KJF FS REG AOKMDBOX

1* 1*

DRYER

BOX

( 5-7bar)

( 6-8bar)

( 8-10bar)

DRYER

BOX

( 4,5-6bar)

KJF FS REG AOKMDBOX KJF FS REG AOKMDBOX

1* 2*

DRYER

BOX

( 5-7bar)

( 6-8bar)

( 8-10bar)

DRYER

BOX

( 5-7bar)

( 6-8bar)

( 8-10bar)

2* 3-4*

KJF FS REG AOKMDBOXKJF FS REG AOKMDBOX

DRYER

BOX

( 6-8bar)

( 8-10bar)

DRYER

BOX

( 6-8bar)

( 8-10bar)

DK50 2x2V/110For four dental unitsPour quatre unités dentairesPara cuatro unidades dentales

3-4*

11

Accessories/ Accessoires/ Accesorios: KJF FS REG AOKMDBOX

DK50 2x2V/110 DK50 2x2V/110/M DK50 2x2V/110S DK50 2x2V/110S/M

4 3 - 4 4 3 - 4

DRYER - -

BOX - -

( 5-7bar) 280 l.min-1/ 5bar 225 l.min-1/ 5bar 280 l.min-1/ 5bar 225 l.min-1/ 5bar

( 6-8bar) 270 l.min-1/ 6bar 215 l.min-1/ 6bar 270 l.min-1/ 6bar 215 l.min-1/ 6bar

( 8-10bar) 210 l.min-1/ 8bar 165 l.min-1/ 8bar 210 l.min-1/ 8bar 165 l.min-1/ 8bar

S1 - 100% S1 - 100% S1 - 100% S1 - 100%

≤ 73 dB(A) ≤ 73 dB(A) ≤ 55 dB(A) ≤ 56 dB(A)

tECh. paraMEtrE/ pl/ ruCOMprEssOrs/ COMprEssEurs/ COMprEsOrEs

DK50 2x4VR/110/MFor central air distributionPour la distribution d’air centralisée Para distribución centralizada del aire

8+*

Accessories/ Accessoires/ Accesorios: KJF FS REG AOKMDBOX

DK50 2x4VR/110/M DK50 2x4VR/110S/M

8+ 8+

DRYER

BOX -

( 6-8bar) 430 l.min-1/ 6bar 430 l.min-1/ 6bar

( 8-10bar) 330 l.min-1/ 8bar 330 l.min-1/ 8bar

S1 - 100% S1 - 100%

≤ 77 ≤ 58

* Number of dental units is subject to regional requirements. * Le nombre d’unités dentaires dépend des exigences régionales. * El número de unidades dentales está sujeto a los requisitos regionales.

* Number of units depends on air demand of each unit. * Le nombre d’unités dépend de la demande en air de chaque unité. * El número de unidades depende de la demanda de aire de cada unidad.

COMprEssOrs/ COMprEssEurs/ COMprEsOrEs

DK50 6x2VT/MFor central air distributionPour la distribution d’air centralisée Para distribución centralizada del aire

9+*

14

Accessories/ Accessoires/ Accesorios: FS REG

DK50 6x2VT/M

9+

DRYER

BOX -

( 6-8bar) 660 l.min-1/ 6bar

( 8-10bar) 480 l.min-1/ 8bar

S1 - 100%

≤ 74 dB(A)

Adsorption dryerSécheur par adsorptionSecador por absorción

DK50 4x2VT/MFor central air distributionPour la distribution d’air centralisée Para distribución centralizada del aire

Accessories/ Accessoires/ Accesorios: FS REG

DK50 4x2VT/M

6+

DRYER

BOX -

( 6-8bar) 440 l.min-1/ 6bar

( 8-10bar) 320 l.min-1/ 8bar

S1 - 100%

≤ 73 dB(A)

Adsorption dryerSécheur par adsorptionSecador por absorción

6+*

* Number of units depends on air demand of each unit. * Le nombre d’unités dépend de la demande en air de chaque unité. * El número de unidades depende de la demanda de aire de cada unidad.

* Number of units depends on air demand of each unit. * Le nombre d’unités dépend de la demande en air de chaque unité. * El número de unidades depende de la demanda de aire de cada unidad.

DRYER

BOX

( 6-8bar)

( 8-10bar)

DRYER

BOX

( 6-8bar)

( 8-10bar)

TECH. PARAMETRE/ PL/ RU

19

ACCESSORIES/ ACCESSOIRES/ ACCESORIOS

DS1 DS6 DS7

For the productPour le produitPara el producto

DO 2.1, DUO, DUO 2V, DUO 2 DUO, DUO 2V DUO 2

DS2

For the productPour le produitPara el producto

DO 2.1, DUO, DUO 2V, DUO 2

DS3 DS4 DS5

For the productPour le produitPara el producto

DO 2.1 DUO, DUO 2V DUO 2

Exhaust silencer for mounting on the wallSilencieux d’échappement à fi xer au murSilenciador del escape para montaje en la pared

• Reduces noise level of suction unit by 4 dB(A). Available in version with HEPA filter, which is suitable for installation inside surgery room. • Réduit le niveau sonore de l’unité d’aspiration de 4 dB(A). Disponible en version avec filtre HEPA, qui convient pour une utilisation en bloc opératoire.• Reduce el nivel de ruido de la unidad de succión en 4 dBA. Disponible en versión con filtro HEPA, adecuado para instalar dentro de un quirófano.

Exhaust silencerSilencieux d’échappement Silenciador del escape

• Reduces noise level of suction unit by 4 dB(A). For use when suction exhaust is outside of surgery. • Réduit le niveau sonore de l’unité d’aspiration de 4 dB(A). Con- vient pour uneutilisation lorsque le silencieux d’échappement se trouve en-dehors du bloc opératoire. • Reduce el nivel de ruido de la unidad de succión en 4 dB(A). Para usar cuando el sistema de escape/succión está fuera del quirófano.

Exhaust silencer with HEPA fi lterSilencieux d’échappement avec fi ltre HEPASilenciador del escape con fi ltro HEPA

• Reduces noise level of suction unit by 4 dB(A). Suitable for installation into DO, DUO systems with air exhaust inside surgery room.• Réduit le niveau sonore de l’unité d’aspiration de 4 dB(A). Convient pour une installation dans des systèmes DO et DUO avec évacuation de l’air à l’intérieur du bloc opératoire.• Reduce el nivel de ruido de la unidad de succión en 4 dBA. Adecuado para instalación en sistemas DO, DUO con escape de aire dentro del quirófano.

DS2

DS3

DS5

DS4

DS1

DS7DS6

DS

suCtiOn/ aspiratiOn/ suCCión

16

DO 2.1Dental suction unitUnité d’aspiration dentaire Unidad de succión dental

•source of vacuum for the dental chair •source d’aspiration pour le fauteuil dentaire •fuente de aspiración para sillón dental

DO MMobile suction unitUnité d’aspiration mobileUnidad de succión móvil

•Intended for the dental practice needs for aspiration, separation and entrapping of waste into the built-in separation vessel.•Répond aux besoins des cabinets dentaires en matière d’aspiration, deséparation et de récupération des déchets dentaires dans la cuve de séparation. •Diseñada para las necesidades de aspiración, separación y oclusión de los residuos en el depósito de separación integrado en las clínicas dentales.

DO 2.1 Z DO 2.1 DO 2.1-10 Z DO 2.1-10

BOX - -

1100 l.min-1 1100 l.min-1 1100 l.min-1 1100 l.min-1

12 kPa 12 kPa 12 kPa 12 kPa

S1 - 100% S1 - 100% S1 - 100% S1 - 100%

≤ 58 dB(A) ≤ 46 dB(A) ≤ 58 dB(A) ≤ 46 dB(A)

DO M

BOX

1100 l.min-1

12 kPa

S1 - 100%

≤ 48 dB(A)

DSBOX DSBOXAccessories/ Accessoires/ Accesorios:

DRYER

BOX

( 5-7bar)

( 6-8bar)