Briefing 1ª Q Julio Candeleda ok - envios.grupovaughan.comenvios.grupovaughan.com/promociones/pdf/lineajunior/2013/Briefing... · profesores de Vaughan, con o sin titulación, están

CLU

Enseñanza no reglada y no conducente a la obtención de título oficial. No se precisa titulación académica para impartir este programa. Los

profesores de Vaughan, con o sin titulación, están cualificados profesionalmente para su labor docente y formada en la metodología desarrollada y

aplicada por Vaughan Systems.

Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

BRIEFING CANDELEDA

1ª QUINCENA DE JULIO

DEL 2 AL 16 DE JULIO DE 2013

VAUGHAN INTENSIVOS RESIDENCIALES

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

1.) OBJETIVOS Y PROGRAMA GENERAL

2.) EQUIPO VAUGHAN

3.) MENÚ

4.) HORARIO TIPO ACTIVIDADES

5.) ROPA RECOMENDADA

6.) TRASLADO BUS

7.) INSTALACIONES

8.) INFORMACIÓN IMPORTANTE

9.) SEGURO Y SERVICIOS MÉDICOS

ÍNDICE

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

1.) OBJETIVOS Y PROGRAMA GENERAL

Nuestro campamento residencial es un programa de inmersión en inglés para niños y jóvenes con edades de 6 a 15 años (1º Educación Primaria- 4º ESO).

Objetivos: desarrollar el perfeccionamiento del inglés atendiendo principalmente a las destrezas de comprensión y expresión oral, mientras se realizan actividades típicas de un campamento de aventura en el que harán uso del inglés en situaciones comunicativas reales, todo ello en un ambiente angloparlante proporcionado por monitores nativos expertos en la gestión de camps.

Las actividades del camp, además de la mejora sustancial del inglés, proporcionarán a los participantes el desarrollo de grados de autonomía adecuados a su edad, la convivencia con otros chicos y chicas con los que se divertirán y realizarán un completo programa de actividades de ocio, tanto deportivas como culturales, que se desarrollarán en un entorno natural y seguro.

El aprendizaje del inglés resultará una experiencia divertida y gratificante que desarrollará la confianza de los participantes en su capacidad para comunicarse en inglés y los preparará para futuros programas en el extranjero.

La coordinación pedagógica y actividades son gestionadas por Vaughan. El programa que se sigue tiene un enfoque muy práctico con actividades de comunicación, deportes, juegos, concursos, jornadas monográficas, etc.

Los grupos de trabajo se organizan teniendo en cuenta las edades y nivel de inglés de los participantes.

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

2.) EQUIPO VAUGHAN

Hi! My name is Samantha and this is my 5th

summer working in the Vaughan Camps. I am a

certified teacher in Canada, and I have also

worked at camp in Canada.. I love making

movies, playing all kinds of sports and being

outdoors. I am looking forward to another

exciting summer and I can’t wait to see you.

Hi campers! My name is Evan, this is my second

year in Candeleda, and I'm in school to be an

engineer. I love being in Spain, and I love

playing and watching football (Hala Madrid!)

I'm so excited to be in Candeleda again, and I

can't wait to meet you all!

Hello there! My name is Mary. I am from the

little town of Stirling, Ontario, Canada. I

completed my undergrad majoring in English

and minoring in History. Enrolled in the

Concurrent Education Program at Nipissing,

Camping has been a part of my life for as long

as I can remember. I was a Camp Counselor at

Quin-Mo-Lac or Madoc ON’s SkateCamp, I have

always found myself loving learning in the

outdoors. I enjoy reading, event planning,

playing beach and court volleyball, dancing, and

running. This will be my first time working

outside of Canada. Looking forward to learning,

growing and exploring the language of English

and the culture of Spain with each of you!

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

Hello! 0 I’m Taylor, a fun-loving English major in

the Concurrent Education program at Nipissing

University in North Bay, Canada. I LOVE to

teach, and camp is the reason I decided to

become a teacher. From a young age I attended

summer camp. As I got older, I took a

leadership role at camp, completed my Leader-

In-Training Program in 2007 and spent a year

as a member of the counseling staff in 2008. I

am thrilled to be returned to the camp

atmosphere again this summer in Spain! I love

to run, swim, hike, play volleyball and soccer. I

can’t wait to teach, discover and play at camp!

Hi, my name is Winnie. I recently graduated

from the University of Toronto Bachelor of

Education program and am looking forward to

the summer. I have worked and volunteered at

a number of camps in Ontario and at Norval

Outdoor School, which focuses on outdoor

education. Some of my favorite things about

summer camp are playing different sports and

games, working with others, and building fires

to roast marshmallows. I am very excited to

get the opportunity to work with all you!

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

Hey, I’m Brodie from Owen Sound, Ontario. I

attended Nipissing University, where I studied

geography and then moved onto Lakehead

University where I got my teaching degree. I

love all things sports, basically everything on

earth. I have worked with children at several

different levels from two placements

throughout teachers college, reffing/coaching

minor hockey, volunteering with the local

Special Olympics camps and volunteering at

local schools. I am very excited to meet the

kids at camp! The picture is from frosh week

where my friend (left) and I (right) painted

ourselves pink for a cystic fibrosis research

event.

My name is Daniel and I’m from Toronto,

Ontario. I grew up playing every sport I could

sign up for, and that led me to pursue my

university degree in physical education. I’ve

played hockey my entire life and it’s my

favorite sport. I love being at camp, and

throughout high school and university I spent

time at camp as a participant and as a

counselor. I worked at many types of camps:

day camps for elementary school kids;

leadership camps for high school students;

sports camps for athletes and for children with

special needs. I am looking forward to our time

together at camp!!

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

What’s up? My name is Mark from Strathroy,

Ontario. I have an honors degree in Geography

from Brock University and soon to graduate

with my Bachelor of Education from Lakehead

University. I have worked with children of all

ages. I love doing sports and I have experience

coaching ice hockey and soccer. I'm looking

forward to meeting you at camp this summer.

See you soon! P.S. The picture is a funny

Canadian guy who likes to joke around, and have

fun, like me! Can you guess who he is?

Hi! My name is Lucy and I am going to be one of

your camp counselors this summer. I have just

finished my second year at Queen’s University

in the Mathematics and Engineering program. I

hope to meet some other math loving people

this summer. Last summer I worked at a

community center in my home city, Toronto. I

was lucky enough to have the chance to

experience two different types of camps. A

kindergarten camp where we played games, did

lots of arts and crafts, read stories and a

cooking camp teaching the campers new recipes

every day. Before attending university I had

been dancing ballet for a little over ten years. I

love to dance and still take a few classes here

and there. I also enjoy reading. I am looking

forward to meeting everyone!

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

Greetings to all! My name is Sean and this will

be my third year as a camp counselor with the

Vaughan Camps. I am super excited to bring my

teacher training and experience to the camp. I

have had lots of experience with teaching,

coaching, and working with children from a

young age. I am a very energetic person who is

infatuated with all sports! I also love music,

creative writing, travelling, and history. I am

excited to be a part of another successful

summer camp experience and look forward to

meeting all the attending campers!

My name is Angelika and I am super excited for

another year at the camp! I am a teacher,

Bachelor of Education degree from Lakehead

University. During the winter, I enjoy

snowboarding and tobogganing: spring and

summer, you will find me outdoors swimming,

hiking, horseback riding, and enjoying sports. I

have had experience working with children

since the age of fourteen. I will ensure that

the campers learn English in a fun and

enjoyable way.

Teaching and being outdoors are my two

passions therefore this camp is the perfect

environment for me.

This will be my third year at the Vaughan

camps and I am

confident that this will be another fantastic

year!

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

Hey guys. I’m Cole! I love playing guitar, singing

songs, and travelling all over this great world of

ours, meeting all sorts of new and interesting

people! I am taking teachers college at

Nipissing University in a place called North Bay

where it snows 9 months of the year and its

always very "frio" as you guys might say.

Sometimes we even get snow in JUNE!

Brrrrrrrrrr! I love camp more than anything

else, and I’ve had almost 4 years of counseling

experience at YMCA Camp in Sudbury, Ontario.

This will be my fourth summer working in

Vaughan camps in Spain! I play music in a band

called White Coals, and will be bringing my

guitar once again so I can write some new songs

with you guys this summer!

I’m quite certain we're going to have the time

of our lives.

I can’t wait to make new friends and reunite

with my old ones in just a few short weeks!

My name is Alexa and I am from Toronto,

Ontario. As a recent graduate from the

University of Toronto’s Bachelor of Kinesiology

and Bachelor of Education programs, I am very

excited to continue my journey as an educator,

leader and role model this summer. Having had

almost ten years of experience in camp as a

volunteer, leader in training, counselor,

lifeguard and waterfront director I truly

believe in the potential for summer camp to be

a transformational life experience. I enjoy

outdoor activities and sports such as hiking,

canoeing, kayaking, wakeboarding, volleyball,

baseball, Frisbee and swimming. I also like to

travel, cook and read. Words cannot describe

how much I am looking forward to working with

all of you this summer!

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

Hi everyone! My name is Ryan and I am going to

be one of your counselors at camp this summer.

I live in Markham, Ontario, Canada and am

starting my third year of university this

September. I have worked at lots of different

camps before and I can’t wait to spend an

amazing summer with all of you. I am a really

big sports fan and love playing any sport. I have

played hockey, football, lacrosse, soccer and

baseball throughout my life. I also love playing

guitar and am normally singing all day long! I will

see you all really soon, so get ready for lots of

fun!

Hi! My name is Sally. I graduated from York

University in 2012 and I am a teacher! While I

was in school, I worked for a variety of camps

during the summer and worked with four to

fourteen year olds. I have been a camp

counselor, floater, and assistant director. This

will be my sixth year working for a summer

camp! Some of my favorite camp games are:

Soccer Baseball, Grandma’s House,

Scattergories, Bring Me and

Crossed/Uncrossed. One of my favorite places

to be is on a beach. I am extremely excited to

be coming to Spain and meeting all the campers

and experiencing a new country!

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

My name is Zachary and this will be my fifth

summer at the Vaughan camps in Spain. I am a

graduate of Lakehead University finishing with

an honors art and science degree and a

bachelor of education. Currently I am teaching

grade 7 in Canada, but I also spent a year

teaching in Spain! I love all sports, reading and

spending time with my friends. I am very

excited to meet everyone and having another

amazing summer!

Hey, my name is Wiley and I am excited to be

working in Vaughan camps for my very first

year! I am from Toronto, Ontario. I spent

every summer of my childhood canoeing, out

tripping, playing camp games and singing camp

songs so I can definitely contribute my

knowledge of camp! I have always loved to draw

and my creativity is what I can best bring to

the table. I would like to think that I am fairly

adept at using paints, pencils, markers,

anything! I worked for the same camp that I

grew up at, YMCA Camp Pine Crest for two

years and it was one of the best jobs I’ve ever

had. From working with a group to one-on-one

with a child with special needs, it was a great

learning experience that led me in becoming a

better counselor. I love working with kids!

My name is Jake! I was born and raised in

Hamilton, Ontario. I have been going to camp

since I was 6 years old and I haven't stopped

loving it ever since. I was a camp counselor for

the past two summers and had a blast! I have

just finished my first year at Mohawk College

in Hamilton. My program of choice is Recreation

and Leisure. My hobbies include hiking, biking,

skateboarding, camping, among a long list of

others. I like to spend time outdoors and with

my friends. We are going to have tons of fun!

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

My name is Naomi and I am currently living in

Toronto and teaching with the TDSB. I

received my Bachelor of Education at

Laurentian University and I completed my

undergrad in Psychology. I have taught in

London, England and Ecuador, which was

amazing, because I love to travel.I love outdoor

activities, being active and getting to know new

people. I have also worked for three summers

at Toronto Parks and Recreation in a variety of

different camps, participating and organizing

different sports, arts and crafts, as well as

many other activities. I am very excited to be

an ESL Camp Counselor in Spain! See you in

July!

Hello Campers! My name is Jessica. I recently

graduated from York University with my

Honours B.A. in Children Studies and a B.Ed. in

the Primary/Junior Divisions. I have enjoyed

working with children in five very different

camp settings. I love the outdoors, swimming,

sports, crafts and learning about new cultures

and languages. Maybe you can teach me

something about Spain; I can’t wait to meet

each of you!

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

3.) MENÚ

Productos frescos y de 1ª calidad elaborados a diario.

El albergue dispone de sus propios cocineros. Los participantes en el camp reciben un menú completo y variado tanto en el desayuno, como en la comida, la merienda y la cena. Disponemos de menús especiales para aquellos niños que lo necesiten (diabetes, celiacos, alergias alimentarías, vegetarianos…).

* El menú puede sufrir modificaciones.

Martes Miércoles Jueves Viernes

Leche con/sin colacao Leche con/sin colacao Leche con/sin colacao

D Galletas/cereales Galletas/cereales Galletas/cereales

Pan con aceite Tostada con mermelada Pan con aceite

Zumo de fruta Fruta del tiempo Zumo de fruta

Gazpacho Espaguuetis Carbonara Crema de calabacín Espirales con atún

C Magro Estofado Filete de pollo empanado Salchicas frescas Alitas de pollo

con arroz blanco con ensalada mixta con tomate con lechuga

Helado Fruta del tiempo Fruta del tiempo Helado

M Bocadillo & zumo Sandwich mixto , fruta Bocadillo de mortadella & zumo Sandwich mixto & Fruta

Buffet de ensaladas Buffet de ensaladas Buffet de ensaladas Buffet de ensaladas

C Entremesas variados Ensalada campera Pescado con tomate Tortilla de patatas

Pizza Empanadillas Arroz blanco Fritura variada

Fruta del tiempo Yogur Gelatina Fruta del tiempo

Sábado Domingo Lunes Martes

Leche con/sin colacao Leche con/sin colacao Leche con/sin colacao Leche con/sin colacao

D Galletas/cereales Galletas/cereales Galletas/cereales Galletas/cereales

Pan con aceite Tostada con mermelada Pan con aceite Pan con aceite

Fruta del tiempo Zumo de fruta Fruta del tiempo Zumo de fruta

Lentejas estofadas Puré de verduras Garbanzos con tomate Macarones gratinados

C Nuggets de pescado Lacón San Jacobo Pescado empanado

con ensalada variada A la Gallega con ensalada mixta con ensalada variada

Yogur Fruta del tiempo postre lacteo Fruta del tiempo

M Galletas & Leche Bocadillo de crema & fruta Bocadillo de embutido & zumo Sandwich mixto & Fruta


C Albóndigas en salsa Ensalada de arroz Champiñoón salteado Ensalada de patatas

Patatas en dados Tortilla francesa Filete de pollo Lomo a la plancha

Macedonia de frutas Helado Fruta del tiempo Gelatina

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

Miércoles Jueves Viernes Sábado

Leche con/sin colacoa Leche con/sin colacao Leche con/sin colacao Leche con/sin colacao

D Galletas /cereales Galletas/cereales Galletas/cereales Galletas/cereales

Tostada con mermelada Pan con aceite Tostada con mermelada Pan con aceite

Fruta del tiempo Zumo de fruta Zumo de fruta Fruta del tiempo

Gazpacho Ensalada de pasta Lentejas guisadas Fideuá

C Hamburguesas con tomate Redondo de pavo Pescado rebozado Tortilla de jamón

Patatas con verduras con ensalada mixta con lechuga

Fruta del tiempo Fruta del tiempo Helado Gelatina

M Galletas & Leche Bocadillo de crema & fruta Bocadillo de embutido & Fruta Galletas & leche


C Vichyssoise Patatas revueltas Pollo asado Filete ruso

Pizza Croquetas con arroz con patatas

Helado Yogur Fruta del tiempo Fruta del tiempo

Domingo Lunes Martes

Leche con/sin colacao Leche con/sin colacao Leche con/sin colacao

D Galletas/cereales Galletas/cereales Galletas/cereales

Pan con Aceite Tostado con mermelada Pan con Aceite

Zumo de fruta Fruta del tiempo Zumo de fruta

Crema de verduras Gazpacho Arroz con tomate

C Ragout de Ternera Pollo en salsa Salchichas

con patatas con verduras con pure de patatas

Fruta del tiempo Fruta del tiempo Fruta del tiempo

M Sandwich mixto & Fruta Bocadillo de embutido & zumo

Buffet de ensaladas Buffet de ensaladas

C Tallarines con verduras Entremesas variados

Nuggets de pescado Pizza

Yogur Helado

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

4.) HORARIO TIPO ACTIVIDADES

8:30 - 9:00 Wake up

9:00 - 9:30 Breakfast

9:30 - 10:00 Brushing teeth & Clean up

10:00 - 10:10 Meeting & Prep time

10:10 - 11:00 Activity 1

11:00 - 11:50 Activity 2

11:50 - 12:00 BREAK

12:00 - 12:50 Activity 3

12:50 - 14:00 Activity 4

14.00 - 15:00 Lunch

15:00 - 15.30 Teeth / free time

15:30 - 17:30 WORKSHOP

17.30 - 18.00 Snack

18:00 - 19:00 Sports 1

19:00 - 20:00 Sports 2

20.00 - 21.00 Showers & Clean up

21.00 - 22.00 Dinner

22.00 - 23.30 Night activity

23.30 - 24.00 Bed time

*Este es un horario tipo de un día en el camp Vaughan en el que se puede encontrar la distribución de las actividades a lo

largo de todo el día. Dicho horario puede estar sujeto a modificaciones por motivos técnicos.

Durante la mañana los niños se levantarán, desayunarán, se asearán y comenzarán con las actividades en inglés. Estas

consistirán en la introducción de temarios diferentes y su vocabulario correspondiente para luego llevar a cabo actividades

lúdicas y divertidas que los monitores canadienses trabajarán con los niños.

Estos temas serán atractivos para los niños y ayudarán a hacer el aprendizaje más ameno y divertido.

En la segunda parte del día, después de comer, nos centraremos en la realización de los talleres (Workshop) educativos en

inglés. Muchos de estos talleres consistirán en preparaciones de las actividades nocturnas.

Una vez concluidos los talleres, tendremos dos horas de actividades deportivas que realizaremos todas las tardes.

Buscamos deportes en equipo donde los monitores canadienses puedan comunicarse con los niños en un ambiente deportivo,

repasando vocabulario y estructuras básicas que se usan en cada uno de los deportes.

Finalmente, nos centraremos en la realización de una actividad que denominamos Night Activity. Esta actividad será

diferente cada día: desde un juego hasta la representación de una performance o incluso la realización, montaje y

representación de una película que sus hijos habrán tenido que preparar durante los talleres de la tarde.

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

5.) ROPA RECOMENDADA

� Toda la ropa, calzado y accesorios tienen que ir marcados con el nombre y

los dos apellidos.

� 8 ó 9 camisetas, 3 pantalones cortos y 2 pantalón largo.

� 2 sudaderas o jerséis de manga larga.

� 2 chándales completos o ropa de deporte.

� 2 trajes de baño, 1 albornoz o toalla para la ducha, 1 toalla de piscina y 1 par de

sandalias de ducha.

� 9 juegos de ropa interior, calcetines deportivos (8 pares) y 2 pijamas.

� Zapatillas deportivas, botas o zapatos cómodos para andar por el campo, y

zapatillas para el interior.

� 1 prenda de abrigo y/o lluvia.

� 1 bolsa de lavadora (red) para la ropa sucia marcada con el nombre y ambos

apellidos.

� Bolsa de aseo completa, que incluya crema de protección solar, barra de protección

para los labios, loción anti mosquitos y un kit anti-piojos.

� 1 gorra (imprescindible).

� 1 cantimplora.

� 1 linterna.

� Dinero de bolsillo: cantidad total no superior a 20 €.

Artículos que los alumnos no pueden traer: objetos de valor, Disc-man, MP3, juegos electrónicos, joyas. Cámaras fotográficas: se recomienda llevar cámaras desechables.

No nos responsabilizamos de la pérdida o deterioro de artículos pertenecientes a los alumnos.

Comida: estamos en un campamento en el campo y si hay comida en las habitaciones no podemos evitar hormigas u otras plagas de insectos en las habitaciones

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

6.) TRASLADO BUS

La compañía de autocar elegida cumplirá con las normas de seguridad CEE y sistemas antivuelco; la flota de los autocares incorpora un sistema de frenado ABS y ASR, cinturones de seguridad, limitador de velocidad, apertura de seguridad en puertas, botiquín, extintor y martillos de emergencia.

SALIDA DE MADRID:

Martes, 2 de julio de 2013

REGRESO A MADRID:

Martes, 16 de julio de 2013 Punto de encuentro:

Esquina Calle Sor Ángela de la Cruz con Orense (delante del edificio del Eurobuilding 2)

Hora de encuentro: 10.15 h – Salida a las 10.30 h

Hora de llegada estimada a Candeleda: 12.30 h aprox.

Nota: Si algún niño va con sus padres

directamente al Camp deberá estar en el

albergue a las 13:00h.

Punto de encuentro:

Esquina Calle Sor Ángela de la Cruz con Orense (delante del edificio del Eurobuilding 2)

Hora de llegada estimada a Madrid: 17:00 h (dependerá del tráfico)- la salida de Candeleda está prevista a las 15:00.

Nota: Silos padres recogen a sus hijos

directamente del campamento tienen que estar

en el albergue a las 14:30h.

*Forma de llegar en vehículo propio:

Llegar a Candeleda (bien por la N-V o por la C-501). Una vez en el centro de Candeleda, tomar la AV-924 en dirección a Arenas de San

Pedro y coger el desvío en el km. 14,3 (Poyales del Hoyo). A partir de ahí, seguir todos los carteles indicativos de "La Colonia de Gredos"

situados a la derecha.

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

7.) INSTALACIONES

INSTALACIONES ALBERGUE

Habitaciones

Servicios

Cafetería y

Comedor

Aulas

Piscina

Cocina

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

Cada edificio cuenta con una superficie total de 270 m2 divida en dos zonas: zona de dormitorios amueblados con literas y armarios independientes y zona de servicios con duchas y lavabos. La zona de recreo cuenta con: una piscina (20x 10 m2), un lago completamente vallado, un campo de fútbol, voleibol, baloncesto. Todos los caminos que conducen a los diferentes edificios están asfaltados y disponen de aceras. El patio central es de césped natural. Por otro lado todas las dependencias están adaptadas para discapacitados, puesto que cuentan con rampas y puertas homologadas.

INSTALACIONES DEPORTIVAS

Entrada

Fachada

Campo de Fútbol

Volley Playa

Quiosco

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

8.) INFORMACIÓN IMPORTANTE

COCINA: el albergue “La colonia de Gredos”, cuenta con un equipo propio de cocineros que elaboran el menú que les detallamos. Disponemos de menús especiales para atender las necesidades de niños diabéticos, celiacos, vegetarianos, etc.

LIMPIEZA: todos los alumnos serán responsables de mantener sus cosas y habitación limpias y ordenadas, se harán la cama a diario y tendrán las taquillas personales ordenadas.

El personal de limpieza del albergue La colonia de Gredos se encargará de hacer la limpieza en profundidad de las habitaciones y zonas comunes.

PIOJOS: Para prevenir piojos en el campamento es necesario que revisen a los niños un máximo de 48 horas antes de la salida al campamento, de manera que, en caso de que tuvieran piojos, puedan aplicarles el tratamiento necesario.

TELÉFONO: los niños que lo deseen pueden llevar su móvil, pero será recogido por los monitores y únicamente tendrán acceso a él en el horario establecido por la dirección del programa. Las horas y días indicados más abajo serán estrictamente observados.

Los niños que lleven móvil podrán llamar:

• el martes 2 de julio a la llegada. • el domingo 7 de julio de 20:00 a 21:00. • el viernes 12 de julio de 20:00 a 21:00. • el martes 16 de julio desde el autobús de regreso.

Los niños que no lleven móvil propio podrán llamar:

• el martes 2 de julio a lo largo de la tarde. • el domingo 7 de julio a lo largo de la tarde. • el viernes 12 de julio a lo largo de la tarde. • el martes 16 de julio a lo largo de la mañana.

El móvil deberá estar perfectamente marcado / identificado con nombre, apellidos y PIN.

Aquellos niños que no lleven móvil podrán utilizar el móvil del monitor líder del campamento.

Deben tener en cuenta que serán varios niños los que utilizarán este teléfono, por lo que se recomienda que la duración de la llamada no supere los 3 minutos para que todos los

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

niños puedan utilizarlo. Rogamos a los padres de no llamar en las horas de llamadas para evitar sobrecarga de la línea.

En caso de tener alguna duda sobre el campamento o sobre el estado de sus hijos, les rogamos que se pongan en contacto con la oficina de Madrid. Desde allí nos encargaremos de comunicarnos directamente con los monitores del campamento y de darles una solución a sus dudas.

• Teléfono de contacto de la oficina de Madrid: 91 700 11 99. El horario de atención al público de lunes a viernes de 09:00 a 18:00.

En caso de tener alguna consulta o duda sobre el desarrollo de su hijo en el campamento fuera del horario de la oficina es necesario ponerse en contacto con el líder, que estará a su disposición para resolver cualquier situación que se pueda presentar.

� Raquel Infante: 607 668 327 � Teléfono secundario: 678 482 967

WEB: hemos creado una web específica para este campamento, donde podrán estar al tanto del desarrollo del campamento a través de las noticias que irán incluyendo los monitores y que les irán contando las actividades y curiosidades que vayan ocurriendo cada día. Además, podrán comunicarse a través del blog que dirigirá el líder del campamento y que les permitirá transmitir cualquier tipo de mensaje a sus hijos o realizar preguntas o hacer comentarios a los monitores. Les animamos a que utilicen esta forma de comunicación ya que de esa manera no se bloquearán las líneas de teléfono a diario. Por otra parte, a través de la web contarán también con una galería de imágenes diaria, donde podrán ver a sus hijos participando en las diferentes actividades. La página web del campamento en cuestión se cerrará 5 días después de la vuelta del camp. Durante la estancia en el campamento y hasta cinco días después, podrán bajar las fotos y vídeos de los alumnos.

El día de la salida al campamento, se les enviará un correo en el que se les facilitará el link, el usuario y la contraseña para que puedan acceder a este servicio.

En caso de tener cualquier duda respecto al acceso a la web, no duden en contactar con nosotros, en el teléfono 91 700 11 99.

MATERIAL: No será necesario aportar material para las actividades.

CLU




Va

ug

ha

n I

nte

nsi

vo

s R

esi

de

nci

ale

s S

.L.,

co

n d

om

icil

io s

oci

al

en

Ore

nse

69

, 2

80

20

Ma

dri

d,

insc

rita

en

el

R.M

. M

ad

rid

, T

om

o:

23

.17

5,

Fo

lio

: 1

77

, S

ecc

ión

8ª,

Ho

ja:

M-4

15

36

5,

Insc

rip

ció

n:

1ª.

- C

.I.F

. B

-84

82

09

19

9.) SEGURO Y SERVICIOS MÉDICOS

Todos los participantes están cubiertos por un seguro de accidente y responsabilidad civil.

Deberán llevar obligatoriamente el original de su tarjeta de la Seguridad Social y, en caso de tenerla, de la tarjeta del seguro privado al que pertenezca. Los monitores recogerán todas las tarjetas a la llegada al campamento. (De acuerdo con la nueva normativa de Sanidad, es necesario llevar los originales de las tarjetas para evitar problemas).

El albergue La colonia de Gredos dispone de un botiquín para primeros auxilios, así como de personal capacitado para atenderlos.

Para urgencias más graves se acudirá al hospital general Nuestra Señora del Prado (a 45 minutos del albergue) o al centro de salud de Candeleda o Arenas de San Pedro.

El responsable Vaughan y el monitor español se encargarán de vigilar de cerca el estado físico de los alumnos y de administrar los medicamentos que los padres indiquen.

� SERVICIOS MÉDICOS PRÓXIMOS:

• Centro de Saludo Candeleda Calle Chilla, 0 S/N 05480 Candeleda, (Ávila)

• Centro de Saludo Arenas de San Pedro P.º Pintor Martínez Vázquez, S/N 05400 Arenas de San Pedro (Ávila)

• Hospital General Nuestra Señora del Prado Crta. De Madrid, Km 114 45600 Talavera de la Reina (Toledo)

.

Documents

Briefing 1ª Q Julio Candeleda ok - envios.grupovaughan.comenvios.grupovaughan.com/promociones/pdf/lineajunior/2013/Briefing... · profesores de Vaughan, con o sin titulación, están