Programa general

BRIDAS A PALANCA y BRIDAS DE SUJECIÓN

Pro

gram

a B

ridas

a p

alan

ca 1

-18

S ·

Nos

res

erva

mos

el d

erec

ho d

e m

odifi

caci

ón s

in p

revi

o av

iso.

Mini bridas a palanca

Bridas a palanca

Mordazas compactas

Bridas a palanca plana

Bloques de sujeción en posición flexible

Bridas de sujeción para bordes planos

Bridas tipo bloque de sujeción

Bridas de sujeción desplazable articulada

Sujeción de piezas a mecanizar sin fuer-zas transversalesLa brida a palanca permite una introducción de la fuerza de sujeción sin fuerzas transversa-les, si el punto de sujeción está exactamente a la altura del punto de blocaje del punto de giro de la palanca.Si el punto de blocaje está dentro del campo de sujeción indicado, se puede despreciar la fuerza transversal.

AplicaciónLas bridas a palanca hidráulicas se utilizan para la sujeción de piezas, si los puntos de sujeción deben de quedar libres durante la carga y des-carga.

La mordaza compacta es un cilindro a trac-ción de doble efecto. Una parte de la carrera lineal se utiliza para el giro de la palanca de su-jeción sobre la pieza a mecanizar. La fuerza de tracción del pistón se convierte directamente en fuerza de sujeción, menos las pérdidas por fricción.

FuncionamientoLa brida a palanca es un cilindro hidráulico doble efecto con palanca de sujeción integra-da. Al recibir la presión de aceite el bulón avan-za y la palanca de sujeción gira a través de una palanca oscilante hacia adelante y simultánea-mente hacia abajo sobre la pieza a mecanizar. La fuerza del pistón cambia de dirección 180° y está disponible, en función de la longitud de palanca, como fuerza de sujeción.

Accesorio: palanca de sujeción largaPara todas las bridas a palanca y mordazas compactas, palancas de sujeción largas son disponibles como accesorio u opción.De estas piezas brutas, se pueden fabricar palancas de sujeción en la forma o la longitud deseada.

Altura de sujeción y zona de sujeciónEn las hojas del catálogo de las bridas a palanca se indica la altura ideal (h) de la pieza a mecanizar.En esta altura, la fuerza de sujeción actúa exac-tamente perpendicular sobre la pieza a meca-nizar. El campo de sujeción (ho + hu) es prácti-camente la desviación aceptable de la altura de la pieza. La palanca de sujeción tiene aún una reserva de carrera suficiente.

Para las mordazas compactas no hay una altura ideal de la pieza a mecanizar, ya que la palanca de sujeción se desplaza en línea recta en el campo de sujeción utilizable. La altura mí-nima y máxima indicada de la pieza a mecani-zar deberá guardarse.

Palancas de sujeciónmás largas y más cortasAl utilizar palancas de sujeción más largas, la fuerza de sujeción se reduce.Al utilizar palancas de sujeción más cortas, se debe reducir la presión hidráulica para evitar la sobrecarga del mecanismo de palanca.Para el cálculo de fuerzas de sujeción y de la presión de servicio admisible, hay diagramas y fórmulas apropiados en las hojas del catálogo.

Informaciones técnicas importantes

ROEMHELD

En el caso de la mordaza compacta no hay fuerza transversal, ya que la palanca de suje-ción sólo se desplaza en vertical paralelo al eje del pistón.El giro de la palanca de sujeción se efectúa sólo fuera de la zona de sujeción utilizable.

Fsp

hho

hu

Car

rera

H1

máx

.

H1

mín

.

Programa general BRIDAS A PALANCA y BRIDAS DE SUJECIÓN

Mini bridas a palanca Bridas a palanca Mordazas compactas Bridas a palanca planaBloques de sujeción en posición flexible

Bridas de sujeción para bordes planos

Bridas tipo bloque de sujeción

Bridas de sujeción desplazable articulada

Ejecución ejecución insertable 250 bar

ejecución insertable 70 bar

mini mordaza compacta ejecución insertable

200 bar

ejecución brida200 bar

ejecución insertable y ejecución brida

250 bar

ejecución brida 70 bar

ejecución insertable 250 bar

ejecución brida 250 bar

ejecución insertable 250 bar

250 bar 500 bar 70 / 100 bar 500 bar ejecución compacta 350 bar

Hoja del catálogo B 1.8252 B 1.8262 B 1.8271 B 1.825 B 1.8251 B 1.8268 B 1.827 B 1.828 B 1.829 B 1.733 B 1.8231 B 1.8233 B 1.8241 B 1.8242

Conexión hidráulica orificios taladrados orificios taladrados orificios taladrados (1) orificios roscados orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

orificios taladrados (1) orificios taladrados orificios taladrados orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

Funcionamiento doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efectosimple o

doble efectodoble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto

Características especiales– dimensiones mínimas

– el cuerpo puede montarse alojado parcialmente

– dimensiones mínimas – el cuerpo puede montarse

alojado parcialmente

– dimensiones mínimas (diámetro exterior

sólo 22 mm)– tornillos de presión intercambiables

– sujeción sin fuerzas transversales posible – 4 tamaños

– válvula reguladora de presión incorporada – sujeción sin fuerzas transversales posible

– 5 tamaños – 3 sentidos de sujeción pueden seleccionarse

– dimensiones mínimas – sujeción de piezas a mecanizar

sin fuerzas transversales

– dimensiones mínimas – sujeción de piezas a mecanizar

sin fuerzas transversales

– dimensiones mínimas – la palanca plana de sujeción pue-

de girarse en huecos estrechos

– la unidad de sujeción se adapta a la posición flexible de altura

– punto de soporte regulable para la pieza

– elevada protección contra virutas y salpicaduras de la soldadura

– la palanca de sujeción se retira completamente

– ejecuciones sin / con autorretención

– sentido de sujeción regulable de 0 - 360°

– elevada fuerza de sujeción– compensación de fuerzas

transversales en el punto de sujeción

– dimensiones mínimas– compensación de fuerzas

transversales en el punto de sujeción

Control de posición – – – –Opción: control de posición

inductivo o neumático mediante vástago prolongado pasante

Opción: control de posición inductivo o neumático

mediante vástago prolongado pasante

Opción: control neumático de blocaje o desblocaje

Opción: control neumático de blocaje o desblocaje

Doble efecto:control neumático de blocaje o desblocaje

Opción: control inductivo o neumático de

la posición de desblocaje y del fin de la carrera de sujeción

Accesorio: control inductivo de la posición

de desblocaje y de blocajesobre demanda

Accesorio: control inductivo o neumático

de la brida de sujeción

Accesorio: control inductivo o neumático

de la brida de sujeción

Número de tamaños 1 1 1 1 4 5 4 4 4 1 2 2 3 1

Fuerza de sujeción máx. 2,2 kN 2,3 kN 1,3 kN 18 kN 3,3 ... 21,5 kN 2,3 ... 12,1 kN 2,5 ... 10,5 kN 2,5 ... 10,5 kN 2,5 ... 13,0 kN 7,5 kN 12,0 ... 20,5 kN 7,5 ... 31,0 kN 15,0 ... 50,0 kN 10,0 kN

Campo de sujeción ± 1,5 mm ± 1,5 mm 5,0 mm 6,0 mm 4,0 ... 9,0 mm 2,1 ... 4,1 mm 4,5 ... 8,0 mm 4,5 ... 8,0 mm 2,7 ... 5,1 mm campo pendular ± 4,0 mm 9,0 ... 16,0 mm 6,0 ... 8,0 mm 7,0 ... 9,5 mm 5,5 mm

Presión máx. de servicio 250 bar 70 bar 200 bar 200 bar 250 bar 70 bar 250 bar 250 bar 250 bar 250 bar 500 bar 70 / 100 bar 500 bar 350 bar

Presión mín. de servicio 10 bar 10 bar 20 bar 10 bar 10 bar 10 bar 20 / 70 bar (2) 20 / 70 bar (2) 20 bar 50 bar 10 bar 20 / 30 bar 10 bar 10 bar

Variantes de palancas de sujecióncon tornillo de presión pendular

palanca de sujeción larga sin palanca de sujeción

con tornillo de presión pendular palanca de sujeción larga sin palanca de sujeción

palanca de sujeción cortacon tornillo de presión

palanca de sujeción larga palanca de sujeción, acodada

con tornillo de presión pendular palanca de sujeción larga sin palanca de sujeción

con tornillo de presión palanca de sujeción larga sin palanca de sujeción

palanca de sujeción corta palanca de sujeción larga (pieza bruta) sin palanca de sujeción

palanca de sujeción corta palanca de sujeción larga (pieza bruta) sin palanca de sujeción

palanca de sujeción corta palanca de sujeción larga

con tornillo de presión pendular esférico

palanca de sujeción de forma redondeada

con bola pendular

con tornillo de presión intercambiable

con bola pendular palanca de sujeción larga

palanca de sujeción de forma redondeada

Juntas / rascador FKM FKM NBR / PUR NBR FKM NBR / FKM NBR / PUR NBR / PUR NBR / FKM NBR NBR NBR / FKM NBR NBR

Arista rascadora metálica ● ● ● – ● ● ● ● ● – – – – ●

Temperatura máx. de servicio 150 °C 150 °C 80 °C 80 °C 150 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C

Caudal máx. blocaje 15 cm³/s 15 cm³/s 5 cm³/s 40 cm³/s 15,7 ... 55 cm³/s 16 ... 150 cm³/s 4 ... 25 cm³/s 4 ... 25 cm³/s 4 ... 40 cm³/s 15 cm³/s 10 ... 20 cm³/s 25 ... 100 cm³/s 25 ... 80 cm³/s 10 cm³/s

Sujeción sin fuerzas transversales posible posible ● – posible posible ● ● ● posible posible – posible posible

Posición de montaje cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera (3) cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera

Leyenda: ● de serie (1) Accesorio: cuerpo de conexión para conexión con tubo rígido (2) 20 bar sin control de posición, 70 bar con control de blocaje o de desblocaje (3) adaptar el peso de compensación

Mini bridas a palanca Bridas a palanca Mordazas compactas Bridas a palanca planaBloques de sujeción en posición flexible

Bridas de sujeción para bordes planos

Bridas tipo bloque de sujeción

Bridas de sujeción desplazable articulada

Ejecución ejecución insertable 250 bar

ejecución insertable 70 bar

mini mordaza compacta ejecución insertable

200 bar

ejecución brida200 bar

ejecución insertable y ejecución brida

250 bar

ejecución brida 70 bar

ejecución insertable 250 bar

ejecución brida 250 bar

ejecución insertable 250 bar

250 bar 500 bar 70 / 100 bar 500 bar ejecución compacta 350 bar

Hoja del catálogo B 1.8252 B 1.8262 B 1.8271 B 1.825 B 1.8251 B 1.8268 B 1.827 B 1.828 B 1.829 B 1.733 B 1.8231 B 1.8233 B 1.8241 B 1.8242

Conexión hidráulica orificios taladrados orificios taladrados orificios taladrados (1) orificios roscados orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

orificios taladrados (1) orificios taladrados orificios taladrados orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

Funcionamiento doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efectosimple o

doble efectodoble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto

Características especiales– dimensiones mínimas

– el cuerpo puede montarse alojado parcialmente

– dimensiones mínimas – el cuerpo puede montarse

alojado parcialmente

– dimensiones mínimas (diámetro exterior

sólo 22 mm)– tornillos de presión intercambiables

– sujeción sin fuerzas transversales posible – 4 tamaños

– válvula reguladora de presión incorporada – sujeción sin fuerzas transversales posible

– 5 tamaños – 3 sentidos de sujeción pueden seleccionarse

– dimensiones mínimas – sujeción de piezas a mecanizar

sin fuerzas transversales

– dimensiones mínimas – sujeción de piezas a mecanizar

sin fuerzas transversales

– dimensiones mínimas – la palanca plana de sujeción pue-

de girarse en huecos estrechos

– la unidad de sujeción se adapta a la posición flexible de altura

– punto de soporte regulable para la pieza

– elevada protección contra virutas y salpicaduras de la soldadura

– la palanca de sujeción se retira completamente

– ejecuciones sin / con autorretención

– sentido de sujeción regulable de 0 - 360°

– elevada fuerza de sujeción– compensación de fuerzas

transversales en el punto de sujeción

– dimensiones mínimas– compensación de fuerzas

transversales en el punto de sujeción

Control de posición – – – –Opción: control de posición

inductivo o neumático mediante vástago prolongado pasante

Opción: control de posición inductivo o neumático

mediante vástago prolongado pasante

Opción: control neumático de blocaje o desblocaje

Opción: control neumático de blocaje o desblocaje

Doble efecto:control neumático de blocaje o desblocaje

Opción: control inductivo o neumático de

la posición de desblocaje y del fin de la carrera de sujeción

Accesorio: control inductivo de la posición

de desblocaje y de blocajesobre demanda

Accesorio: control inductivo o neumático

de la brida de sujeción

Accesorio: control inductivo o neumático

de la brida de sujeción

Número de tamaños 1 1 1 1 4 5 4 4 4 1 2 2 3 1

Fuerza de sujeción máx. 2,2 kN 2,3 kN 1,3 kN 18 kN 3,3 ... 21,5 kN 2,3 ... 12,1 kN 2,5 ... 10,5 kN 2,5 ... 10,5 kN 2,5 ... 13,0 kN 7,5 kN 12,0 ... 20,5 kN 7,5 ... 31,0 kN 15,0 ... 50,0 kN 10,0 kN

Campo de sujeción ± 1,5 mm ± 1,5 mm 5,0 mm 6,0 mm 4,0 ... 9,0 mm 2,1 ... 4,1 mm 4,5 ... 8,0 mm 4,5 ... 8,0 mm 2,7 ... 5,1 mm campo pendular ± 4,0 mm 9,0 ... 16,0 mm 6,0 ... 8,0 mm 7,0 ... 9,5 mm 5,5 mm

Presión máx. de servicio 250 bar 70 bar 200 bar 200 bar 250 bar 70 bar 250 bar 250 bar 250 bar 250 bar 500 bar 70 / 100 bar 500 bar 350 bar

Presión mín. de servicio 10 bar 10 bar 20 bar 10 bar 10 bar 10 bar 20 / 70 bar (2) 20 / 70 bar (2) 20 bar 50 bar 10 bar 20 / 30 bar 10 bar 10 bar

Variantes de palancas de sujecióncon tornillo de presión pendular

palanca de sujeción larga sin palanca de sujeción

con tornillo de presión pendular palanca de sujeción larga sin palanca de sujeción

palanca de sujeción cortacon tornillo de presión

palanca de sujeción larga palanca de sujeción, acodada

con tornillo de presión pendular palanca de sujeción larga sin palanca de sujeción

con tornillo de presión palanca de sujeción larga sin palanca de sujeción

palanca de sujeción corta palanca de sujeción larga (pieza bruta) sin palanca de sujeción

palanca de sujeción corta palanca de sujeción larga (pieza bruta) sin palanca de sujeción

palanca de sujeción corta palanca de sujeción larga

con tornillo de presión pendular esférico

palanca de sujeción de forma redondeada

con bola pendular

con tornillo de presión intercambiable

con bola pendular palanca de sujeción larga

palanca de sujeción de forma redondeada

Juntas / rascador FKM FKM NBR / PUR NBR FKM NBR / FKM NBR / PUR NBR / PUR NBR / FKM NBR NBR NBR / FKM NBR NBR

Arista rascadora metálica ● ● ● – ● ● ● ● ● – – – – ●

Temperatura máx. de servicio 150 °C 150 °C 80 °C 80 °C 150 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C

Caudal máx. blocaje 15 cm³/s 15 cm³/s 5 cm³/s 40 cm³/s 15,7 ... 55 cm³/s 16 ... 150 cm³/s 4 ... 25 cm³/s 4 ... 25 cm³/s 4 ... 40 cm³/s 15 cm³/s 10 ... 20 cm³/s 25 ... 100 cm³/s 25 ... 80 cm³/s 10 cm³/s

Sujeción sin fuerzas transversales posible posible ● – posible posible ● ● ● posible posible – posible posible

Posición de montaje cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera (3) cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera

Mini bridas a palanca Bridas a palanca Mordazas compactas Bridas a palanca planaBloques de sujeción en posición flexible

Bridas de sujeción para bordes planos

Bridas tipo bloque de sujeción

Bridas de sujeción desplazable articulada

Ejecución ejecución insertable 250 bar

ejecución insertable 70 bar

mini mordaza compacta ejecución insertable

200 bar

ejecución brida200 bar

ejecución insertable y ejecución brida

250 bar

ejecución brida 70 bar

ejecución insertable 250 bar

ejecución brida 250 bar

ejecución insertable 250 bar

250 bar 500 bar 70 / 100 bar 500 bar ejecución compacta 350 bar

Hoja del catálogo B 1.8252 B 1.8262 B 1.8271 B 1.825 B 1.8251 B 1.8268 B 1.827 B 1.828 B 1.829 B 1.733 B 1.8231 B 1.8233 B 1.8241 B 1.8242

Conexión hidráulica orificios taladrados orificios taladrados orificios taladrados (1) orificios roscados orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

orificios taladrados (1) orificios taladrados orificios taladrados orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

Funcionamiento doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efectosimple o

doble efectodoble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto

Características especiales– dimensiones mínimas

– el cuerpo puede montarse alojado parcialmente

– dimensiones mínimas – el cuerpo puede montarse

alojado parcialmente

– dimensiones mínimas (diámetro exterior

sólo 22 mm)– tornillos de presión intercambiables

– sujeción sin fuerzas transversales posible – 4 tamaños

– válvula reguladora de presión incorporada – sujeción sin fuerzas transversales posible

– 5 tamaños – 3 sentidos de sujeción pueden seleccionarse

– dimensiones mínimas – sujeción de piezas a mecanizar

sin fuerzas transversales

– dimensiones mínimas – sujeción de piezas a mecanizar

sin fuerzas transversales

– dimensiones mínimas – la palanca plana de sujeción pue-

de girarse en huecos estrechos

– la unidad de sujeción se adapta a la posición flexible de altura

– punto de soporte regulable para la pieza

– elevada protección contra virutas y salpicaduras de la soldadura

– la palanca de sujeción se retira completamente

– ejecuciones sin / con autorretención

– sentido de sujeción regulable de 0 - 360°

– elevada fuerza de sujeción– compensación de fuerzas

transversales en el punto de sujeción

– dimensiones mínimas– compensación de fuerzas

transversales en el punto de sujeción

Control de posición – – – –Opción: control de posición

inductivo o neumático mediante vástago prolongado pasante

Opción: control de posición inductivo o neumático

mediante vástago prolongado pasante

Opción: control neumático de blocaje o desblocaje

Opción: control neumático de blocaje o desblocaje

Doble efecto:control neumático de blocaje o desblocaje

Opción: control inductivo o neumático de

la posición de desblocaje y del fin de la carrera de sujeción

Accesorio: control inductivo de la posición

de desblocaje y de blocajesobre demanda

Accesorio: control inductivo o neumático

de la brida de sujeción

Accesorio: control inductivo o neumático

de la brida de sujeción

Número de tamaños 1 1 1 1 4 5 4 4 4 1 2 2 3 1

Fuerza de sujeción máx. 2,2 kN 2,3 kN 1,3 kN 18 kN 3,3 ... 21,5 kN 2,3 ... 12,1 kN 2,5 ... 10,5 kN 2,5 ... 10,5 kN 2,5 ... 13,0 kN 7,5 kN 12,0 ... 20,5 kN 7,5 ... 31,0 kN 15,0 ... 50,0 kN 10,0 kN

Campo de sujeción ± 1,5 mm ± 1,5 mm 5,0 mm 6,0 mm 4,0 ... 9,0 mm 2,1 ... 4,1 mm 4,5 ... 8,0 mm 4,5 ... 8,0 mm 2,7 ... 5,1 mm campo pendular ± 4,0 mm 9,0 ... 16,0 mm 6,0 ... 8,0 mm 7,0 ... 9,5 mm 5,5 mm

Presión máx. de servicio 250 bar 70 bar 200 bar 200 bar 250 bar 70 bar 250 bar 250 bar 250 bar 250 bar 500 bar 70 / 100 bar 500 bar 350 bar

Presión mín. de servicio 10 bar 10 bar 20 bar 10 bar 10 bar 10 bar 20 / 70 bar (2) 20 / 70 bar (2) 20 bar 50 bar 10 bar 20 / 30 bar 10 bar 10 bar

Variantes de palancas de sujecióncon tornillo de presión pendular

palanca de sujeción larga sin palanca de sujeción

con tornillo de presión pendular palanca de sujeción larga sin palanca de sujeción

palanca de sujeción cortacon tornillo de presión

palanca de sujeción larga palanca de sujeción, acodada

con tornillo de presión pendular palanca de sujeción larga sin palanca de sujeción

con tornillo de presión palanca de sujeción larga sin palanca de sujeción

palanca de sujeción corta palanca de sujeción larga (pieza bruta) sin palanca de sujeción

palanca de sujeción corta palanca de sujeción larga (pieza bruta) sin palanca de sujeción

palanca de sujeción corta palanca de sujeción larga

con tornillo de presión pendular esférico

palanca de sujeción de forma redondeada

con bola pendular

con tornillo de presión intercambiable

con bola pendular palanca de sujeción larga

palanca de sujeción de forma redondeada

Juntas / rascador FKM FKM NBR / PUR NBR FKM NBR / FKM NBR / PUR NBR / PUR NBR / FKM NBR NBR NBR / FKM NBR NBR

Arista rascadora metálica ● ● ● – ● ● ● ● ● – – – – ●

Temperatura máx. de servicio 150 °C 150 °C 80 °C 80 °C 150 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C

Caudal máx. blocaje 15 cm³/s 15 cm³/s 5 cm³/s 40 cm³/s 15,7 ... 55 cm³/s 16 ... 150 cm³/s 4 ... 25 cm³/s 4 ... 25 cm³/s 4 ... 40 cm³/s 15 cm³/s 10 ... 20 cm³/s 25 ... 100 cm³/s 25 ... 80 cm³/s 10 cm³/s

Sujeción sin fuerzas transversales posible posible ● – posible posible ● ● ● posible posible – posible posible

Posición de montaje cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera (3) cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera

Mini bridas a palanca Bridas a palanca Mordazas compactas Bridas a palanca planaBloques de sujeción en posición flexible

Bridas de sujeción para bordes planos

Bridas tipo bloque de sujeción

Bridas de sujeción desplazable articulada

Ejecución ejecución insertable 250 bar

ejecución insertable 70 bar

mini mordaza compacta ejecución insertable

200 bar

ejecución brida200 bar

ejecución insertable y ejecución brida

250 bar

ejecución brida 70 bar

ejecución insertable 250 bar

ejecución brida 250 bar

ejecución insertable 250 bar

250 bar 500 bar 70 / 100 bar 500 bar ejecución compacta 350 bar

Hoja del catálogo B 1.8252 B 1.8262 B 1.8271 B 1.825 B 1.8251 B 1.8268 B 1.827 B 1.828 B 1.829 B 1.733 B 1.8231 B 1.8233 B 1.8241 B 1.8242

Conexión hidráulica orificios taladrados orificios taladrados orificios taladrados (1) orificios roscados orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

orificios taladrados (1) orificios taladrados orificios taladrados orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

orificios roscados u orificios taladrados

Funcionamiento doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efectosimple o

doble efectodoble efecto doble efecto doble efecto doble efecto doble efecto

Características especiales– dimensiones mínimas

– el cuerpo puede montarse alojado parcialmente

– dimensiones mínimas – el cuerpo puede montarse

alojado parcialmente

– dimensiones mínimas (diámetro exterior

sólo 22 mm)– tornillos de presión intercambiables

– sujeción sin fuerzas transversales posible – 4 tamaños

– válvula reguladora de presión incorporada – sujeción sin fuerzas transversales posible

– 5 tamaños – 3 sentidos de sujeción pueden seleccionarse

– dimensiones mínimas – sujeción de piezas a mecanizar

sin fuerzas transversales

– dimensiones mínimas – sujeción de piezas a mecanizar

sin fuerzas transversales

– dimensiones mínimas – la palanca plana de sujeción pue-

de girarse en huecos estrechos

– la unidad de sujeción se adapta a la posición flexible de altura

– punto de soporte regulable para la pieza

– elevada protección contra virutas y salpicaduras de la soldadura

– la palanca de sujeción se retira completamente

– ejecuciones sin / con autorretención

– sentido de sujeción regulable de 0 - 360°

– elevada fuerza de sujeción– compensación de fuerzas

transversales en el punto de sujeción

– dimensiones mínimas– compensación de fuerzas

transversales en el punto de sujeción

Control de posición – – – –Opción: control de posición

inductivo o neumático mediante vástago prolongado pasante

Opción: control de posición inductivo o neumático

mediante vástago prolongado pasante

Opción: control neumático de blocaje o desblocaje

Opción: control neumático de blocaje o desblocaje

Doble efecto:control neumático de blocaje o desblocaje

Opción: control inductivo o neumático de

la posición de desblocaje y del fin de la carrera de sujeción

Accesorio: control inductivo de la posición

de desblocaje y de blocajesobre demanda

Accesorio: control inductivo o neumático

de la brida de sujeción

Accesorio: control inductivo o neumático

de la brida de sujeción

Número de tamaños 1 1 1 1 4 5 4 4 4 1 2 2 3 1

Fuerza de sujeción máx. 2,2 kN 2,3 kN 1,3 kN 18 kN 3,3 ... 21,5 kN 2,3 ... 12,1 kN 2,5 ... 10,5 kN 2,5 ... 10,5 kN 2,5 ... 13,0 kN 7,5 kN 12,0 ... 20,5 kN 7,5 ... 31,0 kN 15,0 ... 50,0 kN 10,0 kN

Campo de sujeción ± 1,5 mm ± 1,5 mm 5,0 mm 6,0 mm 4,0 ... 9,0 mm 2,1 ... 4,1 mm 4,5 ... 8,0 mm 4,5 ... 8,0 mm 2,7 ... 5,1 mm campo pendular ± 4,0 mm 9,0 ... 16,0 mm 6,0 ... 8,0 mm 7,0 ... 9,5 mm 5,5 mm

Presión máx. de servicio 250 bar 70 bar 200 bar 200 bar 250 bar 70 bar 250 bar 250 bar 250 bar 250 bar 500 bar 70 / 100 bar 500 bar 350 bar

Presión mín. de servicio 10 bar 10 bar 20 bar 10 bar 10 bar 10 bar 20 / 70 bar (2) 20 / 70 bar (2) 20 bar 50 bar 10 bar 20 / 30 bar 10 bar 10 bar

Variantes de palancas de sujecióncon tornillo de presión pendular

palanca de sujeción larga sin palanca de sujeción

con tornillo de presión pendular palanca de sujeción larga sin palanca de sujeción

palanca de sujeción cortacon tornillo de presión

palanca de sujeción larga palanca de sujeción, acodada

con tornillo de presión pendular palanca de sujeción larga sin palanca de sujeción

con tornillo de presión palanca de sujeción larga sin palanca de sujeción

palanca de sujeción corta palanca de sujeción larga (pieza bruta) sin palanca de sujeción

palanca de sujeción corta palanca de sujeción larga (pieza bruta) sin palanca de sujeción

palanca de sujeción corta palanca de sujeción larga

con tornillo de presión pendular esférico

palanca de sujeción de forma redondeada

con bola pendular

con tornillo de presión intercambiable

con bola pendular palanca de sujeción larga

palanca de sujeción de forma redondeada

Juntas / rascador FKM FKM NBR / PUR NBR FKM NBR / FKM NBR / PUR NBR / PUR NBR / FKM NBR NBR NBR / FKM NBR NBR

Arista rascadora metálica ● ● ● – ● ● ● ● ● – – – – ●

Temperatura máx. de servicio 150 °C 150 °C 80 °C 80 °C 150 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C 80 °C

Caudal máx. blocaje 15 cm³/s 15 cm³/s 5 cm³/s 40 cm³/s 15,7 ... 55 cm³/s 16 ... 150 cm³/s 4 ... 25 cm³/s 4 ... 25 cm³/s 4 ... 40 cm³/s 15 cm³/s 10 ... 20 cm³/s 25 ... 100 cm³/s 25 ... 80 cm³/s 10 cm³/s

Sujeción sin fuerzas transversales posible posible ● – posible posible ● ● ● posible posible – posible posible

Posición de montaje cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera (3) cualquiera cualquiera cualquiera cualquiera

Arista rascadora metálicaLas bridas a palanca y las mordazas compac-tas tienen una arista rascadora metálica en la salida del vástago del pistón. Así se protege el rascador FKM por debajo contra virutas calien-tes o una presión elevada de líquidos refrige-rantes.En aplicaciones de mecanizado seco, con lu-bricación mínima y en el caso de una concen-tración de virutas pequeñísimas, es necesario limpiar y lubricar las bridas a palanca plana con regularidad.

Fugas de aceiteBajo presión estática, ningún elemento de suje-ción presenta fuga de aceite.Las juntas robustas de alta presión dejan pasar una pequeña película de aceite al avanzar el pistón. Esto aumenta la duración de las juntas y guías.

Caudal admisibleNo deben superarse las especificaciones del catálogo para evitar una sobrecarga y un des-gaste elevado.Una estrangulación del caudal debe efectuarse en la línea de alimentación de la brida a palan-ca, a fin de que una transformación de presión sea excluida.

Instrucciones importantesEn las bridas a palanca según la hoja del ca-tálogo B 1.8268 está incorporada una válvula reguladora de presión, fácil de regular desde arriba.

Arista rascadora metálica

Materiales de juntas• NBR = caucho nitrilo butadieno

Nombre comercial p.ej. perbunán Temperatura de servicio –30…+80 °C

• FKM = caucho fluorado Nombre comercial p.ej. VITON® Temperatura de servicio –20…+150 °C

Presión máx. de servicioEsta presión se aplica en caso de utilización de una palanca de sujeción de serie.Con los diagramas de la fuerza de sujeción en las hojas del catálogo se puede determinar la presión de servicio admisible para otras longi-tudes de palanca.

A

B

Válvula de estrangulación paso nominal 1,5

AireaciónEl aire en el aceite prolonga el tiempo de su-jeción considerablemente y provoca fallos de funcionamiento. Por esto se deben purgar a fondo las garras al ponerlas en marcha.

Accesorios: controles de posiciónDos series de las bridas a palanca se sumi-nistran opcionalmente con un vástago prolon-gado (vástago de conmutación).Al fondo del cuerpo pueden fijarse un control de posición neumático o inductivo.

Ambas ejecuciones tienen las funciones de control siguientes:1. Desblocado

Pistón retrocedido y palanca de sujeción en posición inicial

2. Blocado Pistón avanzado y palanca de sujeción en posición inicial

Para cada función de control se debe prever una línea neumática o eléctrica sobre el útil de sujeción.

Las bridas a palanca plana de doble efecto se suministran de serie con orificios para el control neumático de la palanca de sujeción. El cliente puede decidir él mismo sobre el uso de las dos conexiones.

Las mordazas compactas pueden suminis-trarse opcionalmente con orificios para el con-trol neumático de la palanca de sujeción.La ejecución insertable está disponible con control de blocaje o de desblocaje. La ejecu-ción brida está disponible con ambos contro-les.

Control de blocaje Control de desblocaje

1. Desblocado La palanca de sujeción se encuentra en el campo de desblocaje, que comienza aprox. 10° antes de la posición final.

2. Blocado La palanca de sujeción se encuentra en el campo de sujeción utilizable y bloca la pie-za a mecanizar con una fuerza de sujeción mínima.

Para la última función se necesita una presión mínima de 70 bar.

Informaciones técnicas importantes

Bridas de sujeciónLas 5 bridas de sujeción en este programa ge-neral se pueden designar, en el sentido más amplio, también como bridas a palanca a pesar de las grandes diferencias en función y aplica-ción.La enumeración de las características princi-pales excedería los límites de la presente nota informativa. Una descripción detallada encon-trará sobre las hojas del catálogo correspon-dientes.

Bloque de sujeción en posición flexible ➝ B1.733

Brida de sujeción desplazable articulada ➝ B1.8242 ejecución compacta

Brida de sujeción para bordes planos ➝ B1.8231

Brida tipo bloque de sujeción ➝ B1.8233

Brida de sujeción desplazable articulada ➝ B1.8241 500 bar

Römheld GmbH Friedrichshütte

Römheldstraße 1–535321 Laubach, GermanyTel.: +49 6405 89 0Fax: +49 6405 89 211E-mail: info@roemheld.dewww.roemheld-group.com

Vídeos de función y aplicación sobre YouTube

Pro

gram

a B

ridas

a p

alan

ca 1

-18

S ·

Nos

res

erva

mos

el d

erec

ho d

e m

odifi

caci

ón s

in p

revi

o av

iso.

Mordazas compactas B 1.827con control neumático de sujeción

https://www.youtube.com/watch?v=Hxcp9ry3Pvo

Mini mordazas compactas B 1.8271con dimensiones mínimas y un principio de fijación único

https://www.youtube.com/watch?v=sDu1iO9aw18

Bloques de sujeción en posición flexible B 1.733para el apoyo y la sujeción de secciones inestables de la pieza

https://www.youtube.com/watch?v=GZTQydVFjZs