25
BRIEF GUIDE 2017 Il mondo che ti aspetta and University Facts & Figures www.unipr.it

BRIEF GUIDE - Università degli Studi di Parmaen.unipr.it/sites/sten/files/albo_pretorio/allegati/01... ·  · 2017-08-01This Brief Guide is a useful tool which provides you with

  • Upload
    dohanh

  • View
    215

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

BRIEF GUIDE2017

Il mondo che ti aspetta

and University Facts & Figureswww.unipr.it

BRIEF GUIDE 2017

In Europe fora Thousand Years 4A Lovely Place to Live 8

Organization 10

Departments 11

The Italian Educational System 13

The Degree Courses 14

University Master Programmes 16

Postgraduate Schools 20

PhD Courses 22

Specialisation Courses 24

Student Registry Offices 28

Student services and Facilities 30

Enrolled Students 38

A Reference Point for Italy 42

How to Find Us 43

Map of the University Locations 44

Map of the University Campus “Parco Area delle Scienze” 46

INDEX

Dear students,

Welcome to the University of Parma. This Brief Guide is a useful tool which provides you with the main in-formation regarding the course catalogue, the services and facilities of our University, in order to guide you during the first steps of your new academic path. Inside this booklet, you will find the list of degree and post-graduate courses, the addresses, the contacts and essen-tial descriptions of what the University of Parma offers you to enrich your study and life experience: online services, a website and social networks, libraries, laboratories, top-level research, exchange pro-grammes with foreign countries, support for disabled students, lan-guage courses, sports facilities and much more. The University of Parma, which boasts a thousand years of history, has now about 25,000 students and 1,800 professors, researchers and ad-ministrative staff. Its rich course catalogue is made up of 39 First Cycle Degree Courses, 39 Second Cycle Degree Courses (4 of which entirely held in English) and 6 Single Cycle Degree Courses organized into 9 Departments. In the city centre you can find the Departments of the areas of arts and humanities, economics, law and politics, medicine and surgery and veterinary science. The other scientific Departments (areas of food and agriculture, pharmacy, engineering and architecture, mathematical, physical and natural sciences) are located in the Univer-sity Campus, a 77-hectare area in the southern side of the city which also hosts a brand new Technopole and cutting-edge sports facilities for all students. In addition, Parma is a very nice human-scale city, where life is pleas-ant and inhabitants are friendly and welcoming: it is not by chance that more than half of our students comes from other Italian provinces, and, consequently, our University is ranked among the top ones for the num-ber of non-resident students. Welcome, research, attention and innovation: they are the key ingredi-ents to fully accomplish our mission, that is to grant you a complete and authentic experience of personal, intellectual and professional growth. You are, indeed, the centre of all our activities, the heart of one of the most important European Universities, which still preserves its ancient prestige while projecting itself into a promising future.

A really warm welcome to all of you.

indexhome

5BRIEF GUIDE 20174 UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

IN EUROPEFOR A THOUSAND YEARS

FROM PARMA TO LEADING POSITIONS

According to the historian Ernest Dümmler, Parma has been a “celebrated seat of learning” since the 11th century, attracting students from countries beyond the Alps. Sinibaldo dei Fieschi and Simone de Brion studied in Parma before becoming, respectively, Pope Innocent IV and Pope Martin IV. In the 16th century the House of Farnese founded in Parma one of the most prestigious University colleges ever seen in Italy. In the 18th century Parma welcomed some distinguished scholars like the Illuminist philosopher Condillac, while in the early 19th century its popularity was so high that Napoleon extended its jurisdiction as far as Alessandria.

UP-TO-DATE STRUCTURES AND SERVICES

The University of Parma has been able to maintain its vitality for a thousand years thanks to its key capacity of constantly keeping up with the times. Nowadays, the results of such success are evident in every department, through its links with the world of work, its technological facilities and its excellent research activities. Moreover, there is a continuous effort towards the improvement of services to ease students’academic life, to make their educational background more effective and to simplify their access to working careers. Every year a new and better solution is found.

RENOWNED SINCE THE AGE OF CHARLEMAGNE

It was right in Parma, in 781 A.D., where Charlemagne and the monk Alcuin of York met to lay the foundations for the rebirth of the Palatine School: this was the first important citation of the cultural vocation of the city and its higher education activities.With an imperial decree dated 13th March 962 AD, Emperor Otto I conferred on Uberto, the Bishop of Parma, the initiation of the University in the ‘Diploma’ - a document which granted the Bishop the power to order and elect legal leaders, allowing them to exert their authority throughout the Empire.

SIGNIFICANT FOR GREAT PERSONALITIES

A number of important profes-sors and students chose to study in Parma as far back as the 11th

and 12th centuries; to name but a few, the theologian San Pier Da-miani or the monk Donizone, who praised the high school of Parma in its “Vita comitissae Mathild-is”(1115): “Parma leads the way in grammar […] the seven arts are taught with passion”.The prestige of Parma further lasted for the following centu-ries: even the famous poet Pe-trarch sent his son to study there.

indexhome

7BRIEF GUIDE 20176 UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

RESEARCHThe University of Parma boasts top-level scientific research: outstanding results of research teams, articles on the main international scientific journals and a number of successful partnerships with other important universities are just some examples of such high quality.Our research teams excel in a number of fields: from food and agriculture to biotechnologies, from innovative treatment to experimental medicine, not to mention law, economics and arts.Among the greatest discoveries of our researchers, we must not forget the “mirror neurons” in the field of Neurosciences and the studies in Information Engineering concerning Intelligent Transportation Systems, which have led to the creation of Intelligent Vehicles.

The University of Parma also features a leading TechnoPole for industrial research, which includes cutting-edge research centres operating in different industrial sectors.

7BRIEF GUIDE 20176 UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

indexhome

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

9BRIEF GUIDE 20178

A LOVELY PLACE TO LIVE

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

A FRIENDLY CITY FOR MODERN LIVING

Busy but not chaotic, tidy but not boring, Parma is a perfect combination of beauty and efficiency: a pleasant medium-sized city of about 194,563 inhabitants where riding a bicycle is the ideal way to move around. The neighbouring peaceful countryside is enclosed by the fascinating Po valley to the north and the woods of the Apennines to the south. The Ligurian sea is also an hour away by car. The high quality of living in Parma is immediately perceivable and the University perfectly takes part in this favourable mix of florid economic activi-ties, especially the remarka-ble food industry and the typical pleasure for life of theinhabitants of Emilia Romagna.

From 2003, Parma is also the location of the European Food Safety Authority (EFSA).

Moreover, in December 2015, Parma obtained the UNESCO label of “Creative City of Gastronomy”.

SO MUCH TO SEE, TO DO, TO DISCOVER

Parma offers a wide range of cultural and entertainment opportunities all year round: about twenty theatres and cinemas, exhibitions, museums and art galleries where you can admire the masterpieces of the local painters Correggio and Parmigianino and a worldwide famous opera house, the Teatro Regio. Music has a leading role in the city, with the Verdi opera festival or the international jazz music festival, rock concerts and performances in the modern Paganini Auditorium designed by the well-known architect Renzo Piano. Great importance is given to performing arts as well, with an international theatre festival. Just choose one of the events Parma offers throughout the year and you will realize that cultural life here never stops.

indexhome

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

ORGANIZATIONTHE RECTORThe Rector represents the University and supervises all its activities. He/she is elected every six years, convening and presiding over the Academic Senate and the Board of Administration.

THE VICE-RECTOR The Vice-Rector is designated by the Rector to replace him when absent or unable to preside.

THE ACADEMIC SENATEThis body draws up the fundamental guidelines through which the University develops its teaching and research activities and student services. It is composed of the Rector, the Department Directors, 5 student representatives, 3 staff representatives, 6 faculty members representatives.

THE BOARD OF ADMINISTRATIONThis body, according to the guidelines issued by the Academic Senate, supervises and deliberates on general

administration, financial affairs and property management of the University. It is composed of the Rector, 2 external members, 4 representatives of the academic staff, 2 student representatives and 1 staff representative.

THE GENERAL DIRECTORIn synergy with the Board of Administration, the General Director supervises the administrative and accounting office. He/ she is in charge of managing the student services, the university assets and the administrative and technical staff.

ACADEMIC AND ADMINISTRATIVE/TECHNICAL STAFF

Professors and Researchers 914

Administrative and Technical staff 884

Total Number 1798

11BRIEF GUIDE 201710

DEPARTMENTSDEPARTMENT OF CHEMISTRY, LIFE SCIENCES AND ENVIRONMENTAL SUSTAINABILITYHead of the Department: Prof. Giorgio Dieci15 Parco Area delle Scienze 11/ATel. 0521/ 905631 - 905641

DEPARTMENT OF ECONOMICS AND MANAGEMENT Head of the Department: Prof. Luca Di Nella4 Via J. Kennedy, 6

Tel. 0521/032466

DEPARTMENT OF ENGINEERING AND ARCHITECTURE Head of the Department: Prof. Rinaldo Garziera 3 Parco Area delle Scienze 181/A

Tel. 0521/ 905922 - 905923 - 905862 - 904569

DEPARTMENT OF HUMANITIES, SOCIAL SCIENCES AND CULTURAL INDUSTRIESHead of the Department: Prof. Diego Saglia 3 Via M. D’Azeglio, 85

Tel. 0521/032532

DEPARTMENT OF LAW, POLITICS AND INTERNATIONAL STUDIESHead of the Department: Prof. Giovanni Bonilini1 Via Università, 12

Tel. 0521/034501

DEPARTMENT OF MATHEMATICAL, PHYSICAL AND COMPUTER SCIENCESHead of the Department: Prof. Roberto De Renzi16 Parco Area delle Scienze 7/ATel. 0521/905222 - 906900

DEPARTMENT OF MEDICINE AND SURGERYHead of the Department: Prof. Antonio Mutti 5 Via Gramsci, 14

Tel. 0521/033184

DEPARTMENT OF VETERINARY SCIENCEHead of the Department: Prof. Attilio Corradi 6 Via del Taglio, 10

Tel. 0521/033528 - 032664

FOOD AND DRUG DEPARTMENTHead of the Department: Prof. Gabriele Costantino 9 Parco Area delle Scienze 27/A

Tel. 0521/ 905010

See map at page 45

See map at page 47

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

indexhome

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

13BRIEF GUIDE 201712 UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PARMA

THE ITALIAN EDUCATIONAL

SYSTEMHIGH SCHOOL DIPLOMA

First cycle Degree Course

(3 years)

Research PhD

University MasterProgramme - Second level

PostgraduateSchool

University Master Programme - First level

Single cycle Degree Course

(5/6 years)

12

Second cycle DegreeCourse

(2 years)

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

indexhome

15BRIEF GUIDE 201714 UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

THE DEGREE COURSES ACADEMIC YEAR

2017-2018

• Architectural Science* • Civil and Environmental Engineering • Computer, Electronic and

Communications Engineering • Information Systems Engineering• Management Engineering • Mechanical Engineering

• Advanced Automotive Engineering (totally held in English)

• Advanced Automotive Electronic Engineering (totally held in English)

• Architecture • Civil Engineering • Communication Engineering

(totally held in English) • Computer Engineering • Electronic Engineering • Environmental and Land

Management Engineering • Engineering for Food Industry Equipment• Management Engineering • Mechanical Engineering

• Management of Social Work • International and European Relations

• Social Work• Political Science

and International Relations

• Law

Department of Law, Politics and

International Studies

Department of Engineering and Architecture

• Livestock Science and Animal Production Technologies

• Veterinary Medicine*

Department of Humanities, Social

Sciences and Cultural Industries

• Artistic and Performing Art Heritage

• Humanities• Communication and Contemporary

Media for Creative Industries• Educational Sciences• Italian Language and Culture for

foreign students (distance course)• Modern Foreign Languages and

Civilizations • Philosophical Studies

• Classical and Modern Philology and Literature

• History and Critic of Arts and Performance • Journalism and Publishing Culture• Languages, Cultures, Communication• Philosophy • Design and Coordination of

Educational Services• Social and Clinical applied Psychology

WHICH AREA

ARE YOU INTERESTED

IN?

* Course with National entrance test

SINGLE CYCLEDEGREE COURSE

FIRST CYCLE DEGREE COURSE

SECOND CYCLEDEGREE COURSE

• Biology • Biotechnology• Chemistry• Geological Sciences • Natural and Environmental Sciences

• Biology and Biomedical Applications • Chemistry • Ecology and Nature Conservation • Genomic, Molecular and Industrial

Biotechnologies • Geological Sciences and Technologies • Industrial Chemistry • Molecular Biology • Science and Technologies for

Environment and Resources

Department ofMathematical, Physical and Computer Sciences

• Computer Science

• Mathematics • Physics

• Mathematics • Physics

Department ofChemistry, Life Sciences and Environmental Sustainability

Department ofMedicine and Surgery

• School of Dental Medicine*• Medicine and Surgery*

• Medical, Veterinary and Pharmaceutical Biotechnologies

• Psychobiology and Cognitive Neuroscience

• Theory and Methods of Preventive and Adapted Physical Activities

Health Professions:• Nursing and Midwifery Sciences*

• Psychology: Theory and Techniques• Sport Sciences, Physical Exercise

and Human HealthHealth Professions:• Audioprothesic Techniques *• Biomedical Laboratory Techniques* • Imaging and Radiotherapy Techniques* • Midwifery* • Nursing* • Orthoptics and Ophthalmologic Assistance* • Physiotherapy* • Environment and Workplace

Prevention Techniques*• Speech and Language Therapy*

• Pharmaceutical Chemistry and Technology• Pharmacy

• Food Science and Technology• Gastronomic Science

• Food Science and Technology

Food and Drug Department

Department ofEconomics and Management

• Economics and Management• Food system: management,

sustainability and technologies

• Business Administration• Finance and Risk Management • International Business and

Development (totally held in English) • Trade and Consumer Marketing

Department of Veterinary Science

indexhome

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

17BRIEF GUIDE 201716

UNIVERSITY MASTER PROGRAMMES 2017-2018

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

FIRST LEVEL MASTER PROGRAMMES

• Applied Behavior Analysis (ABA): evidence-based strategies for educational, healthcare and social professions

• Advanced Competences in Paediatric Nursing

• Audiovisual translation

• Canine cognitive zooanthropological training

• Cultural tourism of territories

• Culture, organization and marketing of territorial oenogastronomy

• Digital library learning International Master Programme

• European Union Policies

• Experts in integrated assistance between communities and families

• Experts in innovative training methodologies in the socio-healthcare field

• Food city design - International Master Programme

• Healthcare-associated infection risk management

• Intensive care unit (ICU) nursing

• International business International Master Programme

• Interprofessional management of chronic diseases in hospital and in community care

• Management and conservation of environment and wildlife Inter-University Master Programme

• Management functions in the health professions

• Case/Care management in hospital and in community care for health professionals

• Packaging

• Palliative care and pain therapy for healthcare professions

• Pulmonary rehabilitation Inter-University Master Programme

• Qualitative research in the social and healthcare field

• Strategy and planning of sport organizations, events and structures - International Master Programme

• Technology of sound and musical composition - in collaboration with the Music Conservatory of Parma “Arrigo Boito”

• Theory and practice of socio-educational, juridical and psychological intervention in the context of forced migration

• Web communication,social media and IoT (Internet of Things) for journalists and communicators

indexhome

19BRIEF GUIDE 201718 UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

19BRIEF GUIDE 201718 UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

SECOND LEVEL MASTER PROGRAMMES

• Applied Behavior Analysis (ABA): evidence-based tools and strategies for learning over the life cycle

• Advanced scan study of foetus heart and encephalon

• Aesthetic medicine

• Breeding, handling, pathology and treatment of non-conventional animals

• Dental Sleep Medicine

• European Studies

• Food technology science International Master Programme

• Full immersion in implantoprosthesis

• Governance of clinical risk and promotion of treatment safety

• Health, environment and food: European law and risk regulation

• Hematopoietic stem cells and regenerative medicine

• Implantology and Periodontology

• Internal medicine of cats and dogs

• Management of health and socio-health services

• Management of local authorities

• Neuro-ophthalmology

• Oral and perioral aesthetic

• Pharmaceutical and regulatory strategies in medical products development

• Digital Dentistry

• Urban regeneration planning - analysis techniques for the built environment safeguard and enhancement - European Master Programme

• Veterinary public health - one health

indexhome

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

21BRIEF GUIDE 201720

ARTS AND HUMANITIES

• Historical and artistic heritage

LAW

• Legal professions

MEDICINE AND SURGERY

• Anaesthesia, resuscitation and intensive care and pain treatment

• Cardiac surgery

• Clinical allergology and immunology

• Clinical biochemistry and pathology

• Dermatology and venereology

• Food science

• Emergency medicine

• Endocrinology and metabolic diseases

• General surgery

• Geriatrics

• Gynaecology and obstetrics

• Hematology

• Hospital Pharmaceutics

• Hygiene and preventive medicine

• Illnesses of the cardiovascular apparatus

• Illnesses of the respiratory apparatus

• Illnesses of the digestive system

• Infant neuropsychiatry

• Infectious and tropical diseases

• Internal medicine

• Legal medicine

• Maxillo-facial surgery

• Medical oncology

• Microbiology and virology

• Nephrology

• Neurology

• Occupational medicine

• Ophthalmology

• Orthopaedics and traumatology

• Otorhinolaryngology

• Paediatrics

• Pathological anatomy

POSTGRADUATE SCHOOLS2016

• Physical medicine and rehabilitation

• Psychiatry

• Radiodiagnostics

• Radiotherapy

• Reconstructive and aesthetic plastic surgery

• Thermal medicine

• Thoracic surgery

• Urology

• Vascular surgery

VETERINARY MEDICINE

• Animal and livestock welfare, breeding and production

• Inspection of animal-based foodstuffs

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

indexhome

23BRIEF GUIDE 201722 UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

23BRIEF GUIDE 201722

PHD COURSES WITH ADMINISTRATIVE HEADQUARTERS IN THE UNIVERSITY OF PARMA

• Biotechnology and Life Science

• Chemical Sciences

• Civil Engineering and Architecture

• Earth Sciences

• Economics and Management of Innovation and Sustainability (in agreement with the University of Ferrara)

• Food Science

• Industrial Engineering

• Information Technologies

• Juridical Sciences (in agreement with the University of Modena and Reggio Emilia)

• Materials Science and Technology (in agreement with the CNR - National Research Council, and the University of Cape Town - South Africa)

• Veterinary Sciences

• Molecular Medicine

• Philological-Literary, Historical-Philosophical and Artistic Studies

• Physics

• Psychology

• Drugs, Biomolecules and Health Products

• Translational Medical and Surgical Sciences

PhD Courses (33rd Cycle)

PHD COURSES WITH ADMINISTRATIVE HEADQUARTERS IN OTHER UNIVERSITIES

• Evolutionary Biology and Ecology (administrative headquarters: University of Ferrara; in agreement with the University of Florence)

• Mathematics (administrative headquarters: University of Modena and Reggio Emilia)

• Neurosciences (administrative headquarters: University of Modena and Reggio Emilia)

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

indexhome

25BRIEF GUIDE 201724 UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

25BRIEF GUIDE 201724 UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

SPECIALISATIONCOURSES

2016-2017

• Archiving the 20th Century

• Animal-assisted interventions

• Bobath base course

• Specialisation Course for the professions of Chartered Accountant and Bookkeeper

• E-Care. Meeting the other in the web society

• EFLIT–English for Law & International Transactions (11th edition)

• Food Industry Management

• ICT Governance

• Teaching Italian to Foreign Students

• Homework assistant: helping students with Special Educational Needs in doing their homework

• Master Marketing Management

• Master for Store Managers

• Mathematics for First Level Secondary Schools

• Multimedia teaching between virtual and traditional classes

• Preparatory course to the state exam for the profession of pharmacist

• Psychology of interpersonal relations and class management in intercultural contexts

• Multimedia teaching between virtual and traditional classes

• Quality System and Control in Testing Laboratories

• Special Pedagogy

• Syndromes from dysfunctions in the upper quadrant movement (1st module)

• Syndromes from dysfunctions in the lower quadrant movement (2nd module)

• Special Pedagogy

• Tax issues for companies in the European and International context

• Teaching of Geography

• Teaching of Italian Literature

• Teaching of Contemporary Italian Literature

• Teaching of Italian Language and Literature

• Teaching of Contemporary History

• Teaching of Medieval History

• Teaching of Modern History

• Teaching of Comparative Literature

• Teaching of Modern Languages

• Teaching of Italian as a first language and L2

• Teaching of Literary Texts

• The key words of citizenship: critical and reflective fundamentals of intercultural teaching

• The role of muscle scanning for the assessment of sarcopenia

• The role of muscle scanning for the assessment of sarcopenia (2nd part)

2017-2018• Occupational Law

• Master in Retail & Brand Management

indexhome

27BRIEF GUIDE 201726 UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

indexhome

indexhome 29BRIEF GUIDE 201728

IN EUROPA DA MILLE ANNI

STUDENT REGISTRY OFFICES

Courses of the areas of Mathematical, Physical and Computer Science; Chemistry and Life Sciences8 University Campus - Parco

Area delle Scienze, 23/APhone number 0039/0521/905116Fax number 0039/0521/[email protected]

Courses of the area of Medicine and Surgery and Health Professions5 Via Volturno, 39

Phone number 0039/0521/033700Fax number 0039/0521/[email protected]

Courses of the area of Arts and Humanities 3 Via D’Azeglio, 85

Phone number 0039/0521/033707Fax number 0039/0521/[email protected]

Courses of the area of Economics and Management 3 Via D’Azeglio, 85

Phone number 0039/0521/032377Fax number 0039/0521/[email protected]

Courses of the area of Engineering and Architecture 8 University Campus - Parco

Area delle Scienze, 23/APhone number 0039/0521/905111Fax number 0039/0521/[email protected] - [email protected]

URP - UNIVERSITY INFORMATION OFFICEVia Università, 1243121 ParmaPhone number 0039/0521/904006Fax number 0039/0521/[email protected]

See map at page 45

See map at page 47

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

Courses of the areas of Food and Agriculture; Pharmacy8 University Campus - Parco

Area delle Scienze, 23/APhone number 0039/0521/905127-905122Fax number 0039/0521/906153 [email protected]@unipr.it

Courses of the area of Law and Politics 10 Via Del Prato, 4/1APhone number 0039/0521/034099Fax number 0039/0521/[email protected]

Courses of the area of Veterinary Science 6 Via del Taglio,10

Phone number 0039/0521/032604Fax number 0039/0521/[email protected]

indexhome 31BRIEF GUIDE 201730 UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

IN EUROPA DA MILLE ANNI

STUDENT SERVICESAND FACILITIES

WWW.UNIPR.ITIt is the official University website, with constantly updated informa-tion about teaching and research activities, student services and facilities. It is one of the most visited websites of Parma and its province, welcoming about 200,000 visitors per month. The site has been awarded as “an example of excellence in the or-ganization of the information for users” by the CNVSU (National Committee for the Evaluation of the University System).

EN.UNIPR.ITThe English version of our website has been designed to fit all the needs of non-Italian speakers and better help them in retrieving the requested

information. The English website, also accessible by clicking the UK flag on the official website (www.unipr.it), provides a full description of the institution, the course catalogue, the services and facilities available, as well as useful details about life in Parma.

APPOST@ PER TEThe University provides every student with an e-mail address which will be used for official communication, news and notic-es.http://posta.studenti.unipr.it

ONLINE SERVICES FOR STUDENTS From the home page of the Uni-versity website, students can ac-cess to a number of online ser-vices: enrolment on the degree

courses, student careers, reg-istration for exams, tuition fees, and many more.

FACEBOOK www.facebook.com/unipr.Visit our Facebook page for constantly updated news and events at the University of Parma. Through this page it is possible to post comments and contact the University directly. Follow us by clicking on the Like button.

URP - UNIVERSITY INFORMATION OFFICEThe URP - Information Office manages direct communication between the University and the public. The office provides access to documents and administrative procedures (former law 241/90). It

can be reached through the front office, via telephone or e-mail.The URP provides first-level information, sorts general users’ requests to the right offices and departments, and coordinates the toll-free number.Phone Number: 0039/0521/904006 - [email protected]

TOLL- FREE NUMBER (WITHIN ITALY)The toll-free number can be reached from either mobile phone or landline, and it is avail-able from Monday to Saturday, from 8 a.m. to 8 p.m.It provides information about the University degree courses, ad-dresses and student services.Phone Number: 800 904084

indexhome 33BRIEF GUIDE 201732 UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

topics when requested by small groups of students (on payment).Phone Number: 0039/0521/905579www.cla.unipr.it

STUDYING ABROAD The Erasmus Plus Programme, assigning about 600 grants every year, offers students the occasion to spend a period of study from 3 to 12 months in a European (or even Extra-European) university in partnership with the University of Parma. In addition, the programme includes traineeship opportunities from 2 to 12 months in companies, research and educational centres or other institutions in Europe. The University of Parma gives its stu-dents further possibilities to attend courses in prestigious internation-al universities thanks to scholar-ships promoted by the academic Project for Internationalization: Boston College, Pitzer College, Cornell University, Kobe University, Universidade de Sao Paulo, Univer-sidad de Buenos Aires, Lemonosov University Moscow, EACLE Univer-sities, etc. Students can also apply for Double Degree Programmes in different disciplines (Econom-ics, Engineering, Medicine, Law, Chemistry, Sciences, etc.) and thus obtain a double academic title from one of the partner Universities. Further information:Erasmus and International HomePhone Number: 0039/0521/034203E-mail: [email protected]

TEACHING PLACEMENT The Teaching Placement project allows a mother- tongue English, Spanish, French or German student to collaborate with a

COUNSELLING OFFICEThe Counselling Office provides information about the courses, the activities of the University of Parma and the services availa-ble to students. Informative and guidance interviews for individu-als and small groups can be ar-ranged by appointment. For sen-ior classes of secondary schools and in order to help our prospec-tive students, the office organizes educational visits to departments and university facilities.Phone Number: 0039/0521/[email protected]

POSTGRADUATE COUNSELLING OFFICEThis office provides information to graduate students about postgra-duate training (postgraduate schools and specialisation courses) and the best ways to enter the labour market. The office creates and manages databases of compa-nies and graduates’ profiles, offers individual and group counsel-ling, organizes internships with com-panies and seminars on how to deal with job interviews and submit CVs.Phone Number: 0039/0521/904022

LIBRARIESThe University libraries, publicly accessible to students and citizens, offer free access to catalogues and databases of books and jour-nals, to online bibliographic re-search as well as book loan from the local catalogue or interlibrary loan. The digital resource cata-logue of the University libraries can be also accessed through the Internet at www.unipr.it by clicking on “Libraries”

Phone Number: 0039/0521/[email protected]

UNIVERSITY MUSEUM SYSTEM The University Museum System comprises scientific and histori-cal heritage museums where re-search and educational activities are closely connected. Such museums constitute a fun-damental instrument for spread-ing knowledge and supporting scientific research. Their impor-tant past has led to noteworthy activities in present times pro-jected towards future missions for cultural enrichment.Among the University museum there are the Collection of Sci-entific Instruments “Macedo-nio Melloni”, the Museum of the Department of Biomedical, Bio-technological and Translational Sciences, the Mineralogical Mu-seum, the Natural History Muse-um, the Paleontological Museum of Parma and its territory, the Botanical Garden, the Museum of the Department of Mathematics and Computer Science and the CSAC (Study Centre and Com-munication Archive). Further informationPhone Number: 0039/0521/032951e-mail: [email protected]

FOREIGN LANGUAGES The University Language Centre, located at the University Campus, takes care of all foreign language proficiency tests taken at the Uni-versity. The centre organizes for-eign language evening classes (English, French, etc.) for each se-mester, intensive summer courses and tailored courses on specific

foreign language teacher in primary schools (generally for the 4th and 5th year of study) and in first grade secondary schools. The programme consists of 45 class-working hours with the teacher of the selected subjects, a specific 10-hour training, didactic material preparation and a final written essay. The Teaching Placement is a free project for schools and allows foreign mother-tongue students to come into contact with the local socio-cultural context, with evident benefits both for school pupils and foreign students. The latter can especially take a unique opportunity to enter the educational working sector, to collaborate directly with tutor teachers as well as to develop strong relationships and obtain credits and marks for their academic career.

TRAINEESHIP OPPORTUNITIES The University offers incoming students a wide variety of traineeship opportunities to gain some professional experience in an international environment. Several opportunities are available in different locations: administrative offices and services, museums, hospital wards and schools.A supervisor will guide students through the whole period, helping them focus on a specific traineeship project from the first steps to the final evaluation. For each location and traineeship there are specific requirements. For more information: Phone Number: 0039/0521/904150e-mail: [email protected]

indexhome 35BRIEF GUIDE 201734 UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

ERASMUS AND INTERNATIONAL HOME The University of Parma welcomes all students to the “Erasmus and International Home” (EIH), the new service centre for international activities and exchanges, located in Piazzale San Francesco,3.The EIH primarily offers information and a front-office service for both outgoing and incoming students and staff (academic and administrative). The EIH team provides assistance as regards Erasmus and other Exchange Programmes, and deals with international mobility, bilateral agreements and visiting programmes. The staff also manages contacts with partner universities and offers support and advice on queries and issues regarding visas and immigration, employment regulations, accommodation, academic concerns, culture shock and money matters. The EIH is indeed a welcoming “home” fostering intercultural exchange and dialogue. The structure has no architectural barriers and is equipped with gathering areas, multimedia devices and a coffee-break corner.

LE ELI-CHE: SERVICE FOR STUDENTS WITH DISABILI-TIES AND DISADVANTAGED PEOPLE – SERVICES FOR STUDENTS WITH LEARNING

DISABILITIES or SPECIAL EDUCATIONAL NEEDS The Delegate of the Rector, Prof. Caronna, and her collaborators welcome disabled students at the Eli-Che. Eli-Che provides assistance in creating personalized academic curriculums as well as grants, the latest equipment and services required for personal needs (Law 104/92).Students with certified disabilities of 66% or higher, or possessing the Law 104 certification must submit the documentation to the Students’ Registry Office of their course, since they are entitled toexemption from university tuition fees. Through the Eli-Che, these students may request transportation, may be given use of an electric scooter, can request to be supported by a student tutor or peer who attends the same course and who will be paid for 150 hours of work (Law 17/99).Disabled students can also follow specific programmes for Erasmus scholarships, can do voluntary work and obtain ECTS credits, can co-organize events and can take part in sport activities (if a disabled student is accompanied to a CUS course by a tutor peer student, they will both obtain ECTS credits for sport activities). The Eli-Che service also welcomes and helps students with certified disabilities of less than 66% and students in temporary or permanent need, including students with learning

disabilities and with Special Educational Needs (B.E.S.). Students with Specific learning difficulties (D.S.A.) must hand in their certified diagnosis to the Eli-Che (if they do not have any diagnosis or they have an out-of-date diagnosis, they can ask for a new one at our assistants at the Local Health Service); this way, the Delegate and her professional collaborators can plan specific educational programmes. Thanks to special agreements, the Eli-Che also dedicates particular attention to students with autistic spectrum disorder.Contacts: The “Eli-Che”, V.lo dei Mulini, 5.Delegate Phone Number: 0039/0521/903554 – mobile phone: 329/0189240;Reception: 0039/0521/903572Website: www.dis-abile.unipr.ite-mail: [email protected]@[email protected]

ER.GO (Regional Committee for the Right to Higher Education – Parma area, Vicolo Grossardi, 4) can provide specially equipped housing with accessible facilities located in town. Further information: Call Center 051-6436900

FEES AND SCHOLARSHIPSStudents can request partial or total exemption from tuition fees provided they meet the

established merit and income requirements.Phone Number: 0039/0521/904090At ER.GO (www.er-go.it) students can apply for scholarships or study grants, which are awarded according to merit and income conditions. For information:Call Center 0039/051/6436900 PART-TIME EMPLOYMENT FOR STUDENTS Regularly enrolled students can apply for working activi-ties in administrative offices, libraries and other universi-ty structures. The activities last for a maximum of 150 hours. Students will be paid an hourly rate as established each year by the Board of Ad-ministration. Phone Number: 0039/0521/904035

CULTURAL AND SOCIAL ACTIVITIES FOR STUDENTSThe University finances cul-tural and social activities or-ganized by students. Student associations with represent-atives on Department Coun-cils or on Course Councils, or groups of at least 50 students can apply for financing. Phone Number: 0039/0521/904035

HOUSING AND MEALSThe University of Parma has signed accomodation agreements with the “Residenza Terzo Millennio” and “Le Residenze del Campus”.

37BRIEF GUIDE 201736 UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

The “Residenza Terzo Millennio”, located next to the University Campus, is a modern residential hall where students can live in shared flats or studios. RTM Living - Phone Number: 0039/0521/708041“Le Residenze del Campus” is a housing complex for university students, located near the University Campus and several facilities, namely a shopping centre, bus stops, a sports centre etc. The flats have different sizes 50-64-72 sq)[email protected] addition, within the city there are several residences and colleges for students in private buildings.

ER.GO provides student housing with more than 600 rooms in 6 halls of residence within the city of Parma. There are two possible ways to apply for housing:- at www.er-go.it for access to

fixed rent benefits, based on income and merit requirements

- through the halls of residence ‘vacancies board’ called BORSINO, for rooms left (available on www.er-go.it).

ER.GO also manages a network of canteens and bars (5 self-service restaurants and snack bars) as well as public self-service restaurants.Call Center 0039/051/6436900.

PSYCHOLOGICAL COUNSELLING SERVICE The University “Psychological Counselling Service” is a special service dedicated to current and future students, to graduates, to the university staff (both academic

and administrative staff) and their families. The Counselling service is based on the establishment of a relationship of assistance aimed at reorganising the resources of the individual and at developing coping strategies for difficult situations. It involves individual or group interviews led by psychologists trained in this area.

The office is located in Piazzale San Francesco, 2.Phone number: 0039/0521/904080e-mail: [email protected]

37BRIEF GUIDE 2017

CUS PARMA, THE UNIVERSITY SPORTS CENTRE The University of Parma promotes well-being and healthy lifestyles by encouraging students to practise sports at all levels and providing access to structured programmes in different sports. Such opportunities are offered by the University through its CUS – the University Sports Centre. The CUS mana-ges all sport activities and facilities. Among the CUS sport facilities, located at the Campus-Parco Area delle Scienze, you will find a gym for volleyball and basketball, a 6-lanes athletic track, 7 tennis courts, 2 multipurpose facilities, 5 five-a-side football fields (4 outdoor fields with synthetic grass, 1 natural grass field and 2 indoor fields), 1 indoor athletic straight lane, 1 outdoor basketball court, 1 hall for muscular training and pump; 1 hall for aerobics, 1 six-hole golf green and driving range, a fencing hall, a judo hall, 3 football fields. The CUS also manages the Club La Raquette and an artificial lake in Medesano.C.U.S. Parma - University Sports CentrePhone number: 0039/0521/905532 segreteria@ cusparma.it www.cusparma.it

CREDITS FOR SPORT ACTIVITIESStudents of different degree courses can submit their sport achievements, activities and career for validation to academic authorities, which will assign them up to 6 ECTS credits for elective subjects (25 sport hours correspond to 1 ECTS credit). Erasmus and International students can benefit from the same opportunity by joining the sport programmes of the University of Parma. Further information: e-mail: [email protected]

CREDITS FOR CULTURAL, ARTISTIC AND SOCIAL ACTIVITIES All students of the Universi-ty of Parma can obtain ECTS credits if they carry out cultu-ral, artistic or social activities. Application and validation pro-cedures are set by special aca-demic regulations regarding the assessment, approval and certification of ECTS credits.

indexhome

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

39BRIEF GUIDE 201738

ARTS AND HUMANITIES First Cycle Degree CoursesArtistic and Performing Art Heritage 401 78Humanities 358 56Educational Sciences 956 226Modern Foreign Languages and Civilizations 1.043 307Philosophical Studies 140 21Psychological Sciences and Techniques 302 0Second Cycle Degree CoursesClassical and Modern Philology and Literature 106 28History and Critic of Arts and Performance 78 19Journalism and Publishing Culture 161 55Languages, Culture, Communication 7 0Philosophy 89 29Design and Coordination of Educational Services 144 52Social and Clinical applied Psychology 215 94Total 4.000 965ECONOMICS First Cycle Degree CourseEconomics and Management 2.243 618

Second Cycle Degree CoursesBusiness Administration 263 96Finance and Risk Management 205 75International Business and Development (totally held in English) 230 90Trade Marketing and Commercial Strategies 333 134Total 3.274 1.013ENGINEERING AND ARCHITECTURE First Cycle Degree CoursesArchitectural Science 460 57Civil and Environmental Engineering 506 93Computer, Electronic and Communication Engineering 651 183Management Engineering 618 157Mechanical Engineering 573 149Second Cycle Degree CoursesArchitecture 388 95Civil Engineering 176 52Communication Engineering (totally held in English) 53 23

Computer Engineering 90 27

Electronic Engineering 49 10

Environmental and Land Management Engineering 57 23

Enrolled (total)Enrolled at the

first year Enrolled (total)Enrolled at the

first year

ENROLLED STUDENTS ACADEMIC YEAR 2015-2016

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

indexhome

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

Management Engineering 265 76

Mechanical Engineering 116 34

Engineering for Food Industry Equipment 82 30

Total 4.084 1.009FOOD AND AGRICULTURE First Cycle Degree CoursesFood Science and Technology 375 106Gastronomic Science 358 97Second Cycle Degree CourseFood Science and Technology 161 79Total 894 282LAW AND SOCIAL STUDIES First Cycle Degree CoursesPolitical Science and International Relations 494 111Social Work 295 102Single Cycle Degree CourseLaw 1.506 115Second Cycle Degree CoursesInternational and European Relations 72 22Management of social work 131 49Total 2.498 399MATHEMATICAL, PHYSICAL AND NATURAL SCIENCE First Cycle Degree CoursesBiology 487 170Biotechnology 242 91Chemistry 277 117Computer Science 313 101Geological Sciences 118 27Mathematics 115 41Natural and Environmental Sciences 299 135Physics 93 39Second Cycle Degree Courses Biology and Biomedical Applications 203 77Chemistry 57 19Ecology and Nature Conservation 74 35Geological Science and Technologies 29 10Genomic, Molecular and Industrial Biotechnologies 55 13Industrial Chemistry 50 26Mathematics 31 12Molecular Biology 91 35Physics 25 13

Science and Technologies for Environment and Resources 58 22Science for Conservation and Restoration 21 5Total 2.638 988MEDICINE AND SURGERY

First Cycle Degree CourseSport Sciences, Physical Exercise and Human Health 478 161

Health Professions First Cycle Degree CoursesAudioprothesic Techniques 60 12

Biomedical Laboratory Techniques 72 10

Imaging and Radiotherapy Techniques 48 4

Midwifery 71 10

Nursing 747 168

Orthoptics and Ophthalmologic Assistance 31 5

Physiotherapy 149 14

Environment and Workplace Prevention Techniques 62 10

Speech and Language Therapy 49 6

Single Cycle Degree CoursesSchool of Dental Medicine 128 8

Medicine and Surgery 1.942 129

Second Cycle Degree CoursesMedical, Veterinary and Pharmaceutical Biotechnologies 125 66

Psychobiology and Cognitive Neuroscience 154 87

Theory and Methods of Preventive and Adapted Physical

Activities88 46

Health Professions Second Cycle Degree CourseNursing and Midwifery Sciences 66 25

Total 4.270 761PHARMACY Single Cycle Degree Courses Pharmaceutical Chemistry and Technology 493 120 Pharmacy 983 165Total 1.476 285VETERINARY MEDICINE

First Cycle Degree CourseLivestock Science and Animal Production Technologies 381 136

Single Cycle Degree CourseVeterinary Medicine 370 16

Total 751 152GRAND TOTAL 23.885* 5.854*

41BRIEF GUIDE 201740

Enrolled (total)Enrolled at the

first year Enrolled (total)Enrolled at the

first year

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

* Last update: September 30 th, 2016

indexhome

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

4342 BRIEF GUIDE 2017

A REFERENCE POINT FOR ITALY

A REFERENCE POINT FOR THE WHOLE COUNTRYMore than 60% of the students at the University of Parma come from outside the province of Parma. The University attracts students not only from Emilia Romagna, but also from other regions: many students (more than 15%) are from Lombardy, while other students from Sicily and Apulia consider Parma as the ideal location to live in and study at.

ORIGIN OF FIRST YEAR STUDENTS IN ACADEMIC YEAR 2015/2016 Parma 32,6%Emilia Romagna 23,1%Lombardy 15,4%Apulia 7,6%Sicily 5,6%Calabria 2,7%Tuscany 2,2%Liguria 1,7%Veneto 1,7%Other regions of the Centre and South of Italy 4,4%Other regions of Northern Italy 1,8%Foreign countries 1,1%

USUALLY INTERNATIONAL More than five hundred students leave the university every year to study abroad, and about more than three hundred come to Parma from foreign countries. Scholar-ships and international exchange programmes are available to all students, to give their courses an international attitude.

INTERNATIONAL EXCHANGES: FROM FOREIGN COUNTRIES TO PARMA AND VICE VERSA - ACADEMIC YEAR 2015/2016 COUNTRY Incoming OutgoingFrance 20 47Germany 22 44Lithuania 5 23Portugal 12 22Romania 10 13Spain 176 131Slovakia 4 5Turkey 13 19UK 13 17USA 28 n.a.Other EU countries 26 17Other non-EU countries 15 110 Total 344 502

MOTORWAYSAutostrada del Sole (A1)“Parma” exitAutostrada Parma/La Spezia (A15)“Parma Ovest” exit.

AIRPORTSParma airport “Giuseppe Verdi” offers conne-ctions to Cagliari, Trapani and Chisinau (Moldova).

The nearest international airports are Bologna, Genoa, Milan Malpensa, Milan Linate, Bergamo - Orio al Serio and Verona.

HOW TO FIND US

Milano Venezia

Verona

BolognaGenova

Firenze

Roma

PARMA

Bergamo

DISTANCESParma is located120 km from Milan100 km from Bologna190 km from Florence250 km from Venice460 km from Rome

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

indexhome

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

45BREVE GUIDA 201344 UNIVERSITÀ DEGLI STUDI DI PARMA

MAP OF THE UNIVERSITY LOCATIONS

45BRIEF GUIDE 201744

Department of Humanities, Social Sciences and Cultural Industries

3 Via D’Azeglio, 85

12 Viale San Michele, 9

10Via Del Prato, 3 and Borgo Carissimi, 10

9 P.le San Francesco, 1 (Casa della musica)

13 P.le della Pace, 7/A

8 Via Cavour, 28

Departments of: Chemistry, Life Sciences and Environmental Sustainability; Engineering and Architecture; Mathematical, Physical and Computer Sciences; Food and Drug Department

11University Campus - Parco Area delle Scienze

Department of Economics and Management

4 Via J.F. Kennedy, 6

Department of Law, Politics and International Studies

1 Via Università, 12

Department of Medicine and Surgery

5 Via Gramsci, 14 - Via Volturno, 43

Department of Veterinary Science

6 Via del Taglio, 10

Erasmus and International Home

9 P.le San Francesco, 3

Le ELI-CHE - Services for students with disability and disadvantaged people, Services for students with D.S.A., Services for students with B.E.S.

7 Vicolo dei Mulini, 5

ErGo Canteen Grossardi

2 Vicolo Grossardi, 4

Rector’s Administrative Office

1Via Università, 12 - Palazzo Centrale

Student Registry Offices of the areas of: Food and Agriculture; Pharmacy; Engineering and Architecture; Mathematical, Physical and Computer Science; Chemistry and Life Sciences

11University Campus - Parco Area delle Scienze

Student Registry Offices of the areas of: Economics; Arts and Humanities

3 Via D’Azeglio, 85

Student Registry Offices of the area of Law and Politics

10 Via Del Prato, 4/1A

Student Registry Offices of the area of Medicine and Surgery

5 Via Volturno, 39

Student Registry Offices of the area of Veterinary Science

6 Via del Taglio, 10

URP – University Information Office

1Via Università, 12 - Palazzo Centrale

CSAC - Study Centre and Communication Archive

14Abbazia di Valserena Strada Viazza di Paradigna, 1

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

Tangenziale Sud

MOTORWAY A1EXIT PARMA

AIRPORT

< MILANO

< to MOTORWAY LA SPEZIA

< EXIT PARMA OVEST

Ring road NorthRing road North

ENTRANCE

RING ROAD EXIT N.15ENTRANCE

Ring road South

Ring road South

See Campus map at page 47

indexhome

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

47BRIEF GUIDE 201746

MAP OF THE UNIVERSITY CAMPUS “PARCO AREADELLE SCIENZE”Departments of Chemistry, Life Sciences and Environmental Sustainability; Engineering and Architecture; Mathematical, Physical and Computer Sciences; Food and Drug Department

22 History Archive

19Auditorium – Multipurpose building for teaching activities

2 Bar-Café Campus

21 University Chapel

3CEDI – University Service Centre for Engineering Didactics

4 Meeting / Congress Centre “S. Elisabetta”

13 Geophysics centre

17CUS Parma-University Sports Centre (Sport Facilities; Gym; Golf Green – also accessible to disabled people)

15Department of Chemistry, Life Sciences and Environmental Sustainability (Biology)

8Department of Chemistry, Life Sciences and Environmental Sustainability (Biochemistry and Molecular Biology)

10Department of Chemistry, Life Sciences and Environmental Sustainability (Cascina Ambolana)

2Department of Chemistry, Life Sciences and Environmental Sustainability (lecture rooms)

14Department of Chemistry, Life Sciences and Environmental Sustainability (lecture rooms)

9 Food and Drug Department

16Department of Mathematical, Physical and Computer Sciences (Physics)

1Department of Chemistry, Life Sciences and Environmental Sustainability (Geology)

3Department of Engineering and Architecture

6Department of Engineering and Architecture (lecture rooms)

20Department of Mathematical, Physical and Computer Sciences

12 Food and Drug Department

2 Food and Drug Department (lecture rooms)

18 Newsagent’s

11IMEM – CNR Institute for Electronic Materials and Electro-magnetism

7Laboratory for structures and technological transfer

2 Staff canteen

5 Students’ canteen

2 Swimming pool

8

Student Registry Offices of the areas of: Food and Agriculture; Pharmacy; Engi-neering and Architecture; Mathematical, Physical and Computer Science; Chemistry and Life Sciences

24 Technopole

13 University Language Centre

8 Bancomat – Cash machine

18 Bancomat – Cash machine

23 Learning and Conference Centre (Q02)

BUS

BUS

BUS

BUSBUS

BUSBU

S

BUS

15

19

PARC

O AR

EA D

ELLE

SCI

ENZE

PARC

O AR

EA D

ELLE

SCI

ENZE PARCO AREA DELLE SCIENZE

GOLF GREENDISABLED ACCESS

PARCO AREA DELLE SCIENZE

BUS STOP (BUS NUMBER 7 - 14 - 21)BUS

PARKING

- TELLER

ENTRANCE Via MontanaraRING ROAD exit n.14

ENTRANCE Viale G.P. UsbertiRING ROAD exit n.15

UNIVERSITÀ DI PARMAwww.unipr.it

indexhome

Il mondo che ti aspetta

Via Università, 12 - 43121 Parma - Italy Tel. 0039.0521.902111URP - Information Office - [email protected] free number (within Italy) 800 904084

facebook.com/uniprwww.unipr.it

Edite

d by

the

Com

mun

icat

ion

Uni

t, U

nive

rsità

deg

li St

udi d

i Par

ma

-Aug

ust 2

017

ww

w.c

abir

ia.n

etPHOTOGRAPHS BY: Nadira Calevro (front cover) | Adriano Arganini (page 4)

Cristian Ditta (page 6, 20 and 46) | Francesco Vettori (page 8 and 9) | Emanuele Mont Y Girbes (page 12) Susanna Rizzi (page 16 and 28) | Pier Luigi Vasini (page 22 and 24) | Giovanni Calori (page 26) Francesco Muratore (page 30) | Maurizio Bonazzi (page 37) | Maurizio Sparacino (page 38) Danila Giuffredi (page 42) | Giorgia Dell’Uva (page 44) | Riccardo Rivela (back cover)