18
BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTURE TALLER DE DISEÑO DE SERVICIOS KAROL ARAMAYO O. RICHARD BUCHANAN, 1994

BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTURE

TALLER DE DISEÑO DE SERVICIOS KAROL ARAMAYO O.

RICHARD BUCHANAN, 1994

Page 2: BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

RICHARD — BUCHANAN

• Filósofo de la Universidad de Chicago

• Inauguró programas de Diseño de Interacción en el Master y Doctorado de Carnegie M. University

• Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información

• Co - editor de Design Issues, revista internacional de historia del diseño, teoría y crítica

• Ha publicado varios artículos con respecto a la teoría e investigación del diseño, particularmente en el tema de diseño de interacción y organización

BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTURE

Page 3: BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

ANDREA BRANZI

• Italiano nacido en Florencia en 1938, Branzi es Arquitecto, diseñador, urbanista, decorador y director artístico

• Fue galardonado en dos ocasiones con el Compasso d’Oro (uno de los premios de diseño de productos más influyentes y antiguos a nivel internacional)

• En 1982 fundó la escuela de diseño Domus Academy

• Dirigió la revista Modo, que contempla el diseño y arquitectura

• Ha participado varias veces en la Trienal de Milán • Actualmente enseña en el Politecnico di Milano

BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTURE

Page 4: BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTURE

EL DILEMA DE BRANZI: LA IDENTIDAD EN EL MUNDO CONTEMPORÁNEO

NUEVA IDEOLOGÍA GENERAL

COMUNICACIÓN INTERNACIONAL

IDEOLOGÍA UNIFICADORA

1.

Page 5: BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTURE

EL DILEMA DE BRANZI: LA IDENTIDAD EN EL MUNDO CONTEMPORÁNEO

• Encontrar su propia identidad y un propósito moral (Pero… ¿Es posible encontrarlo?) • Poner fin a la cultura global

• Hacer orden en el mundo

INDIVIDUOS CAPACES DE2.

Buchanan asevera que de todas formas ambos casos serían desastrosos y peligrosos, puesto que recaer en la visión personal podría llevar al relativismo, mientras que la dependencia de la nueva ideología finalmente terminaría rogando el que le digan cuál debiese ser.

Page 6: BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTURE

EVITAR CAER ÚNICAMENTE EN LA VISIÓN PERSONAL

NECESIDAD DE DIVERSAS VISIONES EN EL MUNDO

PENSAMIENTO + CUESTIONAR DIARIO

‘’ Nadie posee el conocimiento y sabiduría suficiente como para actuar responsablemente en éste mundo, y depender de ésta solo nos llevaría a cerrar nuestras mentes, alejándonos más de la cooperación global común.’’

— Richard Buchanan

Page 7: BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

‘’LA IDENTIDAD VIENE DE PERCIBIR LO QUE ES VERDADERO Y VALORABLE CUANDO SE ESTÁ LLENO DE MUCHAS PERSPECTIVAS’’

Richard Buchanan

BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTURE

Page 8: BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

‘’DESIGN IS THE MOST VIVID DOMAIN FOR THIS CULTURAL ACTIVITY IN THE CONTEMPORARY WORLD, BECAUSE IT DEALS WITH CONCRETE AND OBJECTIVE RESULTS WHOSE CONSEQUENCES AFFECTS US ALL’’

Richard Buchanan

BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTURE

Page 9: BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTURE

• Cultura y Diseño como mecanismos de emociones y adaptabilidad al cambio, que transforman la sociedad en una más diversa.

• Cultura como una actividad de ordenar, des-ordenar y reordenar en la constante búsqueda de principios, dando paso a una nueva alternativa de discusión global.

CULTURA, IDENTIDAD Y SU TAREA CON EL DISEÑO

Según el autor, la idea de que Branzi afirme que ‘’culture is merely an ideology’’ reduce la cultura a solo pensamiento, dejando de lado el hecho de que cultura cultiva y va más allá de ser algo que se piensa solamente

Page 10: BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTURE

LA FUNCIÓN DEL DISEÑO

Diseño como una vía para crear productos que expresen, concilien e integren los valores de sus 4 elementos esenciales para comprender la magnitud de su compromiso con el mundo.

DiseñoLo útil

Lo placentero

Lo bueno

Lo justo

Page 11: BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

‘’LA TAREA ES DISEÑAR PARA EL INDIVIDUO EN SU CONTEXTO INMEDIATO’’

Richard Buchanan

BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTURE

Page 12: BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

CITAS PARA CUESTIONARSE

Page 13: BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

‘’IF THERE’S NO UNIFYING IDEOLOGY SHARED BY THE DESIGN COMMUNITY AND WORLD CULTURE AS A WHOLE, WHERE DOS THE INDIVIDUAL FIN IDENTITY AND MORAL PURPOSE?’’

Richard Buchanan

BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTURE

El diseño necesita de ese pluralismo para asegurarse de que el producto final y su exploración no venga de solo una ideología.El diseño necesita de ese pluralismo para asegurarse de que el producto final y su exploración no venga de solo una ideología.

Page 14: BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

‘’WHERE WILL OUR STUDENTS FIND MORAL PURPOSE TO GUIDE THEIR WORK?’’

Richard Buchanan

BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTURE

El diseño necesita de ese pluralismo para asegurarse de que el producto final y su exploración no venga de solo una ideología.El diseño necesita de ese pluralismo para asegurarse de que el producto final y su exploración no venga de solo una ideología.

Page 15: BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

‘’HOW WILL WE KNOW IF AN IDEA HAS OBJECTIVE AND DEMONSTRABLE VALUE IF THERE IS NO SHARED VISION AMONG THOSE WHO MUST MAKE A GOOD CHOICE AMONG MANY ALTERNATIVES?’’

Richard Buchanan

BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTURE

Page 16: BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTURE

EL DILEMA DE BRANZI: LA IDENTIDAD EN EL MUNDO CONTEMPORÁNEO

Richard propone la alternativa de una discusión responsable, deliberada y colaborativa en la toma de decisiones, donde sus participantes puedan ser reconocidos en sus verdades, creencias y argumentos.

‘’No hay razón por la cual ser infeliz con el pluralismo de la exploración en el diseño dentro del mundo contemporáneo, mientras que estas exploraciones no se basen a una ideología solamente, y mientras cada uno de nosotros persiga su propio camino del diseño ligado a la responsabilidad, basándonos en discusiones sobre lo que es bueno, justo, útil y placentero’’

PROPUESTA DEL AUTOR 3.

— Richard Buchanan

Page 17: BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

‘’EL DISEÑO NECESITA DE ESE PLURALISMO PARA ASEGURARSE DE QUE EL PRODUCTO FINAL Y SU EXPLORACIÓN NO VENGA DE SOLO UNA IDEOLOGÍA’’

Richard Buchanan

BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTURE

El diseño necesita de ese pluralismo para asegurarse de que el producto final y su exploración no venga de solo una ideología.El diseño necesita de ese pluralismo para asegurarse de que el producto final y su exploración no venga de solo una ideología.

Page 18: BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN CONTEMPORARY CULTUREs_Dilemma.pdf · 2018. 11. 28. · • Profesor de Diseño, Gestión y Sistemas de Información • Co - editor de Design Issues,

BRANZI’S DILEMMA: DESIGN IN

CONTEMPORARY CULTURE

RICHARD BUCHANAN, 1994