Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Briljanttia.Simrad NSE –monitoiminavigaattori
Helppo, hyvä ja huoleton.
Esittelemme Simrad NSE:n, täysin uuden navigointijärjestelmien sukupolven. NSE on
kehitetty merielektroniikan hienoimmista tuotemerkeistä tarjoten ainutlaatuisen elämyksen sen
käyttäjälle. Tuote on elegantisti muotoiltu, silti äärettömän lujatekoinen. NSE monitoimilaitteessa
on toteutunut käytön joustavuus ja perinteinen luotettavuus tavalla, jota kokeneet käyttäjät
osaavat arvostaa ja jollaista he myös vaativat.
Simrad on ollut pitkään ammattimaisen merielektroniikan markkinajohtaja eritoten
innovatiivisissa ja laadukkaissa autopilottijärjestelmissä. Näitä käyttävät alan parhaat
venevalmistajat. Navico-tuoteperheeseen kuuluu myös muita sisarmerkkejä, joiden
innovatiivisuutta ja teknologiaresursseja on hyödynnetty NSE:n luomisessa. Tuloksena on
tuote – NSE – joka on luokkansa paras, kaikissa luokissa. Paras tutka, paras kaikuluotain, paras
karttaplotteri, paras käyttöjärjestelmä...
Innovatiivisuus ja laatu yhdistyivät.
2 S I M R A D N S E
Innovatiivisuutta ja laatua.Esittelemme Simrad NSE:n, täysin uuden navigointijärjestelmien sukupolven, joka on kehitetty
merielektroniikan hienoimmista komponenteista tarjoten käyttäjälle ainutlaatuisen kokemuksen.
Tyylikäs muotoilu ja helppo käytettävyys yhdistyvät lujatekoiseen rakenteeseen saumattomasti.
NSE-monitoimilaitteessa käyttö ja perinteinen luotettavuus yhdistyvät tavalla, jota kokeneet käyttäjät
osaavat arvostaa ja jollaista he myös vaativat.
Simrad on ollut pitkään ammattimaisen merielektroniikan markkinajohtaja erityisesti innovatiivisissa
ja laadukkaissa autopilottijärjestelmissä. Näitä käyttävät alan parhaat venevalmistajat. Navico-tuoteperheeseen
kuuluu myös muita sisarmerkkejä, joiden innovatiivisuutta ja teknologiaresursseja on hyödynnetty NSE:n
luomisessa. Tuloksena on – NSE –, joka on paras kaikissa luokissa. Paras tutka, paras kaikuluotain,
paras karttaplotteri, paras käyttöjärjestelmä...
Esittelemme Simrad NSE:n, täysin uuden navigointijärjestelmien sukupolven. NSE on
kehitetty merielektroniikan hienoimmista tuotemerkeistä tarjoten ainutlaatuisen elämyksen sen
käyttäjälle. Tuote on elegantisti muotoiltu, silti äärettömän lujatekoinen. NSE monitoimilaitteessa
on toteutunut käytön joustavuus ja perinteinen luotettavuus tavalla, jota kokeneet käyttäjät
osaavat arvostaa ja jollaista he myös vaativat.
Simrad on ollut pitkään ammattimaisen merielektroniikan markkinajohtaja eritoten
innovatiivisissa ja laadukkaissa autopilottijärjestelmissä. Näitä käyttävät alan parhaat
venevalmistajat. Navico-tuoteperheeseen kuuluu myös muita sisarmerkkejä, joiden
innovatiivisuutta ja teknologiaresursseja on hyödynnetty NSE:n luomisessa. Tuloksena on
tuote – NSE – joka on luokkansa paras, kaikissa luokissa. Paras tutka, paras kaikuluotain, paras
karttaplotteri, paras käyttöjärjestelmä...
Innovatiivisuus ja laatu yhdistyivät.
2 S I M R A D N S E
Salamannopea karttaplotteri täynnä ominaisuuksia
NSE:n mahtava tiedonkäsittelynopeus sallii zoomauksen,
panoroinnin ja navigoinnin käytännöllisesti katsoen
nollaviiveellä.
Valmis navigointiin suoraan laatikosta otettuna. NSE:ssä on
valmiiksi ladattuna suurimittakaavaiset, korkealuokkaiset
kartastot.
Valittavina eri esitystapoja: 2D, 3D ja korkeusnäkymät.
Aivan uusi suuritehoinen Simrad GS15 5 Hz:n GPS-antenni,
jossa NMEA2000/SimNet liitännät.
Palkittua kaikuluotain- ja tutkateknologiaa
BSM-1 laajakaistakaikuluotain tarjoaa erinomaisen kohteiden
erottelukyvyn ja ulottuvuuden syvälle meren pohjaan
BR24 laajakaistatutka ja HD digitaaliset kupu- ja avoantennit
takaavat ylivoimaisen selkeän tutkakuvan ja maalien
erottelukyvyn.
Uusi Simrad NSE helppokäyttöinen käyttöliittymä
Kierrettävä/painettava säädin, painikehiiri ja alfanumeerinen
näppäimistö takaavat joustavan ja tarkan tiedonsyötön.
Pikavalintapainikkeet mahdollistavat nopean tiedon haun ja
sivunvaihdon.
Ruudulla näkyvät kehotteet ja menut nopeuttavat käytön
omaksumista.
Elegantisti muotoiltu, silti äärettömän lujaa Simrad-laatua
Klassinen Simrad-muotoilu täydentää mitä tahansa
ohjaamoa.
Valinnaisesti uppoasennettava.
Jämerä alumiinikotelo, vesitiiviit liitännät ja valinnainen
asennusteline ovat suunnitellut vaativiin olosuhteisiin.
Täydellinen asennuksen vapaus, “isännätön” verkottaminen
Karttatiedot sekä kaikuluotaimen ja tutkan informaatio
voidaan jakaa kaikkiin näyttölaitteisiin.
“Isännätön” järjestelmä, jota voidaan hallita jokaisesta
näyttölaitteesta.
SimNetin “plug and play” liitäntä NMEA2000-järjestelmään.
Video- tai navigointijärjestelmän sisäänmeno ja ulostulo siellä
minne ne haluat sijoittaa.
Kirkas ja virtaa säästävä LED-näyttöteknologia
Luokkansa kirkkain SunView™ LED-näyttö ilman
kompromisseja.
NSE12:ssa on alan ensimmäinen 12 tuuman monitoiminäyttö,
jossa on korkean resoluution XGA-kuvanlaatu.
Suuret ja selvälukuiset fontit.
Luokkansa paras. Kaikissa luokissa.Simrad NSE
Salamannopea karttaplotteri täynnä ominaisuuksia
NSE:n mahtava tiedonkäsittelynopeus mahdollistaa zoomauksen,
panoroinnin ja navigoinnin viiveettömästi.
Valmis navigointiin suoraan laatikosta otettuna. NSE:ssä on
valmiiksi ladattuna suurimittakaavaiset, korkealuokkaiset
Navionics Platinum-kartastot.
Valittavina eri esitystapoja: 2D, 3D ja korkeusnäkymät.
Aivan uusi suuritehoinen Simrad GS15 5 Hz:n GPS-antenni,
jossa NMEA2000/SimNet liitännät.
Palkittua kaikuluotain- ja tutkateknologiaa
BSM-1 laajakaistakaikuluotain tarjoaa erinomaisen kohteiden
erottelukyvyn ja ulottuvuuden syvälle meren pohjaan.
BR24-laajakaistatutka ja HD-digitaaliset kupu- tai avoantenni-
tutkat takaavat ylivoimaisen selkeän tutkakuvan ja kohteiden
erottelukyvyn.
Helppokäyttöinen käyttöliittymä
Näppärä kiertonuppi, painikehiiri ja alfanumeerinen
näppäimistö takaavat joustavan ja tarkan tiedonsyötön.
Pikavalintanäppäimet mahdollistavat nopean tiedon haun
ja sivunvaihdon. Ruudulla näkyvät kehotteet ja valikot
nopeuttavat käytön omaksumista.
Elegantisti muotoiltua äärettömän lujaa Simrad-laatua.
Klassinen Simrad-muotoilu täydentää mitä tahansa
ohjaamoa. Valinnaisesti uppoasennettava. Jämerä
alumiinikotelo, vesitiiviit liitännät ja valinnainen
asennusteline ovat suunniteltu vaativiin olosuhteisiin.
Täydellinen asennuksen vapaus, “isännätön” verkottaminen
Karttatiedot sekä kaikuluotaimen ja tutkan informaatio
voidaan jakaa kaikkiin näyttölaitteisiin.
“Isännätön” järjestelmä, jota voidaan hallita jokaisesta näyttö-
laitteesta. SimNetin “plug and play” liitäntä NMEA2000-järjes-
telmään. Video- tai navigointitietojen sisäänmeno ja ulostulo
siellä minne ne haluat sijoittaa.
Kirkas ja virtaa säästävä LED-näyttöteknologia
Luokkansa kirkkain SunViewTM LED-näyttö ilman
kompromisseja.
NSE12:ssa on alan ensimmäinen 12 tuuman monitoiminäyttö,
jossa on korkean resoluution XGA-kuvanlaatu.
Suuret ja selvälukuiset kirjasimet.
Yksinkertaisesti paras.
QuickTouch keys
• Painatvain,jamaailmaavautuu...
• Välitönpääsykartta-,tutka-jasyvyystietoihin
• Voitlisätäjopa4omaasivuasijokaisenQuickTouch
painikkeen alle
• Voiträätälöidäsivutomienmieltymystenmukaisiksi
jakamalla näytön osiin
• QuickTouchpainikkeetmuistavatautomaattisesti
edellisen katsotun sivun
NSE
4
Nappia painamalla...
Q U I C K T O U C H P A I N I K K E E T
KarttaPääset kartalle välittömästi.
Simrad NSE:ssä on valmiiksi
ladattuna suurimittakaavaiset,
korkealuokkaiset kartastot. Niin
aloittelijat kuin kokeneet käyttäjäkin
voivat navigoida suoraan laatikosta
otetulla NSE:llä..
TutkaTutka lisää merenkulkijan
tilannetietoutta. Helppokäyttöinen
tutkatoiminto navigointiin,
tutkamaalin seurantaan ja törmäyksen
ehkäisemiseen. Näyttää sekä MARPA-
että AIS-kohteet antaen täydellisen
kuvan tilanteesta.
KaikuluotainNSE käyttää suorituskykyistä
“Broadband Sounder™” laajakaista-
teknologiaa syväluotaamiseen. Se
paljastaa vedenalaisen maailman
tarkasti ja hiljaisesti näyttäen
kalojen esiintymät.
Nappia painamalla....
Pikanäppäimet
• Välitönpääsykartta-,tutka-jasyvyystietoihin.
• Voitlisätäjopa4omaasivuasijokaisenpika-
painikkeen alle.
• Voiträätälöidäsivutomienmieltymysten
mukaisiksi jakamalla näytön osiin.
• Pikanäppäimetmuistavatautomaattisesti
edellisen katsotun sivun.
Yhdellä näppäimellä…
P I K A N ä P P ä I M E T
KarttaPääset kartalle välittömästi. Simrad
NSE:ssä on valmiiksi ladattuna
suurimittakaavaiset, korkealuokkaiset
Navionics Platinum-kartastot. Valmiina
navigointiin suoraan laatikosta.
TutkaTutka lisää merenkulkijan
tilannetietoutta. Helppokäyttöinen
tutkatoiminto navigointiin, tutka-
kohteen seurantaan ja törmäyksen
ehkäisemiseen. Näyttää sekä MARPA-
että AIS-kohteet antaen täydellisen
kuvan tilanteesta.
KaikuluotainNSE käyttää suorituskykyistä Broadband
Sounder™ laajakaista- teknologiaa
syväluotaamiseen. Se paljastaa veden-
alaisen maailman tarkasti ja hiljaisesti
näyttäen kalojen esiintymät.
Vaihtoehtoinen Stucture Scan™
-viistokaikuluotain tuottaa kolmi-
ulotteista kuvaa pohjasta.
QuickTouch keys
• Painatvain,jamaailmaavautuu...
• Välitönpääsykartta-,tutka-jasyvyystietoihin
• Voitlisätäjopa4omaasivuasijokaisenQuickTouch
painikkeen alle
• Voiträätälöidäsivutomienmieltymystenmukaisiksi
jakamalla näytön osiin
• QuickTouchpainikkeetmuistavatautomaattisesti
edellisen katsotun sivun
NSE
4
Nappia painamalla...
Q U I C K T O U C H P A I N I K K E E T
KarttaPääset kartalle välittömästi.
Simrad NSE:ssä on valmiiksi
ladattuna suurimittakaavaiset,
korkealuokkaiset kartastot. Niin
aloittelijat kuin kokeneet käyttäjäkin
voivat navigoida suoraan laatikosta
otetulla NSE:llä..
TutkaTutka lisää merenkulkijan
tilannetietoutta. Helppokäyttöinen
tutkatoiminto navigointiin,
tutkamaalin seurantaan ja törmäyksen
ehkäisemiseen. Näyttää sekä MARPA-
että AIS-kohteet antaen täydellisen
kuvan tilanteesta.
KaikuluotainNSE käyttää suorituskykyistä
“Broadband Sounder™” laajakaista-
teknologiaa syväluotaamiseen. Se
paljastaa vedenalaisen maailman
tarkasti ja hiljaisesti näyttäen
kalojen esiintymät.
Kierrettävä säädin:
• Luontevinsäädinintuitiiviseenkurssinkarkea-ja
hienosäätöön sekä vahvistuksen, zoomauksen ja menu-
valikoiden hallintaan
• Nopeatoiminnonvahvistaminennuppiapainamalla,
“Push to Enter”
Alfanumeerinen näppäimistö
• Nopeinjatarkinmenetelmäreittipisteiden,reitinja
kurssin syöttöön
NavigointiNäytön painopiste on selkeässä ja
helpossa luettavuudessa. Sijainnin
ja ohjaussuunnan näytöt tarjoavat
pelkistetysti tarvittavaa tietoa
suurella fontilla ja helppolukuisella
grafiikalla.
InfoNäytöltä nähdään aluksen, ympä-
ristön ja navigointitilanteen tiedot
sekä analogisesti mittareiden muo-
dossa että digitaalisesti joko nume-
roina tai palkkeina. Valinnainen
videotiedon näyttömahdollisuus lisää
mahdollisuuksia NSE-järjestelmän
täysimittaiseen hyödyntämiseen.
SivustoSivusto-ruutu toimii komentokes-
kuksena, josta löydät useimmiten
käytetyt toiminnot. Voit katsella
ja editoida reittipisteitä, reittejä
ja kulkujälkiä, tai voit tarkastella
taltioitua dataa. AIS-, hälytys- ja
GPS-tilannesivustot löytyvät hel-
posti ko. ikonin takaa.
Kierrettävä säädin:Luontevin säädin intuitiiviseen kurssin karkea- ja hienosäätöön sekä vahvistuksen, zoomauksen ja menu-valikoiden hallintaanNopea toiminnon vahvistaminen nuppia painamal-la, “Push to Enter”
Alfanumeerinen näppäimistö:Nopein ja tarkin menetelmä reittipisteiden, reitin ja kurssin syöttöön
Navigointi Info SivustoNäytön painopiste on selkeässä ja helpossa luettavuudessa. Sijainnin ja ohjaussuunnan näytöt tarjoavat pelkistetysti tarvittavaa tietoa suurella fontilla ja helppolukuisella grafiikalla.
Näytöltä nähdään aluksen, ympäristön ja navigointitilanteen tiedot sekä analogisesti mittareiden muodossa että digitaalisesti joko numeroina tai palkkeina. Valinnainen video-tiedon näyttömahdollisuus lisää mahdollisuuk-sia NSE-järjestelmän täysimittaiseen hyödyn-tämiseen.
Sivusto-ruutu toimii komentokeskuksena, josta löydät useimmiten käytetyt toiminnot. Voit katsella ja editoida reittipisteitä, reittejä ja kulkujälkiä, tai voit tarkastella taltioitua dataa. AIS-, hälytys- ja GPS-tilannesivustot löytyvät helposti ko. ikonin takaa.
Kiertonuppi:
• Luontevinsäädinreaaliaikaiseenkurssinkarkea-ja
hienosäätöön sekä vahvistuksen, zoomauksen ja
menu-valikoiden hallintaan.
• Nopeatoiminnonvahvistaminenkiertonuppiapainamalla.
Alfanumeerinen näppäimistö
• Nopeinjatarkinmenetelmäreittipisteiden,reitinja
kurssin syöttöön.
NavigointiNäytön painopiste on selkeässä ja helpossa
luettavuudessa. Sijainnin ja ohjaussuunnan
näytöt tarjoavat pelkistetysti tarvittavaa tietoa
suurella kirjasinkoolla ja helppolukuisella
grafiikalla.
InfoNäytöltä nähdään aluksen, ympäristön ja
navigointitilanteen tiedot sekä analogisesti
mittareiden muodossa että digitaalisesti
joko numeroina tai palkkeina. Valinnainen
videotiedon näyttömahdollisuus lisää
mahdollisuuksia NSE-järjestelmän
täysimittaiseen hyödyntämiseen.
SivustoSivusto-ruutu toimii komentokeskuksena,
josta löydät useimmiten käytetyt toiminnot.
Voit katsella ja muokata reittipisteitä, reittejä
ja kulkujälkiä, tai voit tarkastella taltioitua
dataa. AIS-, hälytys- ja GPS-tilannesivustot
löytyvät helposti ko. ikonin takaa.
Korkealuokkaiset kartastot
Navionics® Platinum™ vakiona
• PalkitutPlatinum-kartastotsisältävätsaumattomatyksityiskohtaisetkartat,
satelliittikuvat ja 3D-näkymät
• Näesyvyydetjamaanpäällisetkorkeuserotkolmiulotteisina,jahaluttaessa
päälle asetetun satelliittikuvan kera
• Satamapalvelutjamielenkiintoisetkäyntikohteet.Yksityiskohtaisettiedot
puhelinnumeroineen
Astetta parempi Navionics Platinum Plus™ optio
CHART GS15 High Speed GPS antenni • Kehittynyt5Hz:nsuorituskyky.Toistotaajuus5kertaasekunnissaantaa
luokkansa tarkimman sijaintitiedon aluksen kiihdytystilanteessa ja
nopeatempoisessa liikehdinnässä
• SimradGS15toimiiSimNet-jaNMEA2000®-verkoissa,tarjoten
tarkemman sijaintitiedon ja paremman satelliittiin lukittumisen
Katso NSE-näytön kuvagalleriaa osoitteessa www.simrad-yachting.com
Ylivertainenparvi-jakohdekalanerottuminen matalien lahtien vesissä.
Luotain seuraa pohjan muotoja myös kauempana merellä ja nopeassa kulussa.
K A I K U L U O T A U S | L A A J A K A I S T A L U O T A I N
BSM-1
GS15
K A R T A S T O T | M e r i e l e k t r o n i i k k a a t u r b o t e h o l l a
6
Kiinnitä itsesi priimusluokkaan.Innovatiiviset “Plug and Play”-modulit muodostavat Simrad NSE-järjestelmän. Luokkansa paras. Kaikissa luokissa.
S I M R A D I N T E H O M O D U L I T
Tutki syvien vesien salaisuudet
Navico-laajakaistakaikuluotaimet tarjoavat erinomaisen tarkan pohjan seuraamisen.
Voit nähdä merenpohjan muodostuksen ja kanjonit yli 900 metrin syvyyteen
Tarkka kuva pohjanmuodostuksesta
Korkean resoluution lineaarivastaanotin tarjoaa ylivertaisen tarkan kuvan matalissa ja
keskisyvissä vesissä
“Kuiskaus veteen” löytää kalat paremmin
Navico-kaikuluotainten laajakaistateknologia yhdistää erittäin pienen lähetystehon
ja pitkät lähetyspulssit täydelliseksi “hiljaiseksi kaikuluotaimeksi”.
Kolmitaajuusominaisuus antaa optimaalisen suorituskyvyn
Voit sovittaa taajuuden kalastusolosuhteisiin: 200/83 kHz sisä- ja
rannikkovesille, 200/50kHz avomerikäyttöön.
BSM-1 Navico-laajakaistakaikuluotain
SIMRADIN TEHOMODUULIT
Kiinnitä itsesi priimusluokkaan.Innovatiiviset “Plug and Play”-modulit muodostavat Simrad NSE-järjestelmän. Luokkansa paras. Kaikissa luokissa.
MERIELEKTRONIIKKAA TURBOTEHOLLA
Korkealuokkaiset kartastot
Navionics® Platinum™ vakionaPalkitut Platinum-kartastot sisältävät saumattomat yksityiskohtaiset kartat, satelliittikuvat ja 3D-näkymätNäe syvyydet ja maanpäälliset korkeuserot kolmiulotteisina, ja haluttaessa päälle asetetun satelliittikuvan keraSatamapalvelut ja mielenkiintoiset käyntikohteet. Yksityiskohtaiset tiedot puhelinnumeroineen
Astetta parempi Navionics Platinum Plus™ optio
GS15 High Speed GPS antenni Kehittynyt 5 Hz:n suorituskyky. Toistotaajuus 5 kertaa sekunnissa antaa luokkansa tarkimman sijaintitiedon aluksen kiihdytystilanteessa ja nopea-tempoisessa liikehdinnässäSimrad GS15 toimii SimNet- ja NMEA2000®-verkoissa, tarjoten tarkem-man sijaintitiedon ja paremman satelliittiin lukittumisenKatso NSE-näytön kuvagalleriaa osoitteessa
www.simrad-yachting.com
LAAJAKAISTALUOTAINKAIKULUOTAUS
ECHO BSM-1 Navico-laajakaistakaikuluotain
Tutki syvien vesien salaisuudet
Tarkka kuva pohjanmuodostuksesta
“Kuiskaus veteen” löytää kalat paremmin
Kolmitaajuusominaisuus antaa optimaalisen suorituskyvyn
Navico-laajakaistakaikuluotaimet tarjoavat erinomaisen tarkan pohjan seuraamisen. Voit nähdä merenpohjan muodostuksen ja kanjonit yli 900 metrin syvyyteen
Korkean resoluution lineaarivastaanotin tarjoaa ylivertaisen tarkan kuvan matalissa ja keskisyvissä vesissä
Navico-kaikuluotainten laajakaistateknologia yhdistää erittäin pienen lähetys-tehon ja pitkät lähetyspulssit täydelliseksi “hiljaiseksi kaikuluotaimeksi”
Voit sovittaa taajuuden kalastusolosuhteisiin: 200/83 kHz sisä- ja rannikkovesille, 200/50kHz avomerikäyttöön
Ylivertainen parvi- ja kohde-kalan erottuminen matalien lahtien vesissä.
Luotain seuraa pohjan muo-toja myös kauempana merellä ja nopeassa kulussa.
Korkealuokkaiset kartastot
Navionics® Platinum™ vakiona
• PalkitutPlatinum-kartastotsisältävätsaumattomatyksityiskohtaisetkartat,
satelliittikuvat ja 3D-näkymät.
• Näesyvyydetjamaanpäällisetkorkeuserotkolmiulotteisina,jahaluttaessapäälle
asetetun satelliittikuvan kera.
• Satamapalvelutjamielenkiintoisetkäyntikohteet.Yksityiskohtaisettiedot
puhelinnumeroineen.
Astetta parempi Navionics Platinum PlusTM -kartasto saatavana optiona.
CHART GS15 High Speed GPS -antenni • Kehittynyt5Hz:nsuorituskyky.Toistotaajuus5kertaasekunnissa
antaa luokkansa tarkimman sijaintitiedon aluksen kiihdytystilanteessa
Tutustu NSE-näyttöön osoitteessa www.simrad-yachting.fi
Ylivertainen parvien ja yksittäisten kalojen erottelukyky matalien lahtien vesissä.
Luotain seuraa pohjan muotoja myös syvissä vesissä ja nopeassa ajossa.
K A I K U L U O T A U S | L A A J A K A I S T A L U O T A I N G S 1 5
K A R T A S T O T | H u i p p u t e h o k a s t a m e r i e l e k t r o n i i k k a a
Siirry suoraan huippuluokkaan.Innovatiiviset ”Plug and Play”-moduulit muodostavat Simrad NSE-järjestelmän.
S I M R A D I N T E H O M O D U U L I T
Tutki syvien vesien salaisuudet
Navico-laajakaistakaikuluotaimet mahdollistavat erittäin tarkan pohjan seuraamisen.
Voit nähdä pohjanmuodot ja kanjonit yli 900 metrin syvyyteen.
Tarkka kuva pohjanmuodostuksesta
Korkean resoluution lineaarivastaanotin tarjoaa ylivertaisen tarkan kuvan matalissa ja
keskisyvissä vesissä.
“Kuiskaus veteen” löytää kalat paremmin
Navico-kaikuluotainten laajakaistateknologia yhdistää erittäin pienen lähetystehon ja
pitkät lähetyspulssit täydelliseksi “hiljaiseksi kaikuluotaimeksi”.
BSM-1 Navico-laajakaistakaikuluotain
Kolmitaajuusominaisuus antaa optimaalisen suorituskyvyn
Voit sovittaa taajuuden kalastusolosuhteisiin: 200/83 kHz sisä- ja
rannikkovesille, 200/50kHz avomerikäyttöön.
ja nopeassa ajossa.
• SimradGS15toimiiSimNet-jaNMEA2000®-verkoissa,tarjoten
tarkemman sijaintitiedon ja paremman satelliittiin lukittumisen.
HD digitaalitutka• Pienikokoisetmuttasuuritehoiset2kW
ja4kWkupumallit
• Poikkeuksellisensuorituskykyiset6kW,10kW
ja25kWavoantennimallit
• EdistyksellinenHDsignaalinprosessointitarjoaa
ylivertaisen maalin erottelukyvyn
• 10-bittinenSTC-vaimennuspoistaaaaltovälkkeen
tutkakuvasta automaattisesti
AISIntegroi järjestelmäsi
Simrad AI50 tai NAIS-
300 B-luokan AIS-
järjestelmien kanssa, jotta
näkisit ja näkyisit. Voit asettaa AIS-
varustettujen alusten tiedot päällekkäin
kartta- ja tutkanäytöille .
VideoSimrad NSE:ssä on videotiedon
sisäänmeno- ja ulostulomahdollisuus.
Videon sisäänmenoja on kaksi mukana
toimitettavien RCA/NMEA-kaapelien avulla.
Simrad NSE:stä saat ulostulon mille tahansa
näyttölaitteelle tai TV-ruudulle laitteen
takaosassa sijaitsevan DVI-liitännän kautta.
SimNet & N2KSimNetin avulla teet tiedon
jakamisen ja järjestelmien
hallinnan helpommaksi
ja joustavammaksi
kuin koskaan ennen.
Integroi Simrad-autopilotti, mittarit, VHF:t,
lähettimet ja mitkä tahansa NMEA2000-
yhteensopivat moottorivalvontalaitteet
tai muut anturit älykkääseen SimNet-
runkoverkkoon.
Laajakaistatutka
Kristallinterävä kuvaMitään lähiympäristön tilanteesta ei jää varjoon. Erinomainen apu tiukoissa ohjaustilanteissa ahtaissa paikoissa, satama-alueella tai huonon näkyvyyden vallitessa.
Välitön käynnistyminenTäysin puolijohdeteknologialla toteutettu tutka käynnistyy välittömästi antaen tarkan tutkakuvan.
Alhainen virrankulutusLaajakaistatutka tarvitsee vain vähän virtaa. Ihanteellinen kaikenkokoisiin ja kaikenlaisiin aluksiin.
Erittäin alhainen säteilyTurvallinen asennettavaksi mihin tahansa. Laajakaistatutkan aiheuttama säteily on pienempi kuin matkapuhelimen.
Nopea asennusTutkakupua ei tarvitse avata, laitetta ei tarvitse virittää eikä etäisyysviivettä säätää, ja mikä parasta – asennukseen ei tarvita pätevyyskirjan omaavaa asentajaa.
AutomaattitarkennusLuotettavat satama- ja avomeritoiminnot optimoivat automaattisesti tutkakuvan jopa lyhimmällä 1/32 nm mitta-alueella. Voit keskittyä ohjaamiseen.
Katso esimerkkejä tutkakuvista (NSE Radar screenshot gallery online) osoitteessa
www.simrad-yachting.com
T U T K A | L A A J A K A I S T A I N E N T A I H D D I G I T A A L I N E N
I N T E G R O I N T I | A I S • V I D E O • S I M N E T
Kuuden vuosikymmenen ajan ovat Simrad tutkiin luottaneet eri puolilla
maailmaa alukset, joiden tarpeet ja toiminnot vaihtelevat laajasti.
LAAJAKAISTAINEN TAI HD DIGITAALINEN TUTKATUTKA
Kuuden vuosikymmenen ajan ovat Simrad tutkiin luottaneet eri puolilla maailmaa alukset, joiden tarpeet ja toiminnot vaih-televat laajasti.
Laajakaistatutka
Kristallinterävä kuvaMitään lähiympäristön tilanteesta ei jää varjoon. Erinomainen apu tiukoissa ohjaustilanteissa ahtaissa paikoissa, satama-alueella tai huonon näkyvyyden vallitessa.
Turvallinen asennettavaksi mihin tahansa. Laaja-kaistatutkan aiheuttama säteily on pienempi kuin matkapuhelimen.
Tutkakupua ei tarvitse avata, laitetta ei tarvitse virit-tää eikä etäisyysviivettä säätää, ja mikä parasta – asennukseen ei tarvita pätevyyskirjan omaavaa asentajaa.
Luotettavat satama- ja avomeritoiminnot optimoivat automaattisesti tutkakuvan jopa lyhimmällä 1/32 nm mitta-alueella. Voit keskittyä ohjaamiseen.
Täysin puolijohdeteknologialla toteutettu tutka käynnistyy välittömästi antaen tarkan tutkaku-van.
Laajakaistatutka tarvitsee vain vähän virtaa. Ihanteellinen kaikenkokoisiin ja kaikenlaisiin aluksiin.
Välitön käynnistyminen
Alhainen virrankulutus
Erittäin alhainen säteily
Nopea asennus
Automaattitarkennus
HD digitaalitutka Pienikokoiset mutta suuritehoiset 2 kW ja 4 kW kupumallitPoikkeuksellisen suorituskykyiset 6 kW, 10 kW ja 25 kW avoantennimallitEdistyksellinen HD signaalin prosessointi tarjoaa ylivertaisen maalin erottelukyvyn10-bittinen STC-vaimennus poistaa aalto-välkkeen tutkakuvasta automaattisesti
Katso esimerkkejä tutkakuvista (NSE Radar screenshot gallery online) osoit-teessa www.simrad-yachting.com
INTEGROINTI
Integroi järjestelmäsi Simrad AI50 tai NAIS-300 B-luokan AIS- järjestelmien kanssa, jotta näkisit ja näkyisit. Voit asettaa AIS-varustettujen alusten tiedot päällekkäin kartta- ja tutkanäytöille .
Simrad NSE:ssä on videotiedon sisään-meno- ja ulostulomahdollisuus. Videon sisäänmenoja on kaksi mukana toimitet-tavien RCA/NMEA-kaapelien avulla.Simrad NSE:stä saat ulostulon mille tahan-sa näyttölaitteelle tai TV-ruudulle laitteen takaosassa sijaitsevan DVI-liitännän kautta.
SimNetin avulla teet tiedon jakamisen ja järjestelmien hallinnan helpommaksi ja joustavammaksi kuin kos-kaan ennen. Integroi Simrad-
Simrad-autopilotti, mittarit, VHF:t, lähettimet
ja mitkä tahansa NMEA2000-yhteensopivat
moottorivalvontalaitteet tai muut anturit
älykkääseen SimNet-runkoverkkoon.
I N T E G R O I N T I | A I S • V I D E O • S I M N E T
HD-digitaalitutka• Pienikokoiset,muttasuuritehoiset2kW
ja4kWkupumallit.
• Poikkeuksellisensuorituskykyiset6kW,10kW
ja25kWavoantennimallit.
• EdistyksellinenHDsignaalinprosessointitarjoaa
ylivertaisen kohteen erottelukyvyn.
• 10-bittinenSTC-vaimennuspoistaaaaltovälkkeen
tutkakuvasta automaattisesti.
AISIntegroi järjestelmäsi Simrad
AI50 tai NAIS-300 B-luokan
AIS- järjestelmien kanssa,
jotta näkisit ja näkyisit. Voit
asettaa AIS-varustettujen
alusten tiedot päällekkäin
kartta- ja tutkanäytöille.
VideoSimrad NSE:ssä on videotiedon
sisäänmeno- ja ulostulomahdollisuus.
Videon sisäänmenoja on kaksi mukana
toimitettavien RCA/NMEA-kaapelien avulla.
Simrad NSE:stä saat ulostulon mille tahansa
näyttölaitteelle tai TV-ruudulle laitteen
takaosassa sijaitsevan DVI-liitännän kautta.
SimNet & N2K
Laajakaistatutka
Kristallintarkka kuvaMitään lähiympäristön tilanteesta ei jää varjoon. Erinomainen apu tiukoissa ohjaustilanteissa ahtaissa paikoissa, satama-alueella tai huonon näkyvyyden vallitessa.
Välitön käynnistyminenTäysin puolijohdeteknologialla toteutettu tutka käynnistyy välittömästi antaen tarkan tutkakuvan.
Alhainen virrankulutusLaajakaistatutka tarvitsee vain vähän virtaa. Ihanteellinen kaikenkokoisiin ja kaikenlaisiin aluksiin.
Erittäin alhainen säteilyTurvallinen asennettavaksi mihin tahansa. Laajakaistatutkan aiheuttama säteily on pienempi kuin matkapuhelimen.
Nopea asennusTutkakupua ei tarvitse avata, laitetta ei tarvitse virittää eikä etäisyysviivettä säätää, ja mikä parasta – asennukseen ei tarvita pätevyyskirjan omaavaa asentajaa.
AutomaattitarkennusLuotettavat satama- ja avomeritoiminnot optimoivat automaattisesti tutkakuvan jopa lyhimmällä 1/32 nm mitta-alueella. Voit keskittyä ohjaamiseen.
Katso esimerkkejä tutkakuvista (NSE Radar screenshot gallery online)
osoitteessa www.simrad-yachting.com
T U T K A | L A A J A K A I S T A I N E N T A I H D - D I G I T A A L I N E N
Simradin tutkiin on luotettu jo yli kuuden vuosikymmenen ajan eri
puolilla maailmaa kaikenlaisissa olosuhteissa.
HD-digitaalitutka
SimNetin avulla teet tiedon
jakamisen ja järjestelmien
hallinnan helpommaksi
ja joustavammaksi kuin
koskaan ennen. Integroi
WR20 AP28
NSE monitoimi-näytöt
Katso ehdotettuja järjestelmiä osoitteessa www.simrad-yachting.com
Ehdotettuja kokoonpanojaSuunnittele alukseesi suorituskykyinen järjestelmä
E H D O T E T T U J A K O K O O N P A N O J A8
Bradley Jones | Omistaja / Laivuri | 95' matkustaja-alus
Bradley omistaa pienen yrityksen, joka kuljettaa turisteja mm. valaita katselemaan ja
kalastamaan. Hänellä on 95-jalkainen alumiininen matkustaja-alus, jolla hän toimii pienestä
satamasta käsin. Kaikuluotaimen avulla hän voi viedä turistit suoraan alusten hylkyjen luo.
Tutkan avulla hän myös näkee etukäteen, onko aiotussa kohteessa ennestään muita aluksia.
Siksi Bradley on valinnut Simradin
BRADLEYJONES :
BR24 laajakaistatutka
6kWHDdigitaalitutka
tai6kWHDdigitaali-tutka
NSE monitoimi-näyttö
NSE monitoimi-lisänäyttö
NSE monitoimi-näyttö
GS15 GPS-antenni
GS15 GPS Antenni
NAIS-300
AI50
BSM-1 laajakaistakaikuluotain-
moduuli
BSM-1 laajakaistakaikuluo-tainmoduuli
DVI-yhteen-sopiva
lisänäyttö
AP24 IS20 Graphic NMEA2000moottoritiedot
RD68
• M O O T TO R I V E N E E T
• MOO T TO R I V E N E E T ( K A K S I A S EM A I N E N )
A S EM A Y K S I A S E M A K A K S I
S A L O N K I
26-40 jalkaa
36+ jalkaa
AP24 RS82IS20 Graphic NMEA2000moottoritiedot
Bear Grylls | Seikkailija | 35' RIB
Bear Grylls, entinen Britannian erikoisjoukkojen jäsen ja nuorin Mount Everestin valloittanut britti,
on kansainvälisesti tunnettu tutkimusmatkailija ja seikkailija. Hän ylitti Atlantin ilman avustajia
11-metrisellä RIB-veneellä, joka oli varustettu Simrad-navigointilaitteistolla. Bear kohtasi myrskytuulia,
hypotermiaa, jäävuoria ja vaarallisia merialueita. Bear vaatii, että hänen aluksissaan on ainoastaan
luotettavin, kestävin ja teknisesti edistyksellisin merielektroniikkavarustus. Turvallisuuden ja
suorituskyvyn edellyttäminen on hänen menestystarinansa salaisuus.
Siksi Bear on valinnut Simradin
BEARGRYLLS :
4kWHD digitaalitutka
NSE monitoimi-näyttö
NSE monitoimi-näyttö
GS15 GPS Antenni
NAIS-300
DVI-yhteensopiva
lisänäyttö
NMEA2000
SimNet
Ethernet
RD68
RS82
• P U R J E V E N E E T - Y K S I A S EM A I N E N
• P U R J E V E N E E T – K A K S I A S EM A I N E N
A S EMA Y K S I A S E M A K A K S I
S A L O N K I
30-40 jalkaa
40+ jalkaa
NAIS-300BR24 laajakaistatutka
GS15 GPS Antenni
AP24
AP24IS20
IS20
WR20IS20 Graphic
IS20 Graphic
S Y M B O L I T
Monitoiminäyttö NSE8 NSE12
Näyttölaite
Tyyppi 8” väri TFT LCD 12.1” väri TFT LCD
Näytön koko 8 tuumaa 12 tuumaa
Näytön resoluutio 800 x 600 pikseliä 1024 x 768 pikseliä
Näytön kirkkaus 1500 cd/m2 1500 cd/m2
Kontrastisuhde 850:1 600:1
Katselukulma 60° ylös ja alas > 75% nimelliskirkkaudella > 100:1 kontrastisuhteella 60° sivusuunnassa > 75% nimelliskirkkaudella > 100:1 kontrastisuhteella
Kielet (31) suomi, ruotsi, englanti (UK), englanti (US), saksa, venäjä, norja, ranska, espanja, italia, portugali, kroatia, islanti, hollanti, puola, slovenia, ukraina, bulgaria
Mitat ilman telinettä/nuppeja (K x L x S) mm 212.0 x 285.0 x 111.3 266.0 x 356.0 x 122.7
Pakkauksen mitat (K x L x S) mm 220 x 300 x 390 260 x 340 x 435
Pakkauksen paino 6.3 kg 8.5 kg
Tukkupakkauksen paino (2 laitetta) 12.7 kg 17.1 kg
Mekaniikka
Laitteen runko Alumiinivalua, etulevy painoliitoksella
Lämmön johtaminen Suora lämmönsiirto prosessorista runkoon
Näyttöruutu Liimaamalla suljettu
Prosessori / RAM / Kiintolevy 1.6 GHz / 512 MB / 80 GB
Säätimet Pikapainikkeet (Direct Access Keys = DAK), alfanumeerinen näppäimistö, kierrettävä/painettava säädin,painikehiiri
Karttaplotteri
Näyttömoodit Keula-ylös, kurssi-ylös*, pohjoinen-ylös*, suhteellinen liike (*vaatii tiedon ohjaussuunnasta)
Leveyspiirirajat 83°N, 85°S
Hälytykset Sijainti, kurssipoikkeama, reittipisteen säde, saapuminen, ankkuroinnin siirtyminen, ankkuroinnin syvyys, matala vesi, syvä vesi, veden lämpötilan muutos, aluksen alhainen nopeus, tosituulen suunnan muuttuminen, tosituulen nopeuden muuttuminen suuremmaksi tai pienemmäksi, vartioidut alueet 1 & 2, jännitteen nousu tai lasku. Puuttuvan tiedon hälytykset: Syvyys, peräsimen asento, suunta, autopilotti. Sään hälytykset: Salamointi, kova tuuli, myrsky, säätiedotukset. Muiden alusten hälytykset: Vaarallinen lasti, kadonnut AIS-signaali, viesti, kadonnut MARPA-signaali , autopilottihälytykset.
Kartastot Laitteeseenladattuna:NavicoInsightHDUS/NavionicsPlatinumRestofWorld;NavionicsPlatinumPlussaatavanaSD-muistikortilla
Tutka
Tutkan yhteensopivuus Laajakaista:SimradBR24;SimradHDdigitaalitutkasarja2kW-25kW
Näyttömoodit Keula-ylös, kurssi-ylös*, pohjoinen-ylös*, suhteellinen liike (*vaatii tiedon ohjaussuunnasta)
Kaiun jäljen seuranta 15s,30s,1mintai3minväliajoin;jatkuvaseuranta,jäljenpyyhintä
10 Tekniset tiedot
NSE8
Laitteeseen ladattuna: Navico Insight HD - USA/Navionics Platinum - muu maailma; Navionics Platinum Plus saatavana SD-muistikortilla
Monitoiminäyttö NSE8 NSE12
Näyttölaite
Tyyppi 8” väri TFT LCD 12.1” väri TFT LCD
Näytön koko 8 tuumaa 12 tuumaa
Näytön resoluutio 800 x 600 pikseliä 1024 x 768 pikseliä
Näytön kirkkaus 1500 cd/m2 1500 cd/m2
Kontrastisuhde 850:1 600:1
Katselukulma 60° ylös ja alas > 75% nimelliskirkkaudella > 100:1 kontrastisuhteella 60° sivusuunnassa > 75% nimelliskirkkaudella > 100:1 kontrastisuhteella
Kielet (31) suomi, ruotsi, englanti (UK), englanti (US), saksa, venäjä, norja, ranska, espanja, italia, portugali, kroatia, islanti, hollanti, puola, slovenia, ukraina, bulgaria
Mitat ilman telinettä/nuppeja (K x L x S) mm 212.0 x 285.0 x 111.3 266.0 x 356.0 x 122.7
Pakkauksen mitat (K x L x S) mm 220 x 300 x 390 260 x 340 x 435
Pakkauksen paino 6.3 kg 8.5 kg
Tukkupakkauksen paino (2 laitetta) 12.7 kg 17.1 kg
Mekaniikka
Laitteen runko Alumiinivalua, etulevy painoliitoksella
Lämmön johtaminen Suora lämmönsiirto prosessorista runkoon
Näyttöruutu Liimaamalla suljettu
Prosessori / RAM / Kiintolevy 1.6 GHz / 512 MB / 80 GB
Säätimet Pikapainikkeet (Direct Access Keys = DAK), alfanumeerinen näppäimistö, kierrettävä/painettava säädin,painikehiiri
Karttaplotteri
Näyttömoodit Keula-ylös, kurssi-ylös*, pohjoinen-ylös*, suhteellinen liike (*vaatii tiedon ohjaussuunnasta)
Leveyspiirirajat 83°N, 85°S
Hälytykset Sijainti, kurssipoikkeama, reittipisteen säde, saapuminen, ankkuroinnin siirtyminen, ankkuroinnin syvyys, matala vesi, syvä vesi, veden lämpötilan muutos, aluksen alhainen nopeus, tosituulen suunnan muuttuminen, tosituulen nopeuden muuttuminen suuremmaksi tai pienemmäksi, vartioidut alueet 1 & 2, jännitteen nousu tai lasku. Puuttuvan tiedon hälytykset: Syvyys, peräsimen asento, suunta, autopilotti. Sään hälytykset: Salamointi, kova tuuli, myrsky, säätiedotukset. Muiden alusten hälytykset: Vaarallinen lasti, kadonnut AIS-signaali, viesti, kadonnut MARPA-signaali , autopilottihälytykset.
Kartastot Laitteeseenladattuna:NavicoInsightHDUS/NavionicsPlatinumRestofWorld;NavionicsPlatinumPlussaatavanaSD-muistikortilla
Tutka
Tutkan yhteensopivuus Laajakaista:SimradBR24;SimradHDdigitaalitutkasarja2kW-25kW
Näyttömoodit Keula-ylös, kurssi-ylös*, pohjoinen-ylös*, suhteellinen liike (*vaatii tiedon ohjaussuunnasta)
Kaiun jäljen seuranta 15s,30s,1mintai3minväliajoin;jatkuvaseuranta,jäljenpyyhintä
10 Tekniset tiedot
NSE8
Monitoiminäyttö NSE8 NSE12
VRM/EBL 2 kpl, käyttäjän asetettavissa
Käyttöliittymä
LAN 3 porttia, 10/100 perus-Ethernet
Liittymä (NMEA 0183) Sisäänmeno:GLL,GGA,RMC,RMB,GSA,GSV,APB,BWC,DBT,DPT,MTW,VLW,VHW,HDG
Liittymä (NMEA 2000) Ulostulo:GGA,GLL,GSA,GSV,VTG,ZDA,AAM,APB,BOD,BWC,BWR,RMC,RMB,XTE,DBT,DPT,MTW,VLW,VHW,HDG,MWV,TLL,TTM
Sisäänmeno: 59904, 60928, 65285, 65292, 65293, 65303, 65305, 65323, 65325, 65480, 126208, 126992, 126996, 127237, 127237, 127245, 127250, 127251, 127257, 127258, 127488, 127489, 127493, 127505, 127508, 128259, 128267, 128275, 129025, 129026, 129029, 129033, 129038, 129039, 129040, 129285, 129539, 129540, 129794, 129801, 129802, 130306, 130310, 130310, 130311, 130312, 130313, 130314, 130576, 130577, 130817, 130820, 130821, 130831, 130832, 130834, 130835, 130838, 130839, 130840, 130842, 130844, 130845, 130850, 130851, 130860
Ulostulo: 59904, 60928, 61184, 65292, 65287, 65289, 65290, 65293, 65303, 65305, 65323, 126208, 126996, 127237, 128259, 128267, 129285, 130577, 130818, 130819, 130831, 130835, 130836, 130837, 130839, 130840, 130844, 130845, 130850, 130851
USB-liitäntä 2 kpl, 1 edessä ja 1 takana
Videon ulostulo 1 kpl DVI-I
Videon sisäänmeno 2 kpl komposiitti-video (multiplex)
Video-yhteensopivuus NTSC tyypit N ja 4.4.3, PAL tyypit B, D, G, H, I, M, N (käyttäjän valittavissa)
SD-korttipaikka 1 kpl
Käyttöympäristöominaisuudet
Lämpötila-alue -15° C - +55° C
Tiiviysluokka IPx7
Sähköiset ominaisuudet
Käyttöjännite 12,0 V DC, 24,0 V DC (käyttöalue 9,0 - 34,0 V DC)
Tehontarve(W)12/24V,vainnäyttö 21,6W/1,8A@12,0VDC;21,6W/0,9A@24,0VDC33,6W/2,8A@12,0VDC;33,6W/1,4A@24,0VDC
Sertifikaatit CE(EN60945:2002)/CTick
N S E 8 & N S E 1 2T E K N I S E T T I E D O T
NSE12
www.simrad-yachting.fi
Maahantuoja: Oy Maritim Ab | Veneentekijäntie 1 | FIN-00210 HELSINKI | Finland | www.maritim.fi
Yksinkertaisesti paras.