B. fJ; bJh T [BQK t Zb'A w[Zy ;z;dh ;eZso ih s'A fwshL20H04H2016 B{z fbyt k e/ fdZsk j? fe fJj ezw wekB BzL291 d/ ;kjwD/ t kbh gkoe dh EK s/ fJ; d/ Bkb brdh gkoe ;kjwD / wekB BzL372 ft Zu eotkfJnk ikt /. fJ; bJh w[Zy ;z;dh ;eZso ih d/ j[ewK n B[;ko fJ; ezw dh irQk pdbD dh Io{os j? n s/ Bkb jh fJZE/ gkoe ;kjwD/ wekB BzL372 ft Zu 'A c[ZNgkE n kfd pDkT [D bJh fJ; ezw dh fwn kd gqt kBrh T [gozs fJZe wjhB/ sZe t XkT [D dh Io{os j?. feT [A i' fJ; ezw dh irQk dh spdhbh ehsh ikDh j?, fJ; bJh ezw dh irQk pdbD bJh jkT {; dh gqt kBrh dh b'V j?.fBrokB fJzihBhn o ( phH n ?Av nkoH) fwsh 30^05^2016 okjhA e/; gpfbe fjZs bJh jkT{; dh g{ot gqt kBrh fjZs wzi{oh d/D dh f;ckoP ehsh j?. efw;aBo ih B/ fwsh 30 $6 $201 6 okjhA sit hi jkT {; ftu ftu koD fjs ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih B/ fwsh 30 $6$2016 okjhA T [go'es f;ackfo;a nB[;ko jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?. sit hi jkT {; ftu n zfsw gqqt kBrh fjs g/;a j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 501 501 501 50 ft PKL^ ft XkB ;Gk gNhPB ew/Nh dh fwsh 08^11 ^201 6 Bz{ j'Jh whfNzr nB[;ko gkoeK ft y/ ft ek; ezw

eotkT [D ;pzXh . sywhBk o[L 41 H37 bZy jt kbkL whw' BzL 5$35$201 6^4;;1$1449 fwsh L^ 1 0^11 ^201 6 d/ ;pzX ft Zu.

gfVQn k B'N fBrw fJzihBhno ( phH n ?AvHn ko) fwsh 1 1 ^11 ^2016 Bz{ T[go'es ft P/ pko/ jt kb/ n XhB gZso okjh G/ih rJh ft XkB ;Gk gNhPB ew/Nh dh fwsh 08^1 1^2016 Bz{ j'Jh whfNzr dh ekot kJh d/ g[n kfJzN BzL 2 d/ ;pzX ft Zu nkg dh ;{u Bk fjZs fbfyn k ikdk j? fe fwsh 1 0^11 ^201 6 Bz{ fJbkek ;?Nob jbek ibzXo d/ n ?wHn ?bHJ/ ih d/ Bkb 9 gkoeK d/ ftek; ezw eot kT[D t k;s/ ftu ko t Nkdok ehsk frn k ;h.T [BQK t Zb'A fdZs/ fBod/PK dh gkbDk fjZs j/m fbfyn k gkoeK d/ sywhB/ chbv ;NKc d[n kok fsn ko ehs/ rJ/ jBL^

bVh Bz gkoe dk Bkw sywhBk ( bZy) 1 ;?Nob NkT{B Pqh wB'oziB ekbhn k gkoe 4H48 2 ;?Nob NkT{B fBn o ;Zu o j;gskb 3 bkigs Bro p?e ;kJhv ohs{ ftn o 4H01 4 fBT { itkjo Bro N?Aeh tkbh gkoe 6H42 5 fBT { itkjo Bro wksk okDh gkoe 6 vkH n zp/deo gkoe T [g'fiN Ghw Bro 5H35 7 fgzv fYbt k Bidhe PwPkBxkN 1 0H83 8 e'N okw dk; gkoe 9H72 9 d[ork eb'Bh gkoe 0H56 41 H37

T [go'es sywhB/ Bro fBrw jkT {; dh gqt kBrh fjZs G/i/ iKd/ jB.T [go'es sithi pko/ fBrokB fJzihBhno ( phH n ?AvHn ko) ns/ efwPBo ih B/ gqt kBrh dh ;fjwsh fdZsh j?. wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;aK n B[;ko syawhB/ jkT {; ft Zu gqt kBrh t k;s/ g/P jB.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft PkL^ iwP/o v?n oh ezgb?e; ft y/ gbkN Bz 470,471 ,490 ns/ 491 dh n dkfJrh pkps.( ftn ki T [Zs/ bZr/ ft n ki Bz{ w[n kc eoB ;pzXh)

gfVQn k B'N ekoiekoh fJzihfBn o ( ph n ?Av n ko ) fe T [go'es ft P/ n XhB p/Bsh ehsh ikdh j? fe fpB?/eko Pqh soft zdo f;zx tb'A iwP/o v?noh ezgb?e; ft y/ gbkN b?D bJh p/Bsh ehsh rJh ;h, fpB/eko dh p/Bsh Bz{ w[Zy oZyd/ j'J/ efwPBo ih d/ j[ew fwsh 1 4H01H2010 okjhA fpB/eko Bz{ gbkN Bz 470, 471 , 490 n s/ 491 nbkN eoB dh gqt kBrh d/ fdZsh rJh. fpB/eko Bz{ j[ewK nB[;ko fJjBk gbkNk dh 25# oew o[gJ/ 7,20,000 $^ iwQK eotkT [D bJh dcso d/ gZso Bz CEIII/ROB/967 fwsh 21H01 H201 0, gZso Bz CEIII/ROB/983 fwsh 1 7H02H201 0, gZso Bz CEIII/ROB/1004 fwsh 05H03H201 0 okjh B'fN; G/i/ rJ/, go fpB/eko B/ Bk sK e'Jh n dkfJrh iwk eot kJh n s/ Bk jh e'Jh gZso ft jko ehsk. pkn d ft Zu fJ; dcso t b'A fpB/eko Bz{ n zfsw B'fN; gZso Bz CEIII/ROB/1181 fwsh 24H1 2H2010 G/fin k frn k, fco d[n kok efwPBo ih B/ n kgD/ gZXo s/ fpB/eko Bz{ B'fN; eZYD bJh fejk frn k. efwPBo ih d/ j[ewK dh gkbDk eod/ j'J/ fpB/eko Bz{ gZso Bz SE (B&R) 652 fwsh 21 H02H2011 , CEIII/ROB/1218 fwsh 1 8H03H201 1 n s/ CEIII/ROB/1251 fwsh 26H04H2011 okjh n zfsw B'fN; G/fin k frnk. Pqh soft zdo f;zx Bz{ G/i/ rJ/ B'fN;k Bz{ w[Zy oZyd/ j'J/ T [; t bA' p/Bsh ehsh fe T [j fJjBk u kok gbkNK dh ndkfJrh iwk eot kT [D bJh fsn ko j? n s/ w/o/ ndkfJrh iwQK ehsh ikt /. fBrokB fJzihBhn o ( phH n ?AvH n ko) d/ j[ew fwsh 25H04H2011 Bz{ fJj n dkfJrh iwk eoB dh wzi{oh fdZsh rJh. fco fJ; dcso dh p[e ih 8 BzL9 $3083 okjh o[gJ/ 7,20,000 $^ Bro fBrw ibzXo d/ yikB/ ft Zu iwQk eot kJ/ rJ/ n s/ fpB/eko Bz{ oew iwAK j'D s'A pkn d dcso d/ gZso Bz CEIII/ROB/1311 fwsh 25H05H201 1 Bz{ gbkN Bz 470, 471 , 490 n s/ 491 dh n bkNw?AN ikoh ehsh rJh. n bkNw?AN gZso dh Posk w[skpe i' pkeh ofjzdh 75# oew 1 2# ftn ki d/ fj;kp Bz{ gfjbh fePs iQwK eot kT [D bJh dcso t b' CEIII/143 fwsh 04H11 H201 1 okjh o[gJ/ 5,61 ,600 $^ iwQk eotkT [D bJh fejk frn k go fpB/eko d[nkok e'Jh n dkfJrh iQwK BjhA eot kJh rJh. fpB/eko Bz{ pekfJnk ofjzd/ g?;/ Bro fBrw ibzXo d/ yikB/ ft Zu iQwK eot kT [D bJh t ko^t ko B'fN; G/i/ rJ/.fpB/eko B/ Bk sK e'Jh ndkfJrh iwk eot kJh n s/ Bk jh e'Jh gZso ft jko ehsk. Pqh soft zdo f;zx t b' p/Bsh ehsh rJh j? fijV/ gbkN T [; Bz{ n bkN ehs/ rJ/ jB, T [jBk d/ Bkb bZrdh ;Ve g{oh ehsh ikt / sK w?A ndkfJrh iwk eot kT [D bJh fsn ko jK. T [; d/ n B[;ko id'A T [; Bz{ gbkN n bkN ehs/ rJ/ ;B T [; ;wA/ gbkNK d/ ;kjwD/ 40 c[ZN ;Ve do;kJh rJh ;h I' fJ; ;w/ w"e/ s/ 20 c[ZN j?, fpB/eko dh p/Bsh Bz{ w[Zy oZyd/ j'J/ ekoiekoh fJzihBhn o t b'A sfj;hbdko ibzXo^1 Bz{ dcso d/ gZso Bz CE/D/490 fwsh 03H06H201 6 okjh T [Aes irk dh fBPkBdJh eoB bJh fejk frn k. pkn d ft Zu ekBz{r' jbek c'bVht kb sfj;hb ibzXo t b' fBPkBdJh ehsh rJh n s/ T [jBk dh fog'oN okjh fwsh 1 8H07H201 6 fJ; dcso Bz{ ikD{ eotkfJnk frn k.

gNt koh Bro fBrw t b'A t h fJj fog'oN ehsh rJh fe w"e/ s/ y;ok Bz 9 $$2^9^1 2$,^1 3$1 T [Zs/ fe;/ t bA'' epik BjhA ehsk frn k j? n s/ w"e/ s/ 40 c[ZN dh t ikJ/ 20 c[ZN ;Ve jh j?. j[D fpB/eko t b' wkB:'r w/no ih Bz{ w[V p/Bsh ehsh rJh j? fe fJ; o'v Bz{ g{ok ehsk ikt / i/eo BjhA sK T [;dk i' ftnki s/ ft n ki bZrk j? T [; Bz[ wkc ehsk ikt/. fpB/eko e'b'A fJjBk u kok gbkNK dh n dkfJrh o[gJ/ 32H91 bZy pDdh j? i/eo n bkNw?AN dhn k Posk n B[;ko ftn ki s/ ftn ki bZr ikt / sk fJj oew bZrGr o[gJ/ 36H33 bZy pDdh j?. fpB/eko t b' ehsh p/Bsh Bz{ w[Zy oZyd/ j'J/ T[Aes sZE b'Vhdh ekot kJh fjZs g/P jB ih.

fBrokB fJzihfBn o( ph n ?Av n ko) B/ T [es fog'oN Bkb ;fjwsh gqrNkT [Ad/ j'J/ fbfyn k j? fe fpB?eko dh p/Bsh B{z w[Zy oZyd/ j'J/ Bro fBrw, ibzzXo t Zb'A T [;d/ 4 gbkNK d/ BzL 470, 471 , 490 n s/ 491 d/ ;kjwD/ bZrdh ;Ve dh u 'VkJh dh gVskb eoB bJh wfjewk wkb B{z fJ; dcso d/ gZso fwsh 21 ^08^201 5 okjhA fbfyn k frn k ;h n s/ fJ; d/ jt kb/ ft Zu 1 6^06^201 6 T[; wfjew/ t Zb'A fJj s;dhe ehsk frn k j? fe fJ; ;Ve d/ Bkb bZrdh gqkJht /N G"A d/ wkbe t Zb' fe;/ soQK dh w[dkbys BjhA ehsh rJh j?. fJZE' fJj ;kc ikfjo j[zdk j? fe fJBQK gbkNK n Zr/ ;Ve dh u 'VkJh e/t b 20 c[ZN j? id fe iwP/o v/n oh ckow ft y/ v/nohn K d/ ;kjwD/ bZrdhnK pkeh ;kohn K ;VeK dh u 'VkJh 40 c[ZN j? n s/ fJ; bJh fpB?eko ;qh soft zdo f;zx dh wzr t kip j/?. fJZE/ fJj t h toBD :'r j? fe feT [ i' fpB?eko B/ n kgD/ gZso fwsh 22^07^201 6 okjhA fJ; ft P/ B{z Bro fBrw, ibzXo n Zr/ b'VhAdh ekot kJh bJh oZfynk ;h gqzs{ fJj fog'oN wfjewk wkb t Zb'A jkf;b eoB ft Zu ekch ;wK bZr frn k. fJ; s' fJbkt k fJj t h dZf;nk iKdk j? fe i/eo Bro fBrw, ibzXo fpB?eko dh wzr T [Zgo e'Jh Y[ZetK c?;bk BjhA b?Adk sK fJ; ekoB fpB?eko wip{o j' e/ fBn k b?D bJh fe;h t h soQK dh ekB{zBh B[Zesk n gBk ;edk j?. fJ; bJh fJj fPckoP ehsh iKdh j? fe T [go'es sZEK d/ nkXko s/ ekoiekoh fJzihfBn o ( vh) dh T [es B'fNzr w[skfpe wkwbk jkT {; ft Zu

ft u koD fjZs G/fin k iKdk j?. efw;aBo ih B/ n kgD/ B'N fwsh 1 4H11 H1 6 okjhA fbfyn k j? fe feT [A I' fJj ft Zsh wkwbk j?, fJ; bJh fBrokB fJzihfBn o ( ph n ?Av n ko) Bro fBrw jkT {; ft Zu fog'oN n s/ sZEK s// n kXkos ikDekoh d/D . wkB:'r w/n o ih B/ fJj sit hi jkT {; ft Zu gqtkBrh t k;s/ g/P eoB d/ j[ew fdZs/ jB.

c?;bkL ft u koD T [gozs c?;bk j'fJnk fe fpB?eko gk;'A f;oc w{b ok;ah fijVh pDdh j?, t ;{bD dh gqtkBrh

fdZsh iKdh j? n s/ ftn ki dh ok;ah Bz{ S'N fdZsh iKdh j? . ;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no

5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 521 521 521 52 Subject: - Consultancy services for Street Vending Plan for Jalandhar City. gfVn k B'N ekoiekoh fJzihBhn o ( phH n?AvH nko) fe The MCJ floated an RFP in National News vide NIT No. Addl.C (T) B&R/NIT-131 Dated 26.2.2014 RFP for Consultancy for Street vending plan for Jalandhar City. As per the NIT the proposal of RFP was to be submitted in the form of Technical & Financial Bids separately latest by 14.3.2014 at 11.00 Hours. Considering the request of many bidders an extension was granted on the final submission up to 31.03.2014 vide Corrigendum No Addl.C(T) B&R/NIT 132 on 12.03.2014, and a second Corrigendum was also issued on 19.03.2014 requesting all bidders who participated to submit the hard copies of their Technical bids to be submitted by 31.03.2014 at 15.00 Hours, for the purpose of Evaluation vide Corrigendum No: Addl.C(T) B&R/NIT 133 MCJ received only three bid by M/s Katyani Energy Solutions Pvt.Ltd, Green Energy & Insulation and Darashaw & Co. Pvt Ltd., through the hard copy of their technical bids. As per the RFP the method of selection was QCBS (Quality and Cost based selection). In the ratio of 70:30 where technical score was given 70% weightage and financial score was given weightage of 30%. Accordingly financial proposal was marked out of 100 with L1 given the maximum marks. Technical Bids were evaluated for technical scoring and the financial scoring as the tender was floated on QCBS. The technical and financial bids of bidders were evaluated, 1060 marks were obtained by M/s Darashaw & Co. Company out of 1100 for the technical bid, 790 marks were obtained by M/s Green Energy and Insulation out of 1100 for the technical bid and 780 marks were given scored by M/s Katyani Energy Solutions Pvt. Ltd. out of 1100 for the technical bid. Thereafter the financial bid was opened and the bidders quoted as follows:

1. M/s Darashaw & Co. Company- Rs 390/- per vender for the work, exclusive of service tax. 2. M/s Katyani Energy Solutions Pvt. Ltd. Rs. 435/- per vender for the work, exclusive of service

tax. 3. M/s Green Energy and Insulation Rs. 470/- per vender for the work, exclusive of service tax.

This project has also been approved in the F & CC meeting of the Corporation; vide agenda no. 604 in the F & CC meeting held on 07.10.2014. As per instructions by honorable Mayor consultant was invited for further negotiations to reduce the financial quote from Rs. 390/- to Rs. 275/-. After the negotiations mandate for preparing Street Vending Plan for given to Darashaw & Company Pvt. Ltd. vide Work Order no. CE/7 dated 07.10.2014. Darashaw & Co. Pvt. Ltd. has completed the following stages:

Stage Deliverable Payment released Stage I Submission of Inception Report (including report of Kickoff

Workshop) 20%

Stage II Vendor identification, biometric survey, capturing photograph, vendor census survey and GIS Mapping of existing vendors (12014 vendors found in survey)

40%

Stage III Draft Street Vending Plan pending Stage IV Final Street Vending Plan pending Darashaw & Company have completed above stages and Stage IV Final Street Vending Plan is under preparation. Considering above it is proposed that the matter may please be placed before House for approval consultancy assignment for fee value rate of Rs.275/- per street vendor, so that matter may be preceded accordingly. fBrokB fJzihBhn o ( phH n ?Av n koH) B/ fwsh 22H1 1H2016 okjhA sit hia Bz{ jkT {; ft Zu G/iD dh f;acko;a ehsh j?. efw;aBo ih B/ fwsh 23H1 1H2016 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ j[ew fwsh 28H11 H201 6 okjhA sit hi jkT {; ftu gqt kBrh fjs g/;a j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft Pk L^ i'sh u "Ae ;fEs ozrbk t /jVk t kbh irQk, gkofezr, ft frn kgB n s/ d[ekBK d/ o/AN fce; eoB ;pzXh. gfVn k B'N ekoiekoh fJzihfBn o ( ph n ?Av n ko) fe T [go'es ft P/ d/ ;pzX ft Zu dZf;n k iKdk j? fe i'sh u "Ae ;fEs ozrb/ ft jV/ dk epIk wkB:'r ndkbs d/ j[ewK n B[;ko fwsh L 01 H10H201 6 okjhA b? fbn k frn k j?.epIk b?D T [gozs efwPBo ih d/ j[ewK fjZs fwsh L 3$1 0$2016 okjhA fJ; irQK s/ pDh j'Jh gkofezr, ft frn kgB n s/ d[ekBK d/ o/AN fce; eoB bJh ew/Nh pDkJh rJh j?. fi; ft Zu fBrokB fJzihBhn o ( phHn ?AvHn ko ) B{z t h w?Apo pDkfJn k frn k j? n s/ fJ; ;pzX ft Zu efwPBo ih t Zb'A j[ew ehs/ rJ/ ;B fe ozrb/ ft jV/ ;fEs gkofezr, d[ekBK B{z w[V feokJ/ s/ u VkT [D n s/ ft frn kgB brkT [D ;pzXh o/AN fce; eoB bJh fog'oN wzrh rJh ;h.fi; d/ ;pzX ft Zu sfjpIkoh Pkyk n s/ fJPfsjkopkih Pkyk t Zb'A fog'oN eo fdZsh rJh j?, fi; n B[;ko L^ 1 H fJPfsjkopkIh Pkyk w[skpe ft frn kgB Bjh brt kJ/ ik ;ed/ . sfjpIkoh Pkyk dh fog'oN n s/ fdZs/ rJ/ o/AN 1 50 $^ gqsh ;e/n o c[ZN w[skfpe d[ekBK B{z w[V feokJ/ s/ d/D ;pzXh t /ot K j/m fby/ n B[;ko j? L^

bVh Bz

d[ekBK dk t /ot K

o/AN gqsh ;e/n o c[ZN gqsh wjhBk.

e[Zb feokfJn k gqsh wjhBk

;bkBk feokfJn k

1 20*%1 3^9**&275 1 50$^ 41 250^00 495000^00 26*%22*&572 1 50$^ 85800^00 1 029600^00 22*%22*&484 1 50$^ 72600^00 871 200^00 1 1 *%4*&44 1 50$^ 6600^00 79200^00 e[Zb 206250^00 2475000^00

2 J/H NhHn ?w dk t /ot k ^ 26450^00 31 7400^00

3 gkofezr dk t /ot K 6500

;e/no c[ZN ^ 40000 480000

2H J/HNhH n ?wH ;pzXh L^ fJ; d/ ;pzX ft Zu dZZf;n k iKdk j? fe fJ; irQK s/ gfjbk fJzv';A/v p?Ae dk J/H NhHn ?w bZrk j'fJn k ;h, fi; dk feokfJn k T [jBK t Zb'A 26450 gqsh wjhBk n s/ e[Zb fJZe ;kb dk 3,1 7,400 o[gJ/ fdZsk iKdk ;h. 3H gkofezr ;pzXhL^ w"e/ w[skpe fJ; irK s/ gkofezr dk J/ohn k brGr 6500 ;e/n o c[ZN j? .fJ; dk feokfJnk o[gJ/ 40,000 $^ o[gJ/ gqsh wjhBk n s/ e[Zb fJZe ;kb dk 4,80,000 $^ o[gJ/ pDdk j?. fBrokB fJzihfBno ( ph n?Av n ko) B/ fwsh 20H1 0H201 6 okjhA fbfyn k j? fe T [es gqkgoNh d/ ;Noeu ob ezg'B?AN s'A T [es do;kJ/ u koN nB[;ko n kwdB n kT [D dh ;zGkt Bk j? . gqzs{ T [jBK dh okJ/ ft Zu fJ; EK s/ :{Bhg'b n kfd brt k e/ t kX{ n kwdB gqkgs ehsh ik ;edh j? . fJ; bJh f;cko;a ehsh iKdh j? fe sfjpiakoh ;akyk Bz{ fJ; gqkgoNh Bz{ feokJ/ s/ d/D bJh Bt hA fBbkwh eotkJh ikt / . efw;aBo ih B/ fJ; Bkb ;fjwsh j;skyao eod/ j'J/ f;cko;a ehsh j? fe fJ; gqkgoNh Bz{ feokJ/ s/ d/D bJh fBbkwh eoB fjZs Bro fBrw jkT {; gk;'A gqt kBrh fdZsh ikt /. wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;a fwsh 1 7H11 H1 6 okjhA siat hia Bro fBrw jkT {; ft Zu ftu ko tNKdo/ n s/ c?;b/ fjZs g/;a j? ih .

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 541 541 541 54 ft PkL^ we;{dg[o fgzv d/ y;ok Bzpo 1 42 dh G"A dh y[bh p'bh ( fBbkwh) okjhA ;/b eoB pko/.

gfVn k B'N n ;N/N n ca;o fwsh 1 H9H2016 fe T [go'es ft P/ ;pzXh fgzv we;{dK ft Zu gJh Bro fBrw dh iwhB y;ok Bzpo 1 42 fi; dk e[Zb oepk 3 eBkb 1 2 wob/ B{z ;/b$ fBbkwh eoB bJh jkT {; t b'A wsk Bzpo 29 fwsh 1 7H1 2H2012 gqtkB ehsk frnk. fJ; irQk iwhB B{z ;/b eoB bJh fwsh 1 8H06H201 3 B{z y[bh p'bh ehsh rJh. ;G s'A t ZX p'bh d/D t kb/ p'bhdksk Pqh wfBP r[gsk g[Zso Pqh ghH n ?bH r[gsk fen o n kc Grst zsh fJzBt ?;Nw/AN Gt kBh Nkt o, ;N/N p?Ae nkc gfNn kbk fpbfvzr, NKvk o'v ibzXo B/ o[gJ/ 4H96 eo"V dh p'bh fdZsh, fi; B{z efwPBo Bro fBrw ibzXo ih B/ n kgD/ j[ew fwsh 24H06H201 3 okjhA gqt kB ehsk. p'bh dhn K PosK nB[;ko p'bhdksk B/ G"A dh okPh 1 $4 Bro fBrw d/ yikB/ ft Zu o[gJ/ 1 ,24,00,000 $^ iwQK eot k fdZsh ;h. fJ; T [gozs T [go'es p'bhdksk B{z pekfJn k oew iwQk eokT [D eJh pko fbfyn k frn k gozs{ p''bhdksk t b'A e'Jh fePs iwQk BjhA eot kJh rJh.

j[D yohdko Pqh wBhP r[gsk B/ Bro fBrw ft Zu fwsh 26H05H2016 B{z fpB? gZso fdZsk j? fe i' G"A T [; B/ p'bh okjhA yohd ehsh j?, T [; dk e'oN e/; u Zb fojk ;h n s/ wkB:'r ndkbs t b'A ni/ sZe e'Jh t h c?;bk BjhA ehsk frn k j? n s/ Bk jh wkB:'r n dkbs t b'A e'Jh n kovoK dh ekgh ikoh ehsh rJh j?. j[D fJj J/ ohn k ;{okB;h fwbNoh J/ohn k d/ jZd ft u n k frn k j? n s/ ;{okB;h fwbNoh t kfbnK B/ fJ; B{z n kgDh jZd ft Zu b? e/ n ?e[n ko eo fbnk j?. ;' fJ; iwhB s/ Bro fBrw tb'A BePk gk; BjhA ehsk ik ;edk n s/ Bk jh fe;/ t h ft Gkr t b'A e'Jh t h nkovo ikoh ehs/ ik ;ed/ jB, fi; ekoB fJ; iwhB s/ j[D e'Jh t h fe;/ gqeko dh T [;koh BjhA j ' ;edh j? n s/ Bk jh fJ; B{z f e;/ gqeko Bkb t os'A ft Zu fbn kfJn k ik ;edk j?. n ;hA fJ; iwhB dh u ko fdt koh n s/ b'j/ dk r/N brt kfJn k j?, fi; s/ seohpB 3 bZy o[gJ/ dk you n kfJn k j?. fJ; bJh n kg ih B{z p/Bsh ehsh iKdh j? fe fJ; iwhB dh n bkNw/AN e?A;b eoe/ u ko fdt koh n s/ r/N dk youk w/o/ t b'A iwQk eot kJh rJh p'bh dh oew B{z ft n ki ;w/s ibd s'A ibd foczv eoB dh feqgkbsk ehsh ikt / ih. fJ; ;pzX ft Zu T [u n fXekohn K d/ j[ewK s/ fwbNoh x/o/ ;pzXh n ?wH NhH gh pqKu n s/ wfjewK wkb d/ sfj;hbdko T [go'es irQk pko/ ikDekoh wzrh rJh. n ?wH NhH gh pqKu dh fog'oN nB[;ko fJj ;kJhN t ofis$ fwbNoh d/ x/o/ n XhB n kT [Adh j? ns/ wfjewK wkb dh fog'oN n B[;ko fJj ;kJhN y;ok Bzpo 1 42 fwbNoh J/ohn k dh pkT [Avoh s'A 500 whNo d/ x/o/ d/ n zdo j?. fJ; s'A pkn d fJ; dcso d/ gZso Bzpo n ?BHNh^60 fwsh 06H07H201 6 n B[;ko n ?wHNhH gh pqKu s'A fog'oN bJh rJh, fi; n B[;ko fJj ;kfJN Non Construction Zone n XhB nkT [Adh j ? n s/ fJE/ fe;/ fe;w dh T [;koh eoB dh n kfrn k BjhA fdZsh ik ;edh j?.

T [go'es n B[;ko p'bhdksk tb'A fdZs/ rJ/ fpB? gZso pko/ j/m fby/ n B[;ko b'VhAdh ekot kJh eoB pko/ c?;bk b?D fjZs g/P j? ih.

1 H1 H1 H1 H p'b hdksk B{z ;/b ehsh rJh iwhB dh n bkNw/AN e?A;b eoBh j? iK BjhA.p'b hdksk B{z ;/b ehsh rJh iwhB dh n bkNw/AN e?A;b eoBh j? iK BjhA.p'b hdksk B{z ;/b ehsh rJh iwhB dh n bkNw/AN e?A;b eoBh j? iK BjhA.p'b hdksk B{z ;/b ehsh rJh iwhB dh n bkNw/AN e?A;b eoBh j? iK BjhA. 2H2H2H2H i/eo fJj n bkNw/AN e?A;b eoBh j? sK p'bhdksk B{z p'b h dh oew fpn ki ;w/s foczv ehs h ikDh j? i/eo fJj n bkNw/AN e?A;b eoBh j? sK p'bhdksk B{z p'b h dh oew fpn ki ;w/s foczv ehs h ikDh j? i/eo fJj n bkNw/AN e?A;b eoBh j? sK p'bhdksk B{z p'b h dh oew fpn ki ;w/s foczv ehs h ikDh j? i/eo fJj n bkNw/AN e?A;b eoBh j? sK p'bhdksk B{z p'b h dh oew fpn ki ;w/s foczv ehs h ikDh j?

iK BjhA. iK BjhA. iK BjhA. iK BjhA.

fBrokB fJzihfBn o ( ph n ?Av n ko) B/ fwsh 1 7H11 H201 6 okjhA wkwbk Bro fBrw jkT {; ft Zu ft u koD fjZs f;cko;a ehsh j? . efw;aBo ih B/ n kgD/ j[ew fwsh 21 H1 1H2016 okjhA n ;N/N n c;ao n s/ fBrokB fJzihfBno ( ph n ?Av n ko) dh siat hia jkT {; d/ ;Bw[Zy ft u koD n s/ gqt kBrh fjZs G/iD bJh ;fjwsh j;skyao ehs/ jB . wkB:'r w/no ih d/ n kd/;aK Bkb siat hia Bro fBrw jkT {; ft Zu ftu ko tNKdo/ ns/ c?;b/ fjZs g/;a j? ih .

c?;bkL ft u koD T [gozs c?;bk j'fJnk fe n bkNw?AN e?A;b ehsh iKdh j? . p'bhdksk Bz{ T [; tb'A iwK eot kJh rJh

ok;ah WgJ/ 1 ,24,00,000 $^ t kg; eoB dh t h gqt kBrh fdZsh iKdh j? . ;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no

5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 551 551 551 55 ft PkL^ d'n kpk u 'Ae s'A vo/B sZe brkJ/ ikD t kb/ ;ht o bJh pDkJ/ ikD t kb/ n ?wH ghH n?;H bJh iwhB b?D

pko/. gfVQn k B'N n ;N/N n c;o fwsh 3$1 0$2016 fe wfjewK gzikp t kNo ;gbkJh ;hto/i p'ov wzvb Bzpo 2 d/ gZso Bzpo 8643 fwsh 22H08H201 6 okjhA p/Bsh ehsh j? fe d'n kpk u "Ae s'A vo/B sZe brkJ/ ikD t kb/ ;Nkow ;ht o dh fBek;h bJh n ?wH ghHn ?; pDkT [D t k;s/ w[Zjbk Grs f;zx Bro$ p kpk pkbe BkE Bro (t kov Bzpo 2) ft y/ brGr 15 wob/ irQk b'VhAdh j? n s/ fv;g'ib pDkT [D bJh irQk T [gbpZX eoe/ fJ; dcso Bz{ j?Av U to ehsh ikt /. T [BQK t b'A fejk frn k j? fe fJ; fv;g'ib dh irQk Bro fBrw t b'A nkgD/ gZXo s/ n ?e[n kfJo ehsh ikt / n s/ fJ; dh pDdh e[Zb oew dh n dkfJrh gzikp t kNo ;gbkJh n s/ ;ht o/i p'ov t b'A ehsh ikt /rh. gNt koh t b'A n kgDh fog'oN ft Zu df;n k frn k fe Bro fBrw wkbeh dh T [es o'v s/ fJ; ;w/A e'Jh t h irQk T [gbpZX BjhA j?. T [go'es irQk n ?e[nkfJo eoB bJh efwPBo ih d/ j[ew fwsh 26H08H2016 okjhA d' t Zy^t Zy n ypkoK ft Zu fJPfsjko fdZs/ rJ/, fi; T [gozs d' t Zy^t Zy gkoNhn K fos{ g[Zsoh Ghw ;?B, fBn o vhH J/Ht h ekbi, ihH Nh o'v eBkb ft T { ir'sk jkT {; ibzXo n s/ e[;w gZsBh Ghw ;?B fBn o vhH J/H th ekbi, ihHNh o'v eBkb ft T{ ir'sk jkT {; ibzXo t b'A T [go'es o'v s/ gJh T [BQK dh wkbeh t kbh irQk t /u D bJh p/Bsh gZsoK okjhA jkwh fdZsh rJh n s/ fJ; irQk dh cod n s/ w[yskoBkwk dhn K ekghn K fdZshn K rJhn K. wfjewK ;ht o/i p'ov B{z fJj irQk fdykJh rJh n s/ T [BQK t b'A t h n kgD/ gZso BzL 9901 fwsh 03H1 0H2016 okjhA fJj df;n k frn k fe fJj irQk seohpB 1 5 wob/ (60' X 50') fv;g'ib pDkT [D bJh Y[et hA j?. irQk t /u D t kbhn K d't K gkoNhn K t b'A fJj irQk 3,50,000 $^ o[gJ/ gqsh wobk ( g?wkfJP 207 tor c[ZN gqsh wobk) d/ fj;kp Bkb t /u D bJh n kgD/ p/Bsh gZso ft Zu fbfyn k frn k j?. fJE/ fJj df;n k iKdk j? f e wfjewK gzikp t $; n s/ ;ht o/i p'ov tb'A n kgD/ gZso okjhA fijVh seohpB 1 5 wob/ irQk n ?wH ghH n ?; pDkT[D bJh ckfJBb ehsh rJh j?, T [j irQk T [go'es d't K gkoNhnK dh wkbeh t kbh 1 0^10 wob/ ofi;Noh t kbh irQk d/ n XhB n kT [Adh j?. fJ; bJh yohd ehsh ikD t kbh seohpB 1 5 wob/ irQk T [go'es d't K wkbeK s'A yohd ehsh ikDh j? n s/ T [BQK B{z irQk dh n dkfJrh yohd eoB tes T [BQK dh irQk d/ pDd/ e[Zb oep/ n B[;ko ehsh ikt /rh.

wkB:'r n vhPBb u hc ;?eNoh, b'eb r'ofwzN ih t b'A fwsh 22H09H201 6 B{z ehsh rJh Video

Conference ft Zu T [go'es irQk fv;g'ib pDkT [D bJh ibdh ekot kJh eoB bJh fJ; ws/ B{z jkT {; dh g{ot gqtkBrh b? e/ ;oeko gk;'A wzi{oh b?D bJh fejk frn k j?. ;oeko t b'A iwhB n ?e{n kfJo eoB bJh bkr{ ehsh n fX;{uBk Bzpo 24$109$201 5^Gw^1 $9877 fwsh 1 8H05H201 6 n B[;ko fv;g'ib pDkT [D bJh iwhB ibdh n ?e[n kfJo eoB bJh sit hi Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqtkBrh fjs g/;a j?. fBrokB fJzihBhn o ( UH n ?Av n ?wH) B/ fwsh 3$10 $201 6 okjhA jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh d/D dh f;acko;a ehsh j?. efw;aBo ih B/ fwsh 3$1 0 $201 6 okjhA ;fj wsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih B/ fwsh 4$10 $2016 okjhA T [es sit hi dh gqtkBrh jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?.


c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft ;kL^ n ?e'ihPB n kca b?Av fJzB ftb/I fYZbt K cako dh fv;g'ib n kca ;bi t kNo. gfVQn k B'N fBrokB fJzihBhn o(UHn ?AvHn ?w) fe okwk wzvh fYbt K ft y/ 32 eBkb 7 wob/ iwhB n ?e[n kfJo eoB bJh Bro fBrw t Zb'A ;kb 1 992 ft u ekot kJh ehsh rJh ;h, fi; d/ sfjs b?Av n ?e[ihPB n ?eN 1 894 d/ ;?ePB 4 n XhB n s/ ;?ePB 6 n XhB B'Nhfcae/PB eqwt ko fwsh 9 $1 1$1 992 n s/ 28 $1 2$1992 B{z ikoh j'Jhn k ;B. fJ; d/ ;pzX ft u Bro fBrw t Zb'A ;kb 1 993 ftu iwhB wkbek B{z o[gJ/ 4,04,376 $^ iwK eotk fds/ rJ/ ;B n s/ fJ; T [gozs b?Av e[b?eNo t Zb'A Bro fBrw B{z irQk dk epik ;"Ag fdsk frn k ;h. go iwhB wkbek t Zb'A fJBQK B'Nhfcae/PBK n s/ epi/ ft o[X wkB:'r gzikp n s/ jfon kDk jkJhe'oN ftu f;t b foN gNhPB dkfJo eo fdsh rJh ;h, fi; dk ca?;bk ;[DkT [ad/ j'J/ wkB:'r ndkbs t Zb'A n ?e'ihPB n ?eN dh gq';hfvzr dk ;N/n n kovo ikoh eo fdsk frnk ;h, go fJ; dk epik Bro fBrw e'b ;h n s/ T [d'A s'A jh Bro fBrw, ibzXo fJ; irQk s/ ekpi j?. j[D wkB:'r n dkbs tZb'A fJ; e/; dk ca?;bk fwsh 10 $1 2$2015 B{z ;[DkfJn k j?, fi; ftu 6 wjhB/ ft u ftu fwsh 9 $6 $201 6 sZe iwhB d/ wkbek B{z Bt /A n ?eN 201 3 w[skfpe Compensation n dk ehsh ikDh j?. fJ; d/ ;pzX ftu ekotkJh eod/ j'J/ fibQk wkb n ca;o ew b?Av n ?e[ihPB e[b?eNo ibzXo t Zb'A vokcaN nt kov fsn ko eoe/ ;eZso, ;EkBe ;oeko B{z wzi{oh fjZs G/fin k j? ns/ T [; dh fJe ekgh fgZm Bzpo 1 87$n ?bH J/H ;h$vhHn koH J/ fwsh 1 9 $5$201 6 Bro fBrw ibzXo B{z t h G/ih rJh j?. fJ; vokcaN nt kov n B[;ko Bro fBrw B{z e[Zb o[gJ/ 30,60,689 $^ o[gJ/ iwk eokT [D/ jB, fi; ft u'A o[gJ/ 4,04,376 $^ ;kb 1993 ftu Bro fBrw t Zb' gfjbk jh iwK eot kJ/ ik u[Ze/ jB. fJ; soK e[Zb pekfJn k oew o[gJ/ 26,56,31 3$^ iwk eot kJ/ ikD/ jB. fJ; bJh fJj oew fibQk wkb n ca;o ew b?Av n ?e[ihPB e[b?eNo ibzXo B{z iwk eot kT [D bJh wzi{oh sfjs e/; Bro fBrw jkT [; ft u G/iD dh f;cakoP ehsh iKdh j?. fBrokB fJzihBhn o (UHn ?Av n ?wH) B/ fwsh 20 $05$201 6 okjhA jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh nk; s/ wzi{oh d/D dh f;acko;a ehsh j?. efwPBo ih B/ n gD/ j[Zew fwsh 24$5$201 6 oKjh sit hi Bro fBrw jkT [{; ft u G/iD bJh ;fjwsh jPsk\o ehs/ jB. fJ; ;pzX ftu wkB:'r w/n o ih B/ n gD/ j[Zew fwsh 24$5$201 6 oKjh jkT [; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdsh j?.

sit hi n zfsw gqt kBrh fjZs jkT [{; ft u g/P j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 571 571 571 57 ft PkL^ fgzv XzB't kbh ft y/ fv;g'ib pDkT [D bJh irQk w[jJhn k eokT [D pko/. gfVn k B'N n ;N/N nca;o fe T [go'es ft P/ d/ ;pzX ft Zu df;n k iKdk j? fe wfjewK gzikp t kNo ;gbkJh ;hto/i p'ov wzvb Bzpo 2 d/ gZso Bzpo 7399 fwsh 06 $08$2015 okjhA p/Bsh ehsh j? fe n?BHn koH;hH gh ;ehw d/ nXhB fgzv XB't kbh ft y/ ;ht o ft SkfJn k frn k ;h. fJ; ;hto B{z pkpk p[ZYk ih fJBeb/t ft y/ br/ 30@ ;ht o Bkb i'fVn k ikDk j?. fJ; bJh fgzv XzB't kbh de'jk o'v/ s/ o/bt/ bkJhB ( ibzXo^j[fPnkog[o) d/ B/V/ fJZe fv;g'ib pDke/ n s/ ;ht o d/ gkDh B{z u [Ze e/ okfJfizr w/B okjhA o/bt / bkJhB eo'; eoe/ pkpk p[ZYk ih fJBeb/t ft Zu ;ht o gkT [D dh ;ehw n go{t v j?. fJ; bJh fv;g'ib pDkT [D bJh seohpB 1 0^12 wob/ irQk T[gbpZX eoe/ fJ; dcso Bz{ j?Av Ut o ehsh ikt / sK i' XzB't kbh ft y/ ;ht o dh fBek;h n s/ ;ht o B{z efwPB ehsk ikt /. ;ht o/i p'ov wzvb Bzpo 2 B/ n kgD/ gZso Bzpo 1 1 798 fwsh 1 1 $12 $201 5 okjhA ;gPN ehsk j? fe fJ; wzst bJh n ?BHn koH ;hH gh ;ehw d/ n XhB b?Av n ?e[ihPB j?Av d/ n r/A;N czvi okyt / jB n s/ T [BQK ft u 'A pekfJn k oew$czvi pu d/ jB. T [BQK t b'A fejk frn k j? fe fJ; fv;g'ib dh irQk Bro fBrw t b'A n kgD/ gZXo s/ n ?e[n kfJo eo bJh ikt / ns/ fJ; dh e[Zb oew dh ndkfJrh n ?BHn koH ;hH gh ;ehw n XhB b?Av n ?e[ihPB j?v ft u 'A ehsh ik ;edh j?. gNt koh t b'A n kgDh fog'oN ft Zu df;n k frnk fe Bro fBrw wkbeh dh T [es o'v s/ fJ; ;w/A e'Jh t h irQk T [gbpZX BjhA j?. T [go'es irQk n ?e[n kfJo eoB bJh efwPBo ;kfjp ih d/ j[ew fwsh 11 $02$2016 okjhA d' t Zy^t Zy n ypkoK ft Zu fJPfsjko fdZs/ rJ/, fi; T [gozs e/t b fJZe gkoNh ;H feqsgkb f;zx g[Zso ;H ;o{g f;zx t k;h NKvk o'v, ibzXo t b'A T [go'es o'v s/ o/bt / bkJhB d/ Bidhe ;Ve Bkb gJh T [; dh irQk n ?e[n kfJo$ t /u D bJh p/Bsh gZso okjhA jkwh fdZsh rJh n s/ fJ; irQk dh cod n s/ w[yskoBkwk dh ekgh fdZsh rJh. fJE/ fJj df;n k iKdk j ? fe irQk t/u D t kbh gkoNh ;H feqsgkb f;zx g[Zso ;H ;o{g f;zx e'b fJ; irQk dk w[yskoBkwk j?, fi; ft Zu feqsgkb f;zx B{z T[es iwhB oep/ B{z p? eoB d/ n yfsn ko wkbe t b'A fdZs/ j'J/ jB. fJj irQk wfjewK ;ht o/i p'ov B{z fdykJh rJh, T [BQK tb'A t h n kgD/ gZso BzL 4333 fwsh 03$05$201 6 okjha fJj df;n k frn k fe fJj irQk seohpB 1 0^1 2 wob/ fv;g'ib pDkT [D bJh Y[et hA j?. irQk t /u D t kbh gkoNh ;H feqsgkb f;zx t b'A fJj irQk 1 ,50,000 $^ o[gJ/ gqsh wobk ( g?wkfJP 207 tor c[ZN gqsh wobk) d/ fj;kp Bkb t /u D bJh ;fjwsh gZso fdZsk frn k. T [go'es irQk fv;g'ib pDkT [D bJh n fs b'VhAdh j?. fJ; bJh ;oeko t b'A iwhB n ?e{n kfJo eoB bJh bkr{ ehsh n fX;{uBk Bzpo 24$1 09 $201 5^Gw^1$9877 fwsh 1 8^05^2016 nB[;ko n rb/oh ekot kJh fjZs fJj e/; Bro fBrw jkT {; dh gqt kBrh b?D bJh fPckoP fjZs g/P j? . fv;g'ib pDk T [D bJh iwhB n ?e[n kfJo ibdh eoB bJh T [go'es sit hi Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqt kBrh fjs g/;a j?.fJ; T [gozs n ;N/N n c;o t b'A fwsh 22H9H201 6 okjhA fbfyn k j? fe n ?vh;aBb ;?eNoh, b'eb r'ofwzN gzikp t b'A j[ew ehs/ jB fe fJ; dh gqt kBrh jkT {; dh g{ot gqtkBrh dh n k; s/ wzI{oh fdZsh ikt / fi; dh f;cko;a fBrokB fJzihfBn o (U n ?Av n?w) B/ ehsh j?.

efwPBo ih B/ n kgD/ j[ew fwsh 28$09 $201 6 okjhA fJj sit hi Bro fBrw jkT {; ft Zu ftu koB bJh ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih B/ n kgD/ n kd/P fwsh 29 $09$2016 okjhA T [es B{z w[Zy oZyd/ j'J/ jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j? .


c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 581 581 581 58 Subject:- Construction and maintenance of 10 No's of Police Booths within the Municipal limits of Jalandhar city. Read note Corporation Engineer (B&R) that the office of Addl. Deputy Commissioner of Police, Industrial Security-cum-Traffic vide letter No.221-D.R. dated 17-09-2016 has desired that keeping in view the Law and Order situation of the city and to provide assistance to the traffic personnel, atleast 10 no's of Ultra modern Police booths be constructed on the important intersections and other sites of the city. For this purpose, the matter was discussed with the worthy Mayor and Commissioner and it was decided that Municipal Corporation, Jalandhar should construct such police booths as per the demand of the Traffic Police and it was further decided that these booths be constructed on the concept of BOT basis. It was also decided that MCJ should float the Request for Proposal (RFP) for this work to receive the entries from the interested parties and accordingly, the terms and conditions for the RFP has been framed and attached herewith. Since, at present there are not any proper Ultra modern police booths, so to improve the aesthetic of the city, such smart booths at the important intersections of the city, are necessary to be constructed in public interest and also to improve the Law and Order situation of the city. Hence, keeping in view the above, it is proposed that the Request for Proposal (RFP) alongwith the terms and conditions of the same and notice to be published may please be approved in anticipation of the House and allow to be published in the newspapers. Superintending Engineer (B&R) vide his note dated 7.10.2016 has recommended that keeping in view the above, matter may please be approved in anticipation of the House, alongwith the permission to call the bids, in public interest. efwPBo ih B/ fwsh 1 8H10H201 6 okjh n kgDh ;fjwsh fdZsh j? n s/ w/n o ih B/ n kgD/ j[ew fwsh 26H1 0H2016 okjhA T [go'es sit hi Bz{ jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?. sit hi jkT {; dh n zfsw gqt kBrh fjs g/P j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 591 591 591 59 ft PkL^ ibzXo Pfjo ft Zu j?Av N{b eb;No fte;s eoB bJh Gkos ;oeko dh fJzv;Nohn b

fJzBcko;Noeu o n gro/v/PB ;ehw (n kJhH nkJhH :{Hn ?;) sfjs fJzvhn B N{bi n ?Av N?eBkb'ih ;?ANo ( n kJhH NhH NhH ;h) B{z ibzXo ft y/ fgzv r[dJhg[o jZd p;s Bzpo 1 61 sfj;hb^ 2 fibQk ibzXo dh fdZsh iwhB sdkdh 62 eBkb 2 wob/ 33 ;kbK bJh bhi B{z e?A;b eoB ;pzXh.

gfVQn k B'N n;N/N n c;o fwsh 7$6 $2016 fe ibzXo Pfjo ft Zu j?Av N{b eb;No ft e;s eoB

bJh Gkos ;oeko dh fJzv;Nohn b fJzBcko;Noeu o ngro/v/PB ;ehw (n kJhHn kJhH :{Hn ?;) sfjs fJzvhn B N{bi n ?Av N?eBkb'ih ;?ANo (n kJhHNhH NhH ;h) B{z ibzXo ft y/ fgzv r[dJhg[o jZd p;s Bzpo 1 61 sfj;hb^2 fibQk ibzXo dh iwhB sdkdh 62 eBkb 2 wob/ 33 ;kbK bJh bhi s/ d/D bJh Bro fBrw dh ft Zs n s/ m/ek ew/Nh t b'A wsk BzL 561 fwsh 28 $03$2011 okjhA gqt kB ehsk frn k ;h.

j[D fJzvhn B N{bi n ?Av N?eBkb'ih ;?ANo d/ vkfJo?eNo Pqh n ?wHe/H Gzvkoh tb'A Bro fBrw ibzXo ft y/ fwsh 25$09$201 5 okjhA gZso fdZsk frn k, fi; nB[;ko T [BQK t b'A df;n k frnk j? fe Govt. of India Ministry

of Commerce d/ gZso fwsh 04$07$201 3 okjhA fJj g'qi?eN Withdraw j' frn k j?, fi; ekoB T [j Bro fBrw ibzXo Bkb ehsh bhi vhv e?A;b eoBk u kj[zd/ jB. fJE/ fJj dZ;D :'r j? fe fJj bhi vhv e?A;b eoB bJh Bro fBrw jkT {; dh gqt kBrh b'VhAdh j?. fJ; bJh bhi vhv e?A;b eoB n s/ Bro fBrw ibzXo dh fvT { bhi oew b?D bJh n rb/oh ekot kJh eoB bJh fJ; dh gqtkBrh Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh nk; s/ fdZsh ikt /.

fBrokB fJzihBhno, phH n ?AvH n ko B/ fwsh 07H06H2016 okjhA fbfyn k j? fe wkB:'r ;[gohw e'oN dhn K jdkfJsK n B[;ko n bNok wkvoB ;bZNo jkT {; dh pDso fJ; EK s/ eoB dh sit hi j?. fJ; bJh wkB:'r ;[gohw e'oN dhn K jdkfJsK dh gkbDk eoB n s/ n kw gpfbe d/ fjs ft u T [es sit hi B{z Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh d/D dh fPckoP ehsh iKdh j?. fi; s/ efwPBo ih B/ fwsh 08H06H201 6 okjhA sit hi s/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.wkB:'r w/n o ih B/ n kgD/ n kd/P fwsh 09H06H2016 okjhA Bro fBrw jkT{; dh g{ot gqtkBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?.

sit hi n zfsw gqt kBrh fjZs jkT {; ft Zu g/P j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft ;akL pkpk ;'vb wzdo d/ ;kjwD/ g?Ad/ ;'vb fwbe pko dh bhia d/ ;pzX ft Zu . gfVQn k dcsoh B'N sfjpikoh ;akyk fwsh 1 9H1 H201 6 fi; Bkb ;[govzN sfjpikoh B/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB fe pkpk ;'vb wzdo d/ ;kjwD/ g?Ad/ ;'vb fwbe pko ( g?wkJh;a 20*%20* n s/ fJZe ;N'o 8*%8*) Bz{ fwsh 08H04H1976 s'A 07H04H1 978 sZe 1 00 $^ o[gJ/ gqsh wjhBk s/ ;aqh n woihs f;zx GkNhn k g[Zso ;aqh fJepkb f;zx, t k;h n ?;^238, fJzv;Nohn b J/ohn k, ibzXo, Bz{ d[ZX n s/ d[ZX s'A fsn ko u hiK t /u D bJh sfj;a[dk ;aosK s/ fB:wK n B[;ko bhia s/ fdZsk frn k ;h . gN/dko Bz{ fJjBK ;aosK s/ fB:wK n B[;ko fJ; irQk s/ e'Jh oZd'^pdb BjhA eo ;edk ;h s/ n kw gpfbe bJh p{E d/ ;kjwD/ SZv/ g?;I Bz{ y[bQk oZyDk ;h .bhia yasw j'D T [gozs ;w/A^;w/A s/ ;oeko dhn K jdkfJsK n B[;ko fJ; bhia ft Zu t kXk ehsk iKdk fojk j? . fwsh 21 H1 2H1989 Bz{ gN/dko t b'A fJZe p/Bsh gZso fdzd/ j'J/ dcso Bz{ ikD{ eotkfJnk frn k fe T [; tb'A fJ; p{E Bz{ u bkT [D bJh gkoNBof;ag eo bJh j? n s/ p{E dk BK w?;oia ;'vb fwbe pko s/ j't /rk . gkoNBo ;aqh n ;a'e r[gsk g[Zso ;aqh froXkoh bkb, t k;h n ?BH n ?uH6, Bhbk wfjb, ibzXo n s/ ;aqh n ;a'e e[wko g[Zso ;aqh do;aB fdn kb , t k;h n ?BH n ?uH6, Bhbk wfjb ibzXo jB .fJ; bJh fJzM bhia dh fwn kd ft Zu t kXk ehsk ikt /.dcaso t b'A fJ; p/Bsh d/ wZd/Biao T [; ;w/A dh bhia wBh ft Zu 50# tkXk eod/ j'J/ bhia dh fwn kd t Xk fdZsh rJh . T [; T [gozs bhia vhv dhn K ;aosK s/ fB:wK nB=;ko fwsh 07H04H2001 s'A 06H04H2004 sZe bhia ft Zu t kXk ehsk frn k .fJ; bhia ghohn v d/ yasw j'D T [gozs b?;h t b'A wzr eoB s/ Bro fBrw d/ wsk BzL 10 fwsh 25H01 H2005 okjhA ;oeko dhn K ;aosK n B[;ko 20# bhia wBh ft Zu t kXk eoe/ fwsh 07H04H2004 s'A 06H04H2007 sZe bhia t Xk fdZsh rJh n s/ dcasoh gZso BzL 1 1 85$NhH phH n ?;H fwsh 1 1H02H2005 okjhA gN/dko Bz{ Bt hA bhia vhv eoB bJh fbfyn k frn k . fJ;/ d"okB gN/dko t b'A bhia vhv dhn K ;aosK dh T [bzxDk eod/ j'J/ T [; B{z fdZsh rJh irQk s'A t ZX irQk s/ eko'pko eoBk ;a[o{ eo fdZsk s/ j'o u hiK t /u DhnK ;a[o[{ eo fdZshnK n s/ n ?;H NhH vhH$ghH ;hHUH y'b fbn k frn k .fJzM dcasoh gZso BzL 1 185$NhH phHn ?;H fwsh 1 1H02H2005 dh gkbDk BjhA ehsh rJh s/ Bk jh bhia ghfon v ft Zu tkXk eoB bJh p/Bsh ehsh rJh . fJ; soQK fwsh 06H04H2007 Bz{ fJj bhia vhv yasw j' rJh . bhia yasw j'D T gozs d' ;kbK pkn d n ;a'e e[wko t b'A fwsh 1 5H07H2009 Bz{ bhia ft Zu Bt heB eoB bJh p/Bsh ehsh rJh gqzs{ gN/dko t b'A ;aosK s/ fB:wK dh T [bzxDk eoB ekoD bhi ft Zu tkXk BjhA ehsk frn k n s/ fwsh 06H04H2007 s'A gN/dko n Dn fXekos s"o s/ fJ; p{E dk fJ;s/wkb eodk fojk . fwsh 29H06H2010 n s/ 30H06H201 0 Bz{ gN/dko t b'A fwsh 01H12H2009 s'A 30H06H2010 sZe tos'A n s/ epi/ d/ nkXko s/ d' fe;asK ft Zu WH 47,339 $^ dcaso d/ yaikB/ ft Zu iwQK eot kJ/ rJ/. gqzs{ T [; T [gozs Bk sK gN/dko t b'A irQk yakbh eoe/ fdZsh rJh s/ Bk jh e'Jh ok;ah Bro fBrw d/ yaikB/ ftZu iwQK eot kJh rJh . fwsh 23H1 1H2010 Bz{ efw;aBo ih t b'A fJ; fwbe pko Bz{ yakbh eokT [D d/ j[ew ehsh rJ/ fi; n B[;ko fwsh 30H07H201 0 s'A bhia wBh BjhA t ;{bh rJh n s/ irQk yakbh eokT [D bJh n ?;H vhH n?wH^1 , ibzXo ih dh n dkbs ft Zu ghH ghHn ?eN nXhB e/; dkfJo eo fdZsk frn k I' fe ni/ sZe bzfps j?. fJZE/ fJj dZ;Dk :'r j't /rk fe fi; irQk s/ fwbe pko u b fojk j?, T [j ;Ve dk fjZ;k BjhA j? n s/ T [; irQk s/ fe;/ soQK dh e'Jh gZeh w[dkyabs BjhA j? . go fpB?eko t b'A T [; irQk s/ d[ZX n s/ d[ZX dhn K u hiaK s'A fJbktk e'bv vfoze n s/ ezBc?e;aBoh dhn K u hiK t /u Dhn K ;a[o{ eo fdZshn K rJhn K ;B, I' w{b bhia vhv dhn K ;aosK dh T[bzxDk j? . fwsh 1 3H02H201 5 Bz{ fwbe pko s/ ekpi ft n Zesh t b'A wkB:'r w/n o ih Bz{ fwb e/ p/Bsh ehsh j? fe T [j fJ; fwbe pko t Zb pDdh pekfJn kiks oew iwQK eot kT [D bJh fsn ko j? n s/ bhia nZr'A s'A t XkJh ikt / n s/ n ?;H vhH n ?wH ih dh ndkbs s'A e/; t kg; b? fbn k ikt / . fJZE/ fJj dZ;Dk :'r j't /rk fe fpB?eko dh n oih d/D s'A gfjbK fJ; fwbe pko t Zb WH 3,97,977$^ pekfJn k iks jB n s/ T [; t b'A nbkN ;a[dk p{E s'A E'Vh t ZX irQk s/ eko'pko ehsk ik fojk j? fi;dk Be;ak fsn ko eoe/ fw;b ft Zu brkfJn k frn k j? fi; n B[;ko T [; t b'A n bkN ;a[dk irQk s'A 42H625 t or cZ[N irQk t kX{ s"o s / t osh ik ojh j? . i/eo gq;ak;B fJ; gZN/Bkwk dh Bt heoB eoBk u kj[zdk j? sK Bro fBrw t b'A ghH ghH n ?eN nXhB dkfJo e/; Bz{ t kg; b? e/ Bro fBrw jkT {; dh fJZesosk ft Zu fJ; pko/ e'Jh c?;bk fbn k ikDk j? . i/eo jkT {; fJ; dh gqt kBrh fdzdk j? sK fJ; ;aos s/ fJj gqt kBrh fdZsh ikt / fe g[okDk pekfJn k :Zew[;as n dk ehsk ikt / n s/ fpB?eko t b'A t kX{ t osh ik ojh irQk ;pzXh Bt /A f;o'A bhia wBh w[eZoo ehsh ikt / n s/ n Zr/ bhia ;oeko dhn K jdkfJsK n B[;ko jo fszB ;kbK pknd 20# bhia wBh ft Zu t kXk eoe/ ehsh ikt / . ;z:[es efw;aBo B/ fwsh

21 H1 H2016 okjhA T [es dh o'a;Bh ft Zu fJj fw;b Bro fBrw jkT {; dh fJZesosk ft Zu ftu ko n s/ c?;b/ fjZs G/iD dh f;cko;a ehsh j?. efw;aBo ih B/ fwsh 12H4H201 6 okjhA T [es siat hia jkT {; ft Zu ftu koD fjZs ;fjwsh gqrNkJh j? . wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;a fwsh 24H6H2016 okjhA siat hia jkT {; ft Zu ftu koD n s/ c?;b/ fjZs g/;a j ? ih .

c?;bkL gqt kB j? . fJj t h c?;bk j'fJn k fe bhia wBh dh ok;ah w[Zeoo eoB bJh fJZe ew/Nh rmB eoB dk

n fXeko w/n o ih Bz{ fdZsk iKdk j? . ;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no

5H12H201 6


ft ;akL^ ;afjo dhn kA t Zy ^t Zy irQK s/ gkofezr wzst bJh t os'A ehsh ikD tkbh gkofeaaazr tkbh Y[et hn kA EKt k dh x'y eoB n s/ wkoehN w[skfpe n s/ phH n ?AvHn ko ft Gkr d/ w[skfpe foiot ehws s/?n eoB ;pzXh.

jt kbkL^ wkB:'r efw;aBo ih d/ j[ew fwsh 24H08H2016H T [go'es ft ;a/ d/ ;pzX ft Zu jt kb/ nXhB j[ew fwsh 24H08H2016 okjhA wkB:'r efw;aBo ih t b'A j/m fbyh 5 w?Apoh ew/Nh dk rmB ehsk frn k ;hL^ 1 H ;z:[es efw;aBo (n ko) , u /n ow?B, 2H ;aqh I'frzdo f;zx, ekoiekoh fJzihBhno ( phH n ?vH nkoH) , w?Apo 3H ;aqh G[fgzdo f;zx, ;[govzN, ft frn kgB$sfjpikoh ;akyk, w?Apo 4H ;aqh joi's f;zx, ;[govzN, ftfrn kgB$sfjpikoh ;akyk, eBt hBo 5H ;aqh ft eoKs towk, ;kpek ;[govzN, sfjpikoh ;akyk, w?Apo

bVh BzL1 HbVh BzL1 HbVh BzL1 HbVh BzL1 H ew/Nh d/ w?ApoK t b'A Bkb BZEh gkofezr dh ;{u h ft Zu do;kJhn K rJhn K gkofezrK t kbh irQK bVh Bzpo 1 s'A b? e/ bVh Bzpo 24 j/m n B[;ko dk w"ek d/fyn k frn k.

bV h Bz po gk ofezr tk bh irQK ;k Jhia

1 f;t b j;gsk b dh pk T{Av oh tk b d/ pk jo ;k jw D/ NhH NhH n?;H , T[bv ihHNhHo'v, i bzX o 150'x20' 2 feT{N; e?Ag d/ ;k jw D/, w k v b Nk T{B o'v 500'x12' 3 bk igs Bro w k ofeN, B idhe ft;ak b b?p'oNoh 2'x100'x15' 4 Grs f ;zx u"A e, Bro fB rw d/ tk No ;g bk Jh I' B d/ ;k jw D/ t k bh i rQK (gk Dh dh N?Aeh

tk bh irQK) 103'x76'

5 j'N b v k T[AB Nk T{B s'A bt bh nk N' s/ ;'aô{w sZe Gk r^ph 1500'x15' 6 yk b;k N?A N jk T{ ; s'A o Dtho r? ;, B/V / fw be pk o u"Ae, w k v b N k T{B o'v (nz dobk gk ;k) - 7 fezr; j'N b d/ ;k jw D/ 300'x15' 8 j'N b fJz No B?;a Bb d/ ;k jw D/ 600'x15' 9 nb ck n; N/ N d/ ;k jw D/, nk N' ;N?Av d/ Bia dhe yk bh gJh irQK 200'x45' 1 0 nk oHTHphH Ek Dk ; do tk o w ?w 'ohnb d/ Bia dhe ( N?e;h ; N?Av $ ek o dh gk ofezr) ( B thA) 28699.00 Sft. 1 1 nk oHTHphH Ek Dk ; do tk o w ?w 'ohnb d/ Bia dhe ( ;k Jhe b$;e{ No dh gk ofezr) ( Bth A) 14931.05 Sft. 1 2 ;sBk w w ' No r?o i d/ ;k jw D/ t k bh i rQK, B iadhe phHn?wH ;hH u" A e 40'x100' 1 3 fjzd ;w k uk o roK T{Av dk ftZu bk fjZ;k 134'x34' 1 4 ihHNhHo'v r'fpzd f Btk ; d/ ;k j w D/ tk bh i rQK 160'x40' 1 5 gk ofezr bhT c'oN j' Nb d/ ;k j w D/ tk bh i rQK, B iadhe phHn?wH ;hHu"Ae 150'x15' 1 6 gk ofezr r'ofw zN rob i ;e{ b dh dhtk o d/ Bk b, w k v b Nk T{B 250'x18' 1 7 n?uHv hHn? cH ;hHp?Ae s'A ;N/ N p?Ae nk c fJzv hnK sZe ;k jw D/ ;ofeN jk T{; 400'x15' 1 8 w {B bk JhN gZ p d/ ;k jw D/, ihH N hHo'v 150'x40' 1 9 nk JhH ;hHnk JhH ;hH nk JhH p?Ae d/ ;k jw D/ 168'x44' 20 ;aesh Nk to f t;ak b w ?rk w k oN s'A b? e/ gB? ;o ezg b?e ; sZe, i hHNhHo'v 240'x42'

21212121 n ?wHphHv h HfBT{g'f b ;, ihH NhHo'vn ?wHphHv h HfBT{g'f b ;, ihH NhHo'vn ?wHphHv h HfBT{g'f b ;, ihH NhHo'vn ?wHphHv h HfBT{g'f b ;, ihH NhHo'v 7245.00 Sft. 22 Bro fB rw fv ;g?A ;o, w k v b Nk T{B d/ pk jo 98'x88' 23 ng?e; Nk to, ihHNhHo'v dh fp bfv zr d/ ;k jw D/ 168'x10' 24 tk ; b w k b dh pk T{Av oh tk b d/ pk jo g[fb ; bk Jh B o'v 200'x15'

w"ek d/yD T [goKs ew/Nh d/ w?ApoK t b'A n kg; ft Zu ft u ko t NKdok ehsk frn k. ftuko t NKdok eoB T [goKs Bkb BZEh ;{u h ft Zu do;kJhn K rJhn K gkofezrK dh w"e/ dh ;fEsh n B[;ko fJj c?;abk ehsk frnk fe bVh Bzpo 1 ,2,3,4 ,5,6,8,9,1 3,22,241 ,2,3,4 ,5,6,8,9,1 3,22,241 ,2,3,4 ,5,6,8,9,1 3,22,241 ,2,3,4 ,5,6,8,9,1 3,22,24 dh Bhbkw BjhA j' ;edh n s/ bVh Bzpo 7,1 0,1 1 ,12,1 4,1 5,16,1 7,1 8,1 9,20,21 ,237,1 0,1 1 ,12,1 4,1 5,16,1 7,1 8,1 9,20,21 ,237,1 0,1 1 ,12,1 4,1 5,16,1 7,1 8,1 9,20,21 ,237,1 0,1 1 ,12,1 4,1 5,16,1 7,1 8,1 9,20,21 ,23 dh Bkb BZEh ;{u h ft Zu do;kJh rJh ;fEsh n B[;ko Bhbkwh j' ;edh j?. fJE/ fJj t h dZ;D:'r j? fe bVh Bzpo 21 t kbh gkofezr ;pzXh wkB:'r w/n o ;kfjp ih d/ j[ew fwsh 21 H09H2016 nB[;ko fwsh 26H09H2016 Bz{ ;wK pkd d[gfjo T [jBK d/ dcaso ft y/ n ?vt oNkJhiw?AN o?r{b/;aB ew/Nh n s/ n ?vot oNkJhiw?AN ;pêw/Nh dh whfNzr oZyh rJh j?.

ew/Nh t b'A ;[Mkt g/;a ehsk frn k fe Bkb BZEh ;{u h ft Zu Bhbkw ehshn K ikD t kbhn K gkofezrK dh gfjbh okyt h ehws B{z 3 3 gqs h;as3 3 gqs h;as3 3 gqs h;as3 3 gqs h;as xNk e/ fwsh epi/ s'A bkfJ;z; ch;a d/ n kXko s/ fJe ;kb bJh y[Zbh p'bh okjhA Bhbkw eoB bJh n ypkoK ft Zu fJ;afsjko d/D dh sihtia g/;a ehsh j?.

bVh BzL2HbVh BzL2HbVh BzL2HbVh BzL2H ew/Nh t b'A Bfozdo f;B/wk d/ Bidhia t kbh gkofezr tkbh irQK dk w"ek t /yD T [goKs n kg; ft Zu

ft u ko tNKdok eoB T [goKs j/m fby/ nB[;ko 3 ;kb bJh Bhbkw eoB dh sit hia g/;a ehsh rJhL^

(I) gkofezr t kbh irQK B{z 1 ,00,000 $^ ( fJe bZy) gqsh wjhBk (II) 3 d[ekBK 1 0000 $^ (dZ; jiko) feokJhn K gqsh d[ekB gqsh wjhBk ( 30000 $^ gqsh wjhBK) (III) 3 :{Bhg'b 1 5000 $^ ( gzdok jiko) feokJhn K gqsh :{Bhg'b gqsh wjhBk ( 45000 $^ gqsh

wjhBK) T [go'es bVh Bzpo 1 ft Zu do;kJhnK rJhn K Bhbkw j'D ;eD t kbhn K gkofezrK

7,1 0,1 1 ,1 2,1 4,1 5,1 6,1 7,1 8,1 9,20,237,1 0,1 1 ,1 2,1 4,1 5,1 6,1 7,1 8,1 9,20,237,1 0,1 1 ,1 2,1 4,1 5,1 6,1 7,1 8,1 9,20,237,1 0,1 1 ,1 2,1 4,1 5,1 6,1 7,1 8,1 9,20,23 dh gfjbh okyt h ehws ft Zu ' 33 gqs h;as33 gqs h;as33 gqs h;as33 gqs h;as okyt h ehws xNk e/ fwsh epi/ s'A bkfJ;z; ch;a d/ n kXko s/ y[Zbh p'bh okjhA fJe ;kb bJh Bhbkw eoB bJh n s/ bVh Bzpo 2 ft Zu do;kJh rJh ;fEsh n B[;ko 3 ;kb bJh Bhbkw eoB bJh fwsh n s/ ;wK fB;afu s eoB T [goKs fJ;afsjko 1 H gzikp e/;oh ( fjzdh) 2H o'ikBk n ihs ( gzikph) 3H n zro/ih fNqfpT {B n kfd n ypkoK ft Zu d/D dh gqt kBrh d/D dh sit hia g/;a ehsh rJh ;h. T [es d/ ;pzX ft Zu wkB:'r efw;aBo ih B/ n kgD/ j[ew fwsh 03H1 0H2016 okjhA j/m fby/ nB[;ko j[ew ehs/ rJ/ ;BL^ 1 H 33 gqsh;as okyt h ehws xNkT [D dh m'; t ik fpn kB eo'. 2H bVh Bzpo 2 s/ okyt h ehws n ?;H JhH ( phHn ?AvHn koH) gk;'A t h u ?Ae eot kT [. 3H j'o e'Jh gkofezr g'eN dh th x'y eo'. T [es d/ ;pzX ft Zu n ?;H JhH phH n ?AvHn koH ;akyk t b'A fwsh 01 H02H2016 okjhA j/m fby/ n B[;ko fogo'N ehsh rJhL^ T [go'es ;pzXh Bfozdo f;B/wk d/ ;kjwD/ Bro fBrw, ibzXo dh pDh fJwkos s/ yV/ j' ;eD t kb/ t fjeb dh frDsh n s/ fJ; s'A j'D t kb/ o?t hfBT { dh x'y ehsh rJh, I' j/m nB[;ko j? ihL^ 1. e[Zb J/ohn K L.G.F = 123190.0 Sft 2. e[Zb J/ohn K U.G.F = 123190.0 Sft __________ 24738.0 Sft (2x90'x12') = 1080.0 Sft Ramp (-) 2160.0 Sft __________ 3. J/ohn K I' gkofezr bJh tofsn k 22578.0 Sft Ik ;edk j?. 4H T [go'es dh fvN/b t oe nkT [D ehsh rJh, T [; n B[;ko gkofezr J/ohn k ft Zu 1 08 rZvhn K$ekoK yVhn K j' ;edhnK jB. i/eo 1 08 t fjeb d' f;cN ft Zu 50 gqsh f;caN Bkb p[e j'D sK fJ; s'A ;bkBK 39,42,000$^ dh foet oh j't /rh. 50% Staff Salary, Expenditure & Maintenance Charge s'A pknd 25 gqsh;as Contractor Margin/Profit eND s'A pknd ;bkBK n kwdB 16,75,350 $^ j'D dh n k; j?. fi; nB[;ko fJe wjhB/ dh foet oh$nkwdB 1 ,39,612 $^ j't/rh. T [go'es nB[;ko fJ; fJwkos dh fpbfvzr gkofezr dh p'bh I' 1 ,00,000$^ ( fJZe bZy j?) fJj mhe ikgdh j?. fJfJfJfJ E/ fJj dZ;D:'r j't /rk fe fJ; gko fezr ;pzXh E/ fJj dZ;D:'r j't /rk fe fJ; gko fezr ;pzXh E/ fJj dZ;D:'r j't /rk fe fJ; gko fezr ;pzXh E/ fJj dZ;D:'r j't /rk fe fJ; gko fezr ;pzXh M/s. A.N.S. Constriction Ltd t b'A Bro fBrw t b'A Bro fBrw t b'A Bro fBrw t b'A Bro fBrw

ft o[ZX jkJhe'oN ft Zu e/; ehsk j' fJn k j?. fi; dh n rbh skohy 1 8H10H201 6 j?. Bro fBrw t b'A ft o[ZX jkJhe'oN ft Zu e/; ehsk j' fJn k j?. fi; dh n rbh skohy 1 8H10H201 6 j?. Bro fBrw t b'A ft o[ZX jkJhe'oN ft Zu e/; ehsk j' fJn k j?. fi; dh n rbh skohy 1 8H10H201 6 j?. Bro fBrw t b'A ft o[ZX jkJhe'oN ft Zu e/; ehsk j' fJn k j?. fi; dh n rbh skohy 1 8H10H201 6 j?. Bro fBrw t b'A Appoint ehs / ehs / ehs / ehs / rJ/ t ehb ; aqh jo; n rot kb t b'A dZf;n k frn k j? fe fJ; e/; dk rJ/ t ehb ; aqh jo; n rot kb t b'A dZf;n k frn k j? fe fJ; e/; dk rJ/ t ehb ; aqh jo; n rot kb t b'A dZf;n k frn k j? fe fJ; e/; dk rJ/ t ehb ; aqh jo; n rot kb t b'A dZf;n k frn k j? fe fJ; e/; dk Status Quo j'fJn k j?. fJ; bJh Bro fBrw j'fJn k j?. fJ; bJh Bro fBrw j'fJn k j?. fJ; bJh Bro fBrw j'fJn k j?. fJ; bJh Bro fBrw fJE/ j[D e'Jh t h n rbh ekot kJh Bj hA eo ;edh j?. fJ; bJh Bfozdo f;B/wk t kbh gkofezr B{z SZv e/ ;af jo dhn K fJE/ j[D e'Jh t h n rbh ekot kJh Bj hA eo ;edh j?. fJ; bJh Bfozdo f;B/wk t kbh gkofezr B{z SZv e/ ;af jo dhn K fJE/ j[D e'Jh t h n rbh ekot kJh Bj hA eo ;edh j?. fJ; bJh Bfozdo f;B/wk t kbh gkofezr B{z SZv e/ ;af jo dhn K fJE/ j[D e'Jh t h n rbh ekot kJh Bj hA eo ;edh j?. fJ; bJh Bfozdo f;B/wk t kbh gkofezr B{z SZv e/ ;af jo dhn K j'o t Zy^t Zy gkofezr EKt K dh p'b h fB:wK n B[;ko eot kJh ik ;edh j?.j'o t Zy^t Zy gkofezr EKt K dh p'b h fB:wK n B[;ko eot kJh ik ;edh j?.j'o t Zy^t Zy gkofezr EKt K dh p'b h fB:wK n B[;ko eot kJh ik ;edh j?.j'o t Zy^t Zy gkofezr EKt K dh p'b h fB:wK n B[;ko eot kJh ik ;edh j?.

n ?;H JhH ( phH n ?AvHn koH)n ?;H JhH ( phH n ?AvHn koH)n ?;H JhH ( phH n ?AvHn koH)n ?;H JhH ( phH n ?AvHn koH) 21 H1 0H201 621 H1 0H201 621 H1 0H201 621 H1 0H201 6

T [es B{z w[Zy oZyd/ j'J/ n ro n kg ih ;fjws j't ' sK j/m fb fyn k gkofezrK dh 33 gqsh;as o/N xNkT [D T [goKs fwsh epi/ s'A bkfJ;z; ch;a d/ n kXko s/ fJe ;kb bJh y[Zbh p'bh okjhA Bhbkw eoB bJh Bro fBrw jkT {; dh gqtkBrh b'VhAdh j? ihL^ efw;aBo ih B/ fwsh 4H1 1H16 okjhA fbfyn k j? fe fBbk wh dk ;wK fJZe ;kb dh pikJ/ d' ;kb eoB t h t h ft uko fbn k ikt / feT [Afe fJ; Bkb fBbkwh ;cb j'D n s/ fian kdk o?t /fBT [ nk ;edk j? n s/ t ko t ko fBbkwh eoB d/ ;w/A dh popkdh s'A t h pfun k ik ;edk j? . wkB:'r w/n o ih d/ nkd/;a fwsh 1 8H1 1H16 okjhA siat hia Bro fBrw jkT {; ft Zu ftu ko t NKdo/ n s/ c?;b/ fjZs g/;a j? ih .

Bhbkw j' ;eD t kbhnK gkofezrK dh fb;NBhbkw j' ;eD t kbhnK gkofezrK dh fb;NBhbkw j' ;eD t kbhnK gkofezrK dh fb;NBhbkw j' ;eD t kbhnK gkofezrK dh fb;N

fb; N dk bV h Bz po

gk ofezr tk bh irQK gfjbh ok y thA ehw s

3 3 gqsh xNk e/ ok ythA ehw s (fJe ;k b b Jh)

;k Jhia

7 fezr; j'N b d/ ;k jw D/ 3,20,000/- 2,14,400/- 300'x15' 1 0 nk oHTHphH Ek Dk ; do tk o w ?w 'ohnb d/

Bia dhe ( N?e;h ; N?Av $ek o dh g k ofezr) (B thA) 27,00,000/- 18,09,000/- 28699.00 Sft.

1 1 nk oHTHphH Ek Dk ; do tk o w ?w 'ohnb d/ Bia dhe ( ;k Jhe b$;e{ No dh gk ofezr) ( BthA)

31,39,200/- 21,03,264/- 14931.05 Sft.

1 2 ;sBk w w ' No r?o i d/ ;k jw D/ t k bh i rQK, Bia dhe phH n?wH;hH u"Ae

2,00,000/- 1,34,000/- 40'x100'

1 4 ihHNhHo'v r'fpzs fB tk ; d/ ;k j w D/ tk bh i rQK 6,00,000/- 4,02,000/- 160'x40' 1 5 gk ofezr bhT c'oN j' Nb d/ ;k j w D/ tk bh

irQK, Bia dhe phH n?wH;hH u"Ae 2,92,000/- 1,95,640/- 150'x15'

1 6 gk ofezr r'ofw zN rob i ;e{ b dh dhtk o d/ Bk b, w k v b Nk T{B

4,80,000/- 3,21,600/- 250'x18'

1 7 n?uHv hHn? cH ;hHp?Ae s'A ;N/ N p?Ae nk c fJzv hnK sZe ;k jw D/ ;ofe N jk T{;

6,02,000/- 4,03,340/- 400'x15'

1 8 w {B bk JhN gZ p d/ ;k jw D/, ihH N hHo'v 2,04,000/- 1,36,680/- 150'x40' 1 9 nk JhH ;hHnk JhH ;hH nk JhH p?Ae d/ ;k jw D/ 2,96,000/- 1,98,320/- 168'x44' 20 ;aesh Nk to f t;ak b w ?rk w k oN s'A b? e/ gB? ;o

ezgb?e; sZe, ihHNhHo'v 5,40,000/- 3,61,800/- 240'x42'

23 ng?e; Nk to, ihHNhHo'v dh fp bfv zr d/ ;k jw D/

5,48,000/- 3,67,160/- 168'x10'

Bhbkw Bk j' ;eD t kbhn K gkofezrK dh fb;NBhbkw Bk j' ;eD t kbhn K gkofezrK dh fb;NBhbkw Bk j' ;eD t kbhn K gkofezrK dh fb;NBhbkw Bk j' ;eD t kbhn K gkofezrK dh fb;N

fb; N dk bV h Bz po

gk ofezr tk bh irQK ok ythA ehw s ;k Jhia ft;a/ ;a eE B

1 f;t b j;gsk b dh pk T{Av oh tk b d/ pk jo ;k jw D/ NhH NhHn? ;H, T[bv ihHNh Ho'v, ibzX o

2,40,000/- 150'x20' f;t b j;gsk b dh pk T{Av oh tk b d/ pk jo T[bv ihH NhHo'v dh N?qfce dh ;w Zf; nk B{z d/yd/ j'J/ fJ j Bhbk w h BjhA j' ;edh.

2 feT{N; e?Ag d/ ;k jw D/, w k v b Nk T{B o'v 3,20,000/- 500'x12' w k ofeN d/ d[ek Bdk oK dh gk ofe zr j'D ek o D fJ ; irQK dh Bh bk w h BjhA j' ;edh.

3 bk igs Bro w k ofeN, B idhe ft;ak b b?p'oNoh

55,200/- 2'x100'x15'

w k ofeN d/ d[ek Bdk oK dh gk ofe zr j'D ek o D fJ ; irQK dh Bh bk w h BjhA j' ;edh.

4 Grs f ;zx u"A e, Bro fB rw d/ tk No ;gbk Jh I' B d/ ;k jw D/ tk bh i rQK (gk Dh dh N?Aeh tk bh irQK)

4,50,000/- 103'x76' gk Dh dh N?Aeh B{z frok T[D T[goK s ns/ T[; dk w bpk j Nk T[D T[go K s ns/ fJ ; irQK dk co ; ns/ r/ N brk T[D T[goK s jh Bhbk w h ehs h ik ;edh j?.

5 j'N b v k T[AB Nk T{B s'A bt bh nk N' s/ ;'aô{w sZe Gk r^ph

1,75,000/- 1500'x15'

Be'do o'v dh N?qfce ;w Zf; nk B{z w d/^B iao oZyd/ j'J/ f J; i rQK d h Bhbk w h BjhA j' ;edh.

6 yk b;k N?A N jk T{ ; s'A o Dtho r? ;, B/V / fw bepk o u"Ae, w k v b Nk T{B o' v (nzdo bk gk ;k)

2,50,000/- - w k ofeN d/ d[ek Bdk oK dh gk ofe zr j'D ek o D fJ ; irQK dh Bh bk w h BjhA j' ;edh.

8 j'N b fJz No B?;a Bb d/ ;k jw D/ 2,00,000/- 600'x15' fJ; irQK dh Bh bk w h B jhA j' ; edh, feT[Afe fJ; i rQK s/ nk oHTH phH d/ fgbo bZr/ j'J/ jB ns/ f Jj ;V e dk fjZ;k j?.

9 nb ck n; N/ N d/ ;k jw D/, nk N' ;N?Av d/ Bia dhe yk bh gJh irQK

3,00,000/- 200'x45' fJj irQK v {zxh ns/ eZuh j'D ek oD fJ; irQK dh Bh bk w h B jhA j' ;edh.

1 3 fjzd ;w k uk o roK T{Av dk ftZu bk fjZ;k 5,48,000/- 134'x34' fJ; irQK dh Bh bk w h B jhA j' ; edh, feT[Afe fJ; roK T{Av f tZu gzik p e/;oh t b'A f J; i rQK d/ rZv hnK yV hnk ehshnK iK dhnK jB.

22 Bro fB rw fv ;g?A ;o, w k v b Nk T{B d/ pk jo

3,00,000/- 98'x88' fJ; irQK dh Bh bk w h B jhA j' ; edh, feT[Afe fJj i rQK v z{xh ns/ eZuh j?.

24 tk ; b w k b dh pk T{Av oh tk b d/ pk jo g[fb; bk Jh B o'v

2,52,000/- 200'x15' fJ; irQK dh Bh bk w h B jhA j' ; edh, feT[Afe N?qfce dh ;w Zf; nk p j[s fink dk j?.

c?;bkL

gqt kB j? . fJj t h c?;bk j'fJn k fe i/eo o/N xNkT [D T [gozs t h fBbkwh Bk j' ;eh sK fJjBK o/NK Bz{ j'o xNkT [D bJh n ke;aB ew/Nh Bz{ n fXeko fdZs/ iKd/ jB .

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft ;akL^ w?;H J/H e/H n ?;H fJzNogqkJhi; gqkLfbwL( n ?wH phH vhH fBT {g'fb;) ihHNhH o'v, ibzXo d/ pkjo gkofezr t kbh irQK d/ ;pzX ft Zu.

T [es ft ;a/ n s/ jt kb/ n XhB gZso s/ ft uko t NKdok eoB ;pzXh fJe whfNzr wkB:'r efw;aBo ih d/ dcaso ft y/ fwsh 26H08H2016 B{z ;wK pkd d[gfjo 4L00 t i/ j'Jh. fi; ft Zu ;[govzN sfjpikoh$;[govzN n ?vtoNkJhiw?AN n s/ ;kpek sfjpikoh ;[govzN ;aqh fteoKs t owk jkio j'J/. whfNzr ft Zu wkB:'r efw;aBo ih B{z ikD{ eot kfJn k frn k fe w?;H J/He/Hn ?;H fJzNogqkJhi; gqkLfbwL( n ?wH phH vhH fBT {g'fb;) ihHNhH o'v, ibzXo wkb d/ pkjo gkofezr wzst bJh fwsh 28H05H201 4 B{z y[Zbh p'bh okjhA Bhbkw eoe/ fwsh 23H06H201 4 s'A b? e/ fwsh 22H06H201 5 sZe bkfJ;z; ch;a d/ n kXko s/ 1 ;kb bJh o[gJ/ 1 61 3000 $^ ;aqh pbt zs ;aowk vkfJo?eNo w?;H J/H e/Hn ?;H fJzNogqkJhi; gqkLfbwL( n ?wH phH vhH fBT {g'fb;) ihHNhH o'v, ibzXo B{z fdZsh rJh ;h. fJ; dh okyt h ehws o[gJ/ 694000$^ ;h. m/ek ysw j'D s'A g fjbk fJ; i rQK B{z w[V Bhbkw eoB bJh ;w/A^;w/A f;o fsB t ko Bhbkwh oZyh rJh ;h. go fsz B t ko e'Jh t h fJ; gkofezr bJh p'bhdksk p'bh d/D bJh BjhA n kfJn k ;h. w?;H J/H e/H n ?;H fJzNogqkJhi; gqkLfbwL( n ?wH phH vhH fBT {g'fb;) ihHNhH o'v, ibzXo d/ vkfJoe?No ;aqh pbt zs ;aowk t b'A i[pkBh s"o s/ dZf;n k frn k j? fe T[; ;w/A T [jBK t b'A fJ; gkofezr dh p'bh 1 61 3000$^ N;bpkih Bkb fdZsh rJh ;h. i/eo T [es do;kJh rJh gkofezr ;Eb dh oZyh rJh okyt h ehws o[gJ/ 161 3000 $^ B{z xNkT [D pko/ ft uko ehsk ikt / sK w? gkofezr b?D B{z fsn ko jK. feT [Ai' fgZSb/ ;kb dh p'bh s'A n r/ jh p'bh ;[ao{ eoB dh ;oeko dhnK jdkfJsK jB n s/ fJ; ft Zu i/eo p'bh dh oew gfjbk gfjbh oew s'A xNkT [Dh j't / sK jkT{; ft Zu wsk gkT [Dk io{oh j?. p'bh Bk j'D ekoB ft Zsh B[e;akB j' fojk j?. fJ; eoe/ B[e;akB B{z wd/Bio oyd/ j'J/ w?;H J/He/H n ?;H fJzNogqkJhi; gqkLfbwL(n ?wHphH vhH fBT {g'fb;) ihH NhH o'v, ibzXo d/ vkfJoe?No ;aqh pbt zs ;aowk t b'A fwsh 05H08H2016 B{z fdZs/ rJ/ p/Bsh gZso B{z ;Bw[Zy oyd/ j'J/ whfNzr ft Zu ftu koB T [goKs ;ot ;fwsh Bkb c?;abk ehsk frn k fe fgZSb/ ;kb dh oew o[gJ/ 161 3000 $^ Bk xNkJh ikt / n s/ fpB?eko tb'A I' p/Bsh gZso fdZsk j? T [; ft Zu T [;B/ n ?vt oNkJhiw?AN dk n fXeko wzfrn k j?, T [; dh p/Bsh B{z ftu kod/ j'J/ w?;H J/H e/H n ?;H fJzNogqkJhi; gqkLfbwL( n ?wH phH vhH fBT {g'fb;) ihH NhHo'v, ibzXo B{z n kgDh irQK d/ n zdo n ?vt oNkJhiw?AN eoB dk n fXeko fdzd/ j'J/ n s/ T [; dh pDdh ;oekoh jdkfJsK nB[;ko ch;a iwQK eot kT [D dk gkpzX j't Krk. fJjBK d'BK ;aosK s/ jh w?;H J/H e/H n ?;H fJzNogqkJhi; gqkLfbwL( n ?wH phH vhH fBT {g'fb;) ihH NhH o'v, ibzXo B{z ;kb 201 6 ft Zu p'bh ;cb j'D t kb/ fdB s'A fJe ;kb bJh dk m/ek d/D n s/ n kgDh irQK d/ n zdo n?vt oNkJhiw?AN ;w/s N?e; B{z ftu kod/ j'J/ m/ek d/D bJh fog'oN n kg ih d/ :'r j[ewk fjs g/;a j? ih. 1 H fJ; gkofezr t kbh irQK 7245 Sft. B{z fwsh 28H05H201 4 B{z bkfJ;z; ch;a d/ n kXko s/ fwsh epi/ s'A

fJe ;kb bJh y[Zbh p'bh okjhA Bhbkw ehsk frn k ;h. 2H fJ; gkofezr dh okyt h ehws o[gJ/ 6,94,000 $^ oZyh rJh ;h. 3H fJ; gkofezr dh ;G s'A t ZX p'bh o[gJ/ 16,1 3,000$^ ;aqh pbt zs ;aowk, w?;H J/H e/H n ?;H fJzNogqkJhi;

gqkLfbwL( n ?wH phH vhH fBT {g'fb;) ihH NhHo'v, ibzXo fdZsh rJh ;h. 4H fJ; gkofezr dk epik fwsh epi/ s'A bkfJ;z; ch;a d/ nkXko s/ fJe ;kb bJh fwsh 23H06H201 4 s'A

fwsh 22H06H2015 sZe fdZsk frn k ;h. 5H fJ; gkofezr t kbh irQK dk epik ;aqh pbt zs ;aowk, vkfJoe?No, w?;H J/H e/H n ?;H fJzNogqkJhi;

gqkLfbwL( n ?wH phH vhH fBT {g'fb;) ihHNhH o'v, ibzXo t b'A fwsh 22H06H201 5 B{z Bro fBrw, ibzXo d/ jt kb/ eo fdZsk frnk ;h.

6H fJ; gkofezr t kbh irQK B{z w[V Bhbkw eoB bJh T [; ;w/A fwsh 04H06H201 5 fwsh 1 2H03H201 6 n s /

fwsh 04H05H2016 B{z fszBtko g/goK ft Zu fJ;afsjko d/ e/ Bhbkwh oZyh rJh ;h. go e'Jh t h p'bhdksk p'bh d/D BjhA nkfJn k ;h.

7H fwsh 05H08H201 6 B{z ;aqh pbt zs ;aowk, vkfJoe?No, w?;HJ/H e/Hn ?;H fJzNogqkJhi; gqkLfbwL( n ?wH phH vhH fBT {g'fb;) ihH NhH o'v, ibzXo t b'A gZso Bzpo 1841 fwsh 05H08H2016 okjhA j/m fby/ n B[;ko p/Bsh ehsh rJhL^

" As this parking place could not attract any party last two auctions due to its very high reserve price, it is proposed that we may be allowed this parking place plus the advertisement rights, both, in the same re serve price of Rs. 16.13 lac for three years and we agree to take this parking place + advertisement for Rs. 16.13 lac for three years. However, for more than Rs. 16. 13 lac per annum, we do not agree to take this parking place.

In view of the above, kindly consider this propos al and allot this parking and advertisement rights for Rs. 16.13 lac per annu m."

T [es d/ ;pzX ft Zu wkB:'r w/n o ih d/ j[ew fwsh 21 H09H2016 nB[;ko fwsh 26H09H2016 B{z ;wK pkd d[gfjo 4L00 t i/ n ?vtoNkJhiw?AN o?r{b/;aB ew/Nh n s/ n ?vtoNkJhiw?AN ;pêw/Nh d/ w?poK ;w/s whfNzr oZyh rJh ;h. whfNzr ft Zu w?Apo ;kfjpkB g{o/ jkio Bk j'D eoe/ w[V wkB:'r w/n o ;kfjp ih d/ j[ew fwsh 03H1 0H2016 n B[;ko fwsh 1 0H10H201 6 ;wK pkd d[gfjo 4H00 t i/ wkB:'r w/n o ;kfjp ih gqXkBrh j/m T [jBk d/ dcaso ft y/ whfNzr oZyh rJh ;h. whfNzr ft Zu j/m fby/ w?po ;kfjpkB jkio j'J/L^ 1 H ;aqh n ;atBh Gzvkoh, u /n ow?B, n ?vt oNkJhiw?AN ;pêw/Nh 2H ;aqh ;[;ahb foze{, w?po, n ?vtoNkJhiw?AN ;pêw/Nh 3H fBrokB fJzihBhn o, phHn ?AvHn koH ;akyk, BH fBH ibzXo, n ?vtoNkJhiw?AN o?r{b/;aB e/wNh 4H n ?;HNhH ghH, Bro fBrw, ibzXo, n?vt oNkJhiw?AN o?r{b/;aB e/wNh 5H J/H vhH ;hH ghH N?qfce g[fb; t b'A fJz;g?eNo ;aqh oft zdo f;zx, n ?vt oNkJhiw?AN o?r{b/;aB e/wNh 6H ;aqh pbt zs ;aowk, vkfJoe?No, w?;H J/H e/H n ?;H fJzNogqkJhi; gqkLfbwL( n ?wH phHvhH fBT {g'fb;)

ihH NhH o'v, ibzXo fwsh 1 0H10H201 6 B{z j'Jh whfNzr ft Zu fpB?eko ;aqh pbt zs ;aowk, vkfJoe?No, w?;HJ/He/Hn ?;H fJzNogqkJhi; gqkLfbwL(n ?wHphH vhH fBT{g'fb;) ihH NhH o'v, ibzXo t b'A fejk frn k ;h fe T [j T [es gkofezr t kbh irQK dk o[gJ/ 1 6H1 3 bZy gqsh ;kb fJ; ;aos s/ d/D bJh fsn ko jB fe T[jBk B{z fJj irQK 3 ;kb bJh ;w/s n ?vtoNkJhiw?AN n fXeko fdZsk ikt /. wkB:'r w/no$efw;aBo ih n s/ ew/Nh d/ jkio j'J/ ;w{j w?poK t b'A gkofezr d/ Bkb ft frn kgB n fXeko d/D dh rZb s/ n;fjwsh gqrN ehsh n s/ ew/Nh d/ w?poK t b'A fJj ;[Mkt fdZsk frn k fe fJ; gkofezr B{z w[V B hbkw eoB bJh fJ; gkofezr dh okyt h ehws o[gJ/ 1 6H1 3 bZy B{z xNkT [D iK Bk xNkT [D pko/ fJj wkwbk Bro fBrw jkT {; ft Zu ftu koD bJh ofyn k ikt /, feT [Ai' fJ; gkofezr dh Bhbkwh bJh gfjbk fszBt ko y[Zbh p'bh okjhA bkfJ;z; ch;a d/ n kXko s/ fJe ;kb bJh d//D bJh Bhbkwh oZyh rJh ;h. go fe;/ t h ftn esh$cow t b'A okyt h ehws pj[s fin kdk j'D ekoD p'bh BjhA fdZsh rJh ;h. T [go'es n B[;ko fJj wkwbk Bro fBrw jkT {; ft Zu ft ukoB fjs wkB:'r efw;aBo ih d/ n rb/o/ j[ewK fjs g/;a j? ih.;z:[es efw;aBo B/ fwsh 12H10H1 6 okjhA j;skyao ehs/ jB n s/ efw;aBo ih B/ fwsh 22H11 H1 6 okjhA ;fjwsh j;skyao ehs/ jB . wkB:'r w/no ih d/ j[ew fwsh 28H11 H1 6 okjhA wkwbk Bro fBrw jkT{; ft Zu ftuko tNKdo/ n s/ c?;b/ fjZs g/;a j? ih .

c?;bkL ft u koD T [gozs c?;bk j'fJn k fe w?;oia J/He/Hn ?;H fJzNogqkJhia; gqkJht /N fbfwNv ( n?wH phH vhH fBT {g'fb;) , ihH NhH o'v, ibzXo, dh gqshp/Bsh nB[;ko fJj gkofezr 16H1 3 bZy o[gJ/ ;kbkBk d/ nkXko s/ fszB ;kbK bJh gkofezr t i'A d/Dh gqt kB ehsh iKdh j? . fJj t h c?;bk j'fJn k fe fpB?eko B{z n kgD/ ndko/ d/ n zdo ;Ve t Zb B{z c/f;zr fJZe :[Bhg'b 10*%1 5* n s/ fJZe :[Bhg'b 20*%10* brkT [D dh t h gqt kBrh fdZsh iKdh j? .fJ; s'A t ZX i/eo fpB?eko t b'A n ?vtoJhiaw?AN brkJh iKdh j? sK T [;dk pDdk n ?vt oNkJhiaw?AN N?e; t ;{fbn k ikt / .

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 16 316 316 316 3 ft ;akL^ Bro fBrw ibzXo dh ft Zs n s/ m/ek ew/Nh dhn K whfNzrK dh ikDekoh d/D ;pzXh . Bro fBrw ibzXo dh ft Zs n s/ m/ek ew/Nh dhnK j/m n B[;ko t Zy^t Zy fwshn K B{z whfNzrK ehshn K rJhn K jB fiBQK dh ekot kJh Bro fBrw ibzXo dh t ?p;kJhN s/ n gb'v eo fdZsh rJh j?, jkT {; ft Zu ikDekoh fjZs g/;a jBL

bVh BzLbVh BzLbVh BzLbVh BzL wh fNzr dh fwshwh fNzr dh fwshwh fNzr dh fwshwh fNzr dh fwsh wh fNzr ft Zu ftu ko/ rJ/ wsk BzLwh fNzr ft Zu ftu ko/ rJ/ wsk BzLwh fNzr ft Zu ftu ko/ rJ/ wsk BzLwh fNzr ft Zu ftu ko/ rJ/ wsk BzL 1 8H4H2016 1 s'A 50 2 9H9H201 6 51 s'A 1 50 3 1 8H11 H201 6 1 51 s'A 293

c?;bkL


5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 641 641 641 64 ft PkL^ gbkN ;qh pu B bkb g[Zso ;qh fJ;o dk; B/V/ pbNoB gkoe d/ ;pzX ftu.

gfVn k B'N sfjpiakoh ;akyk fe T [go'es ftP/ d/ ;pzX ftu nkg ih Bz{ dZf;n k iKdk j? fe fJj gbkN fi; dk ;kfJi 1 2*%1 4* ;qh pu B bkb g[Zso ;qh fJ;o dk; t k;h rKXh e?Ag d/ Bkw s/ T [; ;w/ d/ wkB:'r efwPBo ih d/ j[ew fwshL1 6^01 ^1 976 s' 1 5^01 ^1979 sZe fszB ;kb bJh o[gJ/L25$^ gqsh wjhB/ d/ fj;kp Bkb bhi s/ fdZsk frn k ;h.fi; dh n kyoh tko fwn kd wkB:'r efwPBo ih d/ j[ew fwshL05^03^1997 okjh fwshL1 5^01 ^1 997 s ' 1 4^01 ^2000 sZe o[gJ/L646H95 g?;/ gqsh wjhB/ d/ fj;kp Bkb t XkJh rJh ;h. fJ; T [gozs T [es gbkN t Zb ;oeko dhn K jdkfJsK n B[;ko pDdh pekfJn k iks oew dh t ;{bh eoB bJh T [Zu^n fXekohn K d/ n kd/;K n B[;ko t Zy^t Zy B'fN;K oKjh g?;/ iwK eokT [D bJh T [es gbkN d/ ekpi ft neshn K Bz{ fbfyn k frnk go fJj oew Bro fBrw d/ yiakB/ ft Zu iwK Bjh eotkJh rJh ;h fi; d/ dcsoh fog'oN fwsh 25H04H201 3 Bz{ w[Zy oZyd/ j'J/ tehb ;qh poi/;a pya;h ih dh ;bkj T [gozs wkB:'r efw;aBo ih t b' n kgD/ j[ew fwsh 25H06H201 3 oKjh ghH ghH n ?eN n XhB pDdh pekfJn k iks oew dh t ;{bh eoB bJh n s/ irK dk epik b?D bJh e/; dkfJo eoB fjZs j[ew ehs/ rJ/. fJ; T [gozs T [es gbkN dk epik b?D n s/ pekfJnk iks b?D bJh wkB:'r n ?;HvhH n ?w ih dh n dkbs ft Zu ghH ghHn ?eN nXhB e/; dkfJo ehsak frnk j?.fJ; e/; dh g?ot kJh ;qh poi/;a py;ah t ehb ih t b' ehsh ik ojh j? I' jkb/ sZe wkB:'r ndkbs ft Zu ftu ko n XhB j?. j[D T [es gbkN s/ ekpi ftn eshn k t b' n kgD/ p/Bsh gZso ( gzBk BzH 197^199 s/ BZEh ) nB[;ko Bro fBrw t b' gfjbK gk; ehsk rJ/ wsk BzH 434 fwsh 02H1 2H2011 dk t /ot K fdzd/ j'J/ pDdh pekfJn k iks oew ft Zu ;oeko d/ gZso BzH 1 3660 fwsh 26H11 H1 998 oKjh 5 r[Dk d/ t kX/ t kbh ;aos Bz{ jNk s/ jo fszB ;kb p kn d 20# dk tkXk eoe/ g?;/ iwK eot kT [D pko/ fbfyn k frn k j?. fJZE/ fJj ;g;ZN ehsk iKdk j? fe Bro fBrw jkT {; t b' gfjbK fJ; e/; ft Zu gk; ehs/ rJ/ wsk BzH 434 fwsh 02H12H201 1 ft Zu T [es gbkN I' fe o?De piako ft Zu j?, d/ gZN/dko ;qh ow/;a e[wko g[Zso ;qh ;zs okw, t k;h 1 6 ;aesh Bro dh w"s fJZe ;Ve jkd;a/ ekoB j'D eoe/ so;a d/ n Xko s/ ;oeko t b' ikoh gZso BzH 1 3660 fwsh 26H11 H1 998 t kbh ;aos Bz{ jNk e/ jo fszB ;kb pknd 20# dk t kXk eoe/ T [jBk dh gsBh d/ Bkw s/ NkfJNb u /Ai eoe/ Bro fBrw jkT {; t b' wsk gk; ehsk frnk ;h. T [go'es Bz[ w[Zy oZyd/ j'J/ ;z:[es efw;aBo ih t b' ;[gov?AN sfjpikoh oKjh gqkgs ikoh n kd/;ak n B[;ko i/eo fJj e/; wkB:'r Bro fBrw d/ ioBb jkT {; ft Zu G/fin k ikDk j? .fJ; s/ efw;aBo ih B/ fwsh 1 1H7H2016 okjhA fbfyn k j? fe 1 H eh T [es ws/ dh gqt kBrh ;oeko gk;'A fwbh ;h<

2H gZso BzL 1 3660 fwsh 26H1 1H1998 dhn K jdkfJsK ;ga;aN jB, i/eo fJ; ft u S'N d/Dh j? sK fJ; ;pzX ftu fJe e/; BjhA ;ko/ n fij/ e/;K bJh fJe;ko gkfb;h bkr{ j't /rh n s/ T [go'es jdkfJsK ftu sowhw eot kT [Dh pDdh j? .fiBQK fuo e'Jh sowhw BjhA j[zdh fJjBK jdkfJsK n B[;ko jh ekot kJh eo' iK foetoh eo'.

fJ; ;pzX ft u sfjpikoh ;akyk t b'A fog'oN fwsh 30H11 H201 6 ehsh j? fe 1 H d/ ;pzX ftu dZf;n k iKdk j? fe wsk BzL 4 34 f wsh 2H1 2H2011 dh ;oeko t b'A fdZsh rJ h gqt kBrh n kgD/ gZso BzL 6 $83$11 ^4;;2$2959 fwsh 30H7H201 2 okjhA fdZsh rJh j?. 2H d/ ;pzX ftu dZf;nk iKdk j? fe T [j fJe rohp gfot ko Bkb ;pzX oZydk j? n s/ nkgD/ goht ko

dk gkbD g';D fJ; d[ekB s'A jh eodk j?. fJ; bJh gfjbK Bro fBrw jkT {; tb'A gk; ehs/ rJ/ wsk BzL 434 fwsh 2H1 2H2011 d/ n Xko s/ jh fpB?eko t b'A fejk j? fe T [; d/ e/; ft Zu A 5 r[Dk dh ;aos jNk e/ 20# d/ fj;kp Bkb t ;{bh ehsh ikt /.

fJE/ fJj t h ;g;aN ehsk iKdk j? fe ;oeko t b'A G/i/ rJ/ gZso BzL 1 3660 fwsh 26H11 H1 998 dhn K ;aosK bkr{ eoB s;A pkn d f;oc fJj d' e/;K ft u gzi r[Dk t kbh ;aos jNkT [D bJh p/Bsh gZso fdZs/ rJ/ jB. fJ; e/; ft u 5 r[Dk dh ;aos jNk e/ 20# d/ fj;kp Bkb t ;{bh eoB bJh jkT {; dh gqt kBrh b'VhAdh j? . wkB:'r w/n o ih d/ j[ewK okjhA wkwbk Bro fBrw jkT {; ft Zu ftu ko tNKdo/ n s/ c?;b/ fjZs g/;a j? ih .

c?;bkL ft u koD T [gozs c?;bk j'fJnk fe gN/dko gk;'A bhia ghfon v yasw j'D dh fwsh s'A jo fszB ;kbK pkn d 20# bhia

wBh ft Zu t kXk eod/ j'J/ bhia fofBT { eoB dh gqt kBrh fdZsh iKdh j? . ;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no

5H12H201 6


ft PkL^ gbkN ;qh Xowgkb g[Zso ;qh jz; oki B/V/ pbNoB gkoe d/ ;pzX ftu.

T [go'es ft P/ d/ ;pzX ftu n kg ih Bz{ dZf;n k iKdk j? fe fJj gbkN fi; dk ;kfJi 1 0*%1 4* ;qh Xowgkb g[Zso ;qh jz; oki t k;h 9$3 rKXh e?Ag d/ Bkw s/ T [; ;w/ d/ wkB:'r efwPBo ih d/ j[ew fwshL01^12^1 978 s' 30H1 1H1981 sZe fszB ;kb bJh o[gJ/L245$^ gqsh wjhB/ d/ fj;kp Bkb bhi s/ fdZsk frn k ;h.fi; dh n kyoh t ko fwn kd wkB:'r efwPBo ih d/ j[ew fwshL05^03^1 997 okjh fwshL30H1 1 H1 996 s' 29H1 1H1999 sZe o[gJ/L756H72 g?;/ gqsh wjhB/ d/ fj;kp Bkb t XkJh rJh ;h. fJ; T [gozs T [es gbkN t Zb ;oeko dhn K jdkfJsK n B[;ko pDdh pekfJn k iks oew dh t ;{bh eoB bJh T [Zu^n fXekohn K d/ n kd/;K n B[;ko t Zy^t Zy B'fN;K oKjh g?;/ iwK eokT [D bJh T [es gbkN d/ ekpi ft neshn K Bz{ fbfyn k frnk go fJj oew Bro fBrw d/ yiakB/ ft Zu iwK Bjh eotkJh rJh ;h fi; d/ dcsoh fog'oN fwsh 25H04H201 3 Bz{ w[Zy oZyd/ j'J/ tehb ;qh poi/;a pya;h ih dh ;bkj T [gozs wkB:'r efw;aBo ih t b' n kgD/ j[ew fwsh 25H06H201 3 oKjh ghH ghH n ?eN n XhB pDdh pekfJn k iks oew dh t ;{bh eoB bJh n s/ irK dk epik b?D bJh e/; dkfJo eoB fjZs j[ew ehs/ rJ/. fJ; T [gozs T [es gbkN dk epik b?D n s/ pekfJnk iks b?D bJh wkB:'r n ?;HvhH n ?w ih dh n dkbs ft Zu ghH ghHn ?eN nXhB e/; dkfJo ehsak frnk j?.fJ; e/; dh g?ot kJh ;qh poi/;a py;ah t ehb ih t b' ehsh ik ojh j? I' jkb/ sZe wkB:'r ndkbs ft Zu ftu ko n XhB j?. j[D T [es gbkN s/ ekpi ftn eshn k t b' n kgD/ p/Bsh gZso ( gzBk BzH 167^169 s/ BZEh ) nB[;ko Bro fBrw t b' gfjbK gk; ehsk rJ/ wsk BzH 434 fwsh 02H1 2H2011 dk t /ot K fdzd/ j'J/ pDdh pekfJn k iks oew ft Zu ;oeko d/ gZso BzH 1 3660 fwsh 26H11 H1 998 oKjh 5 r[Dk d/ t kX/ t kbh ;aos Bz{ jNk s/ jo fszB ;kb p kn d 20# dk tkXk eoe/ g?;/ iwK eot kT [D pko/ fbfyn k frn k j?. fJZE/ fJj ;g;ZN ehsk iKdk j? fe Bro fBrw jkT {; t b' gfjbK fJ; e/; ft Zu gk; ehs/ rJ/ wsk BzH 434 fwsh 02H12H201 1 ft Zu T [es gbkN I' fe o?De piako ft Zu j?, d/ gZN/dko ;qh ow/;a e[wko g[Zso ;qh ;zs okw, t k;h 1 6 ;aesh Bro dh w"s fJZe ;Ve jkd;a/ ekoB j'D eoe/ so;a d/ n Xko s/ ;oeko t b' ikoh gZso BzH 1 3660 fwsh 26H11 H1 998 t kbh ;aos Bz{ jNk e/ jo fszB ;kb pknd 20# dk t kXk eoe/ T [jBk dh gsBh d/ Bkw s/ NkfJNb u /Ai eoe/ Bro fBrw jkT {; t b' wsk gk; ehsk frnk ;h. T [go'es Bz[ w[Zy oZyd/ j'J/ ;z:[es efw;aBo ih t b' ;[gov?AN sfjpikoh oKjh gqkg s ikoh n kd/;ak nB[;ko i/eo fJj e/; wkB:'r Bro fBrw d/ ioBb jkT {; ft Zu G/fin k ikDk j? sK fJ; bJh T [Zu n fXekohn K d/ :'r fd;ak fBod/;a b'VhAd/ jB ih . 1 H eh T [es ws/ dh gqt kBrh ;oeko gk;'A fwbh ;h<

2H gZso BzL 1 3660 fwsh 26H1 1H1998 dhn K jdkfJsK ;ga;aN jB, i/eo fJ; ft u S'N d/Dh j? sK fJ; ;pzX ftu fJe e/; BjhA ;ko/ n fij/ e/;K bJh fJe;ko gkfb;h bkr{ j't /rh n s/ T [go'es jdkfJsK ftu sowhw eot kT [Dh pDdh j? .fiBQK fuo e'Jh sowhw BjhA j[zdh fJjBK jdkfJsK n B[;ko jh ekot kJh eo' iK foetoh eo'.

fJ; ;pzX ft u sfjpikoh ;akyk t b'A fog'oN fwsh 30H11 H201 6 ehsh j? fe 1 H d/ ;pzX ftu dZf;n k iKdk j? fe wsk BzL 4 34 f wsh 2H1 2H2011 dh ;oeko t b'A fdZsh rJ h gqt kBrh n kgD/ gZso BzL 6 $83$11 ^4;;2$2959 fwsh 30H7H201 2 okjhA fdZsh rJh j?. 2H d/ ;pzX ftu dZf;nk iKdk j? fe T [j fJe rohp gfot ko Bkb ;pzX oZydk j? n s/ nkgD/ goht ko

dk gkbD g';D fJ; d[ekB s'A jh eodk j?. fJ; bJh gfjbK Bro fBrw jkT {; tb'A gk; ehs/ rJ/ wsk BzL 434 fwsh 2H1 2H2011 d/ n Xko s/ jh fpB?eko t b'A fejk j? fe T [; d/ e/; ft Zu A 5 r[Dk dh ;aos jNk e/ 20# d/ fj;kp Bkb t ;{bh ehsh ikt /.

fJE/ fJj t h ;g;aN ehsk iKdk j? fe ;oeko t b'A G/i/ rJ/ gZso BzL 1 3660 fwsh 26H11 H1 998 dhn K ;aosK bkr{ eoB s;A pkn d f;oc fJj d' e/;K ft u gzi r[Dk t kbh ;aos jNkT [D bJh p/Bsh gZso fdZs/ rJ/ jB. fJ; e/; ft u 5 r[Dk dh ;aos jNk e/ 20# d/ fj;kp Bkb t ;{bh eoB bJh jkT {; dh gqt kBrh b'VhAdh j? . wkB:'r w/n o ih d/ j[ewK okjhA wkwbk Bro fBrw jkT {; ft Zu ftu ko tNKdo/ n s/ c?;b/ fjZs g/;a j? ih .

c?;bkL ft u koD T [gozs c?;bk j'fJnk fe gN/dko gk;'A bhia ghfon v yasw j'D dh fwsh s'A jo fszB ;kbK pkn d 20# bhia

wBh ft Zu t kXk eod/ j'J/ bhia fofBT { eoB dh gqt kBrh fdZsh iKdh j? . ;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no

5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1111 6666 6666

ft PkL^ ;oeko dhn K jdkfJsK n B[;ko tkovpzdh d/ ezw bJh m/ek n kXko s/ ;Nkc dh Gosh ;pzXh. jt kbkL^ vkfJo?eNo, ;EkBe ;oeko ft Gkr, gzikp, u zvhrVQ ih d/ whw' BzL 5$21 $201 6$wud$j;$465^501

fwsh 08H04H1 6 ( fijVk fe fJ; dcso ft y/ fwsh 25H04H1 6 B{z gqkgs j'fJnk) , T [go'es ft P/ ;pzXh.

gfVQn k B'N fBrokB fJzihBhn o (UHn ?AvHn ?w) fe ;EkBe ;oeko B/ n gD/ jt kb/ n XhB gZso okjhA Bro fBrw B{z fJe eboe gqsh t kov m/ek n kXko s/ vhH ;hH o/N s/ xZN s' xZN 4 wjhB/ bJh oZyD dh g{ot gqt kBrh fJ; Pos s/ fdZsh j? fe T [whdt ko xZN'̂ xZN ro?i[J/N j't / n s/ T [; B{z ezfgT [No NkJhg n kfd eoB dh ikDekoh j't/. Bro fBrw ft Zu i/eo ezw 4 wjhB/ s' gfjbk ysw j' i kt / sK fJjBk eowu kohn K B{z T [;/ ;wA/ fvT [Nh s'A ckor ehsk ikt /. fJj ;Nkc oZyD ;pzXh gqsh gqfeohn k g{oh eoe/ gfjbk sA' jh fb;NK fsn ko eo bJhn K ikD n s/ w[Zy dcso s' tkovpzdh d/ we;d bJh vkNk fJesos eoB bJh Nhw G/ih ikt /rh sK n kg t Zb'A w[jfJn k ehsk ikD t kbk ;Nkc T [es Nhw d/ nXhB ezw eoB bJh fB:[es eo fdZsk ikt /. fJ; ;pzX ft Zu nkT [D tkb/ you / dh g{ot gqt kBrh Bro fBrwK d/ e/; ft Zu gzikp fwT [A;hgb ekog'o/PB n ?eN 1976 dh Xkok 82 d/ n XhB T [gbpZX czvK ft Zu' eoB bJh fdZsh rJh j?. wkB:'r efwPBo Bro fBrw ibzXo B/ n gD/ j[ew fwsh 06H05H16 okjhA 60 eboe 4 wjhBhn K bJh vhH ;hH o/N s/ nkT {N ;'o; okjhA oZyD bJh gqfeohn k n kozG eoB dh gqt kBrh fdZsh j?. fJ; ;pzX ft Zu gzikp ;oeko d/ b/po ft Gkr d/ B'Nhfce/PB BzL 2012 n s/ gZso BzL ;N$9472 fwsh 1 2H04H1 6 dh o'PBh ft Zu fJj eowukoh n kT [N ;'o; okjhA m/e/ s/ oZyD pko/ wkB:'r vhH ;hH n ?cH J/ Bkb rbpks eoB T[gozs b/po ft Gkr d/ gZso BzL ;N$9472 fwsh 12H04H16 ft Zu ekog'o/PBK$ b'eb pkvhI ft Zu ezw eod/ ;Nkc bJh T [go'es n B[;ko :'rsktK g{ohn K eod/ j'J/ ;Nkc e?Nkroh^ph bJh doPkJh rJh fwBhww t/fiI o[gJ/ 10,71 1$^ JhH ghHn ?c 1 3H61#, JhH n ?;Hn kJh 4H75# n s/ ezNo?eNo gq'fcN 1 0# nB[;ko n s/ m/e/ d/ d"okB nro fJjBk ft Gkrk t Zb'A e'Jh do fot kfJi ehsh iKdh j?, T[; t k;s/ 1 0# oew okyt h oZy e/ j/m fby/ nB[;ko sywhBk n s/ nB?bhf;I fsn ko ehsk frn k j?L^

Municipal Corporation Jalandhar Estimate of Manpower with Minimum Wages approved by Labour Department, Punjab for

Clerk ( Staff Category"B" ) for Corporations/Local Bodies etc. Graduate in any Discipline with Knowledge of Computer Typing

in English and Punjabi Description

of Man-Power Analysis as on ( 01-09-14)

Amount Rupees

Clerk Staff Category"B" for Corporations/

Local Bodies of Punjab

60 Nos. x 15124 X 4 months 36,29,760/-

Analysis of Manpower with Minimum Wages approved by Labour Department,Punjab

for Clerk ( Staff Category"B" ) for Corporations/Local Bodies etc. Description

of Man-Power Analysis as on ( 01-09-14)

Amount Rupees

Clerk Staff Category "B" for Corporations/ Local Bodies of

Punjab Rs 10711 P.Month

for 8 hours Approved by Labour Deptt

of Punjab Govt. w.e.f. 01-03-16 vide Memo No.

ST/9472 dt 12-04-2016

1 Approved rate (Mandatory) 10711 2 Add 13.61% EPF on 1 (Mandatory) 1458 3 Add 4.75% ESI) on 1 (Mandatory) 509 Sub Total (A) (1+2+3) 12678 4 Contractor's Service Charges @ 10 % on 1 1071 Sub Total ( B ) (1+2+3+4) 13749

Add 10% for any increase in Minimum wages or any other charges during contract

1375

SAY 15124

The above analysis is based on the approved Minimun wages by Labour Department as on 01-03-16a nd if these rates are

revised MCJal will have to pay accordingly.

;oeko dhn K jdkfJsK n B[;ko 60 eboe ro?i[J/N fijBk B{z ezfgT [No NkJhfgzr dh ikDekoh j't /, 4 wjhB/ bJh n kT [N ;'o; s/ m/e/ s/ oZyD bJh b/po ft Gkr t Zb'A ikoh gZso ft Zu ekog'o/PBK bJh doPkJ/ rJ/ eowukohn K bJh ;Nkc e?Nkroh^ph d/ n XhB nB?bf;; fsn ko eoe/ o[gJ/ 36,29,760 $^ dk sywhBk fsn ko ehsk frn k j?. fJj ezw Jh^N?Avfozr okjhA N?Avo brk e/ b'n ?;N n iz;h B{z n bkN ehsk ikt /rk. fJ; N?Avo bJh n bhihfpbNh eokJhNhfon k n s/ NowI n ?Av ezvhPBI t Zyo/ s'o s/ fsn ko ehshnK ikDrhn K. T [go'es nB[;ko sywhBk o[gJ/ 36,29,760 $^ dh gqtkBrh jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ N?Avo brkT [D dh wzi{oh d/D dh f;ckfoP ehsh j? . efw;aBo ih B/ fwsh 1 7H5H2016 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. w/n o ih B/ ezw dh wjZssk B{z w[Zy oZyd/ j'J/ T [es nB[;ko jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh fdZsh j?. e/; n zfsw gqt kBrh fjs jkT {; ftu g/;a j? ih .

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 671 671 671 67 ft ;akL^ gNt koh, BkfJp sfj;hbdko n s/ ekB{zr' oZyD pko/ . gfVQn k B'N ekoiekoh fJzihBhn o UHn ?Av n ?wH fwsh 5H1 0H2016 fe Bro fBrw dhn K iwhBK n s / j'o ikfJdkdK dh d/yGkb eoB bJh fJ; tes fJZe gNt koh ;aqh pbfizdo f;zx ezw eo fojk j?. fJj gNt koh t h ezBo?eN d/ n Xko s/ bZfrnk j'fJn k j?. fJE/ fJj t h dZf;n k iKdk j? fe Bro fBrw ibzXo ftu fJ; t es j/m fbyhn K g';NK wzi{o jBL 1 H gNt koh 1 Bzpo o?r{bo g';N ( ykbh) 2H gNt koh 1 Bzpo ezNo?eN p/f;; ( Goh) 3H BkfJp sfj;hbdko 2 Bzpo ezNo?eN ( ykbh) 4H ekB{zr' 3 Bzpo ( ykbh) feT [Afe fJ; t es e/t b fJe gNt koh ezBo?eN p/f;; tkbk jh ezw t /y fojk j?. ;akyk dk ezw pj[s fin kdk j?. fJ; bJh fJ; ezw B{z ;jh n s/ ;[u ko{ Yzr Bkb u bkT [D bJh T [go'es ykbh gJhn K g';NK B{z GoB bJh f;acko;a ehsh iKdh j? iK fc o wkb wfjewk s'A T [go'es ykbh gJhn K g';NK s/ v?g{N?;aB s/ n fXekoh b? e/ brkJ/ ikD dh f;acko;a ehsh iKdh j? . fBrokB fJzihBhn o ( phHn ?Av n koH) B/ fwsh 6H11 H201 6 okjhA fbfyn k j? fe T [es ;Nkc fibkQ n ?vwh;No/;aB iK n kT {N ;'o; J/iz;h okjhA oZy fbn k ikt/. efwPBo ih B/ fwsh 1 4H11 H2016 Bz{ ;fjwsh j;skyo ehs/ rJ/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ nkd/;aK Bkb fJj siat hia Bro fBrw d/ jkT [{; ft Zu ftu ko t NKdo/ n s/ gqt kBrh fjZs g/P j? ih.

c?;bkL ft u koD T [gozs c?;bk j'fJnk fe fJj n k;kwhn K d' ;kbK bJh n kT {N;'o; okjhA GoD n s/ T [; s/ n kT [D tkb/ yaou /

dh gqt kBrh fdZsh iKdh j? . ;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no

5H12H201 6


ft PkL^ Bro ;[Xko NoZ;N ibzXo dh ft ek; ;ehw 31H78 J/eV ft Zu ;Ve d/ d'B'A gk;/ d/ fjZ;/ B{z fo^w'v[b/PB eoB ;pzXh. ( wsk BzL 75 fwsh 01 H02H2016H)

jt kbkL^ ;oeko d/ gZso BzL ; 5^v;;^w;;^1 6$29782 fwsh 24H06H2016

gfVQn k dcsoh B'N vokfJzr ;akyk fi; Bkb ;jkfJe NkT {B gb?Bo B/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB fe T [go'es ft P/ ;pzXh jt kb/ n XhB gZso d/ ;pzX ft Zu dZf;n k iKdk j? fe Bro fBrw ibzXo t b'A fJ; ;pzXh n kgDk wsk BzL 75 fwsh 01 H02H201 6 B{z iBob jkT {; dh whfNzr ft u 'A gk; eoe/ gqtkBrh bJh ;EkBe ;oeko B{z G/fin k frn k ;h. fJ; s/ ;oeko t b'A n kgDk gqsheqw fdzd/ j'J/ fbfyn k frn k j? fe wk;No gb?B d/ 1 4H2H4 T [gpzXk d/ wZd/ Bio BkB^;ehw J/ohJ/ dh fe;/ ;Ve B{z ewoPhn b fveb/no ehs/ ikD dh b'V BjhA ofj iKdh gozs{ i/eo Bro fBrw fJ; ;Ve s/ bZrdh fe;/ ;ehw J/ohJ/ d/ fojkfJPh gbkNK dh G'A^wzst spdhb eoBk u kj[zdk j? sK T [; ;fEsh ft Zu wk;No gb?B d/ T [gpzXk n B[;ko ;ehw dh ;'X ;pzXh ws/ d/ o{g ft Zu sit hi Bro fBrw dh iBob jkT {[; dh gk; eot kT [D T [gozs G/ih ikt /.

;oeko d/ T [go'es gqsheow d/ wZd/ Bio dZf;n k iKdk j? fe rkih r[Zbk o'v, s/ ft ek; ;ehw 31 H78 J/eV dk e[ZM fjZ;k g?Adk j?, I' fe wzi{o P[dk ;ehw ftZu fojkfJPh wzst bJh j?. ;ehw gb?B nB[;ko gbkN BzL 1 s'A 1 4 n s/ 18,19 T [es ;Ve s/ n pN eodk j?. fi; B{z ;ehw gbkB T [go do;k fdZsk frn k j?. fJj ;ehw ;oeko d/ B'Nhfce/PB BzL 7180^2 ;h^1 11 $ 29955 vhHNhH ghH i/ 6567 fwsh 26H08H1 964 okjhA B'NhckfJv j?. fJ; ;Ve T [go g?Ad/ bZrGr ;ko/ n dko/ T[;kohn K ekch bzp/ ;w/A s'A eko'pkoh t os'A nXhB jB. fJE/ fJj dZf;n k iKdk j? fe gbkN BzL 1 s'A 1 4 n s/ 1 8 s'A 1 9 B{z iKd/ j'J/ ;Ve dk ;Zik gk; ;ehw J/ohJ/ ft Zu n s/ yZpk gk;k BkB^;ehw J/ohJ/ ft Zu g?Adk j?. fJ; s'A fJbkt k yZp/ gk;/ dk e[ZM fjZ;k dkDk^wzvh ( wzvh ft Gkr) ft Zu g??Adk j?. fJE/ fJj dZf;n k iKdk j? fe ibzXo d/ B'NhckfJv wk;No gbkB ft Zu fJ; ;Ve T [go g?Ad/ gbkN BzL 1 s'A 1 4 n s/ 1 8, 1 9 B{z iKd/ ;Ve dk ;ZIk gk;k RD-1 n s/ yZpk gk;k RD-2 g?Adk j?. feT [A I' fJ; ;Ve dh u 'VkJh 80’^0” s'A t ZX j?, fJ; bJh wk;No gbkB dhn K sit hiK nB[;ko t h fJ; J/ohJ/ dk G'^wzst eko'pkoh spdhb eoB dh gqt kBrh fdZsh ik ;edh j?.

fJ; fjZ;/ ft Zu Bro fBrw ibzXo t Zb'A eko'pkoh BeP/ gk; eoB ft Zu pj[s w[Pfeb nk ojh j?. fJ; wzst bJh io{oh j? fe ;ehw d/ fJ; fjZ;/ B{z ohw'v{b/PB eoe/ eko'pkoh wzst bJh n kfrnk d/ fdZsh ikt /. fi; Bkb fiZE/ n kw b'eK B{z ;j{bs j't /rh T [ZE/ Bt /A BeP/ n s/ g[okDhn K T[;kohn K B{z fB:ws eoB Bkb Bro fBrw B{z ft sh bkG j't /rk. ;oeko B{z jt kb/ nXhB itkp G/iD s'A gfjbK ;ehw d/ ft P/ n XhB fJ; fjZ;/ ft Zu g?Ad/ fojkfJPh gbkNK B{z eko'pkoh t os'A dh n kfrn k d/D bJh ;ehw dh ohw'v{b/PB eoB bJh gzikp fwT [A;gb eko'g'o/PB n?eN 1976 dh Xkok 275 n XhB n kw iBsk s'A fJsoki$;[Mkn gqkgs eoB bJh fJj wsk Bro fBrw ibzXo d/ ioBb jkT [{; dh gqt kBrh fjZs g/P j?.fwT [A;hgb NkT {B gb?Bo B/ fwsh 11$8 $2016 okjhA sit hi jkT {; ft u oZyD dh f;acko;a ehsh j?. fi; Bkb ;hBhn o NkT {B gb?Bo B/ fwsh 1 1$8$2016 okjhA ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. efw;aBo ih B/ fwsh 1 9$8$2016 B{z ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;a fwsh 1 9$9$2016 okjhA sit hi jkT {; ftu ft ukoD fjs g/;a j? .

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft ;akL The Jalandhar Municipal Corporation (Attendance of meetings of the House by the General Public) Regulations-2016.

gfVn k B'N n izvk ;[govzN fi; Bkb ;z:[es efw;aBo ih B/ ;fjwsh j;skyao ehs/ jB fe T [go'es ft ;a/ ;pzXh gzikp ;oeko, ;EkBe ;oeko ft Gkr, u zvhrVQ t b'A n kgD/ gZso BzL 1 5$31 $1 5^2 ;;1 $479772$7 fwsh 8H5H201 5 okjhA jdkfJs ikoh ehsh rJh j? fe Bro fBrw n zfwqs;o t b'A Bro fBrw dhn K whfNzrK ft Zu nkw gpfbe dh ;aw{bhn s t k;s/ The Amritsar Municipal Corporation (Attendance of meetings of the House by the General Public) Regulations-2013 B'NhckJh ehs/ rJ/ jB . T [;/ soQK pkeh Bro fBrwK t h wsk gk; eoe/ fJj pkJhbkia B'NhckJh eot kT [D . T [es wkwbk T [u n fXekohn K Bkb ftu kfon k frnk ;h n s/ c?;bk j'fJn k ;h fe Bro fBrw ibzXo dk w"i{dk whfNzr jkb pj[s S'Nk j? . jkT {; dh whfNzr d"okB e"A;bo, n fXekoh n s/ whfvn k s'A n kJ/ j'J/ B[wkfJzfdn K ekoD whfNzr jkb yu k yZu Go iKdk j? . ;oeko d/ T [es gZso okjhA gqkgs j'Jhn K jdkfJsK dh gkbDk eod/ j'J/ Bro fBrw dhn K whfNzrK ft Zu n kw gpfbe B{z Y[et /A sohe/ Bkb ;w{bhns eotkT [D bJh w"i{dk whfNzr jkb Bz{ n ?e;N?Av eoB dh ekot kJh n ozGh rJh j? . id Y[et K whfNzr jkb fsnko j' ikt /rk sK ;oeko dhn K jdkfJsK n B[;ko ekotkJh eo bJh ikt /rh .fJ; ;pzXh ;oeko Bz{ fJ; dcaso d/ gZso BzL 51 9$nizvk$ih fwsh 25H4H201 6 okjhA ;{fu s eo fdZsk frnk j? . ;oeko dhnK jdkfJsK dh gkbDk eod/ j'J/ Bro fBrw ibzXo d/ jkT {; ft Zu n kw gpfbe dh ;aw{bhn s eot kT [D fjZs gzikp fwT [A;gb ekog'o/;aB n ?eN, 1976 dh Xkok 62( 5) sfjs vokcN B'Nhfce/;aB The Jalandhar Municipal Corporation (Attendance of meetings of the House by the General Public) Regulations-2016 fsn ko ehsk frn k j? I' fe Bkb BZEh j? . Bro fBrw ibzXo d/ jkT {; dh gqt kBrh T [gozs gzikp fwT [A;gb ekog'o/;aB n ?eN, 1 976 dh Xkok 401 (1 ) sfjs fJ; vokcN B'Nhfce/;aB ;pzXh nkw gpfbe gk;'A 30 fdBK bJh t Zy t Zy nyapkoK ft Zu fJ;afsjko d/ e/ fJsokia$;[MkU wzr/ ikDr/ . n kw gpfbe gk;'A n kJ/ fJsokia$;[MktK d/ fBgNko/ bJh fJZe ew/Nh dk rmB eoBk t h :'r j't /rk sK I' T [; ew/Nh t b'A fJjBK fJsokiaK$;[Mkt K ;pzXh fBgNkok eoe/ vokcN B'Nhfce/;aB ft Zu b'VhAdh ;'X eoB T [gozs n zsw gqt kBrh fjZs f Jj pkJhbkia Bro fBrw t b'A gqt kB eoe/ ;oeko gk; riaN B'Nhfce/;aB bJh G/i/ ik ;eD .efw;aBo ih B/ fwsh 31 H5H2016 okjhA wkwbk Bro fBrw jkT {; ft Zu ftu koD fjZs ;fjwsh j;skyao ehs/ jB . w/n o ih d/ j[ew fwsh 6H6H201 6 okjhA wkwbk Bro fBrw jkT {; ft Zu ft ukoD ns/ c?;b/ fjZs g/;a j ? ih.

GOVERNMENT OF PUNJAB

DEPARTMENT OF LOCAL GOVERNMENT (L.G.-I BRANCH)

NOTIFICATION

The ….. 2016

No. In exercise of the powers conferred by sub-section (2) of section 398 of the Punjab Municipal Corporation Act, 1976 (Punjab Act No. 42 of 1976) and all other powers enabling him in this behalf, the Governor of Punjab is pleased to accord approval to the following Regulations made by the Municipal Corporation, Jalandhar vide Resolution No …………….. dated ………….:- 1. Title and commencement-

(1) These regulations may be called The Jalandhar Municipal Corporation (Attendance of meetings of the House by the General Public) Regulations-2016.

(2) These shall come in to force from the date of Notification in the official Gazette. (3) These regulations are framed in exercise of the powers conferred under sub-section (5) of section 62

of the Punjab Municipal Corporation Act, 1976. 2. Definitions: (i) 'Act' means the Punjab Municipal Corporation Act, 1976

(ii) 'Commissioner' means the Commissioner of the Municipal Corporation, Jalandhar. (iii) 'Appellate Authority' means the committee constituted by the Municipal Corporation, Jalandhar,

consisting of the Mayor and at least one member. (iv) 'meeting' means the meeting of the house of Municipal Corporation as mentioned in section 55 of the

Act. 3. Procedure for the making application:

(1) Members of the general public may make application seeking permission to attend the next general

meeting to be conducted after the date of application. The application should be submitted atleast 48 hours before the holding of the scheduled meeting. In the application, the purpose for attending the meeting should also be mentioned by the applicant and he should give full details of his residential address, contact number, on which the approval, if granted, could be conveyed. In the case of blood relations more than one person can be included in one application (in that case detail of the all the person alongwith their full particulars as mentioned above should be mentioned in the application itself) otherwise each person shall have to make separate application.

(2) The entry for the general public for attending a meeting will be limited, keeping in view the number of available space in the meeting hall. If all the seats for a particular meeting have already been filled up, keeping in view the grant of permission to the applications already received, no permission will be granted. The applications will be considered on first come first served basis.

(3) Permission to attend the meeting, once the application is made, will be considered and decided by the Commissioner. Any application can be rejected keeping in view the general conduct of the applicant and also on the ground that the presence of the said applicant(s) is likely to create the law and order situation or the presence of such applicant(s) is likely to create hindrance in the smooth conduct of the meeting.

(4) Even after the approval of the application, still if the Commissioner is of the opinion that applicant(s) is likely to disrupt the meeting or his presence in the meeting will be a hurdle in the smooth conduct of the meeting, the said applicant can be denied entry into the meeting hall after withdrawing the approval so granted. The decision so taken by the Commissioner will be final and there will be no requirement of the giving personal hearing to the said applicant before withdrawal of the permission.

(5) The applicant who is seeking permission to witness the proceedings of the meeting will only watch the proceedings and will not be entitled to take part in the same in any manner. The person who gets permission from the Commissioner will remain within the earmarked area for the visitors and will not enter in the area where the members of the general house are conducting the meeting, under any circumstances. If any member of general public, though holding the permission, is found violating the said condition, he will be immediately asked to leave the meeting hall, and, on his refusal to do so, he will be forcibly evicted from the meeting hall. In addition he will never be allowed to attend the meeting of the general house. Apart from this, keeping in view the conduct of the person, the Municipal Corporation, Jalandhar will be at liberty to initiate proceedings against the said person at the appropriate level.

(6) No mobile phone, camera or other electronic equipments as well as sharp edged weapon or fire arms or any other item, which can cause harm to the life and liberty of the members of the house or other fellow members of the general public and which is likely to cause disturbance in the smooth conduct of the meeting, will be allowed inside the meeting hall under any circumstances.

(7) If the members of the general house decides that an agenda item to be discussed in the meeting needs privacy, the members of the general public will have to vacate the hall enabling the general house to transact the desired agenda item.

(8) The members of the general public will only be allowed to witness the proceedings of the general house during the ordinary meetings. No members of the general public will be allowed during special meetings or statutory meetings of the general house, which include the first meeting of the Corporation after the general elections.

4. Appeal: Any person aggrieved by the decision of the Commissioner in rejecting his application may file an appeal before the Appellate Authority within two days of such refusal and the decision of the Appellate Authority shall be final.

Dated, Chandigarh the: Special Secretary to Government of Punjab,

Department of Local Government, Chandigarh.

c?;bkL ft u koD T [gozs fJj wZd bzfps oZyh iKdh j? .

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft PkL^ RUB Chandan Nagar dk Bk gqd/; ;fj ;Au kbe *;t orh: Pqh irdhP rrB/ik**;t orh: Pqh irdhP rrB/ik**;t orh: Pqh irdhP rrB/ik**;t orh: Pqh irdhP rrB/ik* ih d/ BK s/ oZyD pko/. gfVn k B'N phH n ?Av n koH ;akyk fi; Bkb fBrokB fJzihfBn o ( ph n ?Av n ko) B/ ;fjwsh j;aksyo ehs/ jB fe T [es ft;a/ ;pzXh Pqh n PtBh Gzvkoh, e'A;bo, t kov Bz 20 n s/ Pqhwsh dbft zdo e"o, e'A;bo, t kov BzL 21 t b' fbysh p/Bsh ehsh rJh j? fe Bro fBrw t b' u zdB Bro ft y/ I' Bt K nzvo fpqi T [;kfon k frn k j? fJ; dk Bkw ;t orh: Pqh irdhP rrB/ik ;fj ;zu kbe n koHn ?;H n ?; gzikp ih dhn K d/P gqsh ;/t ktK n s/ e[opkBh dh :kd ft Zu fJ; dk Bkw *;t orh: Pqh irdhP rrB/ik nzvo fpqi* oZfyn k ikt /.fJj sithi Bro fBrw dh whfNzr ft Zu ft u koD fjZs g/P j? ih. efwPBo ih tb' fwsh 21 H11 H2016 Bz{ ;fjwsh j;skyo ehs/ rJ/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ nkd/;aK Bkb fJj siat hia Bro fBrw d/ jkT [{; ft Zu ftu ko t NKdo/ n s/ gqt kBrh fjZs g/P j? ih.

c?;bkL ft u koD T [gozs fJj wZd bzfps oZyh iKdh j? .

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft ;akL fiBQK ;zxo;ah :'fXn K B/ gzikp d/ jZeK dh okyh bJh gzikph ;{pk w'ou k n s/ n ?woi?A;h ( ;zeNekb) fybkc w'ou / ft Zu Gkr fbn k Bz{ ft Zsh ;jkfJsk n s/ j'o ;j{bsK d/D pko/. jt kbkL fvgNh efw;aBo, ibzXo, ih d/ dcasoh gZso BzL 10895$n ?wH;hH^3$n ?wH J/H fwsh 27H10H201 6, T [go'es ft ;a/ ;pzXh . gfVn k B'N ghH J/HN{ efw;aBoêZw^;[govzN nizvk fe jt kb/ nXhB gZso okjhA dcaso fvgNh efw;aBo, ibzXo, ih t b'A T [es ft ;a/ ;pzXh 1 2 fw;bK Bz{ G/I e/ fbfynk j? fe ;oeko dhn K jdkfJsK gZso BzL 1 1$39 $201 5^3cc$63 fwsh 5H8H2016 nB[;ko Bro fBrw jkT {; t b'A ;ot ;zwsh Bkb fby e/ fdZsk ikt / fe fpB?eko B/ fe; w'ou / ft Zu gzikph ;{pk w'ou k ( 1955^1 965) iK n ?woi?A;h ( ;zeNekb) (1 975^1 977) w'ou / ft Zu feBQh d/oh ;kb wjhB/ fdB i/bQ eZNh j? . efw;aBo ih d/ j[ewK n B[;ko fJjBK fw;bK dh fciaheb t ?ohfce/;aB dcasoh n wb/ gk;'A eot kJh rJh n s/ T [;/ n B[;ko fog'oN fsn ko ehsh rJh j? I' fe Bkb BZEh ehsh iKdh j?. jt kb/ nXhB gZso dh o';aBh ft Zu fJ; pko/ Bro fBrw jkT {; t b'A s;dhe ehsk ikDk j? . fJ; bJh wkwbk Bro fBrw jkT {; ft Zu ftu koD n s/ c?;b/ fjZs g/;a eoB bJh wiz{oh d/D dh feqgkbsk ehsh ikt / ih .efw;aBo ih B/ fwsh 29H1 1H16 okjhA wkwbk Bro fBrw jkT {; ft Zu G/ID bJh ;fjwsh j;skyao ehs/ jB . wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;aK Bkb wkwbk Bro fBrw jkT{; ft Zu ftu ko t NKdo/ n s/ c?;b/ fjZs g/;a j? ih .

bVh BzL

fpB?eko dk BK

fgsk$gsh dk BK n s/ gsk

i/bQ eZND dk ;wK

n s/ ekoD

i/b eZND dk ;p{s dcaso t b'A ehsh rJh t ?ohfce/;aB

1 H ;aqh n oiB f;zx

;aqh okw f;zx, 1 61 , 162, fBT{ eb'Bh, r'gkb Bro, ibzXo.

3 ;kb, 3 wjhB/, 1 5 fdB ( gzikph ;{p/ w'ou / ft Zu)

;aqh okw r'gkb r[gsk, e"A;bo t kov BzL 25 B/ i/bQ ftu ofjD pko/ fby e/ fdZsk j?. sfj;hbdko ibzXo 1 tb'A fbfyn k j? fe i/b ft Zu ofjD dk ;p{s bZrk j'fJn k j? I' T [od{ Gk;ak ft Zu j? . n oiB f;zx ;jh Bkw j? .

w[jZb/ d/ b'eK t b'A ;jh eoko fdZsk frn k j? gqzs{ fbyash o{g ft Zu d/D s'A fJBekoh ehsh j? .

2H ;t Lgqskg f;zx dh gsBh ;aqhwsh gqek;a e"o t b'A doyk;s

;aqh wb{e f;zx, 220, ;ajhd Grs f;zx eb'Bh, ibzXo.

;kY/ fszB wjhB/ ( gzikph ;{p/ w'ou / ft Zu)

;aqh okw r'gkb r[gsk, e"A;bo t kov BzL 25 n s/ sfj;hbdko ibzXo 1 B/ i/bQ ftu ofjD pko/ fby e/ fdZsk j?. ;[govzN, ;?ANob i/b tb'A fbye/ fdZsk frnk j? fe 1 H5H1981 s'A gfjbK dk foekov T [gbpZX BjhA j? .

w[jZb/ d/ b'eK t b'A dZf;n k frn k fe T [j fJ; eb'Bh ft Zu 1 980 s'A n kJ/ jB fJ; bJh T [jBK Bz{ fJ; pko/ ikDekoh BjhA j? .

3H ;aqh dt koek dk; doyak;s g[Zso ofizdo e[wko

;aqh shoE dk;, 7 J/, gN/b u "Ae, ibzXo.

7 wjhB/ ( gzikph ;{p/ w'ou / ft Zu)

;aqh pkb fe;aB pkbh, e"A;bo t kov BzL7 B/ i/bQ ft u ofjD pko/ fby e/ fdZsk j?. e'Jh j'o ;p{s fw;b ft Zu w"i{d BjhA j? .

w[jZb/ d/ b'eK t b'A fby e/ fdZsk frn k fe T [j ;t Ldt koek dk; Bz{ fBZih s"o s/ ekch d/o s'A ikDd/ ;h go T [jBK d/ i/b ikD pko/ T [jBK Bz{ e'Jh ikDekoh BjhA j? .

4H ;hsk d/t h ;aqh okw d/t , JhH ihH905, w[jZbk r'fpzdrVQ, ibzXo.

6 fdB i/bQ n s/ 2 ;kb xo ft u Biao pzd ( gzikph ;{p/ w'ou / ft Zu)

;aqh n oi[B f;zx gZgh, e"A;bo t kov BzL 1 6 B/ i/bQ ftu ofjD pko/ fby e/ fdZsk j?. ;?ANob i/b ibzXo d/ goy n XhB ft n Zesh d/ ekov dh ekgh fw;b ft Zu BZEh j?. ;L gqek;a f;zx pkdb, w[Zy wzsoh gzikp ih t b''A fwsh 26H1H1979 B{z fdZsk frnk gqwkD gZso .

w[jZb/ d/ b'eK t b'A fby e/ fdZsk frn k fe T [j ekch d/o i/b oj/ jB n s/ fJBK B/ d/;a Grsh d/ pj[s jh ezw ehs/ jB .

5H ;aqh w'jD bkb

fJ;ao dk;, wekB BzL 1281 , o;sk w[jZbk, ibzXo.

fJZe wjhBk ( gzikph ;{p/ w'ou / ft Zu)

;aqhwsh n oft zdo e"o U pokJ/, fvgNh w/n o B/ i/bQ ft u ofjD pko/ fby e/ fdZsk j?. sfj;hbdko t b'A i/b eZND ;pzXh s;dhe ehsk frn k j? . ;L gqek;a f;zx pkdb, w[Zy wzsoh gzikp ih t b''A fwsh 26H1 H1 979 B{z fdZsk frn k gqwkD gZso .

w[jZb/ d/ b'eK t b'A fby e/ fdZsk frn k j? fe T [j i/b n zdo pzd oj/ ;B .

6H ;aqh G[fgzdo bkb

;aqh bSwh BokfJD, ghbh e'mh, r'gkb Bro, ibzXo .

e[Zb 1 6 fdB ( gzikph ;{p/ w'ou / ft Zu)

;aqh okw r'gkb r[gsk, e"A;bo t kov BzL 25 B/ i/bQ ftu ofjD pko/ fby e/ fdZsk j?.;[govzN, ;?ANob i/b t b'A s;dhe ;oNhfce/N fw;b ft Zu BZEh j?. ;L gqek;a f;zx pkdb, w[Zy wzsoh gzikp ih t b''A fwsh 26H1 H1 979 B{z fdZsk frn k gqwkD gZso .

w[jZb/ d/ b'eK t b'A dZf;n k frn k fe T [j ;aqh G[fgzdo bkb Bz{ fBZih s"o s/ ekch d/o s'A ikDd/ jB go T[jBK d/ i/b ikD pko/ T [jBK Bz{ e'Jh ikDekoh BjhA j? . fJ; ;pzXh w[jZbk t k;hn K t b'A fbyash o{g ft Zu d/D s'A fJBekoh ehsh j?.

7H ;aqh o';aB bkb p/N/ ;zxo;a e[wko t b'A doyak;s

;aqh eow u zd, phH ;hH 98 $8, Gkor' Bro, ibzXo.

n ?woi?A;h d/ d"okB d' t ko i/bQ eZNh go i/bQ eZND d/ ;w/A dk fiaeo BjhA j?.

;aqh e;s{oh bkb, e"A;bo t kov BzL 52 B/ i/bQ ftu ofjD pko/ fby e/ fdZsk j?.i/b ;pzXh e'Jh ;p{s fw;b ft Zu BZEh BjhA jB .


8H ;aqh ;[fozdo BkE y[d

;aqh n w'be okw, vpb:{H n?bH^1 08, p;sh r[iK, ibzXo.

1 0 wjhB/ ( n ?woi?A;h)

;aqh r[oft zdo fwzN{, e'A;bo t kov BzK 44 n s/ Bzpodko tb'A i/b eZND ;pzXh s;dhe ehsk frn k j?. ;L gqek;a f;zx pkdb, w[Zy wzsoh gzikp ih t b''A fwsh 26H1 H1 979 B{z fdZsk frn k gqwkD gZso .


9H ;aqh Bo/;a e[wko y[d

;aqh wdB bkb, wekB BzL 3193, fdbpkr Bro, p;sh r[iK, ibzXo.

2 wjhB/ ( n ?woi?A;h)

;qh r[oft zdo fwzN{, e'A;bo t kov BzL 44 n s/ Bzpodko t b'A i/b eZND ;pzXh s;dhe ehsk frn k j?.


1 0H ;aqh irB BkE p/N/ e[bdhg e[wko t b'A doyak;s

;aqh joh u zd, phH ;hH 30 $12, Gkort e?Ag, ibzXo.

2 t ko i/bQ eZNh go ;w/A dk fieo BjhA. ( n ?woi?A;h)

;aqh e;s{oh bkb, e'A;bo t kov BzK 52 t b'A i/bQ ftu eZND pko/ fby e/ fdZsk j?. w[Zy wzs oh gzikp ih dk gZso fi; ftZu g?B;aB n s/ gqwkD gZso dk fiaeo j? .


1 1H ;aqh w/bk f;zx p/N/ do;aB f;zx t b'A doyak;s

;aqh wzrs f;zx, 1 57$1 1 , Gkor' e?Ag, ibzXo.

i/bQ eZND go ;wK gsk BjhA. ( n ?woi?A;h)

;aqh e;s{oh bkb, e'A;bo t kov BzL 52 t b'A i/bQ ftu ofjD pko/ fby e/ fdZsk j?. ;L gqek;a f;zx pkdb, w[Zy wzsoh gzikp ih t b''A fwsh 26H1 H1 979 B{z fdZsk frnk gqwkD gZso .


1 2H ;aqh fJzdo gqek;a

;aqh okw b[GkfJn k, 1 033, epho Bro, ibzXo .

6 wjhB/ ;?ANob i/bQ gfNn kbk ft u e?d eZNh. ( n ?woi?A;h)

;aqh okw r'gkb r[gsk, e"A;bo t kov BzL 25 B/ i/bQ ftu ofjD pko/ fby e/ fdZsk j? . ;L gqek;a f;zx pkdb, w[Zy wzsoh gzikp ih t b''A fwsh 26H1 H1 979 B{z fdZsk frnk gqwkD gZso .

w[jZb/ d/ b'eK t b'A ;jh eoko fdZsk frn k j? gqzs{ fbyash o{g ft Zu d/D s'A fJBekoh ehsh j?.

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 721 721 721 72 ft ;akL^ w?;H ;aqh d[ork gpbhf;Nh dk m/ek ysw j'D T [goKs Bt k n ?vt oNkJhiw?AN I'fBzr gb?B fsn ko eoB

;pzXh fe;/ Expert Company Hire eoB ;pzXh. gfVn k B'N ;[govzN n ?vt oNkJhiaw?AN fe T [go'es ft ;a/ d/ ;pzX ftZu df;n k iKdk j? fe w"i{dk ;wA/ ;afjo ft Zu w?;H ;aqh d[ork gpbhf;Nh d/ 199 :{Bhg'b, 50 r?ANohn K n s/ 1 500 b'bhgg br/ j'J/ jB, fijBK dk m/ek i[bkJh, 201 7 ft Zu ysw j'D ik fojk j?. fJE/ dZ;D:'r j? fe vhHJ/Ht hH Ut o fpqi pBkT [D dh J/t i ft Zu w?;H ;aqh d[ork gpbhf;Nh ;oft;, n zfwqs;o B{z ;kb 2006 s'A 201 7 sZe (11 ;kb) ibzXo ;afjo dh jd{d ft Zu n ?vtoNkJhiw?AN eoB d/ nfXeko fdZs/ j'J/ jB. fi; d/ pdb/ T [jBk B/ Bro fBrw, ibzXo ft Zu 1 8H00 eo'V iwQK eotkJ/ ;B. fJE/ dZ;D:'r j? fe Bro fBrw dh n kwdB ftZu tkXk eoB n s/ Bt K I'fBzr gb?B fsn ko eoB bJh Expert Company Hire eh sh ikDh io{oh j?. Expert Company Hire eoB bJh Bro fBrw jkT {; dh gqt kBrh b'VhAdh j? sK I' ;w/A f;o Bt K I'fBzr gb?B fsn ko ehsk ik ;e/. I'fBzr gb?B B{z ;jh Yzr Bkb bkr{ eoB bJh efw;aBo, Bro fBrw, ibzXo ih B{z n fXeko fdZs/ ikD.;z:[es efw;aBo ih B/ fwsh 30H1 1H2016 okjhA siat hia Bro fBrw jkT {; ft Zu ft ukoD fjZs ;fjwsh j;skyao ehs/ jB . wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;aK Bkb wkwbk Bro fBrw jkT{; ft Zu ftu ko t NKdo/ n s/ c?;b/ fjZs g/;a j? ih .

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft ;akL^ " dh gzikp fwT [A;hgb n kT {Nv'o n ?vt oNkJhiw?AN pkJhbki^201 4 " dh e?Nkroh 10H2 ( ph) n s/ 1 0H2 ( ;h) ft Zu ;'X eoB ;pzXh.

gfVQn k B'N ;[govzN, ft frn kgB ;akyk fi; Bkb ;z:[es efw;aBo ih B/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB fe "dh gzikp fwT [A;hgb n kT {Nv'o n ?vt oNkJhiw?AN pkJhbki^201 4" dh e?Nkroh 10H2 ( ph) ft Zu o'v izBe;aB s'A 30 whNo dh d{oh s/ :{Bhg'b brkT [D dh n kfrn k fdZsh rJh j?, i' fe pj[s fin kdk j?. fJ; B{z xZN eoe/ 5 whNo eoB dh sit hia g/;a ehsh iKdh j?. "dh gzikp fwT [A;hgb n kT{Nv'o n ?vt oNkJhiw?AN pkJhbki^201 4" dh e?Nkroh 10H2 ( ;h) ft Zu fJe Device s' A d{;o/ Device sZ e dh d{oh 75 whNo oZyh rJh j?, i' fe pj[s fin kdk j?. fJ; B{z xZN eoe/ 10 whNo eoB dh sit hia g/;a ehsh iKdh j?. fJjBK sit hiK dh gqt kBt rh fjZs e/; Bro fBrw jkT {; dh j'D t kbh whfNzr ft Zu G/ID bJh wkB:'r efw;aBo ih B{z fwsh 1 2H10H2016 B{z G/fin k frn k ;h. efw;aBo ih B/ fwsh 04H1 1H2016 okjhA j/m fby/ n B[;ko j[ew ehs/ jBL^ Pl. go through the by- laws and discuss with other experienced officials & suggest if any other amendment is required? What about LED Panels? T [go'es j'J/ j[ewk n B[;ko ;z:[es efw;aBo ih n s/ fBrokB fJzihBhno ( phHn ?AvH n ko) ih Bkb fwsh 28H1 1H2016 B{z j'Jh rbpks n B[;ko "dh gzikp fwT [A;hgb nkT {Nv'o n ?vt oNkJhiw?AN pkJhbki^2014" dh e?Nkroh 1 0H2 ( ph) n s/ 10H2 (;h) ft Zu ;'X eoB bJh ;fjwsh gqrN ehsh rJh j? n s/ i[pkBh s"o s/ dZf;n k frnk fe T [es e?Nkroh ft Zu ;'X eoB bJh wkwbk Bro fBrw jkT {; dh j'D t kbh whfNzr ft Zu gqtkBrh fjs G/fin k ikt /. fJE/ fJj t h dZ;D:'r j? fe "dh gzikp fwT [A;hgb n kT {Nv'o n ?vtoNkJhiw?AN pkJhbki^201 4" ft Zu LED Panels brkT [D dk T [gpzX BjhA j?.Bro fBrw d/ ft Zsh fjs B{z w[Zy oZyd/ j'J/ ;afjo dh jd{d d/ n zdo LED Panels brkT [D ;pzXh Bro fBrw jkT {; dh gqt kBrh b'VhAdh j?. .;z:[es efw;aBo ih B/ fwsh 30H1 1H2016 okjhA siat hia Bro fBrw jkT {; ft Zu ftu koD fjZs ;fjwsh j;skyao ehs/ jB . wkB:'r w/n o ih d/ n kd/;aK Bkb wkwbk Bro fBrw jkT{; ft Zu ftu ko t NKdo/ n s/ c?;b/ fjZs g/;a j? ih .

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6


ft Pk L^ c'frzr t k;s/ Bt hn K j?Av P'bvo wPhBK b?D ;pzXh. gfVQn k B'N ;jkfJe f;js n c;o fe n zdo{Bh Pfjo, p;shn K n s/ w[jZfbn K ft Zu g?Adhn K S'Nhn K rbhn K ft Zu c'frzr dhn K t Zvhn K rZvhn K BjhA ik ;edhn K. fi; Bkb n zdo{Bh Pfjo, p;shn K n s/ w[jfbn K ft Zu g?Adhn K S'Nhn K rbhnK ft Zu j?Av P'bvo Bkb c'frzr eot kJh iKdh j?. fJE/ fJj t h dZ;D:'r j? fe Bro fBrw e'b fJ; ;w/A d' jh j?Av P'bvo wPhBK ezw eo ojhnK jB. fiBQK ftu 'A eJh t ko fJZe wPhB yokp t h j' iKdh j?. fJbkek e"A;boK t Zb'A n s/ n opB fJzcok;Nouo n s/ fwT[Af;gb n w?fNI wkwfbn K ;pzXh n vt kJhioh ew/Nh tZb'A fwsh 22^1 1^16 B{z j'Jh whfNzr ft Zu jo t kov ft Zu 2^2 j?Av P'bvo wPhBK dh wzr ehsh rJh j?. Pfjo ft Zu e[Zb 60 t kov jB. eJh t kovK ft Zu j?Av P'bvo wPhBK dh fin kdk wzr ofjzdh j?. w";w dh spdhbh s/ j?Av P'bvo wPhBK dh wzr e"A;bo ;fjpkB t Zb'A ehsh iKdh j?. fJ; eoe/ sit hi ehsh iKdh j? fe rowh po;ks d/ w";w v/Ar{ n s/ fu eBr[zBhnK dh phwkoh d / pu kn t k;s/ j?Av P'bvo wPhBK dh ;ays io{os j?. fJ; w;ahB dh ehws o[gJ/ 72,056$^ gqsh w;ahB vhH ihH n ?; n ?AvH vh o/N s/ T[gbZGX jB ( yohd ;w/A I' vhHihH n?; n?AvH vh o/N j'Dr/ T [jBK o/NK Bkb jh yohd eoB dh gqt kBrh t h fdZsh ikt /) . fJj j?Av P'bvo w;ahBK yohd eoB bJh jkT {; dh gqt kBrh b'VhAdh j? .efw;aBo ih B/ fwsh 22H11 H201 6 okjhA n kgD/ B'N ft u 25 s'A 30 w;ahBK b?D bJh ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.

wkB:'r w/n o ih d/ j[ewK Bkb sit hi jkT {; ft u ftu ko t Nkd o/ n s/ c?;b/ fjs g/;a j?. c?;bkL

ft u koD T [gozs c?;bk j'fJnk 1 5 w;ahBK yaohd eoB n s/ T [; s/ n kT [D tkb/ yaou / dh gqt kBrh fdZsh iKdh j? . ;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no

5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 751 751 751 75 ft Pk L^ w'pkfJb N'n kfJbN t?B feokJ/ s/ d/D pko/. gfVQn k B'N ;jkfJe f;js n c;o fwsh 29H1 1H2016 fe Bro fBrw e'b 2 Bt hn K f;e; f;No N'n kfJbN t ?BK jB n s/ 2 g[okDhn K 1 2 f;No N'n kfJbN t ?BK jB.fJjBK N'nkfJbN t ?BK dh ;oekoh ;wkrwK ft Zu Xkofwe ;wkrwK ft Zu, gqkJht /N n dkfon K d/ ;wkrwK ft Zu iK gqkfJt /N ;wkrwK ftZu io{os ofjzdh j?. fJjBK pko/ n i/ sZe feokfJn k b?D ;pzXh e'Jh t h gkb;h BjhA pDkJh rJh j?.fJE/ fJj t h d;ZD:'r j? fe fJjBK N'nkfJbN t ?BK dk Operation and Maintenance eoB t k;s/, u bkT[D tk;s/ ft Zsh you / g?Ad/ jB. fJ; eoe/ sit hI ehsk iKdk j? fe gqkJht /N ;wkrwK t k;s/ 6 f;No w'pkfJb N'n kfJbN t ?B gqsh fdB d/ fj;kp Bkb 3000 o[gJ/, 12 f;No N'nkfJbN t ?B gqsh fdB d/ fj;kp Bkb 5000 o[gJ/ feokfJn k fbn k ikt /. ;oekoh n s/ Xkofwe ;wkrwK t k;s/ 6 f;No N'n kfJbN t ?B gqsh fdB d/ fj;kp Bkb 1 500 o[gJ/ n s/ 1 2 f;No N'nkfJbN t ?B gqsh fdB d/ fj;kp Bkb 2500 o[gJ/ feokJ/ s/ d/D dh sit hI ehsh iKdh j?. fJ; d/ Bkb fJj t h sit hI ehsh iKdh fe Bro fBrw dh jZd s'A pkjo ikD t k;s/ fJj feokJ/ d[rD/ ehs/ ikDr/ n s/ T [j t h n sh io{oh j'D dh ;{os ft Zu jh fJj N'fJbN t ?BK Bro fBrw dh jZd s'A pkjo fbikJhn K ikDrhn K. fi; Bkb efw;aBo ih B/ fwsh 29H11 H2016 okjhA ;fjwsh j ;skyao eod/ j'J/ fbfyn k j? fe "We must encourage pay and use principle"

wkB:'r w/n o ih d/ j[ewK Bkb sit hi jkT {; ft u ftu ko t Nkvo/ n s/ c?;b/ fjs g/;a j?.

c?;bkL ft u koD T[gozs c?;bk j'fJn k fe gqkJht /N ;wkrwK bJh 6 f;No w'pkfJb N'n kfJbN t ?B gqsh fdB 1 500 o[gJ/, 1 2 f;No w'pkfJb N'nkfJb?N t?B gqsh fdB 2500 o[gJ/ n s/ Xkofwe ;wkrwK tk;s/ 6 f;No w'pkfJb N'n kfJbN t ?B gqsh fdB 750 o[gJ/, 12 f;No w'pkfJb N'n kfJb?N t ?B gqsh fdB 1 250 o[gJ/ ps"o feokfJn k fB;afu s ehsk iKdk j? .

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzLwsk BzLwsk BzLwsk BzL 1 761 761 761 76 ft Pk L^ ;ckJh eowukoh oZyD pko/.

gfVQn k B'N ;jkfJe f;js n c;o fwsh 29H1 1H2016 fBrw d/ jkT{[; d/ wsk BzH 102 fwsh 24^01 ^201 4 B{z j'Jh whfNzr ft Zu sit hi ehsh rJh ;h fe ibzXo Pfjo pj[s t ZX u [ek j?. eJh Bt /A fJbke/ t h Pfjo ft Zu Pkfwb j' u [Ze/ jB. fi; eoe/ Pfjo dh ;ckJh ftt ;Ek ;jh Yzr Bkb BjhA u Zb ojh j?. fJ; bJh ;ckJh ;/t eK dh Gosh ehsh ikt /. fJj Gosh m/e/ s/ iK vhH ;hH o/N s/ eo b?Dh u kjhdh j?.fJ; ws/ ;pzXh gzikp ;ckJh wid{o c?vo/PB n s/ gzikp ;ht ow?AB fJzwgbkJhi :{Bhn B t Zb' brksko wzr ehsh ik ojh j? fe wkB:'r jkT [{; d/ gqt kBs ws/ n B[;ko 2000 ;ckJh ;/t e oy/ ikD.

T [go'es B[z w[Zy oZyd/ j'J/ dZf;n k iKdk j? fe ;ckJh ;/te d/ ezw bJh w/b ;ckJh ;/t e dh 1 feH whH phN j[zdh j? n s/ Female ;ckJh ;/te dh 800 whH dh phN j[zdh j?. Bro fBrw dh f;js Pkyk e'b fJ; ;pzXh e'Jh t h sZE w'i{d BjhA jB fe Bro fBrw d/ 60 t kovK ft Zu e[Zb fezB/ feb'whNo ;VeK jB . fJ; eoe/ ;?B/Noh fJz;g?eNoK n s/ ;?B/Noh ;[got kJhioK t Zb'A t kovK ftZu n zdki/ nB[;ko jh phNK dk ;ot / eot kfJn k frn k j?.Bro fBrw ibzXo dh jZd nzdo fJ; t /b/ 60 t kov jB. eJh t kovK ft u 11 ^1 5 ;ckJh eowu koh ezw eo oj/ jB n s/ fJj t kov pj[s t Zv/ t h jB.fJE/ fJj t h d;ZD:'r j? fe Bro fBrw dh jZd n zdo fJ; ;w/A nopB n ;N/N c/;H1 n s/ c/;H2 t h Pkwb j' u [Ze/ jB. fijBK ft Zu ;ckJh ;/teK dh io{os j?. j'o t h eJh Bt /A fJbke/ fit /A r[o{ r'fpzd f;zx n ?t fBT { n s/ ;{oh:k fJzBeb/t t h Pkwb j' u[Ze/ jB. Bro fBrw e'b fJ; ;w/A ;ckJh eowu koh dhn K e[Zb gqt kfBs g';NK 2264 jB. fiBK ft u 'A 235 ykbh g';NK jB.Bro fBrw dh f;js Pkyk tZb'A fijVk fe n kgD/ gZXo s/ ;ot / eot kfJn k frn k j? T[; nB[;ko ;ckJh eowu kohn K dh e[Zb phNK 2879 pDdhn K jB. feT [Afe f;js Pkyk e'b ibzXo Bro fBrw d/ n zdo g?Adhn K ;VeK n s/ rbhn k dh e[Zb o'v b?AE BjhA j?. fJ; eoe/ fJj ;ot / f;js Pkyk t Zb'A n kgD/ ;?B/Noh fJz;g?eNo n s/ ;?B/Noh ;[got kJhio e'b'A nkgD/ n zdki/ n B[;ko jh eot kfJn k frn k j?. i/eo fJj ;ot / o'v b?AE d/ n B[;ko ehsk iKdk j? sK Bro fBrw dh jZd d/ n zdo fezB/ ;ckJh eowu koh f;js Pkyk B{z u kjhd/ jB, T [; dh ;jh frDsh sd jh gsk u Zb ;edh j?. fJ; d/ Bkb fJj dZ;D:'r j? fe wPhBoh bJh t h j?bgo ;ckJh eowu koh u kjhd/ jB. fiBK dh frDsh 1 20 j? n s/ fJ; d/ Bkb jh ;?ezvoh e[b?ePB g[n kfJzNK dh ;kc ;ckJh bJh 20 j?bgo ;ckJh eowu koh dh io{os j?. fJj sit hi ehsh iKdh j? f e T [go'es B{z w[Zy oZyd/ j'J/ wkB:'r jkT {[; t Zb'A ft u ko eo fbn k ikt /. efw;aBo ih B/ fwsh 29H1 1H201 6 okjhA wkwbk jkT {; ftu ftu koD fjs ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.

wkB:'r w/n o ih d/ j[ewK Bkb sit hi jkT {; ft u ftu ko t Nkdo/ n s/ c?;b/ fjs g/;a j?.

c?;bkL ft u koD T [gozs c?;bk j'fJn k fe ;afjo ekch t ZX u [Zek j? . eJh Bt hn K eb'Bhn K fit /A fe n opB n ;N/N c/; 1 n s/ 2, ;{o:k fJBeb/t , r[o{ r'fpzd f;zx n ?t fB:{ Bro fBrw ibzXo Bz{ NoK;co j' u [Ze/ jB n s/ eJh Bt hAn K eb'Bhn K pD u [Zehn K jB. fJ; bJh fijVhn K piN ft Zu gqt kBs 235 n k;kwhn K yakbh jB Bz{ vhH ;hH o/N s/ GoB dh gqt kBrh fdZsh iKdh j? n s/ 300 j'o ;ckJh ;/te vhH ;hH o/N s/ oZyD bJh gqt kBrh fdZsh iKdh j? n s/ fJ; s/ nkT [D t kb/ yaou / dk T [gpzX piN ft Zu ehsk iKdk j? . fJ; Gosh dh gqfeqn k w[ezwb eoB bJh fJZe ew/Nh d/ rmB eoB dk n fXeko w/n o ih Bz{ fdZsk iKdk j? .

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzL wsk BzL wsk BzL wsk BzL 1 771 771 771 77

ft PkL^ phH n ?Av n koH Pkyk d/ sywhfBn K dh gqt kBrh pko/. ekoiekoh fJzihBhn o ( phH n ?Av n koH) n s/ pkrpkBh B/ Pfjo d/ t Zy t Zy fjZf;n k$eb'Bhn K dhn K ;VeK, gkoeK n kfd d/ w"e/ t /yD T [gozs, j/m fby/ sywh fBn K B{z fsnko ehsk j?. fJjBK sywhB/ B{z gqt kB eoB pko/ fBrokB fJzihBhn o t b'A t Zy t Zy sywhfBn K s/ f;ckoPK ehshn K rJhn K jB. fi; Bkb efwPBo ih B/ t h ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. fJ; Bkb wkB:'r w/n o ih d/ n kd/P Bkb fJj sywhB/ jkT{; ftZu ft uko eoB fjZs g/P jBL^

bVh BzL

ezw dk Bkw t kov BzL

sywhBk ( bZyK ft Zu)

1 fvt ?bgw?AN n kc ;aqh w'jB f;zx gkoe, fJzB cozN n kc e"A;bo o?ihv?Aa;. 26 4H70 2 Construction of office buildings at 9 nos. Zonal offices. G 54.00 3 P/L 50mm thick BM & 20mm thick PC on road from Mandi Maqsudan to

Nagra. 39 10.41

4 P/L 25mm thick SDBC on road from Nagra to Nandanpur. 39 19.76 5 P/L of patch work of various damaged roads of Jalandhar City. Gen. 16.98 6 Repair and renovation of Corporation House near Dispensary, Model Town. Gen. 9.20 7 Maintenance of Nehru Garden (Company Bagh), Jalandhar. Gen. 29.10

8 Development of all parks in Ward No. 38 38 18.11 9 Repair & maintenance of Corporation Quarters & Houses at Sat Nagar. G 39.50

1 0 P/F of fencing with barbed wire & boards at Municipal lands G 45.00 1 1 Laying BMPC backside Gurudwara Central Town & Sanatan Dharam

School road. G 15.50

1 2 Const. of Town Hall and extension of Corporation office building and basement parking etc.

G 450.00

1 3 Purchase of Bitumen Emulsion for MCJ store. G 50.00 1 4 Purchase of Ready mix premix material in bags for patch work in

Cantt.Constiuency G 1.95

1 5 Purchase of Ready mix premix material in bags for patch work in Central Constiuency

G 1.90

1 6 Purchase of Ready mix premix material in bags for patch work in North Constiuency

G 1.96

1 7 Purchase of Ready mix premix material in bags for patch work in West Constiuency

G 1.97

1 8 Deployment of Staff such as Asstt. Corp. Engineer (Civil), J.E.(Civil), Supervisors, Masons and Labour etc. for B&R branch.

G 164.00

1 9 Purchase of material for store such as Stone metal, crusher etc. G 40.00 20 Laying BMPC on road from Kamal Palace towards DC office G 45.00

21 Repair and renovation of Corporation House at Model Town G 15 .00 22 Construction of sheds for Health Branch in all wards. G 250.00 23 Development of park at area Kot Ram Dass. 9 9.72 24 Laying of 50mm BM&20mm PC on main Shamshanghat from Ladhewali

Phirni towards Ekta Nagar 10 49.54

25 P/F Interlocking Tiles 60mm &80mm in the Street of area Village Dakoha&in the Balance Streets of area Jagjit Colony

11 49.96

26 Const of Boundary Wall at Dhilwan &Ladhewali Suvidha Centre 11 4.72 27 Const of road upto WBM&Laying of 50mm BM&20mm PC on the road

Leading from Ex-MLA Sh.Lalli ji House Nangal Shama towards Village Dhilwan

11 18.73

28 Const. of park at Village Dhilwan. 11 10.83 29 Const of Streets and Drain and Laying BM&PC in Moh. Satnam Nagar Part-

II 15 34.80

30 Const of CC Flooring in Moh.Ajit Nagar,Qazi Mandi and Santoshi Nagar 17 53.30 31 Up-gradation of Ambedkar park W.No.17 17 5.35

32 Development of Durga Colony park. 24 0.57 33 Const of Balance Streets With Rmc in area Harnamdaspura 26 25.74 34 Repair &Reconditioning of Phoolan wala Park at Gopal Nagar 26 3.33 35 P/L mastic asphalt from Luv-Kush Chowk to Shri Ram Chowk. 29 39.48

36 Development of Luv-Kush Chowk. 29 36.36 37 Const of Street and drain in Ward No.30(RMC) 30 17.35

38 Laying of open graded premix Carpet Moh.Central Town 30 20.54 39 Repair and restoration of park in mohalla Lajpat Nagar. 34 4.01 40 Renovation of 2 parks in New Jawahar Nagar, Tanky Wala Park & Mata Rani

park. 34 6.42

41 Const of Balance Streets with Concrete of SUS Nagar 35 38.39 42 Laying of SDBC on the main road of Shakti Nagar 36 23.92 43 Laying of SDBC on the Internal Streets of Shakti Nagar 36 40.51 44 P/L of Interlocking Tiles on Katcha Porition of Main road , Balance Portion

from Regent Park upto Jhandian Wala Peer Chowk 37 47.44

45 Laying of SDBC road on Adarsh Nagar. 37 43.38 46 Repair & maintenance of Corporation House at Adarsh Nagar. Gen. 3.00 47 vkH phH nkoH n zp/veo ezgb?e; n s/ Bro fBrw d/ I'B dcsoK dh ;ckJh bJh

;bkBk ;wkB dh yohd eoB pko/. I 1 1H1 3

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzL 1 78wsk BzL 1 78wsk BzL 1 78wsk BzL 1 78 ft ;akL^ phH n ?Av n ko d/ sywhB/ fijBK dh gqt kBrh Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ wzi{oh

fdZsh rJh.

ekoiekoh fJzihBhn o 1 ,2,3 n s/ 4 ( phH n ?Av n koH) t b'A ;afjo d/ t Zy^t Zy EKt k $eb'Bhn K dhn K ;VeK, gkoeK nkfd d/ w'e/ t /yD T [gozs, j/m fby/ sywhfBn K Bz{ fsn ko ehsk j?. fJjBK sywhfBnK Bz{ gqt kB eoB pko/ fBrokB fJzihBhn o t Zb' t Zy^t Zy ;w/A s/ f;cko;aK ehshn K rJhn K jB.fi; Bkb efw;aBo ih B/ t h ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.wkB:'r w/n o ih d/ nkd/;aK Bkb fJjBK sywhfBn K dh gqtkBrh Bro fBrw jkT{; dh g{ot gqt kBrh dh nk; s/ t Zy t Zy wzi{oh fdZsh j?.fJj sywhB/ n zfsw gqt kBrh fjZs Bro fBrw jkT {; dh whfNzr ftu g/;a jBL^

bVh BzL

ezw dk Bkw t kov BzL

sywhBk ( bZyK ft u)

1 gq'$b/fJzr phHn ?wH n kB v?w/I g'o;aB n ?Av ghH ;hH n kB o'v n kc ft odh eb'Bh. 44 1 1H69 2 gq't kJhfvzr b/po cko jkoNhebu o poKu ( fJe ;kb t k;s/) I 67H98 3 1 H ez;NoePB n kc o'v rbh n ?Av ;NoE?AfBzr n kc o'v n gN{ vpb:{H phHn ?wHn ?Av

b/fJzr n kc phH n ?wH n?Av ghH;hH n kB ;oft ; b/B cokw Grs Bkwd/t u 'Ae N{ ;zi/ rKXh wkoehN, phHn ?wH ;h u 'Ae. o[L 8H31 2H gq'H$b/fJzr phHn ?wH n ?Av ghH ;hH n kB o'v cokw ;oft ; bkfJB cokw phn ?uH B kwd/t u 'Ae N{ ;zi/ rKXh wkoehN phHn /?wH;hH u "Ae. o[L 24H09

I 32H40

4 iBe Bro, p;sh ;a/y ft y/ b'eK d/ xoK T [s'A bzxdhnk 11 e/Ht hH bkJhBK dhnK skoK B{z f;acN eoB ;pzXh .

47 1 H25

5 bkigs Bro ft y/ ;Ve d/ ft ueko bZr/ yzfpn K B{z fJe ;kfJv s/ f;caN eoB ;pzXh sywhBk.

i 0H56

6 ez;Noe;aB n kc pkT {Avoh t kb n ?N fYbtK n ?Av bZX/t kbh ;[ft Xk ;?ANo. i 4H81 7 gq't kJhfvzr n ?Av fcef;zr n kc n ?wH n?;H rkovo Bhno n Zvk j[f;an kog[o u "Ae N{

;Nkg dh j?t h t jheb; n kc ;oe{bo o'v. i 0H39

8 fvgbkfJw?AN nkc b/po ( n kB n kT{N;'o; p/f;;) n ?N 8 BzpoI BkJhN P?bNoI n kc ibzXo.

i 33H66

9 fvt ?bgw?AN n kc vKH phHn ko n zp/deo u 'e i 22H49 1 0 Const. and renovation of community facilitation centre at various Zones of the

Corporation.

(North and West Constituency)

Gen 23H00

1 1 Const. and renovation of community facilitation centre at various Zones of the

Corporation.

(Central and Cantt. Constituency)

Gen 23H00

1 2 Const. and renovation of community facilitation centre at various Zones of the Corporation. (North and West Constituency)

Gen 22.66

1 3 Const. and renovation of community facilitation centre at various Zones of the Corporation. (Central and Cantt. Constituency)

Gen 22.83

1 4 Patch work in the Central Constituency. Gen 20.16 1 5 P/L of BMPC/Patch work in Cantt. Constituency. Gen 16.34 1 6 Patch work of North Constituency. Gen 20.00 1 7 Patch work of West Constituency. Gen 20.00 1 8 General Repair and paint work from PAP chowk to Namdev chowk, Parshuram

Marg, BMC chowk to Dr. Ambedkar Chowk. Gen 20.42

1 9 Path work for Sodal Mela of tiles and CC. Gen 1.90 20 Maintenance of adjoining area of Sodal Mandir ahead of Sodal mela. Gen 1.64 21 Renovation & maintenance of Quarter No.3 of Burlton Park. Gen 1.18 22 Renovation & maintenance of Quarter No.1 of Burlton Park. Gen 1.06 23 Fixing of Dustbin at various locations in City area. Gen 1.52

24 Deployment of Project Manager (Swach Bharat Mission & Smart City Project) and Data Entry Operators on outsource Basis for B&R.

Gen 40.06

25 eB;NoePB n kc o{w n ?Av pkEo{w n ?N I'Bb dcaso, ;pih wzvh I'B . Gen. 2H77 26 fvgbkfJw?AN n kca gq'i?eN w?B/io ( ;t ZS Gkos fwPB n ?Av ;wkoN f;Nh gq'i?eN) n ?Av

vkNk n ?ANoh U go/Noi n kB n kT [N ;'o; p/f;I cako phHn ?AvHn ko poKu. Gen. 1 5H1 7

27 gq't kfJfvzr n ?Av fcef;zr n kc fJzNobkfezr NkJhb; fJB p?bA; ;NohN; 1 n ?Av 2 n kc jopz; Bro

43 30H42

28 ez;Noe;aB n kc o{w n ?Av NkfJb?N pbke n ?N wyad{wg[ok 35 3H35

c?;bkL gqt kB j? . fJj t h c?;bk j'fJn k fe bVh BzL 1 0 n s/ 11 d/ syawhfBn K Bz{ oZd ehsk iKdk j? .

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzL 1 7wsk BzL 1 7wsk BzL 1 7wsk BzL 1 7 9999 ft;akL^ tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s ezwK d / sywhfBnK d h gqtkBrh pko /.

UHn?AvHn?w$ tkN o ;gbkJ h ;akyk, B ro fBrw i bzX o tZb' ;afjo d / tZy^tZy t ko vK$fJbkfenK Bkb ;pzX s fNT {ptbK, tkN o ;gbkJh ;hto /I, ns/ po ;ksh ;hto d / ezwK d / sywhB/ fJbkek e'A;bo ns/ n?w n?b J/ ;kfjpkB d h wzr Bz{ w[Zy o yd / j'J/ ftGk rh s'o s/ eo tkJ/ i kD tk b/ ns/ o Zy o ykt tkb/ ezw K d / bJh sywhB/ fsnko ehs/ rJ/ jB, fJjBK tZy tZy sywhfBnK s// fBro kB fJzi hfBno ( UHn?Av n?wH) ns/ wkB:'r efw;aBo i h B/ t h jkT {; ftu ftu ko B fjZs ;fjwsh j;skyo ehs/ jB.fi ; d h gqtkBrh jkT {; s' b'AVhd h j?. wkB:'r w/no i h d / nkd /;a Bkb j/m fby/ sywhB/ jkT {; ftu ftu ko fjZs g/;a jBL ^

bVh Bzpo

ezw d k BK tko v BzL

sywhBK ( bZyK ftZu)

1 fo g/no nkc I 'Bb nkfc; fpbfvzr fJzB fJzv;N qhnb fJ;N /N I 'B BzL 2 I 1H39 2 n?B{nb w/BN hB?A; n?;N hw/N cko n?e;g?A;hi nkc ofBzr w/B gzfgzr ;N /;aB

n?N p;sh gho d kd i bzXo cko :hno 2016^17 (1H4H2016 s'A 31H3H2017)

I 29H40

3 n?B{nb w/BN hB?A; n?;N hw/N cko n?e;g?A;hi nkc ofBzr w/B gzfgzr ;N /;aB n?N i ?s/tkbh, i bzXo cko d h :hno 2016^17 (1H4H2016 s'A 31H3H201 7)

I 30H43

4 n?B{nb w/BN hB?A; n?;N hw/N cko n?e;g?A;hi nkc ofBzr w/B gzfgzr ;N /;aB n?N p;sh gho d kd n?N i bzX o cko d h :hno 2015^16 (1H4H2015 s'A 31H3H2016)

I 27H74

5 n?B{nb w/BN hB?A; cko d h n?e;g?A;hi nkc ofBzr nkc n?wHghHn?;H n?N pzphnktkb n?N i bzX o cko d h :hno 2016^17 (1H4H2016 s'A 31H 3H2017)

I 15H24

6 n?B{nb w/BN hB?A; nkc fB T { 25 n?wHn?bHvhH ;hto /I N o hN w?AN gbKN c'bVhtkb, i bzX o cko d h :hno 2016^2020 (1H1H2016 N { 31H12H2020)

I 531H00

7 T [go /;aB n?Av w/BN hB?A; n kc 25 n?wHn?bHvhH ;hto /I N ohN w?AN gbKN i /?s/tkbh i bzX o cko d k :hno 2016^2020 (1$4$2016 N { 31$12$2020)

I 507H00

8 o htkJhfvzr n?Av fo g/no nkc 75 n?uHghH j'o hI ?AN b w'N o fv;g'i b fe;aBg[o k. I 'B BzL 7

i 0H56

9 Annual Estimate for Mechanical Repair of T/wells, V.T Sets, Sewer Cleaning Machines, Disposal Pumps, OHSR & Water Supply System in zone no. 1 Partap Bagh.

i Bo b 8H45

10 Annual Estimate for Mechanical Repair of T/wells, V.T Sets, Sewer Cleaning Machines, Disposal Pumps, OHSR & Water Supply System in zone no. 2 Dada Colony

i Bo b 6H68

11 Annual Estimate for Mechanical Repair of T/wells, V.T Sets, Sewer Cleaning Machines, Disposal Pumps, OHSR & Water Supply System in zone no. 3 Mini Lal Rattan

i Bo b 6H56

12 Annual Estimate for Mechanical Repair of T/wells, V.T Sets, Sewer Cleaning Machines, Disposal Pumps, OHSR & Water Supply System in zone no. 4 Basti Sheikh

i Bo b 9H35

13 Annual Estimate for Mechanical Repair of T/wells, V.T Sets, Sewer Cleaning Machines, Disposal Pumps, OHSR & Water Supply System in zone no. 5

i Bo b 7H75

14 Annual Estimate for Mechanical Repair of T/wells, V.T Sets, Sewer Cleaning Machines, Disposal Pumps, OHSR & Water Supply System in zone no. 6 Model Town

i Bo b 6H32

15 Annual Estimate for Mechanical Repair of T/wells, V.T Sets, Sewer Cleaning Machines, Disposal Pumps, OHSR & Water Supply System in zone no. 7 Industrial Estate

i Bo b 4H49

16 Providing & Installing 8" dia Straight Hand Bore Tube well at Company

Bagh Tubwell No. 26 in lieu of Failure of existing Tube well.

29 12H09

17 Installation of 12"x 8" dia Reverse rotary Rig Bore liew failure T/well at

Raja Garden 42 18H80

18 Upgradation & addition of CCTV Camera in Dr. B.R Ambedkar Complex

Company Bagh

i 13H01

19 Fixing of Screening Chamber at Old Sabzi Mandi Disposal Zone No. 1 28 0H72

20 gqu /I nkca 25 jHg ;pwo;hpb w'N o gzg ;?N cko fN T {pt?b; fJB UHn?AvHn?w ;?b ;N 'o.

i 13H26

21 gqu /i nkc 4@ vkfJnk ekbw gkfJg n?Av 10 n?wHn?w ;e/no ;pwo ;hpb e/pb cko fNT {pt?b fJB UHn?AvHn?w ;N 'o.

i 12H42

22 g'qtkfJfvzr n?Av fJz;N kb/PB nkca fo r p'o fN T [pt?b n?N wkvb jkT {[; Bhno x[Zb/ d h u Zeh.

48 19H81

23 b/fJzr nkc ;hto bkJhB fJzB ftb/I d e'jk Bhno o thd k; wzfd o 13 0H58 24 Bro fBrw d / w/B d cso fty/ 8@ ;No /N j?v p'o fNT [pt?b brkT [D pko /. i 10.69 25 fJzv;fN qnb ;N /N fty/ UHn?AvHn?w d / ;N 'o dh u ko fd tko h ns/ j'o ezw

eo tkT [D pko /. i 9.98

26 Ubv d ;w/P Bro fty/ for p'o fN T [pt?b brkT [D pko /. ( fo gb/;w?N) 13 20.90 27 S'N h pko kdo h s'A d :kBzd u "Ae sA' r[o { o ftd k; u "Ae ns/ r'bc ro KT [Av rVQk

sZe 24'x36" ;hto /I d h vh^f;bfN zr ;[go ;eo wPhBk o kjhA eo tkT [D pko /.

i 30.00

28 ;to B gko e fty/ fo r p'o fN T [pt?b brkT [D pko /. (fo gb/;w?AN) 2 18.99 29 gq'tkfJfvzr n?Av fcaef;zr nkca 12H5 jHg B'B eb' r jo 'o hi ?AN b ;ht/I gzg

n?N Bkro k fv;g'i b. 39 3H13

30 gq'tkfJfvzr n?Av fJz;N kb/PB nkca fo to ; o 'No h fo Zr p'o fNT [pt?b n?N ftt/ekBzd gko e fJzB fb:{ nkca c/b[no( fo gb/;w?AN)

39 17H38

31 gq'tkfJfvzr n?Av fJz;N kb/PB nkca 200 n?wHn?w vkfJnk ;N o /N j?Av p'o fN T [pt?b n?N ;{[o hnk ftjko tko v 39H ( fo gb/;w?AN).

39 12H11

32 o hgb/;w?AN nkc ;hto bkJhB p?e ;kfJv sko kwkT [AN j'N b, nkpkd g[o k. 55 1H76 33 fJz;N kb/;aB o hto ; o 'N oh fo r p'o fJzB w[jZbk ;aesh gko e fbT { c/bo p'o

fN T {pt?b. 44 18H11

34 ez;N o e;aB nkc tkb nkc ;eo hfBzr u ?Apo nkc fe;aBg[o k fv;g'i b I 'B BzL 7

i 1H07

35 gqu /I nkc 25 jHgH ;pwo ;hpb w'N o gzg ;?N cko p'jb tkbk u "Ae w[jZbk eo ko yK, o ?De pi ko n?Av wfjzd o { w[jZbk.

i 1H99

36 Bro fBrw d cso d / ;kjwD/ ghHn?BHphH u "Ae ftu bZr/ N o ?fce f;rBbK d / Bkb g?d b u ZbD tkfbnK t k;s/ ro hB ;N ?fvzr w/B;/gv bkJhN K d k T [gpzX eo B pko /.

I 0H97

37 d [;afjo k ro kT [av xk; wzvh p;sh ;/ay fty/ ;hto /I p'o v tb'A pDkJh i k o jh UHn/?uHn?;Hnko tk;s/ BtK fN T {pt?b brkT [D pko /.

47 21H66

38 ;gbkJh nkc fgqzN v ;N /;aBo h cko tkNo $;hto /I fpfbzr cko d h :hno 2016^2017

i 6H44

39 fgzv X zB'tkbh fty/ fo r p'o fN T [pt?b brkT [D pko /. 11 19H16 40 fo gb/;w?AN nkca fNT [[pt?b n?N r[o { BkBe gko e Bhno j?Bo h wkvb ;e{b. 55 18H59 41 g'qtkfJfvzr n?Av fJz;N kfbzr 8@ vkfJnk ;No /N j?v p'o fNT [pt?b fJzB w[jZbk

jo r'fpzd Bro( ftb/I o /o {) fo g/b;w?AN 3 13H21

42 fo g/no nkca UHn?AuHn?;Hnko n?N Pesh gko e p;sh r[Zi k I 'B Bzpo 3 i Bo b 12H56

43 g'qtkfJfvzr n?Av fJz;N kb/PB nkca fo to ; o 'No h fo r p'o fNT [pt?b n?N N o K;g'o N Bro fJzB fb:{ nkca c/b[no ( fo gb/;w/AAN).

2 18H99

44 g'qtkfJfvzr n?Av fJz;N kb/PB nkca fo to ; o 'No h fo r p'o fNT [pt?b n?N ewb g?b/; fJzB fb:{ nkca c/b[no ( fo gb/;w/AAN).

31 18H40

45 g'qtkfJfvzr n?Av fJz;N kb/PB nkca 300 n?wHn?w% 200 n?wHn?w vhg p'o fo to ; o 'N oh fo r p'o fNT [pt?b n?N Pesh gko e p;sh r[Zi k.

44 18H80

46 g'qtkfJfvzr n?Av fJz;N kfbzr 200 n?wHn?w vkfJnk ;N o /N j?v p'o fNT [pt?b n?N g[fb; bkJhB ( fo gb/;w?AN).

31 12H64

47 g'qtkfJfvzr n?Av fJz;N kb/PB nkca fo to ; o 'No h fo r p'o fNT [pt?b fJzB o w/P ekb'Bh fb:{ nkca c/b[no ( fo gb/;w/AAN).

30 18H31

48 g'qtkfJfvzr n?Av fJz;N kb/PB nkca fo to ; o 'No h fo r p'o fNT [pt?b fJzB no i B Bro fJzB fb:{ nkca c/b[no ( fo gb/;w/AAN).

30 18H31

49 ;N o ?ABEfBzr nkca PkcaN n?Av eB;N o ePB nkca pkT [Avo h tkb n?N fv;g'i b o kw Bro.

23 1H28

50 p;sh P/y I 'B Bzpo 4 ftu u Zb o j/ fN T [pt?bK B{z th 6 wkvb ;pwo ;hpb w'N o gzg ;?N Bkb pd bh eo B pko /.

i Bo b 16H13

51 n??B{znb n?;N hw/N cako Ugo /PB, fJb?efN qeb fo g/no n?Av w/BN hB?A; nkca fN T [pt?b; nkB e'BN o ?eN p/;hi to fezr fJzB I 'B Bzpo 4 J/ p;sh P/y.

i Bo b 24H64

52 n??B{znb n?;N hw/N cako Ugo /PB, fJb?efN qeb fo g/no n?Av w/BN hB?A; nkca fN T [pt?b; nkB e'BN o ?eN p/;hi to fezr fJzB I 'B Bzpo 3 ( gko N ;h).

i Bo b 15H82

53 n??B{znb n?;N hw/N cako Ugo /PB, fJb?efN qeb fo g/no n?Av w/BN hB?A; nkca fN T [pt?b; nkB e'BN o ?eN p/;hi to fezr fJzB I 'B Bzpo 3 ( gko N ph).

i Bo b 19H77

54 n??B{znb n?;N hw/N cako Ugo /PB, fJb?efN qeb fo g/no n?Av w/BN hB?A; nkca fN T [pt?b; nkB e'BN o ?eN p/;hi to fezr fJzB I 'B Bzpo 3 ( gko N J/).

i Bo b 14H12

55 n??B{znb n?;N hw/N cako Ugo /PB, fJb?efN qeb fo g/no n?Av w/BN hB?A; nkca fN T [pt?b; nkB e'BN o ?eN p/;hi to fezr fJzB I 'B Bzpo 1 ( gko N ph).

i Bo b 21H46

56 n??B{znb n?;N hw/N cako Ugo /PB, fJb?efN qeb fo g/no n?Av w/BN hB?A; nkca fN T [pt?b; nkB e'BN o ?eN p/;hi to fezr fJzB I 'B Bzpo 1 ( gko N J/).

i Bo b 19H21

57 n??B{znb n?;N hw/N cako Ugo /PB, fJb?efN qeb fo g/no n?Av w/BN hB?A; nkca fN T [pt?b; nkB e'BN o ?eN p/;hi to fezr fJzB I 'B Bzpo 4 p;sh P/y.

i Bo b 36H71

58 n??B{znb n?;N hw/N cako Ugo /PB, fJb?efN qeb fo g/no n?Av w/BN hB?A; nkca fN T [pt?b; nkB e'BN o ?eN p/;hi to fezr fJzB I 'B Bzpo 5 ( gko N 1).

i Bo b 20H43

59 n??B{znb n?;N hw/N cako Ugo /PB, fJb?efN qeb fo g/no n?Av w/BN hB?A; nkca fN T [pt?b; nkB e'BN o ?eN p/;hi tko v Bzpo 9,10,11,12,13 to fezr fJzB I 'B Bzpo 5 ( gko N 2).

i Bo b 24H95

60 n??B{znb n?;N hw/N cako Ugo /PB, fJb?efN qeb fo g/no n?Av w/BN hB?A; nkca fN T [pt?b; nkB e'BN o ?eN p/;hi to fezr fJzB I 'B Bzpo 2 ( gkoN 1)

i Bo b 19H34

61 n??B{znb n?;N hw/N cako Ugo /PB, fJb?efN qeb fo g/no n?Av w/BN hB?A; nkca fN T [pt?b; nkB e'BN o ?eN p/;hi to fezr fJzB I 'B Bzpo 2 ( gkoN 1)

i Bo b 19H86

62 n??B{znb n?;N hw/N cako Ugo /PB, fJb?efN qeb fo g/no n?Av w/BN hB?A; nkca 30 fN T [pt?b; nkB e'BN o ?eN p/;hi to fezr fJzB I 'B Bzpo 6 ( gko N 1)

i Bo b 24H92

63 n??B{znb n?;N hw/N cako Ugo /PB, fJb?efN qeb fo g/no n?Av w/BN hB?A; nkca 30 fN T [pt?b; nkB e'BN o ?eN p/;hi to fezr fJzB I 'B Bzpo 6 ( gko N 2)

i Bo b 21H65

64 fo gb/;w?AN nkca fT [pt?b gzu tN h wzfd o p;sh r[Zi k fJB fb:{ nkca ca/b[no ( fo gb/;w?AN).

44 13H24

65 vh^f;bfN zr nkca 24% 36@ ;hto bkJhB ftd ;[go;ePB wPhB cao kw ;pi h wzvh fv;g'i b N [ we;{d k u "e.

39 20H00

66 vh^f;bfN zr nkca 24% 36@ ;hto bkJhB ftd ;[go;ePB wPhB cao kw ;?AN o b N KT [B N [ o /bt/ ;N /PB.

30 69H72

67 vh^f;bfN zr nkca 24% 36@ ;hto bkJhB ftd ;[go;ePB wPhB cao kw phHn?wH;h u "e N [ bkv'tkbh o 'v.

31 47H58

68 vh^f;bfN zr nkca 24% 36@ ;hto bkJhB ftd ;[go;ePB wPhB cao kw rzBk cako w ;Jhg[o N [ ;'Yb wzfd o

22 23H00

69 vh^f;bfN zr nkca 24% 36@ ;hto bkJhB ftd ;[go;ePB wPhB cao kw fJzv;N ohnb J/ohnk fv;g'i b N [ e/Bo k p?Ae.

22 20,00

70 fo g/no nkca f;tb to e nkca fN T [pt?b u ?Apo ; cakfbzr nzvo I 'B BzL 5 i Bo b 4H83 71 g'qthi B cako eB;N o ePB nkca eko g'o /PB ca;hbhN /PB ;?AN o n?Ava I 'Bb

nkfca; cako I 'B Bzpo 5 J/. i Bo b 24H89

72 ;gbkJh n?Avk; b'fo zr nkca 4@ vkfJnk ekbw gkfJg cako fN T [pt?b r[bwo r ekb'Bh, ;b'Bh wk sk wzfd o, d 'nkpk u "e cakfbzr fJzB I 'B Bzpo 7

i Bo b 1H65

73 eB;N o ePB nkca nzvo ro KT [Av tkN o N ?Ae cako a aato ePkg. i Bo b 3H18 74 gqu /I nkca 6@ vkfJnk ekbw gkfJg n?Av 10 n?wHn?w ;pwo ;hpb e/pb

cako eBto PB nkca thHN h ;?N N [ ;pwo ;hpb fJzB I 'B Bzpo 2 i Bo b 3H07

75 g'qtkfJfvzr n?Av fJzB;N kfbzr nkc i ?Bo /N o ;?N 62H5 e/HthHJ/ n?N rki h r[Zbk fv;g'i b ( Bhbk wfjb).

25 7H64

76 g'qtkfJfvzr n?Av fJzB;N kfbzr nkc i ?Bo /N o ;?N 35 e/HthHJ/ n?N ;[d K u "Ae fN T {pt?b.

6H07

77 gqu /i nkc ;/cNh fJe:[gw/AN ; cko ;hto w?B ;N kc to fezr fJB UHn?AvHn?w ;?b.

i 11H65

78 fvf;bfN zr nkc ;hto bkJhB nkc 12@ ftd jkJh gkto ;[go ;ePB wPhB co kw ;zs'yw{o k r[o {d [nko k tkbh rZbh N { bzwk fgzv u "Ae. I 'B Bzpo 7

i 3H50

79 fvf;bfN zr nkc ;hto bkJhB nkc 12@ ftd jkJh gkto ;[go ;ePB wPhB co kw gmkBe'N u "Ae N { N Kvk nZvk ckN e. I 'B Bzpo 7

i 26H60

80 fvf;bfN zr nkc ;hto bkJhB nkc 12@ ftd jkJh gkto ;[go ;ePB wPhB co kw fJZefjoh g[Zbh N { r[o { o thd k; ;e{b i 'B Bzpo 7

i 2H10

81 Providing & Fixing of KSB Make Non Clog Sewage Pump 15 HP at

Industrial Estate Disposal i 10H18

82 g'qtkfJfvzr n?Av fJz;N kb/PB nkc 300 n?wHn?w% 200 n?wHn?w vho p'o fo to ; o 'N oh fo r p'o fNT {pt?b n?N fBT { rB/P Br o

11 18H81

83 eB;N o ePB nkca pkT [Avohtkb cako to ePkg bzwk fgzv u "Ae. i Bo b 10H78 84 fvf;bfN zr nkca 24@ % 36@ $30@ ;hto bkJhB ftd ;[go ;ePB wPhB cao kw

N Kvk cakN e N {[ nZvk j[fPnko g[o N [{ Grs f;zx u "e I 'B Bzpo 1 i Bo b 21H00

85 fvf;bfN zr nkca ;hto bkJhB$;N o kw bkJhB ftd ;[go ;ePB wPhB cao kw r[o { o kw d k; u "e wkvb NkT [B N {[ ;wo k u "e e{b o 'v.

i Bo b 18H00

86 fvf;bfN zr nkca 24@ % 36@ $30@ ;hto bkJhB ftd ;[go ;ePB wPhB cao kw bePwh f;B/wK N [{ Grs f;zx u "e N {[ n?;HphHnkJh J/HN hHn?w ;?AAN o b N kT [B I 'B Bzpo 1

i Bo b 16H00

87 eB;N o ePB nkca fBT [ pkEo {w cako to ePkg bzwk fgzv u "e. i Bo b 1H48 88 fvf;bfN zr nkca 24@ % 36@ $30@ ;hto bkJhB ftd ;[go ;ePB wPhB cao kw

gN /b u "ek N [ wkw/ d k Ykpk, ;kJhd k; ;e{b N {[ pso k g?b/; r'gkb B ro, fu zsg[o Bh wzfd o N [ pkbwhe wzfd o I 'B Bzpo 1

i Bo b 23H00

89 gqu /I nkca j?th pb'Q fufgzr fjbN h wPhB cako I 'B Bzpo 5 UHn?AvHn?w ;?b. i Bo b 0H69 90 Pfjo ftu bZr/ j'J/ g[o kJ/ 20 N o ?fcae f;rBbK d h 2 ;kb bJh i o {oh fo g/no

d / sywhB/ d h gqtkBZrh pko /. i Bo b 5H00

91 Bro fBrw i bzX o tZb'A ; Ekfgs ehsh rJh gkDh N ?;N eo B d h b?p'o N oh bJh fJe ewo k pBkT [D pko /.

i Bo b 3H50

92 ;[go ;ePB wPhB o Kjh Gko r' e?Ag, ntsko Bro rZbh Bzpo 13 ns/ p{N k wzvh d / w/B ;hto 24@% 36@ d h ;cakJh eo kT [D pko /.

i Bo b 46H00

93 fvf;bfN zr nkca 24@ % 36@ $30@ ;hto bkJhB ftd ;[go ;ePB wPhB cao kw ;pi h wzvh fv;g'i b N [[{ wkJh jho k r/N ;o e[bo o 'v.

i Bo b 23H00

94 fvf;bfN zr nkca ;hto bkJhB$;N o kw bkJhB ftd ;[go ;ePB wPhB cao kw Be'd o u "e N [ N h^g[nkfJzN fbze o 'v N [ r[o { o kw d k; u "Ae wkvb N kT [B.

i Bo b 20H00

95 gq'tkfJfvzr n?Av fJz;N kb/PB nkca 200 n?wHn?w vkfJnk ;N o /N j?Av p'o fN T [pt?b n?N e'N o kwd k; gN /b Bro.

9 14H80

96 gq'tkfJfvzr n?Av fJz;N kb/PB nkca 300 n?wHn?w% 200 n?wHn?w vkfJnk vhg p'o fo to ; o 'No h for p'o fN T [pt?b n?N rohB fJzBeb/t.

9 19H06

97 gq'tkfJfvzr, b/fJzr n?Av fcaef;zr nkca 2@ vkfJnk i hHnkJh gkfJg fJzB t/o hn; ;N ohN ; n?N tkov Bzpo 17 I 'B Bzpo 1

17 1H88

98 fvf;bfN zr nkca 24@ % 36@ ;hto bkJhB ftd ;[go ;ePB wPhB cao kw o kw Bro N {[ fv;g'i b o kw Bro.

23 8H00

99 eB;N o ePB to e nkca tkN o eb'i ?N, :[o hBb n?Av ca?Bf;zr nkca fv;g'i b n?N Bhbk wfjb ( rki h r[Zbk) n?N I 'B Bzpo 1( Remaining work )

25 2H00

100 wkvo B ekb'Bh fBU i tkjo bkr/ BtK fo r p'o fN T [pt?b brkT [D pko /. 34 19H31 101 w[jZbk fBU o ;hbk Bro Bi d he nkPo w fty/ fo r p'o fNT [pt?b brkT [D

pko /. 45 19H86

102 pkpk d hg f;zx r[o {d [nko k d h p?e ;kfJv fBT [ wkvb jkT [; bkr/ BtK j?v p'o fNT {[pt?b brkT [D pko /.

58 13H69

103 fvf;bfN zr nkca 24@ % 36@ $30@ ;hto bkJhB ftd ;[go ;ePB wPhB cao kw ;b/wg[o w[;bwkBk N {[ r[o { nwo d k; ekb'Bh.

2 24H00

c?;bkL gqtkB j? . fJj th c?;bk j'fJnk fe bVh BzL 33 d / syawhB/ Bz{ o Zd ehsk i Kd k j? .

;jh$^ ;[Bhb i :'sh, w/no 5H12H2016

wsk BzL wsk BzL wsk BzL wsk BzL 180180180180

ft PkL^ t kNo ;gbkJh, ;ht o/I n s/ ;NohN bkJhN n s/ t oe;akg ;akyk d/ sywhB/ fiBQK dh wzi{oh Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqtkBrh dh nk; s/ j'Jh j?, T [BQK sywhfBn K dh nzfsw gqtkBrh pko/.

;NohN bkJhN Pkyk n s/ t kNo ;gbkJh n s/ ;ht o/I Pkyk t b'A Pfjo d/ t Zy^t Zy fJbkfen K d/ w'e/ d/yD T [gozs wkB:'r w/n o ih d/ n kd/P n B[;ko sywhB/ fsn ko ehs/ rJ/ ;B. fJBQK sywhfBn K B{z gqt kB eoB bJh fBrokB fJzihBhn o t b'A t Zy^t Zy s'o s/ f;ckoPK ehshn K rJhn K jB, fiBQK d/ Bkb wkB:'r efwPBo ih B/ t h n kgD/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB:'r w/n o ih d/ n kd/PK n B[;ko fJBQK t Zy^t Zy sywhfBn K dh Bro fBrw jkT {; dh g{ot gqt kBrh dh n k; s/ t Zy^t Zy gqt kBrh fdZsh j'Jh j?. fJj sywhB/ n zfsw gqt kBrh bJh Bro fBrw jkT {; dh whfNzr ft Zu g/P jB.

bVh BzL

ezw dk Bkw t kov Bzpo

sywhBk bZyK ft Zu

1 b/fJzr n kc 24@ vkfJn k n koH ;hH gkfJg ;Nkow t kNo ;ht o n ?N rkih r[Zbk nkg'fiN g?No'b gzg.

20 4,44,828 $^

2 jodhg Bro t kov BzL 9 fty/ BtK fNT {pt ?b brkT [D pko/ . 9 1 7,63,670 $^ 3 ;pih wzvh fv;g'ib s/ Bt K J/H NhHn ?;H g?Bb brkT [D pko/ . I 2,1 9,000 $^ 4 vh^;hbfNzr n ?Av ebhfBzr n kc ;ht o$ ;N'ow bkJhB pkJ/ :[fizr ;[go

;e;aB w;ahB cokw n ?B :{ c/; v/fNzb ebhfBe N{ n opB n ;N/N c/;^2 T [bv fv;g'ib.

I 20,00,000$^

5 vh^;hbfNzr n ?Av ebhfBzr n kc ;ht o$ ;N'ow bkJhB pkJ/ :[fizr ;[go ;e;aB w;ahB cokw r[oi/gkb Bro u 'Ae N{ n ?B :{ c/; v/fNzr ebhfBzr Bhn o fevBh j;gskb.

I 20,00,000$^

6 gqu /I n kc u ?Bg[bh pbke 3 NB n ?Av 5 NB eg?;Nh ftd fbcN u?B cko ezgBh pkr I'B BzL 5

i 77,708 $^

7 p;sh gho dkd n ?;H NhH ghH fgzv Bkjbk ft y/ gkDh d/ N?Aeo GoB t k;s/ jkJhvo?AN g[nkfJzN brkT [D pko/ .

i 48,998 $^

8 ewb ft jko ft y/ rbh BzL 12 ftu 8@ vkfJnk ;hto s/ vhH n kJhH t kNo ;gbkJh bkJhB gkT [D pko/ .

1 5 1 ,93,803$^

9 w[jZbk J/esk Bro u 'frNh fty/ 8@ vkfJn k ;ht o bkJhB gkT [D pko/. 1 5 1 ,91 ,074$^ 1 0 g'qt kJhfvzr n ?Av bkfJzr nkc 4@ vhH n kJhH t kNo ;gbkJh bkJhB fJzB

fo;ah Bro. 1 6 1 ,60,084$^

1 1 gq't kJhfvzr n ?Av b/fJzr n kc 2@ vkfJn k ihH nkJhH gkfJg bkJhB n ?N w/B n kfc; ezgBh pkr.

i 1 ,21 ,275$^

1 2 ez;Noe;aB nkc t kb nkc ;eohfBzr u ?wpo n kc fe;aBg[ok fv;g'iab, I'B BzL7

i 1 ,07,370$^

1 3 oht kfJfvzr n ?Av fog/n o n kc 75 n ?uH gh j'ohi?ANb w'No fv;g'ib fePBg{ok I'B BzL 7

23 55,595$^

1 4 eN?fjok w[Zjbk Bidhe r[o{d[n kok 8@ ;No/N vhg j?v p'o fNT [pt ?b brkT{D pko/.fogb/;w?AN

41 13,39,000/-

1 5 Pjhd pkp{ bkG f;zx Bro 8@ ;No/N vhg j?v p'o fNT [pt ?b brkT {D pko/. fogb/;w?AN

40 13,89,000/-

1 6 P/o f;zx eb"Bh ft y/ for p'o fNT [pt ?b brkT [D pko/. ( fogb/;w?AN) 42 19,00,868/- 1 7 wE{ok Bro ft y/ 8@ ;No/N vhg j?v p'o fNT [pt ?b brkT {D pko/.

fogb/;w?AN 21 14,05,000/-

1 8 ;Zu o gkoe ;?ANob NkT [B ft y/ for p'o fNT [pt ?b brkT[D pko/. ( fogb/;w?AN)

30 17,83,700/-

1 9 wkJhA jhoK r/N ft y/ 8@ ;No/N vhg j?v p'o fNT [pt ?b brkT {D pko/. fogb/;w?AN

27 11,43,780/-

20 r[oi/gkb Bro u "e s' n ?BH:{ c/; v?ANb ebhfBe Bidhe fevBh j;gskb sZe ;ht o bkfJB dh ;[go ;ePB wPhBk n s/ ;hH ;hH NhHt h Bkb vh^f;bfNzr eot kT [D pko/.

I 20,00,000/-

21 n ?BH :{ c/; v?ANb ebhfBe Bidhe fevBh j;gskb s' nopB c/;^2 g[okD/ fv;g'ib sZe ;ht o bkfJB dh ;[go ;ePB wPhBk n s/ ;hH ;hH NhHt h Bkb vh^f;bfNzr eot kT [D pko/.

I 20,00,000/-

22 fBT [ ft i/ Bro ft y/ for p'o fNT [pt ?b brkT [D pko/. ( fogb/;w?AN) 37 20,10,722/- 23 fePBg[ok fv;g'ib s' oftdk; ;e{b sZe ;ht o bkfJB dh ;[go ;ePB

wPhBk n s/ ;hH;hH NhHt h Bkb vh^f;bfNzr eotkT [D pko/. I 21,74,000/-

24 r[od/t Bro ft y/ for p'o fNT [pt ?b brkT [D pko/. ( fogb/;w?AN) 25 16,80,722/- 25 ;zs'Ph Bro ft y/ for p'o fNT [pt ?b brkT [D pko/. ( fogb/;w?AN)

( fNT[pt ?b B{z fPcN eoB d/ czvI ibzXo Bro ;[Xko No;N t Zb'A fdZs/ ikD/ jB)

1 7 19,22,000/-

26 gq't kfJfvzr vhH n kJh t kNo ;gbkJh bkfJB fJzB okw Bro rKXh e?Ag 23 31,17,995/- 27 gq't kfJfvzr ihHn kJh t kNo ;gbkJh bkfJB fJzB okw Bro rKXh e?Ag 23 15,86,080/- 28 gq't kfJfvzr vhHn kJh t kNo ;gbkJh bkfJB fJzB n kok w[Zjbk we;{dK o'v

fBn o n wB Bro ;{okB[;h o'v. 1 4,11,300/-

29 gq't kfJfvzr vhHn kJh t kNo ;gbkJh bkfJBI fJzB fow/fBzr b?cN n kT{N ;NohN n kc ibzXo T [soh n ?Av gZSt hA ft XkB ;Gk jbek.

i 25,00,000/-

30 gq't kfJfvzr vhHn kJh t kNo ;gbkJh bkfJBI fJzB fow/fBzr b?cN n kT{N ;NohN n kc ibzXo ;?ANob n ?Av e?AN ftXkB ;Gk jbek.

i 25,00,000/-

31 r[o{ s/r pjkd[o Bro Bidhe phH n ?;Hn ?BH n ?b N?bhc[B n e;u /I ft y/ 32@ n koH;hH ;hH gkfJg w[jfJn k eotkT [D pko/.

54 8,64,382/-

32 dcsoh ezw ekI t k;s/ UHn ?AvHn ?w ;?b d/ ekoiekoh fJzihBhnoK$;[govzN UHn ?AvHn ?w, n wbk Pkyk ns/ fBrokB fJzihBhn o (UHn ?AvHn ?w) t k;s/ gzi doik^3 eowu koh (u ko ezfgT [No T [go/No n s/ fJe eowu koh ;Nkc e?Nkroh^ph) n kT [N ;'o; okjhA fJe ;kb bJh m/e/ s/ oZyD pko/.

i 7,82,376/-

33 Pfjo dh t kNo ;gbkJh dh fog/n o n s/ w/BNhB?A; t k;s/ w?B^gkto (6 w?;B n s/ 58 fcNo e[bh$j?bgo n kT {N ;'o; okjhA m/e/ s/ oZyD pko/.

I 79,75,320/-

34 vhc?A; eb'Bh ft y/ for p'o fNT {pt ?b brkT [D pko/. ( fogb/;w?AN) 31 18,55,722/- 35 n ?wH ghH b?v ;ehw j/mK gqkgs roKN n XhB w[jZbk ntsko Bro rbh BzL

1 0 ft y/ brkJ/ ikD t kb/ fNT {pt ?b tk;s/ fpibh dk e[B?e;aB bJh n koih n vtK; b?D pko/ .

i 30,500/-

36 fJzv;Nohnb J/ohn k fv;g'ib gbKN dh ;No?AE tXkT[D pko/. iBob 1 ,98,200 $^ 37 T ) I'B dhn K ;NohN bkfJNK d/ oZy oZykt bJh n kT {N ;'o; p/f;; s/

w?Bgkto m/e/ s/ oZyD pko/. ;bkBk sywhBk I'B 5 23,69,748/-

n) I'B dhnK ;NohN bkfJNK d/ oZy oZykt bJh fpibh dk ;wkB yohdD pko/. ;bkBk sywhBk

I'B 5 32,52,939/-

J) I'B dhn K ;NohN bkfJNK d/ oZy oZykt bJh 1 1 whNo fNb^N/pb b?vo dh yohd pko/.

I'B 5 1,69,000/-

;) I'B dhn K ;NohN bkfJNK d/ oZy oZykt bJh N{b n kfd yohd dh eoB pko/.

I'B 5 41,459/-

38 T ) I'B dhn K ;NohN bkfJNK d/ oZy oZykt bJh n kT {N ;'o; p/f;; s/ w?Bgkto m/e/ s/ oZyD pko/. ;bkBk sywhBk

I'B 1 17,54,592/-

n) I'B dhnK ;NohN bkfJNK d/ oZy oZykt bJh fpibh dk ;wkB yohdD pko/. ;bkBk sywhBk

I'B 1 24,04,498/-

J) I'B dhnK ;NohN bkfJNK d/ oZy oZykt bJh N{b n kfd yohd dh eoB pko/.

I'B 1 67,910/-

39 n opB n ;N/N c/;^2 ft y/ n kJhH ;hHn kJhHn kJhH ;h p?Ae bkr/ u 'e ftZu No?fce f;rBb brkT [D pko/.

i 9,57,168/-

40 B?PBb jkJht /̂ 1 s/ bzwk fgzv u "e ft y/ No?fce f;rBb brkT [D pko/. i 9,39,770/-

41 Pfjo ft Zu br/ j'J/ No?fce f;rBbK d/ 2 ;kb bJh oZyôZykt d/ sywhB/ dh gqt kBrh pko/.

i 15,02,400/-

42 t kNo o/N Pkyk n s/ UHn ?AvH n ?w Pkyk d/ ezw B{z ;[uko{ Yzr Bkb u bkT [D bJh 5 ezfgT [No U go/No n s/ fJe ;Nkc e?Nkroh^J/ eowu koh nkT [N ;'o; s/ fJe ;kb bJh m/e/ s/ oZyD d/ sywhB/ dh gqt kBrh pko/.

I 9,62,772/-

43 I'B BzL 1 n s/ 5 dhn K ;NohN bkJhNK d/ oZy oykt t k;s/ n bw{Bhn w b?vo yohd eoB pko/.

i 2,38,230/-

44 t fon kDk vzg ft y/ 2 p'o eot kT [D pko/. I 2,50,000 $^ 45 g'qt kfJfvzr n ?Av fJz;Nkfbzr 8@ vkfJn k ;No/N j?v p'o fNT [pt ?b n ?N ;[dk

u "e. 28 1 1 ,89,000$^

46 w?;oi i/Hn kJhH NhHn ?cH dh wPhBoh d/ feokJ/ dh ndkfJrh eoB pko/. i 40,39,200$^ 47 ;t S Gkos fwPB sfjs Bro fBrw dhn K rZvhn K s/ t jheb No?fezr

f;;Nw brkT [D dh ndkfJrh eoB pko/. i 41 ,61 ,335$^

48 ;t S Gkos fwPB sfjs Bro fBrw ibzXo ft Zu t Zy^t Zy soQK d/ fpBQK dh yohd eoB s/ ndkfJrh eoB pko/.

i 56,34,000 $^

49 t oePkg Pkyk dhn K rZvhn K t k;s/ vhib$g?No'b yohd eoB ;pzXh. I 1 ,28,748 $^ 50 Bro fBrw ibzXo (Cantt Constituency) dh f;js Pkyk bJh 3 Nokbhn K

( ;w/s fszB b/po) feokJ/ s/ b?D pko/. i 30,76,889$^

51 Bro fBrw ibzXo (Central Constituency) dh f;js Pkyk bJh 5 Nokbhn K (;w/s fszB b/po) feokJ/ s/ b?D pko/.

i 42,73,457 $^

52 Bro fBrw ibzXo (West Constituency) dh f;js Pkyk bJh 4 Nokbhn K ( ;w/s fszB b/po) feokJ/ s/ b?D pko/.

i 41 ,02,519 $^

53 Bro fBrw ibzXo (North Constituency) dh f;js Pkyk bJh 4 NokbhnK ( ;w/s fszB b/po) feokJ/ s/ b?D pko/.

i 40,97,760$^

54 t Zy^t Zy i/H ;hH phH wPhBK dk U go/PB ezNo?eN ftZu t kXk eoB pko/.( fwsh 1 H3H201 6 s'A 31H3H201 6 sZe) (J.S-80, PB08-BK-0380, PB08-AY-5945, PB08-AY-5944, PB08-BK-0379, PB08-Q-2358, PB08-BG-6156 )

i 77700 $^

55 t Zy^t Zy i/H ;hH phH wPhBK dk U go/PB ezNo?eN ft Zu t kXk eoB pko/. (PB08-BG-6154, PB08-BG-6935, PB08-BG-6934, JS-140, PB08-BY-9865, PB08-W-2525 )

i 66600 $^

56 o''v o'bo vokfJt o d/ ezNo?eN ft Zu t kXk eoB pko/. fwshL 1 5^06^201 5 s'A 1 4^09^201 5 sZe

i 33858 $^

57 f;js Pkyk dk t kNo ;gfbzeo BzL PB08-BL-8527 dk T [go/PB ezNo?eN eoB pko/. ( 9 wjhfBn K bJh)

i 1 ,1 4,600$^

58 f;js Pkyk dk t kNo ;gfbzeo BzL PB08-BL-8599 dk T [go/PB ezNo?eN eoB pko/. ( 9 wjhfBn K bJh)

i 1 ,1 4,600$^

59 t Zy^t Zy Bt h rZvhn k ( 20 fwzBh fNgo) T [s/ Public Announcement System brkT [D pko/.

i 1,39,700/-

60 Bro fBrw ibzXo dh toePkg, bzwk fgzv ft y/ e?wo/ brkT [D pko/. i 2,89,850/- 61 Bro fBrw ibzXo dh j?bE Pkyk bJh 300 Bt A/ foePk ( 8 fpBK t kb/)

t Zy^t Zy t kovK dh ;ckJh bJh yohd eoB pko/. i 79,50,000/-

62 ;ht o i?fNzr w;ahB BzL ghH phH08^phH ;hH^9868 dk U go/;aB ezNo?eN tXkTD pko/ .

i 83,464$^

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzL 181wsk BzL 181wsk BzL 181wsk BzL 181 ftPkL^ tkN o ;gbkJh, ;hto /I d / ;kbkBk o Zy o ykt d / sywhB/ fi BQK d h wzi {oh Bro fBrw jkT {; d h

g{o t gqtkBrh d h nk; s/ j'Jh j?, T [BQK sywhfBnK dh nzfsw gqtkBrh pko /.

tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Pkyk tb'A Pfjo d / tZy^tZy fJbkfenK d / w'e/ d /yD T [go zs wkB:'r w/no i h d / nkd /P nB[;ko ;kbkBk o Zy o ykt d / sywhB/ fsnko ehs/ rJ/ ;B. fJBQK sywhfBnK B{z gqtkB eo B bJh fBro kB fJzihBhno tb'A tZy^tZy s'o s/ f;cko PK ehshnK rJhnK jB, fi BQK d / Bkb wkB:'r efwPBo i h B/ t h nkgD/ ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. wkB :'r w/no i h d / nkd /PK nB[;ko fJBQK tZy^tZy sywhfBnK dh Bro fBrw jkT {; d h g{o t gqtkBrh d h nk; s/ tZy^tZy gqtkBrh fd Zsh j'Jh j?. fJj sywhB/ nzfsw gqtkBrh bJh Bro fBrw jkT {; d h whfN zr ftZu g/P jB.

bVh BzL ezw d k BK sywhBk bZyK ftZu

1 UHn?vHn?w Pkyk d // I 'B Bzpo 1 nX hB g?Ad / tko v Bzpo 17, 18, 19, 20, 25, 26 ,27, 28, 29 ftu tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d / ezw eo tkT [D tk;s/ ;bkBk sywhB/.( e[Zb 9 sywhB/) tko v BzL 17 tkN o ;gbk Jh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 18 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 19 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 20 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 25 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 26 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 27 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 28 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 29 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw

3H50 bZy 3H50 bZy 2H50 bZy 2H50 bZy 3H50 bZy 3H50 bZy 3H50 bZy 3H50 bZy 3H50 bZy

2 UHn?vHn?w Pkyk d // I 'B Bzpo 2 nX hB g?Ad / tko v Bzpo 1, 2, 4, 21, 22, 23, ns/ 39 ftu tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d / ezw eo tkT [D tk;s/ ;bkBk sywhB/.( e[Zb 7 sywhB/) tko v Bz 1 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzXs o Z\ô ykt d k ezw tko v Bz 2 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v Bz 4 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v Bz 21 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v Bz 22 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v Bz 23 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 39 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw

3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy

3 UHn?vHn?w Pkyk d // I 'B Bzpo 3 nX hB g?Ad / tko v Bzpo 24, 35, 36, 3 7, 38, 40, 41, 42, 43 ns/ 4 4 ftu tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d / ezw eo tkT [D tk;s/ ;bkBk sywhB/. ( e[Zb 10 sywhB/). tko v BzL 24 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 35 tkN o ;gbk Jh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 36 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 37 tkN o ;gbk Jh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 38 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 40 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 41 tkN o ;gbk Jh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw

3H50 bZy 3H75 bZy 3H50bZy 3H50 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy

tko v BzL 42 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 43 tkN o ;gbk Jh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 44 tkN o ;gbk Jh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw

3H75 bZy 3H50 bZy 3H50 bZy

4 UHn?vHn?w Pkyk d // I 'B Bzpo 4 nX hB g?Ad / tko v Bzpo 45, 46, 47, 48, 49,50,51,52,5 3,54,58,5 9 ns/ 60 ftu tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d / ezw eo tkT [D tk;s/ ;bkBk sywhB/.( e[Zb 13 sywhB/). tko v BzL 45 tkN o ;gbk Jh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 46 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 47 tkN o ;gbk Jh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 48 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 49 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 50 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 51 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 52 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 53 tkN o ;gbk Jh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 54 tkN o ;gbk Jh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 58 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 59 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 60 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw

3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H50 bZy 3H50 bZy 3H75 bZy 3H50 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H50 bZy 3H50 bZy 3H75 bZy 3H50 bZy

5 UHn?vHn?w Pkyk d // I 'B Bzpo 5 nX hB g?Ad / tko v Bzpo 9, 10, 11, 12, 13, 1 4, 15,16,30 ns/ 31 ftu t kN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d / ezw eo tkT [D tk;s/ ;bkBk sywhB/.( e[Zb 10 sywhB/). tko v BzL 9 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 10 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 11 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 12 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 13 tkN o ;gbk Jh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 14 tkN o ;gbk Jh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 15 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 16 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 30 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 31 tkN o ;gbk Jh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw

3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy

6 UHn?vHn?w Pkyk d // I 'B Bzpo 6 nX hB g?Ad / tko v Bzpo 32,33,3 4,55,56, n s/ 57 ftu tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d / ezw eo tkT [D tk;s/ ;bkBk sywhB/.( e[Zb 6 sywhB/). tko v Bz 32 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v Bz 33 tkN o ;gbk Jh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v Bz 34 tkN o ;gbkJ h ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v Bz 55 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v Bz 56 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v Bz 57 tkN o ;gbk Jh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw

3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy

7 UHn?vHn?w Pkyk d // I 'B Bzpo 7 nX hB g?Ad / tko v Bzpo 3, 5, 6, 7, ns/ 8 ftu tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d / ezw eo tkT [D tk;s/ ;bkBk sywhB/.( e[Zb 5 sywhB/).

tko v BzL 3 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 5 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 6 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 7 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw tko v BzL 8 tkN o ;gbkJh ns/ ;hto /I Bkb ;pzX s o Z\ô ykt d k ezw

3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy 3H75 bZy

c?;bkL gqt kB j? . fJj t h c?;bk j'fJn k fe t kov BzL 1 9 n s/ 20 d/ syawhB/ dh ok;ah W[gJ/ 2H50 bZy gqsh t kov dh EK s/

o[gJ/ 3H50 bZy ehsh iKdh j? . ;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no

5H12H201 6 fJ ; T [go zs jkT {; d h ;fjwsh fJ ; T [go zs jkT {; d h ;fjwsh fJ ; T [go zs jkT {; d h ;fjwsh fJ ; T [go zs jkT {; d h ;fjwsh ns/ w/no i h d h nkfr nk Bk b wZd Bz L 182 s' A 18 3 sZe ns/ w/no i h d h nkfr nk Bk b wZd Bz L 182 s' A 18 3 sZe ns/ w/no i h d h nkfr nk Bk b wZd Bz L 182 s' A 18 3 sZe ns/ w/no i h d h nkfr nk Bk b wZd Bz L 182 s' A 18 3 sZe ni zv/ d / pkjo ' A fbshnK rJhnK.ni zv/ d / pkjo ' A fbshnK rJhnK.ni zv/ d / pkjo ' A fbshnK rJhnK.ni zv/ d / pkjo ' A fbshnK rJhnK.

;jh$^ ;[Bhb i : 'sh, w/no;jh$^ ;[Bhb i : 'sh, w/no;jh$^ ;[Bhb i : 'sh, w/no;jh$^ ;[Bhb i : 'sh, w/no 5H 12H20165H 12H20165H 12H20165H 12H2016

wsk BzL 1 82 ft ;akL phH n ?Av n koH ;akyk d/ t oe ;[got kJhiao n s/ o'v fJz;g?eNoK Bz{ b'eb ;co GZsk d/D pko/ .

siat hia t b'A ;aqh I'frzdo f;zx N'Bh, e'A;bo fi; dh g[;aNh ;aqhwsh ;[d/;a okDh n s/ j'o eJh e"A;boK B/ ehsh j? fe ;kv/ B'fN; ftu n kfJn k j? fe fJzihBhn fozr pqKu d/ t oe ;[got kJhio n s/ o'v fJz;g?eNo B{z gzikp ;oeko d/ gZso BzH 2 $6 $2010^2n ?cghn kJh $295 fwsh 21 ^05^201 0 n B[;ko Fixed Local Travilling Allowance dh ndkfJrh BjhA ehsh ik ojh, idfe Bro fBrw d/ pkeh eowu kohn K B{z fJ; gZso nB[;ko No?t fbzr n bkT [A; dh n dkfJrh j' ojh j?. fJj eowukoh ekch ;w/A s'A gqPkPB s'A fJ; pko/ wzr eo oj/ jB T [jBk dh ;[Dt kJh BjhA j ' ojh. ;oeko d/ T [es gZso nB[;ko fJj j/m fby/ eowu koh o[gJ/ 720$^ gaqsh wkj dh do Bkb b'eb No?t fbzr n bkT [A; d/ jZedko jB feT [Aeh fJj wjhB/ d/ e[b fdB ;oekoh fvT [Nh bJh nkgDh ;t koh^ ;e{No$w'No;kfJeb fJ;s/wkb eod/ jB idfe jdkfJsK n B[;ko n ";sB 12 fdB dh N[fozr s/ fJj GZsk fwb ;edk j?. 1 H ;t hNk okw 2H n o[B e[wko 3H fteow 4H i? f;zAx 5H i'frzdo e[wko 6H ;shP e[wko 7H pbt ho u zd ;EkBe ;oeko t Zb' T[es gZso n kgD/ fgm n zeD Bz 22226^225 fwsh 2^08^2011 nB[;ko nvkgN ehsk j'fJn k j?. fJ; fgZm n zeD ft Zu Gkt /A ;?BhNoh ;Nkc :kBh ;?BhNoh$ ;[gotkJhio dk fieo j? go fJj BjhA fbfyn k fe pkeh Pq/Dh d/ eowu koh fJ; ;coh GZs/ d/ jZedko BjhA jB. wkB:'r ;[gohw e'oN t Zb'A fJj n kd/P fdZsk frn k j? fe eowu koh fJZe' fijh fvT [Nh eod/ jB T [jBk Bkb sBykj n s/ GZfsn K ft Zu ft seok BjhA j' ;edk. fJj t h ;'u D:'r j? fe ;?fBNoh ;[got kfJio fJe t kov dk ezw d/ydk j?, id fe t oe ;[got kfJio n s/ o'v fJz;g?eNo 7^8 t kov dk ezw d/yd/ jB Gkt fJjBK B{z T [jBk s'A fin kdk ;co eoBk g?dK j? n s/ T [; n B[;ko g?No'b n kfd dk t ZX you k eod/ jB. fJj ;ko/ eowu koh BkB^gqKsheoB ekvo d/ jB n s/ Bro fBrw fJzBk dh fB:[esheko n fXekoh j?. fJ; bJh sit hi ehsk iKdk j? fe fJjBk ;ko/ eowukohn K B{z T[es gZso nB[;ko gZso dh fwsh $ T [jBK dh fB:[esh dh fwsh s'A Fixed Local Travelling Allowance fdZs/ ikD dh gqt kBrh fdZsh ikt /. w/n o ih dh n kfrn k Bkb siat hia jkT {; ft Zu ftu koD fjZs g/;a j? ih .

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6

wsk BzL 1 83 ft PkL^ phH n ?Av n koH Pkyk d/ sywhfBn K dh gqt kBrh pko/. ekoiekoh fJzihBhn o ( phH n ?Av n koH) n s/ pkrpkBh B/ Pfjo d/ t Zy t Zy fjZf;n k$eb'Bhn K dhn K ;VeK, gkoeK n kfd d/ w"e/ t /yD T [gozs, j/m fby/ sywh fBn K B{z fsnko ehsk j?. fJjBK sywhB/ B{z gqt kB eoB pko/ fBrokB fJzihBhn o t b'A t Zy t Zy sywhfBn K s/ f;ckoPK ehshn K rJhn K jB. fi; Bkb efwPBo ih B/ t h ;fjwsh j;skyo ehs/ jB. fJ; Bkb wkB:'r w/n o ih d/ n kd/P Bkb fJj sywhB/ jkT{; ftZu ft uko eoB fjZs g/P jBL^

bVh bVh bVh bVh

BzLBzLBzLBzL t kov t kov t kov t kov

BzLBzLBzLBzL eeee zw dk Bkwzw dk Bkwzw dk Bkwzw dk Bkw syw hBksyw hBksyw hBksyw hBk

( bZyK ft Zu)( bZyK ft Zu)( bZyK ft Zu)( bZyK ft Zu) 1. 02 Const. of CC streets at Shashi Nagar. 9.30 2. 02 Const. of CC streets at Guru Amardass Nagar. 32.33 3. 02 Const. of Cement Concrete streets in Guru Amardass Nagar. 22.45 4. 02 Const. of CC streets at Bhagat Singh Colony. 9.12 5. 05 Const. of CC flooring in streets of Santokhpura. 6.17 6. 05 Const. of streets and drains in Laxmipura. 9.93 7. 07 Const. of streets and drain in New Baldev Nagar. 13.64 8. 07 Const. of CC flooring in street of Bawa Mohalla near Lamba Pind Chowk. 4.67 9. 07 Const. of streets and drains in mohalla New Prithvi Nagar. 22.37 10. 18 Const. of RCC road near Ekehri Puli, Kot Kishan Chand. 19.54 11. 18 Const. of CC flooring in adjoining streets at Sh. Raghu Nath Mandir in Rasta

mohalla. 9.92

12. 18 Const. of CC flooring in streets of Partap Bagh. 10.30 13. 18 Const. of CC flooring in streets of Rasta Mohalla. 8.28 14. 18 Const. of streets and Jagdambay Park thara in Phagwara gate. 6.63 15. 18 Const. of streets from Panj Peer Attari Bazaar to Gupta Atta Chakki in Rasta

mohalla. 8.61

16. 19 Const. of CC flooring near market in Bhai Ditt Singh Nagar. 5.29 17. 26 Const .of balance streets with RMC in area Harnamdaspura. 25.74 18. 27 Const. of CC flooring in Arayian Gali near adda Tanda chowk. 12.30 19. 37 Const. of CC streets and sides of roads of Adarsh Nagar. 25.94 20. 37 Laying of SDBC on roads of Tagore Nagar. 11.91 21. 37 Const. of CC streets of New Adarsh Nagar backside Inderprasath Hotel and

backside BSNL office. 31.60

22. 37 Const. of cement conc. streets of Dayal Nagar. 29.69 23. 40 Const. of streets of Shaheed Babu Labh Singh Nagar (Slum Abadi) 49.93 24. 43 Laying of SDBC on roads of J.P. Nagar. 18.70 25. 43 Const. of sides with CC flooring and footpaths (remaining portion) of main road

Basti Mithu. 46.61

26. 48 P/L BM & PC on Model House A-Block streets. 11.43 27. 48 Const. of CC streets in balance area of Bhagat Singh Nagar. 15.79 28. 48 Const. of CC streets in adjoining area of Kot Bazaar. 13.25 29. 48 Const. of CC streets in area of Sant Nagar. 53.62 30. 50 Const. of CC streets from Tangri house to Bhagat Budha mall park. 10.77 31. 50 Const. of CC street adjoining area of Bawa Tent House Bhargo Camp. 15.42 32. 50 Development of Footpath and sides of Baghat Budha Mall park. 6.83 33. 50 Const. of CC street near Shera Singh Colony backside of 5 no. division. 13.22 34. 50 Const. of CC street for Vishwakarma Mandir. 18.30 35. 50 Development of Bhagat Budha Mall park. 17.24

36. Gen. Maintenance of Corporation House at Adarsh Nagar (Bhagwan Mahavir Marg) 1.98 37. Gen. P/F of sanitary items and electrical appliances at Corporation House Adarsh

Nagar. 1.97

38. Gen. P/F of interlocking tiles on both sides of 120' wide road from Skew Bridge towards Jagjiwan Ram chowk.

78.86

39. Gen. Re-conditioning at Nehru Garden MCJ govt. quarter at MCJ head office. 0.91 40. Gen. Hiring of machinery HYDRA for cleaning of Smart garbage bins for one year. 9.00 41. Gen. Annual Repair & maintenance of Air Conditioner system at Dr. B.R. Ambedkar

Complex. 9.39

c?;bkL gqt kB j?.

;jh$^ ;[Bhb i:'sh, w/no 5H12H201 6