BRB BUDA · annuitásos - esedékes. Az első havi részlet összege: ..... Ft, felek megállapodása szerint a további hónapokban a ... A THM nem tükrözi a hitel kamatkockázatát

BRB BUDA Regionális Bank Zrt. Szerződésazonosító: 2051 Biatorbágy, Baross u.5

1 Aláírók kézjele: Fogyasztási hitelszerződés - éven belüli – 20150201 Hatályos 2015.február 1-től

Éven belüli

Személyi kölcsönszerződés

amely létrejött egyrészről a

BRB BUDA Regionális Bank Zrt.

Székhely: 2051 Biatorbágy, Baross u.5.

Cégjegyzékszáma: 13-10-041397

Adószáma: 24808833-2-44

Statisztikai számjele 24808833-6419-114-13

Képviseletében eljár:

Felügyeleti szerv neve és székhelye

Magyar Nemzeti Bank Pénzügyi Felügyelet 1013 Budapest, Krisztina körút 39. sz.

Fiók Címe:

(a továbbiakban: Bank), másrészről

Kölcsönigénylő/Adós családi és utóneve:

Születési neve:

Születési hely és idő:

Anyja neve:

Lakcíme:

Levelezési cím:

Azonosító okmány fajtája, száma:

Adóazonosító jele:

Személyazonosító jele:

Fizetési számla száma:

Adóstárs családi és utóneve:

Születési neve:

Születési hely és idő:

Anyja neve:

Lakcíme:

Levelezési cím:

Azonosító okmány fajtája, száma:

Adóazonosító jele:

Személyazonosító jele:

Fizetési számla száma:

továbbiakban Adósok között az alábbi feltételekkel: Alulírott Adós(ok) büntetőjogi felelősség(ünk)em tudatában kijelent(jük)em, hogy jelen szerződés aláírásakor a pénzmosás és a terrorizmus finanszírozásnak megelőzéséről és megakadályozásról 2007. évi CXXXVI. tv. (Pmt.) 3.§ r) pontjában meghatározott tényleges tulajdonosként, saját nevemben jár(unk)ok el.



1. A Bank az adós(ok) csatolt írásbeli kérelme alapján …………….. Ft, azaz ……………………… forint éven

belüli személyi kölcsönt nyújt a jelen szerződésben foglaltak szerint, amely feltételek a következők:

A kölcsön futamideje : 12 hónap.

A törlesztőrészletek száma:............ . A törlesztés gyakorisága: havi részletekben. A törlesztés kezdete: 20…. év ........................ hó 15-én kezdődik, és minden hónap 15-én – annuitásos - esedékes. Az első havi részlet összege: ....................... Ft, felek megállapodása szerint a további hónapokban a törlesztő részletek összege kizárólag a felek között létrejött szerződésben meghatározott szerződési feltételek betartása mellett változhat. Az utolsó törlesztőrészlet: 20…. év .................... hó 15-én esedékes. Amennyiben a törlesztési esedékesség munkaszüneti nap, úgy az azt követő első banki munkanap. Adós(ok) által fizetendő teljes összeg – a szerződéskötéskor fennálló feltételeket( különösen a kamat, díj, költség összegét ) változatlannak feltételezve - szerződésszerű teljesítés esetén: …………………………Ft, azaz …………………………..forint. A törlesztési táblázat, mely feltünteti - a kamat, díj, költség összegét változatlannak feltételezve – a törlesztőrészletek összegszerűségét, jelen szerződés 6. sz. mellékletét képezi. A kölcsönszerződés megkötésében hitelközvetítő nem vett részt. ............................................................................. A teljes hiteldíj mutató (THM) a szerződéskötés időpontjában: …… % azaz………..százalék. A THM számításának és közzétételének részletes szabályait az erről szóló mindenkori jogszabály (jelenleg a 83/2010.(III.25.) kormányrendelet) tartalmazza. A THM azzal a feltétellel kerül megállapításra, hogy a hitelszerződés a szerződés szerinti futamidő alatt a szerződés szerint kerül teljesítésre, azaz nem tartalmazza a nem szerződésszerű törlesztés, valamint Adós(ok) által kezdeményezett bármilyen szerződésmódosítás miatti díjakat, költségeket, valamint rendkívüli ügyintézés díját, melynek mértékét a hatályos Hirdetmény tartalmazza. A THM nem tükrözi a hitel kamatkockázatát. Adós(ok) aláírásukkal igazolják, hogy jelen szerződés aláírása előtt a THM számítás módját, a számítás során figyelembe nem vett egyéb költségeket és azok várható összegét megismerték és elfogadták.

A kölcsönhöz kapcsolódó ügyleti kamat, díj, költség, a kölcsönhöz kapcsolódó biztosítás

1.a) Hitelbírálati díj Mértékét a hirdetmény tartalmazza, jelen szerződés aláírásakor: a kölcsönösszeg 0,5 %-a,, de legalább 3.500 Ft és legfeljebb 400.000 Ft, azaz nullaegészöttized százaléka, de legalább háromezerötszáz forint és legfeljebb négyszázezer forint. A hitelbírálati díj mértéke jelen kölcsönszerződés ……….- Ft, azaz ………. forint. Megfizetése a hitelkérelem átvételekor egyösszegben történik.



1.b) Kölcsönfedezeti életbiztosítás díja SIGNAL:*

A díj nagysága valamennyi Adós(ok) részére 1,5 %/év. Jelen szerződés szerint: ………. Ft, azaz ……….. forint.

Megfizetése a hitel folyósításakor egy összegben, az 58300…-…………… számú fizetési számla megterhelésével történik. Amennyiben a hitelszerződés bármely okból a szerződés szerinti eredeti lejáratnál előbb szűnik meg, Számlatulajdonosok részére a díj arányos része nem jár vissza.

Allianz:* A díj nagysága a Számlatulajdonos(ok) személye alapján kerül meghatározásra. 1 fő adós esetén: évi 1,2 %, 2 fő - adós-adóstárs - esetén: évi 1,8 %. Jelen szerződés szerint: ….………. Ft, azaz ……………………..……….. forint/hónap A kölcsönfedezeti életbiztosítás díját a Számlatulajdonos(ok) havonta, a …………………….. sz. lakossági fizetési számla megterhelésével fizetik meg.

*a nem kívánt rész törlendő!

1.c) Folyósítási díj Mértékét a hirdetmény tartalmazza, jelen szerződés aláírásakor: a kölcsönösszeg 1 %-a, azaz egy százaléka, ……….- Ft, azaz ………. forint. Megfizetése a folyósított kölcsön terhére történik, a kölcsön folyósításakor/első folyósításakor. .

1.d) Ügyleti kamat

A kölcsön kamata kamatperióduson belül a referenciakamatlábhoz igazodóan változó, a kamatfelár kamatperióduson belül fix, a kamat jelenlegi mértéke ……….% + kamatfelár, melynek jelenlegi mértéke ……….%, az induló kamat a szerződés aláírásának időpontjában: ……………%. A kölcsön kamatlába kamatperiódusonként változó, mértéke a mindenkor érvényes referencia kamatláb, jelenlegi mértéke ……….% + kamatfelár, jelenlegi mértéke ……….%, az induló kamat a szerződés aláírásának időpontjában: ……………%. A kölcsön futamideje 12 hónap, egy kamatperiódusból áll, azaz a kölcsön futamidejének kamatperiódusa a futamidőhöz igazodik. A kölcsön futamideje egy kamatperiódusból áll, a kölcsön futamidejének kamatperiódusa 3 hónap időtartamú. A kölcsön futamidejének kamatperiódusa alatt az ügyleti kamat a Magyar Nemzeti Bank honlapján közzétett 3 havi bankközi irányadó kamatlábhoz (BUBOR) mint referencia-kamatlábhoz kötött változó kamat fix kamatfelárral. A kamat kamatperióduson belül a Magyar Nemzeti Bank honlapján közzétett referenciakamatláb változásának megfelelően változik.



A referencia-kamatláb mértéke naptári negyedévenként változik, negyedéven belül változatlan,annak mértékét 3 havonta kell a fordulónapot megelőző hónap utolsó munkanapja előtt 2 nappal érvényes referencia-kamatlábhoz igazítani. A futamidő folyósítást követő első és a futamidő utolsó hónapjában a referencia kamatláb az adott hónap napjaira azonos mértékű. Bank Adóst rendszeresen a honlapján és az ügyfelek számára nyitva álló helyiségében kifüggesztve tájékoztatja a referencia-kamatláb változásáról. A módosításokat tartalmazó tájékoztatást a Bank az Adós számára elektronikus úton is elérhetővé teszi: www.brbbank.hu honlapján. Az ügyleti kamat megfizetése a havi törlesztőrészletekkel együtt történik.

1.e) Fizetési számlához kapcsolódó számlavezetési költség, melynek havi díja: ……………Ft, egyéb, a fizetési számlához kapcsolódó díjakat és költségeket a mindenkor hatályos Hirdetmény tartalmazza.*

*ha a hitelt nem számlavezetett ügyfél veszi igénybe, az 1e pont kitöltése nem szükséges, a havi díj kihúzandó

1.f) KHR lekérdezés költsége: 670 Ft Megfizetése a hitelkérelem átvételekor egyösszegben, illetve a Fogyasztó által kezdeményezett szerződésmódosításkor a hitelszámla automatikus banki megterhelésével történik. Nem szerződésszerű teljesítés esetén Adós(oka)t terhelik a hatályos Hirdetmény szerinti költségek (levelezési, végrehajtási költségek, késedelmi kamat, felszólítási, felmondási, szerződésmódosítási díj, halasztási, prolongálási, előtörlesztési díj) is.

Törlesztési késedelem esetén a Bank az igénybe vett kölcsön tőkerésze után az ügyleti kamaton felül évi 6%, azaz hat százalék késedelmi kamatot számít fel. Törlesztési késedelem esetén az első kamatnap a késedelembe esés napja, az utolsó kamatnap a teljesítést megelőző nap, naptári napokban számítva. A teljes hiteldíj bármely elemének fizetésére vonatkozó kötelezettség késedelmes teljesítése esetén Adós(ok) a késedelem időtartamára, a késedelmesen teljesített összeg után évi 6% késedelmi kamat megfizetésére köteles(ek). Adós(ok) tudomásul veszi(k), és kifejezett hozzájárulásukat adják ahhoz, hogy az általa/általuk megfizetett törlesztőrészlet a Ptk. 6:46 §-ának megfelelően elsősorban a költségekre és díjakra, azután a kamatokra és végül a tőketartozásra kerül elszámolásra.

2. Bank jogosult a Szerződés módosítására azzal, hogy az Adós számára hátrányosan kizárólag a kölcsönszerződésben megállapított hitelkamat, kamatfelár, költség és díj módosítható egyoldalúan, feltéve hogy azt a 2009. évi CLXII. törvény lehetővé teszi Egyéb feltétel, ideértve az egyoldalú módosításra vonatkozó kikötést is, egyoldalúan, az Adós számára hátrányosan nem módosítható. A Bank számára a jelen pontban biztosított egyoldalú módosítási lehetőséget Adós jelen kölcsönszerződés aláírásával kifejezetten elismeri és elfogadja. Ha Adós a módosítás ellen, annak

http://www.brbbank.hu/



hatályba lépéséig írásban nem tiltakozik, azt általa elfogadottnak kell tekinteni, annak hatálybalépése időpontjától a Bank és az Adós között a módosított Szerződés rendelkezései az irányadók. A szerződés egyoldalú módosításáról - amennyiben a felek közti Szerződés vagy jogszabály eltérően nem rendelkezik - annak hatálybalépését megelőzően legalább 60 nappal kell értesíteni az Adóst a módosítás hatálybalépését megelőzően, a Bank ügyfélforgalom számára nyitva álló helyiségeiben kifüggesztett Hirdetmény útján valamint a Bank Internetes Honlapján megjelent Hirdetményben. Ha a kölcsönszerződés egyoldalú módosításának alapjául szolgáló feltételek a hitelkamat, kamatfelár, költség vagy a díj csökkentését teszik lehetővé, a Banknak ezt az Adós javára érvényesíteni kell. Az Adósnak nyújtott kölcsönhöz kapcsolódó költségek teljesítésben közreműködő harmadik személy általi megváltoztatása esetén módosulnak a Bank által felszámított költségek (pl. postaköltség). A módosult költségek összegét valamint a módosítást követően fizetendő törlesztőrészletek várható összegét, és ha ennek kapcsán a törlesztőrészletek száma vagy a törlesztés gyakorisága változik, annak tényét a Bank a módosítás hatálybalépését megelőzően legalább 30 nappal hirdetmény útján közli az Adóssal. A Bank jogosult üzletpolitikai okokból az automatikus díj és költségváltozástól eltérően az Adós számára kedvezőbb díj- és költségtételeket alkalmazni. A Bank a módosulásról az Adóst az ügyfélforgalom számára nyitva álló helyiségeiben kifüggesztett Hirdetmény útján illetve Internetes Honlapján értesíti. A kamaton kívüli díj vagy költség módosítása esetén a módosítás hatálybalépését megelőző legalább 30 nappal kell az Adóssal közölni a módosítás tényét, a díj vagy költség új mértékét, a módosítást követően fizetendő törlesztőrészletek várható összegéről, és ha ennek kapcsán a törlesztőrészletek száma vagy a törlesztés gyakorisága változik, ennek tényéről. 3. A Bank által Adós/oknak nyújtott kölcsön folyósítási feltételei a következők:

- Felhatalmazó levél beszedésre Adós/ok Banknál vezetett fizetési számlája tekintetében - Visszaigazolt felhatalmazó levelek Adós/ok más hitelintézetnél vezetett fizetési számlája

tekintetében - Kölcsönfedezeti életbiztosítás megléte

Kölcsönfedezeti életbiztosítás tekintetében nyilatkozat teljesítési engedményezésről - Adott esetben fogyasztó készfizető kezessel készfizető kezességi szerződés megkötése* - Adott esetben visszaigazolt felhatalmazó levelek Kezes(ek) Banknál vezetett fizetési számlája

tekintetében* - Adott esetben visszaigazolt felhatalmazó levelek Kezes(ek) más hitelintézetnél vezetett

fizetési számlája tekintetében* *A nem szükséges rész törlendő!

4. Adós(ok) minden esetben jogosult(ak) a kölcsön elő- és végtörlesztésére. Az elő- és végtörlesztés esetén Adós(ok) köteles(ek) az elő- és végtörlesztés napját három munkanappal megelőzően a Banknál írásban bejelenteni. Amennyiben az előtörlesztés összege nem elegendő a teljes fennálló, le nem járt tartozás kiegyenlítésére, az előtörlesztés összegéből először a befizetés napjáig felmerült kezelési költséget, majd kamatot kell elszámolni, és csak az ezt követően fennmaradt összeget lehet tőke előtörlesztésre fordítani.



Az előtörlesztés költsége nem haladhatja meg az előtörlesztett összeg

b.) 0,5 %-át, ha az előtörlesztés időpontja és a hitel hitelszerződés szerinti lejáratának időpontja közötti időtartam nem haladja meg az egy évet.

Az előtörlesztés költsége nem haladhatja meg az előtörlesztés időpontja és a hitel hitelszerződés szerinti lejáratának időpontja közötti időtartamra fizetendő hitelkamat összegét az előtörlesztés időpontjában érvényes feltételek figyelembevételével. Nem kerül előtörlesztési költség felszámításra ha

12 hónap alatt egy alkalommal teljesített előtörlesztés összege nem haladja meg a kétszázezer forintot;

az előtörlesztés visszafizetési biztosítékként kötött biztosítási szerződés alapján történt.

5. A Bank azonnali hatállyal felmondhatja a kölcsönszerződést, az ÁSZF 17. pontjában megjelölt esetekben.

A Szerződés felmondása esetén Adós/ok valamennyi - még le nem járt tartozása is - lejárttá válik, ezért a Bank a jelen hitelszerződés 13. pontjában megjelölt időpontot követő naptól kezdődően a tőke után a tartozás teljes kifizetéséig a felmondás időpontjában érvényben lévő ügyleti kamat mértékének megfelelő kamatot, valamint az ügyleti kamaton felül évi 6 % mértékű késedelmi kamatot számít fel, továbbá a teljes hiteldíj bármely eleme után annak kifizetéséig évi 6% késedelmi kamatot érvényesít. Adósok tudomásul veszik, hogy a Szerződés felmondása esetén a Bank követelését jogi úton érvényesíti, melynek jelentős fizetési meghagyásos, esetleges peres, ill. végrehajtási költségei Adósokat fogják terhelni. Amennyiben pedig a kölcsönügyletet közokirat tanúsítja, úgy a Bank közjegyzői okiratba foglalt nyilatkozatának a bírósági végrehajtásról szóló 1994.évi LIII. tv vonatkozó rendelkezései szerint végrehajtási záradékkal való ellátását kérheti a közjegyzőtől, amennyiben a Bank követelésének végrehajtás útján történő érvényesítésére kényszerül. A felmondás jogkövetkezményeként a Bank követelését valamennyi jogszerűen rendelkezésre álló eszköz igénybevételével érvényesíti, ami eredményezheti Adósok tulajdonában lévő ingatlan tulajdonjogának elvesztését is.

6. A kölcsön és járulékai erejéig Adósokat egyetemleges fizetési kötelezettség terheli. Adós/ok bármelyikét pénzfelvételre, a többi Adós nevében is jognyilatkozat tételére, illetőleg elfogadására feljogosítottnak kell tekinteni.

A kölcsönnel kapcsolatos írásbeli értesítések Adósok bármelyikének joghatályosan kézbesíthetők.

[ezen szakasz akkor része a szerződésnek, ha két vagy több Adós van] 7. Adós(ok) tudomásul veszi(k), egyben feltétel nélkül hozzájárul(nak) ahhoz, hogy a kölcsönszerződés időbeli hatálya alatt – amennyiben a havonta esedékes törlesztőrészlet fizetési kötelezettségének nem tesz(nek) szerződésszerűen eleget és ezáltal 8 napot meghaladó fizetési elmaradás(uk) keletkezik, továbbá abban az esetben is, ha a Bank bármely oknál fogva él a szerződésben biztosított felmondási jogával és a fennálló tartozást egyösszegben lejárttá teszi – a Bank jogosult a követelés kezelésére harmadik személy részére megbízást adni. Adós(ok) hozzájárul(nak) személyi adatainak ily módon a harmadik személy részére történő átadására, illetve kezelésére. Ezen esetben a Bank köteles Adós(oka)t – a jogkövetkezményekre történő figyelmeztetés mellett – írásban tájékoztatni és felhívni, hogy a lejárt esedékességű tartozás(aika)t fizessék meg 8, azaz nyolc napon belül a Banknak. Amennyiben erre nem vagy csak részben kerül sor, a Bank jogosult



a követelés kezelését harmadik személynek átadni a Bank által kézbesítettnek tekintett fizetési felszólító levélben foglalt fizetési határidő lejártát követő 1. munkanaptól. Ezen esetben a Bank jogosult a mindenkori Hirdetmény szerinti díjat felszámítani, mely összeggel Adós(ok) hitelszámláját a kiértesítéssel egyidejűleg megterheli. Tartozásátvállalás: Adós és a Bank háromoldalú szerződésben megállapodhat egy harmadik személlyel abban, hogy az Adósnak a Bankkal szemben fennálló kötelezettségét átvállalja, ebben az esetben a Bank a szolgáltatást kizárólag az átvállalótól követelheti. Az átvállalót mindazon jogok megilletik, amelyek a kötelezettet a jogosulttal szemben a szerződés alapján megillették. Tartozáselvállalás: Ha az Adós és harmadik személy megállapodik az Adós tartozásának átvállalásáról ( teljesítésátvállalás) és arról a Bankot értesítik, az Adós és a harmadik személy tekintetében egyetemleges kötelezettség jön létre. Tartozáselvállalás esetén az egyetemleges kötelezett harmadik személyt mindazon jogok megilletik, amelyek az Adóst a Bankkal szemben a szerződés alapján megillették. A tartozás elvállalója nem jogosult beszámítani az Adósnak a Bankkal szemben fennálló egyéb követelését. Engedményezés: A Bank jogosult adóssal szembeni követelését másra átruházni, mely jogát a Banknak Adósok jelen Szerződés aláírásával kifejezetten tudomásul vesznek. 8. Adós(ok) a következő Banknál rendelkezik/rendelkeznek lakossági fizetési számlával:

BRB BUDA Regionális Bank Zrt. 58300…..-………….. számú bankszámla. …………………………………………….Bank számú bankszámla

Adós(ok) jelen szerződés aláírásával kifejezetten felhatalmazza/felhatalmazzák a Bankot arra, hogy amennyiben az esedékességkor/lejáratkor a tartozást és annak járulékait nem fizeti(k) meg, az esedékesség/lejárat napját követően a Bank Adós(ok) nála vezetett bármely fizetési számlájáról a Ptk. 6:49 § valamint a pénzforgalmi szolgáltatásokról és az elektronikus fizetési eszközökről szóló mindenkor hatályos jogszabályok alapján beszámítási jogával élve a jelen szerződés szerinti hitelösszeg járulékokkal növelt összegét beszedje. A felhatalmazó levélen alapuló beszedési megbízás érvényesítésére felhatalmazó – jelen hitel és járulékainak teljes megfizetéséig Adós(ok) által egyoldalúan vissza nem vonható – nyilatkozat e szerződés elválaszthatatlan részét képezi. Adós(ok) kötelezettséget vállal(nak) arra, hogy jelen hitel és járulékainak teljes visszafizetéséig csak a Bank előzetes írásbeli hozzájárulását követően nyit(nak) újabb bankszámlát és szünteti(k) meg a már meglévő bankszámlát. Vállalja/vállalják továbbá, hogy ezen bankszámlák tekintetében a Bankot, mint felhatalmazó levélen alapuló beszedési megbízás benyújtására jogosultat bejelenti(k) a bankszámlát vezető Banknak, és az ezt igazoló, a Bank által befogadott – jelen hitel és járulékainak teljes megfizetéséig Adós(ok) által egyoldalúan vissza nem vonható – nyilatkozatot a bankszámla megnyitását követő 5 munkanapon belül eljuttatja/eljuttatják a Bankhoz. Szerződő felek megállapodnak abban, hogy a fentiek elmulasztása Adós(ok) részéről súlyos szerződésszegésnek minősül, amely alapján a Bank jogosult a hitelt azonnali hatállyal felmondani.



9. Központi Hitelinformációs Rendszer (továbbiakban: KHR):

Jelen egyedi hitelszerződés aláírásával Adós(ok) elismeri(k), - hogy a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képező 1. számú Nyilatkozatot a jelen szerződés megkötését megelőzően aláírta/aláírták; - hogy a jelen szerződés elválaszthatatlan részét képező 2. számú mellékletben foglaltakat és a KHR ÁSZF-ben foglalt szabályait tudomásul vette/vették - Adós/ok jelen Egyedi Kölcsönszerződés aláírásával hozzájárul/nak a Szerződésben szereplő adatai/k/nak a Központi Hitelinformációs Rendszerbe (KHR) történő felvételéhez, továbbá ahhoz, hogy a KHR azokat megkeresése során más hitelintézettel közölje.

10. Bank az üzleti évet a január 1-től december 31-ig terjedő időszakban jelöli meg. A Bank üzleti évente postai úton közli Adóssal/Adósokkal a kölcsöntartozás összegét, a felszámított hiteldíjat és egyéb, az Adós(ok) által megfizetett összeget. Amennyiben az Adós(ok) 8 napon belül írásban nem emel(nek) kifogást az elszámolás ellen, úgy azt a Felek kölcsönösen elfogadottnak tekintik

11. Adós írásban előterjesztett külön kérelmére a tartozásról törlesztési táblázat formájában

díjmentesen jogosult kivonatot kapni jelen szerződés fennállása alatt. A törlesztési táblázat a törlesztőrészletek összegét, a törlesztés gyakoriságát és feltételeit, valamint az egyes törlesztések tőke- és hitelkamat és hitelkamaton kívüli minden egyéb ellenszolgáltatás elemét – ideértve díjat, jutalékot és költséget – elkülönítetten tartalmazza.

12. Adós a hitelszerződéstől a szerződéskötés napjától számított 14 napon belül indoklás nélkül

elállhat, ha a hitel folyósítására még nem került sor. Adós a szerződéskötés napjától számított 14 napon belül díjmentesen felmondhatja a hitelszerződést, ha a hitelt már folyósították. Az elállási (felmondási) jog határidőben érvényesnek akkor tekinthető, ha Adós azt a határidő lejártáig postára adja, vagy egyéb igazolható módon a hitelezőnek elküldi. Adós az elállásról (felmondásról) szóló nyilatkozatának elküldését követően haladéktalanul, de legkésőbb harminc napon belül köteles a felvett hitelösszeget és a hitel lehívásának időpontjától a visszafizetés időpontjáig felszámítható, a szerződés szerint megállapított hiteldíjat a hitelezőnek visszafizetni.

Adós elállási jogának gyakorlása azt a hitelhez kapcsolódó járulékos szolgáltatásra vonatkozó szerződést is felbontja, amely a hitelező által vagy egy harmadik fél és a hitelező előzetes megállapodása alapján a harmadik fél által nyújtott szolgáltatásra vonatkozik.

13. A szerződő felek megállapodnak abban, hogy a Bank által Adós/ok részére intézett írásbeli

nyilatkozatokat értesítéseket Adós/ok által jelen szerződés megkötésekor hatályos adatként– vagy azt követően igazolhatóan adatváltozásként - közölt levelezési címre történő postai feladásnál belföldi cím esetén a postára adást követő második, európai cím esetén a postára adást követő tizedik, Európán kívüli cím esetén a postára adást követő huszadik postai munkanap elteltével a Bank jogosult úgy tekinteni, hogy az adott értesítés az Adós/ok részére kézbesítésre került.

A szerződő felek kijelentik, kötelezik magukat, hogy gondoskodnak arról, hogy a fentiekben megadott kézbesítési címen, e szerződés megkötésétől kezdve a szerződés fennállásának tartama alatt folyamatosan rendelkezzenek a postai küldemények átvételére jogosult személlyel (képviselővel). Ennek elmulasztása estén az átvételre jogosult személy (képviselő) hiányára előnyök szerzése végett a mulasztó szerződő fél nem hivatkozhat.



14. A kölcsönre vonatkozó jelen egyedi kölcsönszerződésben nem szabályozott kérdésekben a Lakossági Kölcsönügyletek Általános Szerződési Feltételei, a Bank mindenkor hatályos Általános Üzletszabályzatának, a Bank mindenkor hatályos Hirdetményének rendelkezései valamint a Polgári Törvénykönyvnek és a Hitelintézetekről és pénzügyi vállalkozásokról szóló törvénynek a bankhitelre és bankkölcsönre vonatkozó rendelkezései és a 2009.évi CLXII.törvény rendelkezései az irányadóak. Adós/ok a Bank Üzletszabályzatát, a Lakossági Kölcsönügyletek Általános Szerződési Feltételeit megismerték, elfogadták, és magukra nézve kötelezőnek ismerik el, azokat a jelen Szerződés elválaszthatatlan részének tekintik. 15. A szerződő felek a jelen szerződés alapján keletkező vitás kérdéseket közös megegyezéssel kívánják rendezni. Bank aláveti magát az MNB Pénzügyi Békéltető Testület eljárásának, és egyezség hiányában az ilyen eljárásban hozott határozatnak 1.000.000,- Ft ügyleti értékig, ill. maximum 250.000,- Ft fogyasztói követelés erejéig. Az esetleges jogviták bírósági úton való rendezésére szerződő felek a hatásköri szabályok szerint alávetik magukat a Budapest Környéki Törvényszék illetve a Budaörsi Járásbíróság kizárólagos illetékességének.


10 Fogyasztási hitelszerződés - éven belüli – 20150201 Hatályos 2015.február 1-től

Szerződő felek megállapodnak, hogy amennyiben a náluk lévő szerződési példányok között eltérés van, akkor a Bank által őrzött példány rendelkezéseit fogadják el irányadónak. Adós(ok) büntetőjogi felelőssége tudatában kijelenti/k, hogy jelen kölcsönszerződés megkötését saját nevében és saját célra teszi/k meg. A felek jelen szerződést, mint akaratukkal mindenben megegyezőt, elolvasás és értelmezés után, helybenhagyólag írták alá.

A jelen szerződés elválaszthatatlan tartozékai:

- 1. sz. melléklet: Nyilatkozat - 2. sz. melléklet: KHR tájékoztató - 3. sz. melléklet: ……… db Felhatalmazó levél - 4. sz. melléklet: Ügyfél tájékoztató hitelfedezeti életbiztosításról/Biztosítotti

nyilatkozat/Egészségügyi nyilatkozat - 5. sz. melléklet: Lakossági kölcsönügyletek ÁSZF - 6. sz. melléklet :Törlesztési táblázat

Kelt: ......................................, ............. év ……….. hó …………. nap .......................................……………. … .......................................................... Adós aláírása Adóstárs aláírása ............................................................... .................................................................. személyi ig. száma személyi ig. száma

.............................................................. BRB BUDA Regionális Bank Zrt.

Képviseletében eljár: *Megjegyzés: Valamennyi aláíró nevét - az aláíráson túlmenően - nyomtatott betűvel is ki kell írni, és minden oldalt alá kell írni a feleknek. A Bank nevében a cégjegyzők esetében a beosztásuk is feltüntetendő.



ZÁRADÉK

Adós/ok kijelenti/k és aláírásukkal igazolják, hogy Bank a szerződéskötést megelőzően biztosította jelen szerződés tervezetének és az ahhoz kapcsolódó Üzletszabályzat és Általános Szerződési Feltételek megismerését. Bank előzetesen felhívta a Bankkal Szerződő Felet arra, jelölje meg, hogy mely szerződési feltételt kíván módosítani vagy mely szerződési feltételt nem fogad el. Igazoljuk, hogy a hitelszerződést megelőző tájékoztatást tartalmazó formanyomtatványt átvettük, megkaptuk a szükséges felvilágosítást annak érdekében, hogy felmérjük, hogy a hitel igényeinknek és pénzügyi teljesítőképességünknek megfelel-e. Igazoljuk, hogy a fenti felvilágosítás kiterjedt a hitel fő jellemzőire, pénzügyi helyzetünkre gyakorolt hatására és a fizetés elmulasztásának következményeire, ideértve a késedelmi kamatra, a hitel felmondására és a biztosítékok érvényesítésére vonatkozó tájékoztatást. Valamennyi Adós jelen záradék aláírásával elismeri és igazolja, hogy a szerződési feltételeket előzetesen tételesen megismerte, azok tartalmát megértette és azokat elfogadta. Bank képviselője felhívta a figyelmét arra, hogy a szerződési feltételek tartalmát befolyásolhatja, de ezzel a lehetőséggel nem élve az általa megismert szerződési feltételeket kifejezetten elfogadja. Szerződő fél kijelenti továbbá, hogy a jelen szerződésben szereplő illetékességi kikötést külön, egyedileg megtárgyalták a felek, kifejezetten hozzájárult ennek alapján ahhoz, hogy a Bank székhelye szerinti bíróság kizárólagos illetékessége kerüljön kikötésre. Igazoljuk, hogy az aláírt szerződés egy eredeti példányát átvettük. Kelt: ......................................, ............. év ……….. hó …………. nap .......................................…………… . ….......................................................... Adós aláírása Adóstárs aláírása

Előttünk, mint tanúk előtt: Név: …...……………………………………..

Név: …...……………………………………..

Cím: …………………………………………. Cím: …………………………………….



1. számú melléklete

NYILATKOZAT

1. Alulírott

név: …………………………………………….. születési név:……………………………… szül. helye, ideje:…………………………………..,………..év………..hónap…………nap anyja születési neve:……………...................................................................................... lakcíme:………………………………………………………………………………………….. levelezési címe: ………………………………………………………………………………… személyazonosító okmányának típusa:……………………………………………………… személyazonosító okmányának száma:……………………………………………………...

jelen nyilatkozat aláírásával kijelentem, hogy a Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója magánszemélyek részére a Központi Hitelinformációs Rendszerről című dokumentum tartalmát a fenti iktatószámú szerződés aláírását megelőzően megismertem, és az abban foglaltakat tudomásul veszem.

Kelt: ……………., 20……..………..

.......................................……….. …..................................................... 1. Adós aláírása 2. Adóstárs aláírása

Alulírottak igazoljuk, hogy az Adós a nyilatkozatot előttünk, mint tanuk előtt írta alá. Név: …………….………………….. Név: ….…………….……………….. Lakcím: …..………………………….. Lakcím: ...……………………………

BUDA Regionális Bank Zrt. Szerződésazonosító:…………………. 2053 Herceghalom, Zsámbéki út 3.

3

2. sz. melléklete A Magyar Nemzeti Bank tájékoztatója magánszemélyek részére a Központi Hitelinformációs

Rendszerről

Tisztelt Hölgyem/Uram!

Jelen tájékoztatást azért kapja, mivel Ön szerződés megkötése előtt áll, és a szerződéskötést követően a

törvényben1 meghatározott adatai a Központi Hitelinformációs Rendszerbe (továbbiakban: KHR)

kerülnek. A tájékoztató célja a KHR-rel kapcsolatos fontos tudnivalók, illetve az Önt megillető jogok

ismertetése. A pénzügyi szervezetek által a KHR-re vonatkozó tájékoztatás megtörténtéről és a

tájékoztatás tudomásul vételéről a szerződés megkötése során nyilatkozatot is alá kell írnia.

1Jelenleg a központi hitelinformációs rendszerről szóló 2011. évi CXXII. törvény (KHR törvény)

1. Mi is az a KHR?

A KHR egy pénzügyi vállalkozás által kezelt hitelinformációs adatbázis, amely hozzájárul ahhoz, hogy a

hitelt nyújtók felmérjék a hitelt igénylők hitelképességét. Ezáltal a hitelezési kockázatok összességében

csökkenhetnek, a felelős hitelezési tevékenység könnyebbé válhat, és mindez gyorsíthatja és

kedvezőbbé teheti a hitelfelvételt. A KHR működtetésének célja ezen túlmenően, hogy védje az ország

pénzügyi rendszerét az olyan személyekkel szemben, akik korábban visszaéléseket követtek el a

pénzügyi piacon.

A fenti célok megvalósítása érdekében a pénzügyi szervezetek adatokat adnak és kapnak a KHR-ből. Az

Önnel szerződő intézmény az adatainak egy részét a szerződés megkötése után, más részét bizonyos

események bekövetkeztekor adja át a KHR-nek (lásd részletesen 3. pontban). Amennyiben Önről az

előzőekben említettek következtében már van információ a KHR-ben, az intézmények az Önnel való

szerződés megkötése előtt információkat kérhetnek a KHR-ből hitelképességének megállapításához (lásd

részletesen a 2. pontban).

A KHR-ben kizárólag a KHR törvényben meghatározott adatok tárolhatók, és az adatok kizárólag a KHR

törvényben meghatározott célokra használhatók fel, valamint csak az arra jogosult pénzügyi

szervezeteknek adhatók ki, szigorú törvényi feltételek alapján. A KHR-t működtető vállalkozás felelős az

adatok teljes körű és naprakész nyilvántartásáért. Magyarországon jelenleg az MNB által folyamatosan

felügyelt BISZ Zrt. rendelkezik a KHR működtetésére engedéllyel. A KHR-ben rögzített adatok

banktitoknak minősülnek, és ennek megfelelő jogi védelem alatt állnak.

2. Hogyan döntik el a hitelezők, hogy kaphatok-e kölcsönt?

Mielőtt a hitelezők – így például bankok, szövetkezeti hitelintézetek – Önnek kölcsönt nyújtanak vagy

egyéb szolgáltatásra szóló szerződést kötnek (lásd 3.1. pont), meg

kívánják állapítani, hogy képes lesz-e kötelezettségvállalását teljesíteni, hitelét visszafizetni.

A hitelképesség vizsgálatához a hitelt nyújtók adósminősítő rendszert használnak. E rendszer lehetővé

teszi, hogy a hitelnyújtók minden hitelkérelmet azonos szabályok szerint bíráljanak el.

Ahhoz, hogy a hitelnyújtó megállapíthassa az Ön adósminősítését, különböző adatokat használ fel. Ilyen

adatok lehetnek részben a hitelkérelmének kitöltése során megadott információk (például van-e állása,

mennyi a havi jövedelme, van-e saját ingatlana, hány éves), valamint a KHR-be került adatok (lásd


4

részletesen 3. pont). Ezen információk összesített értékelése alapján dönt a hitelnyújtó a kölcsön

folyósításáról, vagy éppen elutasításáról. Minden egyes hitelnyújtó saját egyedi adósminősítő rendszert

használ.

FONTOS TUDNIA, hogy a KHR-be került adatok – a 3.2. pontban felsorolt esetek kivételével – csak az

Ön előzetes hozzájárulásával adhatók át más pénzügyi szervezetnek. Amennyiben nem adja meg

hozzájárulását, ennek tényét is rögzíti a KHR, és ezt megismerhetik a pénzügyi szervezetek. A

hozzájárulása, vagy annak megtagadása az Ön összes szerződésére kiterjed és bármikor szabadon

módosítható.

A megfelelő hitelbírálat kialakítása szempontjából rendkívül fontos, hogy a KHR-ben lévő, Önről szóló

adatok helytállóak és érvényesek legyenek (probléma esetén lásd 4. és 5. pont).

FONTOS TUDNIA azt is, hogy szerződéskötést megelőzően az intézmény köteles ismertetni Önnel a

KHR-ből a hitelképességének megállapítása érdekében beszerzett adatokat, valamint az adatokból a

hitelképességére vonatkozóan levonható következtetéseket. Fogyasztóval kötendő, devizahitel

nyújtására irányuló szerződés, illetve szükség esetén az intézménynek figyelmeztetnie kell Önt a

pénzügyi szolgáltatási szerződés (hitelfelvétel, lízingügylet, stb.) kockázataira.

A pénzügyi szervezet csak abban az esetben fog Önnel szerződést kötni, ha Önt – a KHR-ben lévő

információra is tekintettel – megfelelő adósnak ítélte.

3. Milyen adatokat tartalmazhat rólam a KHR?

FONTOS TUDNIA, hogy amikor a pénzügyi szervezet Önről adatot ad át a KHR részére, erről az átadást

követő 5 munkanapon belül írásban tájékoztatja. Kérésére a tájékoztatás e-mailben is teljesíthető.

E kötelezettség nem vonatkozik a szerződése fennállása alatti rendszeres havi adatátadásra a fennálló

tőketartozásokról.

3.1 Szerződéshez kapcsolódó adatátadás

3.1.1 Szerződéskötéshez kapcsolódó adatátadás

Ha Ön hitelt vesz fel, illetve egyéb, olyan szolgáltatást vesz igénybe (például pénzügyi lízingszerződést,

hallgatói hitelszerződést, értékpapír kölcsönzésre vonatkozó szerződést köt), amelyre vonatkozó adatok

a törvény alapján a KHR-ben kezelendők, az alábbi adattípusok kerülnek a szerződéskötést követően a

KHR-be:

igazolvány szám, vagy egyéb azonosításra alkalmas igazolvány száma, lakcím, levelezési cím, elektronikus

levelezési cím)

megkötésének, lejártának, megszűnésének időpontja, az Ön ügyféli minősége (adós, adóstárs), a

szerződés összege és devizaneme, a szerződéses összeg törlesztő részletének összege és devizaneme,

valamint a törlesztés módja és gyakorisága)

3.1.2 Szerződéshez kapcsolódó adatátadás


5

ketartozásainak összege és pénzneme, a szerződéses összeg törlesztő

részletének összege és devizaneme

tőketartozás összege és pénzneme; a már korábban átadott referenciaadatok módosulása esetén a

módosuló referenciaadatok

Az ebben a pontban felsorolt adatokat a szerződés megszűnését követően törlik a KHR-ből. Amennyiben

Ön írásban kéri, az adatai a szerződés megszűnését követő 5 évig még a KHR-ben maradhatnak.

Amennyiben meggondolná magát, e kérését bármikor visszavonhatja, melynek eredményeként a

nyilvántartott adatokat törlik.

3.2 Egyes eseményekhez kapcsolódó adatátadás

3.2.1 Hitelmulasztás nyilvántartása

Amennyiben szerződéses kötelezettségének olyan módon nem tesz eleget, hogy a lejárt és meg nem

fizetett tartozásának összege meghaladja a késedelembe esés időpontjában érvényes legkisebb

összegű havi minimálbér összegét és az folyamatosan, 90 napon túl fennáll, az alábbi adatok kerülnek

a KHR-be:

3.1.1 és 3.1.2. pontban már felsorolt azonosító adatok és a szerződésre vonatkozó adatok

fennálló lejárt és meg nem fizetett tartozás összege, a lejárt és meg nem fizetett tartozás

megszűnésének módja és időpontja, a követelés átruházása, perre utaló megjegyzés)

A minimálbér aktuális összegéről a pénzügyi szolgáltatóknál érdeklődhet, vagy felkeresheti a Nemzeti

Adó- és Vámhivatal weboldalát2.

2http://www.nav.gov.hu/nav/ado/jarulek/minimalber.html

FONTOS TUDNIA, hogy ebben az esetben az adat-átadás megtörténte előtt 30 nappal az Önnel

szerződéses viszonyban lévő pénzügyi szervezetnek figyelmeztetést kell küldenie arról, hogy a fenti

adatai fognak bekerülni a KHR-be, ha nem rendezi mulasztását. Tartozásának rendezésére a

figyelmeztetést követően is van lehetősége.

A jelen pontban említett adatok – amennyiben a tartozás nem szűnt meg – az átadástól számított 10

évig maradnak a KHR-ben és ezen idő alatt felhasználhatók a hitelképesség vizsgálatához, az Ön

hozzájárulása nélkül is. A tartozás teljesítése esetén a teljesítéstől számított 1 évig maradnak az adatok a

KHR-ben.

3.2.2 Csalás miatt elutasított hitelkérelmek nyilvántartása

Aki a szerződéskötés során valótlan adatot ad meg és ez okirattal bizonyítható, vagy hamis okirat

használata miatt bíróság jogerős ítéletében bűncselekmény3 elkövetését állapítja meg, arról az alábbi

adatok kerülnek a KHR-be:


6

agatartás adatai (igénylés elutasításának időpontja és indoka, okirati bizonyítékok, jogerős

bírósági határozat száma, az eljáró bíróság megnevezése, a határozat rendelkező részének tartalma)

Ezen adatok az adatátadástól számított 5 évig maradnak a KHR-ben, és ezen időszak alatt hozzájárulás

nélkül is felhasználhatók a hitelképesség vizsgálatához.

3a Büntető Törvénykönyvről szóló 1978. évi IV. törvény 274-277. §-ában vagy a Büntető Törvénykönyvről

szóló 2012. évi C. törvény 342., 343., 345. és 346. §-ában meghatározott bűncselekmény

3.2.3 Kártyavisszaélések nyilvántartása

KHR-be:

használattal kapcsolatos adatok (a készpénz-helyettesítő fizetési eszköz típusa

és azonosítója (száma), a letiltás időpontja, a letiltott készpénz-helyettesítő fizetési eszközzel

végrehajtott műveletek időpontja, száma, összege, a jogosulatlan felhasználások száma, az okozott kár

összege, a bírósági határozat jogerőre emelkedésének időpontja, perre utaló megjegyzés)

Ezen adatok az adatátadástól számított 5 évig maradnak a KHR-ben, és ezen időszak alatt hozzájárulás

nélkül is felhasználhatók a hitelképesség vizsgálatához.

4. Hogyan ismerhetem meg a KHR-ben rólam nyilvántartott adatokat?

Joga van az Önről nyilvántartott adatokat megismerni. Bármely KHR-hez csatlakozott pénzügyi

szervezetnél tájékoztatást kérhet arról, hogy

l a KHR-ben, illetve melyik intézmény adta át ezeket,

A tájékoztatásért költségtérítés és egyéb díj nem számolható fel. A kérelmének eredményéről szoros

törvényi határidők alapján levélben, vagy kérése esetén e-mailen kap hivatalos tájékoztatást.

5. Mit tehetek, ha a rólam nyilvántartott adattal problémám van?

Amennyiben úgy gondolja, hogy az Önről nyilvántartott adat jogellenesen került a KHR-be, vagy a

nyilvántartott adat nem felel meg a valóságnak, úgy Ön kérheti annak helyesbítését vagy törlését. A

kifogását az adatot átadó pénzügyi szervezetnek, vagy a KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozásnak nyújthatja

be. A kifogás vizsgálatának eredményéről szoros törvényi határidők mellett írásban, kézbesítési

bizonyítvánnyal feladott irat formájában kap tájékoztatást. A kifogás beadása előtt érdeklődjön az

intézménynél a vonatkozó eljárási szabályokról és a beadvány szükséges tartalmáról.

Amennyiben a KHR-be adatot szolgáltató pénzügyi szervezet az Ön kifogásának helyt ad, a helyesbítésről

vagy törlésről haladéktalanul köteles a KHR-t kezelő vállalkozást értesíteni, amely a helyesbítést, illetve a

törlést elvégzi.

Amennyiben a kifogásáról kapott tájékoztatással nem elégedett, annak kézhezvételétől számított 30

napon belül a lakóhelye szerint illetékes járásbírósághoz fordulhat. Személyes adataival kapcsolatban a


7

Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóságot is megkeresheti, illetve fogyasztói beadványt

nyújthat be a Magyar Nemzeti Bankhoz, ha megítélése szerint az adatot átadó intézmény nem a

fentiekben ismertetett tájékoztatási szabályok szerint járt el.

6. Hol kaphatok további információt a KHR-rel kapcsolatban?

A KHR-rel kapcsolatos kérdésével forduljon bizalommal bármelyik pénzügyi szervezethez, vagy a KHR-t

kezelő pénzügyi vállalkozáshoz. A KHR-re vonatkozó részletes szabályokat a 2011. évi CXXII. törvényben

találja meg.

A témával kapcsolatban további információkat olvashat az MNB honlapján is: http://www.mnb.hu/fogyasztoknak. Hasznos címek: A KHR-t kezelő pénzügyi vállalkozás adatai: Bankközi Informatika Szolgáltató (BISZ) Zrt. Cím: 1205 Budapest, Mártonffy utca 25-27., honlap: www.bisz.hu, telefon: (+36 1) 421-2505 Felügyeleti hatóság: Magyar Nemzeti Bank Telephely cím: 1013 Budapest, Krisztina krt. 39., honlap: www.mnb.hu, telefon: (+36 40) 203-776 Adatvédelmi Hatóság: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság Cím: 1125 Budapest, Szilágyi Erzsébet fasor 22/C., honlap: www.naih.hu, telefon: (+36 1) 391-1400

http://www.mnb.hu/fogyasztoknak

Documents

BRB BUDA · annuitásos - esedékes. Az első havi részlet összege: ..... Ft, felek megállapodása szerint a további hónapokban a ... A THM nem tükrözi a hitel kamatkockázatát