Brahms 49 Dt Volkslieder Werke Band 26 Breitkopf JB 172 WoO 33

5/13/2018 Brahms 49 Dt Volkslieder Werke Band 26 Breitkopf JB 172 WoO 33 - slidepdf.com

http://slidepdf.com/reader/full/brahms-49-dt-volkslieder-werke-band-26-breitkopf-jb-172-woo-33 1/96

2 ~80)

Deutsche Volkslieder

Erstes HeftN r.

1. Sagt mir, 0schOnste SchlLf'rin mein .

2. Erlaube mir, feins Madchen .

3. Gar lieblich hat sich gesellet.

4. Outen Abend. . . . .

5. Die Sonne scheint nicht mehr.

6. Da unten im Tale. . .

7. Gunhilde lebt gar stille und fromm.

Zweites Heft

8. Ach, englische Schaferin .

9.Es war eine schone Jiidin

10.Es ritt ein Ritter . . . .

11.Jungfraulein, soil ich mit euch gehn .

12.Feinsliebchen, du sollst mir nieht barfuf gehn

13.Wach auf, mein Hort . .

14.Maria ging aus wandern

Drittes Heft

15.Schwesterlein, wann gehn wir nach Haus?

16.Wach auf mein Herzensschone . .

17.Ach Gott, wie weh tut Scheiden .

18.So wiinseh ich ihr ein gute Nacht

19.Nur ein Gesicht auf Erden lebt.

20. Schonster Schatz, mein Engel

21. Es ging ein Maidlein zarte . .

Vierles Heft

22. Wo gehst du hin, du Stolze? .

23. Der Reiter spreitet seinen Mantel aus .

24. Mir ist ein schons brauns Maidelein

25. Mein Madel hat einen Rosenmund . .

Seite

8 1

83

84

8 6

87

88

89

92

94

96

98

1 0 1

1 0 4

1 0 6

1 0 8

11 0

11 2

11 4

116

117

118

120

1 2 1

122

1 2 4

Nr.26. Ach konnt ich diesen Abend. . . . .

'1:I.lch stand auf hohem Berge .....

28. Es reit ein Herr und auch sein Knecht

Fiinftes Heft

29. Es war ein Markgraf iiberm Rhein

30. All mein Gedanken . . . . . . .31. Dort in den Weiden steht ein Haus

32. So will ich frisch und frohlich sein

33. Och Moder, ich well en Ding han

34. Wie komm ich denn zur Tiir herein?

~ kumm ich dann de Pwz wenn? .

35. So11sich der Mond nicht heller scheinen.

Sechstes Heft

36. Es wohnet ein Fiedler. . . . . .

37. Du mein einzig Licht . . . . . .

38. Des Abends kann ich nieht schlafen gehn

39. Schoner Augen schone Strahlen

40. Ich wei6 mir'n Maidlein . . . . .

41. Es steht ein Lind in jenem Tal .

42. In stiller Nacht, zur ersten Wacht.

Siebentes Heft

4.3. Es stunden drei Rosen. . . . .

44. Dem Himmel will ich klagen. .

45. Es sa6 ein schneewei6 Vogelein

46. Es war einmal ein Zimmergesell

47. Es ging sich unsre Fraue ..

48. Nachtigall, sag was fiir Grii6 .

49. Verstohlen geht der Mond auf

J. B . 1 7 2

Seite

1 2 6

126

1 2 8

1 3 2

1 3 4

1 3 6

1 3 8

14 0

1 4 2

1 4 2

1 4 6

1 4 8

1 6 0

1 6 1

1 6 2

1 6 4

1 6 8

1 5 8

1 6 0

1 6 3

1 6 5

167

1 7 0

1 7 2

174



Deutsche Volksliedermit Klavierbegleitung

(81)3

Erstes Heft

i. Sagt mir,o schonste Schaf'rin mein

Johannes Brahms(Veroffentlicht 1894)

Ziirtlich und lebhaft

Gesang

1 '1 Ii

··tJ 1. Sagt mIT, 0 schonvste Schaf", rin mein, der

2. da? wer klopft vor mei _ ner Tiir und

. - - - - - - . ~ 3. fin _ stre Nacht hat mich ver .fuhrt in'n~

·. ·t.. I -

i_~i. j ~ . . . . . .f _..,-..... p grazio8o

.·

<c:»>:

- -~

Pianoforte

1 '1 •.

tJ Au _ gen ed_Ie Zier! Darf ich bei euch nicht keh _ ren em als

will IU mir her_ein? Mein Hiitt _ lein ich er

_Off _ ne nicht, ich

Wald, mein trau_tes Kind! __ Drum bitt ich, schlagts euch aus dem Sinn und

~ I I

tJ . . 1•.,

t . . - - ,

+ + . .

. . . ~. . . .+ + . . t' f

tJ - - - -tJ ein ge i treu _ er Hirt? Ich steh schon lang vor eu _ rer Tiir, 0

las _ se nie _ mand ein, und wenn er auch der Schon _ ste war, somacht mir auf ge

_ schwindj L ich hab mich all_zeit auf

_ge.fuhrt, wies

/J 1 anima to

tJ " . . . . "j ' • . . - . .p

....-.

. . . - - ~ I I

~ - •. ··4) Scha _ fe _rin er - off _ net mir die Pfort, die Pfort, die Pfort._ 2. ,~ermacht er mir mein Hen: nicht schwer. Urn_sonst! Um.sonstfUm _ sonstl'L, s. Dieei _ nem treu _ en Hirt'n ge _biihrt, all _ zeit, an, zeit, all _ zeit. __ 4. "So

A Icalando _ - - I - -

·It.. ~ • • . . I -

pp~. . . .

~ - I 1. ··• ~ I I I

~ r . : _ - - rJ.B.172



.~ - •·· .

It. 4.will ich aus Er _ bar _ men dann er ho ren dei ne Bitt, die- - -5. wie war ich so un _ be_dacht, 0 ed - ler scho _ ner Hirt! da~6. wer - ter Scha _ fer, mach dein Hiitt nur al - so.bald bei mir, so

~

··It. p 1 1 1 . . 1 1 1 . . . . . ". . . . . . . . •

··• ~. . . " ' : " ~'!' '1 ~

fJ -.

tJ Pfor _ te ste - het of - fen schon, komm nur in mei - ne Hiitt'! A~h

ich nicht ehr hab auf - ge _macht, du hast mein Herz ge - riihrt. __ Komm

wahr ich leb, ich mach kein Schritt je_ tzund

mehr ab vondir,

Mein~

t. . . . - "l • 1 1 1 - n ..

1 ~ n~

=- - . . : . . - . . . . .

. . . .~'!'--

. . ! ! . . • I. _ -

IJ ..- - .- - -t. J Schatz wie seh ich euch hier stehn? Wie tu - gend.sam, wie zart, wie schon seid

'nein, 0 schon _ ster Scha _ fer mein, ich will all _ zeit dein ei - gen sein, ichHerz ist dein, 0 wer _ ter Hirt, bis es der Lie _ be rna - chen wird ein

~ animato ~ 1 . . . . . . , ......:ala~do

IIt.

~I~

, .6J Y

~ ~

- _ _ _ . . . , . .:.....,/- <:::

cresco p1 I I I I I I. . . . . . .

r............- I -p 1--- ---Y' j . . . . . . . _ _ _ / P I-V 1 r ~ ",-,: : : : : : : : : = .

11 II S~ .2.• 1":\

··It. ihr, seid ihr, seid ihr! 5."Ach

will, ich will, ich will!" 6. ,,0End! em End! ein End!"

fJ - - - - - - - - I I I t':j'

··t J " - " . . . .

iI -_- --

PP 1":\

. .·· .. _ . . , ++.~: - ? I I I 1::;:::,-

~

J. B.172



(88) 5

2. Erlaube mir, feins Madchen

Zart

Gesang

~ ~ . . . , _ . _ . . . . . . . ,.

e. •l~be ~ir,

,.7 dr - - - •

1. Er _ feins Mad _chen, m en Gar _ten zu gehn, da.132.0 Mad _chen, 0 Mad _chen, du ein _ sa

-roes Kind, wer

~ ~ I

It.. . . . H i ~ . .~ • . . .

p dolce . .. .

0

I -

Pianoforte

~ ~ , _ _ . . . . . . . . . . , . . . . . , t\ . . . .. .t.

-I r

w1e s : - - -~

I.

ich dort mag schauc en, Ro _ sen soc; schon. Er - lau.be sie zuhat den Ge _ dan _ ken ins Herz dir ge - zinnt, da.13 ich soll den

~ ~ I I I 1- I -...

tJ . - - . . "I • • • •- = = = = = = = = -

- -~ . . . . . _ , - I - - . . . . . . 17 ·0

I 1 I -

fJ ~

"t\ __...

0

tJ ~chen, 'rd' hoch Zeit; ' h • Sh" hi. ihrre _ es IS ie oc _ste 1 _ re c on , eit,

Gar - ten, die Ro - sen nicht sehn? Du ge - fallst mei - nen

~ ~...- • T-- I f I - : : : : - - . . .

It.! • • •1,

ft· r ' - . . - /J " O

"

1 1 1

~ ~ ~ 0

0 ·t.

Ju - gend hat~'H 1

freut.ir mem erz er _Au _ gen, das rou.13 ich ge _ stehn.

!~:'_jt I I ~~I0

t. ~r ~r q . . • • *'y I I

P - = = = = = = = = - dolce

I I===- I - 0

·-z ; I I 11 1 1 -

J. B.172



8(84)3.Gar lieblich hat sich gesellet

Anmutig

Gesang

II U ~ ~ k

tJ 1. Gar lieb - lich hat sich ge - sel _ let mem Herz i~ ~ kur _ zer

2.Wohl fur des Mai _ en Blii _ te hab ich Sle mir er _

3 . leh gleich sie ei _ nem En _ gel, die Herz - al.Ier.Iieb - ste

4. Mit Ve _ nus Pfeil'n durch _ schos _sen das jun - ge Her _ ze

~u

'- ~ ~\ :"1 ,.\ ~i\~ i\ ·1 r .~~ dOlce . . . . , . . . . . . . ,..

. . . . '

Pianoforte

t.F,I.

rist

kern,

mein,mein,

~ U

~u P ei _ ner, die mir ge _ n il _ let,sie er _freut mir mein Ge _ mii _ te,

ihr Har olein kraus als ein Spren _gel,schons Lieb, sei un _ ver _ dros _ sen,

Gott w~iI3 w6hl,

mein'n Dienst hab

ihr Mund.Ieinsetz dei _ nen

•wer sic

ich ihr

rot als Ru,Wil _ len

, .1 . ,. ,

1 ,.

~

1 r_ . _ - -- -

~ j,f l _ 1. _I.. 1. l l

I tJ.1

Sie lie _ bet michganz in _ nig _lich, die al _ ler _lieb _sie mitst. mem,g'schworn, den will ich hal , ten ste _tig - lich, sein ganz ihr un _ter

_tan, die -

bein, zwei blan _ ke .ArmJein, die sind'schmal.da _ zu ein ro _ter Mund, der

drein. Ge _ seg'n dich Gott,mein schd.nes Lieb, ich soIl und muI3 von dir, du

" j,f. . ~ : = - 1 ~ ~

.i tJ lL: ! ,~~ . l L ~ 1 l = = = = C1_~

I

LI_\. . .~~ L t c . . r11 ~

··'-"

i "1 1 ~ : : : ; : : : ~ # ~ ' . . . . ' ~':ijj . . "I

" O fl 1 . r.\ 12. r.\

·tJ Treu _ en ich sie mein!

weil ichs Le _ ben han.lacht zu al _ ler Stund.

siehst mich wie _ der schier. -t1 j,f ~ . - r.\ rr.

: · ..tJ -br ~

,~ . . . . . ~

L 1 " ~ ~ L~ ~ ~••p

---....:=

--,

-· ··

q i i "1 1 "1 1 ~'- • . ' ~' . ' ~ ~.

J.B. 172



4. Guten Abend(86) '1

Gesang

fJ u Driingend, doch ni~ht ~chn~ell I. .

Pianoforte U

U .JI1. Gu _ten

2."Ich

3. Ach

~nd, ~u_tenkom.rnen zu

nein, mein

~nd,:eindir,_ du

Schatz, und

r

tau _ SI _ ger

kom _ men zu

glaub es mir

I

Schatz,mir?

nicht,

.rich

Das

was~

poco'j--- • _y

" '_ '_ ' _ _ ~_~ . _ - - - ~ - -~ u ~ I

.ItJ sag dir gu ten A- _bend, kdmm d U r

zu_

war mir gar kei _ ne Eh_ _ _ rej du gehst vonfal

_sche Zun

_gen re _

J J_ den, es ge . ben so

~ U I"""--oo! . . ~.

It. *___./ ~ f- I "-

# f --

-~#~

-.~_ - - . . . . .

- '

«:> f~' ~J~.' • •

11~ ~

_

-I

-t.. mir.c, ich kom _ me i u dir, du sohst

rmlr Ant w6rt

mir L zu an_dern Jung . fraun, das kann ich an dir L wohl

viel_ gott . 10 . Sl_ge Leut, die dir und mir L nichts

fJ ~~ -- - : : : : : I""'---.. L . . . ; ; - - -

tJ 1 # . . . . ~ • " - - ~._ _ • _ - -

:::::=-. . -•

I

. .~ ~ .·· ·

tJ ge _ ben, triein En . gel!

spii , ren, mein En _ gel!"

gon c nen, mein En . gel!

- ten.

· · ··- = = - " - ~ ~I <.J 5'::::::::.- ten. -r--

- - - -· ·· ·;;*.,. _,-

~ . . : . . . . . . . . . - ' i.J. B.112



8 (88)

~ ~ . t . . . t . . . -" _ h _ ~

· .·

It.4."Und

, . . r r I

liot es so vie . Ie gott . 10 . si, ge Leut, Ies , Leb w~hl,_ mein Schatz, ich hdr __ es wohl, du

6."Ach nem,_ ich hab kei .nen An . de. ren lieb, ich

~ ~

··It. . _ . . . C f ~ ~ ~

l J [ I i W ~

"II •P 1* •·

"II * • . . • r I

~.It I - I 1 ~ ~ -.t.J dir und rnir.L,

• r

hI •• l o soll test durc ts gon · · nen, .

hast ei • nen An. de • ren lie · · ber, so will ichglaub nicht gott . 10 • si • gen Leu

· ·

ten; komm du zu

~ It -t. . .

~ "II - - y::; "tI L ~r ~I L ~ r ~III ~

·1 , . , 1 . .

"'I • i:~" L f ~ L f ~- - -~ ~ 1 ' 1 ~ ~ ~ ~ ~

.t.J

- wan. ren die Treu ~a,~ r ~ ihrel • ber be . und . chen zu Schan.den

mei . ne We . ge gehn, Gott mo . ge dich wohl be -mir_ ich kom i me zu dir, wir blei . ben uns Bei . den ge _

~ It - - - - -I t.J I~~ l , I r I ~ 1 r I "r .jlr#f\ L~I ~

r _ r!!! -•

. . . . , .·r "r r :J ._ _

- -"'I

~. .-

: : : : : : : : - - - -

fJ ~ . r . - . rr.

··t. Re _ den, m~in En _ gel!"

hii • ten, me~n En _ gel!treu _ e, mem En _ gel!"

. , 1 _ J + - - - - - - ten. - r . - . . . r . - . . .··

t.j I t r . ,~ : ->: If ~

-~ . . . . .~~

# S ~.__. ,yl " I I:j.

= = = -LL 1 " ' " 1 I ~ . . . . . . . - - - . I I . .

·

.

· · ··$~" . • • . . . . . . *_/ ~ i . ' j' -

112. lis.

J. B. 172



tS7) 9

5. Die Sonne scheint nicht mehr

Gehalten und empfindungsvoll

Gesang

~_jl . I ! ! ! !! ! ! ! !I . . . I ! ! ! ! ! ! ! ! t

°

f..1.Die Son.;e scheintnicht

Ih" 1 r.mehr so sc on, a s wie vor _

2. Mein Herz ist nicht mehr mein, 0 konnt ich bei dir

~ ~ ~ ~ - ~

t..

J~. :

L~t ~~.

IP

~. ... . -

' "~

Pianoforte

~ ~ • . . . . . . . . . . .°

It.her, der Tag ist nicht hei

r

li~b.reich gar nicht mehr.o · ter, sosein, so wa , re mir ge . hol · fen von al • ler rnei, ner ·Pein.

~ ~ .~ ~ - - - -It. • t fV ....

r' - . . . . - ,- . . . . ._.Ip dim.

• ~r ~ • - - r - - . . - -..

~ I, ..

~ ~ - «<. e<

0 °

It . _ . . r - ~. .

L' h ~ - . .Das Feu.er kann man o • schen, die ie, e me t ver . ges . sen, das

Das Feu.er kann man 10 • schen, die Lie.be nicht ver . ges. sen, das

1l~ R ~ R ~

°

t.

~.I • . .

i t: ; • . . r; .- . . . . . . s>.0

°

Fo° ~ . . ~ . .~o

1 1 ~ • ..0

°

tJ,. .brennt sehr, die Lie. be

I

viel mehr.eu. er so noch

Feu. er brennt

Bsehr, die Lie -be noch viel mehr.

"I ~ 1 ~ ~ 1':\

°0 °

tJ t: 1I r i~

, . . 1 ~I I 1':\. .0

.0- - I . . . . . I . . = =. . .J. B.172



to (88)

6. Da unten im Tale

Sanft bewegt

Gesang

fJ .. ~ . 1.. _l

. ..t.. -__.,

Ta . (e la~fts Was. ser so-

1. ns., un.ten im triib.; und i kann dirs nit2. Sprichst alLweil von Lieb, sprichst all • weilvon Treu und a bis . se .Ie

fJ ... ~ . - - - . . . . ; ; ; ; ; :

- - - --::::::::--.....

t.. ~ . . - . .~~~ . . . . . - . . - . . . . . . • .~t-1-~ r 1 rp dolce dim,

~ • ].. . . 6 . . 1!r I I

Pianoforte

~ . . ~··

I~ -d - •

a • gen) 1 hab 1 so lieb.Falsch. heit IS au wohlda • bei!

~~~ - - ~

··It .

~ ,- f''' ~ . . ~ : ; ~~~ #t 11 11 •• ~~I. . . . . . . . . .-

fflJ l .J~Jn·· ··

r I j- : I r - - - - - " I T

~r rf J ~ + + L

·. .

· .i tJ

3. ~n fr I I -

wenn i dirs zehn . mal sag) das 1 di lieb.L und du willst nit ver,4. Fur die Zeit) wo du g'liebt mihast) dank 1 dir schon, und i wtinsch.daf dirs

~ ~ !!.::-. - - ---- - - -·

t.~

. . - . . ~: . . . . . . . . - . . - . . 11 . . • ,.~t- :; - :! r l r \p dim. ..

• • J·· ··. . -6 • g - I I

1 ' 1 . . + +

··t.

ste p ~en) ~muJ3i •.r. -haltweiter gehn.

anderswo bes , sermag gehn.

~ ~ + + . -~ - -

··I t. L 1 r\ Q _..... -

. . . ~ ~ t 1 i i:~t~ # I . . . . "'-q~ t ~~

'JJJ 'IJ ffl.I l·

· ··r I i - - I r-> I T

~~r

J. B.172



~89)11

7. Gunhilde

In ruhigem ZeitmaJ3und teilnehmend erzihlt

Gesang

Il ~ l I t . . ~ _l

· .

·.

.t..

. .r r slil _ le u~d fromm ~ ih _ rfm ~ Klo.ster ,.Gun - hi] _ de lebt gar

2. zag mit ihr wahl durch die Welt, sie leb _ten in Saus und3. hil _ de ach, du ar - mes Weib, Gun - hild, was fangst du

Il~ - . . . . . . .- -·

tJ ~ t . . • •~ 1

p dolceI - I

··I

- I

I I

Pianoforte

~ . . . - lm.v.

tJ I ;. lie ~B"· h . - f " h t bi.....,__;

br:bann, IS 1 r eic .ti _ger ver _ u r, IS sie mit ihm ent _ rann, ISBrans, der Monch ver _ lib _ te Spiel und Trug, ging end i lich auf den Raub, deran? Sie steht al _ lein im frem _den Land.am Gal _gen hangt ihr Mann, sie

",-....

1 \ ~ I- I -.... . . . . . .

.tJ . . . l I - r i ~_/r . . - - - - 'P P

. . ~ 1

- ---...I.. I - r

1181 \ . . . - ·

·t. r ~B r : h . - f··h t b·'--' ~

S1e 1 r e1C .ti _ger ver, u r, IS sie mit ihm ent _ rann. 2. ErMonch ver _ lib • te Spiel und Trug, ging end.lich auf den Raub. 3.Gun _

steht a1 • lein im frem • den Land, am Gal , gen hangt, ihr Mann.

~~~'l - r-,

·tJ + + . . ; . • ' if ' • "

p espr.

1. ~

··

. . . . . . .

It 2

J. B.172



12 ~80)

~~ ~ .. .

· .· .t.

4. si'er.

n~t rot die.. . ~

wei _ Au _ ge _lein. 0

5. bet - tel_te sich durch das Land, Al _

~ ~ . - - - -

- - - -

6. po _ chetan das Klo , ster _tor, das.,

"'I. . .··t. '-'I

i r i _ '1 1 .- ~==-~ . . • -~*~i*

_LJ- dolce

I 1 1 1 1 1 1 I I I I

··..I , ,

'- I -' - ~,

~ ~ -t.

weh, ichI

I[h w~l1~ ,r

Bu _~ r

was ge - tan! nach Haus und Se_ tun, derrna _ sen sie da nahrn, bis sie zum Rhei _ne in den Wald,wohlTor wird auf

-ge

- tan; sie geht wohl VOT die Ab - tin stehn und~ ~ - :::::-...I . - - - - - .

t. " ' = J- . . . 'I • . . . -

~#~~~ I • ~ . . . . . . . . . . ...

- -......!

fl ~ m.v.

t.l SUn_ d~- Straf ernp _ fahn, .rh will ~Hlus und ~ rIC Bu _ Se_ tun, dervor das KIa _ster kam, bis sie zum Rhei _ ne i ! 1 den Wald, wohlfangt zu c wei _ nen an, sie geht wohl vaT die Ab _ tin stehn und

~ If ~

it.~

-t + ~

r _ J _ j) pp~~. . . _ " " -

f- r -

ir

- --. . . . . . . _ _ _ _ _ _ I

---------rIt 2 liS~ ~

··t. SUn_d~iCStraf ernp_fahn. 5. Si'e

-vor das Klovster karn. 6. Siefangt zu c wei _nen an. ~--~If .

· . .· .

t.-

il' reBpres8. 'L . _ L _ _I r r -

~ ~ ~ J ~q# ~-. . . . . . . . . ,,

~ ~ ~ I.

· ., . , i - i r I - ~I - r I - ~

,

J . B . 1 7 2



\.9V 13

IJ~ ~ .. . l l

.· . .

I~ . . rm~t das ver. lor • ne Kind,

. .Mut.ter, das ent ,. Hier neh • 0

8.hil . de,sprich,was willst du hier? laB sol. che Re , de

9. hil .de, du mein hei . lig Kind, was kla ,gest du dich

IJ~

I ··tJ .,; . . r r .~~ . .~ ~

- .~l J " tJsprel l l . : Jm --

. . . . . . . . 1 f=Ti :; ~>: _.-t!!!!!!/!fJ r - . - _ r - - , I :; I

·I I r I I I I

IJ ~ - l

tJ I

u~d l:~t - r te Bu s ; - t~n schwe , r~ Kin.chen,ann, es har . . In

sein, hast ja ge • ses .sen im Ge. bet, in dei • nem Kam..mer.an? Willst du hier Kir • chen • bu . ~e tun, was fang ich Arm.ste

IJ ~ ~ ~ l ~ -tJ it.. r . . . . . _ . . . . . . . . . . - r. . : : / c . . . ! ! r r • . . ~.. q~~

- ~ ~.,... . . . . . . . -

It 2 liS.~ ~ .

l I I . . l

· .· . .tJ - _ . . . . , .Y ' . .bann. 8. Gun. 10.Sie fuhr.ten sie ins Kam.mer.lein.ob sies gleich nicht ver,

lein. 9. Gun.an?

rit." . I f -

·t.

~ ~: q J : t . . r 7 ' ir r _ r Lyppp

J ~ I j- I I. . · .·. . . ~. . . . ,I . . . . . . . _ _

~

r rIJ .I f - ~.tJ I

ders l O I i i i i i i ! I . r - , . <:»: -

stand; En . gel, der ihr Stell ver • trat, als • bald vor ihr ver , schwand.

J I ---.I f I- I - ~- _ _,.

t. ~~\J!~ . ~ . . oil t+~AdagiolU pp e rtf. sempr«.. - iot- a

- - - I - - - • : : : ; ~ ~j

~ - - _lI

J. B.172



14 ~9~)

Zweites Heft

8. Ach, englische Schaferin

Mit guter Laune

Gesang

~M . . . . .t..

, . Ii _ sche srh·· f . ho _ , mein Bitt, •1. Ach, eng _ c a , e i rm, er_

re und3. Ach, eng _ li _ sche Scha , fe, rin, hold _ se _ lig _ stes.; Kind, eur5. Ach, eng _ li _ sche Scha ife , rin, wa _ rum denn so L stolz, es

~ J -

t.. . .1:

. . .- 4- 1; :f ~ ...

I

Pianoforte!

!

III~ _ . . . .

It.. laB,..-:'" I

Hiitt!~

hab .'hmich em_keh _ ren m dei

_ne griin Ich_ mlc ver

_

huld _ rei _ cher An _ blick der hat mich ent _ ziindt; wenn ich mich kdnntist eu _ er Bett i lein Ja doch nur von Holz! Tat_ ich mich drein

~~ ~ , . . . . . . _

it. ?;c; , , . . . ? : . : ; legg~r,.o~-

, - I

II I .Il

-l

-; ; ; ; ; ; ; ;•

It. I

dfe ~ Nacht, die michr ..

spa _ tet mit Ja_ gen im L Wald, qua _ let, ist

la _ ben und lin_dem die .; Pein, den Wald wollt ich las

_sen und

I'\~

le _ gen, so wars mir ein.; Spott, Gott _be _ foh _ len, du Scha.fe _ rin, ich-It. r r r r 4

.,r r

"

1;

f -· ,

I I

. . .I I I

1 1 1 M . . . . . . l 1-

t. '. _ . .mein lie_ber fchreck_hch und kalt! 2. "Ach ja ~ _ ger, was

Scha _ fer nur sein! 4. "Ach herz_lieb _ ster a _ ger, somu13 je _ tzo fort. 6. "Ach lie _ ber, mein Ja _ ger, was

~~ ~ ~ ~ -:t.. I 41" ~

f.1 ~

to o ... . . • •

~ -. 1 ~ . t;:\ p . .it . . : . .

·.

· . . r I

J. B.t72



(93) 15

1 "1 It _ . . . . .

Itdu denn ; hier?

• grim H- de,achst habt ihr auf e1 _ imspat in der L Nacht hat euch noch die Lie - be zufrag ich nach , euch, ihr seid bei Nacht kom _ men, das

~ It = - -

- - -. . . .

I

It. . . . . . .~

- -. .

• . . . . J . . . . -·

~ __.J ~

1 ' 1 It ...-.oIl I I -

It.Wald k ' Quar _

--:- -y -- rblei _ ben, dasm tier? Be1_ mir zu ver -

Kreu_ze ge

_bracht! Wenn ich euch soll he - ben, und

hat mich er - freut: ihr.; konnt e1 _ne Ani

dre lie

_

ben, ich~ ~ • ~ ~

It. .. . . . I ~ • . . . .pocof. . & 1 _ _ . . . . . . . .

- ~ _:;;: "':'l--,

··r I-

1 " 1 . . l_ _ . . . .

•

It.I

- m~in ~

. . . . . . -kann ja nicht sein, Tiir ist ver _ schlos _sen, laClin

_dem die _ Plag, eu _ re Scha - fe - rin wer _ den, so

wiinsch euch viel , Gliick, diirft mir nicht mehr kom _ men vor

~ ~

It. '1 1 i = - ' i q . . . ~ ...t ~ 1 • r I r11 p---------.. ,. ~

·- q 4

# i . . . I

-II I- - -

~ ~ ~ 1": \ 1"':\

It. I r rnie _mand her _ ein!"kom _ met bei_ Tag!'mei - ne Scha.fer _ hiitt!"

1 "1 It . . - - IIiiiooo... ,; ~ • • - - - 1":\ 1"':\

··it. I , . . • -... . . . . . . I l' r:; , . ,~ 1!~ 1 . :,- r - f.• I R ' • . . : . .

"~

· ·I ~ - - ~ ~ . . ~-

I t,~. 1 1 8 .

J,B.172



t6 (84)

9. Es war eine schone jiidin

Herzlieh und warm erzahlend

Gesang

1 '1 . . .. . . 1 0 - -""

t. .~ "h··

- ,. . r

"1. Es war er.ne sc 0_ ne _Jii - din,

ein wun.derscho.nes Weib, die

2. "Ach Mut_ter, liebvste _ Mut_ter, meinHerz tut rnir so weh: laB

~ . . . + t _ - = - ,______...,--...

t. . i ... . . ..I • •< ppocof legato - _ . s>..

Pianoforte

1 ' 1 ' " . . __.". ~ .~ l

t.. " ~ '" h.. r , - _" r ' "I I i I i i i i I . "att ei,nesc 0_e Toch _ ter, das Haarwar ihr ge _ floch _ ten, zum Tanz war sie be ,

mich ei_ne klei _ne Wei _ Ie spa _ zie_ren auf grii _ner Hei - d e , bis daB mir bes .ser~ . . . t t , _ _ . .

tJ - . . • - . . . . . .-. «:[). .- - s=;

: : : : : = - - -

• • . . • •. _

··-

~ ~ _ tt - ' " t . . -'"

-····t.. - - ~ - R;:-'

-reit. 3 . Die Mut _ter wandt den u _ cken,wird:' 4. "Wenn du dich las _ sest tau - fen,

~ . . . t t . . . . . . - • - - .a:-;

• ·t. .

~ = = = = - -~

~ -...,i"- - . . . . -" '~"i"-pocof.

·· · ·

~ ~ . . ~ ~ ~

t. .,. . I

" " "I

~ . F 'die Toch.ter sprang in die GaB, wo al _ le Schreiber sa - Ben:"AchmeinWeibchen sollst du seinf Eh ichmich las _ se tau - fen, lie.ber

1'1" tt - ::--.. I I i i i i I . . --t..

. , i I'" J r J ~ r' , . - r L! r . , . r r - i_d - . . . .-P legato =·

r -__.-

- -J. B.172



(95) t7

~u + t . l .. .

'-, . , . ~ I

~,. .

lieb _ ster, lieb , ster Schrei_

ber, mn tut me in Herz so weh:'

will ich mich ver _ sau_

fen ins tie_fe, tie _ fe Meer.

1 '1 U + t .

- -- - ~

- - - - - - - - - - - ---.

I'- -i "I • "I r 1 # rr r~f"~ . . . . . - . . . . . . - y_ ... r-

. . . I i i i I I " " " " ' "

-=: : : : : = = = = = - _ . . . . .·- - - . .

~u + t -"I ~ t o . . . .·

t. - - - . _ _ _ . r

5. "Gut Nacht meinVa ,ter und Mut _ ter, wie auchmeinstolzer

It~ + t - - - - - = - - - - - ~ ~

·'- . . - "I.~ - - . . . . -... •

pocof"l- ~ . -· ·. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 '1 U + t . .-II!!!!I

It . , . ,. . , . , . ,. . r I

- , . J '" , . ,. . ,. .Bru _ der, ihr seht mich mm i mer

_mehr! Die_ Son _ ne ist un _ ter _ ge _

1 '1 U f! . i i i i i i i = = = - - - - -•It . • - . . • r r r r

<p

• .-r. • ~-. ,. .- . . • .~·

1 \ ~ ~ . .. . ~ 1":\

'-I I I i i i i i i i i I

, .gan

_gen im tie _ fen, tie _ fen Meer."

I I ~ ' · *_ _ _ _,.,.-,

~ cr-: 1":\. - - • - . . . . . . .

·- - . _ - • r --, . . -

~-= = = = = - p ~ = = = - -- - - . ,--t--.,

· ··

·- r'J. B.t72



18 tes)

10. Es ritt ein Ritter

I h · B

Gesang

D ru 1ger eweg~g h~. . 1. - •

t. .1. Es ritt ein RiL ter wohl durch das Ried, flng

r.er es an_ em

2. Das hort des Ko_nigs sein Toch _ ter _ lein in ih _ res Va _ters Lust-

3. Und da sie in den Wald raus kam'n, viel hei _ J3e Tra _nen sie

~ ~ I _l_ . . : : : :

It. . - . . . . .

~p. .•.

Pianoforte

~ . . - ,-.- Rr 'l I l -A ~

t. . - I I rneu _ es _ Lied, gar scho - ne tat er sin - gen, sm - gen,_ da13

kim_mer _lein, sie flocht ihr Haar In Sei - den, Sei - den,mit demfal _ len_ lieJ3. Er schaut ihr wohl un _ter die Au - gen, Au - gen, wa , rum

~ . . . : : : : _ -I -- ~- 1\ I -t. . - - - I - , - . . . '1

I r . . . . . .-«>:

p

· •• .

,---- . . .~

I r ~ I " ' : . ~ r .--~ -

~~ H I ~ r.\. • ·, I

Berg und Tal er _ klin - gen.Rit _ ter wollt sie reI - ten.wei_net ihr, scho _ne Jung _frau -

e?___

~ ~ - - - . . . 'I I ~I ~ I I I ---0· • . ·

..I I - I p " r r.\- dim.-.. . .

·· ·~ r .J

r: - - r" " " " ' "

~~ [ l . . . . . . I I .--- . . . . . . . . .- -

--

-J. B.172



{97) 19

~~ l I ......-:::: • ~ ~0

t. r4. w«: rum sollt ich nicht wei . nen, ich bin ja des xe , nigs sein6. Er nahm sein RoB.Iein wohl bei dem Zaum und band es an el _ nen

I'I~ ~

- - ---

0

t.pocof ~

«>,r p

~~1:: ... e=z>. ~·· 0

r I I '"

~~ - ~ j) j)l

t.J - I I . ,Toch . ter ; lein; hatt ich mei cnem Va _ ter ge . fol . . get, ge _

Wei - den _baum, hier steh L mein RoLi.lein und trin _ _ ke,

jII\~ - - . . . .

tJ r~r tt· . = . . . . = . . . ttl

~

r. = . . . t o S· • • •r ~. . . . . . ,

~ I ~p_--,

·I r' . . . . .

=i . : ; j j f ! r 0

JII\" ~

ItJr - I

fol • . get,_ Frau Kai . se • rm war ich wor _ .den.• __trin _ _

ke,_ mein jung _ frisch Her _ ze muB sm _ . ken.

~ ~,.-

\. - . . . . . . . , J:-:: ~- 0

t. I r' - - I- I -1- L r I

~I~LI

-P - - -

r 0 r 0 ro r 0 r 0

r p

I I ~~ ~ . .0.

t.

I'I~ r - , . . . . , ~ r . : . . J..::::0 0 0

t. I i I c : . . J J 14 0 _.p tt~ • _ p tt r : _ r r..I

, . . . . . . . . .~

...I 1 1 r /

·· . .r ' r I ~

I I ~I •

It

1.B.172



20 (98)

11. jungfraulein, soll ich mit euch gehn

Lebhaft, doeh zart

Gesang

~ . . .

I~ . . -.. I

s : ra. jung.frauJein, sou ich mit euch gehn in eu , ren Ro _sen . gar -3 . In meLnes Buh.Ien Gar . ten da stehn der Bliim_lein viel, wollt

jill ~

~

~U·/J. /J+ u·. . . , . . _, . . , . . . . , . . .·

- -

Pianoforte

~ . . .

I~ . . I t I l ' I I I I

wo die ro , ten Ros.Jein stehn,die fei _ nen und die zar - t n, und auch ein Baum der

Gott sollt ich ihr'r war. ten wohl, das war mein Fug und Will, die ro , ten Rds i Iein

~ . . . ,....._" J.It, . . " 1 ! 1 ~ ~ . . 4 f /J~ d o r r r -

.-rr-. ,....,..1 I..

- 4 ! " e . - - . . . . . . . . #~ ~I

"I ...•

~ I

blii - het und sei . ne Laub.lein wiegt, und auch ein kiih _ler Brun - nen, der

bre - chen.denn es ist an der Zeit, ich hoff, ich wollt er . wer - ben, die

~ . . . I t I· . .. . · .•

It . .--J - ~ ~- .....,.J- r r : r --~ r - r - - ~ n]

··I I

f I 1 . ..

tJ I I . .grad da.run , ter liegt. 2. "Inmir im Her. zen leit.

T4."Gut

~ . . . I l. ,

~ . ~ . , ~. . . .. . .I~ - - - ~ \ _ _ _ t

I L....l r L.l .,..~-~

~~-; ~ ~ " ' . . . . . , ~ ~~· ··

I I· I·I· I ·

I

fcol 8v_a 7.d lib.........•.......•................................ r . :

J. B.172



~99)2t

~~

•t. . . . .

mei _nen Gar _ten kannst du nicht an die _ sem Moz.gen friih, den Ciar_tenschltissel

G'sell, da i rummich be _ ten hast, das kann und magnicht sein, du wiir.dest mir zer_

~~

tJ - - • . . . . . ~.. If*" q . . I'" -#4:Y".q~ rt w-

p leggiero _ l _

· • .·

= + "': - " ' : ' ". . . i t -

~ ~

•tJ . . . I I I ,

findst du nicht, er ist ver _bor _ gen hie. Er liegt so wohl ver _ schlos _ sen, er

tre _ ten han, die lieb, sten Bliim.lein mein. So keh _re nun von hin

_

nen, und~ ~

t. r ~~ q~F r w I "L I : I· f . r . r r . r . t~

V,r·- - - 11

"":

~~

t. I

liegt in gu _ ter Hut, der Knab darf fei _ner Leh_

re, der mlr denGart'n auf _geh nunwied',fum heim, du brachtstmich dochzu Schan _ den, fllr _wahr, das Waf nicht

~~ ~

~,t. I - r · i- t r . t r . r . - I- I - f . " r r . . .p

· . .·

- ,

~ ~

·t. J

t~t'_'

~ ~feinf

l " " - , T T I~.-- - . ,. . . ·. . ·

t. J t I I . . . l _ r

~

L . . . . . 1 1 ' ".

L . . . r _ ~\~~ ~~ ~~ ~J ~~ -; . . . . , ~

· ··!"

, .::

~ - ~ ~" "

~

.: :

~ • ~. 4

J.B.112



22 (100)

Mehr ausdrucksvoll und dri:i.ngend~ . .

•I~ • - • . .5.Dort hoch auf je _nem Ber _ ge, da steht ein Miih_Ien _ rad, das mah.Iet nichts als

j I I \~ - - - - -I~ • tt. . . . ~. . . q . . • , . . . ~ ~

Pf I - I I- I

··- .7L__./

~ . ..

I t. . . I I I

Lie _ be, die Nacht bis an den Tag. Die Miih _ le ist zer _ bro _ chen,die

j I I \ ~ -- . . . . . . . _ -

It. . . : : ;

~ q~ . . . . . . . ~ tt.. tt~ i

··~

- r J I. . . . ,

1 - . . . .

~~

~ ~

It . I

Lie_ be hat ein End, so segn dich Gott, mein fei _nes Lieb, jetzt fahr ich inS E _

j I I \ ~calando un poco

It .~~

.:~

t.I . . . . . .0 6 1 - ~

11

~ I. pp

··~

1 7 ·~

"'-_j1 ~ "---Y

~ ~ r.'\

I~ I

lend.in temP:t

j I I \~ " I . , : : : : : r - : : : : : r -r.'\

" '" o·

I. • ··

It . ~ -, 1 . . . . . 1 r L . . . . . . . J f * " L . . . . J " f # " •r

~~ ~ . . ~J~. ~-'t\ ..·

·.: I i : ~ ~ t: : ~ II r ::~

~ ~ " " ~."

J. B.172



(101) 23

12. Feinsliebchen du sollst

Heimlich und zie lich bewegt

~gehn, du zer ;

sein, so L

doch, du _

Gesang1. Feins _ lieb _ chen, du sollst mir nicht bar _ fuB

3. Feins _ lieb chen, willst du mein ei gen

6. Und bist du _ ann, so _ nehm ich dich

Pianoforte

~~ l

.~ - - - •trittst dir die zar - ten FiiLl _ lein schon. La la la la,kau _ fe ich dir ein Paar Schiih _ lein fein! La la la la,

hast L ja Ehr_ und Treu _ e noch. La la la la,

~ ~.

lit. •

N ~ n . .~ ' ! ' " -II ~ " ! "

I n ~ L i I ! ~ .-- . . . . .I · .

I ~ r ~ I .~ . .

~~ ~ . h 1.

.It.

I

- _, . , . I

la la la la, du zer_trittst dir die zar - ten FiiB _ lein schon,

la la la la, so L

kau _ fe ich dir ein Paar Schiih_lein feint

la la la la, du_ hast L ja Ehr_ und Treu _ e nochl

~~ 1 . . . . . . . I .--

I~ • '! "": • ~ 1 ! i ~ ~ . .~ ~ •

...-! La ~ ~ J -=::::: p.-.. .--

· . .. .t.-f i I ~~

•

rJ. B.l72



.2 4 (10.2)

~ . . , _ . , . k _l_ _ _ ,

t. -t~ch

I , . .__, .....-.2. "Wie 5011 - denn nicht bar - fuJ3 gehn, hab L

4. "Wie konn -te __ ich eu _ er el - gen sein, ich L

6. "Die Ehr und_ Treu mir L Kei - ner nahm, ich L

~ . . l ~ " -, ~

I t - # 1 . . - • . . . . ""

dolce .. . -··r" r

~ ~ - l

•:t- - - - . .

kei - ne Schu _ he Jaan _

- zu - ziehn? La la labin __ em arm __ Dienst _ mag _ _ de - lein. La la la

bin wie ich von __ der Mut _ _ ter kam. La la laill ~ !\

It- • . . . . • . . . . • . . . .0 4

dolce

·· , . r , .

I'l" ~ -It .

I r r

la, la la la la, hab ; kei _ - ne Schu - he ja

la, la la la la, ich L

bin __ ein arm __ Dienst _

la, la la la la, ich L bin wie ich von __ der

I 'l .. r- ;-----.

It . . . -4 . . . . . . - •

·, . . ' T I -

l

an zu _ aiehnf

de _ Iein!'

ter kami'

magMut

. .- - - - - - - - ~ ~ - - - - . - - - - - - - - - - - - - ~-

I t. . . . . , - 4 1 1

•

. .I I

. .J. B.172



•

'I. Und

8. Was

•

Ehr _ und _ Treu ist _

zog _ er aus sei _ ner_

bes _ ser wie

Ta _ scheGeld, ich

fein? Mein

~I03)25

nehm mir em

Herz, _ von

•

~ ~ . .

.It . - . .

Weib_ das mlr ge _ feillt. La la la la,

Gold_ ein Rin - ge - lein. La la la la,~ ~

IIt .

! ~ ~ n . . . ~ "!" ~ ~ '!'

dl. .

~ .--.·· .r ~ I

I .---! . .

~ .Ii ~" " " " " "

. .

It.I

Weib ,.. dasa la la la, ich L nehm mir ein mir ge _

la la la la, mein Herz,_ von Gold_ em Rin - _ ge -~ ~ - x: I

t. • '! ' . • I . . . . ,.._ . . . . . pf .-III . . . . . . . . . , / - ~ P

- . . . . .

·· ..

~ f_ -

~~ •

It 1 1 2~ ' " .

·t .J I

rsm.lein.

~ ' " «: I ~

··1 t . J . . . :, I "l - • • ,. . r

Jr " » - -J ,jY-.l ~.. _ . . . . .Jt .· •· •

J . .I t ~~ . . f'!./' .

J. B.172

r



28 (to.)

13.Wach auf, mein Hort

Mit kriftiger Leidenschaft

Gesang

~J!

t.. . . . . . . . . . r. w e r kauf, s: ich J.. Wach auf, mem Hort, ver _ mmm mem ort, mer lr

2. Dein stol , zen Leib du mir ver _schreib und schleuli mir auf dein

3. "Ach, jun _ ger Knab, dein Bitt laS ab, du bist mir viel zu~~ ~ . . . . . .

t.. •~

•'. . . . • •

pOCOf• • •.

. ' ";' . . . - -

Pianoforte I~~

.It..

mein Herz das wiit't nach dei _ ner GUt, laB

!

Frau nicht

r

sa - ge: mich ver _Her - ze, schleuf mich dac rein Herz _ lieb _ ste mein, wend mir mein gro _ Benwil - de, und wenn ich tat nach dei _ ner Bitt, ich flircht, es blieb nicht

~~ . . - - -t.. . . I: . . . . . . 4 ~ ; ~ ~

- - - - - . $I I l I I I I I

·· • .. . . r I r • I r' I . .

~ ~ .~

.t.. . . dirI

du l~Ba - gen, ich setz zu all mein Be _ gier, das glaub mir.Schmer _ zen, und den ich trag Tag un - de Nacht zu dir a1 _ lein, werd

stil - Ie. Ich dank dir fast, mein wer _ ter Gast, der Treu _ e dein, die

~ ~ \

t.. 1 • • • • ~ 4- . . t.JI I I

·· .. . . I I I. . .

I.' I

r' ~'

~ ~

·t..

mich der Treu. .

nie _ Sen.e - -mir freund _lich zu Wil _ - len.du mlr gonnst von Her _ - z e n '. ' _ _ _

~ ~ • 1\

··It . - • ~ . . I • t ~

-it~~~

iI . . . . J f. . . . . . _ _ . . . . . .

·· ·I I

- P - T i . . i . .~

. .r rJ. B.172



(tOO)27

~ , .·

t.. . .l"n ~ die

. . , . , . r ~4. Da Zwei, ohn Sor - gen frei, die Ian - ge Nacht In

5. Der Weich - ter an der Zin - nen stand: liegt Je - mand hier ver _

6. Von dan'n er sich schwang,hub an und sang, wie es ihm war~, .

- -·t- p-> p~~:;

. . . . . .pf

:; • :; • :;· ·

:I".I!.. ::1,1 ~. :1.1

~ i ~: : : ; ; ~~ -~ :; ; ~~ ~ ~ ~ ~:j :j

1 \ , .

·t-

ub'rI

meinTreu nkhtreu _ - den, bis sie schien der Tag her.ein, noch solI

bor _ - gen, der mach sich auf und zieh da , von, daB er nichtkomm ingan _ - gen mit ei - nemWeib, ihr stol - zer Leib hatt ihn mit Lieb urn _

~ ~ - b8n legato

It. ~·I"'~ - 4 1 p/ ~ L _a . /£L~ V~ IV, . = = = = -:; ~ . _ , . . . . . . . . . . . I

· •· •

I - • . .~ , . L

t. . . I rlei - den, noch filr und fiir lieg ich an dir, das trau du mir, laSSor - gen, nimm Dr - laub von dem scho _ nenWeib, denn es ist Zeit, esfan - gen. Hatt ihn ver.pflicht, hub an und dicht't ein Ta - ge_weis von

~ , . - - - - - ~ ~I tJ i:* ~

. ./ ~ /_ _ru /~ /_ru / .?t ~1!l:JrT'J r " " " ' T " " T , . . . , . . i"""I""'"

··'II

I I . . 'I ~

~ , . t

. ·t.J

mich der Lieb. .

nie _ Lien.e _ -scheint der hel - Ie Mor _ _ gen.

1 \ , . ei - ner scho - nen Frau _ _ en.

• ~

•·It.

~ r/' ~ ~ !.. 1 V • t = : ~ ~ : : : : : : ~ 1~:j

f I

· · •·. . I

~ v-r i . . :;; 1I~1II 'I. ::~

-4 . .

It

J. B.172



~8 {lOS)

14. Maria ging aus wandern

Ruhig und erzii.hlend

Gesang

~ j. l l

.~ - ~ ~

i~S ~1. Ma _ ri_

a ging aus wan _ dern, so fern

2. Sie hat ihn schon ge_

fun _ den, wohl vor des He_

1 '1 - - - "- - . . . . .

I.

~ . .~~ ~

1 + + - - r + + - (.-I . .~<

1 J r - r.I..

"-----1 1 I I r I I r 1 I

- - - - - - -

Pianoforte

1 '1 - ~ .----,. . .

:t. - f" r . . . . . . . .frem

_de Land, so fern inS frem

_de Land, bis L

ro_

des Haus, wohl vor des He_

ro_

des Haus, er_

~

~ - - - ~ . . . . . . . . . . . . . . t\ : I - - - - - . . . , . _

-II t. ~ ~ ~ V 'L r + + r r L I 'I II

h..- - -·-c: ~

r - - -1 '1 - ~

·t. ~ r -Sle Gott den Her _ ren fand.

sah so be, triib _ lich aus. 3. Das

1 '1 r-. - . . . . . . . ~ - - - - - hen legato

··'t. [ ~ ~ t : _

~I ;t~ r qu . . . !~... '-"

~

pp :::::::::--....

. . . . . l . . . . . I . . . . I J -t J . . J 1 l 1

· . •

-~

~

- - - --"

. : : : : : : : : , . . . . . - . . . . . . . . -

It

J. B . 1 7 2



(101) 29

a l l k 1 0 . . ""'-0.

· .~ r r r" r" , f n - - -

Kreuz, das muSt er tra , gen nach Je . ru , sa.' m wohl vor_ die Stadt,

trug auf. ,

Haup, te? Ei ne schar _ fe Dor _ nen , kron,r semm .

a•

~ f t~ ~ . q~ r I ft ' c : . . . r : t I~l'~ + tf r "~

~

- ~~L

~.~

~ I . . . J . . . t i . . J--·· ·

I "r ~__->

- = : : : :

~ l 1 0 . . ~ ~ ~ h ~ . . . . . ~ I t. I

··~ r r - - - - r -

nach Je • ru , sa.Iem wohl vor _ die Stadt, wo., er _ ge . mar _tert ward. 4. Was

el . ne schar ; fe Dor , nen , kron, das Kreuz das tragt er~

·t ~ ~rq r ~ +t. ~. ~ , . . ~t·r~{r.y I~~~ ~ p< - - - - - - - - P'P- -....

. . . J 1 if- = ~ J ILlJ. -· ·' I

[_I _l ~

~~

I f'

- - -~ l l I. . ""-'-

.I~ t'" r" I - - " -schon. 5. Da • ran soIl man be . den , ken, ein Je • der Jung or alt,

~,.-.._ , . - - . . . . ,

I

I~ ~ . - ':'~~ '~ . .~ + t~ . . - - . . - - - +t'~ -unf.....-._

~·· ..- - - - -- ~- - - - - '-"

a ~ . . . . . . -"!!! ! ! ! ! ! !I .

~ r r : r r -l~d't b e _m Je • der jung or alt, daI3 das Him. mel _ reich walt!

~ /"':::::: - . . . - - - . . . . . . .1':\- "·~ . . . - - • 4 _4

~ j • ~~ ._ - - - . . . . rit, - - - . . -f

· ·· ·· --

-J. . . . . 4

, .~

. . -~ ~.c:» . . . . . - .J. B. 172



80 (toS)

Drittes Heft

15. Schwesterlein

Nicht zu langsam und mit inniger Teilnahme

GesangA . . . .

..tJ - ~ ~/

1.Schwesterlein, Schwesterlein, wann gehn wir nach Haus?2.Schwesterlein , Schwesterlein , wann gehn wir nach Haus?3.Schwesterlein, Schwesterlein, wohl ist __ es Zeit.

II - - . . . . ~ .-- ~

t. J . . . . - . . . . - • . . .. . . _ . . J " * . . . .p

: J ~

- - - - -1

- - - - -, - - - - . .

. .I I

. .I

Pianoforte

fl ...- - .tJ,,~orgen wenn die - ._

r ~

Hah _nen krahn, wolln wir nach Hau _se gehn, Brii _derlein,

"Morgen wenn der Tag an _bricht, eh endt die Freu_ de nicht, Brii _derlein,

"Mein Lieb.ster tanzt mit mir, geh ich, tanzt er mit ihr , Brii _derlein,

fl r- r

- - -1" -- - . . . . . . . - . . . . . . .

t. J - - - - v " " " i i :; ~ - - . . . . _ V - i i :; ~ r r ~ .~piup - - I - - - . . . . . , - - - 1--""""1 _ , , - - 1 : - : - - - - 1· .•~ -

r'--'f1

~ j 9 : - 1L-r I

fl ~ . .·.·t. J I

d~ehnwirV V

Brii _derlein , nach Haus~'Brii _derlein, der_ froh _ Ii _che Brausi'Brii _derlein, laS_ du mich heut'.'

fl ./ - . . . . . . _ _ _

·tJ . . ~.. '= i

. . ., _ ~.. • . .'= i

. . . . .p p- - - = . .

·· ·.-

. . . *7 J '

. . . . . ___J. B.172



(109) 31

II . . . .. .

· . .t. - - ~

4. Schwe _ster _ lein , Schwe _ ster _ lein, was_ bist du

5. Schwe _ ster _ lein, Schwe _ ster _ lein, du __ wan - kest so

r . Immer leiser und etwas langsamer

··.; r r • . . . .iup1.- .I I- I 1 l-

· · . .1 I 1 1----

II .--...

t.blaB? "Das der Mor -chein aufacht - gen - mel _ nen

matt? "Su - che die Kam - mer - tur, su - che mein'I

4) • . . . It' ~ . . . r r r ~ . _ _ _ _ ,_ ~I I~ ~ d I I~ ~·'-1 I - I - I - - I

r r rfI

-_ _ I . .

.t. - B·' J 1·I , .

Wan _ ge - lein, ru _ er _ eln, BrU _ der _lein, die vom Tau _ eBett _ lein mir, Brii _ der _lein, es wird fein un _term Ra _ sen

'I

u - r r r t~.

~f:- -I~ . . . . .

" ' " t ' J 1 dim._.-- -.."

·I - -I . . . . . .

rII

.t. naB~'

seinfII .tJ . . . . .

r: r_--f : : : h - # r - . / r 1!i . .J . . . - P .P- .•I 7l' ~ ~ I - --t-t

J. B.t72



82 (110)

16.Wach auf mein Herzensschone

Anmutig bewegt

Gesang

f1

t.J1.Wach auf

r

schor r r _

mem Her _zens _ - ne, zart AI _ ler _ lieb _ ste

2. Ich hor die Hah_ nen krii - hen und spUr den Tag da -fl - - ~ ~ -~

-~It.J - - - P'---f

. . -roe f_-

..<~ ..__...-'

Pianoforte

fl -U mein. Ich hor ein sli~ Ge to ne von klei _ nen Wald _vog _- -

bei. Die klih _ len Win - de we - hen, die Stern _ lein leuch _ten

fl <" ~ «: - . . . . .

It.J .__../ . , p r - . . . . .

-r··

< ~

f'} ~ ~

4)

lein, die hor ich 50 lieb _lich sin gen, ich mein, es woll desfrei; singt uns Frau Nach _ ti - gal - Ie, singt uns ein sli - ~e

fl - - - - - - - - - - - . .t) 1 - . . •

= :::- . . - - . . . . . :- -c=r>.··

~ - - . .·

~Ta i ges Schein, vom o _ ri _ent her _drin _ gen.

Me_Io~ei, sie meld't den Tag mit Schal - le. ~. - : - - - .. . . . ( V - . . . . , . . .•·

t. I • i - : ; I V T '( tt- T '7 ~ ~H

P - = = = f r-.. . . . . . . : : : : : : : : :. - - . . . . .··

.··r <c:» . . . . . . -...._;

~

J. B.172



(Itt) 33

f} -··

t. .8.Du hast mein Herz

r

fan. b!'" Lieb, ichrn - - gen In treu in_runstger

4.Se - lig ist Tag und Stun - de, da - rin du bist ge - born. Gatt

fl

- - -;...,

·U ~ - .... - .t ... 4J.-.t~ • . . . . . . . i'" . .p_ rT J-'" . . - -· ·

'---i. .

~

4r

l·r

Zier, obin so oft ge - gan - gen, Feins _ lieb, nach el _ ner

gruB mir dein rot Mun - de, den ich mu hab er - korn , kannfl - -tJ - • . . . . . . . . . . . . • . . . . . . . . . .

-·

- .-

fl .- .- .- • .-

t. .ich dichmocht er se hen, so wiird er _freut das Herz in rnir, die Wahr .heit muB [ch-mir kein Lieb, re wer - den, schau daf meinLieb nicht sei ver .Jorn, du bist meinTrost auf

h I

tJ

~

- • - . . • - - • l + •

.fI.

- - - - - - -P

#" •·I , . - -4 -j. . . . . ' -

1\

··tJ g'ste - hen.

Er - den.

11 ~ I- J I 1 r---o\ - : - - - - - ~

· .tJ ir.........· - . . ~ lJ+ rT 1~ ,- ~ r l" H , . , 1:

f ~. - = = = = »<

---.

···• - -_ _ _ _ . , . ,

':i '4 . . .~ .

It II ~

J. B. 172



34 (H2)

17. Ach Gott, wie weh tut Scheiden

Bewegt und mit starker Empfindung

Gesang111. __l -

·.. J .' - - r1.Ach GoU, Wle weh tut Schei _den, hat mir mein Herz ver _

2.Hatt mir em Gart _ lein bau-et, von Veil und grU

- nemfl L . I

· ·· ·.. J 41- •• . . J I I ! I ! .

.~

4 •

f_:ij •

p

·· ··~ . . . ,

Pianoforte

f 1 1 . . . . . .· ..

f..

,

- - , "wund't, so trab ich iib'r die Hei _ den und traur zu al - ler Stund. DerKlee, ist mir zu friih er _ fro _ ren , tut mei _nem Her _zen weh. 1st

f 1 1 I~I ~ I _v-- k"-. ·.·J ,- 4

. . . . . . ~ : ~. . . - -

f p. . . . . . . . . . . . - - - - - - - . - ,--. ,,--..0 . ··.

I I <c:«: /. . I r

fI • _r--"t

.tJ

Stun .den der sind all _ ~o _viel,r.

Herz tragt heim _ lich Lei den,~.

mem - Wle_

mir er - frorn bei Son - nen.schein, ein Kraut, je lanrger , je lie - ber, ein

fI I - - - ...+-; - :-=:--"__l.--.....

ItJ I V I I - ~.v. • . . • . .

i .~r ~~< cresco espresso

-s: .- . . . ~ ; e ~I ·

I I r

fl.

··tJ

wohl ich ~ft froh _ lich bin.Blum.Jein, ver _gif3 nicht meln.

1ll ~- J·· · ·· ··J 1.· "Y o :t: ~. . . . - ,. . ,4

- &::::=- p .- - - . . . . . . . . .· · · ·. · ·

I

. .I I

J. B.172



tUS) 85

~ . . . _ 1 c -~

· .· .4 ) - . " -

S.Das Bliim _lein, das ich mei - ne, das ist von ed - ler Art, ist

4. Sollt mich meinsBuhl'n er _ weh - ren, als oft ein An - der tut, sollt

~ , . . - ...--: ; : ; ; ; ; ; ; ; . - - - = - - -:--

·• 4 • 4 t ~ ~ :~ . . . f t r ~-

. , , . • r 'illp O C O f V

PI . J• •• I j

· · .• i . . . . . . ,I . . . . . . .,; Y " I i"

'l L -4!)

~l ler Tu _ gend rei ihr Miind _lein, dasr

zart , ihr- ne, 1St

fiihrn ein froh _ lichsLe - ben,

da _ zuein'n

leich _tenMut, das

fl . I ~ - - - - - - - - - - - -: : : : : : : : - - . . . . . - - - . . . . . . . . . . . . - - - - : :

tJ

~t r " r ~ . . . ~ . . . ~ . . . r - r I II - • - -

eresc.leqato

• P J J )) j l'l J . h··

i 'I . . . V it''''. . . . . . - ~- -

fl. .- .tJ

Aug _ lein, die sind hiibsch ;nd fein,., -

ich den ke, wieenn an Sle ge _ -kann und mag doch nicht ge_ sein; ge _ segn dich Gott im Her - zen, es

~ - - - . . . . . - - - - - - - - - - - - ~~l. 1 _l J _l L I 1

4 ! J esprellil. - - ~.IV • • • . . .. ~ r T

~~1 ~.J; - - - - - - - -.I , I .I .I J l J ~··

I I I~

L _l I L I Jr ~ rfl . I ~ ~ I t. II 2. I

··tJ

g~ch bei ihr wollt sein.

muf ge i schiecden seln.~'(l., ~ ~ - . . . . . . . .

·· ·tJ • . . .,~ . . :I ~ , . ' 1 , -

~

. . . · __ * I : J ' I ~= = - = - - p <. I - - "'-I

.-..I. I . e • I. .

·· ··

.

- ~

. . ~I I I r

J. B.172



36 tU4)

18. So wunsch ich ihr ein gute Nacht

Bewegt und mit herzlichem Ausdruck

Gesang

f)

·· .v

tu- 'h ,..1. So wiinsch ich ihr ein te Nacht, bei der IC war al -

Nachi

ten da ich bei ihr war, ihr An _ge _sicht wolltfl pocof ~ : : : : : : , ~

··~ . .

~~. . ....... ~S . . .:

= = = = - J - p• - I. .

·· .~ ~

.::: : : ;

~ ~.,.

I 'V

~ i . .

Pianoforte

II

.t. lei ein freund _ lich Wort sie ~ mir sprach, da_ ne;

ro_

ten, sie sah den Kna _ ben freund _ lich an, sprach:

fl - - -t.J - • 11 ~ ~ - - - oj . . _ I ~ ~

. . .~ .- - J '- - - = = - •·I I ~

~: : : ; _ = 1 ~

.,.

~ - - :;j

II

- ·I t . )

wir uns s611 _ ten schei den. Ich scheid mit Leid , Gott weif dieGatt tu dich be - hu

_ten. Mein Schimpf, mein Schmerz , bricht mir mein

II - - - - - - - - - - - -t. . . . . ~ r •

~

. .- - - -

fb.r I I b . l

· . ·. ·I 'V----- I I I I V I I

Zeit,Herz,

kom , men bringt uns Freud.je _ tzund in _ _ nen.

2 . Zu3.Das

t:'\- - -

J. B.172



(tt6) 87

fl

·· .4 ! . J

Z~- J' •

3.Maid.lein an der In_

nen stand, hub klag _lich an .zu wei_

nen: ~e _Knabwohl lib'r die Hei

_den reit't und wendt sein RoBlein rum

_me: a _

~ - . . . . . .

tJ

f l' 1" . . . ~ -~ .4- ...... ~:t . . . : '--- • .. _!I-p

~ ~ ~ -z: ~*• •·· ··

~ ~~ ~

~

• • . . .~i ~

~ ~

- - - -\ l

.t . . .

~.- . , .

denk da , ran du el_

ters

_

knab, laBmich nicht Hingr al _

lei

_

nej kehrran ge_denk,du scho _ ne Maid, und kehr dein Red nit um _ me; be _

1\ - - - - - . . . . . - . . . - - . . .I

tJ1 i - _ r L ! . t U_ ~ .~ . . . . .~.. . : v

~ .-i .~ I .. < - : r I .I··

~ ::~

i F~

• • t = = = I qi~ - - . ~-~ - - -----:::.-----fl I . .

. .4 ! . J

wie _ _ der bald, mein Auf _ _ ent _ _ halt, r michs vonschert Gott GlUck, gehts wie _ _ der zu _riick , du bleibst meinrn

1\ ~ ,.-..

tJ.r

. . , = = - l l r . _pocof = = - = -~ l k. 1---. ~ . . - - - - - , . . . . . . . ,

•·· . .~:__/

. .

I I\ ! ! ! ! ! ! I t . 1":\ 2. 1":\

·tJ

schwe.ren frau v _ rJen. 4. DerHer _zen ei _ ne Kron.

I~ ~ ~ ~l - - - - 1":\ ~ 1":\

·· .tJ t~ i t , = - ~ '4

V 1"1 I f i l l ' I " I e J~"ll ~ "lfll S:~ ~ = = = -~

~fe8pre811. - = = = = = = = = -r-.J , , . . 1 . , ~- . . r.\ r.\

·· ··I I

. . 1--...1 L......J W '4 L.r ~ ~

'i

J. B.172



38 (H6)

19. Nur ein Gesicht auf Erden lebt

Gesang

Bewegt und sehr warm(') *,a .- .- .

4 ! J 1.Nur ein Ge.sicht auf Er . den lebt., so mich ~.gnii. gen kann, nur2.0b ich schon oft muf3 lei .den viel von bo • sen Zun . gen hart, auf

113. Ach lie . ber Schatz , er .lau . be m~1 zu kiis , sen dei . nen Mund, die.

~ ~I ...--.... -"'" ~ «<.

tJ = . _ . . 't_::=- ~-=- ~ " _ ~;..J r r r·ocof-, ..I 1 ' \ . . . . ,J _ 1..

- - - -~

. . _>-' - I

Pianoforte

r r r r1\ - ......... .- . . . . . . . . .- - •

tJel _ n-;s unt'r der Son. ne schwebt so ich nkhtmei . den kann. MeinHerz ~ Leib vor

kei . ne Weis doch mei , den will, Schonste, dein Ge • gen.wart. Wann ich dich lieb, 0weil dein lie. bes An . ge. sicht, mich al . so hart ver .wundt, MeinHerz, Ge.sicht.meinn

fl _ . . . . . . . . . - ~ , . . . . . . .

t J : : . .~ I~

. . .s-> ~ -e.: r r _U~~

t~ ..r'J (.Icresco I - <>.. . .

I r~ I

~. . _jt!" . . r <>

tJ Freud aufspringt,wenn ich nur denk da _ ran, a . ber d;'r Seel gr08 Schmer.zen bringt,wenn

schonstes Kind, was geht es An . dre an. Ein je . der je • tzund Lie • ben find't, das

gan .zen Leib auf e _ wig dir ver.schr~er Him. melselbst mir Zeu . ge sei, daB

II ...--:: ~ ~ / . . , . ± i " " " ~ b .'" . . - . . . ~ _ _

• •

, .r r =

. . . . . . . - - - _ '""'

tJ ichs nicht se . hennie . mand weh. renich_ dein Die _ ner

I

--- I t.2 II 3.

kann.kann.

bl~r..,. ... ~ ~-

- -I

= =1 ..- - - -'---- I

r rJ. B.172



20. Schonster Schatz, mein Engel

Hell und lebhaft

{U7) 39

Gesangfl u - " 1. ·

t.J1.Schon, ster Schatz, mein

r

ich lieb dich aln - gel, ganz -2. Gib du mir Wein zu trin _ ken, so tu ich dir Be -3. All Freud ist mir be - nom _ men, vor lau _ter Trau _ - rig _

4 . Ich hab ihn drin ge - se - hen, den ich nicht mehr sehnf l u J

·· ·tJ

fr r I u·

/~ .: ~•.p... ·

·:6

'ill~

~ t J - . . J

Pianoforte

I!

f l u P 1. .I tJ

lein, schdn _ ster Schatz, mein En

-gel, ich lieb dich

scheid, gib du mrr Wein zu trin _ ken, so tu ichkeit, all Freud ist mir be - nom. men, vor lau - terkann, ich hab ihn drin ge - se - hen, den ich nicht

f l u . . . - - - - . . 1 I........-1 J.. .

t.J 11 . . _./j , f I .: ~IJ

·~ ~ .:» . . 1 9 " •

fl~. ,

..t.Jganz al _ lein, ich hoff du sollst mem ~er - den,

dir Be _ scheid, tust. du mir heim - - lich wm - ken,

Trau - rig _ keit, ich hah mein Schatz ge - - se - hen

f l umehr sehn kann, das tut mein Her - - ze kran - ken,

-t. J r -

r ~ - = = = = f r !~ . . .

~~j - : ill ~

~_Lr '"_ - = = = =·· .

I' - r -~. 'ill ~ . .f l u

··t. J sollst ~och ~ein el _ gen sein.

so ist mem Herz er - freut.in el _ nem wei _ Ben Kleid.

f l udas brennt wie Feuer und Flamm!

_CI. ···.J..._

J ~ ~ " " I "(_,J- : a : 1 ~

~ l I P f......-=--.

· ·.··- 'ill ":iV :; . .' P : _ . I----:'?:. -L.-/ ::

oj!!.....___....

?:

1 1 1 1 2

J, B.172



40 (U8)

21. Es ging ein Maidlein zarte

Gehend und dem Gedicht angemessen erzahlend

Gesang

_ 1 1 _ ~ 'lJ • -.

t. J -1. Es ging em Maid _ Iein zar _ _ te, fruh in der Mor _ gen _

3.0 Tod laS mich beim Le

_

- ben, nimm all mein Haus _ ge _II~ - v--. -......1 I---.J ...---- 1- I 1

t.JP loti;

_ - I~- 1--~I ' - - - - - r r-- :VI <c:»: -'-'"

~ cJ 1..- j_...-- - - J . : - ~ . - - . . . . .- --.. ~ , , - . . . . ...Pianoforte

II~ • -.

·.

4 1 1 1 ~stund, __ in el_nen Blu _ men _ gar - ten, frisch, froh _ lich und ge -

sind! Mein Va - ter wird dirs ge - ben, wenn er mich le _ bend

flu 1 1 ~ . . . . - . . - - - h 1.- .1

tJ ~1':.01 '--"" r' I ~ '-: I-~ I '-"'I r ' - - - - ~ - _ _ _ _ _ _ _ -"'--'

rn t i .1P- ~ IiJ J~ r-- ~ .Yid 1--- . .~~ b ~ " " - - _ _··

flu • -·f) 1

der BlUm viel bre da _ ein'n Kranzund, __ - Iein es - chen wollt raus zufindt ,__ ich bin sem ein _ zig Tach - ter _lein, er wUr - de mich nicht

flu ~ - - 1 1

4 J J i - c . r r<:»: ' - r 1 I i ~i • ~ . . . i : . . J I - -~ t i JV:l I !'- P . • n _,

··1 - ~

fl~· ..

tJ .1 1 1 - - . - -ma_ _chen, von Sil

_ber und von Gold. __ 2.Da

ge _ _ ben urn tau - send Gul - den fein. 4. Er

fl~ 1

~ _ , . - - . . . _ _ ! : C

tJ '-- ~"__ji-" r q~~y ~~~ ~ .-~ ~ :: ~ ::. . . l ' . :

~im. - ,~ -,n

·

., I 1,,--4- -4.....___~ •<:»: 4- <:»

J. B.172



~tt9)41

'1 " • -.

.t. - I

kam her _ zu _ ge _ schli - chen ein gar ec _ schreck .Iich Mann, __ dienahm sie in der Mit - ten da sie aID schlVach-sten war, es

- - i :~J."--"; .r~ :!t~ :!~ :!~ .r--J. . . - . / . . . . . : : I :;;;

·· ..I'-"I 1 I 1 1 1 PRI

··I I"""__"I 1"--, ,--4 "--3 to ~ : : ! ! r - . /

~ '4 1;

/'i" • -.

•t...

FarbI I

Klei _ derI

war ibm ver - bli - chen, kein hatt er an; erhalf an ihm kein Bit

-ten, er warf sie in das Gras, und

/-~ "tt~ b·~~'i" _.~ L':--.

t. -r- ~~~ I" ri ~ ~I I

I I I I 1 I 1

··-I I~ 1-11 ' - 1 ' "

~ i,-~~::; ~ r J 41-

1·_____

" " •

t. J hatt kein FI~isch, kein Blut, kein Haar,I

ihm dor _I I.

es lVar an ver _ - ret, seinrUhr - te an ihr jun _ ges Herz, da liegt da s Maid _lein zar _ _ te, vollr.q:

6.~ - -·eJ~

p~cocn'(l o t c . . o c . . o •

1r i-d ..1- ,j ~ t i J ~ 1 I ":. I ":.

·7J I I ;: ;: I I r = ~ :; ; ~

~~

~

- -

~,

- =r ; -

~" t . II 2. 1

. ··4 I - " " "

, . . , -Fleisch und Flech _ sen ~ar.bitt _ rer Angst und chmerz.L,

' : I " ·4)

) Pjim .)~ )~ )~ )~ ) 1 ) : : ! ! } I

·· ·. .

F : ~. r· r· r· r r· F :~~

~

~~;

J. B.172



Viertes Heft

22.Wo gehst du hin, du Stolze?

Lebhaft und hell

Gesang

fj~

- - - - - -._ y -~ .1 I 1 1 .. 1

1.Wo gehst du hin, du Stol - ze? was hah ich dir ge _ tan, ~ du an

2. Die Ro - sen, die im Wal - de er - bliihn in fri _scherPracht, bald sind siefJ ~ 1 1

~ . .~ 11

..,r..

"I ·1I~ -- -. .." . .. . -Vp r r

I .1 ~ -

~ ~ = t - <c:»: I.." I.." . . . . .___~ - _Pianoforte

fJ ~ . . - . . , _

- -tJmir vor .bei gehst, und siehst michgar nicht

1 ?Seh ieh dieh kom.men, grii.i i~h dieh, duan.

ab _ge _fal - len, ver _blii _ het ii _ ber Naeht. Fallt ei _ ne Ro _se in den Staub.so

fJ~ '- >--

tJ r rC o • . . . . ~ p f r· r:L : . r ~ ~

. . . _ 1--" u . 1 t i :,jcreBc'J_

·~ ~ : : ± - <c:> ..,,1 7 1 1 - . . . . . . . . _ . . . . . . - -,) 1 1-,) 1 1 1 1

tJ gehst vor _bei und ~st mir nicht; : 's wi~ddie

bliiht die an _dre auf am Strauch.und ist es

fJ~~ ~ 1

Stun - de kom -nicht die ei _

I ~I

I

men, wo du noehdenkst anne, die an _de _ re mir

~ v--..._

-~

- 1 I

<;> I I J' r -.-

1

r1

1 1 r':\ IIJ ~ . 2.

·~ ~ieh! ~eht.

fJ .It . . 1-,r':\ Ii. e<. 1 '1I , .

,-;

·tJ 1 I

. r ~' " 1 I

. '. Ir . - ...it~nl'.. ~

f~ •• t ~· ·

·-.: 1 , .., =

1

~. : : :

= - . . ~J . B . t 7 2



(121)43

23. Der Reiter

Heimlich und in ruhigem Zeitma8

Gesang

~ ~ t - . : ~ ~ ~ I

.J 1. Der Rei . ~r ·t .....,.......Man. tel aus, wohlI.

d- ..sprel et semen m as gru ; ne

2.,¥Vas sol1 ich bei dir si . - tzen, ich hab gar g'rin , ges

-~ ~~ . .~ _ , . . . . . . , , _

~ • • - • . . . . •1 r ,P II.V.

• • • -

- I I I I r I 1 J- -

Pianoforte

Gras:

Gut!

..! I ........___..,.. f f

leg dich,du wackres Braun-mag . de.lein,mach dir dein Haupt nicht

zwei schwarz.brau. ne Au.. gen, ist all mein Hab und

~ - - ! : - - - ,i ~ g ~~ i~ __~~

VHab

dol. . . - - - - - - - - --.-.~. ..r.;.

' " ~ - -. . ~ - 1":\

··tJ naB, wohl

-.-gru , nen

,I

m dem Gras!

Gut, ist all mein Hab und Gut~'.....~.~ ~

··~

~

. . - -

~.". ~. . ~ . . . .,_..

·

·t :-J-- . .. .. . .~__.-' ~_/ ~

v' " ~ II. .

tJ 3."Mein Lieb • ster ist her. ein_ge • stie • gen wohl durchs Kam , -er. fen . ster -

. - .- .~.II ~ I •• ~

tJ • • - • . . . . • 1 r fp

• • •I

.I I I I r I 1..J- - -

. B.172



1 1 ~

.@ )

lein, kll.:<; ~_- I

·'hatt ihn nicht ge - ru - _fen, konnt ihn rue t hal _ten

~~ - - - ~~ ~~~~~1 . . i i ~ ! : i R~ I ..

: .~ ~ dol. t

- - - - - - - - - - ._ . . . . . ...-..... ,--.-.

.0

. . I p " o . . . p- . .p -• r . .r;-" - _

1 1 . . - . . . , _ ~ - 1":\

~ ein, konnt ihn ~t hal i ten ~in!"

1 1 . . ~ _---... I1":\

~ I ~ \ . . - • t

~* n .It. . . . . . , . . . . . ,

~~fo • 1":\0.

c : ; . . . - ~ •~= i iL/ c : , ; . . - - - - = i t I

24. Mir ist ein schons brauns Maidelein

MiBig bewegt und ausdrucksvoll

Gesang

A ..

~1. Mir ist . h·· b' Mai - de - lein

.!in denm sc ons rauns ge _ fal - len

2. Dem Magd c lein ich gem die _ nen will, wenn ichs mit Fu _ gen

3. Dem Maid _lein ich mein Treu ver_sprich, zu Ehm und an _ders

1 1 1 J 1 4 . Da - mit will ich dem Mai _ de - lein ge _ sun _gen ha _ ben-~ . . . . . . "i" ... •i... " W I • . . ~

PI r-- I I- I - . . . . . . . .

I -

r r

Pianoforte

I 1 I J 1

~Sinn, - . Gott, ich sollt

I

· I t sein, mein_I

fiihr daollt heut bei 1 r Trau _ ern -kunnt; da_ rum hab ich der Nei _ der viel, da8 mir nit wird ver _

nieht. AIls was doch fromm und ehr _ lich ist , da _ nach ich stets mich

1 1 IJ I frei, zu gu _ ter Nacht ein Lie _ de _ lein, alls Guts wUnsch ich da -

~ t..- . . . - - . . . .# = : :f - ~ 7 1 - - . . . ~

,,<~ . . . . - _ . . . . . . . . . _0

r -----...::""

~ : : ; - _ _ _ _ _ - . . .~ J.

J. B.172



(123) 45

II~ L .

tJ hin. Kein Tag n~ch Nacht hab ·'h kein Ruh, dasC

gunnt. Ich hoff, Sle solls er - fah - ren bald, wie

richt. Sollt denn mein Treu ver - 10 - ren sein, krankt

bei, da - mit da13 sic ge - denkt an rnich, wenn

IJ ~

. . . . . . - : : +-;.--:-

:::" _--:- =.

~

tJ . . • - r r i f r I r , . . .f-r-: . . ~ .

. . . ~ . .- - - - -

-·

""

II~

tJ schafft ihr schon Ge - stalt. Ich wei13 nicht, wie ihm

ichs so treu - lich mein. Auf Erd ieh mir niehtsmir mein Sinn und G'miit· ich hoff sie solls er -ich nit bei ihr bin. So b'hiit dich Gatt im

. . . . . . . . : : : : : : : - - . . .~~_ ~ . . . . . . . . . . . . . .

. . : : : : - - . . . . . .

tJ ; ; - - • - r T Il I j_ J . . . . . .p

-I J .r-1..L ~I I J ~ - . . . . . . . .·I I

I I I

II ~ ...

~ ~

tJ fiir - ba13 tu, melD Feins - lieb macht mich altowoo _ schen wollt , denn zu sein bei ihr al - lein.

fah - ren schier, mein Sach solI wer - den gut.

Him - mel - reich, a - de, ich fahr da - hin!

- - - - . . . . . . . . . . . . . . .II ~ .- --... ..._

tJ -i

-~ . . . . . . ~

"I •H ·

p-==~

- --.. ..-- . . . . . . . . . . . ...-- • - - -

I ,. . I

11 1 1 2II~

··tJ

riteII ~ ~ - . . . . , , _ ,- - . ,. . ,

· .·· · . .

tJ rl ~ ~. c,.'

~,L'- - - 1::.

P~ . . . ~-~ b · _ . . - !*: ~ ,. - . . . . , , _ -. . . . . .

t · · ·- r'rJ. B.172



48 (124)

25. Mein Madel hat einen Rosenmund

Sehr lebhaft, herzlich und ungeduldig

Gesang

1 1 I. ~ ..~ _l - - - . . .

. .~ I I I ~ t V V I I '" V . .1.Mein Madel hat einen Ro , serr.mund, und wer ihn kiiSt, der _ wird ge.sund, 0

2. Die Wangen sind wie Mor, gen - rot, wie sie steht iiberm Win _terschnee, 0

3. Dein Augen sind wie die Nacht so schwarz.wenn nur zwei Stern.Iein fun _keln drin; 0

4 . Du Madel bist wieder Himmel gut, wenn er iiber uns blau sich wol , ben tut; 0

1 1 I I ~ ~ ...-

~ • • • • ~ ~ ~ i i i i ~ • . . •ocof -n ;-- -

~

. . . . . - - -

Pianoforte

1 1 I. - ~ . - - - . . , -It} I I . . . . . .

Mag-de _ lein du

,la la la!u! 0 du! 0 du! 0_ du schwarz.brau.nes la la du

du! 0 du! 0 du! 0_ du schwarz_brau_nes Mag.de _lein du la la la la la! du

du! 0 du! 0 du! 0_ tiu schwarz_brau_nes Mag.de _lein du la la la la la! du

du! 0 du! 0 du! 0_ du schwarz.brauvnes Mag_de _lein du la la la la la! du

1 1 I

- - - - 1 l~_l~1

I--

t.J • • 'iI 'iI c. . I r r I I . , - . , --f 11

: : : : : : = - :::::=-

. . . . . l- I' • ! • .,.t_ • ~~ . . . . . «:·

. . . .4

? J - - - ..:.---- . . . . . . _ _ . ,

11 1 1 21 1 I ~

··tJ r

la~t_ mir kei _ne RUh!a la la la la! du

la la la la la! du la6t_ mir kei _ne Ruh!

la la la la la! du laBt_ mir kei _ne Ruh!

la la la la la! du laBt_ mir kei _ne Ruh!

1 1 L ~I ~.,--.... ,-....

1\. _ . . . ,-....

· ·t . J ' . . . • o il • . .

-~~ ~:

sf f . : sf~. 1\ . . . - Dt_ . . ~· ·· ·· ·~ . . =i • ~

~

I

. .V I

=i

J. B.172



(t.2I) 41

26. Ach konnt ich diesen Abend

Lebhaft und mit warmem Ausdruck

Gesang

~ ~

.; . -. Ach

2. Ach

3."Ich

f J ~ \ ~ ~~4.Jetzt

~. . .< @ . J . . . •• •

J .,~. : ~ -

p- -=- -., • : : . J

I I'-..l__-)~

- I

-

Pianoforte

fl~ -·

~ konnt ich die _ sen 'A _ - bend noch ~ I frei _ en gehn! Meinm _ rnaschlafst du o _ der wa - chest du? sag, du mein schon Herz - lieb! Liegst

schla - fe nicht, ich wa _ _ che, ich schla _ fe wenn ich will. Du

kann ich auch wohl wan , _dern.jetzt kann ich auch wohl gehn, mu.13-L1 ~. - - ~ - - ..

~ . . .". . . . .- . J •

< P/".

_ . - . - • • . . - • • . .· .·

I II I r r I I I""_""

jung Herz muB zer - bre _ _chen, kann ich nicht mit ihr spre _ _chen, vor

du so schwer in Trau _ _men, ge - denk an den Ge - treu _ _ en, der

stehst wohl vor der Tii - - re, es will dir nicht ge - biih _ _ ren, denn

wan c dern u\)r die Stra _ _Ben, mein Lieb hat mich ver - las _ _ sen; sag

~ ~ - - - - It. 112. I.·

.; ~h _ _ rem Schlaf _fen ster stehn.I

- - - -vor dein'm Schlaf _fen - ster steht.

du bist der Rech - te nichtf

schon Herz - lieb, was hab ich dir ge _ - - - _ tan.

f J ~ I

· . . ·· . . . · ·.~ • - •• . . . . . .

~ : . : . .: . . : ~:PP dz·m. . . .'P P

· ··- 7 J - r J = = =1: : - z ; - z ;

J. B.172



48 (t~8)

27. Ich stand auf hohem Berge

Mit LauneI

Gesang~

1. Ich2. Der

3. Er

II

Pianoforte~ pocoJ'

. r . - ' - =.

r - - -

*.tand aufEr _ ste

fiihrt das

ho - hem Ber - ge, schaut

war ein Mau - rer, der

scho _ne Mad _ chen ins

r '"in und schaut

Zwei _ te ein Zim-mer _Wirts - haus hin-

. . . . . . . . ..

1 I I l! . ~~-----.

~

t. her,

mann,

A

ein, _

.t . J * _ _ : . . . . . . r

I

- - -

~.: ; S o

A ,....-....

t.Jsah_

Drit _ te ,

Mad -1 \

t. J '--"

. - - . . .

und da sah i~h ein scho - nes Mad - chen, und da

und der Drit _ te, das war ein Hu - sa _ - re, und der

und das M~d _ _chen hat scho _ ne Klei - der, und das

- -_ I ,...-..... -.. .",,---~ "!J . : . . • • ...___:_.....

P . . , . . . . - - - < ~

i. .

rh . hIC em sc 0 _nes

das war ein Hu

chen hat scho _ ne...---::----.

. .M"'fui- chen, z~_

- sa _ _ re, den _

Klei _ der, ver _

~·I

drei wohl

wollt das_ sof _ fen

~.:.

6 e i ~ i h rMad _ chen

miis, sen sie

J

.. . . .I

..

~

. . .,.~ I

.: .

•

I

A

··t.J stehn.

han.

sein.~ ~. . : . .

··.t . J ~:

r:

~.

l ! I ~ " ' ! '_ . .

~

--.

. ··•-_

- - I : ; sJ. B.172



(127)48

~ l l

·· .~ ~ !d

I

4. vs- . _ sof _ fen sm die Klei - der, kein Geld ist mehr

5. Ach Mut _ ter, lie _ be Mut . ter, das war ja mem6.Gehn A - bends spat schla - fen, stehn Mor - gens fruh

II

- - -~

. . . . . . . . .· .· . .. .~ pocof

K~ . .: . . . . . . ~ . - .~ J. .·r' . . . . . . ~

r '" ~ .~~ .. . _ _ , . .~ ~ ~

da.Freud. Ei soDenn die

und da

muB das scho _ ne_Ber • gi • schen Hu •trin _ ih _ren

Mad _ chen, ei so

• sa _ - ren, denn die

Kaf _ fee, und da

II ~ l ~ ~

~ ~ r .r'~e ~

:"~ I

~er Nacht nach.!

gehn.....uBdas scho _ Mad _chen Hauvse

Ber - gi _schen Hu - sa - ren sind.L kreuz - bra _ ve Leut!trin _ ken sie ih _ren Kaf _ fee, Glas.; Brannt _wein da - rauf.

II ~ ~I ~. I. .

.. .~ ...._.- • • . . . . 1: r:

, - - . . . _ . J . . . . - - ~.

I . I ~ •.,.._.

.II rr 2. I 8.

0

0

~

A" 0

· . . .~ '! .

~ ~~.~ ...J..... . .

"f 1i =i'11

.. . . - - . ::::> ::::>

··-

. . . . .

- -= 6 I : : : ; ; = i ~ ~ ~ ••4 •

1 : : : ~." 1 1

J. B.172



50 (128)

28. Es reit ein Herr und auch sein Knecht

Gesang

1l__t •··

~1. Es reit ein Herr ~nd auch sein Knecht wohl iilJr ein Hei _de,

2.AchSchildknecht,lie _ber Schildknecht mein, was redst vonmei, ner

..-------:--..It I • . . . . - . . · !-- - - - ••· · .

· .· . .

· · . .~ "- - . . .

4· ~. -f - molto p e sotto voce lIem-pre (itaccompafn~

~

··~- - Ci I

UJ·. . .

Lebhaft und schauerlich

Pianoforte

.~ L ~ I

~ h i h I.I, I

~dI -

die war sc ec t, Ja schlecht, al_les was sie red' _ ten d a , war

Frau_

en, ja Frau _en, und fiirchtst nicht mei _ nen brau _ nen Schild! Zu

It ~ 1--

- - - - .. . . .~ • • ~. '1 ~ :

v •• . . . . ii. ::. . . .~.

v- I..,

4

It I ~ ~ L . L . 1

·~ ·I , f n , P , . r ~

aUs von ei_ner wun.der.schovnen Frau_

ja Frau _ _ _ en.

Stii_cken will ich dich hau

_en vor meLnen Au _

__gen.

~: . .: • • • • • -.·. · . ··

I

·~

~ 7 J =- e:

"?;

U

-y .J. B.172



(t29) 6t

'" It \ ~ . . J .- I

··_ ,E' , brau . nen Schild - ' fiircht ich klein, der lieb Gott wird mich wohl." urn den

4 . Nun will ich heim , gehn land _warts ein, zu ei .ner wun.de~scho.nen

~~. -~. j = ~:.. .

I . . .· .-.I ~ •

- - - - - -·~

:: ~ : : : ; = 61;

1; 15

II L . . . . . . . - . . . .

. _ ,Hhii •

,I '.lihii ten~' Da schlug der ~echt sein'n Herrn zu tot, dasten, Ja -

Frau. •en, ja Frau - en; ach Frau. lein gebt mirs Bo , ten. brot! Eu'r

. . .~ . . . - - - - - j I--::J. .. . ., . . v~: ~: 1

-...

~ . .. _ _ _ . . . . , .P Z v~ ~. ~

~~~~

111 I ,

·.; r ,. . ,. .Fr.. r

IJns ""

- . , -g'schah u rn rau . Gii - te , ja Gii • . . • teo

Her.re der ist tot auf brei _ter Hei - de, ja Hei _ . . • de.

~ ~ -~ _~J ....-.."~ ........ . .. . ·"

r 1

: : : : ; - . -··

~~ ~

~ ~

r·II L - • ...-

. _ , .list mein ed.l~r Her.re tot, da _rum will ich nicht wei.

I , .' L

5."Und nen, ja wei . nen, den

- - -I

r " Iy .::: ~ ~ ~.piuf '?;

- "

. .I--i'.-I" ~

. . : : : ; .___../ r - - - - - 15

I.B.t72



5» (t80)

~ f_

t.schon.sten BUh_len

-b ' h· - - ! ' " r -

den ich hab, der sitzt el mir da - el - me,mut,ter _al _

11 I .-.-. ~'I ~.

.~

. .- z ; oj ve; .

. . !~r p -...--

. . I . , ~. 4 ! - :;t

~== J

~l 1

.; -ei _ - - _nee!

• • • • ""::...~

. .~ ~~-PP,.....'~

< ····. ~. . . . _/ -6L_____. . . . - ' -0

-._/

~ .

~l • I

.;6."Nun sat - tel mir niein grau _ es Ro8! Icb will von hin _ nen

7 . Auf band sie ibm sein blan _ ken Helm und sah ibm un - ter sein~\_

-l"'-fJ , - - - - - : - - . . . - • - b

·t . J . . . . '-~ . . . - • . . .

' 1 1 . . . . _ ~ . . ~ i : : : : ; ;- . . . . . _ _./- - _. . - = = : : : : : : : : : : : : >

•.v. - - . . . . . . .

·1 - • 1

fJ I - - -~ ,I 1 •

~n(! Und1 -

rei - - ten, ja rel - da sie auf die Hei _ de kam, dieAu _ _gen, ja Au - gen:"Nun muB es Christ ge - kla _ get sein, wie

11 l ~ . . . . . . - - - - . . . . . . .

.; <:> • . . . . . . . . . . . _ _ . . - " 1 1v • . . . . .

~'-_.-~~i: : : ~

q : P J .'1 1

~ . . t-... ..1

r->I - v.

. . ~ - - - - -J. B.172



tl3t) 53

1J L

··~ Lil _ jen ta _ tbn sich -'

nei_

_ gen auf b~i _ l e r Hei _'"!"

- - _ de.

bist so sehr zer - hau _ - en un _ter dein Au _- - - gen'.'

II I

-~

- ··~ . . i ~~ :j ~ ~t i i ~ ~. . .. . . .· ·

r!!_ • - I ~r - - ~.-f -.

fII I • - . . . . . . - . . .

~8."Nun will ich in ein Klo _ster ziehn,wilfn lie _ben Gott fur dich bit - tkn ja

II I - - - - -tJ - - - - - - . : - ~ - - ~.-rJ ~ •_.;:...--' L j_ I 'I . . - ~ - ~ -.

= = = = -::::::-

= = = ---=- = --

= 4-~

- . . . . . . _ . . . .

= i

II I

tJ bit - ten, daB er dich ins Himvmel - reich will I a n , das g'schah um mei _net _

~.I I . . . - - - _"'~I - - - ~.- --L

~ ~ c . . . . . - l 1 I r V L _ l r q r -~.Ti .. -=::::: :::::-

·'1 = j)7J V"

~ ~~L_:__/~-

II I ..~ wil - len,schweig stil _ - - _ I e ! "

. .---:-:---. ~~ ....----...__ 1':\

· .- - -

:::::- : : : : : > - ~".it. dim. _ - - - - - - ppL

r ~ -6

"4- 4-

~ ~ ~.: : :1! : "l,j 1!: •

J. B.t72



54 (182)

Fiinftes Heft

29. Es war ein Markgraf iiberm Rhein

Gesang

Ruhig inerziihlendem Ton~ l

- - - !.1.Es war ein Mark _ graf ii_berm Rhein,

2. Ei Mad_chen, du bist viel zu fein,

<fer hatt drei scho _ ne Toch_t~r_

du gehst gern mit den Her _re _

Pianoforte ~u "" f -,

. . . . . . . _ _ _II ..tJ lein. - - h

r•r te c:lledritt hat ins Grab ge _legt;wei Tochter friih ei , ra, n weg, ihn dann ging sie

lein. IlAchnein.ach nein, das tu ich nicht, mein Eh , re mir viel lie _ber ist'.' Sie dingt das

II

ItJ f r" r- _:tT f l " 1 1 ~ • ~~ • ~~

- . _ J . --==:::I

~~-

-. ._ _ • ~ . . . .

- - - - - -II.~ l. . ··

It. J singn vbr Schwesters TUr: "a;h braucht ihr kei _ ne Di~nstm"agd hier?"MagdJein auf ein Jahr, das MagdJein dient ihr sie _ ben Jahr.

II I I..... a _,--...."

·t.. W'· -

~• ..._... -== ~ ~j= - J~ .r = = -. . . . ~ ~ 1 Ll . . . . - ·

-I -I I

I{

2I l .·· .

t.. - - - - b~n J;hr warn da w~rd das Magd lein schwach ktd. Und als die sie - um, -4."Ach nein.ach nein, das glaub ich nicht, daa du mein jiing - ste Schwe.ster

~

·It . ~. r'~ r ' , . . ~ ."

~ ~ r r ~ - - - - - . _- j. J J

•1 J I~

·· - - - ~ I

- - - - -, ._ -

I.B. 1f2



(133) 61

• - _- - .r... krank. "AchMagdleinwenn du kranksollst sein,

~ bist ~~ Undwenn du mir nieht glau _ben willst,

[0 s~gwer dei _ ne Elte~n sein?" MeinVa_terso geh an mei _ ne Ki.ste her, dacran tut

~

r o. . . .

t \ J

- -cresco

L1 ---------

Ma'rkgraf am Rhein,gesehrieben stehn

t. war

es

~r ~ t r r ~

~ .ieh bin sein jiing _ stes Toeh{er _lein!'

dakannstdus mit dein'nAu_gen sehn.

~ . 1- , - . . . . . . . . . .

~.._.- - - - - ~

~ ~ ..tJ 5.U;d Js sie an die Ki_ste kam, cia ran.nen ihr die Tr~Ln~n ab "Aehbringt mir

~-t.

~~~r9_ :. ?:

~

~ . , # ? . .

• r "r-

'-" <:: - . J • .- -~~ ~ l. .. .

t. J Week, aehbr[ngt mirWein, d~s ist mein jiing _stesSehwe~ter_lein!" Ichwillkein Week, icltwill kein

~ 1-

n

~. dim.

- - r- = = =

. . . .I JJ.

r_ ~ I _"'"

1 ' " _ I l' r _ r : .

•~d:~' 'ttm.e ru, ~ • it-J

I .J Wein, will nur ein klei _ nes Sar_ge _lein!

~-,.,-

I I~I

J. B.172



30. All mein Gedanken

Lebhaft und herzlich

Gesang

1.All mein Ge.danvken, die ich hab, die sind bei dir, _2. Du aus _ er _wahl.ter ein _ gerTrost, ge _denk da _ran, _

du

Pianoforte

~ ~

.t.. .I.

hl

,I

ein.ger Trost.bleib stet bei mir. Du, Idu, duus _er _wa .terLeib und Gut das sollt du ganz zu ei _gen han. Dein, dein,

~ ~ - r I

t. ..J_J....Ij _r J tr~c . r ~ L r L ! _ 1 I rr ~ trdolcen n 11 11 lI'-.n n T 1

. .~ ~

~~ - I

1 1 ~

t.. I u r ·~ h~tt ich

I I -sollt an mich ge _ den _ ken al _ ler Wunsch Ge_walt, von dir wollt ichnichtdein will ich be _ lei _ ben, du gibst mir Freud und ho _ hen Mut und kannst mir Leid ver _

~ ~ 1.____ I J r -.........

t.

~ ~ : . r ~ !~rt_\~ j!__L.C--r r'~

~~l .~.ji I ) I I I I

. . . .1 -

_ ' _ _ -

-~

I t~

r~ ~ I _l_ 1" : \

··it.. wen - - ken.

trei_ _ ben.

~ ~ 1-- I 1 ";"'"--. 1" : \

··It.. ~ ~~ _ q f · - q~-!f

J . . . . . . . . . - - r - . r - - . ~,~.··r

I I

r # t J . - - . . . . . .... I

~. . ~: : : : ; . . . 0. .

J. B.172



(185) 57

~ ~

··t.

a.Die al . lerJi~bst uhd min. nig .Iich, die.1 t

zart.S so4.Die wer , te Rein, die ward sehr wein'n, da das ge. schah;

~ ~

··t. . 'II__ l . - : -

J~J) ~..= ~ ~ L ~ t J . ~ J - - : : :I [1"'\ : . . . r ~~j)~J .~ J ~

oco If p n 11· ·

r ~ ~ - f' f' ~ r I

r~ ~ I

.t. .

Ih. res II. h ! al r Iem Reich fi~d't.man hart. Bei dir, beieic mdu bist mein und ich bin dein,sie trau.rig sprach. Wann,wann,wann

~ ~ : : : r I

t.. U\ ~ \ 1\ "_r~ lt~ ~rT1 .l~ tr I~ i

dolce11 11 Ti TI 11 n

·

• ~ . .~

. .~ ~

tJ I. .1

-r.I

, . . ~ da. h I . I 1

-dir 1St kein Ver • Ian .gen , lC von ihr schei.den sollt, da hatt sie mich urn _

ich solI von dir wei . chen, ich nie er.kannt.noch nim.rner.mehr er , kenn ich dein ge •

ill ~ ,-- I I I I I ; - ;

t.

~ c . r _ \ C ! J l~tU~~,W i_I l.f i - -- .

~1~- ~J I.,..., 1 )

· . . . .1 - ~ r . . . . . . _ I - r t~r

~ ~ .··

t.. fan _ .gen.lei . . chen .

~ ~ I 1- - 1":\ ;:-:----....1

·· . .it.

c .. q 6 <-, :' q r · I -Q~ -,,~ f ~ ~ tl:

J J ••

~ ~ - -= = - ~ . .

·· ·· .r

l r ~,._j,..~ . . . 1 # - r f t J . . - . . . . . : : : ; 'II \J t J . . . . . . . . ~ ::~ ~ 7;.

I t 1":\ II 2

J.B.172



68 (188)

31. Dort in denWeiden steht ein Haus

Zierlieb und lebbaft

Gesang

~t l .- .t.

_ .in den WeLden steht ein Haus, steht ein Haus, steht ein Haus, da.Dort

2. DesMor.gens

fahrt er auf demFIW5, auf demFluB, auf demFluB, und

~ I · . : .

t. I I ! '~ ~ - - - I - . . . . . . . . .

p

• ~ i• . . . -I

L r i

'- - - - - c : . . . . . .-

Pianoforte

~ L l -It. schaut die MIgd

r

Fen _ 'naus,

. .,I

ster 'naus. S~zum ster zum Fen - le_singt hin - ii - ber sei _ nen GruB, ja sei - nen GruB. Des.,

~I . . I -t.

~ I!'. I

?T l 1 l 1: ;•

::>

i -::>

. - it I

.L r r i ~

- =.1

::>- '1 1:>

~I

-_ . _ _ .

- - .t.

schaut strom-auf, sie schaut strom - ab, ist noch ni~ht da mein Her _zens; knab, derA _ bends wenns Gliih _wiirm .chen fliegt, sein Na .chen an das U _ fer wiegt, da

~ L . . : . . . - I

.tJ - - - -

.~ -

. . • • . . . . .;.. - a -

r r r - r rt-

-~I

" ·It. schon _ste Bu~sch .{m gan _ zen Rhein, • • ich mein!en nenn

kann ich mit dem Bur _schen mein zu - sam - men sein!

~ L-

I

..t. - 11 ~ •

~

T l . . 1: . .::> ::> p

.I • I.11 11

r - ~ 11 = . 111- . .J. B.172



(137)59

~ L0

0

it- S.me Nach , ti , g~ll im

- ::> ::> ::>

~ I. . : . . it .0

II t-o

0

'!' L • 1•• • 1 ) 1 fl"*! 1 ! ~

Ii ~f p leggiero

.~ • . . . . . . . • _o

0 0

0

r,

~' = ~. . .

~ L_

l. 0

It. Flie. der.strauch, Flie.der.strauch, Flie.der.strauch, :as sie da sirigt ;er. steh ich auch,•ver.

~ L . . ~. •.t. . - • . : I~

~ 1i· ~,• , : L J I r

::> ::> -:>

r '!'~

" ' : "

~" ' : "

~ = ~" ' : " L. 1 r- . . . -

~ . L -"!!!!!!I

_•

_ . _l

tJ . ,ich auch;

:- rii.bers Jahr ist Fest, hab

. hr.Lie. ber,teh Sle_ sa. get, ic ,mem

1 1 \ I . . . . . . . . _ l_ J-...... .

t.1 ~fl . ~. • ~ 4f

::> ::> pI . - . - . : . . k •.

li 11 - =,I r r r. .-J ~ c-. .

-~ I_

l0 0

t.auch ein Nest, ich dann rriit

•r

Bur.schen mein d~I

Rhein!o dem Ie Frohst am

~ I , . . . . . . _ _0 ..

t.l '7 '! ' - ~' " ' ! " '! ' ~.0 . - ~ '~ t:

• I.";' . - fi

f i _ - e , . . . . . . . t.--- . . . . . . . J ~11 - = "- ~

. .J . B . 1 7 2



80 (lSS)

32. So will ich frisch und frohlich sein

Frisch und frohlich

Gesang

~ ~ , . . . _ _ - . .~

So -rh ~ h~ff. will lC und froh - Iich sein, ich mir

2 . Je - tzund zu die - ser Mai - en - zeit tut sich herz _3.Zart wun - nig - Ii - ches Jung - frau _ lein, Irit mich der

1i_1i lit

I~ 1 ! • ~ I I t o ", • • . .

poco fr~

~~ • r " \ ~ ~ -

"': "': '": •~___."

Pianoforte

~ ~ . . . . . . . . . ..

~ge

. . - r Al_oIls - lin - - gen, zu Dienst der ler - lieb - stenlich er - freu - - en manch Blum _ lein auf der Hei - denTreu ge - nie - - Ben, eur ste - ter Die - ner will ich

~ ~ ~ •I

t. . . . <::> '!' <:» ,1 • I It r< - _ _ _ . . .- • ~

- -~

~' L./._..

'": -

~ ~ l -.t.

mein will ·'h froh lkh sin . . • • Herz,s

lC jetzt - - - gen, mem dasbreit, Trau _ ren will ich auch scheu - - en und freun dersein, euch 10 mein Herz ver _ schlie - - Ben· mein G'bliit vor

~ ~ ~ I ~

I ~ I • • . . . i <c:» "! ' <:» ,< - p

~ - r I _ _ _ . . - -•

-...__-'

t~1 t_/ ---.. -J.B.172



<l38) 81

~ . . - .

t.. ~in Freu den ' " ieh

rtu bli _St_ - ganz, wenn Sle an -

Al - ler - lieb - sten mein, der ieh mieh hab er - ge _ -Freu - den all - zeit wacht, da - zu mein G'miit und Sin _ -

1 ' 2 . . . . -It . ....._. " ' : "

...._.o il • - ~ ~ : J ~

. - - - : - - - - _ ~cre~

. . L--1 t I ± ~ I y__/

1 ' 2 . . - l

It . •leueh _ t~t - Son

r

Glanz,~

cken, sie als c der - ne mocht mit.L ihr

ben, in ih - rem Dienst fast em - sig sein, ieh hofL sie

ne, mein Herz nach euch in Eh - ren tracht, a - de,_ zu~ ~ :\ I • «>: , . . . . . . - . . , . _ • .-

t.. q - r - • • • • I •~

~ I ~I .- . - . - - - - ~ •I

' "• -w '

1 ' 2 . .

.tJ -

r I.

' "I

rriitan - zen el - nen Tanz, mein Hen ihr'm ver - stri _ -wird noeh ei - gen mein im Tod und auch im Le _ -tau - send gu - te Naeht, ihr seid mein Kai _ se - rin _ -

~ U ~ -.

t.. . . ~ I I I - . . : : : : ~ 1 p :. . .- . . . . - . . . . . . . .I - ~ ~ • . . .

~ . .

··t.. eken.

ben.ne.

I '} .. ,-·· .

t. t - ._;:- j • • . . .

1 1 , ' : _ ' -J_ ~. _ - .

.i . , .

··: : : i_ _i - . . . . _ . . - . : ' .: : : :. . - <c:s: ;II

J . B . 1 7 2



8~ (140)

33. Och Moder, ich well en Ding hanKolnisch

Lebhaft und mit Laune

Gesang~ ~ + +

~ _ . . . ' - I I W . t f!:' ,. D· .r ,. ,.

1.Qch Mod'r, ich well en Ding han! " a: or en .mg,mmg Hetzens.kindi''ien2. Qch Mod'r, ich well en Ding han! ,~at for en Ding, ming H~tzens_kind?"en

3.Qch Mod'r, ich well en Ding han! ,-;.Natfor en Ding, ming Hetzens.kindr" en

~ ~ + + . - I I

t.f~ ~

- r !":' .

~ '!.

f~i ! - _ ~ ~ . . . .i. iL .

~ ~

-

Pianoforte

1 ' \ ~ . lo t _.l l ~ -t.

Ding, Ding! ,;Wells de dann PJpp y - ~ han?" N a , Mo

~

en e - der,Ding, en Ding! "Wells de dann e Rin,gel , chen han?" N a , Mo _ der,Ding, en Ding! ,-;.Nells de dann e Kleid _ chen han?" N a , Mo _ der,

~ ~ l o t ~ ~ _ 1

It. "i ~ l; <:» <:» '-" -p

it ~ ~ ~f

LL • . . .

11 1 1 : : : : ; ~. .

~ ~ ft ~ ~ ~ J!!!!!I l ~ I!!!!!!!!I

It) I..,Ehr sitt kein go _ de Mo der, Ehr kiinnt dat Ding nit rq de!a. - -. ,Ehr sitt kein go _ de Mo der, Ehr kiinnt dat Ding nit rq - de!ai -. ,Ehr sitt kein go _ de Mo der, Ehr kiinnt dat Ding nit rq - de!a. -

1 ' \ ~ + + I

··t.

P ~ ~":'

. ~ cre~c. 1 !

LL ~ f t - .;. ~ ~ . . f t - • ~ ~ . ; , . j L ~ . .it ~

·1 1 1 · -~ ~ + + l l l - . ··

itJ Wat dat Kind forn Ding well han, Di~g_d~d[ngding_ding!Wat dat Kind forn Ding well han, Ding .der.lingding _ding!Wat dat Kind fern Ding well han, Dingvder.lingding .ding!

~ ~ l o t.· · ·· ··. " ' : '

~ ~~ ~ J ~ . . i 'I:

~ fL L .-

~-I · ·· ·I I I I L . . . J r Ii

1 1 1 '4 I

-, sprich a ; q sprich 0&.) J. B. 172



(14t,) 83

~ ~ H l l

It. _ . . _ I - I I, r r ,

'" '" r4.Qch Modr,ich well en Ding han! ,~at for en Ding.ming He.tzenskindj" en Ding, en

~ ~ ~ - I l

! t. ~.

~" I f

"': 1 1 ! '!'0 0

" ' : " ~ i ~

fp f

.u .0 . . . . R ~ it ~ •

. . . . . . II "= i-

~ ~ + t o l . . . r-.. -t. - -

h~n?"~

i'ing! ,}VeIls de dann e. ne Mann_ 1 q , Mo • der, q. Ehr

~ . . . + t

- -I I

·t. i

-.._. ~ - -p

~

f.u . . - it ~ . . : . ~

I ·-4

~ ': i-4.

~ . . . + t l l l I ! ! ! ! ! ! ! I l l L I!IIo. l l l I!!!I

t.sitt en go. de Mo der, Ehr kiinntdat Ding wahl rq de wat dat Kind fdrn.

~ . . . + t o

0

It. " ' : "

~.

~. . . .

~ . ~.

~ ~p eresc.

.u . ~ ~ # ~~ . . it . . ~ i t ~~ ~ • ~

. .

- I I

~ ~ H . .t.

Ding well han! Dr . l e 1 " " . e l l ] di ,g. er, mg. ng. mg.

~ . . . . + t •. ..t. ~ ~ . . : :. . ~

- 'i. " i -:. -: .

f f11 . . . L . ..

L I I r I i -4 4 = i r =.1

iJ . B . 1 7 2



84 (.t~2)

34.Wie komm ich denn zur Tiir herein?We kumm ich dann de Pqqz erenn?

Kolnisch

Lebhaft

Gesang

~ .~ -

Ihr. '1. ,~e komm ich denn zur T.iir er _ em, sag

2. ,~e kornm ich denn vor - bei dem Hund? sagI.,,~ kum". ich dann de PfJ ' I · e _ 1'enn, sagZ . ,,~ kum". uh dann 'llJahl lan« der Hungk, sag

" i_p 6.tI. 6empf'tJ B leggief'o

I

tJ L I

J~

" ' : " L J r

~

.

J ~

.

Pianoforte

'\ . . .t. , L} b .f' - I

du, mein te - chen, sag? Wie komm ich denn zurdu, mein Lieb _ chen, sag? Wie komm ich denn vor -do, mi Leev - che, sag? ~ kumm ich dann dedo, mi Leeo - che, sag? J f8 kum", ich dann 'llJaltl

~ I .

t. " ' : " 'I! 1! -~I".J

'!"

I. . .

4fI I " r !-

~ . . .It. hY' . r. L" b -Tiir er _ em sag du, mem ie - chen, sag?"

bei dem Hund. sag du, mein Lieb - chen, sag?"

Pllflze _ renn, sag do, m, Leeu - en e sag?U

tans der Httngk, sag do,""

Leev - che sag?U

~

It.

~tI ,e.

!:,...;J "':" ft"~ 'f '! "! ' tpll!

I. . : . .

L . , . . .. - 4!. ,

(~ sprich 3; ~ sprieh cia.) J.B.i12



(.148) 86

~ . . 0

It."Nimm d~n Ring

I

zieh die Klink, dann meint die Mutt'r esnd

"Gib dem Hund ein gu - - tes Wort, dann geht er wied'r an

NPSM der Ringk un schott de Klingk, dann meint ming Mod"" etG~vv dem Hungk jft go _ - .de Jf9~t, dann geit hli middy an

- - - - - - .1'JI ~J • I~ I I. ~J I I ~J0

l!~0

r I ~ I~ I

1'P

~o M ~l_ - - - - :

~ ro ~'-'r r· - ~_,1 •

1l_

. 0

~ w a r der Wind, komm du,I.

Lieb_chen, komm! komm du, mein Lieb_chenelDsei - nen Ort, komm dn, mein Lieb zchen, komm! komm du, mein Lieb.chendiiiit de« Wind, kOMM do, mi Leeu _ eke, kaMm! kamM do, mi Leeo : eke,sin - gen Q~t, kom". do, m" Leeu _eke, konsm! kom", do, ms Leeo : eke,- - ~ I--

~i U~ _I - - 1I

0

It. I r ~

- r0

V-I ro

~~

- - v-j -

-~~ J -~ . , . . I_ _a_

_j ~l ~ J . . . . ~ }.. ~0

~~ ....I .-0 0 : : : : : : : : : : : : :

~ .

It. komml"komml"kamm!({komm!t(

~ . I~ ~ ~ /"- .0 .

00

I~ L .1 J ..__....,. - "- = = - - = = -

J o • f t. t \ ~ 1"'-----. ~ a ~-rP ~ _e_ . ~~:0

0 0

0

-L l. I

J.B.t72



88 (t4~

~ -S.,~ie

4. ,JNie

8."We4 . "We

1 1

kommkommkummku",m

I

vor _ bei

die Treppwahl lansde T'I'ajp

sagsagsagsag

du,du,do,do,

r. L '· b h 'P "mein te _ c en,mein Lieb _ chen,t , , , Leeu _ eke,m, Leeu _ eke,

d~m Feur,hin , auf,et Foor ,e _ 'I'Op,

ich dennich dennien dan«ieh dann

I I

L . l

~..

it.sag? Wie komm ich denn

I

bei dJ'm Feur,or - sagsag? Wie komm ich denn die Trepp hin _ auf, sagsag? W e kumm ie" dann wahl lans et Foot:, sagsag? ~ kumm ieh da,en de T'I'app e _ t'op, sag

~

It. 1 1 !

~~

"! '

/.~c

. L • I.

L-- "'! ~

~ I

.t. r. -

sag?" "Schutt ernbl.

_ .

du, mem Lieb - chen, IS - chendu, mein Lieb - chen, sag?" "Nimm die Schuh nur

do, mi Leev - eke, sag?(( "Schott en bes - ehedo) tn, Leev - eke, sag?(( IIN~mm ding Sehohn wahl

1 1 1 . U ~ /'I:"'~

I

t. H T f I l ! ' ~.~ 4! fot ' ' ' ' ! r I

yp

- -'1

~ . • r· ~__;~

J.B.t72



(145)0'

~ ~. .

·t. ' . - - -

net 'rein, kommas - ser drein, dann memt die Mutt'r es reg _ -in die Hand und schleich dich leis ent - lang der Wand, kommJVtJs - set' dren, dann meint ming Mod'Y et yannt e _ Yenn, komm

in de Hand un fusen dien 'su jf}t lans de Wand, kontm

.--....

- - - - -. - : J h'JI • I 1 ~-' J.j ~ ~J. . ·tJ 1 r I ~ I I r I

- - ...--.._

IJ J . ~ ~J ~J ~J ~ ~JI ·

t.J r ·~-/~

~ .t.

du, " Lieb,I

komm! komm du, Li1eb _ chenem - chen) memdu, mein Lieb - chen, komml komm du, mein Lieb _ chendo, nil Leev - eke, komm! komm do, m, Leeo _ che

do, mi Leev - che , komm! komm do, In, Leeu _ eke

~ - - rl I~

I I<

t.J

- r' ~-I r' ~ ' - . . / rI ..-. ~ • • ~ !r I - . . ~ ~

.: : : : : - - - I - .---

~

··t.J komm!"komm!CC- -_kommf"komm!(( - _ -

~ ~~ ,...--. -..,·· ·. · ··

.J L 1. 1'-". . . .

.~~

r ~ :::::::::- fJ . . . ~ L ~ ~ I~. ~ »a ~ . . - - (. . . . ~~:.

· ··

-L 1.

I 1 1 ! : : : : : ;~

J.B.172



88 (148)

35. Soll sich der Mond nicht heller scheinen

Gehend und mit herzliehem Ausdruek

Gesang~ ~ + t ~ l l

~1.s ! t i sich der

r f .1 ' -rSonn ~t f:iih auf ,ond nicht hel _ler schel_nen, soUsich die

2.AIs er wohl auf die Gas , se trat, _ da fmg er an ein Lied und~ ~ + t 1_ -

tJ , , - . . . , , - it-

up~,. - I

- -Pianoforte

1 J ~ + t l

tJ

gahn, so will ich die _ se Nacht gehn f;ei _ en,wie ich

r I

hah ge. tan.u _ vor auchsang, er sangaus scho, ner hel _ ler Stim _me,daB seinHerz.lieb zum Bett aus.sprang,

~ ~ + t . . - : - . . ~L~ F--'l l""--.. ~ " " ~·

t.. " r ~ I " 1 c ; ; , . . J L . . . .. . . J I e . . . J t-J r r "U -6~ r ~u I

~ _ . , ._....................3

~ ~ + t ~ ~

·.·t.. ... ~r' P I P I (__L_..-S. Steh still, steh still,mein fei • nes

4. Was frag ich nach Va - ter, was frag ich nach

~ ~ + + ~I I -t • ::---... .~·. :· .·t, -6 " I I I

~ - ~ 1fro

p

Ll I , . . . . _ _ _ ~..· · .·.

-

I. . _ _ . . . . . . .

I ' l~+t =- 1 ~ 1 . . . . . ~

if) ~ . P r~ f r f r

Lieb, _ steh still, steh still und riihr dich nicht, sonst weckst du Va • ter, sonst weckst du

Mut _ter? Vordei, nem Schlaf.fenster muB ich stehn, ich will mein scho , nes Lieb an •

•• ,. ----....., ~I- . . . . . . . . . . - • ....---=--

I I

~f{ r ~ L : . . . . . . r~~ [ 'of;

- -J. B.172



(147)89

~ ~ ft . .. l

··t.

~t_ter,das ist u~s BeLd~nnichtwoh1ge. tan.

schau , en umdaB ich mW3so fer. ne gehn.

~~+l'--""'I _ . . . . 1,-_1 I;; - · ···. l:J r ffr -6_'- r ~ ..<:»:..

- _V . r . = = - - I

~~ ~.:- . . - - - . . . . . · ··. . . . . . . . . ~ • r

~~+l ~ l

·1 ' - '

5.t~~n. den" die b· . - - 'h r r- - M~' dwei wohl el em • an • der mit 1 • ren zar . en un, e.

6.AchSchei • den, Schei • den ii.ber ScheLden tut ei i nem jun .gen Her. zen

~~ ft . - - . . . . . . - - ~ I 1 - - - . .·

t. ff- ff- . ,. . ff-L . . . . : ! f H i11

~ ~ -:" " " - . , . ~ ",---;a-- . - e--,

··- -

derWachter blies wohl in sein Hom. lein: • de, es mW3 ge. schie.den

daB ich mein schdn Herz • lieb muB mei • den, das ver • geS ich nim, mer.

It 2I I I ~ + l

··t. sein.

meh.

I I I ~ + l ,...,....,."~I I_I I I I -/" :--..

· .. ·1 ' - ' 4~~ r r r r I 1 ~.J1 I I I • f'~ .. Iffi ~

j . jhI i'll D~ i\J o J) .. . · .·. . . ~

L - J I r I <:» . . .J . B . 1 7 2



70 (148)

Gesang

Pianoforte

Sechstes Heft

36. Es wohnet ein Fiedler

Lebhaft, doch nicht zu raseh~ I l

~ .f', ..

. ' " -1.Es woh - net ein Fied - ler zu Frank - furt am Main, der2.Du buck - lich_ter Fied - ler, nun fied - Ie uns auf, wir

~

•~ " ' : ' -II i -II • - -II "i •

11ff

. . : . I

. . .. .. .ad lib. col 8'......••........................•..••.•....••............•.............•.•............••...••.•......

~ keh _ ret von lu _ ;ti _ier

wol _ len dir zah _ len des

Ze _ ~b~ h~im;

Lob _ nes volLauf!und er trat auf den Markt,Ei _ nen fei _ nen Tanz,

was

be .

• • -:31- -p

.• I' •

c o l 8 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · . . • . . . . ..~. I

~ . . - - - . . . F r = : : : l L . ~ l ~

~r I , . . r r

~'=' ~

schaut er_ dort? was schaut er_ dort? Der se o_nen Frauen schIriausten garhen _ de ge_geigt, be _ hen - de ge_geigt, Wal - pUT- _gis - Nacht_ Wlr

~ L . _ j l. . .~ ~ . . . . .

:! • " . . . •• r .~.

'1 1

~ J ..

~ " ' ! - ~ ~-6 r

,- V ~

J. B.172



(148) 1t

~ II. 12. J

eJ~ an demOrt.

~gefeirt.Ie heu _er

~ ~ tt_ b~ L . ~- -•

t..~

' ! " " -I , . , ": " :-

•~ ~ I

f ~fhen marc. : :oIL:::=". .

~ ~: : : : : ; ; ~ ~ ~ ~ : : : : : ; ;

@. .

~~ ~4

. . . ~li ~ : : : = . .

~ l l

·t.. -

fer V strich ' " ' " froh _ IFcten ~anz,-

Y o V tanz _ t~n len.Der Gei _ ei.nen die Frau -

4. Sie griffihm be.hend unters Wamms

so - fort,undnahm ihmden Hd _ cker vom

~ 3 r -I

3 , . . . . . . • i : : : ; - = > , - -I ·t.. ~ ~ 1 r -

~_'LJ

f(:~ - . ~- - 1 ~-~ . . . I . . ~

· ··3 3 ~ I

~3

~ ,...._ I - ~

t.. I

u~ier r r I

' "Ro - sen.c, kranz, Er _ ste sprach: mein lie_ _ben.., Sohn, meinRii - cken fort: so_ ge _ he nun hin, mein schlan _ker Ge _ sell, mein

~;- ~ - r - r - - , -I ,

t..._..

~ f~ ~ ~ ~~ . . . _ _ - . . ~ -,

• J L1 I L 1 = 1

·· . . . .

~I I ~ I -1-

l i e _ b e r . ! : : . Sohn,schlan_ker Ge _sell,

~

It. 1 1 2 . 1':\1

•

d -:-- '"fr .......h ..... du geig.test so isch, hab nun ei.nen Lohn.dich nimmt nun jed.we _ de Jungfrau zur Stell.

•

"'- ... T =i ~

I I I

•

I~I===I=I__ - .'

"f • 1':\. . .-

:!

iJ. B.17'2



72 (150)

37. Du mein einzig Licht

Kriftig und ziemlich lebhaft

Gesang

~_1 l + t

It. 1. Dumein ein _ zig Licht, die Lilj' und Ros hat nicht,I

was an

1' \ » + t I j

I~ -

~ I 'Phi 1 j _ J- • . . ~ . . . ~ H " '" ~f,

L1P.

I I I =i 1; -6 c. - •

Pianoforte

I I I ~ H . t:\

t. Farb und Schein dir mdcht ahn _ lich sein.nur daB deinI

Mut der Schonheittol i zer

I I I » H .

t.

f. "f ~q*;~ ~ J <, 1'1- ~ i

~~ ~11

··. . ~ ~~

~ - = ~ ~- = t

. . . c ..

i~ •

~ ~ H .

. 1":\

tJ I - I

Un.recht tut. 2. MeLne Hei _ _mat du, vonweLcher

~ » + t 1":\

t. j t::\ ...·it .. : g "i : a - ' , : -'~I 3 ~ ~ - ~LI. ~ "iIIf 1":\ f,

Ip_

·9-

= - ~ i = = ~~

~ I I I

•~

, .~

.?;

~ » H .

It. Lust und.. ! .I t J

H ' mel I. di Er_ _deuh, 1S der 1m _ gar, wie ie

~ » H .~

~- - : : : : : : . ~___ ~..~.iR- .-.

t. ~tCf~&;t!r·:__L~ i~" tI'-i:"

.

· '?; -6- r:.; - . . . . . b - . :j ~~ • a . . +h i . . . ~ = :; i i-J. B.172



(lit,) ,.

1 \ ~ tt t:\ . t:\

It -dein stren _gesaar; nur daB Wort michweht vom sii _ 8en Port.

oJ.t:\' "

t:\

.,

~.~ ~ r . ft.. # 1 : ~~~• _(j 1 t::\ ~·ttI ..

~

,,~ ~u

pocof.J J

r--f

·~

~ - u

i r F~ ~

~~ 1 5 ~

~~ ~ I F ~

~ e\J

38. Des Abends kann ich nicht schlafen gehn

Nicht zu langsam, erregt

Gesang

A }. . . J . . _III!!t _l . . J . . . . . I!!!I!!l

.I t J - _ blndskann i~cht sChla _fen - J'ei _ner HerzJieb _ sten.Des A gehn, zu

2.Wer ist denn da? wet:_ klop _fet an, der mich so leis auf _

A

t r -#~ ~T ~

P~~ - I.

I I " "~ I

" "

Pianoforte

~ ~

- - -It J'u8 i~h gehn, ~ meivner Herz.lieb _ sten mu8 i~h gehn, und

r

irh - ~ollt an.c, derwe _cken kann? "Das ist der Herz _al _ ler

_lieb _ ste dein, steh auf, meinSchatz und

1 \ _ - - - . . ..

t r~ -. .

'* : : ~ J 1. . . . . . • r

< r dim.

!. 1

I ·.,~ I ....J ..; ~ I ~ ~ ~~: : ; : : : : : . . . - - - :jj_

I

~ I..

·t T o o brei.ben stehn, ~z hei me_ .Tig!r

_

laB mich ein, ganz hei_me_ _lig! ~- ~

~~ . .• . . -;: :a _l ~ ]_

r==- p I " " f

e.

-

- - -· ·. . . ' . . ' J l l ' 1 . . . . .rJ. B.U2



14(t6~)

~ ~ ~ . . . 1

· . .It. - r r

SclueLber- r

Wol _ k~a _ prerr : - -.Wenn al _ le Ster, ne.L gut und al _ Ie da _ zu, 80_

4. Ach, hatt ich Fe _dern wie ein Hahn und konnt ich schwim _men Wle ein Schwan, so..,

~ -....., = - - ~·

t.

t ft- ~T - W 'I- - - y. ft- - = - i ~ - = -~ .piuf~ l' . . .

J .J . Jrf

~ I I I ~ F \ I I I ~ L 1 J

· · • . .I r - . r

I 1 0 1 'r I.-I ~-

..-.. 1

tJ soll rtcn sie schrei.ben der Lieb ~ s[enmein, sie

woll , te ich schwimmen wohl ii_er den Rhein, hin

b:ach_fen Jie Leb ~en B~ief nicht lin, ~z

zu der Herz _al _ ler _ lieb _sten mein, ganz

1 1 \ ~ ~

- - -:A LL~ ~.

.~ ~..

t.J " * -i . . . . .~ 1· f 1

. . . . r u r r

p if: dim. ::::==-

~--1 ~ r---"'l

·to ' I . . r • p l - " I - r. q w - 'p

1 1 \

·tJ hei - me , _ lig!

hei - me , _ lig!

J~ J~. . . . ~ , . . - - - - . . . . . . -~ J .· . · . .

~~ ~- ~ . . . r" I

P f"'_r" t

·· ··. . = . , ,,-~ . . . . 4 ",--~I~

L-

It

39. Schaner Augen schone StrahlenGehend und mit lebhaftem Ausdruck

Gesang

~

t. . 1. S~ho_rier Au _gen - h" rr

scho _ne Strah _ .Ten, sc n.ner ro _ter Wari.gen2. Un _ter die _sen Scho_nen aL - .Ten hat rmr Ei _ ne nur ge _

3.Ich will stets In Frei _heit blei _ _ben, mei _ne Zeit in Lust ver ,~

1 ' - - poto fben lerato ; • . . . . . . .if . . .~

.- - - . . . . . . . . .

..I . . . . . -

=i : : : : ; . .•. B.172

Pianoforte



(J53) 75

~ - - -it.. '"'-:--'

len,r h ..

ro _ te Lip.pen, scho _ne Mar.mor.kl ip.pen liebt ·Grah _ sc ome mem e_

faL _ len; a _ ber ih _ ret _we _gen Fes _seln an _ zu _ le _ gen, das tu.c; ich.i,trei _ _ben, auch m jun _gen Jah _ren mein Herz wohl be _wah.ren vor Lie _ bes _

~ t--- +-; 1-

- - - - - -

1

tJ . . . . . . . - ~

- - - -+-; 1- - . . . . . .

- - --..,

·. . . ~ I • ~ . . : : : : : ; ~.- ::

~ . .~ l

·..tJ sicht.

.! ~hin, du fal , sche -- _ len,. Fah _re See _

nicht. 5. Jetzt hab ich mir vor _ge _ nom , _men

pein. .f1 6. Wer kann den.ken,wie es schmer - zet,~ 1 ~ ~. ·.

I. ·.

t. -fl i , . .

~. r. . . . . _ ~ '!' ,•• .. "il# = = . . _ ,

<pocof

J 1JI; .I J I

I · . ·..~

. . . I ~ I - 1--I 1 _l./

- - - - - -~ l

tJ i~h w ' i l l mich nicht urn dich ~ l;n· willst du mich nicht lie _ben, son _dern nur be _trii _ben,ua _ ,nirn.rner.mehr zu dir zu Rom _ men, denn du bist von Flandern, liebstEin'n urn den An.dern,wenn ein An _drer mit ihr scher - zet, mit den Au _gen zie .Jet, mit den Lip.pen spie.Iet,

1 '1 v- I ~ r I r - . . . . .

t - .. n.....i . ' * = =J ..._

:"_jI 1 r I I I I r I r

I I . . . . J . J J T r I I _j I .,J. J .. I J .I I •1 """____I 1 I L _.v-- I"""'_ I j....---'" I __l./

~ - .

t. bleib wo_ du_ bist!

drum haB ich dich.

mlf zum Ver _ druls.RI ~ .- 1":\

. · .'t..

bf-I , ...r - .} r , - . . . . . rK ~~- _,.- , . . . . . . , .

· . ··

.~

.= - ~

~ ~~=U - ~~. .i-

t~ \;)rJ. :8.172



18 (114)

40. Ich weils mir'n Maidlein

Unruhig bewegt und heimlich

Gesang

~

~ -m'ir'nMaid _ lein Ju dieh!

-. Ich weiB hUbsch und fein. Hut Ich2. Sie hat zwei Aug _ lein, die sind braun. HUt du dieh! Sie

3. Sie hat ein licht _ gold _ farb _ nes Haar. HUt du dieh! Sie"I

ItJ '-J ~ - -= = : :: :: : : : : -

< •• tI.

J1~ • ~nJ..-;;,. _ - . . . . . . .I . .

- I

Pianoforte

"I

It . mir'nMaid _ lein - w~h1falscheiB hiibsch und fein, es kann und freund _lich seinehat zwei Aug _ lein, die sind braun, sie werd'n dich ii

_ber _ zwerg an.schaun.

hat ein licht _gold _ farb _ nes Haar, und was sie redt, das ist nichtwahr.

1 \

tJ <:» .~- - • ~ n . ~ e . c . *_T ~ . . .~11---., .. . . _ - - . . . . 1 -·

. . . . . . . , .~ CJ * . . .

1 '\

• .It . HUt d U dichl HUt Ju dich!

r - r:Ver _ trau ihr nicht, Sle

HUt du dichl HUt du dich! Ver _ trau ihr nicht, sieHut du dichl HUt du dich! Ver _ trau ihr nicht, sie

~ ~ - - . . . .

t.11 ~~ • ~~

=i L/ . . .__../ I

pp _ - a - : !-:· .· •

*

. . . .1 \

·•.It . nar - ret dich.

nar _ ret dich.nar

_ret dich. ~im.rit._ - - -

1 '\ ~~ - . . . . . . . . .•. ~ S_ " . . . . . . - = = = = = - - = = = : : : : : : : - - '-

dolcl j~~ j J IJ J~.J J J IJ I J I J I J IJ I

. •·. . s->

J. B.172



(til) ' 1 ' : 1

"l.

•

t. -~ei Brust _lein, d U dieh! "·B··t I·. Sie hat die sind weiS. Hiit Sie hat zwei rus _ em,

5.Sie gibt dir'n Kranz _lein fein ge.rnacht, Hut du dieh! Sie gibt dir'n Kranz _lein

' " .t. ~ 4!:.J - = = = :::::=- ~ •...J

~ B. t1.

frJ.P'.P~ P

b#~ _ - - . . . , ,:J~. .-. . - - . . .I

. .,,-I .

~

It. -her _vor d J . h'ie sind weiS, sie legts naeh al - lem FleiS. Hut u icm

fein ge.macht, fiir ei - nenNarr'n wirst du gei

acht't. Hut du dieh!

' "ItJ

~ • : J ~ . I ~ ~ . . .~p~ = -

cre~c. I

·~ r

~ U- # f ~ .- - - -

~ I

• . •~

Hut d U d'ieh! Ver _trau ihr nieht,r.

ret dich.le nar -Hiit du dieh! Ver_trau fur nicht, sie nar - ret dich.

' " . . - : - - . . . . . ~...-... - . . . . . .IIt.

p p f .=i .__; ~

1 . I I ._; ~ dolce-=:::::

~: ~: Ju J J IJ.·•

- -• •

It. I I s.

J t i J _ J J I . J I

rit. _ _

~I

- _ _ -I J I J I J I J

I

-.

- I r I

I

J.B.172



18 (U8)

41. Es steht ein Lind

Zart und ausdrucksvoll

Gesang

~

·I~ 1. Es steht ein Lind in

sitzt ein Vog_lein~ ~ : : : ; : : . .

- - ·· 0

0

~

p: 8 P ~ e ! . .r r f f ~. . .

G o .~~-

It.:j _ 1 5 ~ 0

0 0. ··..,G o

~ ~°

I~ r o

Pianoforte

~ . .t . J je _ nem Tal, ach Gott, was tut sie da? Sie will mir hel fen-

auf dem Zaun, ach Gott, was tut es da? Es will mir hel - fen

~

0 °

t. . ? r I ~ : <a ~il !: iIJ'o f .l-I I .w~ II-T ,....,.. I"""""'J

· 0

· .°

r . r . ° I~. Ii~ ~ ~

t. . trau _ trau _I

da.6 ich1 •

Lieb- _ren, - - - _ ren, mem ver -kla _ - _gen, kla _ - - - _gen, da.6 ich mem Lieb ver -

~ ~.-r- !r.. k-"':' J r-s,

0.

- - - 0

~ ( J....,.j ". . . . . . . . . . . - I . . . = :~~ -!r. - I

· 00

·1

r :I _.1

~ . °

t. . 10 ren hab, da.6 ich1 •

Lieb 10 hab.- mem ver _ - - ren

10 - ren hab, dals ich mein Lieb ver _ 10 - - ren hab.

J. L . . . l I .•--n . . dolce

·· .1 @ ., r· ~ ,(H~p dim.

I I

· I"-L_ I ;r r r--1<:»:

~ rJ. B.172



(157) 79

~

·~ 2. Es

3. Es quillt em BriinnJein

~

·lu ·.

;:!J15

(L" 6.-. ~J: ~~-rr -· . · ··

F' . . . ~ - 1 " ' "

I . e r '1 '1 • - -

! t. auf dem Plan, ach Gott, was tut es da? Es will mir hel - fen

~

. .It J LrI~r: LV ~.tJ .: il-- ' (~ ~!... . . . , . . ,.....,. r""'1 I " ' " " " ' T -r I"""""'j

I · .[ r r I I I ~.

i r~ _ _ . . . - - ~ .tJ . wei _

I

daa ich ~ein Lieb ver, _10el _ _ nen, - - _nen, - Ten

1 '1

- - --,._

.IltJ

.~"~

_15 '" M· . . ~ oi l~ F - I~cresco

I

·r

t t . . q ' . .

~ .•

~hab, daB ich ~ein Lieb ver _ 10 _ _ Ten hab!

I~I I I I L dim. rite r.'\

I ·. ·~) p r L • tr-· ~fr#-' ~ ~ ~:

< fP. r. . . . . . . . - r L- IP~: J ;j I 1 - - 1

·· ·r

f' k...Lr r r I_I I I' ~.

J. B.172



80 (t58)

42. In stiller Nacht

GesangLangsam

1. In2.Der

stil _ ler Nacht,scho _ ne Mon

zurwill

er _ stenWacht, einun _ ter _ gon, fiir

Pianoforte

i I \ ~ ~

I~ Stimm be _I

kla _ derunnt zu _ _gen,

Leid nicht mehr mag schei , - _nen, die

A " ~ = : E . . . . . . .~ ~ ~ ~j) I I ~~ . . . . .I

I~ I I I . . ~ I

-u . , . . ~ - - . -. .

~ ~ ~

~ . . . ~

. .tJ " .. ht ge Wind hat ' ! _ · · 1 3 und lind zu mir den Klang ge _ac _ su_

Ster - ne Ian ihr Gli _ tzen stahn, mit mir sie wol_len

~JQ. 1 ~ J J~I\ " l o t - -; :- -. .. .. . r-, . . . . _ = : - - - - . . .

. .tJ ~ . . '1 1 1 ft"~1 "~I ~ . . '1 1 ·1 + t . . 4 J . x . . .. I I I

= doles

u • • . .. . • .~ ~~~~

_,

J.B. i12



(109) 81

tI\ ... ft .It I

her _ _ b~m LeidI

tra _ - _gen; von und

wei , - _nen. Kein Vo _ _ geL sang noch

)~---..._1 0 6 ft - - ~ I I~ l J-:--. . . . . . .

I • •I~ r· I - . . . . , .. #~ ~ r .... - -piuf

~I-

I ·· .• .

l 2 I

~~~

~. r~ r I .1_ ~: ; : . . - - - -

" 1 0 6 ft_ .

.~ Trau _ r. k . .1

dasJ

_ ng_ eit 1St mlf Herz zer, -Freu _

_den.klang manho _

- -_ret in den

J. ~ -~ ... ft I I •-«,

~ . . . . . . . I I I - . . . - T " l ' : j • -= = = = - - -

f~ ,j, _... _ .~. .,._ • I ! : •·· .

' - - - - ----I

' - d. . l----.L..-----"I

~ ~ ~

. .~ - - . T.h~b'los , _sen, die m u _ me.Iein, mit Tra. _ nen rem

r.ar. .fen, die wil - denTier traur'n auch mit mir m

~ 1 0 6 ~ I- - : - . . . . .

It ~r - - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . i . . . . . . . . . . . . . . . ..J ~

pp_.. -. -

."" -

" . . . ~

··I~ = \

"lC sie all be _ _ gos - sen.

SteLnen und in KIiif - ten.

~ 1 0 6 ~ .-..... . . .··

t . . . ~ I ~ , . , . : : : : ~ ~. . . . . . ~ ~ ~

..:. ..1 1 P f I

·

··• - ~. . . • : z . . . .

J.B.172



82 (160)

VorsangerSopran

Alt

TenorBall

Pianoforte

Siebentes Heft*)

43. Es stunden drei Rosen

Anda.ntev

A i l edoke

I "orsanger

k - Pj A I

U

• - sc;~ ~st !1. Es stun _ den drei Ro _ sen auf ei - nem Zweig; der

2. Und un _ ter dem blii _ hen _den Ro _ sen _ baum-

~ Rder

J

i' Pdoke~ - - - ",

~

~ . . . . . . . . . . . I . . .P.--- a a~~

dolce.- -.

-+ . .c o .

v A i l efj I

ors.<:=- ~

f) I I r r - I

~ ~er1 r

Som..merl drauf sang ei , ne Nach , tLgaU an _ mut , reich. Schon Som.mer!Som..merl da lag ei _ ne Fei _ ne in tie _ fem Traum. Schon ist _ der Som..merl

J J J J1n . J J

'\I

<:.=- '"" "-' I

~ ".-

- - - -••

e J • . . - . . . . .'?; •'i.. . . . : t

«: -~ . . , . .. a .- aH·

: w • -6 •~

4 ~4

A i l eP dolte

Rit _ ter kam wohl durch den Wald,schim _ mert Ro _tes durchs grii _ne Gras?

SchonSchon

~--d e r

der

P dolce

.) Diese Lieder konnen durchaus auch ohne Klavier gesungen werden.J. B.172



(181) 83

/ 1 1 I01'1. . . . . I\ .

IU I I r -om - mer! mein RoB _ lein, was macbst du so plotz _ lich Halt?

Som - mer! als ob es Ro - sen inih _

rer Pracht?

. J J

1 \ I

"J-- I I .~

I

It. I~( !L. ~\ ~f ~ r gV-~-r*

I

J? ~T J ~iJ rr I ~ ~=~ ~·

• r, i r i r L__r

v

A l i aII! <> .--...

:

IU I I r rSchon ist der Som _ _ mer!

SchOn ist der Som _ _ mer!

J . . ~ . . J . J J:

\ ~>. . . . . I

~ ,..--. ..--::.

··;t.

d o l L : i ! / ~ /fi. / L! ! ! I I

/tl. /t / 1:~II!!!!rn iIii'I""'l ;;iiii- fiT:[ijiiIIIp""" I : i i i i i_ , . .

IiiiiiIf""'"

· ·. . •~

..:j

- - .

/ 1 1 Vorl. . .. -IU . . ~ ~.

. . . . . .6. Was blin

-

ket da _ ne

-en wie lich - t e a Gold?

6. Die Fei - ne liegt da ohn Ge - wand-

dolcs. __ I I ~I

It.

. . . .J. B.172



Es sind

wie

wohl Lo_

sie der Him

eken

mel er_

)"

Aile

-<::::::::::- .c;:,_

:tJ - ~h6n ~ ~er

r I

kraus ge _ kroUt. Som.mer!

schaf - fen_ hat.S1ijn~ ~

Som..mer!

_ J J

I~I

it.

•

'7 . Der Ritter meint da zu vergehn,

Hat nimmer solch herrlieh Weib gesebn.

8. Der Ritter sinkt wohl auf den Grund,

Und kiiBt der Feinen ihren Mund.

9. Er kiiBt ihn herzlich, kiiBt ihn sacht,

Bis daB die Feine vom Schlaf erwaeht.

10. 0 Ritter, 0Rauber, 0weh! dein KuB!DaB ieh nun immer weinen muB!

11. 0 Ritter, 0Falscher, was hast du getan?

Mein Ehr mir genommen, du bose" MannI

12. 0 Maid so schon, 0 Maid so hold;

Ich weiB es selbst nieht, was ich gewolltl

13. Deine Schonheit hat so groBe Gewalt,

Da hat mein Hen nieht Stiitz und Halt.

14. Verziehen sei mein Begegnen dir,

Doch kiinde du nie, was du genossen hier,

16. Und sprachest du nur ein einziges Wort,

So muS ich von dir auf immer fort

16. Der Ritter ging dureh den Konigsgart,Die Konigin sehauet vom Sol1t:r herab.

11. Mein Ritter: du gehest a~s und ein,

Verstehest nicht Meine Augelein!

18. Mein Ritter, du Meiner Augen Licht,

Was herzest du mieh und kiissest mieh nieht?

19. Ich herze und kiisse kein ander Weib

Ais der ich verlobet auf ewige Zeit.

20. Hast du dieh verlobet auf ewige Zeit,Sag an, in welcher Halle die Maid?

21. Die Maid sie wohnet in keiner Hall,

Unterm Rosenbusch, im griinen Wald;

22. Der Ritter ging unter die Rosen oft,

Die war da nimmer, auf die er hofft.

23. Und bab ieh verloren mein hochstes Gut,

So will ieh verderben mit Gut und Blutl

24. Er sitzet zu RoB, springt auf den Stein,

Er wollte sieh stiirzen ins Meer hinein.

26. Halt an, mein Ritte~, mein Lieber, halt,

Die Feine harrt dein im Rosenwald!

26. Dein sehnelles Wort hast du gebiiBt,Die Braut auf ewig dein eigen istJ

J. B.112



VorsangerSopran

Alt

TenorBaS

Pianoforte

(teB)81

44. Dem Himmel will ich klagen

AndanteVorlanger A i l e

dolce v,),.. upre6nt10P 1 \ Iiia

' "~

Drs .

~kla _ gen, ~ein

. v . r t.. 1 /[ein!. Oem Him _ mel will ich Lleb _blau _bHi _ me

-Mein

2. Den Lie _ ben muJ ich mei _ den, Mein Lieb -lau - blu - me - Ie in! Und

J . h _ 1} ~J

i\ p t l o l c s r

' "~ - - I ~ ~ <---

~ ==- -mp

-~ . it.. fI - f ! : ~~

doleslti~

ntp

~ - .- ~ ~ ..I

A i l e A i l e),.. I::::::::-J\ IiiiI .. . ~ Vorl . - "'f!;:::::::-

~ r

t:~ t · · ~ lrin!

I

Lei _ den und mein Za _gen, Mein Ie _ au _ u _ me _ Das mir das Hen ab _ bricht, Ea

den ich nicht kann lei _den Mein Lieb _blau _blii _ me - lein! MuS ich zu Lieb um _ fahn, Es

J jI 1~~U 1-

\ . , , : : : : : : -

' " -- . . . . . . ~ . . . I

t.J "ocopiv~ -p - 1 I f f ' - = = = -

~ e~ ~~. it.. ~ ~ ~ it.. ~ . . . / L - -. .··

A i l e),.. 1 \ - - . . .

~ Vorl . - 1 \ . I ; . h ~ 1 '\ 1 \ I 1':\ .tJ r ~ 1 / ~ 1 1 1 I' I' r 1 / I .

muS ge _ schie _den seinl Das mich zum Gra _be bringtl Es muJ3 ge _ schie.den seinl

muS ge _ schie _den seinl 0 Gott, was hab ich ge _ tan! Es muS ge _ scbiecden aeinl

j } } j J J ~ ~~- ~ J 1 " : " \

1 \ f V

' "~ - - - - 1':\

I •

t.J • ' . • I c:.r~f" • 4p - r~I"'"" . . . ~

- - -::::: ~ . . . . . . P 1':\

·I

-

. .:

J. B.172



88 (164)

v sA i l e .dles V o r s

)"o r . .PI 0

"I I i I I.. . . . .

It),.

I yl' I' I'_ l~inl

,.

3. Wie ich es auch will ma i chen, Mein Lieb; blau_bliL me Doch Al _ le mich ver ,

4. Gilts denn um Lie _ be ster; ben, Mein Lieb, blau, blu _me _ leinl So will ichgem ver ,

J . h

~

i1 u·r - . .P dolce

, .

~ r...n. ~ ~ ~

I ·t. 4

. .~

-%~

-/~ «-

· .· •·

.';J~ U i I I I " " " " - , . ,

A i l e v 'lie)/1 I . . . . - = . . . . 6 i i i a o r s . - " " 1t)

r .~ I' ~

/- 'ch _ ten, Mein Lieb _ blau _bHi _ me _ eln. Wie lieb icbs Al_ len bot, Es

der _ ben; Mein Lieb _ blau _bIll _ me _ leinl Mein Hers, zu gu _ ter Nacbt, Es

J . 1 ~ i jJ ~-

\ ",r-~~ ~

, . . . . - . _ _ _ »: - I

t.l • . . ~ - -tt-

~P

~ ~= = = -

~ . - 'z--; ~

·· - - . . . . . . . . . ;::: _ . . .

A llIf1

"iii ...S.

V o r s .I O ! ! ! ! ! ! I r: e . h , . . 1 \ h I 1':\

·t) I' ev _ e " , . , ,

r r r t' I . ImuD ge _schie..den serm Sie droc hen mir den Tod. Es muD ge _ schie.den sem

muD ge _schie, den seinl An dein Herz.Iieb ge _ dacht. Es muD ge _ schiecden seinl

~~jl~ J J } ~ j.b ) J 1':\

:

~ r II

~ - .-I!!I ~,c" • - - , N~ iii ~ 1"':\

•

t.l . .~ «:» V i" - " ' I,~ ; J r . . . .

- c : : : : : : :

IT ~~.cresco

.I'-.. - r..-a - - - s:· •

·•

~I

I ...- . . .- Y\J

J.B.172



VorsangerSopranAlt

TenorBaa

Pianoforte

(185) 81

45. Es saf ein schneeweif Vogelein

AllegrettoV •• A i l e

)11 orsangerP.

~

is gJ3 ' R1. Es saJ3 ein schnee _weiJ3 Vo _ ge _ lein, em

2. "Sag, willst du wohl mein Bo _ te sein?" "Sag, willst du

_i : h j)

~ p rjI\ ~ D _ D _

t. p' -: " 7

. . . uit _ _ t _..r

V)fI . . . .

' "ors.

~ r I~o - fe _ fein,

r r

schnee _weiJ3 auf ei _ nem Dor _ nen _ bau _ me - lein, in der

wohl mein Bo _ te sein?" "Ia - wohl, dein Bo _ te will ich sein, in der

J J j) 1 1 ", I

1 \ V r

~ r 'l

, , -= - - - _

It..

dolce

L a (L r-IIL.r

)"A ~ ~

"1\

' "- ; : : - - - . .

:

u If II If V V " V V 61 "

r~ . . r

Len _ zes _ zeit! auf ei _ nem Dor _ nen _bau _me - lein, auf grun Reid!Len _ zes _ zeit!

~_w~~, In

Bo _ te will ich sein, auf griin Reid!"

j ) . h ~ ; f?, .l.. 1,. }_

"\ ~--=::::::: ~r r __.! 1 / II I

jI\ . . .It .

. . r p I

It. Iill ill 1\ .

. , li V . ,J. B.172



88 (188)

A l l ¥I , . . a~ ~

ora.

u J ? _ ~ , ~ . J , I,feLlen ~und,

r

3. Es nahmden Brief in sei..nen Mund, Es nahm den Brief 10 flog fort,hin

4. Zu Lieb..chens 1U _ re hin es flog, J ; Liebe~ns r ~ t - re hin es flog, "schlifst,wachst du

1 1 ' J . h . h 1L I.

'\ r. II y

i i i } ~ . ~ . . : . . i t . ~, _ , . _ ,. . .

• •· . . ..I~ .-

~

. . . - .'!' , . r I . .. .

~: iI . . : . . ~ J . . . 1

·· • •·, 'I"

,~

,

If! ~~~ ~~ ..

U r If V r I) II "I) I) .~

~ ~ rdurch desWaLdes Grund, in der Lenzeszeitl flog fort, hin durch desWal_des Grund, auf griin HeidIa _ der bist du fort~ in der Lenzeszeitl "sch afst,wachstdu a _ derbist du fort;' auf griio HeidI

j ___ j ~ h j ) jl ~ . ' " .~ I

i\ . . . . . . . . . ---...::: - r r r y r 1

i i i } "..-.... . . . - - - - - . ~. ~ ~. .•

~ ~. '!' -... • •- ~ ~ ~":'

~ ~<:::::::- = - - - - pp~ ~: - - . . . . . . ,

· .·

r ,

i. ,

# 1 J I ~. .

~

A l l

Vora. A l i ap.

6. "Ich sehla _ fe nieht,

6. "Bist du ge _ traut

ich

seit

wa _ ehe nich~'

Jah _ res Zeit;'

P . R ~ r"ieh schla _ fe oicht,

"b'st du ~ _ traut

~ : h ) J

I

ich

seit

J·

1 \

~

··t. .: r r-

~~~- - _ ~ ~

· .· ·

y , ~~ ,

- •

-J.B.tf2



(187)88

1ft " - " -ora.

I..

IV t _ ~e n~chW

r r . r

"Ich bin ge _ traut sen Jab- res Zeit~' in der Len _zes _zeit!

J~- IZeitr "Mich diinkt es ei _ ne E_ wig - keitr in der Len , zes _zeit!

LI I

~ V r~ ~ ..--::::;;;;:--

t.. . ...J 4 ,'1. 4 4 tt"~"l' .~~ . . , - -I ...

:::.--===-~ . l

P ____-,_

· .- r

I r . ~ .

.-._J

v

- -1ft Alle._ ....

" - t o . " - i: ---.. 1":\

0

v r 'V r V Y " Y Y [ r~ W r

"Ich bin ge - traut seit J a b - res Zei~ auf griin HeidI

,,~chdii!1kt

lei _ ne

~- 1 9 - ke!!f_ auf griin HeidI

. .~ h b .I . . ,J.. ·k 1 1":\

\ - - ,!.

__ r

V r I

~ ~ ~ IJ= - - f'::\

•IIv - - - = _ ,

~~ '! ~ ~

-p

~

-1'1',.......

. . '-· 0 . 0

· •

, . r 0 0 0 . . .

46. Es war einmal ein Zimmergesell

Vorsanger

SopranA I t

Allegro non troppoV '0

TenorBaS

1ft o r a a n g e r• .. . . . . .

v 1. . rI .Zim..Jer_ge_sell, war

~r-

Es war em_ma em gar em jung frisch Blut, er

2 . Und als das Haus ge _ baa , et war, legt er aim nie_der und schlief, da

3. "Steh auf, steh auf, du Zim..mer..ge_sell, denn es ist an der Stund, hast

~~

I

t.. . . • "i :i -p

.. •

I 4 . . . . . 4 : ; ; ; . . - -4

Pianoforte

J. B.172



90 (188)

A i l eIII ~ ~ P~k i - . r,

.t J r If "

,p " P P r . ~

haut dem jun _ gen Mark _graf ein Haus, zweif _ le nieht, mein Schatz, mein Kind, er

kam des jun _ gen Mark _ gra _fen Weib, zweif _ le nicht, mein Schatz, mein Kind, da

du so wohl ge - bau _ et das Haus,z1

if- ~ nlht,

1se}a1z, mein Kind, "hast

n u n h

~ P===- r ~ f

~

"~

t. -i • ~ ~ ~ #~- ~ 1 \ P I . .

· .· .

.i - • 4

~ t\ ~ 1 \ I. . ~ ~ h PI\ k I..

.t J p pp P V I? I ? V P . ~ ~ ~ _ p v rbaut dern jun , gen Mark _ graf ein Haus, sechs , hun _ dert La _ den hin _ aus.

kam des jun , gen Mark_ gra i fen Weib, zum zweLten und drit , ten und rief.

du so wohl ge _ bau _et das Haus, so

) }:r) ~L~n~

MundI"

. h u ~. h ) j .j) j) • . b . b J

.\ V V r P

, . , .

~ , ~ ~

~-. . . . . . . ~

. • ,,,.t. - - . . . ._ . . . . . . ._ /' , . . . • '! '

f~

p r- -· ,

,) 'I 4 . ' r

:i .. ~ '! ~4'. .

vIII ors.~ ~ I .. I ..

IU

hi r

r I

stebt die jun _ ~ r6. Und als er mi aus ge

_zo , gen war, da ging er iib'r die Heid, da

16. Was zog sie aus ih _ rer Ta _sche schnell? viel hun_dertStii_cke Gold, llnimms hin, du seh(Lner

17. llUnd wenn dir Wein zu sau , er ist, so trink du MaL va _ sier, und wenn mein Miind_lein dir

,

:

'\

~ ~ . . I .. . .it. - : # 1 f" •

II • R - . , ~ ) 1 . . 1 J· :· . ,

t I I [

~ " 1 _ , ·4

-..J. B.172



A i l e(189) 91

,Ill P?=-b . " . . . . f.. 1 \ 1 \ ~ t \ t \ Pt--,

It) r I'" pP . P . l ~ ~ ~ p ~ ~ r 1 / 1 / D

Mark_ grii _fin, zwei _ fle nicht, mein Schatz, mein .' nd, da stebt die jun _ ge Mark_griL fin in

Jung _ ge _sell;' zwei _ fle nicht, mein Schatz, mein Kind, nimms hin, du scho _ ner Jung _ ge_sell, nimms

sii _ 13er ist~' ZW~i_ f en~t, mJ,n s~atz, mein Kind, und wenn meinMiind_l~in dir j _ _ ~r i' 1 ). . · t u 'h h . h u h . h jJ1_

~p::::::==- r. k '

f~ ~ ~r p

~~

~ - r- ~ . - ~

.It. ~ ~ p . 4f · ~ #~

~ . . . _ _ .

~ ~f p

I\ . . . : . ...· .

~ ~.

~: : ; ~

~

. .: "':

~~. ~ ::>

II 3.I.

V r13en Kleid.

nem Sold~'

1irl"

J

11.2.

hin zu

kOF npr

.. ' -4~

• •

~ :f

. ~ -•

•. . .4. Ach nein, ach nein, Markgrifin fein,

Das war uns Beiden ein Schand,

Und wenns der Markgraf wohl erfiihr,

Mii13tich ja meiden das Land.

i. Und da sie beide zusammen warn,

Vermeinten, sie waren allein,

Da schlich eine falsche Magd daher,

Zum Schliisselloch schaut sie ein.

6. "Ach edler Herr, ach edler Herr,

Gro13Wunder dieser Stund,

Da kii13tder junge Zimmergesell

Der Grafin ihren Mund~'

7. "Und hat er gekti13t Meine schone Frau,

Des Todes mu13er sein,

Ein'n Galgen solI er sich selber baun

Zu Schaffhausen draus am Rhein~'

8. Und als der Galgen gebauet war,

Sechshundert Laden hinaus,

Vor lauter Silber und Edelstein,

Steckt er darauf einen Strau13.

9. Und als die Markgr8.fin das vemahm,

Gen Schaffhausen ritt sie schnell,

Da stieg die Leiter eben hinan

Der jung frisch Zimmergesell.

10. "lhr Herrn und kam die Markgrafin

Vor euer Bettchen zu stahn,

Wiirdet ihr sie halsen und kiissen,

Oder wiirdet sie lassen gahn?"11. Sie sprachen: Und kam die Markgrafin

Vor unser Bettchen gegahn,

Wir wollten sie hal sen und kiissen

Und wollten sie freundlich umfahn.

12. "Wolltet ihr sie halsen und kiissenUnd wolltet sie freundlich umfahn,

So hat auch der jung frisch Zimmergesell

So Arges nicht getan!'

13. Da sprach der Markgraf selber wohl:

»Wir wollen ihn leben lahn,

1st Keiner doch unter uns allen hier,

Der dies nicht hatte getan~'

14. Was zog er aus der Tasche heraus,Wohl hundert Goldkronen rot:

Geh mir nur aus dem Land hinaus,

Findst iiberall dein Brod.

J . B . 17 2



B2~t"O)

VorsangerSopran

Alt

Tenor

Baa

Pianoforte

47. Es ging sich unsre Fraue

Andante con motoV • •

A l l V)f1orsanger e e .a:»;

ora.

u r . . . . . , r

~:err ~r _ ~m £ c h ~

!~I

~ r

1. Es ging sich uns _re Frau.;e - der des Mor..gens in dem

2."Wollst mir doch um dein Le _ben- der Herr er _ barm sich un , ser! ein Al - mo.sen3. Den Ringhat sie ge _ ge _ ben- der Herr er _barm sich un , serl ihm urn ihr jun.ges4. Er zog zur lust- get: Ze _ che-. der Hj{r e~_b~ si~ ~serl mit sei.nen Briidern

~

~ ~ .I. . . _ _ . ~ r -

- - .~ - ~

, . - -...:. ~ ~ ~=e.: f~ ~ ~~- - • ~- . . l l i . ! ! ! i I I I I mp..- _ 11 - •.

4 '-..!l: .~. ·'4A l l V A l l)f1 I~ ~ trs.~ - . . . . - . . . . . . . ,. e

u - - . . . . . r p p p ~ ~ r t ~ 1 r - . _ . . . . .~

r r pTau _ e, der Herr er _ barm sich Dabe _ geg _ net ihr ein Jun - g e , inge _ ben, der Herr er _ barm sich un _ serf Gib mir das gULden Rin _ ge _ lein, in

Le _ ben. Der Herr er _ barm sich un _ serl Der Jun _ ge zog in Kriegund Streit, infre _ che,

~r Hlr 1- b_hrm Si~h U

h- ser! Er schlugden Bru.der ii_berm Spiel, in

11 t\ .h _

i\ r V r V r~

_-

/"""

It . - # .-II oj f. ~

. . . . r r

~ .1Jmp

f.r ~ .".~~. _11 -. ~.4 ::::;;4 • 'i ~

i =. .

~ ~

r -....:;:!

seLner gro_Ben te, sein Bart war ihm ein _ sprun _ genl in sel _ ner gro_'3ensei, ner gro_·Ben te, von dei i nem scho_nen Fin _ger_Iein!' in sei _ ner gro.i Ben

sei.ner gro..Ben te, ge- wannsich Ehr und gu _ te Beut, in sei _ ner gro_ Ben

Lner gro_Ben te, ging un _ ter die Rau _ber wii - ste, in sei _ ~ j i i _ f3en

J. B.112



(l1t.> 93

v A l l v, ) 1 1 ora. ._ . ~ i.

8 ora.. . . . . . . .

It) 'V,. . , ..

II,

ler :err'~r.~rrn ~ieh ~ Ferl

' I : ' j ?, .

6. Ging un , ter die bb • sen Riu . ber, Und raubt zum Zeit- ver ,

6. Der Riu. ber poebt ans Hinunels • tor, der Herr er.barm sieh un , ser! "Wer po. ehet an, wer

7. "Du trugst den Ring am Fin . gert' der Herr er, barm sieb un , ser! "Er sehutz.tedich Siincder

8.Wollst uns das e. wLge Le . ben, der HKr e~.barmsich un , serl 0 Kii- ni .gin. ne

~ l ~~ iiiI~

.·1 \

~

.._.. ~'y

~ - - - ~~ /"1C

· .·

It . - I & i i i I I " ' " ,/1-·t

pocor ~*~~ ~ J."l~~iI - = = =• . . ~.• •• , . - . ' II ~ I"'

~ - - - -Vorl. A i l e

trei • be;

steht da , vor?"im. mer,ge. ben,

~ .er , barm sich

ei : barm sieh

er , barm sieher , barm sieh

Dann

"IebErGib

ward er ein • ge •

hor mein Ring.lein

schlie.Bet dir dieuns dein gul. den

fan • gen, in

an der Tiir" inHimmels, tiir, inRin , ge.lein, in

f

seLner gro_8en

seLner gro.13enseLner gro.Bens Lner gro_8en

Und an

"Ein ar ;Sons't mii8t

Da8 wir

den Gal. gen ge •

mer Sun_der stebtdu blei ; benvon Siind er

han • gen, In

da • fur!" Ingar da.fUrl" In

10 • set sein! In

.I'

f

J . B . t 7 2



94 (t72)

Vorsanger

Sopran

Alt

Tenor

Ball

Pianoforte

48. Nachtigall, sag

Andante sostenutoV Ai le

,It. orsanger , A l t - m f t . . :

'~ . . . . r

1. Nach _ti _ gall, sag was fur Grii13, was ist dein Ge_ sang so ..13;1~,su. a

2. Wie esto _

net durch den Wald, flie13t die Tra _ ne von der Wang. So3. Nach _ti _ gall, so wun _ der _ sam, sprich in Je _ su Chri _ sti Nam:);>

\ » U ' " I I

~ .~t . . .~ • J:~J ~ ~ + + ~ r-.

I~ ·mp P "l I -I ~ .. • .

• ·. . ",. _. . • . . . . . . _ -

-),., - pp~ Vorl.~

.tJ I r . p~ I , r . , r • •

schau_

ng, so schau_ng. Bald tut wahl mir dein o-, sang, bald wirds mir im

schau _ rig, so schau _ rig! In dem Her _ zen ringt die Not, so als war es

schau_

rig,

hschau

_rig! Wie solch Sin _ gen mog _lich ist? Und ver _ kiin _de

J. J ' J . J. .

~ wI/ -=:: : : I

~

.~.•.'- <z:» ~ ~. . . . _ ,/" P . . ~ ~ _· • ·~S~....~~~ A -

~ ~··

; r~ -

A i l e),., mI' W .....:::::::

tJ p -f-~ f P '~f rer _ zen bang! So schau _ rig, so schau _ rig!gar der Tad! So schau

_rig, so schau _ rig!

wer du bistl ~o

j~~rig,

~ j~~rig!

f) J J.

~ » U ' " - r W --= :::: -:::- _ v

~ ! I I - ~~ ~~ •: . • .

1 '- P - : : : : : : : = -, ~

PI'o . f !- . . ~

· • .•

~ - - - . . . . . . . . . . . _ - - - : - . . . . . . .J. B.172



(178) 85

,)"Vors. _,~Ie-· .

~ . . • ,. .

kleinst; ~. Der du bist, das war ich einst, mei _ ne Siind ist nicht die

5 . Rau_ schend fliegt der Vo _ gel fort, warnt bald hier und warnt bald dort;

~

[\ 1 I f I ' 1 I

- ~ «z-, ~_ . -...I ( - - . . . . .· •

It.~ ~ - - . . n L xs ~i

~~-;- - - --.. ,..,.. T..J

· • •I . . . . . . •• "I. <s-: ~

,)" J IP~ -=== Vors.. . .I~ 1 r .

?oI r . !

r • •schau

_ng, schau

_ng Wart bis auf den jiing; sten Tag, auf mein Ur _ teil

schau_

r;.g,

~

schau_

rig! Wer ver.nomvmen den Gecsang, der wird nichtmehr

J . J J. J. .

~ J l P I I . . . . . . . : : : : · 1

II I,<7rr' -._. ~~ . . . . . . .

:

It. ",,_ _4L-

-@ . . .

. _ , .<1 . / " * ."4 ~ •

~·h~PI' P r! ! IIo.... - .-

· .- ·wj.~ I I I r r . . . -,t.

-A i l e

mit der Klag! So

le _ ben lang! So

J. B.172



88 (174)

49. Verstohlen geht der Mond auf

VorsangerSopran

A l t

AndanteV • • A l i a

TenorBaS

If! o r s a n g e r~ ptlolce, 1 \ l\ _~rs .

u r II r I r I r 'V r r r

1. Ver _ stoh _ len geht der Mond auf, blau, blau Blu.me.Jeinl durch Sil , her _wolk_ eben

2. Er steigt die blau,e Luft hin.durch, blau, blau BliLme_Iein! bis daB er scheint auf

J J j) .h _ _J

\ ptlolu

~ -I~ I . . . . - . . I

< P dolce

I - - _ ._ . . _: L l - . . - - - • - ~.

r I

V

Pianoforte

) f J . _ A l i a1 \ 1 \ = f": '\ ,- - :

t.J - I

P .~

~ r p .~ ~ I r 'V p Y ~

fiibrt sein Laufj Ro _ sen im Tal, Mi _ del im Saal, 0 schon.ste Ro - sa!La _ wen _ burg; Ro _ sen im Tal, ;-1) J aal, 0 schon.ste Ro - sal

it ; ) ilJ J .D 1 \ . a' "

~

y r

0"i-- 1':\

·I t.

·- I + . . - . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ~ . -

< -:::::::- nj~ • ., . . I. ·

"i •~

J. B.172



(t1l) 01

VorsA i l e

If! . p dole • I.u r

{lau,

I

3 . 0 schau _ e Mond durchs Fen _ ster • lein, blau

4. Und siehst du mich, und siehst du sie, J au, blau

J

\ ptlolcB I

a _ ~,.. ._,.- -• . - - ~ - - - ~0

0

t. . - . . . _ _ ,./- <:»: - . . . . . . . . _ : -- <:»: - -: f"_L.J~

r ~p = -. . . . - - . . . a --::;. • . . - - . I " " " " ' T J r-T .. J

0. 0

0

I

/IJ

"h l

Vors .

-u~lii

·1 1 r. r -- me - leln! Schon Tru • de lock mit dei - nem Schein!

Blii -1) - Ijin! Zwei treu • re Her . zen sahst du nie!

j)

~

3~ 3~ 1 \ - ~'1 - I'" •-"I 0

tJ I I I ! ". . . . . . . . . . . . . .--..._./

.'- ,./' • . . . . . . . . . . .'1 1 i

P - -A r-! . . La iT-o.- -

I , . , A i l eh 1\ r.'\

.u p . ~ ~ r p ~~ ~ . , r " V p Y

to

-sen im Tal, Ma . del im S&&1. 0 schon. ste Ro _

Ro _

~~al

, 1d4I iJ~ Saal, 0 schon, ste Ro - sa!

J l j~ 11 ~ J J )l ~ ~ ~

1 \, .

V

1 '1 . . . r 'l ~ 1":\.I ·

t. . V ~ - ~ ~ t~~ ~n-

~- . . . 3 ~ La " - . . . . . . . . ~ •,

I

•·. . . .

- . .~

- . .4 ~ ,J.

J . B . 1 1 2

Documents

Brahms 49 Dt Volkslieder Werke Band 26 Breitkopf JB 172 WoO 33