Botlek Nissewaard week23

‹www.debotlek.nlWoensdag 3 juni 2015

75 JAAR

AANBIEDINGEN

WWW.CORRECT.NL010-4.618.618

619 888

BESTE RESULTAAT+ LAGE KOSTEN

GRATIS TOEGANG

+

GOODIEBAG!

17 juni 2015

BABY TIMEBelevingsmomentvoor zwangeren

Ziewww.sksalleskids.nl

De grootste familiemanege in de regiohoudt 1x per maand op zaterdag kennis-makingsdag. Veel informatie en een gratisritje op pony of paard.

Abonnementen vanaf 50 euro per maand.Kom langs voor meer informatie of kijk oponze website:

www.hcsimonshaven.nlSchuddebeursedijk 2 te SimonshavenTel. 0181 - 45 31 97

Wij bieden u de hoogste prijs

voor uw (sloop)auto!

T: 0181-613988E: [email protected] W: www.spijkcitybv.nl

ZOMERSAUNA ENTREE

€ 19,50

Man verkracht in WaterlandSPIJKENISSE - Een man uit Spijkenisse is woensdag 13 mei verkracht in Park Waterland in Spijkenisse. Het slachtoffer liep tussen 10.30 en 10.45 uur door het deel van het park tussen de Meeldijk en de Middenweg. Daar werd hij onder bedrei-ging van een scherp voor-werp gedwongen seksuele handelingen te verrichten bij een andere man.

Donkerrood trainingspakEen eerste onderzoek heeft vooralsnog niets opgeleverd. Daarom heeft de politie van Spijkenisse nu het signale-ment van de dader vrijgege-ven. Dat is vrij summier: het gaat om een man met kort, blond haar die ten tijde van de verkrachting een donker-rood trainingspak droeg. Iets gezien? Tip de politie.

Hoogvliet en Pernis op reisRegio - Twee afdelingen van de PCOB (Protestants Chris-telijke Ouderen Bond), die uit Hoogvliet en Pernis, zijn samen vertrokken voor een weekje vakantie in het Drent-se Odoorn. Deze bijzondere samenwerking werd wel recentelijk overschaduwd door het overlijden van de 81-jarige Hoogvlietse PCOB-voorzitster Tiny de Jong-van der Meer. De reis staat nu onder leiding van reiscoör-dinator, Pernisser en voor-malig huisarts Eelco op ten Noort, bijgestaan door zijn vrouw Loes.

Twee afdelingen van de PCOB gaan op stap voor een week vakantie in Drente. Foto: PR

Overal in de regio is de jaarlijkse Avondvierdaagse weer begonnen, zo ook in Spijkenisse. De eerste etappe op maandag konden de deelnemers nog droog afl eggen. Dinsdagavond was de hemel met iets meer nattigheid gevuld. Gelukkig ziet het weer er voor de laatste twee dagen een stuk beter uit. Voor donderdag zijn de verwachtingen zelfs uitstekend met volop zonneschijn. De intocht zal die avond weer feestelijk zijn en wordt afgesloten met een defi lé langs het stadhuis.

Voor de derde keer liep in Spijkenisse een groep mee die geld inzamelt voor KiKa, de stichting Kinderen Kankervrij. Drie jaar geleden verloren Wendy en Danny Verbeek uit Spijkenisse hun dochter Lisanne aan kanker. Om die reden startte Wendy samen met vriendinnen de sponsorloop In Loving Memory Lisanne. De deelnemers zijn te herkennen aan een wit T-shirt met een foto van Lisanne erop. Zij sponsoren allemaal dit bijzondere iniitiatief. Dit jaar hoopt Wendy 10.000 euro op te halen voor KiKa. Foto: John de Pater

Ik heb een potje met...

TOUR DE FRANCE OP HERHALINGGrootste wielerspektakel van de wereld doet na vijf jaar wederom de regio aan

5»

LINTJE ALSNOG UITGEREIKTVerlate koninklijke onderschei-ding voor vakantievierende Gert Jan Rietdijk

6»Werkzaamheden aan het spoor

SPIJKENISSE - De werkzaam-heden zullen wel tot over-last leiden. Zo zal er sprake zijn van de nodige geluids-hinder. Niet alleen overdag maar ook ‘s nachts want het werk gaat 24 uur door. Daar-naast rijdt de metro met een aangepaste dienstregeling. De metrosporen en bevesti-gingen worden vanaf station De Akkers tot net voorbij sta-tion Heemraadlaan vervan-gen. Bij het verwijderen van het spoor worden ook kleine delen asbest verwijderd. Omdat de materialen niet bewerkt worden (gebroken, gezaagd of gescheurd), is er voor volgens de gemeente de omgeving geen risico.

Een gecertifi ceerd asbestsa-neringsbedrijf zorgt ervoor dat het volgens de wettelijke veiligheids- en milieuvoor-schriften gebeurt.Metrolijn D rijdt tijdens de werkzaamheden via één spoor bij station Spijkenisse Centrum. Het spoor waarop gereden wordt wijzigt ten tijde van de werkzaamhe-den. Metrolijn C rijdt alleen tussen de Terp en Hoogvliet. Reiziger moeten rekening houden met extra reistijd, perronwijzigingen en een eventuele extra overstap.Kijk voor een actueel reisad-vies, wijzigingen en omlei-dingen op www.ret.nl/om-leidingen.

Van 8 juni tot en met 5 juli werkt de RET aan de vernieuwing van de metrosporen tussen station Heemraadlaan en De Akkers. Na jaren van intensief gebruik zijn de metrosporen aan vervanging toe. Door deze vervang is de metro ook in de toekomst een veilige, snelle en comfortabele verbinding.

Overlast van de metro

KLIK & WIN ACTIE

Win de nieuwe thriller van Ian CaldwellGa snel naar:deweekkrant.nl/actie

KLIK & WIN ACTIE

Ga snel naar:deweekkrant.nl/actie

‹ www.debotlek.nl De Botlek 1 · woensdag 3 juni 2015 · 2

Info en boekingen: Rederij Fortuna BV. Tel. 0181 - 62 61 26 of 06 - 53 36 79 13

WWW.PARTYSCHEPEN.ORG

HEEFT U IETS TE VIEREN? GA GEZELLIG VAREN!

7 RIVIERENTOCHT

MET BINGO € 69,50 p.p.Woensdag 10 juni - Inclusief 2 x koffie met gebak, uitgebreide lunch, dinner: warm/koud buffet met ijsdessert, exclusief overige drankjes.

Inschepen: 8.30 uur. Vertrek: 9.00 uur. Terugkomst: 19.00 uur

VERTREK VANUITSPIJKENISSE

Moonlight Dinner

Cruises All-in

Brunch Cruises

All-in

Afhuren van de partyschepen is

uiteraard ook mogelijk€ 59,50 p.p.

Za. 6, 20 juni, 4, 18 juli, 15, 29 aug.,5 (wereldhavendagen € 67,50) 19, 26 sept., 3, 17, 31 okt., 14, 21 nov., 12 dec.

Incl. 2x koffie met gebak, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 19.00 uur, vertrek 19.30 uur. Terugkomst plm. 24.00 uur.

€ 42,75 p.p.Zo. 7, 21 (vaderdag € 46,50), 28 juni,

5, 19 juli, 16, 30 aug., 27 sep., 11, 18, 25 okt., 8, 22 nov., 6 dec.Incl. welkomstdrankje, soepje, koud/warm buffet, dessert, live music en entertainment. Incl. alle drankjes

(excl. buitenl. gedist.). Inschepen 11.30 uur, vertrek 12.00 uur. Terugkomst plm. 16.00 uur.

€ 57,00 p.p.Dinsdag 7 juli - Inclusief 2 x koffie met gebak, uitgebreide lunch,

dinner: warm/koud buffet met ijsdessert, bezoek aan het Biesboschmuseum, exclusief overige drankjes. Inschepen 8.30 uur, vertrek: 9.00 uur. Terugkomst 18.30 uur.

DAGTOCHT

BIESBOSCH

€ 57,00 p.p.Wo. 24 juni - Inclusief 2x koffie met gebak, uitgebreide lunch, dinner: warm/koud buffet

met ijsdessert, exclusief overige drankjes. Inschepen 8.30 uur, vertrek: 9.00 uur. Terugkomst: 19.00 uur.

DAGTOCHT

GORKUM

REPARATIE & VERKOOPvan wasmachines - koelkasten -klein huishoudelijke apparaten

etc.

Leo van Gent

Margrietstraat 10, 3202 JN Spijkenisse Tel. 0181-611598

NIEUWE SIERBESTRATING?De grootste keus, meer dan 150 voorbeeldtuinen!

Kijk voor aanleg sierbestrating en tuinhout bij u in de regio op:

www.modeltuinenzwanenburg.nl

AANBIEDING

Inclusief:• Verwijderen/afvoeren oude bestrating• Nieuwe stenen/tegels/zand• Aanleg nieuwe bestrating• 1 jaar garantie

Neem uw tuinmaten mee voor een gratis ontwerp envrijblijvend prijsopgave.Ook bij u thuis.

€ 65,-per m

2

all-in

Modeltuinen ZwanenburgIJweg 411, Zwanenburg T: 023-5552475 / 06-58931561Openingstijden: ma. t/m za. van 8.00 - 17.00 uur

ALBEDA - ZADKINE

VAVO Rijnmond College

HAVO VERSNELD21+ AVONDHET VAVO RIJNMOND COLLEGE BIEDT OP DE AVOND EEN HAVO-OPLEIDING AAN SPECIAAL GERICHT OP VOLWASSEN LEERLINGEN 21+ DIEOVERDAG GEEN OPLEIDING KUNNEN VOLGEN. PER SCHOOLJAAR KUNJE IN ÉÉN OF MEERDERE VAKKEN EXAMEN AFLEGGEN VOOR EEN HAVO-CERTIFICAAT. DE OPLEIDING START IN SEPTEMBER 2015.PER AVOND KAN ÉÉN VAKWORDEN GEVOLGD. DE VOLGENDE VAKKENWORDEN IN 2015-2016 AANGEBODEN: NEDERLANDS, ENGELS, ECONOMIEENWISKUNDE A.

Het is bij sommige hbo-opleidingen mogelijk om met enkele relevantecertificaten toegelaten te worden tot bepaalde studierichtingen (21+ regeling).Je kunt in twee jaar een havo-diploma behalen in de profielen Cultuur &Maatschappij en Economie & Maatschappij. Het aantal lesuren bedraagtca. 2½ klokuur per avond. De opleiding wordt ‘s avonds op onze locatieMathenesserlaan 321 in Rotterdam aangeboden. Onze locatie is goed bereikbaarmet openbaar vervoer en in de directe nabijheid is na 18.00 uur gratis parkerenmogelijk. Vooropleiding: minimaal vmbo-tl-/mavo-diploma of een vergelijkbaarniveau. Kosten: ca. € 100,- per vak per jaar exclusief boeken.Voor meer informatie:E: [email protected]: 010-2214100 / 010-2214104 (tijdens kantooruren)

Aanmelden voor deze opleidingkan uitsluitend via onze website:www.vavorijnmondcollege.nl

Chauffeurs gezocht! Pakkettendienst is op zoek naar fulltime chauffeurs voor bezorging van pakketten en poststukken. Ben jij flexibel, heb je geen 9 tot 5 mentaliteit en ben je klantvriendelijk, mail dan je gegevens met motivatie naar [email protected]

Tevens zoeken wij parttime chauffeurs die in de avonduren en in het weekend beschikbaar zijn.


Groene vingertjes De VliegerdtABBENBROEK - Bij basisschool De Vliegerdt is een nieuwe moestuin in gebruik geno-men en inmiddels gevuld met sla, tomaten en andere groenten. Nadat een aantal weken geleden verschillen-de actieve ouders hun vrije zaterdagochtend hadden opgeofferd om deze moes-tuin aan te leggen, zijn de leerlingen van de groepen 1 tot en met 8 daarna druk bezig geweest om plantjes te poten in het door hun toege-wezen vak.Iedere klas heeft zijn eigen vakje gekregen in het moes-tuintje en nu is het aan de leerlingen om te zorgen voor de plantjes flink gaan groeien. En dat ze dat goed

kunnen blijkt wel: de plant-jes staan er heel mooi bij en er wordt iedere dag weer nieuwsgierig gekeken of er

al iets te oogsten is! Met het warmere weer in het voor-uitzicht zal moment dat niet lang op zich laten wachten.

De plantjes staan er heel mooi bij en iedere dag wordt er weer nieuwsgierig gekeken of er al iets te oogsten is. Foto: pr

Aftuiging: 90 uur werkstrafSPIJKENISSE - Een zware her-senschudding, een dichtge-slagen en -getrapt gezicht, en verwondingen aan zijn oog en oor hield de 48-ja-rige Spijkenisser over aan de aftuiging in 2013 bij Café Lisa in de Akkerhof in zijn woonplaats. De rechtbank heeft plaatsge-noot Joni R. en Vlaardinger Jonathan V. (beiden 26 jaar) onlangs voor het plegen van openlijke geweldpleging in vereniging tegen de kroeg-bezoeker veroordeeld tot een werkstraf van 90 uur en een voorwaardelijke celstraf van een maand. Een derde verdachte is vrijgesproken wegens gebrek aan bewijs. Van de diefstal van een por-temonnee van het slachtof-fer met daarin 100 euro zijn allen vrijgesproken.

PrullenbakDe man zou bij een ruzie in de kroeg Joni’s moeder heb-ben beledigd. Een getuige zag het drietal in een grijze Ford K. stappen en weg-rijden. Een buschauffeur meldde aan de politie te heb-ben gezien dat de wagen bij een prullenbak stopte, dat drie man uitstapten en een voorwerp erin dumpten. Later vond de politie in de vuilcontainer de lege knip van het slachtoffer.

Niet bewezenDe rechter vindt echter niet bewezen dat de verdach-ten achter de diefstal zaten. Justitie eiste eerder celstraf-fen tot een jaar tegen de drie. Onbekend is of beroep wordt aangetekend tegen het vonnis.

Je kind komt in puzzelstuk-jes terug

Vorige week met een brok in mijn keel en tranen in mijn ogen zitten kijken naar een interview met Reggy

Specken. U kent Reggy niet? Misschien niet van naam of gezicht, maar als ik zeg: ‘MH17’ dan snapt u direct dat het hier gaat om een nabestaanden van één van de slachtoffers van vlucht MH17. Voor de vierde keer stond de vader van de bij de vliegramp omgekomen Rein Specken aan de poort van vliegbasis Soesterberg toen daar afgelopen zaterdag de laatste 7 kisten arriveerden. Hij hoopte dat in een van de kisten weer stukjes lichaam van zijn zoon zouden zitten. Deze wil hij dan voegen bij de stukjes verkoolde resten die hij eerder overhandigd heeft gekregen. Rein zat met vriendin Desi bij de vleugel en brandstoftank. Er is niets, maar dan ook helemaal niets herkenbaars meer aan de stoffelijke resten van de jonge atletische

gestalte van de mooie zoon van wie Reggy ooit vrolijk afscheid nam toen deze op vakantie ging richting Bali. Vader Reggy is ‘blij’ met elk stukje bot dat afkomstig is van zijn zoon. Heel oneerbiedig en een beetje morbide moet ik denken aan een soort van legpuzzel van 5000 stukjes die met heel veel moeite en inspanning in elkaar gezet wordt. Ik wil vanaf deze plek niet alleen de mij totaal onbekende Reggy Specken en al die andere nabestaanden sterkte en berusting toewensen maar ook mijn onmetelijke bewondering uitspreken aan hen die al die lichaamsdelen hebben verzameld; en Hollandse hulpverleners. Er rest nu nog slechts één zoektocht, die naar de (on)verantwoordelijke idioot die een vliegtuig met 298 mensen uit de lucht heeft geschoten. Joop van der Hor Reag-ren? [email protected]

cOlumN: EIGEN wIJS

KORT NIEuwS

Zwembad blijft langer openZuIDlAND - Tot aan de zo-mervakantie is zwembad ’t Molengors in Zuidland op maandag, woensdag en vrijdag langer open voor baantjeszwemmers. Zij kunnen er op die da-gen van 07.00 tot 09.15 uur terecht, in plaats van tot 08.30 uur.Deze verlenging van de openingstijden is vooral erg prettig voor ouders met schoolgaande kinde-ren. Zij kunnen vaak niet vóór 08.30 uur zwem-men, omdat de kinderen dan nog thuis zijn. Vanaf 08.30 uur, als het kroost eenmaal op school zit, hebben ze hun handen vrij. Maar ook trouwe baantjeszwemmers profi-teren van de verlenging. Zij kunnen langer in het zwembad terecht of later beginnen.De verlenging van de ope-ningstijden in de ochtend duurt tot en met vrijdag 10 juli, als de zomerva-kantie begint. Let op: het gaat om de maandag, de woensdag en de vrijdag, en het is alleen bedoeld voor baantjeszwemmers. Meer informatie over het zwembad en over de ope-ningstijden in de middag en in het weekend, staat op www.zwembadmolen-gors.nl. Het zwembad is te vinden aan de Molendijk 21a in Zuidland.

Reünie ‘74-’75 NachtegaalschoolSPIJKENISSE - Op 19 juni houdt klas 6 uit het schooljaar 1974-1975 van de Nachtegaalschool in Spijkenisse een reünie. De organisatie hoopt dat zoveel mogelijk oud-klas-genoten elkaar na veertig jaar weer willen en is nog op zoek naar klasgenoten. Aanmelden kan bij Anne-ke Kraak via email: [email protected]

Ruisende mandolineklanken GEERVlIET - Zondag 14 juni is de kerk van Geervliet vanaf 13.30 uur open. Mu-ziekliefhebbers kunnen tijdens de 179e Geervliet-se Muziekmiddag genie-ten van een afwisselend programma met een rijk-dom aan ruisende mando-lineklanken. Het Rhoons Mandoline Orkest onder leiding van Annemarie de Vroed speelt romantische mu-ziek van onder meer Wölki, Vivaldi, Magne en Mozart. De Vroed treedt als soliste in twee con-certino’s van Kuchler. Jan Pieter Baan begeleidt haar aan de piano. Henny van de Weerd en Felix van Hoorn zorgen voor de po-etische intermezzi. Toe-gang, programmaboekjes en consumpties zijn gra-tis. Er is wel een collecte. De aanvang van het con-cert is 14.00 uur en de af-sluiting is om 16.30 uur. Meer informatie is te vin-den op de website www.resantiquae.nl.

Een duurzaam innovatief gebouwAfgelopen vrijdag werd op de landtong bij het Verversingskanaal een eerste officiële handeling verricht. Begin volgend jaar staat er, in een stukje natuur tussen de grote raffinaderijen en Spijkenisse, het complex ‘Innovatiekracht’.

Door Martin Marcus

NISSEwAARD - Een duurzaam en innovatief gebouw, waar-in kennis zal worden over-gedragen op alle gebieden van duurzaamheid, zoals het wordt genoemd. Ook is er ruimte voor vergaderin-gen, seminars, cursussen, trainingen en bijeenkomsten waarin de thema’s innovatie en verandering steeds cen-traal zullen staan.Het gehele complex wordt op duurzame wijze gebouwd. Maar ook in het gebouw wordt in de toekomst duur-zaam met alle middelen en grondstoffen omgegaan. Het gebouw wordt omgeven door andere ontwikkelingen, zo-als een biologische tuin.Het gebied was eigendom van Rijkswaterstaat. Er zijn in de laatste twintig jaar geen activiteiten geweest, dus heeft de natuur heeft

flink zijn gang kunnen gaan. “Dat heeft weer een groot voordeel,” zegt initiatiefne-mer Sam Verwaayen. “Wij kunnen hier een prachtige (biologische) natuurtuin ontwikkelen. Waardoor we

op echt biologische wijze in onze catering kunnen voor-zien.”Eigenlijk zou wethouder Christel Mourik de eerste paal slaan. Maar, helaas! De heistelling was er nog

niet. Wel werd er met man en macht gewerkt om de lo-catie bouwrijp te maken en van alle bramen en andere opslag te ontdoen. Zonder heistelling overhandigde nieuwe eigenaar van het ge-

bied de wethouder een fraai nieuw boek waarin hij zijn denkbeelden heeft opge-schreven. Ook de wethouder had een boek, over de architectuur in Spijkenisse, bij zich.

Wethouder Christel Mourik en en initiatiefnemer Sam Verwaayen konden geen officiële eerste handeling doen en wisselden daarom maar boeken uit. Foto: Martin Marcus

contactgegevens redactiePrins Hendrikkade 16a, Postbus 19803000 BZ RotterdamT (010) 44 555 96E [email protected] www.debotlek.nl

contactgegevens media-adviesen advertentieverkoopVoor informatie over de advertentiemo-gelijkhedenneemt u contact op metuw accountmanager of bel met(088) 01 399 85. Of mail ons [email protected]

commercieel DirecteurBas [email protected]

Eindredactie De Botlek 1Ruud [email protected]

chef regioredactieAnnemieke [email protected]

BezorgklachtenI www.deweekkrant.nl/verspreidklachtenT (0900) 424 57 26

FamilieberichtenE [email protected] (088) 013 72 68Zelf een familiebericht opgeven kan viawww.familieberichtenonline.nl

RubrieksadvertentiesE [email protected] (0900) 674 38 36

DrukWegener NieuwsdrukAlgemene voorwaarden en overigeinformatie (zoals advertentie-tarievenen oplage)I www.wegenermedia.nl

De Botlek 1 is een uitgave van wegenermedia BV.Aangeboden kopij kan zowel wordengeplaatst in de gedrukte als digitaleuitgaven van Wegener Media BV.

© Wegener Media BV

COlOfON

Goed om te weten• Gratis bezorgen • Gratis parkeren • Geen vervoer? Geen probleem! Vraag naar onze gratis ophaaldienst

7500 m2 KLASSIEKE EN MODERNE MEUBELEN EN VERLICHTING

Zeemanstraat 17 • 2991 XR Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde (bedrijventerrein Reijerwaard) Tel. 010-292 10 26 Meubelen • Tel. 010-292 10 22 VerlichtingRing Rotterdam-Zuid A15 afslag 20 Barendrecht Rotterdam-IJsselmonde

OPENINGSTIJDENMAANDAG van 11.00 tot 17.30 uur DINSDAG T/M DONDERDAG van 9.00 tot 17.30 uur VRIJDAG van 9.00 tot 21.00 uur ZATERDAG van 9.30 tot 17.00 uurZONDAG van 12.00 tot 17.00 uur

Grote collectie klassieke bankstellen en meubelen

vindt u bij Straluma

Een voorbeeld uit onze prachtige collectie klassieke/kersen meubelen

Straluma is de grootste verlichtings speciaalzaak van Nederland. Op de 1e etage vindt u op 2500 m2 een prachtige collectie klassieke- en romantische meubelen en een groot assortiment klassieke verlichting in brons, messing en kristal.

Bankstel Anouk 2 1/2 +1+1Strak lederen bankstel. met houten pootjes. Uitstekende zitkwaliteit 4495.-

Honderden salontafels in alle maten en prijsklassen

2025.-Eethoek tafel Kersenhouten tafelafmeting 200 x 100 cm

339.-Eetkamer stoelenStof met kersenhoutper stuk vanaf

IEDERE ZONDAG GEOPEND

Bankstel 2 1/2 +1+1Strak klassiek stoffen bankstel. Uitstekende zitkwaliteit In meerdere kleuren leverbaar 3695.-

BEZOEK ONZE WEBSITE WWW.STRALUMA.NL

Safety Respect Excellence Courage One Team

MAINTENANCE TECHNICIANS INSTRUMENTATION

PROCESS OPERATORS

INTEGRITY & RELIABILITY ENGINEER CIVIL

SENIOR INSPECTOR

Interesse? Kijk op www.stapbinnenbijbp.nl voor meer informatie en solliciteer direct of neemcontact op via 0181 - 259 544.

BP Raffi naderij Rotterdam biedt naast uitstekende primaire en secundaire arbeidsvoorwaardenvolop mogelijkheden voor verdere persoonlijke ontwikkeling. Daarnaast gelovenwij dat onze mensen de sleutel zijn tot ons succes. We depend on energy, your energy!

Bij BP Raffi naderij Rotterdam werken ongeveer 700 medewerkers. Veiligheid, milieubewustzijn, collegialiteit en samenwerken staan bij BP Raffi naderij Rotterdam op de eerste plaats. Kenmerkend voor onze cultuur zijn professionaliteit, informele omgangsvormen en open communicatie, zowel intern als extern. Werken bij BP Raffi naderij Rotterdam betekent werken in een internationale omgeving. Deze diversiteit aan collega’s maakt het mogelijk om tijdens je loopbaan veel kennis uit te wisselen en van elkaar te leren.

BP Raffi naderij Rotterdam is één van de grootste olieraffi naderijen van Europa en is gevestigd in het Rotterdamse havengebied.

KIJK VOOR EEN OVERZICHT VAN AL ONZE VACATURES OP WWW.STAPBINNENBIJBP.NL

Wij zijn onder andere op zoek naar:

MAINTENANCE TECHNICIANS INSTRUMENTATION

PROCESS OPERATORS

INTEGRITY & RELIABILITY ENGINEER CIVIL

SENIOR INSPECTOR

ALBEDA - ZADKINE


MAVO VERSNELD 21+ AVOND HET VAVO RIJNMOND COLLEGE BIEDT OP DE AVOND EEN MAVO-OPLEIDING AAN SPECIAAL GERICHT OP VOLWASSEN LEERLINGEN 21+ DIE OVERDAG GEEN OPLEIDING KUNNEN VOLGEN. PER SCHOOLJAAR KUN JE IN ÉÉN OF MEERDERE VAKKEN EXAMEN AFLEGGEN VOOR EEN MAVO-CERTIFICAAT. DE OPLEIDING START IN SEPTEMBER 2015.

In 2015/2016 worden de volgende vakken aangeboden: maatschappijleer 1, maatschappijleer 2, geschiedenis, wiskunde en rekenen.Het is mogelijk om in twee jaar een volledig mavo-diploma te behalen in de sectoren economie of zorg en welzijn.

Het aantal lesuren bedraagt ca. 2½ klokuur per avond. De opleiding wordt ’s avonds aangeboden op onze locatie Mathenesserlaan 321 in Rotterdam. Onze locatie is goed bereikbaar met openbaar vervoer en in de directe nabijheid is na 18:00 uur gratis parkeren mogelijk.

Vooropleiding: minimaal 2 jaar voortgezet onderwijs. Kosten: ca. € 100,- per vak per jaar exclusief boeken.

Voor meer informatie:E: [email protected]: 010-2214100 / 010-2214104 (tijdens kantooruren)

Aanmelden voor deze opleiding kan uitsluitend via onze website:www.vavorijnmondcollege.nl

Kijk ook op

deweekkrant.nldeweekkrant.nldeweekkrant.nl Kijk ook op

‹ De Botlek 1 · woensdag 3 juni 2015 · 4


Stijve spieren bij het opstaan?Spierpijn in de armen na eenpaar uurtjes tuinieren? Of eenstijve nek of schouders na eenlange werkdag? Bijna de helftvan de Nederlanders heeftregelmatig tot dagelijks lastvan spierpijn en stijfheid.Ernstig? Nee, gelukkig niet.Vervelend is het wel. Metname omdat het ons doenen laten flink kan beïnvloeden.

Wat helpt? De doorbloedingbevorderen!Uit onderzoek blijkt dat spier-pijn en stijfheid vooral in de rug(58%), nek (40%) en schouders(40%) zit. Laat dit nou juist delichaamsdelen zijn die we bij bijnaiedere beweging gebruiken. Endus worden we ook iedere keerweer geconfronteerdmet de pijn-lijke, stijve spieren en gewrichten.Als we lopen, als we fietsen, alswe werken, als we het huishou-den doen… continu.Wat helpt?De doorbloeding bevorderen.Hierdoor versnelt de afvoer vanafvalstoffen, maar ook de aan-

voer van voedingsstoffen en repa-ratiestoffen. En dat zorgt ervoordat spierweefsel sneller herstelt.

Hoge concentratie ArnicamontanaArnica montana (valkruid) staatal jaren bekend als krachtige, na-tuurlijke hulp bij het bevorderenvan de doorbloeding. AtrosanSpier- en Gewrichtsgel vanA.Vogel* is een makkelijk smeer-bare, rap intrekkende en snelpijnstillende gel met maar liefst50%Arnica montana.In deze hoge concentratiezorgt de Arnica voor een snel-le stimulering van de lokaledoorbloeding, waardoor uwlichaam krachtig ondersteundwordt om zelf aan de slag tegaan met het herstellen vande spieren en u sneller weersoepel bent. Zodat u weer kuntdoen en laten wat u zelf wilt.

*Traditioneel kruidengeneesmiddel op basisvan Arnica montana, lees voor gebruik de bij-sluiter. De toepassing is uitsluitend gebaseerdop reeds lang bestaand gebruik.

‘Beoordeeldmet een 9,3door gebruikers’

ADVERTORIAL

Natuurlijke oplossingbij spierpijn en stijfheidVoor een snel herstel op lichaamseigen manier

A.Vogel Atrosan Spier- enGewrichtsgel is verkrijgbaarin een verpakking van 100ml bij drogist, apotheek,supermarkt engezondheids-winkels.Adviesprijs €9,99.Meer weten? Bel deA.Vogel gezondheidslijn0900-2464646 of kijk opavogel.nl

’s Nachts lenzen dragen en overdag scherp zien zonder bril of lenzen? We weten bijna zeker dat je nooit meer zonder wilt, maar mocht het toch

niet bevallen, krijg je je geld voor de aanpassing en de lenzen terug! Deze actie is geldig t/m 30 juni 2015. Vraag naar de voorwaarden bij Saers Opticiens te Spijkenisse.

www.nachtlenzen.nl

Start met Nachtlenzen® zonder risico!

Voorstraat 40-42 • Spijkenisse • 0181 - 612 033 • [email protected] • www.saers.nl

Levident Spijkenisse

Lenteakker 5b - Spijkenisse

T 0181 - 68 73 24

E [email protected]

www.tandvitaal.nl Onderdeel van:

Heeft u door uw kunstgebit moeite met eten, praten en lachen? Heeft u ingevallen wangen of is uw kunstgebit beschadigd? Wij bekijken wat er nodig is voor weer een stralende lach en verzorgen ook de aanvraag bij de zorgverzekeraar. Maak snel een afspraak.

LAST VAN UW KUNSTGEBIT?MISSCHIEN MOET UW KUNSTGEBIT ER TUSSENUIT!

In 2010 deden de wielrenners van de Tour de France voor het eerst Nissewaard aan. Nu, vijf jar later, rijdt het peloton op zondag 5 juli wederom door de straten van deze gemeente. De tweede etappe van dit jaarlijkse wielerspektakel begint deze dag in Utrecht en eindigt in Neeltje Jans. Wat is er allemaal te doen rondom ‘Le Tour’? Een fietsrondje langs de velden.

Door Ingmar van den Berg

NISSEWAARD - De voorberei-dingen voor de doortocht zijn inmiddels in volle gang. Er is een speciale stuur-groep samengesteld die alle activiteiten coördineert. Zo is er een wedstrijd waarbij deelnemers hun eigen wie-lershirts kunnen ontwer-pen. De mooiste tien krijgen van de gemeente een prijs, zoals een jaarabonnement voor het Bernissebad. De shirts zijn te zien langs de route van de Tour de France. Daarna worden ze tentoon-gesteld in de hal van het stadhuis.

Grote schermen“We zijn ook nog bezig met een erehaag van leden van sportverenigingen”, zegt Go-

vert Matser die in de stuur-groep zit. “Op een aantal plaatsen komen grote scher-men, waaronder in de wei in Geervliet.” Hier zijn tevens muziek en kraampjes met eten en drinken te vinden.Matser is normaal gesproken actief bij Toerclub Voorne-Putten. “Toen we hoorden

dat de Tour van Utrecht via Rotterdam naar Neeltje Jans zou lopen, wisten we al ge-noeg”, jubelt hij.

LimonadefietsIn het centrum van Spij-kenisse is ook van alles te doen. Het precieze pro-gramma moet nog worden vastgesteld, maar sommige activiteiten zijn al bekend. Zo komt er een skatepar-cours op de Markt en is het mogelijk om op een limona-defiets te rijden. Bovendien is het koopzondag.

TijdschemaDe eerste etappe van de Tour de France is zaterdag 4 juli in Utrecht. Zondag is de tweede krachtmeting. De karavaan met motorrij-ders en reclame auto’s komt rond 14.00 uur de Spijkenis-serbrug over. Hierna is het wachten op het peloton, dat tussen 15.45 uur en 16.45

uur wordt verwacht. Bij het zwembad wordt een speci-ale tribune geplaatst voor genodigden.

AfsluitingHet grootste deel van de zondagmiddag is de Groene Kruisweg afgesloten. Iets na het middaguur gaat de weg dicht, en pas rond 17.00 uur

kan het verkeer weer ge-bruik maken van de weg. Nissewaard is tussen deze tijden zo goed als onbe-reikbaar. “Kom op de fiets”, roept de gemeente op. Om de doortocht van de wiel-renners niet te hinderen is de Spijkenisserbrug die zon-dagmiddag niet open voor verkeer.

Tourspektakel na vijf jaar weer terug

In 2010 kwam de Tour de France ook langs Spijkenisse. Duizenden belangstellenden stonden toen langs de weg om de wielrenners aan te moedigen. Foto: Ingmar van den Berg

‘Op een aantal plaatsen kOmen grOte schermen, zOals in geervliet’

De Tour van 2015Het is de zesde keer dat Le Grand Départ in Nederland is. De laatste keer was in 2010, toen de koers in Rot-terdam startte. De Tour de France begint op 4 juli in Utrecht om op 26 juli te finishen in Parijs. Het parcours bevat een kasseienrit, drie aankomsten bovenop een Muur en natuurlijk ontbreken de Pyreneeën en de Alpen niet. Na de start in Nederland eindigt de laatste berg-etappe op de ‘Hollandse berg’ - L’Alpe d’Huez!


Meidoorn 43248 XE MelissantTel. 0187-601166

Burg. Letteweg 363233 AG OostvoorneTel. 0181-488088

Uitvaartcentrum KievitStoofweg 2, Hellevoetsluis

0181-488088Dag en nacht bereikbaar

Uw laatste wensenin goede handen

www.kievit-uitvaart.nl

Z-H. Budget uitvaartverzorgingUitvaartverzorging vanWijngaarden

Een goed verzorgde uitvaart vanaf€ 3.195,00

Voor de inhoud van het pakket zie onzewebsite, of vraag een folder aan

Tel: 0181-675145 / 620115http://www.budget-uitvaartverzorging.nl

UitvaartleidersJohn Spanjersbergh

Krijn Breen

0181-697882Dag en nacht.

Bezoek onze websitewww.spanjersbergh.nl

Beukenlaan 703203 AC Spijkenisse

Benjamin Franklinstraat 173261 LWOud-BeijerlandTel. 0186 - 649 519

Wij zijn geopend van08.30 – 16.30 uur.

‘sAvonds en ‘s zaterdagsop afspraak.

www.kampersnatuursteen.nl

BEGRAFENIS- EN CREMATIEVERZORGING

P. A. VAN DERWAAL en ZN.Uitvaartverzekeringen - Depositofonds

Begrafenis of crematie vanaf f 2.900.-Dorpsweg 152c, 3083 LK RotterdamTel.: (010) 480 34 71 (dag en nacht)www.uitvaartverzorging-vdwaal.nl

Col

ofon F

amilieberichten

Email | [email protected]

Telefoon| (088) 013 72 68Internet | zelf opgeven kan via www.familieberichtenonline.nl

Vergeet niet uw volledige adres-gegevens te vermelden en uw telefoonnummer voor eventuele vragen.

Overlijdensadvertenties zijn ook zichtbaar op: www.mensenlinq.nl*

* Indien de advertentie niet geplaatst dient te worden op Mensenlinq, gelieve dit aan tegeven bij opgave van de advertentie.

Lintje met vertraging

In de lintjesregen dit jaar is de laatste voor Gert Jan Rietdijk. De onderscheiding werd hem vorige week opgespeld door waarnemend-burgemeester Mirjam Salet.

NISSEWAARD - Op Konings-dag had de burgemeester al aangekondigd dat een van de nieuwe ridders, wegens een vakantie in Lissabon, niet aanwezig kon zijn. Om die reden is Rietdijk nu pas benoemd tot Lid in de Orde van Oranje-Nassau. Al op vrij jonge leeftijd was

Rietdijk politiek en sociaal-maatschappelijk betrokken. Hij werd lid van de Partij van de Arbeid. Vanuit de PvdA heeft hij een bijdrage geleverd aan het Chili Co-mité. Hij werkt al 36 jaar bij de Welplaat. In 2002 kwam Rietdijk voor de PvdA in de Raad van Bernisse. La-ter werd dat de D66-PvdA fractie. Zijn specialiteit was ruimtelijke ontwikkeling en groenvoorziening. Tijdens deze periode was hij ook plaatsvervangend voorzit-ter van de Raad. In novem-ber 2014 was hij niet meer verkiesbaar voor de nieuwe raad van Nissewaard.Oud-burgemeester Pauline

Bouvy van Bernisse moest na het opspelden van de het lintje toegeven, dat zij eigenlijk een klein foutje had gemaakt. “Wij wisten in december niet zeker of Gert Jan als raadslid zou door-gaan. Wij gingen er eigenlijk vanuit, dat hij gewoon voor zijn partij verkiesbaar zou zijn. Maar hij stopte, dus was de aanvraag niet op tijd ingediend. Nu hadden we gelukkig nog een herkan-sing. Vandaar dat Gert Jan het lintje alsnog krijgt. Hij heeft het volledig verdiend. Ook omdat hij in de laatste periode plaatsvervangend voorzitter van de Bernisser Gemeenteraad was.”

Gert Jan Rietdijk kreeg vorige week van waarnemend-burgemeester Mirjam Salet een koninklijke onderscheiding opgespeld. Foto: prVier spannende films in bieb

SPIJKENISSE - Juni staat in het teken van de Maand van het Spannende Boek. In deze periode draait de bibliotheek vier spannen-de boekverfilmingen.

Gone GirlGebaseerd op de bestseller Donker Hart van Gilliam Flynn. Op de dag dat ze vijf jaar samen zijn geeft Nick Dunne zijn char-mante vrouw, Amy, als vermist op. Wanneer de plotselinge verdwijning van zijn vrouw ongelofe-lijk veel aandacht van de media krijgt, wijzen alle bewijzen naar Nick zelf.

Donderdag 4 juni, 20.00-22.00 uur.

The Two Faces of JanuaryHet is 1962. Het Ameri-kaanse koppel Chester en Colette MacFarland vertoeft in Athene waar hij wordt ingezet om te helpen het lichaam van een schijnbaar bewuste-loze man te verplaatsen. Woensdag 10 juni, 14.00-16.00 uur.

A Most Wanted ManWanneer een mogelijke terrorist, de Tsjetsjeense-Russische Issa Karpov Hamburg invlucht, gaan

de alarmbellen af bij de Duitse en Amerikaanse geheime diensten. Woens-dag 17 juni, 20.00-22.00 uur.

EnemyWanneer Adam zijn dub-belganger ontmoet, neemt zijn leven een onverwach-te wending. Donderdag 25 juni, 20.00-22.00 uur.

Kaarten voor iedere film kosten e 5,- en zijn tijdens de service-uren verkrijgbaar bij de klantenservice in de bibliotheek of via www.deboekenberg.nl.

Avondje met een film en lezing over de Heineken-ontvoering SPIJKENISSE - Tijdens de Maand van het Spannende Boek organiseert de biblio-theek op donderdag 11 juni een avond die geheel in het teken staat van de Heine-ken-ontvoering. Het voor-programma start om 17.00 uur met de film De Heine-ken-ontvoering. De film is gebaseerd op de meest be-kende ontvoeringszaak in Nederland. Biermagnaat Freddy Heineken wordt in 1983 ontvoerd door vier mannen, die 35 miljoen gul-den losgeld eisen. Na afloop van de film staan

er soep en belegd boordjes klaar. Om 19.30 uur start vervol-gens een lezing van Gert van Beek. Hij was begin ja-ren tachtig hoofdinspecteur bij de Amsterdamse poli-tie, waar hij leiding gaf aan het team dat de ontvoering moest beëindigen. Over hoe de politie Freddy Heineken bevrijdde schreef hij het boek ‘Meneer Heineken, het is voorbij’. In deze bestsel-ler beschrijft Van Beek de bloedstollende ontvoerings-zaak en de uiterst spannen-de periode die volgde op de

bevrijding. Anders dan Pe-ter R. de Vries vertelt hij de Heineken-ontvoering vanuit het perspectief van de Am-sterdamse recherche, niet vanuit twijfelachtige verha-len van de ontvoerders Van Hout en kornuiten.Men kan het gehele pro-gramma volgen voor e 12,50. Belangstellenden kunnen ook alleen de lezing bezoe-ken. De entree bedraagt dan vijf euro. Entreekaarten zijn tijdens de service-uren ver-krijgbaar bij de klantenser-vice in de bibliotheek of via www.deboekenberg.nl.

In de Noordzee kwamen ooit uitgestrekte banken van de Platte oester voor, wel zo groot als het landoppervlak van heel Nederland. Oesters werden volop gegeten. De visserij werd te intensief beoefend, allerlei vormen van bodemvisserij eisen nog steeds hun tol, de strenge winter van 1963 en de ziekte Bonamia volgden en de Platte oesterbanken verdwenen geheel uit de Noordzee.

Door Caroline van der Mark, ARK Natuurontwikkeling

Nu is de bodem van de Noordzee zandig en slikkig. Hard oppervlak is er zeld-zaam. Veel zeeleven heeft juist hard materiaal nodig om zich te kunnen vestigen. De Platte oester was zo een belangrijke schakel in de Noordzee levensgemeen-schap. Nu is sprake van een vicieu-ze cirkel, want ook de oes-ters zelf hebben een harde ondergrond nodig… Platte oesters hebben een onregel-matige stevige schelp met vaak flinterdunne randen en zijn rond van vorm. Ze le-ven tot diepten van tiental-len meters. Bij voorkeur in

dieper, rustiger water, waar minder golfwerking en stro-ming is.

TransgenderPlatte oesters hebben een aparte levenscyclus, ze wis-selen zomaar van geslacht. Dit is afhankelijk van de watertemperatuur en van

hun leeftijd. Na één tot twee jaar zijn ze tot voortplanting in staat, het zijn dan manne-tjes. Een jaar later worden ze vrouwelijk, later vaak weer mannelijk. De één tot drie miljoen ei-tjes worden in de schelp bevrucht en blijven nog ze-ven tot tien dagen binnen. Dan zweven de larfjes acht tot veertien dagen vrij in het water. Vanaf 0,3 mm grootte is er broedval, vestiging op een harde ondergrond. Ze hebben een klier die snel hard wordend “cement” af-scheidt. Na een jaar of vier zijn de oesters geschikt voor con-sumptie, maar ze kunnen minstens dertig jaar oud worden.

Terug in de NoordzeeEr lijken kansen te zijn om Platte oesterbanken weer in de Noordzee terug te krij-gen. Zo zijn Platte oesters

gevonden op scheepswrak-ken, boeien en de funderin-gen van windmolens. Het Wereld Natuur Fonds en ARK Natuurontwikke-ling werken aan een pilot rond schelpdierbanken in de Voordelta. Er ontstaat een gezondere zeebodem als er niet alleen zacht, bewe-gend substraat is, maar ook

harde, solide ondergrond. Dat is gunstig voor veel on-gewervelde dieren om zich te kunnen vasthechten of verbergen. Ook kleine visjes vinden er leefgebied door de voedsel-rijkdom en schuilmogelijk-heden. Dit is de basis van een gezonde visstand in zee.

Platte oester wisselt zomaar van geslacht

Een oesterbank. Vroeger kwamen er in de Noordzee uitgestrekte oesterbanken voor. foto: Leo Linnartz, ARK Natuurontwikkeling

Na eeN jaar of vier zijN de oesters geschikt voor coNsumptie

De Delta, wilder dan je denktDe 10-delige reeks ‘De Delta, Wilder dan je denkt’ toont de spectaculaire natuur van de Zuid-Hollandse eilan-den. Het Wereld Natuur Fonds en ARK Natuurontwik-keling zetten zich in voor een nog natuurlijker, klimaat-bestendige en economisch vitale delta. De Nederlandse delta is een voorbeeld voor delta’s wereldwijd vanwege onze oplossingen voor veiligheid en natuurherstel.

Eurom elektrische onkruidborstelEenvoudig onkruid tussen uw tegels en stenen halen!

39,95

33% korting

59,95

√ Werkt zonder bestrijdingsmiddelen√ Supersterke 400W motor√ Extra borstel

Bestellen doe je op sweetdeal.nl

Eurom elektrische onkruidborstel

DE VOORDELEN:• geen makelaarskosten• geen verkoop-stress• geen dubbele woonlasten• snelle afwikkeling• geen ontbindende voorwaarden• ook als uw woning al te koop staat

Bagro VastgoedOostvoorstraat [email protected]

0167 5226220167 522622

Bel geheel vrijblijvend voor het hoogste bod met...


#INTERIEUR & STYLING #ACTIVITEITEN & ENTERTAINMENT #ADVIES & INSPIRATIE

LEEF JE UIT OP WOONBOULEVARD SPIJKENISSE

EN PROFITEER VAN DIVERSE PRE SALE ACTIES!

#SUMMER VIBES!

by HOOGENBOEZEM

GRATIS

PARKEREN!

www.woonboulevardspijkenisse.nl volg ons ook op:

ALBEDA - ZADKINE


MAVO FRANS VOOR VOLWASSENEN 21+TWEEJARIGE MAVO-OPLEIDING (BEGINNERS)• 36 Lessen• Start: september 2015• Lesmoment: overdag. Raadpleeg voor meer informatie onze website• Lestijd: 90 minuten• Kosten: € 60,= per jaar, exclusief boek• Leslocatie: Mathenesserlaan 321 Rotterdam• Voor meer informatie: 010-2214100 / 010-2214104 (tijdens kantooruren)

Aanmelden: www.vavorijnmondcollege.nl

InformatieavondenDatum: 18 juni 2015 van 19:30-21:30

Locatie: Steenenstraat 24, Oud Beijerland

Datum: 25 juni 2015 van 19:30 – 21:30

Locatie: Olympiaweg 32 in Sommelsdijk

Aanmelden via www.wijzelf.nl/deeilanden

of [email protected]

Particulier of zzp-er? Iedereen kan meedoen, vrijwillig of betaald! Via het online platform ontvang je vragen van onze leden. Je bepaalt zelf je uurprijs, hoe vaak, wanneer en voor wie je wilt werken. Voor meer informatie en aanmelden ga je naar www.wijzelf.nl/deeilanden .

Huishoudelijke hulpen (m/v)Persoonlijk verzorgenden (m/v)Behulpzame buren (m/v)Flexibele tuinklussers (m/v)Handige klussers in en om huis (m/v)

Wijzelf Zorgcoöperatie De Eilanden zoekt voor haar leden:

DE EILANDEN

- CORDAAD -STARTMOTOREN EN DYNAMO’S BV

Uw specialist in:• Startmotoren

• Dynamo’s• Accu’s• Banden

• Automaterialen

In onze eigen, goed uigeruste werkplaats kunnen wij reparaties uitvoeren, storingen verhelpen en

onderdelen vervangen.

Tevens het adres voor het repareren van de batterij van uw elektrisch

handgereedschap!

Oudelandseweg 11-133194 AR Hoogvliet

010-416 74 76www.cordaad.com

Kijk ook op

deweekkrant.nl


Voordelige bloemen

Prijsverlagingen

CA. 500 G

4 STUKS

8 STUKS400 G

200 G

150 G500 G

0.89 WEEKEND

0.79 WEEKEND

2.49 WEEKEND

2.29 4.99

1.49v van 1.69

1.49v van 1.65

1.29v van 1.39

Ca.2.49 WEEKEND

4.99/kg

www.aldi.nlHOGE KWALITEIT - LAGE PRIJS

5 T/M 7 JUNI5 T/M 7 JUNI5 T/M 7 JUNIVOORDEEL!VOORDEELVOORDEEL!!!!WEEKEND

2.Zet- en drukfouten zijn voorbehouden. * Uit de koeling ** Geldig t/m 7 juni

Lengte 40 cm, max. 30 stelen.

Bloemenboeket**

Lengte 40 cm, max. 18 stelen of lengte 50 cm, max. 12 stelen.

Rozen**

Gemarineerde spareribs*

Roerbakgroenten*

Cervelaat*Biologische muesli

500 g

Mediterrane quarterpounders*

Zonnige broodjes gevuld met maïs en zonnepitten.

Lente maïspuntjes

Gesneden kaas 30+*

HET ENIGE ECHTE CASINO

TRY & WIN€ 100.000,-KOM NU LANGS EN MAAK GRATIS KANS!

WOENSDAG 6 MEI T/M ZONDAG 7 JUNI


SPIJKENISSE - Woningstich-ting De Leeuw van Putten vindt het belangrijk huur-ders in een zo vroeg moge-lijk stadium te betrekken bij het maken van plannen. Het is tenslotte hún woonomge-ving. Voor de corporatie be-tekent dit vooral goed luis-teren en participeren in de leefwereld van bewoners. Het begon allemaal met een wensenlijstje van één van de bewoners, mevrouw De Walt. “Ik en enkele an-dere bewoners hadden wel ideeën en vonden dat een aantal dingen wel anders konden in ons complex. Lichter, fleuriger en minder anoniem.” Onder het motto ‘Samen werken aan beter wonen’ gingen bewoners en de corporatie vervolgens in gesprek over verbeteringen aan de gemeenschappelijke ruimtes in de jongerenflat. Doelen: zoveel mogelijk bewoners betrekken bij de planvorming, een duidelijke en open communicatie over ideeën, de financiële moge-lijkheden en het afwegings-kader, én prettiger wonen. Er werden persoonlijke ge-sprekken gevoerd, maar ook waren er open dialogen en konden bewoners gebruik maken van een online par-ticipatieplatform. Op de website www.aidas-traat.nl konden bewoners

de huidige ruimten aan de hand van foto’s waarderen met een cijfer. Ook konden zij ideeën aanleveren en re-ageren op elkaar en de cor-poratie. De website diende ook als verantwoordingsin-strument: het hele ontwerp-proces was te volgen, net als het afwegingskader.

VerbeterdTijdens een Straatvergade-ring, een Meetup in de naast het wooncomplex gelegen schoolgebouw, werden alle ideeën besproken en maak-ten de bewoners mood-boards. Het mocht allemaal wat lichter, fleuriger en min-der anoniem. In groepjes be-spraken zij hoe de sfeer ver-beterd kon worden en kozen

zij zelf kleuren en thema’s die zij terug willen zien in het complex. Bewoners kon-den stemmen met groene en rode kaarten. Het voorlopige plan werd online gepubli-ceerd. Bewoners konden zo controleren of hetgeen besproken én besloten was tijdens de Straatvergadering correct was opgenomen in het plan. Bewoners die niet aanwezig waren, konden op deze manier nalezen wat be-sproken was. Mevrouw De Walt en me-vrouw Gopal, aanjagers van de portiekrenovatie zijn erg enthousiast en blij met het eindresultaat: “Het is fijn dat er naar ons geluisterd wordt. Eigenlijk zouden alle corpo-raties dit moeten doen.”

Samen werken aan beter wonen

Mevrouw De Walt en mevrouw Gopal: ‘Het is fijn dat er naar ons geluisterd wordt.’ Foto: De Leeuw van Putten

ALBEDA - ZADKINE


HAVO FRANS VOOR VOLWASSENEN 21+TWEEJARIGE HAVO-OPLEIDING (GEWENSTE VOORKENNIS: MULO/MAVO FRANS, ONDERBOUW HAVO FRANS OF VERGELIJKBAAR)

• 36 Lessen• Start: september 2015• Lesmoment: overdag. Raadpleeg voor meer informatie onze website• Lestijd: 120 minuten• Kosten: € 80,= per jaar, exclusief boek• Leslocatie: Mathenesserlaan 321 Rotterdam• Voor meer informatie: 010-2214100 / 010-2214104 (tijdens kantooruren)

Aanmelden: www.vavorijnmondcollege.nl

Hét adres

Voor regio En Omstreken !!

www.vloertegelsrotterdam.nlwww.vloertegelsrotterdam.nl

Kennisgeving bestemmingsplannen “Botlek-Vondelingenplaat”, “Europoort en Landtong”, “Maasvlakte 1”, reparatiebesluitBurgemeester en wethouders van Rotterdam maken bekend dat de gemeenteraad bij besluit van 23 april 2015 de bestemmingsplannen, “Botlek-Vondelingenplaat” (NL.IMRO.0599.BP1021BotlekVonpl-), “Europoort en Landtong” (NL.IMRO.0599.BP1026EuropoortLt-), “Maasvlakte 1” (NL.IMRO.0599.BP1048Maasvlakte1-), op enkele onderdelen gewijzigd heeft vastgesteld.Het besluit volgt op de uitspraak van de Raad van State van 3 december 2014 over het eerdere vaststellingsbesluit van 19 december 2013.

De plangebieden van de bestemmingsplannen omvatten het havengebied tussen de plangebieden Maasvlakte 2 en Waal-Eemhaven.Om gevolg te geven aan de uitspraak van de Raad van State heeft de gemeenteraad op 23 april 2015 een nieuw besluit genomen en zijn de verbeeldingen aangepast met betrekking tot de ligging van een aantal leidingen en meet-en regelstations. Verder zijn voor een aantal lokaties de aanduidingen “specifieke vorm van bedrijf-afvalstoffen” op de verbeeldingen opgenomenen is voor één bestemming een aanpassing op de verbeelding opgenomen. Tevens zijn hierop de regels aangepast.

Het raadsbesluit en de bestemmingsplannen met bijbehorende stukken liggen met ingang van vrijdag 5 juni tot en met vrijdag 17 juli ter inzage bij:

- de stadswinkel Centrum (Stadhuis), ingang zijde Doelwater tegenover het hoofdbureau van politie, kamer 22a.

Het raadsbesluit en de bestemmingsplannen met bijbehorende stukken kunnen tevens worden ingezien via de gemeentelijke website http://www.rotterdam.nl/bestemmingsplannen en via www.ruimtelijkeplannen.nl.

Tegen het vaststellingsbesluit kan van zaterdag 6 juni 2015 tot en met 17 juli 2015 beroep worden ingesteld door:- belanghebbenden die bezwaren hebben tegen wijzigingen die bij de

vaststelling van de bestemmingsplannen zijn aangebracht.

Het beroep moet schriftelijk worden ingesteld bij de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State, Postbus 20019, 2500 EA ’s-Gravenhage. Indien beroep wordt ingesteld kan tevens een verzoek om voorlopige voorziening worden ingediend bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State. Voor zowel het beroepschrift als het verzoekschrift is griffierecht verschuldigd. Het bestemmingsplan treedt inwerking met ingang van de dag na die waarop de beroepstermijn afloopt, tenzijbinnen de beroepstermijn een verzoek om voorlopige voorziening is ingediend. Het besluit treedt dan niet in werking alvorens op het verzoek is beslist.

Rotterdam, 3 juni 2015Burgemeester en wethouders voornoemd,namens dezen,

drs. P.W. VerhoevenAlgemeen directeur cluster Stadsontwikkeling


Kennisgeving aanvragen

Reguliere voorbereidingsprocedure Wet algemene bepalingen omgevingsrecht

Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij de volgende aanvragen voor een

omgevingsvergunning, waarop de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, hebben

ontvangen.

Bedrijf : Biopetrol Rotterdam B.V.

Locatie : Welplaatweg 108, 3197 KS Rotterdam-Botlek

Activiteit : Milieuneutraal wijzigen

Voor : Het in gebruik nemen van twee containers ten behoeve van tussenopslag en het

afvoeren van plantenresten uit olie (gums)

Aanvraagdatum : 12 mei 2015

Zaaknummer : 98479052

Bedrijf : NTC Tankcontainer Services Botlek B.V.

Locatie : Westgeulstraat 5, 3197 LD Rotterdam-Botlek

Activiteit : Bouwen

Voor : Het bouwen van een extra bergruimte



Bedrijf : Biopetrol Rotterdam B.V.

Locatie : Welplaatweg 108, 3197 KS Rotterdam-Botlek

Activiteit : Milieuneutraal wijzigen

Voor : Gebruik van het ‘sanitair persriool’ voor de afvoer van ‘overtollig’ afvalwater

en de import van slib ten behoeve van optimalisatie van de AWZI



In dit stadium is het niet mogelijk uw mening te geven over een aanvraag. Nadat wij een besluit

hebben genomen wordt u in de gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken.

Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.

DMS-nummers: 21958075, 21958120, 21958122.

Kennisgeving verlengen proceduretermijnReguliere voorbereidingsprocedureWet algemene bepalingen omgevingsrechtGedeputeerde Staten van Zuid-Holland maken bekend dat zij de proceduretermijn van de volgende aanvraagvoor een omgevingsvergunning, waarop de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, met zes wekenhebben verlengd.

Bedrijf : Huntsman Holland B.V.Locatie : Merseyweg 10, 3197 KG Rotterdam-BotlekActiviteit : Bouwen en milieuneutraal wijzigenVoor : Het uitbreiden van de Variantsfabriek met een nieuwe reactorAanvraagdatum : 31 maart 2015Verzenddatum : 22 mei 2015Zaaknummer : 98476245

In dit stadium is het niet mogelijk uw mening te geven over de aanvraag. Nadat wij een besluit hebbengenomen wordt u in de gelegenheid gesteld uw bezwaren kenbaar te maken.

Alle kennisgevingen van de provincie Zuid-Holland vindt u ook digitaal via www.overheid.nl.DMS-nummer: 21957924.

CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM TEL. 010-4.618.618 WWW.CORRECT.NLPrijzen en zetfouten voorbehouden

IEDERE ZONDAG OPEN VAN 12.00-17.00 UUR

175*

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

Het laatste uurtje op zaterdag is bij Correct een super-uurtje. Op deCeintuurbaan 111 kunt u van 17.00 tot 18.00 uur iedere zaterdag

profiteren van een super-aanbieding. Voor deze aanbieding geldt geentelefonische reservering of bestelling mogelijk en op=op.

*ALLEEN ZATERDAG 6 JUNI 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 495636

*ALLEEN ZATERDAG 6 JUNI 2015VAN 17.00-18.00 UURArt.nr. 546393299.-

Willem VinkeRon van Vliet

CORRECT KOOPJESKELDER CORRECT WITGOED

229.75

49.75

127.75*

39.75

14.75

239.-

CORRECT 75 JAARAANBIEDINGENSpeciaal ter gelegenheid van onze 75ste verjaardag heel veel en exclusieve aanbiedingen. Kom gezellig bij ons

winkelen, onze vakkundige verkopers staan voor u klaar voor een goed en eerlijk advies.

12.75AKAI AWS-02WEPORTABEL SPEAKER Ideaal om mee te nemenen kan met AUX- en USB-

kabel gemakkelijkaangesloten worden opsmart devices. Afm. 12 x 5,7 x 3,7 cm29.95KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr.546416

ONKYO TX-NR535 B 5.2SURROUND RECEIVERBeschikt over bluetooth, wifien is ideaal om muziek testreamen. • 4K Upscaling • Vermogen120 Watt• 6xHDMI in,1xHDMI uit

449.-KOOPJESKELDER PRIJSArt.nr.530154B zwartArt.nr.530155B zilver

AKAI AMD350 MICROSET MET LUIDSPREKERS• 2x 50 Watt RMS • Bluetooth.• DVD speler • FM Stereo ontvangst.

ONKYO DS-A5B TWINIPOD, IPHONE, IPADDOCKING Met deze Onkyo voegt udraadloze AirPlaytechnologie toe aan uw hifien/of home cinema systeem. 199.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 496553

THOMSON DK-52 MICROMEMORECORDERGeschikt voormicrocassettes met een

maximale opnametijd van 30 minuten. Afm. 6.5x12.3x2.8 cm.49.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 349976

975

149.75

275

SAMSUNGMC28H5125CW METSMART SENSOR. Combimagnatron met grillen hetelucht• 900 Watt • 28 liter• In wit met zwart219.-CORRECTPRIJSArt.nr. 540998

SAMSUNG VC07F60JUVB MET PARQUET ENTURBO BORSTEL Bedien de stofzuigergemakkelijk via debediening op dehandgreep. In diep blauw

PHILIPS HQ6926/16 OPLAADBAAR SCHEER-APPARAAT• Reflex

Action-systeem

69.-

CORRECTPRIJS Art.nr. 507168

KARCHER WV 5PREMIUM WINDOW CLEANERMaakt het schoonmakenvan ruiten eenvoudigzonder gedruppel. • Glasreiniger van 20 ml• Li-ion-accu en oplader99.95CORRECTPRIJS Art.nr.541839 IGNIS I6GS1AGWNL

GAS-ELEKTROFORNUIS • 4 gasbranders, • Elektrische oven• Kookwekker• Elektrische grill• Glazen afdekplaat• Oveninhoud 63 liter• Ovenverlichting• Energieklasse A399.-CORRECTPRIJSArt.nr. 546693

Jan Pieter v. KootenReinaud Emans

SEVERIN WK3412 WATERKOKER• verlicht water niveau• 1,5 liter • 2200 Watt29.95CORRECT-PRIJS

Art.nr. 537377

PHILIPS HTD3510 5.1SURROUND SET METDVD SPELER• Dolby Digital • Luidsprekers en subwoofer

• Met EasyLink bedient u alle HDMI apparaten met één afstandsbediening

• Audio-ingang om van muziek te genieten van uw iPod/iPhone

129.-KOOPJES-KELDERPRIJSArt.nr. 535336B 75

75

Openingstijden: Maandag t/m zaterdag

van 9.30-18.00 uur. Vrijdag koopavond van 9.30-21.00 uur.

Zondag van 12.00 -17.00 uur.

GRATIS PARKEREN VOOR DE DEUR

WASSEN EN DROGEN SET

275

27.75

AKAI ALED 3222 BKLED TELEVISIE• Ingebouwde DVD-speler• 81 cm (32 inch) scherm.• HD-ready • Energieklasse B• Afm.75x50x18 cm349.-KOOPJESKELDERPRIJS Art.nr. 542298

KLIPSCH SYNERGY F1ZUILLUIDSPREKERS • 2-weg systeem • belastbaar tot 100 Watt • basrelexpoort • Afm. 91.4x20.3x34.3 cm.199.-KOOPJESKELDERPRIJSPER STUK Art.nr. 298525

KLIPSCH IMAGE X1OORTELEFOONFantastisch geluid met eenergonomische vormgevingvoor uren lang luisterplezier. 49.-KOOPJESKELDERPRIJSArt.nr. 436777

16.75

69.75

1449.-

SET BESTAANDE UIT:AEG L SPECIAL 9WASMACHINE• energieklasse A+++ -20%• 1400 tpm • Tot 9 kg

AEG LAVATHERM65289NAC 8 KGCONDENS DROGER • Protex soft trommel• Energieklasse B

CORRECT SETPRIJSArt.nr.541848

Deze aanbiedingen zijn alleen geldig in onderstaande vestigingen t/m 07-06-2015. Jumper Almere Markerkant 1006 Almere T: 036 - 52 98 400

Jumper Maassluis Elektraweg 2C Maassluis T: 010 - 59 12 361

Jumper Hoogvliet Lengweg 29 Hoogvliet T: 010 - 41 64 610

Jumper Vlaardingen Dirk De Derdelaan 5 Vlaardingen T: 010 - 4660032

2 voor

2,50

DISCOUNTPRIJS

Vogel Zomerstrooivoer 5 kilo

Per BAAL

1,99

DISCOUNTPRIJS

vanaf

9,95

DISCOUNTPRIJS

Dentastix Medium 56 pack

Beuken Snippers Grof of Fijn 50 liter

Nu

7,95

DISCOUNTPRIJS

Nu

6,49

DISCOUNTPRIJS

Elke dag Feest 24 pack

Alle Catisfactions nu

Nu

4,49

DISCOUNTPRIJS


Uitreiking Groene lint

Nissewaard - “Eindelijk”, verzuchtte Joke Wartna van de Kinderboerderij ‘De Trotse Pauw’ in het Cen-trumpark van Spijkenisse. “Eindelijk hebben wij het Groene lint gewonnen.”Er was ook groot nieuws voor het Hartelpark-Oost. Er worden zeker geen bomen gekapt; want de uitbreiding van de gebouwen is niet no-dig. De medewerkers van de Welplaat gaan naar een andere locatie, zodat de me-dewerkers van de gemeente meer ruimte op de bestaande plek krijgen. Er wonen nogal wat vleermuizen in het park en ook daarom wordt er in het park geen boom gekapt.

Wethouder Christel Mou-rik vertelde donderdag wie de gelukkige prijswinnaars zouden worden. De span-ning begon wat te stijgen. Eerst kregen de aanwezigen een prima film te zien, waar-in de genomineerden zich-zelf voorstelden. Etienne Ooms woont aan de Malle-dijk tegenover het Mallebos. Daar is geen openbare straat-verlichting. De gemeente plaatst in het buitengebied nergens straatverlichting. Dus heeft hij zelf twee palen laten plaatsen, met daarin groen LED licht. Door deze vorm van energiebesparen-de verlichting is er ook niet veel overlast in het bos.

GenomineerdDe tweede genomineerde was de kinderboerderij, die al 42 jaar in het Cen-trumpark staat. Het is een bekend punt voor ouders, peuters, kleuters, leraren en leerlingen van de basisscho-len. Joke Wartna krijgt hulp van 25 vrijwilligers en vele kinderen, die steeds weer helpen bij alles wat er moet gebeuren op de boerderij. De derde kandidaat was de actiegroep Hartelpark-Oost die zich ernstige zorgen maakte over de kap van vele oude bomen in het oudste park van Spijkenisse. Maar dat gaat nu definitief niet door.

Alle winnaars van het Groene lint op een rij tijdens de uitreiking van afgelopen donderdag in het stadhuis. Foto en tekst: Martin Marcus

eis: 15 maanden voor eigenaren coffeeshopsPiJKeNisse - De Belasting-dienst heeft de eigenaren van de in 2010 gesloten coffeeshop Green Spirit in Spijkenisse bewust een kassasysteem aanbevolen, waarmee makkelijk was te frauderen. Volgens raads-vrouw mr. K. Versteeg van toenmalig-eigenaar Vehbi E. (56) hoopte de fiscus dat de ‘pretsigarettenver-kopers’ met het ‘foute’ kassasysteem tot belas-tingontduiking zouden overgaan om de aan de Torenstraat gevestigde po-pulaire coffeeshop te kun-nen sluiten. Dat is uitein-delijk ook gebeurd in 2010 na de vondst daar van zwart geld en meer dan de toegestane hoeveelheid softdrugs. Beide eigena-ren zijn daarvoor destijds veroordeeld. Justitie heeft deze week alsnog celstraf-fen tot 15 maanden geëist voor belastingontduiking door de eigenaren en bedrijfsleider van Green Spirit. Vehbi E. uit Baren-drecht zou leiding hebben gegeven aan de fraude, die kon plaatsvinden door het indrukken van een geheime knop op de kassa, waardoor bedragen buiten het officiële kasboek werden gehouden. Boven-dien zouden verdachten digitale kasboeken hebben gewist. Vehbi E. hoorde de hoogste straf eisen. Voor zijn neef Ayhan H.

(48) uit Spijkenisse, die zich hoofdzakelijk met de beveiliging van de Green Spirit zou hebben bezig-gehouden, vroeg Justitie een jaar ‘zitten’. Net als voor plaatsgenoot en voormalig-bedrijfsleider Mehmet O. (43). Justitie schat dat zo’n 2,7 miljoen euro bedrijfswinst buiten de boeken is gehouden door het trio. Alle drie zouden bovendien veel meer inkomsten hebben ontvangen dan ze privé opgaven aan de belasting-dienst. De verdachten, waarvan de Barendrech-ter niet in de rechtszaal verscheen, ontkennen dat er een dubbele boekhou-ding werd gehouden in de coffeeshop. “Ik heb geen verstand van computers en kreeg gewoon een maandsalaris van zo’n 4.000 euro”, aldus eige-naar Ayhan H. Uitspraak over twee weken.Doe mee met de leesclub in De Es!

Leesclub de essPiJKeNisse - Wie van lezen houdt en in contact met boekenliefhebbers wil komen kan vanaf donder-dag 4 juni meedoen met de leesclub in Geriatrisch centrum De Es. De lees-club start om 13.00 uur in de brasserie van De Es aan de Hürthstraat 1 in Spijke-nisse. Er worden geza-menlijk boeken besproken Deelname is gratis.

KORT NIEUWSZicht ontnomen in De StoepsPiJKeNisse - In het nieuwe theater De Stoep hebben mindervalide mensen mooie ruime plekken toegewezen gekregen op rij tien in de grote zaal. Deze plekken zijn daar speciaal gereserveerd, zodat zij vanaf de zijdeu-ren direct plaats kunnen nemen. Nu blijkt echter bij muziekconcerten, waarbij het publiek gaat staan, het zicht van de mensen in een rolstoel wordt ontnomen. Zo komt het voor dat be-zoekers tijdens een concert soms hele stukken moeten missen. Vanwege klachten van bezoekers heeft PvdA-raadslid Remco Harmsen aandacht gevraagd voor deze doelgroep. Hoewel de wethouder en het theater op de hoogte zijn van de klach-ten, zien zij niet snel een op-lossing voor het probleem. Bij de bouw van het theater is hier namelijk geen reke-ning mee gehouden. Inmid-dels worden mindervalide mensen wel geattendeerd op het risico dat zij lopen op beperkt zicht indien zij een kaartje kopen voor een mu-ziekconcert.

BridgenHeKeLiNgeN - Iedere maan-dagmiddag tot en met 31 augustus kunnen belang-stellenden vanaf 13.00 uur zich inschrijven voor de bridgeclub. Voor leden is de toegang gratis, niet-leden betalen 1,50 euro. Locatie is Lede 3 in Hekelingen.

Diagnostisch onderzoek zonder wachttijd

Laan van Bol’es 33122 AE Schiedamt (010) [email protected] Schiedam

Bij DC Klinieken Schiedam kunt u terecht voor diverse diagnostische onderzoeken. Onze ervaren radiologen helpen u in een patiëntvriendelijke omgeving. De onderzoeken vinden plaats in een kleinschalig medisch centrum met veel ruimte voor persoonlijke aandacht.

Heeft u van uw (huis)arts een verwijzing gekregen voor een MRI-onderzoek, röntgenonderzoek, echografie, of laboratoriumonderzoek? Bij ons kunt u snel een afspraak maken.

Voor meer informatie of vragen kunt u kijken op onze site: www.dcklinieken.nl. Of neem contact met ons op via (010) 449 32 80 of [email protected].

• Geen wachttijden, u kunt snel terecht• Snelle communicatie met uw huisarts• Volledige vergoeding door zorgverzekeraar** met uitzondering van het eigen risico

GRAVIN SABINASTRAAT 57 | 3284 AN ZUID-BEIJERLAND | WWW.KONIJNENDIJKMODE.NL

*Uitgezonderd basisartikelen en nieuwe collecties.

OP DE GEHELE COLLECTIE*KORTING20% TOT 50%

KONIJNENDIJKMODE

SALER

eset

- S

uper

Tras

h

SPRING/SUMMER 2015

NU DUIZENDEN ARTIKELEN MET 50% KORTING!


BEKENDMAKING

Publicatie ontwerp partiële wijziging Verordening ruimte 2014 en Programmaruimte inzake stedelijke ontwikkelingen groter dan 3 ha buiten bestaand stads-en dorpsgebied en andere ontwikkelingen

Het ontwerp van de partiële wijziging van de Verordening ruimte 2014 enhet Programma ruimte ligt vanaf vrijdag 5 juni 2015 gedurende 4 weken terinzage. In deze periode kan iedereen met een zienswijze reageren op het doorGedeputeerde Staten vastgestelde ontwerp.

De partiële wijziging heeft betrekking op een viertal (categorieën) van onderwerpen:• de tabellen en de kaart met stedelijke ontwikkelingen groter dan 3 ha buiten

bestaand stads- en dorpsgebied;• het verwerken van de Ruimtelijke Visie Greenport Aalsmeer;• het wijzigen van de begrenzing van de Ecologische Hoofdstructuur bij de splitsings-

dam in de Nieuwe Waterweg;• het verruimen van de mogelijkheden voor het bestemmen van bestaande afwijkende

functies binnen de Greenports.

Waar kunt u het ontwerp inzien?1. In de digitale viewer via www.ruimtelijkeplannenzuidholland.nl/inprocedure2. U kunt het ontwerp inzien en downloaden via www.zuid-holland.nl/vrm.3. Tijdens kantooruren liggen alle documenten ook ter inzage bij Het Loket,

Zuid-Hollandplein 1, 2596 AA Den Haag.

Hoe dient u uw zienswijze in?U kunt uw zienswijze(n) op het ontwerp schriftelijk of per e-mail indienen.

schriftelijke zienswijzeU kunt uw reactie sturen naar onderstaand adres:Gedeputeerde Staten van Zuid-Hollandt.a.v. mw. H. Maagdenbergafdeling Ruimte, Wonen en BodemPostbus 906022509 LP Den Haag

[email protected]

Tips voor uw zienswijzeMaak uw zienswijze zo concreet mogelijk. Geef daarbij aan op welk onderdeel van deontwerpwijzigingen uw zienswijze betrekking heeft en wat uw motivering is. Vermeldook uw naam, e-mail en adres.

VervolgIeder die een zienswijze heeft ingediend wordt geïnformeerd over de Nota vanBeantwoording, waarin de zienswijzen worden voorzien van een reactie. De zienswijzenkunnen leiden tot aanpassing van het ontwerp op onderdelen. Provinciale Staten stellenuiteindelijk de partiële wijziging van de Verordening ruimte 2014 en het Programmaruimte vast.

Meer informatieVoor meer informatie of vragen kunt u terecht bij de afdeling Ruimte, Wonen en Bodemvan de provincie Zuid-Holland, telefoonnummer 070-4417176 en 070-4417269 ofemailadres [email protected] of via www.zuid-holland.nl/vrm.

BreastGro® bevat een gepatenteerde natuurlijke hopformule, de kwaliteit is wetenschappelijk bewezen en is veilig.

MOOIE BORSTEN ZONDER COSMETISCHE INGREEP!

NU EXTRAVOORDEEL: Maandkuur van € 59,50 voor € 49,502 Maandenkuur van € 109,- voor € 94,-

Lifting Gel van € 29,50 voor € 24,50

Knip de bon uit voor gratis Lifting Gel

t.w.v. €29,95

Bij aankoop van een BreastGro 2

maandenkuur ontvangt u tegen inleveren van deze bon bij een van

de vermelden drogisten een gratis BreastGro

Lifting Gel!

G&W De GoudsbloemKaaistraat 10 3201 BL SPIJKENISSE

G&W De Goudsbloem W.C. “De Struytse Hoeck” 348 3223 DE HELLEVOETSLUIS

G&W De Goudsbloem Binnenban 263e 3191 CG HOOGVLIET

Meer zelfvertrouwen en een mooi decolleté. Niet voor je partner of anderen maar gewoon

voor jezelf, zodat jij kunt stralen!



SC Botlek zal nog een zware klus dienen te klaren om het tweedeklasserschap met nog minimaal een jaar te verlengen. De Spijkenissers kwamen in de finaletweekamp op De Brug tegen derdeklasser FC Binnenmaas, dat de reguliere competitie in de derde klasse D afsloot met een vijfde plaats en het winnen van de derde periode, niet verder dan een 1-1 gelijkspel.

Door Cris Rolandus

SpijkeniSSe - “Het was zoals gewoonlijk weer eens een wedstrijd met vele gezich-ten,” uitte Rinus Schrijver zich kritisch uit over de mentale weerbaarheid van zijn team. “Net als tegen Rozenburg in de eerste wed-strijd zijn we de eerste helft slecht begonnen. Ik kan geen antwoord geven op de grillige wisselvalligheid. Ie-dereen doet zijn best, maar sommige spelers hebben moeite om de aanwijzingen op te volgen of uit te voeren wat er aan hen gevraagd wordt. Bij de 0-1 was er na balverlies te weinig druk naar voren en counterde Binnenmaas naar 0-1.” SC Botlek, dat het moest stellen zonder de geschorste

handenbinder John Ackon, probeerde de wedstrijd te-gen het teruglopende Maas-dammers te doen kantelen, maar was blij dat de schade met theetijd mede door de inbreng van doelman Kevin Rijsdijk beperkt bleef tot die ene treffer, zodat voor de ploeg uit Spijkenisse nog

niet alles verloren was. De trainer van SC Botlek probeerde zijn ploeg tijdens de rust op de rails te zet-ten. “Het was heel stil in de kleedkamer. De spelers wisten zelf wel wat hen te doen stond, dat hoefde ik niet eens te zeggen. Ik heb Jamal Abdalla dichter bij Jordy de Winter op de ‘tien’ laten spelen en Ralph van der Meer aan de linkerkant laten voetballen, waardoor we wat vaster in balbezit kwamen.”

Tactische wijzigingDe tactische wijzigingen le-verden halverwege de wed-strijd de verdiende gelijkma-ker op van Jordy de Winter: 1-1. Beide ploegen kregen enkele kansen, maar wilden ook niet al teveel risico ne-men om op achterstand te komen. “John Ackon is een belangrijke speler voor ons. De meningen over de in-

breng van Ackon zijn welis-waar verdeeld, maar ook als hij niet goed speelt, houdt hij wel drie tegenstanders bezig. Dat heeft de ploeg ook opgebroken. Ackon is er in de uitwedstrijd weer bij. Ik heb er volle vertrouwen in dat we het bij Binnenmaas zullen afmaken. Als we in de tweede klasse willen blij-

ven zullen we met zijn al-len keihard moeten werken om de klus te klaren. Liefst met een verschil van twee doelpunten. Dit om een ver-lenging en strafschoppen te voorkomen. Het gevoel is goed, ook bij de spelers.” De return op De Lange Wei-de in Maasdam begint om 14.30 uur.

Door gelijkspel SC Botlek nog niet veilig

SC Botlek moet volgende week tegen FC Binnenmaas nog flink aan de bak om het tweedeklasserschap met nog een jaar te verlengen. Foto: John de Pater

rinus schrijver: ik krijg geen vat op de grilligheid van onze ploeg

De 48-jarige John Lopes Cruz speelt tegen FC Binnen-maas zijn allerlaatste competitiewedstrijd. De gedreven middenvelder van SC Botlek, die het komende seizoen de hoogste A-jeugd van Spijkenisse onder zijn hoede zal nemen, heeft er in dertig voetbaljaren circa zeven-honderd wedstrijden opzitten. John Lopes Cruz speelt dit seizoen samen met zijn zoon Kenny, een droom die werkelijkheid is geworden. De laatste wens van JLC is zijn voetbalcarrière bij SC Botlek afsluiten als tweede-klasser.

WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!WEEKACTIE! WEEKACTIE! WEEKACTIE!

Zet-

en

druk

fout

en v

oorb

ehou

den.

Aanbiedingen geldig van woensdag 3 juni t/m dinsdag 9 juni 2015

Kijk voor al onze aanbiedingen op www.action.nl

Is Action ook uwfavoriete winkel?

Breng uw stemuit via ACTION.NL

079

100% KIDSDRINKSgeen kunstmatige smaakstoffen, kleurstoffen, zoetstoffen, toegevoegde suikersof conserveringsmiddelen 100% fruit/groentediverse smaken3x200 ml

069

TRENDYBIJOUXketting, oorbellen of armbanddiverse varianten

GO KARTSKELTERmet vrijloop, stevig metalen frame,voor- en achteruithendel,verstelbaar zitje, handrem95x66x58 cm

LUXESCHOOLAGENDAdiverse uitvoeringen met elastiekof glitter en folie

175

NYCMAKE-UPdiverse soortentwin pack

HERENPOLOSHIRTdiverse kleurenkatoenmaten S-XXL

119

AXE EAU DE TOILETTEdiverse soorten50 ml

SCHOOLTIP

3999OP = OP

1495

OUTDOORREISTASook te gebruiken als rugtasdiverse kleurenwaterproof61x38x38 cminhoud 70 liter

349

PRO-MAXKABELHASPELthermische beveiliging4 contacten3x1.5 mm2max. 3.000 Watt

10 METER

199VADERDAGTIP

VADERDAGTIP UITZOEKEN

1195

STAANDEVENTILATORin hoogte verstelbaar: 105-128 cm3 snelheden instelbaar, staand model zwenkbaar, 45W Ø 40 cm

TAFELVENTILATOR3 snelheden instelbaarzwenkbaar45WØ 30 cm

8.99

SCHOOLAGENDAdiverseuitvoeringen

0.75

COOLMAXRUNNINGSOKKEN maten 35-46

1.49

SNEAKERSOKKENmet badstofzoolmaten 35-462 paar1.49

HEREN SINGLET maten S-XXL

1.89

HERENT-SHIRTmaten S-XXL

2.49

499

CAMPINGVOUWSTOELdiverse kleurengemakkelijk mee te nemenmax. 110 kg

BLUETOOTH BOOSTFITNESS ARMBANDde trend van 2015verbind de band met je smartphoneen meet je verbruikte calorieën,stappen en slaappatroon

1795

3-PACK

HERENCANVAS GYMPENdiverse kleuren en printslaag modelmaten 41-46

HERENSWEATSHORTdiverse variantenkatoenmaten S-XXL

349

149

949

AUTO ONDERHOUDSSPRAYTechnobumperspray, textielreiniger, speedwax spray,bandenglans, remmenreiniger of siliconenspray400 ml

329

BUG BLOCKER VLIEGENGORDIJN magnetisch2 stuks210x50 cm

FESTIVALOORDOPPENgeniet van de muziekmet een verminderd risicoop gehoorbeschadiging

199 249 MET OPBERGTAS

BEKIJK DE VIDEO OP ACTION.NL

ONMISBAAR VOORDE WATERSPORT

DAMESSHORTAMAdiverse variantenmaten S-XL

399

DRAADLOZEFIETSCOMPUTER14 functiesincl. batterijen

449

NIEUW IN HET ASSORTIMENT


Al 25 jaar ‘Heel veel Bombary’ wordt gevierd met concertenPoortugAAl - Jeugd- en Vol-wassenenkoor Bombary uit Poortugaal bestaat 25 jaar. Dit wordt gevierd!Op 14, 19 en 20 juni treden de drie jeugdkoren en het volwassenenkoor gezamen-lijk op in het RO Theater in Rotterdam met het jubile-umconcert ‘Heel veel Bom-bary’.Het begint in 1990. In Poor-tugaal wordt onderzocht of er voldoende animo is voor een nieuw, vlot kinder-koor met een niet-kerkelijke grondslag. Het enthousiasme is groot! Tijdens de oprich-

tingsvergadering worden 60 kinderen lid en tijdens de eerste repetitie zingen zelfs ruim 100 kinderen mee! Er wordt een prijsvraag uit-geschreven voor een naam voor het koor. De winnende inzending is Bombary: een combinatie van letters uit de namen van de oprichters van het koor en het woord ‘bombarie’ wat spektakel, herrie, lawaai betekent. Pas-send bij dit koor!“Het afgelopen jaar hebben alle koorgroepen onder lei-ding van de dirigentes ge-werkt om er een n feestelijke

voorstelling van te maken”, vertelt Annemarie Kranen-burg, voorzitter van Bom-bary. ‘Want begonnen in 1990 als kinderkoor, bestaat Bombary inmiddels uit drie jeugdkoren, de groepen 6-10 jaar, 10-15 jaar en 15-20 jaar en het volwassenenkoor.De data van de concerten zijn: Zondag 14 juni van 14.00 tot 16.30 uur, vrijdag 19 juni van 20.00 tot 22.30 uur en zaterdag 20 juni van 20.00 tot 22.30 uur. Voor kaarten/informatie: www.bombary.net of [email protected].

Bewoners Hooge-Werf voltooien vierdaagsePoortugAAl - Bewoners, me-dewerkers en vrijwilligers van Geriatrisch centrum Hooge-Werf in Poortugaal liep vrijdag de laatste ‘etap-pe’ van de jaarlijkse avond-vierdaagse. Onder begeleiding van een

heuse fanfare volbrachten zi de tocht en werden zij fees-telijk onthaald. Alle wande-laars kregen een gladiool. Toen de medailles waren uitgereikt, zat de avondvier-daagse er weer op voor deze deelnemers.

Bewoners, medewerkers en vrijwilligers van Hooge-Werf stapten stevig door. Foto: PR

Restauratie vooroorlogse muurrotterdAm HeijPlAAt - Ha-venbedrijf Rotterdam heeft Heijmans opdracht gegeven voor de restauratie van een 110 meter lange muur uit het begin van de vorige eeuw. De vooroorlogse muur van drie meter hoog vormt een scheiding tussen woonge-bied Rotterdam Heijplaat en de industriële gebouwen van de RDM (Rotterdamse Droogdok Maatschappij).

Naast de restauratiewerk-zaamheden bouwt Heij-mans ook een nieuwe muur van 270 meter lang. Wan-neer de werkzaamheden volgens planning verlopen, wordt het project na de bouwvak afgerond. Op dit moment verricht Heijmans restauratiewerkzaamheden aan Fort Vechten (wat wordt omgebouwd tot Waterlinie-museum).

Het is vaak wachten voor de Spijkenisserbrug. Wachten waarop eigenlijk? Deze keer ging de brug open voor twee elkaar nagenoeg onder de brug passerende zeeschepen. Corrie van Hoorn fotografeerde vanaf haar balkon de passage. Het rode schip is de Latana. Reageren of zelf een foto insturen? Mail naar [email protected]

Wachten op...

Themabijeenkomst Uitvaart & erfrechtrHooN - Voor veel mensen is de dood en alles wat daar bij komt kijken een taboe. ‘Jam-mer en niet zo verstandig’, zo vinden notaris Johan Ver-woerd van Lint notarissen en Marjolein Otte en Berna-dette O’Neill, uitvaartver-zorgers bij coöperatie DELA. ‘Er zijn een heleboel dingen die mensen zelf al kunnen regelen, en die het de nabe-staanden een stuk gemak-kelijker kunnen maken. Daarbij gaat het niet alleen om de keus voor begraven of cremeren, welke kist of welke muziek, maar ook om zaken als een testament, het benoemen van een execu-

teur, het opnemen van een uitsluitingsclausule en het besparen van erfbelasting.’ Hierover houden Johan, Marjolein en Bernadette op donderdag 25 juni om 19.00 uur een themabijeenkomst in Uitvaartcentrum Goetzee DELA Rhoon aan Viaduct-weg 89 in Rhoon. Iedereen is welkom. ‘Het geeft rust te weten dat alles goed ge-regeld is, of u ontdekt juist dat er nog wat geregeld moet worden,’ vertelt Marjolein. Aanmelden via [email protected] of 06 51 55 94 06. Na afloop is er gelegenheid voor privé-vragen over po-lissen of testamenten.

Prinsessia fandagrotterdAm - Ontmoet de prinsessen van Prinses-sia op 20 juni bij Wolff Ci-nerama. Samen met de 5 prinsessen krijg je een prin-sessenles van Juf Flora. De prinsessen zingen 3 liedjes. Daarna kijkt iedereen naar een aflevering van Prinses-sia. Na een pauze, is er een primeur: bezoekers krijgen als eerste de nieuwe special van Prinsessia te zien: Het prinselijke bal. Dit is een tv-special waarin de prinsesjes avonturen beleven. Na af-loop krijgen de kinderen een fanposter met de handteke-ningen van de 5 prinsessen! Kaarten kosten e12,50.

Het Anker sponsort

De basisschool Het Anker uit Spijkenisse heeft een bedrag van 2.266 euro overhandigd aan Peter Stoop van de Estron Runners. Dit geldt was bedoeld als ondersteuning van de Roparun.

SpijkeniSSe - Vlak voor de meivakantie hebben alle kinderen van Het Anker een sponsorloop gehouden. Op die dag hebben alle 250 lo-pertjes de rondjes bij elkaar gelopen. De Estron Runners

hebben de loop helemaal be-geleid en voorbereid en met hulp van vele vrijwillige ou-ders is het een geslaagd eve-nement geweest.In de meivakantie is het geld bij alle sponsors opgehaald. Het grootste gedeelte van de opbrengst gaat naar de Es-tron Runners, die dit geld en nog veel meer overhandigen aan de stichting Roparun. Het geld wordt vervolgens gebruikt voor onderzoek naar kanker.Een delegatie van de Estron Runners, die nota bene net de Roparun van Hamburg naar Rotterdam in hun be-nen hebben, kwam vrijdag

op school en nam de cheque van directeur Maliepaard in ontvangst. Elke groep, op beide locaties van Het Anker, kreeg bezoek van de renners en als bedankje een mooie grote groepsfoto van de klas.Een Roparunteam bestaat uit maximaal acht lopers die dus ieder gemiddeld zo’n 65 kilometer lopen of-tewel meer dan anderhalve marathon. Daarnaast bestaat een team uit minimaal twee fietsers en nog een aantal mensen in de begeleiding. Teams zijn zelf verantwoor-delijk voor de invulling van deze taken.

De leerlingen van Het Anker hebben op geheel eigen wijze de Roparun ondersteund door een sponsorloop te houden. Foto: PR

Midzomerfeest Abbenbroek met coverband You & MeniSSeWAARD - Nog een paar nachtjes slapen en dan wordt de grote feesttent wordt weer opgebouwd op de velden van de voetval-vereniging in Abbenbroek.Het Midzomerfeest is al ja-ren een bekend fenomeen in de wijde omgeving van het dorp. Dit jaar is er op vrijdagavond 19 juni ‘Ab-beblues’ met, voor het eerst op twee podia, het optre-den van drie verschillende bands. De Fossen&Struijk Band, The Damned and Dir-ty en the Hellhouds komen naar Abbenbroek.

You & MeOp zaterdagavond 20 juni is er weer volop ruimte om ge-zellig bij elkaar te zijn, oude kennissen te ontmoeten, een hapje te eten en een drankje te doen. Dan zal de welbe-kende coverband You & Me er alles aandoen om de ge-

zellige sfeer te verhogen. Er is dit jaar niet voor gekozen, om ook een landelijk bekend artiest langs te laten komen.

KaartenHet smaakvol ingerichte feestterrein is e vinden ach-ter het voormalige gemeente-huis in Abbenbroek. De toe-gang is voor personen ouder dan 18 jaar en de entree is e 7,50 per avond. De kaart-verkoop voor zowel Abbe-blues als het Midzomerfeest is inmiddels gestart bij Café Oudeland in Abbenbroek, Drogisterij Bernisse in Zuidland, J. Hoenderkamp in Heenvliet. Telefonisch bestellen kan ook via tel. 0181-662540 of 0181-664345. Reserveren per mail kan via [email protected]. Meer info over het festival op www.midzomerfeestab-benbroek.nl.

Zaterdag 20 juni is de coverband You & Me te horen tijdens het Midzomerfeest. Foto: pr

ZV De Kempvis plaatst zichRegio - Afgelopen weekend vond het tweede deel van de Regio West Kampioen-schappen Lange Baan in de Sportboulevard in Dor-drecht plaats.De beste zwemmers uit de kringen Rotterdam, Haag-landen en Gouwe Rijn stre-den tegen elkaar in een 50 meter bad.Tien zwemmers van ZV De Kempvis hadden zich geplaatst voor deze kampi-oenschappen namelijk de volgende zwemmers: Kim Rutters, Alexander van Bol-huis, Glenn van Gaalen, Tho-mas Bordewijk, Fenna de Groot, Lisa Pijlman, Quinty Plet, Renske de Vries, Fiona Cabrie en Joris Bezemer.Naast het verbeteren van persoonlijke tijden waren er meer successen. Joris Bezemer behaalde zijn li-miet op de 100 en 400 meter vrije slag en ook Glenn van Gaalen haalde zijn limiet op de 100 vrije slag voor het NJJK dat over twee weken plaatsvindt in Eindhoven. Fenna de Groot en Joris Be-zemer behaalden ook nog een podiumplaats. Fenna de Groot werd tweede op de 100 meter vlinderslag en Bezemer werd tweede op de 400 meter vrije slag en 200 meter vlinderslag en derde op de 200 meter rugslag. De zwemmers Kim Rutters, Glenn van Gaalen, Lisa Pijl-man en Joris Bezemer met het behalen van hun limie-ten voor het NJJK 2015 in Eindhoven.

AD isvernieuwd.

Nu 2 weken gratis!Ga naar AD.nl/probeer

Wie kiest voor de Original boxspring kiest voor Auping perfectie. De perfectie zit in het unieke Actieve Ventilatie en

Support Systeem (AVS®) welke in maximale ventilatie en perfecte ondersteuning voorziet. Kom naar onze winkel en laat je

adviseren over comfortabel slapen en fris en uitgerust wakker worden. Meer weten? Kijk dan op auping.nl/originalboxspring

Wij bezorgeneen frisse morgen

€ 1.975,-Al vanaf

(in de maat 180 x 200/210cm)

Nieuw!De Auping Original boxspring met AVS®

Escudostraat 9BarendrechtT. 010 - 820 09 44

www.aupingplaza-barendrecht.nl • www.aupingplaza-spijkenisse.nl • www.aupingplaza-sliedrecht.nl

Lucebertstraat 34SpijkenisseT. 0181 - 89 53 30

Parallelweg 4SliedrechtT. 0184 - 49 34 99


Prachtvezels maken

Op de Buytenhof vindt zaterdag 6 juni tweemaal de workshop ‘Prachtvezels’ plaats. Onder leiding van meester papiermaker Marieke de Hoop en beeldend kunstenaar Lidwina Charpentier leren deelnemers combinaties maken van papier en vilttechnieken.

Rhoon - Tijdens de work-shop ‘vangt’ men plantenve-zels in vilt en wolvezels in papier.

De workshops zijn bestemd voor beginnende en gevor-derde vilters en papierma-kers. Het is zeer geschikt voor mensen die nieuwe mogelijkheden en technie-ken willen leren. Marieke de Hoop en Lidwi-na Charpentier zullen ieder op hun vakgebied een korte inleiding houden, daarna maken de deelnemers hun eigen papiervilt en viltpa-pier. Men neemt een schat aan informatie en materi-aal mee naar huis om zelf mee aan te slag te gaan. Er is een workshop van 10.00 tot 13.00 uur en van 14.00 tot 17.00 uur. De kosten zijn 35

euro inclusief koffie, thee en materialen. Deelnemers kunnen zich aanmelden via email [email protected] of via email [email protected] Buytenhof is een eeu-wenoud gemengd boerenbe-drijf in het landschapspark Het Buytenland. Al vanaf 1896 bewerkt de familie Van den Hoek het land aan de Rijsdijk. Jan van den Hoek legt als eerste boer in IJs-selmonde een struikboom-gaard aan. Deze herenboer-derij, nu boerenzorgbedrijf is nu nog steeds bewoond door zijn nazaten.

Deelnemers leren een combinatie te maken van papier en vilttechnieken bij een workshop prachtvezels. Foto: PR

Controle transport van gevaarlijke stoffenRegio - Of transport (weg, water, lucht, buisleidingen, spoor) van gevaarlijke stof-fen in het Rijnmondgebied volgens de regels gebeurt, wordt gecontroleerd door de Inspectie Leefomgeving en Transport (IL&T). IL&T is de toezichthouder van het ministerie van Infrastruc-tuur en Milieu, het bevoegd gezag. In de Rotterdamse ha-ven is er één toevoeging. Bij transport van gevaarlijke stoffen per schip doet de Dienst Havenmeester van het Havenbedrijf Rotterdam het deel van het toezicht op gevaarlijke stoffen die met de nautische veiligheid in haven en op het schip te ma-ken hebben zodra het schip de Rotterdamse haven in-vaart.

VoorwaardenDe Dienst Havenmeester kan het schip controleren en

voorwaarden stellen aan de laad- en loshandelingen in de Rotterdamse haven. De DCMR Milieudienst Rijn-mond (DCMR) ziet namens het bevoegd gezag (afhan-kelijk van het bedrijf is dat de gemeente of de provin-cie Zuid-Holland) toe op de voorzieningen en hande-lingen voor laden en lossen zoals op aanlegsteigers aan-wezig en handelingen op de bedrijfsterreinen zoals het opslaan van olie in een tank of verpakte chemicaliën in een loods.

ContactDe DCMR en IL&T houden intensief contact over het toezicht. De gevaarlijke stof-fen worden immers vaak getransporteerd van en naar opslag op bedrijfsterreinen. Mocht er bijvoorbeeld fout worden geladen of gelost dan is dat onjuist transport.

Op het laden en lossen en het vervoeren van en naar de haven zit een flinke controle. Foto: PR

Diapresentatie in OudheidkamerPooRtugaal - De Oudheid-kamer Rhoon en Poortugaal houdt op zaterdag 6 juni een diapresentatie. Via een groot aantal dia’s uit het verre (en minder verre) verleden zal dit keer een rondje gemaakt worden langs de verschil-lende winkels in Rhoon en Poortugaal. De voorstelling begint om 14.30 uur en zal ongeveer een uur duren. Re-servering voor de voorstel-ling is niet mogelijk, dus vol is vol. Bezoekers van de dia-voorstelling kunnen tevens van de gelegenheid gebruik maken om een kijkje te ne-men bij de tentoonstelling ‘Samenspel’, die geheel in het teken staat van het ver-enigingsleven in Rhoon en Poortugaal. De Oudheid-kamer is iedere zaterdag geopend van 14.00 tot 17.00 uur en bevindt zich op de Dorpsstraat 27 in Poortu-gaal. De toegang tot de dia-voorstelling en de tentoon-stelling is gratis.

Expo Elly Schaeffer Branshoogvliet - De hele maand juni zijn in de bibliotheek Hoogvliet ( Rijkeeplein 2) schilderijen van Elly Schaeffer Brans te bezichti-gen. In de kleurige, abstracte werken is duidelijk te zien dat schilderen haar passie is. Zelf zegt ze hierover: ‘Je kunt je spanningen er in kwijt’. Naast verf gebruikt ze aluminiumfolie en zand.

KDS Logistics B.V. is een internationale ferry-vervoerder gevestigd aan de Waalhaven te Rotterdam. Met een vloot van 200 trailers verzorgen wij door middel van ro-ro verkeer huis/huis transporten van en naar Engeland, Nederland, Duitsland en België.

Door uitbreiding van onze activiteit zijn wij per direct op zoek naar een;

Aankomend transportplanner- voor het verstrekken van opdrachten aan vervoerders

en een

Administratief medewerk(st)er – bij voorkeur schoolverlater- assisterende werkzaamheden t.a.v. verzorging rekeningen,

documenten, dossieradministratie,- assistentie afdeling boekhouding.

Heeft u interesse in de transportsector, kennis van de Engelse en Duitse taal en beschikt u over verantwoordelijksheidsgevoel stuurt u uw sollicitatie en c.v. naar:

KDS Logistics B.V.van Maasdijkweg 273088 EC ROTTERDAMMailadres: [email protected]

‘Ik kan weer meepraten op verjaardagen’Henk van Berne uit Helmond: “Ik heb ja-ren geleden al eens een hoortoestel aange-schaft. Maar zodra ik daarmee ging fietsen,leek het wel alsof ik continu een soort vanstorm in mijn oor had. Ik heb het hoortoe-stel dan ook al snel opzij gelegd.”

“Mijn gehoor ging echter steeds meer ach-teruit en op een gegeven moment beslootik dat het zo niet langer verder kon gaan.Gelukkig bleek dat je ook je gehoor thuiskan laten testen! Dat is echt ideaal.

Het mooie van het thuis aanmeten van hethoortoestel is dat ze direct kunnen testenof ik mijn vrouw ook hoor wanneer zijin de keuken staat en iets tegen mij zegt.Terwijl dan ook nog eens de televisie aan-staat! Ik vind de service aan huis een uit-komst. Het ging heel ontspannen, want jevoelt je thuis toch beter op je gemak danin een winkel. En mijn nieuwe hoortoestelbevalt me prima. Ik zit nu op verjaardagenniet meer stil in een hoekje, maar ik kanweer meepraten. Ik heb voor het eerst in

jaren weer het gevoel dat ik erbij hoor, datik mee kan doen. En dat is fantastisch.”

Hoordag CZ SpijkenisseOp dinsdag 9 juni van 09.30 tot 17.00 uurvindt bij CZ Spijkenisse gelegen aan Oost-kade 14 in Spijkenisse, een hoordag plaats.Tijdens deze dag kan iedereen gratis zijngehoor laten testen en advies krijgen overslechthorendheid en hoortoestellen.

Tonen HoortechniekTonen Audiologische Techniek is de lande-lijk specialist in de aanpassing van hoortoe-stellen in de eigen leef- of werkomgeving.Door het aanmeten van een hoortoestel in deeigen leef- en/of werkomgeving van de con-sument kan het hoortoestel beter worden af-gesteld. Normale geluiden van bijvoorbeeldde televisie, huisgenoten of collega’s kun-nen in de afstelling van het hoortoestel meeworden genomen. Hierdoor is in alle toon-hoogtes een betere klank te bereiken.

U kunt op www.tonen-hoortechniek.nlmeer informatie vinden.

MTC is op zoek naar enthousiaste en gemotiveerde oproepkrachten voor de functie

TAXICHAUFFEURdie in het bezit van een geldige taxipas zijn.

Naast onze transportgroep zijn wij exclusief gericht op taxiwerkzaamheden voor de scheepvaart.Wat vragen wij van jou:- Een uitstekende beheersing van de Nederlandse taal in woord en geschrift - Redelijk in het Engelskunnen communiceren - Goede contactuele eigenschappen - Kunnen functioneren onder hogewerkdruk - Geen 9 tot 5 mentaliteit - Een collegiale en flexibele instelling - Een representatief enverzorgd voorkomen.Wil je werken binnen een dynamisch bedrijf? Stuur dan binnen 14 dagen een sollicitatiebriefmet CV en indien mogelijk een pasfoto naar [email protected]


D o r p s e c h a r m e . S t a d s e a l l u r e .

Meer dan 100 kramen,

snuffelen, genieten,

live muziek, activiteiten,

hapjes en drankjes.

10.00 tot 17.00 uur

oudbeijerlandcentrum.nl

Oud-Beijerland Centrum

zaterdag 6 juni 2015

ZEKER NIET MISSEN

Kunst- Brocante- Boekenmarkt

ret.nl/omleidingen

Onze aangepaste reis

Spoorwerkzaamheden metro C en D SpijkenisseVan maandag 8 juni tot en met zondag 5 juli:• Metro C rijdt niet tussen Spijkenisse Centrum en De Akkers.• Metro C rijdt bij Spijkenisse Centrum steeds via spoor 1.• Metro D rijdt bij Heemraadlaan en De Akkers via één spoor.

Spoorwerkzaamheden Spijkenisse De RET vervangt delen van het metrospoor van metrolijnen C en D zodat we veilig, snel en comfortabel kunnen blijven reizen. Van 8 juni tot en met 5 juli voert de RET deze werkzaamheden uit. Dit heeft gevolgen voor metrolijnen C en D.

Gevolgen van de werkzaamheden• Metro C rijdt niet tussen Spijkenisse

Centrum en De Akkers.• Metro C rijdt bij Spijkenisse Centrum

steeds via spoor 1.• Metro D rijdt bij Heemraadlaan en

De Akkers via één spoor.

Reisadvies metro C• Metro C rijdt niet tussen Spijkenisse

Centrum en De Akkers.• Maak gebruik van metro D tussen

Hoogvliet/Zalmplaat en De Akkers.• Houd rekening met een extra overstap en

langere reistijd.

Reisadvies metro D• Metro D rijdt de normale route tussen

Rotterdam Centraal en De Akkers.• Metro D rijdt bij Heemraadlaan en

De Akkers in beide richtingen via één spoor.

• Let op de bestemming op de metro en dynamische informatieborden vóór u instapt.

• Houd rekening met drukte en langere wachttijd.

Dienstregeling• Metro C en E rijden volgens de normale

dienstregeling.• Metro D rijdt overdag tussen De Akkers en

Rotterdam Centraal elke 10 minuten.• In de spits rijdt er elke 3-4 minuten een

metro tussen Rotterdam Centraal en Slinge.• Raadpleeg de RET reisplanner voor een

actueel reisadvies.

Meer informatie?Wilt u meer weten over werkzaamheden die invloed hebben op uw reis?Wij bieden actuele informatie aan via:• ret.nl/omleidingen• RET app• Twitter @RETRotterdam• Omleidingen Alert (e-mail)Tot slot informeren wij u bij haltes, op stations en in voertuigen.

Pernis

Tussenwater

Zalmplaat

Spijkenisse CentrumHeemraadlaan

Maashaven

Vijfsluizen

Troelstralaan

Parkweg

Zuidplein

Rhoon

Poortugaal

Rijnhaven

Blaak

Oostplein

Gerdesiaweg

Voorschoterlaan

Kralingse Zoom

Capelsebrug

Slotlaan

Capelle Centrum

Schenkel

Prinsenlaan

Oosterflank

Alexander

Graskruid

De Tochten

Ambachtsland

Nieuw Verlaat

Hesseplaats

Romeynshof

Wilhelminaplein

Leuvehaven

Stadhuis

Leidschenveen

Pijnacker Centrum

Pijnacker Zuid

Berkel Westpolder

Rodenrijs

Meijersplein

Melanchthonweg

BlijdorpEendrachtsplein

Dijkzigt

Coolhaven

Delfshaven

Marconiplein

NootdorpLaan van NOI

Voorburg ’t Loo

Leidschendam-Voorburg

Forepark

Beurs

De Terp

Binnenhof

Nesselande

Den Haag Centraal

Hoogvliet

De Akkers

RotterdamCentraal

Schiedam

Centrum

Slinge

Vlaardingen Oost

Schiedam Nieuw

land

Delft Zuid

Delft

Rijswijk

Den Haag Moerwijk

Den Haag HS

Rotterdam Noord

Rotterdam Zuid

Rotterdam Lombardijen

Barendrecht

De AkkersRotterdam Centraal

SlingeDen Haag Centraal

Spijkenisse CentrumDe Terp

Schiedam CentrumNesselande

Schiedam CentrumBinnenhof

SANIDUMP RotterdamStadionweg 45a

(Vlakbij De Kuip)

SANIDUMP DelftSchieweg 73-75

(100 meter vanaf de Makro)

SANIDUMP SpijkenisseLucebertstraat 32

(Woonboulevard Spijkenisse)

SANIDUMP Capelle a/d IJSELCYPRESBAAN 1

(Woonboulevard Capelle XL)

ZON 7 JUNI

MA 1 JUNI

ZON 7 JUNI

MA 1 JUNITOILET ACTIE SET*- VILLEROY & BOCH WANDCLOSET- COMPLEET MET ZITTING- GROHE INBOUWRESERVOIR- GROHE AFDEKPLAAT

NORMAAL € 695,-

269,-€NORMAAL € 695,-

62%KORTING!

MEENEEM ACTIE

DE GROOTSTE EN ALTIJD DE GOEDKOOPSTE MET SANITAIR EN TEGELS

KIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NLKIJK VOOR ALLE VESTIGINGEN EN OPENINGSTIJDEN OP WWW.SANIDUMP.NL27

ZONDAG7 JUNIOPEN


1,9 %rente

Vanaf slechts

299,-per maand metFord Options

KenmerkenOptions-

aanbiedingContante

prijsAan-

betalingTotaal krediet-bedrag

Vaste debet

rentevoet

Jaarlijks kosten-

percentage

Duur overeen -

komst

Termijn -bedrag

(p.mnd)Slot-

termijnTotaal tebetalen bedrag

Mondeo 28.895,- 7.410,- 21.485,- 1,9% 1,9% 25 mnd 299,- 15.026,- 22.201,-De Europese Standaardinformatie is verkrijgbaar via FCE Bank en wordt voorafgaand aan de totstandkoming van de overeenkomst verstrekt.

powered by Ford EcoBoost“ Zakendoenwordt nu écht leuk”

Alle bedragen in euro’s. Prijzen zijn incl. BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderings-bijdrage, tenzij anders aangegeven. Wijzigingen voorbehouden. Ford leaseprijzen gebaseerd op 20.000 km/60 mnd. Zie voor kosten en verkoopvoorwaarden ford.nl. Afgebeelde auto kan afwijken van standaardspecifi caties. Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: km/liter:13,3-27,8; liter/100 km: 3,6-7,5; CO2 g/km: 94-174. Netto bijtelling o.b.v. belastingschijf van 42%.

Ook verkrijgbaar met:

20% bijtelling, zowel benzine als diesel

✔ Onder alle omstandigheden goed zicht met Dynamische LED-verlichting

✔ First Edition Pack: 8-inch touchscreen met navigatie, SYNC 2.0, dynamische LED-verlichting, handsfree achterklep en automatisch inparkeren inclusief parkeersensoren.Uw voordeel tot 3.030,-Nu voor slechts 1.995,-

✔ De nieuwe Ford Mondeo is er al vanaf 28.895,-

Via Ford Lease vanaf 469,- per maand. Netto bijtelling vanaf 206,- per maand.

Stuur deze bon in een ongefrankeerde envelop naar:Webwinkel lezersservice, Antwoordnummer 10008,5680 VB Best

WK

xxxxx

Wilt u uw bestelling snel in huis? Bestel nu op weekkrant.nl/webwinkel

MOCROMAFFIAHet inside-verhaal over de opkomst van een nieuwe

generatie zware criminelen. Een verhaal over geld, ambitie,

hoogmoed en verraad. 9.99

TIJDPERKWILLEM HOLLEEDERIntrigerend overzicht van de misdadige carrière van Willem

Holleeder en van de ontwikkelingen in de criminele wereld

in Amsterdam en Nederland tot en met het heden. 9.99

ONTVOERING!De geruchtmakende kidnap van Freddy Heineken, van

topindustrieel Gerrit Jan Heijn en 14 andere bekende

ontvoeringen uit de Nederlandse misdaadhistorie. 9.99

YAB YUMDe markante geschiedenis van Yab Yum. Over de

compagnons, de criminelen, de belastingdienst, de

royale BN’ers, de ambtenaren en de mooie dames in het

beroemdste bordeel van de wereld. 9.99

De beste zomerboekenvoor u op een rij

x Complete set van 4 crime boeken van 39.99 voor 29.99SZ-8-CR-Crime boeken

x Mocro maffia voor 9.99SZ-8-CR-Mocro maffia

x TijdperkWillem Holleeder voor 9.99SZ-8-CR-Tijdperk Willem Holleeder

x Ontvoering! voor 9.99SZ-8-CR-Ontvoering!

x Yab Yum voor 9.99SZ-8-CR-Yab Yum

Naam:

Straat + nr.:

Woonplaats:

Postcode:

Telefoon:

E-mail:

Ik machtig Buckaroo Payment Services in opdracht van Wegener Media eenmalighet verschuldigde bedrag (+ verzendkosten: 4,95 per pakket of 2,95 per deel) teincasseren van:

IBAN: NL

Handtekening

Vragen? Bel 0900 - 2021352 (45 cent p.g.) Let op: verwerking van een bon order duurttot 5 werkdagen. Lees de overige voorwaarden opwww.weekkrant.nl/webwinkel

4 boekenlezersprijs

29.99Per boek9.99

Vaderdag

Tip!

Bestelbon crime boeken

Deze crime boeken zijn uw perfectereispartner op vakantie!


feestelijkeinruilweken

A C T U E E L M O D E R N

H A R T E L i j k w E L k O M !

S T i j L V O L k L A S S i E k

w w w . b U R C H T H U y S . N L

Woonboulevard BarendrechtEscudostraat 7 | 2991 XV Barendrecht

010-456 69 99 | gratis parkeren

met veel voordeel!

WAARDE

BONTegen inlevering van deze bon ontvangt u E100,- per aange-kochte zitplaats terug voor

uw oude zitmeubel* *geldt niet voor aanbiedingenen reeds gekochte meubelenGeldig vanaf 29 april 2015

Mooieaanbieding!

Relaxfauteuilvan 995,- nu voor

795,-

vanaf 850,- vanaf 1295,-

Ruimekeuze inRelax

fauteuils

KastencollectieVele mogelijkhedenin opstellingen kleur

Voortreffelijk zitcomfort 2-zitsbank Wing

nu al voor1650,-

Tijdloos en elegant2,5-zitsbank Leonardo, Duitse topkwaliteit.Zitting met interieurvering

Fraaie Duitse HoekbankTopkwaliteit! Zitcomfort met interieurveringInformeer naar de maatmogelijkheden, van 2995,- voor 2495,-

Gezellige 2,5 zitsbankKeerbare kussensVele maten en stoffen mogelijk.Van 1595,- nu

Sfeervolle oorfauteuilVele gezellige stoffen mogelijk.Van 1095 voor 895,-1395,-

Nieuw! Aantrekkelijk geprijsd!

Speciale aanbieding 2,5 zit 1495,- setprijs 3 en 2,5 zits 2595,-

WEGENS SUCCES VERLENGD!

Keramiek op glas. Salon- en eetkamertafelsFraai en praktisch. Vast of uitschuifbaar. Vele maten en kleuren.

Luxe bankstel met verstelbare zitVeel mogelijkhedenin maat en bekleding


Nacht van Gebed ZUIDLAND - Samen bidden voor vervolgde christenen. Het gebeurt jaarlijks tijdens de Nacht van Gebed. Dit jaar vindt dit initiatief van Open Doors plaats in de nacht van vrijdag 5 op zaterdag 6 juni plaats. Ook in Zuidland, in de Welkomkerk, wordt gebe-den. Iedereen is welkom om (een deel van) de nacht mee te bidden. Tijd: van 20.00 tot 01.00 uur. Meer info via www.nachtvangebed.nl.

In water beweegt je makkelijkerSPIJKENISSE - Gaan veel da-gelijkse bewegingen erg moeizaam? Dan helpt re-activeringszwemmen. Dit bewegingsprogramma reac-tiveert het gehele lichaam door speciale oefeningen in warm water. Reactiveringszwemmen is voor volwassenen met een chonische/ lichamelijke beperking, mensen bij wie de jaren zijn gaan tellen en voor revaliderenden. Het water zorgt dat men kan trainen zonder al te veel pijn en moeite.Reactiveringszwemmen van Careyn Keuzepakket vindt plaats op woensdag van 08.00 tot 08.45 uur, van 8.45 tot 9.30 uur en van 9.30 tot 10.15 uur of op maandag

van 20.00 tot 20.45 uur en van 20.45 tot 21.30 uur. Voor meer informatie en opgave kan men Careyn Keuzepak-ket op werkdagen bereiken via tel. 088-1239988 of [email protected].

Alles leren over computersSPIJKENISSE - Computerclub Upd@te komt woensdag-avond 24 juni voor het laats voor de zomer bijeen in wijk-centrum De Akkers. De le-den leren u hier omgaan met de computer of uw tablet. Ook kan men op individu-ele basis een cursus volgen. Aanvang 19.30 uur. Meer info via tel. 06-51933037 of kijk op www.ccupdate.nl.

Prima dag om buiten te spelen!REGIO - Woensdag 10 juni vindt de landelijke bui-tenspeeldag plaats. Kin-deropvang SKS Alles Kids organiseert daarom in Spij-kenisse en Albrandswaard een gratis spelletjesmiddag van 14.00 tot 16.30 uur voor alle kinderen van 2 t/m 12 jaar uit de buurt. Er wordt bijvoorbeeld aangeboden: boogschieten, springkus-sens, katapult schieten, peutergym, verkeerstuin en knutselen. Locatie Spijke-nisse: Noordakker 4 (plein van BSO Jungle). Locatie

Albrandswaard: Albrands-waardsedijk 131.

Conny Janssen danst alsnogHOOGVLIET/SPIJKENISSE - Het eerder beloofde gesprek op 010fm met de moeder van de moderne dans, Conny Janssen, wordt nu uitgezon-den op zondag 07 juni. Het interview is te horen in het tweede uur (12.00-13.00) van het alom bekende radiopro-

gramma Tussen Kerkbank en Kantinestoel. In het eer-ste uur (11.00-12.00) is er een bijdrage van 010fm-report over de Halve van Hoogvliet met de halve marathon, wielrennen en ander spek-takel. Ook is er aandacht voor de Scholen Marathon van scholen uit Hoogvliet en Spijkenisse.

Maak kennis met tennis

ABBENBROEK - Op 14 juni vanaf 11.00 uur tot 15.00 uur is er op het park van Tennis-vereniging Abbenbroek aan de Gemeenlandsedijk de mogelijkheid om kennis te maken met tennis. De ten-nisleraar geeft tips aan zo-wel de gevorderde als de be-ginnende speler. Daarnaast is er de mogelijkheid om uw servicesnelheid te meten en ook kan men het tegen een ballenkanon opnemen. Schrijf u in als lid en ont-vang 50 procent korting op

het lidmaatschap van 2015 en 50 procent korting op uw eerste vijf lessen bij Tennis-school Boy Vergeer.

Bridgen op een zomeravondHEKELINGEN - De meeste bridge clubs beëindigen de competitie eind mei. Veel bridgers vinden dat jam-mer en willen tussendoor wel eens een avondje brid-gen, zonder aan een reeks verplichte avonden vast te zitten. Vanaf donderdag 4 juni wordt er daarom elke donderdagavond een in loopbridgewedstrijd ge-houden. Voor leden en niet-leden. Locatie: dorpshuis Hekelingen, Lede 13. In-schrijven op de speelavond vanaf 19.00 uur. Het bridgen start om 19.30 uur. De deel-namekosten bedragen 6,- per paar.

Excursie naar Landtong REGIO - Zaterdag 6 juni or-ganiseert IVN afdeling Voorne-Putten-Rozenburg een wandelexcursie op de Landtong Rozenburg. De plek is een door mensen ge-maakte, hooggelegen vlakte van gronddepots uit de ha-ven, die zich in enkele de-cennia heeft ontwikkeld tot een ruig duinachtig land-schap. Deelname is gratis en vrijblijvend. Vertrek om 9.30 uur vanaf de parkeer-plaats bij het EIC Mainport Rotterdam, Noordzeeweg 6 in Rozenburg.

Korte nieuwsberichten

Frank Luijten uit Spijkenisse is de winnaar geworden van de fotowedstrijd van deze krant. Luijten kiekte vanuit zijn appartement aan de Hongerlandsedijk in Spijkenisse het transport van de Matador 3 en de twee in diens takels hangende supersteps vanuit de Spijkenisser haven met daarbij Partyschip Fortuna en op de achtergrond Hoogvliet en de Spijkenisserbrug. Met de foto heeft Luijten een VVV-bon van 25 euro gewonnen en een fraai fotoboek.

Luijten winnaar fotowedstrijd

Regio Dating Vrouw zoekt Man

Snel DatingBel 0906-10.10.162

Voor meer leuke vrouwenuit jouw provincie kies jeeen 2 in het hoofdmenu.

Mijn naam is Maaike. Ikben een leuke en spontanemeid van 28 jaar. Heb je in-teresse in mij? Reageer nu0906-10.10.162 Box:609473

Ik ben op zoek naar een lie-ve en betrouwbare man. Ikzie er leuk en goed uit. Wilje meer weten? Reageerdan op mijn boxnummer.0906-10.10.162 Box:487109

Hallo ik ben Joke 56 jaar.Ik zie er goed uit, hou vanmode. Ik zoek een aantrek-kelijke man die verzorgd is.0906-10.10.162 Box:889863

Hallo met Wilma. Ik ben opzoek naar een leuke manom mee uit te gaan. Ik houvan veel gezelligheid. Jij?0906-10.10.162 Box:512766

Ik ben een leuke vrouw van47 jaar. Ik ben op zoek naareen leuke man. Heb je inte-resse? Laat wat van je ho-ren en reageer. Kusjes.0906-10.10.162 Box:827692

Ik ben Petra, een volslankeen lieve vrouw van 50 jaar.Ik ben op zoek naar een be-trouwbare man. Groetjes.0906-10.10.162 Box:808152

Dag mannen ik ben eenleuke en goed uitziendevrouw van 48 jaar. Ik benop zoek naar een leuke engezellige man. Interesse?0906-10.10.162 Box:549392

Mijn naam is Karin. Ik beneen leuke en spontanevrouw. Ik ben op zoek naareen lieve man voor eenleuk contact. Lijkt het jewat? Reageer nu. Kusjes.0906-10.10.162 Box:253456

Mijn naam is Saskia eenleuke vrouw van 38 jaarIk ben op zoek naar leukemannen voor veel gezel-ligheid. Wie wil er met mijafspreken? Bel me dan nu.0906-10.10.162 Box:166447

Kom snel in contact met een leuke single via deze lijn?

Bel 0906-10.10.16245cpm

Bel nu snel 0906-10.10.162* Kies 4 in het hoofdmenu* Toets nu het boxnr in dat* bij de advertentie staat.

Kijk ook eens op onze site!www.provincie-dating.nl

Klantenservice datinglijn:0900-123 22 33 80cpm

Lieve goed uitz.vrouw 59 jrzkt. man 40-65 jr. Br. ond. nr.WM27598 buro v.d. blad.

Mededelingen

BUITENLAND BELLEN95% GOEDKOPER

Zone 2 0900-123 8082 (10 cpm)

Zone 3 0900-123 8083 (25 cpm)

Zone 1 0900-123 8081 (5 cpm)

UITLEG OP: WWW.123BELLEN.NLKIJK VOOR ALLE LANDEN EN MEER

Hoe kan ik starten met besparen?

Hoe werkt het:U wilt een vaste telefoon bellen in Duitsland (0049):1. U belt 0900-123 8081 en wacht tot u verbinding heeft2. U voert het volledige nummer in (bijv. 004930209560)3. U drukt op het hekje (#)U belt nu spotgoedkoop met 123BELLEN voor maar 5 cpm!

• U hoeft zich niet aan te melden, u kunt nu al geld besparen!• Werkt met alle providers.• De kosten komen op de factuur van uw huidige provider.

Argentiniё - VastAustraliё - VastBahrein - VastBelgiё - VastBraziliё - VastCanada - VastCanada - MobielChina - VastChina - MobielColombia - VastCyprus - VastDenemarken - VastDom. Rep. - VastDuitsland - VastEngeland - VastFrankrijk - VastGeorgiё - VastGriekenland - Vast

Hong Kong - VastHongarije - VastIerland - VastIndia - Vast&MobIsraёl - VastItaliё - VastJapan - VastKroatiё - VastLuxemburg - VastMaleisiё - Vast&MobMarokko - VastMexico - VastNieuw-Zeeland - VastNoorwegen - VastOostenrijk - VastPeru - VastPolen - VastPortugal - Vast

Roemeniё - VastRusland - VastSingapore - VastSingapore - MobielSloveniё - VastSlowakije - VastSpanje - VastTaiwan - VastThailand - VastThailand - MobielTrinidad&Toba - VastTsjechiё - VastUSA - Vast&MobielVenezuela - VastVietnam - VastZuid-Afrika - VastZweden - VastZwitserland - Vast

Afghanistan - VastAfghanistan - MobielAngola - Vast&MobArgentiniё - MobielArmeniё - VastAruba - MobielAustraliё - MobielBosniё - VastBurundi - MobielCuracao - MobielDom. Rep. - MobielDubai - VastEcuador - VastEcuador - Mobiel

Filippijnen - VastFilippijnen - MobielGhana - Vast&MobIrak - MobielIran - MobielItaliё - MobielKaapverdiё - VastKaapverdiё - MobielKameroen - MobielKroatiё - MobielMalawi - MobielMacedoniё - VastNamibiё - MobielNieuw-Zeeland - Mob

Oekraїne - VastOekraїne - MobielPakistan - VastPakistan - MobielSaudi-Arabiё - MobielServiё - VastSlowakije - MobielSri Lanka - MobielSuriname - VastSuriname - MobielTunesiё - VastTurkije - MobielZuid-Afrika - MobielZwitserland - Mobiel

Algerije - VastAruba - VastBelgiё - MobielBraziliё - MobielBolivia - VastBulgarije - VastColombia - MobielCosta Rica - MobielCuracao - VastDuitsland - MobielEgypte - Vast&MobEngeland - Mobiel

Finland - Vast&MobFrankrijk - MobielGriekenland - MobielHongarije - MobielIerland - MobielIndonesiё - VastIndonesiё - MobielIrak - VastIran - VastIsraёl - MobielKenia - MobielMalawi - Mobiel

Nigeria - MobielOostenrijk - MobielPolen - MobielPortugal - MobielRoemeniё - MobielRusland - MobielSpanje - MobielSri Lanka - VastTsjechiё - MobielTurkije - VastVietnam - MobielZweden - Mobiel

Uiterlijk & Innerlijk

Therapieën & Welzijn

Nani, Medium Kan alle pro-blemen oplos.; liefde, zaken,exam., ziekte T. 06-43110279

Openlucht SNUFFELMARKTzo. 14 juni pr. Bernhardln.Voorburg centr. aanv. 10.00u. Gratis toegang. Alleen 2ehands geen partijen. Willy'sEvenementen 06-53752741

====Kofferbakverkoop====Za 13 Juni van AdrichemwegR'dam Overschie. Auto bijde kraam. Kraamhuur. € 20,-grondplaats vanaf €10,--Beukers 06- 50583127.

VLOOIENMARKT Za. 13 juniSchiedamsedijk R'dam Cent.www.bb-evenementen.nlInfo 06-83036368

=Braderie & Vlooienmarkt=Zon. 7 Juni Land van Belofte-Stadserf Schiedam Centrum.Alle handel. Vanaf 12 uur.live muziek 06 - 50583127

ROMMELMARKTZATERDAG 6 JUNI

Raadhuisplein v.a. 9.00 uurHazerswoude-Dorp

VLOOIENMARKT Zo. 14 JuniLoyd-Multiplein Schiehaven.www.bb-evenementen.nlInfo 06-83036368

VLOOIENMARKT Za. 6 JuniWC Ambachtsland 7-kamp.www.bb-evenementen.nlInfo 06-83036368

Grote SNUFFELMARKT 13juni Oosthavenkade Vlaar-dingen. Kr. hr. € 30,- Willy'sEvenementen 06-5375 2741

===== Vlooienmarkt =====Zon 14 Juni Maasboulevard,Vlaardingen 06-50583127Beukers-evenementen.nl

===== Vlooienmarkt =====Zaterd. 6 Juni Piet HeinlaanKatwijk. Auto bij de kraam.Beukers 06 - 50583127

VLOOIENMARKT Zo. 7 JuniVeerplein Vlaardingen. bb-e-venementen.nl 06-83036368

SNUFFELMARKT zo.7 JuniMiddenbaan-n HoogvlietKraam € 25,- 06-53752741

SNUFFELMARKT zondag 7Juni Visserijplein RotterdamWilly's 06 - 537 527 41

VLOOIENMARKT za. 6 JuniSlinge / plein. Kraam € 25,-Willy's 06 - 537 527 41

Evenementen &Uitgaan

Kleedjes r.markt en fest. kidsKoeweide/Crooswijk 10 euro7 en 28 juni 06-28270073

Kleedjes r.markt en fest. kidsKoeweide/Crooswijk 10 euro7 en 28 juni 06-28270073

Onroerend Goed

OG t.k aangeboden

Werk & Inkomen

Administratief & SecretarieelSPR Coatings bv te Schiedam, een groeiende

verfgroothandel in Zuid-Holland met 5 vestigingenzoekt vanwege drukke werkzaamheden een

administratief medewerk(st)erin aanvang op basis van 20 uur per week

Gevraagd wordt minimaal 3 jaar werkervaring in eengelijke functie en een afgeronde MBO (of gelijkwaardige)

opleiding (handel-administratie, niveau 4).

Stuur je C.V. met motivatie naar:SPR Coatings bv t.a.v. mevrouw G. van Dorp

Uitsluitend per @mail naar: [email protected](De vacature sluit 14 dagen na verschijnen advertentie.)

HorecaGrand Hotel Central gelegen in het centrum van Rotterdam

zoekt per direct een gemotiveerde, flexibele, eerlijke,super-klantvriendelijke

medewerk(st)er housekeeping PTen een

medewerk(st)er ontbijt PTReacties met CV stuurt u naar:

[email protected]

Overig PersoneelGevraagd

Voor R'dam Zuid INTE-RIEURVERZORGSTERS ge-zocht met rijbewijs & auto.Tevens voor R'dam Alexan-derpolder. Solliciteer viawww.per-plex.nl

Leuk Thuiswerk, tot € 2500!Inpakken snoep, stickeren.Info: 0909-400.6000 (90cpm)Familie & Relatie

Vragen of twijfels? Bel met helderzienden van deAstrotelefoon. Bel 0909-1447 kies 1 voor debeschikbare consulenten, heeft u al een boxnummer,kiesdan2, vooreenkorte kennismakingmetdeconsu-lenten enomdaarnadoorverbonden teworden kies 3.

Bel 0909-1447 90CPM

Heldervoelend, healer, tarotist,numeroloog, chakra’s, HSP ge-specialiseerd. Ik help u graagmet al uw levensvragen.

PIA Box: 3717

Online Mediums

Bel 0909-1447 Box: 3717

TARA Box: 3725

ANJA Box: 8035

Relaties, werk, dromen, HSP,andere vragen: ik ben helder-voelend en gebruik Tarot. Ikluister en help je graag!Bel 0909-1447 Box: 3725

Heldervoelend levenscoach enkaartlegster, ook voor rouwver-werking. Beschikbaar voor livetarot. Ik help u graag verder.Bel 0909-1447 Box: 8035

Voor al uw levensvragen!

www.Astrotelefoon.nl

Relatiebemiddeling

RELATIEBASISPersoonlijke begeleiding,

groot landelijk leden-bestand, intakegesprek biju thuis, leden 29 - 89 jaar088-0542400 (lokaal tarief)

www.relatiebasis.nlBVSK-lid

Feestdagen & Evenementen

Braderieën & Markten

Techniek

DDD Personeelzoekt

Montagemedewerkersvoor het opbouwen,

inrichten of strippen enafbreken van units.

Eis: i.b.v. eigen vervoer,VCA en Engels of

Nederlands sprekend.Geinteresseerd? Bel ons!

Bel: 010-243 08 98www.dddpersoneel.nl

Huis & Tuin

Woninginrichting &Meubelen

Trappen BEKLEDEN incl. ta-pijt v.a. € 150,-. Ook voor vi-nyl. Tel. 0181-403298.

InboedelsWONINGONTRUIMING Naoverlijden uw woning zorg-zaam, vakkundig en goed-koop ontruimd, tel. 06-46396866 www.woningontruimingmetspoed.nl

WONINGONTRUIMING enseniorenhulp 06-24197514www.rebwo.nl

In en Om de TuinTUINMAN voor al uw tuin-werk voor kleine klusjestot complete aanleg. O.a.schoonmaken, snoeien enfatsoeneren. Gazons, vij-vers en beplanting. Ookvoor al uw (sier)bestra-ting. R. de Graaf. Info:

06 - 17 04 65 13.

Vakkundige TUINAANLEG &bestraten. Gratis prijsopga-ve Voor info: 06-17189213

Auto & Vervoer

Te koop gevraagd

OCCASIONINKOOP.NL Wijgeven een goede prijs vooruw auto, contant geld + RDWvrijw. Stolwijkstr 41 3079 DNRotterdam, 010-4822236.

AUTOSLOPERIJ De Zaagvraagt loop-, sloop- en scha-deauto's. Vanaf € 100,-. Dir.RDW vrijwaring. Gratis op-haaldienst. Tel. 010-4201897

Gevraagd auto's, iedereprijskl., RDW vrijw. Bel, wijkomen! 06-17438876

Rijscholen

Rijsch.Serona p.les € 25,-Voor aanbiedingen: www.Serona.nl 010-4382833

Vakantie &Recreatie

ZeelandKamperen aan zee:

CampingDe Duinhoeve

kijk op www.deduinhoeve.nlof bel: 0111-651562

Zakelijk &Financieel

BelastingBETAALBARE hulp voor uwbelasting en/of boekhoudingInl.: 06 - 26 01 62 27

OBELINK LUGANO 6

Misterweg 179 • Winterswijk • Tel: 0543-532 632 • www.obelink.nlObelink Vrijetijdsmarkt B.V.

HYPERCAMP LAS PALMAS 240

500 x 380 cm.Polyester doek.Vast kuipgrond-zeil.

Nu voor

199.-Nu voor

159.-

WEBER ONE TOUCH PREMIUM 47

Populairtopmodel.

Ø 47 cm.Advies-

prijs 219.-

Vanaf

299.-240 cm diep. Polyester doek. V.a. maat 2, 685 - 710 cm.

ZONDAG 7 JUNI

BEACH DAY 10.00 - 17.00 UUR.De nieuwste badmode vano.a. Brunotti, O’neill enProtest. Campingaz BBQdemo, Kampa tentdemo endiverse verlotingen. Kijk voor alle informatie op:www.obelink.nl

Nu voor

999.-

ZONDAG 7 JUNI OPEN!HARTMAN SET RAFFAELO •CONCEPT

4 stoelen + tafel Concept180 x 100 cm.

10.00 -17.00 u.

HuishoudelijkOnze tante wordt goed ver-zorgd in een Zorgcentrum inSpijkenisse. Onze familiewoont wat verder weg. Daar-om zoeken wij een vrouw die1 middag of ochtend perweek wat lichte schoon-maakwerkzaamheden doet,en een stukje met haar wan-delt en gezelschap houdt.Tel.: 06- 2396 8192

Kleintjesmarktkleine letters, groot bereik

Groot bereik?snel een grote doelgroep bereiken doe je via het internet en deze krant.ga naar Kleintjesmarkt.nl


Groot bereik?ga naar Kleintjesmarkt.nl



Win de nieuwe thriller van

Ian Caldwell

Ga snel naar www.deweekkrant.nl/actie

25 x BOEK

Win de nieuwe Klik&Win

FOTO: ARIKA VAN BRUNT

Welcome Hotel Lippstadtêêêê

Dit hotel ligt tussen het Sauerland en Teutoburgerwald, in hetcentrum van Lippstadt, ook ‘het Venetië van Westfalen’ genoemd.

Er is een restaurant, terras en fi ets- en E-bike verhuur.

Inclusief:• 4/5 dagen verblijf in Welcome Hotel Lippstadt• Ontbijtbuffet en welkomstdrankje• 2 x een 3-gangendiner• 2 x een picknicklunch• Fietskaart van Lippstadt• Aankomst van 2 juli t/m 29 oktober• Klantbeoordeling 8,2

Fietsen inromantisch Duitsland

Tot € 135 voordeel per persoon bij 5 dagen!

4/5 dgn nú v.a.

€139p.p.

deweekkrant.nl/webwinkel > categorie reizen > autovakanties

Voor informatie en/of boekenga naar www.kras.nl/LR50802 of bel

0900-9697 (70 cpg) o.v.v. LR50802

Deze aanbieding is geldig t/m 17 juni 2015. Prijzen zijn p.p. o.b.v. 2 personen.Exclusief reserveringskosten en Calamiteitenfonds.


Soepelere spieren met Tai ChiSPIJKENISSE - Geriatrisch cen-trum De Es start vanaf don-derdag 4 juni met Tai Chi lessen. Geïnteresseerden zijn van harte welkom om een proefles te volgen.Tai Chi is een sierlijke bewe-gingsvorm die ontstaan is uit de oosterse vechtkunst.

Doordat Tai Chi ook zittend uitgevoerd kan worden, is het ook geschikt voor men-sen die slecht ter been zijn of in een rolstoel zitten. Tai Chi is ontspannend voor lichaam en geest en draagt onder andere bij aan soepele spieren en gewrichten en

een verbeterde bloedsom-loop.De lessen worden gegeven door een fysiotherapeut van Argos Zorggroep in De Es. Deelname kost 4,50 euro per les. Kom gerust eens langs en sluit je aan bij de Tai Chi groep!

Afgelopen weken hebben de groepen 8 van basisscholen in Spijkenisse gestreden om de voetbal-, slagbal- en sportiviteitsbokaal. Van alle scholen zijn bij het meisjesvoetbal de Vuurvogel, bij het jongensvoetbal het Anker en bij het slagbal de Rank I kampioen geworden. De sportiviteitsbeker ging naar Tandem 2. Foto: pr

Strijd om drie bokalen

Sieradenbeurs SC HalfwegSPIJKENISSE - In Sportcen-trum Halfweg vindt zater-dag 13 en zondag 14 juni een sieradenbeurs plaats. Vind of maak je eigen unie-ke sieraad. Kom langs voor handgemaakte kettingen,

armbanden, ringen, oorbel-len, kralen en materialen. Tijd: zaterdag van 12.00 tot 17.30 uur, zondag van 11.00 tot 17.30 uur. Entree: 5 euro, 65+ 3,50 euro, kinderen t/m 11 jaar gratis.

Spirituele beursSPIJKENISSE - In Sportcen-trum Halfweg vindt zater-dag 13 en zondag 14 juni de Paraview spirituele beurs plaats. Tijdens deze beurs zijn er talloze deelnemers aanwezig die actief zijn op het gebied van new age en alternatieve geneeswijzen. Het is een beurs voor men-sen die vragen hebben met betrekking tot hun relatie gezondheid, werk of voor mensen die gewoon interes-se hebben in deze materie en ermee willen kennisma-ken. In een gemoedelijke, ontspannen sfeer kan men bijvoorbeeld een aurafoto laten maken waarop te zien is hoe het karakter en de persoonlijkheid is. Gewoon rondkijken kan natuurlijk ook. Daarnaast worden er in een aparte zaal lezingen over verschillende onder-werpen gegeven.Tijd: zaterdag 13 juni van 12.00 tot 17.30 uur. Zondag 14 juni van 11.00 tot 17.30 uur. Entree: 6,50 euro, 65+ 5 euro. Kinderen tot 12 jaar onder begeleiding gratis. Meer info via www.para-view.nl.


Asperges bij WalenburgSinds Café Walenburg is overgenomen door bekroon-de tapper Vincent Bek kun je er fantastisch eten. De eerste en enige echte oester-man Arjen Moeken kookt er de sterren van de hemel voor hele bescheiden prij-zen. Perfecte borrelkaart met bijvoorbeeld de keuze uit een plank met zachte of harde kazen (7,50 euro). Voor 5 euro eet je geurige Thaise kippensoep en zo-

lang het seizoen het toelaat: klassieke asperges, met bo-ter- én hollandaisesaus voor 12,50 euro. Voor 22 euro kun je met zijn tweeën kaasfon-duen, de dagelijks wisselen-de dagschotel is 8,50 euro. Van tijd tot tijd worden oes-terdagen georganiseerd en je kunt uit drie verschillende witte wijnen op glas kiezen. Je kunt er ook lunchen, wen-telteefjes (4,50 euro) of een klassieke BLT (5 euro).

Arjen serveert zijn asperges perfect gaar en zoals het hoort: met eieren, aardappelen en dikgesneden boerenham.

Route du Nord in teken reünie Cheech WizardHet muziekprogramma van Route du Nord op zaterdag 6 juni staat in het teken van de eenmalige reünie van de Rotterdamse underground-band Cheech Wizard. The Afterveins spelen in het voorprogramma en er tre-den verschillende dj’s op. Met deze twee bands belooft het een ‘neo-psychedelic party’ te worden. Cheech Wizard werd begin jaren negentig opgericht, geïn-spireerd door de platen van Pink Floyd. Onder aanvoe-ring van gitarist Martin Rui-ten (Harry Merry, Firetime) en zanger Rob van Gameren (The Yes Please) ontstond een geluid dat zijn tijd ver vooruit was. Het beste uit hun oeuvre zal voorbij ko-men, geholpen door 3d animaties gebaseerd op de grimmige kunstwerken van Trompette De La Mort.

Het jonge Rotterdamse trio The Afterveins veroorzaak-te onlangs een ware sensatie met hun tweede album Sho-wers en hun furieuze optre-dens tijdens onder andere Motel Mozaïque en De We-reld Draait Door. Invloeden uit psych, new wave, folk en rock weten zij naar hun hand te zetten tot een eigen geluid. Tickets zijn online te koop. Route du Nord is van vrij-dag tot en met zondag, en is dit jaar verdeeld over twee locaties: de Hofpoort (oude Shellgebouw) en Station Hofplein (voorheen Mini Mall). In de Hofpoort is een grote kunstexpositie en bij Station Hofplein kunnen bezoekers van het festival genieten van een drankje en worden daarbij geprikkeld door muziek en andere cre-atieve uitingen.

Bruisende culturele snelkookpan

De culturele rijkdom van Delfshaven wordt komend weekend gevierd tijdens de zevende editie van Festival Werelds Delfshaven. Drie dagen staan muziek, dans, poëzie, wereldcircus en culinaire specialiteiten uit deze bruisende culturele snelkookpan centraal.

Door Vincent Wernke

Tijdens het festival is er op zaterdag 6 juni een concert van zangeres Sabrina Star-ke, inwoonster van Delfs-haven. “Zij speelt samen met verschillende muzikale

groepen uit de wijk”, vertelt Jan Meijer van het Volksthe-ater. “Een ontzettend leuk en spannend project, dat goed laat zien wat er allemaal in Delfshaven gebeurt.”Het is maar één van de vele activiteiten tijdens het week-end van 5, 6 en 7 juni in de Coolhaven. “Dit festival ontstond zeven jaar geleden toen een aantal organisaties gezamenlijk een feest wilde organiseren”, vertelt de or-ganisator van Festival We-relds Delfshaven. “Daarvoor deden ze dat allemaal apart voor hun eigen achterban.”Sinds de eerste editie is het festival fl ink gegroeid. Van één dag naar twee dagen en nu voor het eerst dus drie da-gen. Te beginnen op vrijdag

met het FullMoon Babylon Fest. Normaal vindt dit eve-nement van (ex)studenten van Codarts maandelijks plaats in Podium Grounds, vrijdag is er een speciale editie op de kade aan de Schie. Dit evenement vormt het startschot van Werelds Delfshaven.Muziek en dans vormen de hoofdmoot van het pro-gramma, maar ook andere culturele uitingen komen voorbij. “Er leven meer dan honderd culturen samen in Delfshaven”, weet Meijer. “Die komen allemaal samen in het programma.”Zo wisselen Kaapverdi-aanse morna’s, onvervalst straattheater, Hollandse smartlappen, Cuban music,

spannende cross-overs en opera zang elkaar af. Ook is een grote cultuuroverschrij-dende bruiloftsmodeshow te zien met Eritrese, Marok-kaanse en Javaanse live mu-ziek. Wie liever zelf de handen uit de mouwen steekt, kan terecht bij het creatieve la-boratorium van de Speel-fabriek, het atelier van de Kleurbende en in het Kleine Avonturenpark van Land-goed van Cool tot Terhaven. Festival Werelds Delfshaven vindt plaats op het parkeer-terrein aan de Coolhaven achter De Machinist en is gratis toegankelijk.

Meer informatie op www.wereldsdelfshaven.nl.

Beeld van Festival Werelds Delfshaven van vorig jaar. Komend weekend is de zevende editie van dit festival. Drie dagen staan muziek, dans, poëzie, wereldcircus en culinaire specialiteiten uit deze bruisende culturele snelkookpan centraal. Foto: PR

Swan Market en SongbirdsSwan Market komt weer naar thuishaven Rotterdam. Dit keer in samenwerking met Songbird Sessions. Op zondag 7 juni kunnen be-zoekers terecht in het Muse-umpark voor mode, kunst en interieur artikelen. Bekende artiesten Tim Akkerman en Coby Grant strijken neer tij-dens het evenement.Dit seizoen werkt Swan Market samen met verschil-lende singer-songwriters van de Songbird Sessions. Dit zijn vaak bekende ar-tiesten, maar er is ook een verrassingsact met lokaal talent.Aankomende editie is er ex-tra ruimte en dus extra veel aanbod van de creatieve deelnemers. Handgemaakte sieraden, accessoires, fa-shion, vintage, betaalbare kunst en toffe interieur items worden aangeboden. Naast de markt en het Food Court met mooi podium, zullen er diverse activiteiten zijn voor kinderen. Het evenement duurt van 12:00 tot 18:00 uur en is gratis toegankelijk voor mensen jonger dan 18, of ouder dan 65. De rest be-taalt één euro entree.

Spiegeltje, spiegeltje aan de wand, een van de mooiste en leukste familiemusical van het land. Sneeuwwitje de musical (4+) is een musical met prachtige muziek, kostuums en decor. Maud Mulder speelt de mooie prinses Sneeuwwitje en de stoere jager wordt vertolkt door Geert Hoes. Vrijdag 5 juni vanaf 19:00 uur in het Oude Luxor Theater. Kinderen die verkleed komen, maken kans op mooie prijzen! Foto: Levin den Boer

Woordkunst en poëzie bij The Last Word FestivalPrikkelende woordkunst en inspirerende ‘streetart’ zoals (tap)dans, graffi ti en hiphop tijdens The Last Word Festi-val in Theater Zuidplein. Op vrijdag 5 juni zijn bekende Nederlandse artiesten te zien zoals Akwasi, maar ook de Amerikaanse ‘poetry slam’ kampioen Shihan en de voor een Emmy Award genomineerde Liza Garza.Bij The Last Word Festi-val staat het publiek oog in oog met rauwe en pure (straat)kunst. Een span-nende mix van stijlen, stro-mingen en artiesten, met als rode draad het gesproken woord. Elke zaal staat in teken van een eigen thema. De Grote Zaal is het terrein van de XL editie Late Night Poetry Jam met onder andere Liza Gar-za, Shihan, Chris Blokland, Insayno, Romano Haynes en

Roel C Verburg met spoken comedy. De huisband The Night Shift, onder leiding van Rotterdammer Stanley Clementina, verzorgt de muziek met, speciaal voor deze editie uit Londen: lead singer Bluey Robinson.In de Kleine Zaal presen-teert Ken Theater het nieu-we concept ‘I Am’. Hier krijgt het publiek een uniek kijkje in het leven van Rot-terdammers Shirma Rouse, Abdelkarim El-Fassi en Gery Mendes (met artiesten-naam GMB). In een intieme setting vertellen of zingen de drie BN’ers over hun suc-cessen en tegenslagen. Bui-ten de zalen is in het pand ook van alles te beleven.Het festival is opgezet door Ken Theater in samenwer-king met Theater Zuidplein. Tickets zijn te koop per zaal of als combinatie ticket.

46e editie Poetry International FestivalZo’n twintig van de meest toonaangevende dichters van dit moment komen van overal ter wereld naar Rot-terdam voor het 46e Poetry

International Festival. Je hoort de mooiste gedichten in de wonderlijkste talen, omlijst door fi lm, muziek, interviews, themabijeen-

komsten en masterclasses. De aftrap is op 9 juni om 20:00 uur in de Rotterdam-se Schouwburg. Het festival duurt tot en met 13 juni.

UIT IN ROTTERDAM

Tinstraat 10 C t/m F - 2984 AN Ridderkerk - (Industrieterrein Donkersloot zuid)Tel:0180-442322 • na openingstijden zijn wij bereikbaar op 0800-4030200 (zie tijden op onze website)

Kijk voor meer aanbiedingenop www. budgetplan.nl

Geopendmaandag t/mdonderdagvan 10.00 - 17.30uur. Vrijdagvan 10.00 -21.00uur (koopavond).Zaterdagvan 10.00 - 17.00uur

ALTIJD DE BESTE PRIJS!

* vraag naar onze voorwaarden in de winkel

€349,00Bij u thuis vakkundig ingebouwden het oude apparaat afgevoerdnu voor €449,00*

Bij u thuis vakkundig ingebouwden het oude apparaat afgevoerdnu voor €349,00*


Van €689,-nu voor

ZEI6840FBA inbouw-inductiekook-plaat, 59 cm breed, tiptoetsbedie-ning en powerboostfunctie

OP=OP

Van €1.059,- nu voor

ART4861/A+Inbouw koel-/vrieskast nis178 cm voorzienvan energielabelA+, 273 liternetto inhoud,flessenrek enLED verlichting

OP=OP

€499,00

€499,00




SN68M045EU 60 cm brede volledigintegreerbare vaatwasser voorzienvan energielabel A+, uitgesteldestarttijd en Aquastop beveiliging

Van €789,-nu voor

bij BudgetplanRidderkerk!!!

Keukens voor elk budget!Keuze uitmeer dan 50keukenopstellingen.

OP=OP

HOEKKEUKEN IN GLANZENDWIT OFMAGNOLIADeze zeer prettig geprijsde hoekkeuken is in 2 kleuren lever-baar, zowel in glanzend wit of magnolia. De ruime afmetin-gen van 345 x 278 cm zorgen voor veel opbergruimte, zo zijner o.a. 2 ladenkasten die voor ruimte en overzicht zorgen.Alle deuren en laden zijn voorzien van het softclose systeemwaardoor ze zacht en zelf sluitend zijn. De keuken wordt gele-verd met werkblad, roestvrijstalen spoelbak en mengkraan.

Compleet met inbouw apparatuur vaninclusief 5 jaar garantie;* Energiezuinige koel-vriescombinatie* Multifuntionele inbouw-oven* Volledig intergeerbare vaatwasser* Roestvrijstalen gaskookplaat* Roestvrijstalen afzuigkapDeze keuken is geheel naar uw eigen wens enmaatvoering samen te stellen

nu voor

€3.950,-(zonder afgebeelde accessoires)

€4.995,-voordeze complete keukenbetaaldu

Deze zeer scherp geprijsde hoekkeuken is in 2 kleuren lever-baar, zowel in matwit als in magnolia. De afmetingen van degetoonde opstelling is 285 cm x 305 cm en herbergt een zee aanopbergruimte, uiteraard is deze keuken in elke gewenste opstel-ling verkrijgbaar. Alle laden en deuren zijn voorzien van softClosesysteem, voor optimale geruisloze sluiting. De keuken wordtcompleet geleverd incl. werkbladen, spatrand, roestvrijstalenspoelbak en mengkraan.

Compleet met inbouw apparatuur vanInclusief 5 jaar garantie;* Energiezuinige koel-vries combinatie* Multifunctionele inbouw-oven* Volledig geintegreerde vaatwasser* Roestvrijstalen gaskookplaat* Roestvrijstalen afzuigkap

LANDELIJKMODERNEHOEKKEUKENIN MATWIT OF MAGNOLIA

Deze keuken is geheelnaar uw eigen wensen maatvoering samente stellen

€349,00Van €699,- nu voor

ZDT22001FA 60 cm brede, vol-ledig integreerbare vaatwasser,voorzien van energie label A+, 5afwasprogramma’s, capaciteit voor13 couverts, uitgestelde starttijd,voorzien van LED-indicaties voorzout- en glansspoelmiddel en eenAquaStop plus.

€449,00

OP=OP

Van €929,- nu voor

AMW5003IX60 cm brede combi-magnetronvoorzien van 3 functies, waaron-der Turbo hete lucht en grill, 40liter inhoud en I-Cook timer

€249,00Van €699,- nu voor

OP=OP

AKP563IX60 cm brede multifunctioneleinbouwoven voorzien van energie-klasse A, 5 bakfuncties, waaronderhetelucht functie enmechanische wekker

(zonder afgebeelde accessoires)

Neem de maat meeSamen met u maken wij een

mooi ontwerp voor een nieuwe wandkast

H A R T E L I J K W E L K O M !

Escudostraat 7 BarendrechtWoonboulevard Barendrecht - 010 420 41 45

g r a t i s p a r k e r e n w w w . m o o i e n m o r e . n lma 13.00 - 17.30 | di t/m do 9.30 - 17.30 | vr. 9.30-21.00 za 10.00 - 17.00 uur

woonshowMooi&More nodigt u uit voor de woonshow

met de nieuwste modellen en noviteiten van:

Leolux - Interstar Topform - Bert Plantagie - Spectral

3,5-zitsbank, fraai Vintage leder, 2299.- nu 1999,-

Mistral 3-zitsbankverschillende stoffen

1299.- nu 1099,-

Armstoel Amber, 6 kleuren leder, 399.- nu 349,- Scylla jewels aktieprijs 1495,-

Neem de maat meeSamen met u maken wij een

mooi ontwerp voor een nieuwe wandkast

Gratis Pad mini 2 +

Apple TV!*

Vraag naar de voorwaarden.

GRATISOntwerp &Sounddemo


SPIJKENISSE - Tijdens de Nacht van de Kunst openen de vier grootste culturele instellingen van de stad voor één keer hun deuren tot in de late uurtjes. Op zaterdag 27 juni zijn er van 20.00 tot 02.00 uur volop gewaagde dans-, muziek-, zang-, en literaire optredens die in het teken staan van het thema ‘Durf!’Laat je opsluiten in de escape room van De Boekenberg en probeer te ontsnappen door raad-sels, puzzels en codes te

kraken. Bezoek daarna het mooie overdekte terras en luister naar de woordkunstenaars van Woorden Worden Zinnen, die de grenzen van de Nederlandse taal durven te overschrijden. Herbeleef de Flower-powerperiode in het Centrum voor de Kunsten en durf uit je comfortzone te stappen. Doe dingen die je anders nooit doet: maak muziek, dans, gooi en smijt met verf! Laat je verrassen door de expres-sieve uiting van kunst.

Deze editie zal Theater de Stoep voor het eerst deelnemen als één van de locaties. In het theater wagen de muzikanten van het Ferrero Piano Trio zich aan klassieke stuk-ken met als doel een zo goed mogelijke uitdruk-king te geven aan de bedoelingen van de com-ponist. Ook is in De Stoep vanaf 23.30 uur de After-party met live muziek en DJ Ricky Rebel. Bekijk het hele programma op www.theaterdestoep.nl of kijk op Facebook.

Nacht van de Kunst: durf jij?

Dertien zakken vol met plastic doppen. Dat is de tussenstand van de inzamelingsactie van de dagbesteding van het Herman Gorterhof voor KNGF geleidehonden. Maandag werd de opbrengst bij Nettie Jongejan opgehaald. Van de doppen worden kratten gesmolten. De opbrengst gaat naar het opleiden van puppy’s en het trainen van honden.

Doppen voor KNGF

MindfulnessSPIJKENISSE - Bibliotheek De Boekenberg houdt op zater-dag 13 juni in samenwer-king met Annemieke Hui-zer van Centrum Aandacht Nissewaard een workshop Mindfulness. De start is om 13.00 uur en het is omstreeks 15.00 uur afgelopen. Mindfulness is populair. Steeds meer wordt duidelijk dat een bewuste levensstijl een positieve invloed heeft op welzijn. Dus minder last hebben van verstoringen in het leven en de drukte. Vind de balans tussen lichaam en geest, op weg naar meer le-vensgeluk! Aanmelden kan van tevoren via [email protected] of via www.deboekenberg.nl

woonmallalexandrium.nl | Rotterdam A20 afslag 16 | makkelĳk parkeren

Kom naar Kunst en Kitsch in Woonmall Alexandrium op zondag 7 juni. Neem je mogelijk waardevolle objecten mee laat ze gratis taxeren door experts in ons Atrium, die je dan kunnen vertellen of het om kunst of kitsch gaat. Wie weet zit er een bijzondere vondst tussen.

KUNST & KITSCHZONDAG 7 JUNI

Documents

Botlek Nissewaard week23