Upload
others
View
1
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
rnsmst^' mmsmr ■4r lii™ppL-g) %g*. jmmmSM s 99 §
1: mmmmm ^6iaS%'fei!5®A?Sfe;KSiiS®^{®5# j[imsmmmmmm.'iliSi^SKISS^fcll'MPmMWMli^lllil __ 1_______ •■ IlSfeSr■('.•ppc-'-p
>!.pil;SS?|asLffcLi .«■!?»#
"■■-ift'AMi
t''S5ife-:l«ii§§teal .„.,Mil DEPENDENCIES ■Jfeig*!M . HMi • . *944, ggiir;
' . -■ tewl'.
gflHfcg PPiPSSPf'
t^3mja£W^SStMmWMM
MMa.
taS
H!V*-/*.. •!<
f,v
£'-V
I:'•L'Vv. 4v;pS'
4r-W*£>.• ;*•'.»>•'•>•Lv-.-Lfej|pS$tofew £BLUE BOOK JggJ^ 1
5V*© f in*1.<► iisjfite MUte■!*l’
OF THE&&■{
III181m
!
FALKLAND ISLANDS
AN!) ITS
?4:
OV i‘?;
v\
1,5$I
gasuppiiO m ;.-:;M
gSi<-vaISm my££&*!
Wv5d& V S L.V-J1 .4:;m ca tm;■ p'1v
§§rJiSPSIpfK >111t' m3iirriStfv■ :v*£ w --•'/> «■*s . eV -x a ' ^
O'
INDEX OF SECTIONS,
ANNUAL BLUE BOOK 19 4 4.
PAGE.
1.Section 1. Taxes, Duties, Fees, and Other Sources of Revenue2. Revenue and Expenditure3. Comparative Yearly Statements of Revenue and Expenditure -1. Recapitulation of Expenditure, shewing Personal Emoluments 5. Assets and Liabilities(I. Public Debt7. Municipalities and other Local Bodies ...
,, 8. Public Works., 9. Legislation—Laws, Proclamations, &c. ...
10. Political Franchise ...„ 11. Councils and Assemblies„ 12. Civil Establishment ...,, 13. Pensions,, 14. Foreign Consuls„ 15. Population and Vital Statistics
III. Ecclesiastical Return v..17. Education ...
,. 18. Government Publications, Newspapers, &c.,, 19. Currency, Banking, Weights and Measures„ 20. Imports and Exports„ 21. Shipping„ 22. Production and Natural Resources„ 23. Wages and Cost of Living
24. Gaols and Prisoners ...25. Criminal Statistics ...2(>, Hospitals ...27. Lunatic Asylum
,, 28. Charitable and Literary Institutions„ 29. Meteorological Observations ...
30. Savings Banks and Friendly Societies ...„ 31. Government Houses ...„ 32. Railways, Tramways, Steamship Services, Roads, Canals, Motor Transport„ 33. Post, Telegraph and Telephone Statistics„ 34. Ports and Harbours ...,, 35. Air Services
13-21.27.35-39-43-49.5337.59-67.89-93-* 95.
101.103*107.109-115*271.293-301.305.315-319.325.a 331.333.337.343.347.355-363.365.
A
10
Section 1.
SCHEDULE
OF
TAXES, DUTIES, FEES,
AND OTHER
SOURCES OF REVENUE
SPECIFIED UNDER THE RESPECTIVE LAWS OR AUTHORITIES UNDER
WHICH THEY ARE DERIVED.$
19 kk.
Note.—Fees marked thus (*) are paid into the Treasury for public use.,, ., (t) are received and retained by the Officer... .. (t) are received by the Treasury but paid to the
Officer or Officers concerned.
e
*
1
3otmi.
« 0Specification of Taxes, Duties. &c.
iI N B E X . ■1. ■ rrl CUSTOMS IMPORT DUTIES.
AUTHORITY.Rate.£ s. d.
Page.Page, j
Ordinance No. 1 of 1900.
as amended bv No. 9 of 1940.
4 On Spirits, not exceeding the strength of proof as ascertained by Sikes’s hydrometer and in proportion for any greater strength than strength of proof, including mixtures and preparations containing spirits.
Attorneys’ Fees 10 licences
-ILiquor Licences
4 I Marriage Fees ...
4 | Medical Practitioners, registration of
9 Naturalization Fees
Auction Duty ... 16 0 5 0
o per gallon per gallon
per doz. litres 15 0per doz. per doz.
On Wine in CaskstAuctioneers’ Licences in bottlesin reputed quarts ... in reputed pints
11 0SBilliard Licences 5 6
On British Wines, and all other unenumerated and unexempted beverages not liable to spirit duty,In cask In bottle
! *Births, registration of ii 3 0
8 9 6 63 3 1 0 2 0 1 0 8 0 5 04 0
per gallon per doz. litres per doz. per doz. per gallon
per doz. per doz.
per lb. per lb. per lb.
10Brewing Duty Notarial Fees ...5 reputed quarts ,, pints
On Malt liquor, mum, spruce, cider and perry, in casks in reputed quarts in reputed pints
Brewing Licences Passport Fees4
Clergymen’s Fees Patents9 i *n
On CigarsOn Cigarettes, cut and manufactured tobacco and snuff On all other unexempted tobacco
Provided that the tariff of import duties on cigars and on cigarettes, cut and manufactured tobacco and snuff shall be at nine-tenths of the aforesaid tariff where such cigars, cigarettes, cut and manufactured tobacco and snuff are manufactured in any part of the British Empire from tobacco which is the produce of any part of the British Empire.Matches, for every gross of boxes, not exceeding 10.000 matches
Commonage Penguin Egg Licences ...4 4
Companies Fees Pilotage Dues11 6
Court Fees Powder Magazine9 o
Customs Overtime Fees . Probate & Estate Duties6 810 0 10 0
Customs Warehouse Royalties5for every gross of boxes exceeding 10,000 matches, per 10.000 matches and so in proportion
Provided that the aforesaid tariff of import duties on matches which are manufactured in and consigned from the United Kingdom or any part of the British Empire, shall be at one half of the aforesaid tariff.
! 67Deaths, registration of . 9 I Sheriffs’ Fees ... 1 I
Divorce & Matrimonial Causes 10 I Shipping Fees ... 6
T A BLE OF EX GMPTION8.Dog Licences ... 4 I Slipway ChargesOrdinance
No. 1 of 1900 as amended by No. C, of 1939.
Perfumed Spirits and Cologne Water, fortified Lime Juice, not exceeding fifteen per cent proof spirit to bulk, lemonade, ginger ale, ginger beer, soda water, potash and all other mineral waters including material for manufacturing the same; provided that such material shall not exceed ninety-nine per cent of proof spirit content.
2. Naptha or Methylic Alcohol in its crude state and not fit for use as a potable spirit or for admixture with a potable spirit.
Tobacco forming an ingredient in sheep wash, or hop powder manufactured in bond in the United Kingdom.
All articles imported or taken out of bond for the use of His Majesty’s Army andNavy.
Military and Naval Departments and messes purchasing any articles whatsoever, duty paid, shall be entitled to have same refunded out of the Public Treasury on the certificate of the Officer in command of any Military or Naval Department, or any of His Majesty’s Ships of War.
The Consulates in this Colony of any foreign countries in which is accorded or in which hereafter may be accorded to British Consular Officers the privilege of exemption from Customs duties in respect of official goods imported into such foreign countries by His Majesty’s Government for the use of His Majesty’s Consulates shall have a like privilege granted to them of exemption from any duties that may be levied in this Colony on goods which may be imported by their respective Governments as bona fide official supplies for the use of such Consulates.
1.Escheat Ordinance, fees under Stanley Rates ...8 3
Estate, unrepresented 8 j Stanley Water Supply ..
3 | Tobacco Licences
11 ; Tonnage Dues
5 ! Trade Marks ...
11 1 Tussock Licences
11
Export Duties... 4XFirearms, registration of .. 5
4.Harbour Dues o
Income Tax 4ft
Import Duties ... W haling Licences
8 W harfage Dues
4:
Land, registration of o
!Land Surveyors’ Fees Wrecks Ordinance, fees under8 6v
(*) CUSTOMS EXPORT DUTIES. Ordinance No. oof 1923.
On Wool, for every 25 lbs. or part thereof On Guano, for every 100 lbs. or part thereof On Whale and Seal Oil, for every barrel of 40 gallons
(*) STANLEY RATES.
1 0U Ordinance No
5 of 1943.I1 6}
Ordinance No.7 of 1928. and
Govt. Notice No. 102 of 1942.
i£On the Annual value of all house property in Stanley 2 0
i
»ft
i
4 5♦
Specification of Taxes. Duties, &c.SPECIFICATION OF TAXES, DUTIES. &C.
Authority.Rate.£ s. d.
Authority. Rate.£ s. d. Ordinance No.
5 of 1853.(*) ROYALTIES, &C„(*) LICENCES. Auction Duty:Whaling:
5 0 0On sale of fermented or spirituous liquor ...On sale of all other goods except implements used on agricultural
farms, or in horticulture, and biscuit, flour, wheat, maize, pulse, grain, seeds or plants of any kind, or cattle, sheep, horses, or any kind of live animal
... per centOrdinance No. 9 of 1936. hor one floating factory and two whale catchers
For an additional whale catcher employed in ^ vessels operating under principal Licence kor a licence to employ a spare catcher
200 0 0per annum connection with
per annum per annum
100 0 0 50 0 0 2 10 0... per cent
Auctioneers: Ordinance No. 11 of 1882.Brewing:Ordinances Nos.
5 of 1853. and 5 of 1933.
For one year Occasional
Billiard or Bagatelle-.For a Billiard Table Licence for six months
5 0 0 1 0 0 On every 36 gallons of worts of a specific gravity of 1030° or any
less quantity or gravity ...On every 2° in excess of 1030°
6 0
♦ » 3Ordinance No. It of 1882. 2 10 0each table Harbour Reg
ulations, 1929.: SAND:iBrewing:
For every ton of sand removed from the beaches of Stanley HarbourFor a licence to brew beer on the premises 2 0 0 1 0per annum '
;COMMONAGE: Ordinance No. 12 of 1928.(•) PATENTS AND TRADE MARKS.
For the grant and renewal of each Letters Patent For registration of a Trade Mark and issue of a Certificate For entry in the Register of an Assignment or a Transmission
of a Trade Mark For renewal of a Trade MarkFor cancellation of the registration of a Trade Mark ...For a Correction in connection with a Registration of a Trade
Mark, or for an Entry in the Register of a change in the name or address of a person registered as the proprietor of a Trade Mark
Ordinance No. 5 of 1904. For any sheep goat or swine 3 0 0
5 0 15 0 0 Free.
per annum per month per annum
I 1 0 0 1 0 0J* * •
For any bull,, „ (with sanction of Governor)
For any horse, mule or cow■
1 0 0 10 0
10 0 1 6
Free.5 0 1 0
per annum per month99 * * 99 * 9 :
For any calf or foal not exceeding one year ...„ „ over one year and under two years per annum
per month
5 0:99 y 9*9 99 99 99 99 9 1
Dog Licences: 1 5 0Ordinance No. 6 of 1853. Licence to keep a dog
bitch8 0per annum
per annum Ordinance No.6 of 1903.
Order of Governor in Council of 13th April, 1905.
(*) CUSTOMS BONDED WAREHOUSE.
For storing dutiable goods, per calendar month or part thereof:
On packages containing wines, spirits and other liquids not exceeding 10 gallons ...
On packages containing wines, spirits and other liquids exceeding 10 gallons and not exceeding 20
Per gallon or fraction thereof in excess of 20 gallons On packages containing cigars, cigarettes and till other tobacco
enumerated in the tariff not exceeding 20 lbs Per 5 lbs or part thereof in excess of 20 lbs.
Non-Dutiable Goods:For receiving and delivering each case, box, keg, or package For storing, after first week, each case, box, keg or package per week
(*) POWDER MAGAZINE.
For storing each barrel or package containing 50 lbs of gunpowder and under for any period not exceeding one month...
For each subsequent month
12 0 iy ySales of Liquor:
Ordinance No. 11 of 1882. r>For a Publican’s Retail Licence
For a Wholesale Licence For a Packet Licence
for six months for twelve months
10 0 0 20 0 0
5 0 04
for twelve months For a Special Licence authorizing premises to be kept open
after 10 p.m. ...For each hour after midnightFor an Occasional Licence, for place within three miles of a
public house and not exceeding three days ...For an Occasional Licence for any other place ...
8i10 045 0
j;per diem per diem
10 0 4I5 0 1
South Georgia:Ordinance No.
5 of 1911. For a licence to sell liquor.- For three months or less For over three months ...
310 0 0120 0 0
Order of Governor in Council of 23rd January 1905.
Sales of Tobacco:For Sales of Tobacco, Cigars and Cigarettes in Stanley or within
fifteen miles thereofFor Sales of Tobacco, Cigars and Cigarettes outside above limits
Ordinance No. 10 of 1889.
1 02 0 0 1 0 0 3
Penguin Eggs:Ordinance No. 9 of 1914. Regulations of 21st
Sept.. 1914.Ordinance No.
3 of 1925.
(*) TONNAGE DUES.
On vessels arriving from any port out of the Colony at any port of the Colony, other than Stanley, for the purpose of landing or receiving
per ton of registered tonnageNo vessel is liable to a payment of a larger amount than £10 or
in respect of more than two voyages in one calendar year.
(*) WHARFAGE DUES.
Ordinance No. 6 of 1903.fFor a Licence to take 1,000 eggs in one Season
Land owned by aliens:For the registration by any licensed alien of his licence
Wireless Telegraphy.For a land stationFor a ship stationFor an experimental stationFor a broadcast receiving stationFor a permit to use wireless telegraphy on board ships in harbours
of Colony
45 0 O1 010 0 cargo .. •
Wireless Telegraphy Regula
tions. 1926 as amended by "The Wireless
Telegraphy (Amendment)
(So. >) Regulations.
193.5."
1 0 0 1 0 0 Ordinance No.
1 of 1911.!5 0 For one day or any part thereof:-Vessels of 2 tons but under 10 tons
,, -10 ,,„ 20 „,» 50 ,,„ 00 „ t) /0 ,,„ 80 „„ 90 „
10 0 1 i5 0
20 „ 50 „ 00 „ 70 „ 80 „ 90 „
150„ 150 tons and upwards ...
0/10 0 9999. 10 0 11 0 12 013 014 015 0
1 0 0
999 9Tussock:9999
lFor cutting tussock For each additional person employed under the licence
in cutting or transporting tussock grass
5 0 0per annum 99Govt. Notice No. 20 of the
1st March. 1922* y99
1 0 0 9 yy y 99 99
y y99
y y
HARBOUR DUES Port Regulations of 9th September, 1921.
II i For permission to moor hulks in Stanley Harbour, for each hulk 1 0 0aj
!''
:
r 76*©
Specification of Taxes. Duties. &c. Specification of Taxes. Duties, &c.
!Rate. £ 8. d.
Authority. Authority.Rate. .£ s. d.Ordinance
6 of 1902. (•) PILOTAGE DUES.For every vessel anchoring in Stanley Harbour and drawing ten feet oi
less of waterFor each foot or part of a foot above ten feet for inward pilotage
„ „ ..................... n .. for outward pilotage
(*) FEES PAYABLE UNDER THE WRECKS ORDINANCE, 1899.
For every examination on oath instituted by a Receiver with respect to any ship which may be or may have been in distress, a fee not exceeding One Pound (£l) but so that in no case a larger fee than Two Pounds (£2) be charged for examinations taken in respect of the same ship and the same occurrence, whatever may be the number of the. deponents.
For Wreck taken by the Receiver into his custody, 5 per cent of the value thereof, but so that in no case shall the whole amount of the percentage so payable exceed Twenty Pounds (£20)
In cases where any services are rendered by a Receiver in respect of any ship in distress not being wreck, or in respect of the cargo or other articles belonging thereto, the following fees instead of percentage, that is to say:-
i Ordinance No.6 of 1903. Regulations of 11th August, 1916 as amended by Regulations of 1st December 1919.
CUSTOMS OFFICERS OVERTIME FEES (continued)3 0 0
(iv) Between 8 p.m. and G a.m. for the first two hours or part of two hoursFor every hour or part of an hour thereafter
(When the services of an officer extend from one period of time into the other the longer time served in either shall govern the amount of fees to be paid in respect of the officer’s overtime for the first two hours or part of two hours
When the personal services of the Collector of Customs are necessarily required by any merchant, agent or master of a vessel, out of the hours appointed for indoor Officers of Customs double the above rates will be charged).
(b) For the single act of entering or clearing or of entering and at the same time clearing a vessel provided that the officer’s services be not otherwise required and charged for under section (a) above.
On weekdaysOn Sundays, Christmas Day and Office Holidays
In the case of a whale catcher or whale catchers, being entered or cleared together with and at the same time as a whale factory or steamer belonging to the same company, the inclusive fee for each factory or steamer and catchers shall be at full rate and a half.
G 0 3 0 10 0
3 GOrdiuance
No. 3 of 1899.
# ! *
.
10 G 15 0
If such ship with her cargo equals or exceeds in value Six Hundred Pounds (£(500) the sum of Two Pounds (£2) for the first and the sum of One Pound (£l) for every subsequent day during which the Receiver is employed on such service, but if such ship with her cargo is less in value than Six Hundred Pounds (£G00) one moiety of the above- mentioned sum.
(*) CERTIFICATES OF NATURALIZATION. Ordinance No. 4 of 1929.
1 .OCAL NATURA LIZATION.The grant of a certificate of local naturalization Every certified copy of same
Ordiuance No. 2 of 1921.(t) SHIPPING FEES.Govt. Notice
No. 4 of 9th January. 1931.
3 0 0 1 0 0• ©For engagement or discharge of crews
in ships under GO tons ...of GO tons and over but under 100 tons
,, „ of 100 tons and over but under 200 tonsAnd so on for ships of a larger tonnage adding 5/- for every 100 tons over 200 tons ...
For engagement or discharge of seamen separately for each Desertions certified by Shipping Master, for each Alterations in agreements made before the Shipping Master, for each Endorsement on ship’s papers as required by Section 257 of Merchant Ship
ping Act, 1894 (To include the fee for the inspection of ship’s papers)Preparing fresh agreement with crew of a British Vessel and for furnish
ing the copy which the Merchant Shipping Acts require should be made accessible to the Crew:-
19/- not exceeding 15 men and l/G for each additional man. with a maximum of ...
Inspecting ship’s papers when their production is required to enable Shipping Master to perform any specific service on the ship’s behalf
(t) CUSTOMS OFFICERS’ OVERTIME FEES.
Fees to be paid in respect of the attendance of Officers of the Customs Department on holidays and Sundays and before and after the pointed hours of business
(a) On weekdays (not being Office holidays)(i) Between the hour of G a.m. and the hour appointed for
the commencement of duty and after the appointed hours of duty to 8 p.m.
(ii) Between the hours of 8 p.m. and G a.m. provided that unless the services be continuous with the end or beginning of the hours of routine duty in no case shall the minimum be less than for two hours
On Sundays, Christmas Day, and Office Holidays:-(iii) Between G a.m. and 8 p.m. for the first two hours or part of
two hoursFor every hour or part of an hour thereafter
4 0 7 0
Imperial Naturafjzation.The grant of a certificate of naturalization to a woman who was a British
Subject previously to her marriage to an alien and the registration of the certificate and the oath of allegiance in respect thereof
The grant of a certificate of naturalization in other cases, and the registration of the certificate and the oath of allegiance in respect thereof
Taking a declaration of alienage or of retention or resumption of British nationality
Administering the oath of allegiance'I’lic registration of a declaration of alienage or of retention or resumption
of British nationalityCertified copy of any declaration or certificate with or without oath
15 05 0
I10 0 04 0
4 0 4 0
2 G 2 G
G G 10 0 10 0 0
FEES PAYABLE UNDER THE MARRIAGE ORDINANCE 1902. Ordinance No. 8 of 1902.2 10 0 To Whom
Payable.G (5 ft* ... Governor.
Minister. ... Clerk.
3 0 0 2 0 0
10 0 10 o
5 0 2 6
(t) Governor’s Special Licence (t) Marriage by Governor’s Licence (t) The same(t) Marriage after Banns or on Registrar General’s Licence Minister, (t) The same(t) Publication of Banns of Marriage ...(t) Marriage elsewhere than in Stanley, for travelling expenses
for every mile beyond Stanley ...(°) Entry of notice of Marriage (°) Registrar General’s Licence
Ordinance No. 6 of 1903. Regulations of Ilth August. 1916 as amended by Regulations of 1st December. 1919.
ap-
... Clerk.
... Minister.:-
... Minister. 3 G 2 G 5 0 5 0
10 0
2 3... Treasury. ... Treasury. ... Treasury. ... Registrar.
(*) Entering Caveat ...({) Marriage by Registrar3 6
(*) Copy of Registry of Marriage certified byRegistrar-General Treasury. 2 G
7 62 0
%
89<*
Specification of Taxes, Duties, etc.Specification of Taxes, Duties, &c.
Rate.£ s. d.
Authority.Rate.
£ s. d.Authority.
FEES PAYABLE UNDER THE MARRIAGE ORDINANCE 1902.To Whom Payable.
Ordinauee No. 8 of 1902. (•) LAND REGISTRATION
For every other certificate of any description For searching Crown Grant Book For every certified
(continued) Ordinance No 12 of 1853.
2 6(°) Searching the Marriage Register Books : each name within ten years
(t) The same(°) Every year beyond in addition (t) The same(t) Copy, certified by Minister, of entry in Registry kept bj
Minister
10 0 2 0 0
1 0.. Treasury. copy of Crown Giant
REGISTRATION OF BIRTHS1 0.. Minister.
.. Treasury. .. Minister.
G AND DEATHS. Ordinance No 12 of 1853.(*) Births:G
For registering every birth ...For searching the registry books of births:-
For each name within ten years For each year beyond in addition
« j fc 2 62 GMinister.O MEDICAL PRACTITIONERS.Ordinance No.
3 of 1914. I 01 0 0Fee for Registration G(*) Deaths:
(*) PROBATE AND ESTATE DUTIES.Ordinance No. 9 of 1901. For searching the registry books of death.-
For each name within ten2 0Estate under value of £50 ...
over £50 and under £100 £200 £500
„ £1000 „ £5000
„ of value of £5000 and over
yearsFor every year beyond in addition
For a copy and certificate of each deaths
4 0 I 012 0
2 0 0 2 10 03 0 04 0 0
„ £100 „ „ £200 „ „ £500 „„ £1000 „
6entry in registry books of births andper cent99
2 G9999
(t) CLERGYMEN’S FEES. Ordinance No 12 of 1853.
* * ft
Baptisms:99
For searching the registry books of baptisms:- For each name within ten For every year beyond
Unrepresented Estate.7i% upon the gross amount of the money arising out of the estateThe above 7\% is applied as follows:-
(t) (i) 5% is payable to the Official Administrator (*) (ii) 2h% is carried to reserve fund for defraying the
incidental expenses necessitated by Ordinance.
(+) FEES PAYABLE UNDER THE ESCHEAT ORDINANCE, 1871.... for each enquiry ... for each summons
for each juror summoned
(t) LAND SURVEYOR’S FEES.For marking out on ground the boundaries of original lot as contained
in a Crown Grant, or any part more than half, with plan if adjoining a surveyed and enclosed lot or when marks have not been obliterated ...
If otherwise ...For marking any division on the ground of a surveyed lot, with planPlan only, shewing boundariesPlan shewing positions of houses, fences, drains, &c., according to
of detail required.(one third reduction for two or more lots if contiguous)
(*) LAND REGISTRATION.For registration and recording of every instrument of not more than five
folios of 72 words each, including receipt and certificate of registryFor every additional folio of 72 wordsFor every searchFor an attested copy of an extract from any recorded instrument
posited memorial or notice, for every folio of 72 wordsFor an attested copy of an extract from the general index, forFor every search or inspection of indexes, recorded instruments, or de
posited memorials or noticesFor comparing, if required, any instrument with the record thereof by
reading over the same with the party registering, for every folio of 72 words
For comparing, if required, any copy or extract supplied by the registry office bv reading over the same with the party requiring such copy or extract, for every folio of 72 words ...
years 1 0G
Burials.-© For searching the registry books of burials:-
For each name within ten For every year beyond
For a copy and certificate of each entry in registry books of baptisms or burials
years 1 0Ordinance No.
2 of 1871. GEscheator-General ... Chief Constable Chief Constable
2 0 0 1 G 8 2 G
COURT FEES.3 0 Supreme Court Consolidation Rules, 1922.
(*) Civil Causes:Governor in Council, 7th November. 1H99
Petition to Court ... ... ...Entering cause, petition or caveat in action book ... WritServing writ in town
10 0 10 0 10 02 0 0
3 3 0 2 2 0 1 1 0
2 0„ ,, country (and actual cost of service) 2 0
Entering defence 5 0Entering reply Writ of Execution Every oath (except to a juror)Swearing a jury of seven ...Document exhibited in proof Every person subpoeaned including service in town Rule of Court ...Withdrawing a jury or referring a cause Recording a verdict or judgment Searching record for any one year
„ each additional year Copy of any document, trial judgmentLeave to appeal to Privy Council including recognisance and
seal of court...Taxing costs ...Reviewing costsWarrant: absconding debtorPower of Attorney under Seal of the Col
amount 5 05 0
* 1 0tOrdinance No. 12 of 1853. 14 0
1 010 0 2 0
1 0 10 0 10 0
2 0 02 G
or de-1 0 2 0every line G 99 99 1 0
or cause, per folio 1 02 G
20 0 05 02
1 0 0 1 0 0 10 0ony2
Q
r
10 11\
■*
Specification of Taxes, Duties, &c. Specification of Taxes, Duties, &c.
■
&Rate.£ s. d
Authority.AUTHORITY. Rate.
I £ s. d.COURT FEES (continued)
(*) Divorce and Matrimonial Causes:
For filing petition and entering cause in action book Citation first ...Citation second and subsequent Serving citation in town ...
„ in country (and actual cost of service) Citations abroad as Chief Justice may direct.
Supreme Court Consolidation Rules, 1922.
(t) SHERIFFS FEES.■ “
All expenses in connection with any^process and 5°/0 of the value of any property taken up to £.100, and 2-h°f0 of the value of any property over £100
8 012 08 0
Ordinance No. 7 of 1922.2 0 O REGISTRATION OF COMPANIES FEES.
2 0For registration of a Company ... ... ;..For registering any document by the first part of the Ordinance dealing
with Companies or under the provisions of the Imperial Acts mentioned in the first part of the Ordinance required or authorised to be registered
For certified copies of any documents where, by the Ordinance, no specific fee is provided, per folio
For certificate of registration of a Com pan y Recording abstract of partnership Inspection of register Certified copy of an abstract
5 0 0:
* « *8 0Entering replyCertifying copies of petitionSwearing a jury of seven ...Every person subpoenaed ...Recording decreeRule nisiRule absolute ...
5 04 0'!■
14 01 04 0
1 0 0 5 0 0 10 0 2 10 0
12 0 12 0 12 05 0Taxing costs ...
(Attorney’s fees as in other Civil Causes). (*) PASSPORT FEES. Govt. Notice No. 20 of 19th
February, 1932.(*) Notarial. 15 0Passports Endorsements ...Renewals, for each year for which passport is renewed
2 010 0
1 1 0 2 2 0 1 1 0
Power of Attorney Noting a protest Extending a protest Each copy of protest Protesting Bill of Exchange, Promissory Note
2 0
(*) REGISTRATION OF FIREARMS. Ordinance No. 5 of 1930.
For the registration of any gun or rifle, for every calendar year or part thereof
5 05 0
(*) Attorney’s Fees.(*) SLIPWAY CHARGES. Notice of 22nd
November. 1932 published in Government
Gazette of 1st December, 1932.
Entering action including all instructions and obtaining writ ... Preparing case for trial including attendance on plaintiff and
witnessesAny subsequent necessary attendance on client or Registrar or
instruction in writing ...Entering reply or rejoinderFiling a petition, including drawing up, and copy Making a motion or supporting a petitionConducting case, per day, including making payment of all court
and jury feesWatching a case, per day ...Attending to note judgment if given subsequent to trialLetter before actionCopy of any document, per folioServing writ in town
„ country, per mile
1 0 0For the use of the Government Slipway:
For boats under 10 tons
Per day ,, week ,, month
For other craft Per day
„ week ,, month
14 0■
5 0 1 0 0 2 0 0
4 610 0 10 0 10 0
1 0 0 3 0 0 5 0 0
1 1 0 10 05 0
STANLEY WATER SUPPLY. Stanley Water Supply Regulations, 1934.
2 GG l/- for every 20/- of the assessed annual value ofFor domestic purposes
private property.
For other than domestic purposes at a rate to be assessed according to the purpose for which the water is required.
2 0 a a1 011
(•) Judgment obtained in a Superior Court.(+) INCOME TAX. Ordinance, No.
20 of 1939 and 6 of 1940.
On filing Affidavit in support of Application Any other AffidavitOn issuing Summons for leave to register Any other summons On the Order for registration On issuing Execution
10 0 2 G
10 0 5 0
10 0... The same fee
as on a Judgment of the Supreme Court.
The tax upon the chargeable income of every person other than a company
On the first £150 of such income In respect of the excess over £150 ...
For every pound of the first £100 ...„ „ next £250 ...
„ „ £250 .......................................................„ „ £250 .......................................................
on all amounts above £1,000
The Tax upon the chargeable income of a company at the rate of two shillings and sixpence on every £ of the chargeable income thereof.
nil1 01 01 31111
1 Gn 11iiii
2 0ii ii1*ii
On a certified copy of Judgment Other fees the same as those payable under ‘Civil Causes’
2 610 0 11ii11
fit *w
124 ft 13
Section 2.i =.
♦ a
ABSTRACT
OF THE
REVENUE AND EXPENDITURE
OF
Tm COLOIJY OP Tm FMMMto ISLANDS.
FOR THE YEAR
19 4 4.
Insort the Receipts and Disbursements under the same general heads as are employedin the Estimates.
Such observations as may be sufficient to explain the causes of, and point to the remedy for, any deficiency in the Revenue, or excess of the Expenditure, must form the subject of a Special Report to accompany the Blue Book when transmitted to the Secretary of State.
3*
* A
.
14 15r\ft
REVENUE andEXPENDITURE.
REVENUE.EXPENDITURE.
d. d..a& s.s.d.&d.£ s.s.
PENSIONS 4056 16 5i
THE GOV228JOR 2524 110
COLONIAL SECRETARY4723372 26091892
CUSTOMS (1)PORT DUES
INTERNAL RSVjanJE
17 2o46 13
19023 63542 10
12163 14
69547 2
10376 19
1664 1
27695 17
4000
411 5 10
TREASURY AND CUSTOMS 411AUDIT4
1
1
4
8
8
7
6 10!
POST OFFICE 7263 5FEES, PINES ETC.
INTEREST ELECTRICAL AND TELEGRAPHS 6027 10HARBOUR 1047 13POST OFFICELEGAL 81225 9TELEGRAPHS AND TELEPHONESPOLICE AMD PRISONS 16 41202RENTS |USDIC.’iL 7709 12 5MISCELLANEOUSEDUCATION 4867 5 11CONTRIBUTION FROM DEPENDENCIES
OECCLESIASTICAL 289LAND SALES FUNDNATURALIST 506 42TOTAL ORDINARY REV2UUS 172643 17 11MILITARY 6759 3AGRICULTURE 9184 11 2(1) Import Duties £.14527* 18. 4*
Export Duties £. 8844. 9. i•• i 62321 11 6
3755 7 618740 18 2
-
MISCELLANEOUSPUBLIC WORKS DEPARTMENTPUBLIC WORKS RECURRENT
TOTAL ORDINARY EXPENDITURE 135989 17 9jocrii-'to crepe ice.i.;; £*ec;cct
(1) :.yctsnB oi't rustics,to jsx... ;.xc of Ic*?er&al Ourrieoar
(2) oT -i.i-'ico, to sale e~ over-prlntaft laeue of age otacs.*.
S® p 1145 8
20610 16i
1025 -
PUBLIC WORKS EXTRAORDINARY 9!c:MILITARY WAR SXPBIIDITiBB 7
LdND SALES FUND!TOTAL EXTRAORDINARY SXPHt^DITURS 22781 5 4,
!
i
—*
I i
TOTAL REVENUE K£ 172643 17 TOTAL EXPENDITURE 158771 3 1£11 A
1617o
Section 2.
N
;
ABSTRACT
OF THE
REVENUE AND EXPENDITURE
OF
«s»
TIES D223B3SISI33 0? THS. gAUELItTO ISLANDS.
I FOR THE YEAR
19 4 4.
Insert the Receipts and Disbursements under the same general heads as are employedin the Estimates.
Such observations as may be sufficient to explain the causes of, and point to the remedy for, any deficiency in the Revenue, or excess of the Expenditure, must form the subject of a Special Report to accompany the Blue Book when transmitted to the Secretary of State.
G.
c-
11819
REVENUE and EXPENDITURE.i
REVENUE. EXPENDITURE.
d.£ .1= d.s. d.s. &d.£ s.s.
r-DEPENDENCIES.CUSTOMS DUTIES:-
i
1717 15
5012 5
70 -
5290 16
29 12
(a) IMPORTS(b) BXPOSTS
POST AID TCUUAGE DUBS
10 2304 32 Of
I 6&380a;'-:5INTEHNAL REVENUE - LICENCES
Ce) a ».jsa ascaoiA
(b) o? rh
oil^aL
mssa, Pinsa etc. 83190 92050
4101MISCELLANEOUS 3 0381 2 10O1476414271 13 8 1TOT.L ORDELlIO' R3VHTUS 5?c?:& i -mii'.Vi "X :iS*
RESEARCH FlUD 8132 11 3
Hli,!?/',??* l.-R, .<V?JF?al OECHOIACONTRIBUTION RESEARCH i?UKD PC'S D3PBBCB “
6368 11total extraordinary revstus 8132 11 3 A-rm amm+mm
2759 9aincase ^iso?> ?,£ etsi H;8D2it;iiar r«rcn;^yss
i !3127 14 1 3
T;
i
:
total revenue £ 1789122404 fra?.* a 44 11 19.1
120 21
naeotlon 3*,;v' .■■'s :
<i tiTtUHJiM /■ »*i• . ' ' • • - -- v * •
A
'
!
. 0 0 U P A R A T I V E YEARLY STATEMENTSj
0 5*
EXPENDITURE.n 3 V 3 II U 33 A R D
>Ir ©
»
♦
r 22: O O (W o%FALKLAND ISLANDS.!'
Annual Abstract Account Statement showing
the Falkland Islands & Dependencies forReceipts and Payments under various Heads lor
the Year ended 3 1st December, 1 944.
Iv
:RECEIPTS.. PAYMENTS.
Receipts forsame period,
1943
Amount receivedto 31st Dec.,
1944.Less than
estimated, 1944.Amount paid to
31st Dec., 1944.
Paymentsfor same period
1943.
More than estimated, 1944.
Estimated1944.
Receipts. Payments. Estimated,1944.
Less than estimated, 1944.
More than estimated, 1944.
d.£d.£ s. d. £ s.d.££ s. d. s.s. £ £ s. d. d. £ d.d. £ £d. 3.S. S.s.
11512 4 2Balance on 1st Jan., 1944 Pensions The Governor ...Colonial Secretary Treasury & Customs Audit ...Post OlliceElectrical & TelegraphsHarbourLegal ...Police & Prisons Medical Education Ecclesiastical ... Naturalist Military Agriculture Miscellaneous ...Public Works Department Public Works Recurrent
1. 3500 0 02642 0 02740 0 02078 0 0
10 0 05995 0 06214 0 01193 0 01136 0 01245 0 07645 0 04892 0 0
3582 13 5 556 16 54056 16 52. 2458 18 117 9 11
130 2 10185 8 8
3 10 0
12524 10 119 3.23723 11 5 5322 7 478 2 0
12990 17 112707 16 0
12077 1 05218 14 0 67482 2 4
15587 4 1 721 19 81631 16 5 149 1 8
21505 17 7
2996 12 10260918050 0 0 23372 746 13
14019 0 0 19823 63542 10
12050 0 0 12163 142065 0 0 69547 29655 0 0 10376 19
1664 16190 0 0 27695 17
4 17 21. Customs Duties2. Port Dues
3. Internal Revenue4. Fees, Fines, &c. ...
5. Interest6. Post Office7. Telegraphs & Telephones ...8. Renta9. Miscellaneous
10. Contribution fromDependencies ...
4. 2139 101892 911 438 7 000 085 5. 9 0106 10 05804 6 4583 10 1113 14 1
4 6. 5486 14 17263 0 1268 0 5512959 0 0 82067. 186 19 2
145 7 010 56027 0 10
1263 108. 1110471225
13 0l9. 1177 2 9 89 9 89 84
1200 9 42 3 81110 1202 4168 6594 64 12 511. 7709 17 512 5
24 14 ' 10 8 12. 3980 80 171515 4867 5 1113. 289289 0 0 00 289 0 07 6545 15 0
100 17 88 16 6
217 8 10
14 607 441 2 70 0 506 2 415. 743 13 8768 0 0 759 3 64000 0 0
411 5 104000 0 0 10537 12 1
814816. 17 39402 0 0 9184 2110 0355 354 12 1Land Sales Fund 56 5 10 57432 11 648 7 6
9135 18 2
5371 18 717. 4889 0 0 623213755
18740
6113327 1073707
96057 618. 0 0
11816 1119. 0 0 18 2 11Total Ordinary Rev. Falklands £ Dependencies Revenue
172643 17 11 14271 13 8
70943 0 0 10821 0 0
91453 2 0 J01739 4 1110502 18 1 i 3450 13 8
38 7 0
Total Ordinary Expenditure ... £20. Public Works Extraordinary21. War Expenditure
Laud Sales Fund
68595 16 I 1162 18 469236 0 168557 0 0 135989 17 9r> #345 8 967 14 8
28003 9 21000 0 0
800 0 021247 0 0
355 0 0
1145 8 920610 16 7
1025 0 0636 3 5
670 0 01799 1 969611 4 10Total Falklands £ 98307 3 1190959 0 0 158771 3 1
186915 11 781764 0 0Total Revenue £ 101956 0 1 105189 18 7 38 7 0 | 1259 3 5Dependencies £ 16392 0 0 14354 8 715132 16 7
Workmen’s Compensation Insurance FundResearch Fund......................................Marine Insurance Fund ..............Town Hall Reconstruction FundInvestments Realized ..........................Farm & Building Loans ...............Advances Repaid ..........................Deposits Received ..........................Remittances Received..........................Investments Adjustment A/c.Revenue Suspense A/c.............................General Revenue Balance A/c.Reserve Fund ......................................
13 1 8Surplus of Assets 1st January, 1944. 3058 5 269611 4 10112661 12 6Total Expenditure £ 107351 0 0 173903 19 88132 11 3
11 1124Surplus of Assets on the 31st December, 1944.0 018125
199867 19 11 16 8 £271025 4 6Land Sales Fund ..............
General Revenue Balance A/c. Deficit 1/1/44. £43158 18 11
76 Research Fund Marine Insurance Fund General Revenue Balance A/c. Investments made Investments Adjustment A/c. Advances made Deposits Repaid Remittances made
Laud Sales Fund 2 92759... £271638 18 836753
282813115216
6 10 14 99 4
General Revenue Balance a/c 7Deficit 43158 18 110 4 423
11 10 12 9 18 10
83152727755
14297247194127141
6 Surplus 31/12/44. 13625 6 lAppreciation of Investments
£228479 19 97755 12 9 2114 6 636127 16 52114 6 6 11 £15739 12 7©e Depreciation
of Investments68 8 4 10 5 423 9 4
Total £ 894104 17 7 £ 15316 3 3
Balauce brought down 1st January, 1944 £ 11512 4 2 Deficit 1/1/44. 43158 18 11LessSurplus 31/12/44. 15316 3 3
Total £ 888755 13 10Total £ 905617 1 9----- 27842 15 8Balauce on 31st December, 1944 16861 7 11
Distribution of Cash Balance 1st January, 1944 :— Colonial Treasury Crown Agents South Georgia
£243182 8 10905617 1 9£Total£17255 3 4
... Cr. 6249 8 0506 8 10 Distribution of Cash Balance 31st December. 1944 : —
Colonial Treasury Crown Agents South Georgia
£11512 4 2. £16072 14 0181 18 9606 15 2M.P. 30/45.
£16861 7 11.
E. F. LELLMAN,for Financial Secretary.«*
2524<>o FALKLAND ISLANDS.
Annual abstract account statement showing Receipts and Payments under various Heads
for the Dependencies for the Year ended 3 1st December, 1 94 4.
RECEIPTS.
Less thanestimated
1944.
[Amount receivedEstimated | to 31st Dec.,
1944.
Receipts forsame period,
1943.
More thanestimated
1944.Receipts.
1944.
£ s. d.1170 0 0 5750 0 0
50 0 0 428 0 0 33 0 0
800 0 0 90 0 0
£ s. d.1717 15 10 5012 5 2
70 0 0 5290 16 5
29 12 0 2050 0 0
101 4 3
£ s. d.849 10 1
8352 15 10 50 0 0
430 1 8 20 10 6
800 0 0
£ s. d.£ s. d. 547 15 10
Customs Duties :(ci) Imports (b) Exports
2. Port & Tonnage Dues3. Internal Rev. Licences4. Fees, Fines, etc.5. Rents6. Miscellaneous
1.
737 14 1020 0 0
4862 16 5&a 3 8 01250 0 0
11 4 3Total Ordinary Revenue £ 8321 0 0 14271 13 8 10502 18 1 741 2 106691 16 6
8132 11 3 12038 7 5Research Fund Contribution from
Research Fund forDefence 2500 0 0 2500 0 0
£ 10821 0 0 22404 4 11 22541 5 6 6691 16 6 3241 2 10
Surplus of Assets on 1st January, 1944. Research Fund £196455 11 6
£196455 11 6.PAY M ENTS.
I Amount paidto 31st Dec.,
1944.
IMore than estimated
1944.
Payments for same period,
1943.
Less than estimated
1944.Estimated
1944o IPayments. !
£ s. ii. I ££ s. d. £ s. d. £ s. d.s. d.
Personal1.2311 0 0 2304 5 0 2388 13 8 6 15 0South Georgia
South Shetlands General
2. Ollier Charges:-(a) South Georgia(b) South Shetlands
General
388 S 6 396 0 0 ,. 379 0 0 9 8 6
1491 5 4 1611 8 91579 0 0 3190 8 98991 11 119623 0 0 8881 2 10 741 17 2
13267 10 11 1620 17 313892 0 0 14764 5 1 748 12 2Total Ordinary Expenditure1
3. Extraordinary(a) Military War, South
Georgia Defences (h) South Shetlands
Miscellaneous
1086 17 8 I368 11 6 2131 8 62500 0 0
P14354 8 7£ 15132 16 7 1620 17 3 2880 0 816392 0 0
Charges onDependencies Revenue
Research Fund 2759 2 9 6538 19 1
1620 17 316392 0 0 17891 19 4 20893 7 8 2880 0 8Total Expenditure
Surplus of Assets on 31st December, 1944. £201829 0 0.Research Fund
£201829 0 0.
E. F. Lellman,for Financial Secretary.1
M.P. 30/45.
■Q
1
rJ'M26
27*
Section 4.
ci o
RECAPITULATION
OF6 O
EXPENDITURE.
With personal emoluments distinguished from other charges.
O <c
**
38* 299
EXPENDITURE with personalRECAPITULATION OK Imnwits distinguished from other charges.ei no
19 43*44 .
f>. Other Charges, ifHeads of Expenditure, as in the Estimates. ' Total.b. Other Charges. I Remarks, if requireda. Personal Emoluments. • Personal Emoluments.!i\a Tot a l.
!!a& 8£ B d
3582 13 5 3582 1 3
179 11 5 2458 18
12 6 - 2996 12
783 13 3 2139 10
£ s d £ a d £ s d
4056 16 5
175 3 5 2524 10 1
11 1 10 || 2609 1 7 2
536 19 5
6 10 -
6364 - 2 7263
£ a d
4056 16 55Pensions
Ths Governor
Colonial Secretary
Treasury and Customs
Audit
im Penal one11 ;2279 6 8
2984 6 10
1355 17 6
2349 6 8
2598 15 4
1355 11 11
The Governor10 a Colonial Secretary
Treasury and Customs.
9 189211 4
6 10 -1099 10 Audit4607 10 6 5486 14Post Office 1879 3 7 899 3 5 Post Office
Electrical and Telegraphs
Harbour4710 11 6 8206 Electrical ana
Telegraphs3495 18 11
845 7 10 418 3 1
1055 6 8
10 3 4127 3 3
836 3 -
1899 17 7 6027 - 10
211 10 - 1047 131263 10 11 '! HarbourLegal 121 16 1 1177 2 9 1075 1 10 j 150 710
4912 4
2543 4 5
1235 8 6
1225 9 8
1202 16 4
7709 12 5
4867 5 11
Lega*Polioe and Prisons 1108 4 -
4543 2 2
3274 19 514 - -
92 5 11
2051 15 3 16594
705 18 3 39SO
289
1200 9 11 1153 4 Police and PrisonsMedical 3166 s
3631 17
17 5 MedicalEducation 8 Education17 5Ecclesiastical 275 289275 Ecclesiastical14!Naturalist 250 - 256 2 4 506 2 4
409 3 6 759 3 64 6770 16 10 9184 11 2- 62321 11 6 62321 11 6
806 3 6 3755 7 6I18740 1 8 2 18740 1 8 2
191 2 7
393 13 8 743
5924 18 10 8148
5371 18 7 537!
736 3 3 3327
11816 11 11 11816
Naturalist441 250 -2 7Military
Agriculture350 Military350 -13 8
i2223 18 5 Agriculture2413 1417 -9
2Miscellaneous Miscellaneous18 7Public Works 2591 4 7 Public Works2949 47 10 IPublic Works Recurrent Public works Recurrent11 11Publlo Works Extraordinary Public Works Extra
ordinaryrtt
1145 8 9 1145 8 967 14 8 G7
28003 9 2 28003
1000 - _
14 8Military War Expenditure Military War
Expenditure!
20610 16 7 20610 16 7
1025 - -9 2ILand Sales i| Land Sales10251000
ii
i:!|
l;
*n
'I30 31%
Section 4.
;
:;'
RECAPITULATION
r [ OFO
i, EXPENDITURE.
With personal emoluments distinguished from other charges.
i
o o
Q
...—
O Oo ^ O Qo o*
I'XI'HXIMTUIMi with personalRECAPlTn.ATION OK emoluments distinguished from other charges.
»« 43 -lK Other Charges.
1 9 44.Heads of Expenditure, as in the Estimates. Tot a l.Personal Emolument^.;. Remarks, if required.• I’ersonal Emoluments.<7 ft b. Other Charges, i! Total.
M
i
8 d £ a£ Gd£ 8 £ q a £ s da d £is
DSPiflJOSHGIBa.South Georgia
South Shetlands2388 13 8 1491 5 4 3879 1 9 2304 8 9 5494 13 931 DO South Georgia
South Shotlonds4General 596 «r 8991 11 11 9387 11 11
1086 17 8 1086 1? 8333 8 6 8381 2 10 9269 11 4
366 11 6 368 11 6General|
Military War Expenditure Military War
ExpenditureO ®
:
l!!i
\i
<3O
::
!
I
*30
as34
Section 5.
r1)
v# ASSETS and LIABILITIES.o
*
I
»o
;
.
!!1'
-2>O
36 * O r=yO 7
STATEMENT OF .ASSETS and LIABIL1 I IESthe Hist of December, 19 1 |i|,on
ASSETS. LIABILITIES.
d.£ s.£• 0. d. i G. (1. £ d.
Deposits Outstanding.Cash Balances.
Treasury Chest
South Georgia
Crotm Agents (credit)
Market Value of Investments .
16072. 14.
606. 15* 2.
181. 18.
443571. 8. 6
289. 10. 9
59775. 13. -18588. 19. -
436. 15. 1
35333. 10. 10
Savings Bank Fund
Intestate Estates
0*0 •i0
16861. 7. 11* Note security Fund9*
Provident Fund-3634. 10.
16538.17. 7.
255267. 18.
3982. 7. 2.
188813. 5-10.
Postal LioniseReserve Fund — • ri Mi a collaneoUG 557995. 17. 2.
3428. | 12. 2.
3937• 8. 4.
523. 14. 2.
201829. |
36127. 18.
18125.
Provident Fund
5. Reserve FundLand Sales FundLinrine Insurance FundMarine Insurance Fund ■ -
’..'orknen' s Compensation Fund
Research and Development Fund
Revenue Suspense Account
Researeh Fund
" (Joint Colonial Fd. ) 13000.
Savings Bank Fund
Note Security Fund
Workmen's Compensation. Fd.. 528. 18. 11. Revenue Suspense Account 36453* -• 5.
o 0U10755. 13. 10.
57398. 9.
10.
Tovm. Kail Reconstruction I^und5. •• ^.
uurplits of ;\BBet3 over Liabilities.
271025. 4. 6.Lund sales Fund.Less .Deficit.Town Ball Reconstruction
Fund 17971. 1004344. 2. 4.-« 9* General Revenue Balance Account 8.27842. 15. 243182. 8. 10.Joint Colonial Fund 24000. “o
Farm and Buildings Loan 863. 4.3.Advances 5114.
13967.
5. 9. 30Remittances 2.**•
£1065149* 6.19.£1065149. 19. 6.
a ®
3938 ii $i
It;SECTION 6.:
!
9
Q #PUBLIC DEBT.
i
3
! :*>:!
II
4 0 413
iI
State Provision for Payment of Interest or Sinking Fund,
and refer to Enactments by which it is made.
Amount outstanding' at
end of year under Review.
.Rate of | Interest,
I To whom due.Amount of Original Debt.
When incurred and for what purpose.
Amount repaid. { Total amount paid into Sinking Fund. Remarks.
)
!l i!;
O j tji !; :
!1 II i
i! ■
::IIi;Ij
i
.I IT ' 2 . L
! a i L3
:i
i
I 1!! I 'I
:I
ii
'
iI
1i
l
; ■': !I :Ii1
.i ' |/ '.'
■ 1i
'.
! ;
&o
4 2 43.* '! ft
Section 7.
O ft
!
MUNICIPALITIESo 9
AND
OTHER LOCAL BODIES.i •
O
i
:.
o
4 4 45'T>
RETURN of all MUNICIPALITIES, LOCAL BOARDS, and any other Public Bodies in the Colony.
Number of Electors voting at the last contested Election, giving name of Municipality, eta, and Ward or District in which Election
took place.
Amount of Assessment and whether on annual or
capital value of property.Sources of Revenue.
If rates, state amount, and on what, class ot property (movable or
immovable)
Total Revenue, including
all Scouroos.Governing Body.
(Names of. and Mode of appointment.)
Qualifications of Electors and
number registered.Authority tinder which
established.Expenditure. °Net Amount of Debt.Name of Body. Powers and Duties.
NilNil nuBoard of Health, Falkland Islands.
NilOrdlnanoe No. 5 of
1894.
To control the sanitation of the Falkland Islands.
Nil Senior Me ileal Officer (President). The two Medical officers. The 'Executive Engineer. The Hon. V.A.H. Biggs. Mr.F.Q. Lang cl on. Capt. II. 0. Harding. Mrs. J.D. Creamer,r> n0.3.3.
Nil Nil 1111Nil The Executive Ungiheer (Chairman). Supervisor and Accountant, Treasury and Customs Dept. Hon. V.n.H. Biggs. Mr. 1Y.H. Sedgwick. Mr. E>. Lees.
NilBoard of Assessors. Assessing the rental value of house property in the Tovm of Stanley.
ordlmmee No. 7 of
1928.
Nominated by the
Governor.Mrs. v;.j. Lewis. Mrs. 8.G. Swain. Mr. J.S. Barnes.
mi Nil NilKing Edward VII Memorial Hospital Visiting Committee
Ordinance No. 2 of
1916.
To visit the Hospital and make suggest ions for its maintenance & management
Nil Nil
f) ODr. J.B. iamilton (Chairman). Mr. W.J. Lewis.Rev. V7. F. Uo.han. Mr. L. Hardy. Mrs. J.D. Creamer,
Nominated by the
Governor.Nil NilNilPublic Library
and MusewConmlttee.Ordinance No. k of
1918.To control the management of the Library and Museum.
Subscript ions and allowance of £50 from Government.
Nil
0.3.3.ii
Hamilton (Chair-Official Dr. J.B. man).Mrs. N. MBrechin.lnaon.
NilNilNilPublic Assistance Committee
For the purpose of considering and dealing with applications for p
Allowance of £750 from Government.
NilsLeod. Mr. G.Jr. IV. 3. Hutch-
Unofficial
ublle assistance.
QC Lt—Col. trio Hon. J.A. Loodgate. Mr. A.R. Carr.Mr. J.D. 3reamer. Major R. Greens til olds. Mr. A. Bonner. Mr. L.J. iicAtaaney. Mr. w. Hi Lie.
NilNilNilTo conelder and advise on questions of wages, conditions of work generally and on all other questions concerning labour.
Labour Advisory Nil Nil
i
00 * This Return of Debt should show the same particulars as the Return of Public Debt.
1.4 6 ! 47: o^ jRETURN of all MUNICIPALITIES, LOCAL > BOARDS, and any other Public Bodies in the Colony.:
Amount of Assessment and whether on annual or
capital value or property.Number of Electors
voting at the last contested Election, giving name of Municipality, etc., and Ward or District in which Election
took place.
| Sources of lie venue If rates, state amount,
I and on what class of j property (movable or
immovable.)
Name of Body. Authority under which established. Powers and Duties. Total llevenue
including all Seources.
Governing Body (Names of, and Mode of
appointment,)Qualifications of
Electors and number registered.
Expenditure. “Net Amount of Debt,
NilAdvisory Committee. RegulationNo. 17 of the Defence Regul ations, 1939.
To hold enquiries re-
- gurding internees.
Nil Nil Nil till Stanley Colonial Secretary.Naval Officer-In- Charge.Commanding, Falkland Islands Defence Force- The Magistrate- Operator- in-Chargt , ivireleas Stn. Customs officer.
Offloer
•'-s. SouthGeorgia.I
! NilFor the purpose of awarding scholarships to tlw British School at .Montevideo.
NilGovernment Scholarships Standing Selection Committee.
The Governor (Chairman). Colonial Secretary, superintendent of Education. Rev. <?« F.MoWhan.
Nil Nil Nil
NilNilOrdinance No. 8 of
1938-
To decide on eligibility of employees to subscribe to Fund.
Board of Management, Government Employees' Provident Fund.
Officer-jn-Charge, Treasury (Chairman). Lt.-Col. the Hon. J.A. Woodgate. Miss M. Carey. Mr. B.W. Enestrom. Mr. VV.J. McAtasney.
NilNilNil
Oo
To control the Stanley Cemetery.
Burial Charges, dividends, of invest-■ ments and donations,
NilOrdinance Nos. 4 & 7
of 1914.Trustees of the Stanley Cemetery.
Colonial Secretary. Incumbent, Christ Church Cathedral. Priest o:’ Roman Catholic Chapel. Minister attached to Baptist Church.Hon. D.W, Roberts. Hon. V. A.li. Biggs.
NilNil Ibc-Kiloffioio.
Unoffic-Council.ial Members of Legislati
Honnaford.Campbell.
Mr. R.H. Mr. T.W.
I
G
♦This return of Debt should show the same particulars as the Return of Public Debt.c
____
48eCh 491,
Section 8.
(F)$
PUBLIC WORKS.e m
a
€ j
52 •50 *
roads, canals, bridges, BUILDINGS, lie.. &c., not of a Military Nature, which have been undertaken during the year.RETURN of all PUBLIC WORKS, C1VAL
Authority under which it is executed.Whether constructing .Estimated Expense
or under repair.Fund from which
the Expense is defrayed.
If finished, actual amount
of Expenditure.
Tf unfinished amount of
Expenditure up to present date, j
Describe the work and where situated.Whether finished ,
or unfinished.Remarks.When
commenced I
:
l
Revenue or January, the Colony 191*4, finished.Blockshed, Cement store
end Paint Looker• ^General WarrantConstructed
i
I
Advances June*Constructed £350Public Works office !i
I:
t
I
0i
i
:
Ij
I
6i i
I i I
I
Ii ■
0
1i j52 5 Oo!
*
Section 9.
II: i
■
:!
*
LEGISLATION.
SCHEDULE
OF ALL THE
LAWS, PROCLAMATIONS, ORDERS IN COUNCIL, &c.,
WHICH HAVE BEEN PROMULGATED IN THE COLONY DURING THE YEAR
19 kk*
I
j
#
I54 55
LEGISLATION. i LEGISLATION.
Date of the Law. vV-c. SUBSTANCE OF THE LAW, *c. Transmitted to England.
Transmitted to England.
SUBSTANCE OF THE LAW. Ac.Date of the Law. &c. <
26. 6. 44*12kk-23. 12. Ho. 1 of 1944. Relating to the Licens- 25. 2. 45*
ing and control of Doge.23. 12. 44. Ho. 2 of 1944. To control Fishing.23. 12. 44. Ho. 3 of 1944. To consolidate and
simplify tlie lav7 relating to dangerous drugs.
23. 12. 44- Ho. 4 of 1944. To consolidate and amend 25. 2. 45.the law relating to the sale of intoxicating liquor.
23. 12. 44. Ho. 5 of 1944. To provide for the care 25.and management of the Public Library and Uuseum in the Tom of Stanley.
23. 12. 44. Ho. 6 of 1944. To enable the Governor in 25- 2. 45.Council to make regulations with regard to the importation of plants with a view to the prevention of the introduction and spread of pests and diseases affecting vegetation and for purposes connected therewith.
ORDHLJICSS. 8. 44.Prohibition of iraportut- 22.Ho. 1 of 1944.ion of certain livestock from south America.
16. 9. 44.17. e. 44. Ho. 2 of -i.944.and non-essential goods.
4. 11. 44. Ho. 3 of 1944.ionofoertain livestock from South America,
Importation of essential25. 2. 45. 25. 2. 45.
r15. 12. 44.prohibition of importat-
:
ORDERS.Concerning offences by 5. 44.7.3. 44. msJL&ZJZM'
Reamers.
5. 44. life. 2, ofto custody.
S.2. 45. i,
8. 44.Identification of .Miens 22.30.
16. 9. 44.life. .3... of 1^ ^ ^to the Colony to oe a Protected area.
Pont Office (Mr hail
Declaring certain area7. 44.31.
o 16. 9. 44.e. 44. itosjLflSjayk, „ Fees; order, 1944.16.
23. 12. 44. Ho. 7 of 1944.ordinance, 1901.
To amend the Livestock 25. 2. 45. RauoLATicna.8. 44.ilarbour ( Consolidation), 22.26. 6. 44. Mv. I PXASto-
1944, Regulation.
3D. 12. 44. 2Sa_JLP-OiM*
23. 12. 44. No. 8 of 1944. To make better provision for Cinematograph lixhibltions.
25. 2. 45.
2. 45.25.fisheries Regulation.23. 12. 44. No. 9 of 1944. the law relating to Tobacco.
To consolidate and extend 25. 2. 45.
awig.23. 12. 44. Ho. 10 of 1944. To facilitate the preparation of a Revised Edition of the Laws.
25. 2. 45-7. 5. 44.28. 3, 44. Falkland Islands Currency Uotoe (hnend-
mont).
30. 12, 44. :oog Rules.23. 12. 44. Ho. 11 of 1944. To amend the Probate and
unrepresented Estates Ordinances, 1901.23. 12. 44. Ho. 12 of 1944. To legalise certain pay
ments made in the year one thousand Nine hundred and Forty-three in excess of the expenditure sanctioned by Ordinance Ho. 11 of 1942.
23. 12. 44. Ho. 13 of 194h. To provide for the service of the year 1945.
25. 2. 45-c 2. 45.25.
25. 2. 45.i i
25. 2. 45.
!
c*
N57
56 ♦Section 10.
LEGISLATION.
Transmitted to England.SUBSTANCE OF THE LAW, &e.Date of the Law. &c.
#o
''
i
POLITICAL FRANCHISE.ii mo
j
!;
!
o!
i
■
!
'■
;
O
I58 59
* ♦POLITICAL FRANCHISE. section 11.
Date of last.
General Election.Number of Registered Electors at
last Election.
Number of Void's at last
General Election.Remarks.Name of Electoral Division. Number of
Represents ti ves.
© #
LN
COUNCILS AND ASSEMBLIES.©
i
o
I
I
I
*
]60
61« ; *EXECUTIVE COUNCIL.
EXECUTIVE COUNCIL.RETURN of Members composing the Executive Council.
RETURN of' Members composing the Executive Council.Whether holding any and what other Civil or Military Office.Names. Date of appointment. | Date of Confirmation.
| Whether holding any and what 1 other Civil or Military Office.
| Date of appointment. Date of Confirmation.Names.
SX—OFFICIO MBMBg :S.
His Excellency air Allan Wol8oy Cardinal!, KeB.E C.H.G.
Governor and CTommandep- in-Chief.
28th January j, 1941*
• * © •; Colonial Secretary an!
Financial Secretary.Kenneth Grenville Bradley.
George Kinneard,O.B.EU.C.P. & s.
19th July, 1942.
Senior Medical Officer.
20th January 1937.
*ii. n• $ • 5
MI3MB33RS APPOINTED BY WARRANT!
8th December, 1341.
2nd October, 1939.
8th December 1941.
, Legal Advisor.Bernard Austin Cathie. to
Executive Engineer2nd October, 1939.
Janies Austen V.'oodgate, A.R.I.B.A.
(2)0
James Gordon Gibbs,28th January1941.
28th January;, Director of 1941.
JAgriculture.
Me Agr. SCe f Fhe De (Minn.) Dip.Agr. (Line., fa.tA. )* (3)
LIII
US Left the Colon;j on 8th October on completion of contract. On leave of absence from 15th December to 31 st December.Re-appolnted » iBt December, 1943 for 3 years.
Re-appointed 0:1 18th February, 1944, for I year.(3) © i
'j
ii!
t> *
ii
II
62 6oe>7> ,
^ #
iILEGISLATIVE COUNCIL. LEGISLATIVE COUNCIL.
RETURN of Members composing the Legislative Council.
I If elected, from what source Election j
| Expenses are paid. !Date of appointment iDate of Confirmation | Term if any. for which elected
if appointed. j or appointed.Whether holding any and what other Civil or Military Office.
Payment if any, to Member.
Qualifications, if any.Names.or election.
I
EX-OFFICIO
His Excellency sir Allen ttolsey Cardlnall, E.B.E C.U.G.
* Governor and Commando: in~Chief.28th January,
1941.I• 9 (
Colonial Secretary and Financial Secretary.
Senior Lied! col Officer.
Kenneth Granville Bradley.
19th July, 1942.
20th January, 1937.
George Klnneard, O.B.EU.C. P# ft s.
U.D• » • f
mamgRA APPOINTED BY WARRANT.
James Austen IVoodgate, A.R.I.3. A.
(D
re-appointed.4th December, 4th December,
1944.Executive Engineer.Five Years.
1939. (V
6th May, 1935.
25th May, 1939.
6th May,1940.
25th May, 1944.
Vincent Arthur Henry Biggs.
Five Years.
Reginald Carew Pole-Svuns, 0.3.2.
Five Years.
Legal Adviser.19th November, 19th November, (2) 1941.
Bernard Austen Cathie.
Five Years.1941. I
re-appolnted. 6th November, 6th November,
1944-David Gilliam Roberts.
Five Years.1939.
Magistrate and Government Naturalist.12th December
1944.Janes Erik
Hamilton, D.3c., F.L. 3. , F.3.S F.R.G.S.
Provisional.
• J :mO . i.
On leave of absence from 15th December to 31st December Inc. Left the Colony on 8th October on completion of contract.ID
;i
i iI I
iI
*|
■rtfi
64 65! *o
ASSEMBLY.ASSEMBLY.
RETURN of Membersof the Assembly.
iTerm, if any, for which ElectedFor what place.When Elected.Names. i From what source
Election Expenses are paid.
Qualification. Payment, if any, to Member.
Whether holding any and what Office, Civil or Military.:
|
I
■"6
OLIH K I L
I
C
!
sI
'::
■
.!
0J
.■:
'6 6 :: 67o
Suction 12.
\:
I
0 m
CIVIL ESTABLISHMENT
OF
'Til or
FOR THE YEAR
19 )tit.O
Insert the several Establishments of Government, arranged according to the classification in the Estimates, including every individual employed, with all the particulars specified in the several columns of the Return relative to the nature of their Duties, their Emoluments, Length of Service, &c. It is important that the full Christian Names should in every case be given.
The table should be followed by an Alphabetical List of all the Officers, showing the Page in which their Office is described.
Under “Remarks” should be explained the nature of the duties performed by those Officers the designation of whose Office does not sufficiently explain the functions attached to them.
The names of perihanent holders of Offices alone are to be inserted in the columns. If an office has been filled during the year, or any portion of it, by an acting officer, the fact may be noted in the space for “Remarks”.
o #
!
o
68 69r> #LIST OF OFFICES.
LIST OF OFFICERS.
Page in which his office is described.
Page in which his ! office is described.Name of Officer. Name of Officer.Office. Office.
71 & B3Aldridge, L. W. Allan, C. C-.Atkina, a.Baker, H. L.Bain, A.Barnes, Miss I. Beaty, T.Bennett, H.Biggs, B. N.Biggs, L5.Biggs, T. I.Blirnle, T.Blnnle, W. IT.Blyth, J.Bonner, H. J.Bonner, w.Bound, H. L.Bound, J.Bradley, K. a. Braxton, Hiss B. 2. Braxton, T.Brow ell, ili £i.Brown, lilso H. Campbell, tiles X. H. Cardinal!, Sir Allan, E.B.2
Carey, A. M.Carey, Miss E. K. Carey, Miss E. M. Carey, T. J.Carleton, Mrs. E. Carr, A. R.Carter, Miss A. s.Cathie, B. D. A. Coven, D. K.Covper. Miss R. w. Dixon, 3. V.Dlaon, P.Drayoott, D. J. Duffln, H*Dunlop, 3. P. J.
, s. w.Evans, H. R.Pleuxet, A. 1 PIsuret, B.
Assistant Colonial Secretary Head Printeroperator, 1st Class, couth Georgia
superintendent of Eduoation end Headmaster, Gov. School
Special Constable Staff Nurse Agricultural Officer Cleric, Legal Department Assistant Customs officer, South Georgia
Junior Electrician Cleric, Medical Department Moll Officer DairymanAssistant Englneman Clerk, P. w. D.Operator, 3rd Class, Couth Georgia
Cleric, Treasury Clerk, Foot Office Colonial Secretary .assistant Teacher Mason, P. U. D.Constable Assistant Mistress assistant Teacher Governor and Coraraander-in- Chlef
Clerk, Post Office staff Nurse Postmaster assistant Hngineman Clerk, C. s. o.Customs Officer Clerk, Competent Authority's Office
Legal Adviser Medical cffleer Nurse-Metron storekeeper, P. iv. D. Constable and Handyman, south Georgia
Supervisor, Camp Education apodal Constable Hedleal officer Clerk, x agricultural Depart-
raexdGardener, Government House
M.B.E. Magistrate, South Georgia Common Renger Constable 7. A. D. Nurse Junior Electrician
lGibbs, J. G. Glcadell, L. Gieudeii, p» B« Grierson, W. J. Hall, A. II. Haiiiday, r,. j.
72 84Director of Agriculture Clerk, Electrical Department Apprentice Carpenter, P.W.D. Second Assistant Printer Assistant Enginemen office Boy and Messenger,
C. S. 0.Travelling Teacher Assistant Teacher Staff NurseOrderly and Caretaker,
Government House Clerk, Education Department Assistant Hnginernan HngineraanWater Bailiff, P. W. D. Travelling Teacher Operator, First class Government naturalist Foreman Mechanic Temporary Travelling Teacher Assistant Teacher Apprentiee Engineer Blacksmith, p. w. D.Engineer, Harbour Department Caretaker, Town Hall Clerk, Agricultural Departraeri Foreman Carpenter Clerk, c. a. o.Third Assistant Printer senior Medical officer Operator, First Class ConstableGeneral Foreman of Works, public Works Department
Apprentice CoxswainTelephone Operator Assistant Treasurer Travelling Teacher Office Boy and Messenger, Post office
supervisor, Electrical and Telegraphs Department
Operator, First Class,South Georgia
Travelling Teacher Apprentice Gardener Clerk, Electrical Department Temporary Travelling Teacher Operator, First Class Staff Nurseoperator, Second Class Travelling Teacher Constable Temporary Teacher Constable Clerk, £>. w. D.
! 758687727661
79 n * 7280 Harries, D.Harries, Miss S. J. Harvey, Miss R. Eeadford, H.
8284 8278 8087 7175 Hannah, Miss P.
Hennah, Sm Hennah, H«& cLL £3 f .vie i A *
Hooley? J. C. Iiooley? T. V. Hamilton9 «?• L. Jennings 9 G# vv. Johnson, Lift as G# Jonas, Miss A. H. Jonas, R.Kelway, B.Kelway, (>•King, A. B.King, Miss B. K. King,King, Mies o. A. King, V.T.Kinneard, O. o.B.E. Laming, G.Leaning, J. £•Lees, D*
8385 7674 76 .a 860285 74
77, 83 £ 3837 8473 8373 8171 7782 86O36 7779 8681 t 8432 8571C.M.G. 71 & 77 72• f
74 7980 7473 787671 8573 77Lees, D. J.
Lees, Hiss II. Lellnan, 3. F. Lellman, F. T. Luxton, H. T.
7673 72! 78 827979 7485 Mercer, A.
7487 Mercer, J.81 8779 82Middleton, £•
Morrison, D. D. Morrison, D. R. Myles, Miss J.Myles, W» B. McAtasney, Miss M. McLaren, R. hewing, Miss o. Norris, J.Osborne, Mrs. U. a. O'Sullivan, D. W. O'Sullivan, F.
79 8576
84 8371 7586 80• 9
84 7578 afleoivl, Mrs. R.
Fuhlendorff, V. E.80
82757980
CA
70 71o
LIST OF OFFICERS.Office.
In cases where the selection does not rest with the Governor
or where the appointment is made under any Instrument
this should be stated.
Whether the Principal be allowed a House or Quarters for his
personal Residence: and what Allowances, if any. for Rent, or as
Personal Allowance, or for any other purpose.
Annual Salary showing separately
amount of fees received during year, if any.
Date of Appointment and date of First
Appointment under the Colonial Government.
Name.;Page in which his office is described.Name of Officer. Office.
THE GOVERNOR.Governor and Commands xt*ln- Chief.(Appointed by IH 8 Majesty the King by Commission).
Government House and Duty Allowance £390*
86 His Excellency Sir Allan V.'olaey Cardinoll,
25th August, 1941.
£1500Pallini, G. L.Paulxmi s \v.Peek, U. G.Peek, Miss V.Perry* T.Pettersoon, Hiss G. E. jrltaluga, Vies Q. a. Pitaluga, firs. G. Ratcliffs, H.
Reive, B.Reive, C. T.Reive, s.
!■ Rice, R.Roberts, IV.
Driver Mechanic Caretaker, Government School Caretaker, K.E.K.H.Telephone Operator Apprentice iineon, P. w. D.Assistant Teacher Travelling Teacher Temporary Teacher Tugmaatar and Government Pilot
Apprentice Mechanic Junior Electrician Office Boy and Messenger,Electrical and Telegraphs Debt. ~/S
Travelling Teacher Operator, Tiii-td Class,Couth Georgia
Customs Officer, south Georgia Assistant ilia tress Clerk, Treasury Head Printer Ihirse-Matron Staff Instructor Caretaker. Medical Officer’s Quarters, Fox Bay
Sanitary Garter Electrician Operator, 2nd Class Staff ImreeCoxswain, Harbour DepartmentCaretaker, c. o.Serb cmClerk, Electrical and Telegraphs Department
Cleric, Treasury Chief Constable Gaol Matron Hursing-Bister Dental Mechanic Teraporazy Clerk, P. W. D.Executive Engineer
83 '8076 !0# LI* Q#K.3.S86 • 9 I81 in82 • i;82 Furnished quarto
and fuel Allow- anoe.
18th April, 1939-1st September 1928.
1st June, 1935.
1st Uovember, 1921.
Howell Robert £230Gardener. trEvans.77
8575
£170 Shiforra, unfurnished quarters and fuel allowance.
EdwardHeadford,
Orderly and Caretaker82
37Parabolas, W. Ryder, Hiss ?. F. Bedgwlok, Miss D. Sedgwick, H. H. Shackle, Miss F. Sheppard, C. Jr. Short, G. C.
C. as QOLCITI/J, PECRMTARY.81 I
73 19th July, 1942.
£1000 Furnished quarter* and fuel allowance.
KennethGranvilleBradley
ColonialSecretary.72
79 (1]34) £4101st January,
1943- 1st May,
1920.
Assistant Colonial Secretary and Clerk of Councils.
LawrenceWalterAldridge (2)
80a killing, 0. E. Blade, H.Smith, E. S« smith, Miss R. Sollis, 3. J. Steel, A.Burners, A. V. Sumners, P.
Swain, Miss B. Swain, E.Swain, Mrs. E. Treise, hiss H. J. Turner, J. v.oodgate • Mrs. A. V.oodgate, J. ...
81757580 I77 4th January,
1935-£150Mrs. Edna
Rosina May Carleton, nee Hirtle-
Miss Olga Annie King
Clerks72S3 I
761st Kuril,
1941.£10073
78!78
30 R E M A R Lv S-8035 Appointed Deputy for His85 (1) Is also Financial secretary.
Excellency the Governor from 1.2 th April - 23rd April.(2) Is also Adjutant, Falkland Islands Defence Force.
-■
V
Lyse, Miss L. Clerk, Qomoetent Authority’s office
Medical Officer73
Hopwood, B. 2. C. 79
NOTE—Christian Names to be given in Full.
Show by means oi: asterisk and other signs (with footnotes) (a) in Column 1. whether the Office is held in conjunction with any other office; (b) in Column 4, Amount ot: fees drawn during the year; and (c) in Column 4,
. whether the Officer enjoys any other advantage or profit.\
v
7,2 73
Office.In cases where the selection
loes not rest with the Governor or where the appointment is made under any Instrument
this should be stated.
Whether the Principal be allowed a House or Quarters for his
personal Residence: and what Allowances, if any. for Rent, or as
Personal Allowance, or for any other purpose.
Annual Salary showing separately
amount of fees received during year, if any.
Date of Appointment and date of First
Appoint ment under the Colonial Government-
Office.In cases where the selection
does not rest with the Governor or where the appointment is made under any Instrument
this should be stated.
Name. Whether the Principal be altowcd a House or Quarters lor his
personal Residence: and what Allowances, if any. for Rent, or as
Personal Allowance, or tor any other purpose.
Date of Appointment and date of First
Appointment under the Colonial Government.
Annual Salary showing separately
amount of fees received during year, if any.
Name.
gOLPKlAL snoiBTAiaf (Continued).
Read Printer Charles Goss 1st Hay, .Olan (1) 1921
4th March, 1908,
Henry Horace 20th March, Sedgwick (2) 1927.
7th April, 1920.
1st January, 1935.
1st January, 1927.
2nd March,1938.
2nd March, 1943-
1st October,1939.
1st April,1943.
gRat.ASiiSy AHD CUSTOMS (Continued)
Alan Robert Carr
£340 CustomsOfficer £260
£33.17. 3. £11.
9th September,1939-
Unfurnished quarters, tnlfora and fuel allowance.
(D
AssistantPrinter
£290 Clerks. Horace LeslieBound
1st February 1937.
£130Allowance
£60l> •
14th June 1943.
Miss Beryl Swain
£110Allowanee
£24SecondAssistantPrinter
vVllliaa John Grierson
£190
Miss Dorothy Gcdgwiek
1st March, 1944.
1st March, 1944.
25th august, 1942.
£100ThirdAssistantPrinter
Vernon Thomas King
£130Miss Lena Lyse
Clerks, Competent Authority.
£100
Miss ..Iva Escex Carter
£70Caretaker,Secretariat
AlexanderSteel £132
AUDIT.£36offioe Boy and Measan-
Leslle John Hal 11 day D
V *3 ANTLocal AuditorTR5ASHRY AND|CUSTOMS.
Assistant Treasurer
PPST OFFICE.£260
1943. Allowances 13th January, £200
1934 (c> £1. 7.
Sdwcrd I'rancib 1st January, Lellman (3) £400Mias Ellen
Maude CareyPostmaster 1st January,
1934.1st May,
1905.16th August,
1937.1st March,
1936.
(3)
John Bound (4) £170Clerks.
REMARKS REM ARKS(o) Shipping Master1 s Fees.Customs Officer*o Fees.
Is also shipping Master and Competent Authority, Supplies.e) Customs overtime.1) Deceased 1st November, 1944*2) Appointed Head printer 1st December, 1944.3) Acted as supervisor and Accountant from 1st January - 31st
December, inclusive.(3) Is Member, Board of Management, Government Employees' Provident
Fund.(4) Zb oIgo Quartermaster, Falkland Islands Defenos Force.
NOTE—Christian Names to be given in Full.
Show by means of asterisk and other signs (with footnotes) (a) in Column 1. whether the Office is held in conjunction with any other office; (b) in Column 4, Amount of fees drawn during the year; and (c) in Coin inn 4 whether the Officer enjoys any other advantage or profit. * *
NOTE—Christian Names to be given in Full.
Show by means of asterisk and other signs (with footnotes) (a) in Column 1. whether the Office is held in conjunction with any other office; (ft) in Column 4, Amount of fees drawn during the year; and (c) in Column 4, whether the Officer enjoys any other advantage or profit.
> •
7 4 75?■
Office.In cases where the selection
does not rest with the Governor or where the appointment is made under any Instrument
this should be stated.
Whether the Principal be altowed a House or Quarters for his
personal Residence: and what Allowances, if any. for Rent, or as
Personal Allowance, or for any other purpose.
Annual Salary showing separately
amount of fees received during year, if any.
Office.In cases where the selection
does not rest with the Governor or where the appointment is made .under any Instrument
this should be stated.
Date of Appointment and date of First
Appoint ment under the Colonial Government,
Whether the Principal be allowed a House or Quarters for his
personal Residence: and what Allowances, if any. for Rent, or as
Personal Allowance, or for any other purpose.
Name. Date of Appointment and date of First
Appointment under the Colonial Government.
Annual Salary showing separately
amount of fees received during year, if any.
Name.
POST OFFICS (Continued).
Clerks,
ULUOTKXC.J. ,ar.i ?.;L.;GA.Pim (continued).
.Stanley stu ilon (continued]
Uric Stephen smith (1)
U65■Anthony Ulcheal 1st December,1942.
1st January! 1942.
15th March, 1938.
CareyOperator, 2nd Claes. 1at January,
1942.£190 Free quarters,
fuel and lightat V./T Station.
£120Hail Officer Terence BinnleFox Bay Sta’ ilon.
Operator, iBtClaes.
•william Bleaker Myles (2)
25th Hovember 1924
£220 Free unfurnished quarters, light and fuel. £30 as Clerk In Charge of Post office, Pox Bay.
#£481st December, 1942.
Office Bey Henry Thomasand Uessneger LuxtonUI.UCTHIC/J. ANE TBLUORAPHa.supervisor Alexander
Mercer
Ulectrical.
Eleotticlun£4701st January, 1937.
19 th January, 1920.
1st January, 1929
2nd February, 1922.
1st January,1929.
1st June,1925,
1st January, 1933
1st May,1930.
Marry Udward Slade
1b$ January,1933.
1st January, 1929-
1st January, 1937.
3rd June, 192B.
1st January, 1941.
23rd July, 19)34.1st October,
1940.23rd July,
1934.16th August,
1937.
£220
fitnnley Statldfi.
Operator, letClass
JuniorUlectricianB£240 Free quarters,
fuel and light at :,'./T station.
Trevor Vernon Hooley Michael Biggs £170
VsldeniarEmeatFuhlendorff
£150£220Operator, 1st Class
—do—GeorgeBanning
CharlesThomasReive
£150£190 -do-Reuben
McLarenOperator, 2nd Class
r
Clerks LeslieCleadell
£130Allowances
£72.I
R E M ARKS R EM ARKS
us Transferred to Fox Bay on 6th Bay. Transferred to Stanley on 6th Bay,
m0
NOTE—Christian Names to be given in Full.
Show bv means of asterisk and other signs (with footnotes) (a) in Column 1. whether the Office is held in conjunction with any other office; {b) in Column 4, Amount of fees drawn during the year; and (c) in Column 4 whether the Officer enjoys any other advantage or profit. ’
NOTE—Christian Names to be given in Full.
Show by means of asterisk and other signs (with footnotes) («) in Column 1. whether the Office is held in conjunction with any other office; (b) in Column 4, Amount of fees drawn during the year; and (c) in Column 4, whether the Officer enjoys any other advantage or profit.
♦
76 77?> %
Office.In cases where the selection
loes not rest with the Governor or where the appointment is made under any Instrument
this should be stated.
Whether the Principal be altowcd a House or Quarters for his
personal Residence; and what Allowances, if any. for Rent, or as
Personal Allowance, or for any other purpose.
Annual Salary showing separately
amount of fees received during year, if any.
Date of Appointment and date of First
Appoint ment under the Colonial Governments
Office.in cases where the selection
does not rest with the Governor or where the appointment is made under any Instrument
this should be stated.
Name.Date of Appointment
and date of First Appointment under the Colonial Government.
Whether the Principal be allowed a House or Quarters for his
personal Residence: and what Allowances, if any. for Rent, or as
Personal Allowance, or for any other purpose.
Annual Salary showing separately
amount of fees received during year, if any.
Name.
ELECTRICAL AND KARBOUfl.
Harbour Lias ter.
Clerks (continued) VACANT Duties performed by Executive Engineer without additional remuneration*
£7015th August ,Douglas Roy Morrison (1)
24th August, £361942.
10th February, £36 1944.
office Boy and Messenger
Philip Sumners (2)
0) * Tugmaster andGovernmentPilot.
Howard Ratchffe (1)
1st May, 193$. 20th January,
1918-3th June,
1939.10th April
1940
1st January, 1927.
£200 Uniform.StephenReive
eleohones.Coxswain Dennis John
Sollis£170 Uniform£1001st May,
1938.Operators Miss Mildred
DecsApprenticeCoxswain
David John Lees (2)
£729£601st October, 1943.
Miss Viola Peck
'Engineer George Kelway £ 220 iinifom, unfurnished quarters, fue 1 allowance* £24 ao Caretaker of Fire Engine*
Electrical Lifihtlnr:*
1st January, 1930.
.300Thomas Henry Harrison Hannah
Englneman
ApprenticeEngineer
Richard Jones 10th April, 1940.
£1121 a t J anuaxy, £1701930
3th September, £140 1941
John BlythAssistantEnginemen r
Gilbert Henryhall Judge of the
supreme CourtHis Excellency the Governor£1401st June,
1942-Samuel
Hannah 28th June, 1941
Registrar, supreme Court allowance to
James Erik , Hamilton, (3)
B*AC* ,P*ii*.j* ,F * S * • T.
£100 Free quarters ami full allowance.Gee also under Naturalist.
3th September, £90 1941
Terence James Carey a/.H.G • N.T*
RE M ARKS REM ARKS1) Deceased 26 th September2) seconded for service with iioy&l Navy 14th September.3) Is also chairman, Public Assistance Committee, Custodian of
Eneray Property, Notary public und official administrator, Chief CunBor*
(1) Seconded for service with Falkland Islands Defence Force on10th February.
(2) Appointed Clerk, Electrical and Telegraphs Department, on10 th February*
o •
NOTE—Christian Names to be given in Full.
Show by means of asterisk and other signs (with footnotes) (a) in Column 1. whether the Office is held in conjunction with any other office; {b) in Column 4, Amount of fees drawn during the year; and (c) in Column 4 whether the Officer enjoys any other advantage or profit.
NOTE—Christian Names to be given in Full.
of asterisk and other signs (with footnotes) (a) in Column 1. whether the Office is held inShow bv means . . „ . .conjunction with any other office; (W in Column 4, Amount of fees drawn during the year: and (c) in Column 4,whether the Officer enjoys any other advantage or profit.
o *
7879♦
Whether the Principal be allowed a House or Quarters for lus
personal Residence: and what Allowances, if any. for Rent, or as
Personal Allowance, or for any other purpose.
Office.In cases where the selection
does not rest with the Governor or where the appointment is made under any Instrument
this should be stated.
Annual Salary showing separately
amount of fees received during year, if any.
Office.In cases where the selection
does not rest with tho Governor or where the appointment is made under any Instrument
this should be stated.
Date of Appointment and date of First
Appointment under the Colonial Government,
Whether the Principal be allowed a House or Quarters for his
personal Residence: and what Allowances, if any, for Rent, or as
Personal Allowance, or for any other purpose.
Name. Date of Appointment and date of First
Appointment under the Colonial Government.
Annual Salary showing separately
amount of fees received during yenr. if any.
Name.
Oom itablea Sydney Hdmund 16th April, £470 Brqwell «942. (0) 18/6
August,1930.September, £-156 1939.
Uniform, fuel allowance, £36
allowance.(Continued)
Legal Adviser Bernard Dare 19th Uoverabejp, £800 and Magistrate Austln-Cathld
1st hoFree furnished quarters and fuel allowance.1941- Spei >1q1
Com itablesHenry DuffIn 2nd Unlfora(D
9th September, £170 1942.
1st April,1932.
Alexander Ha in
Clerk Harold Bennett 21st 56Decembe r, 1941.
£' -flo-msd:"0 coai,.Sen; or Med:.cal
GeoAge Kirjne ard,
20th J unuary, £0001937.
£200 allowance in lieu of Private Practice* Free unfiimlshed quarters and fuel allowance*Free untarnished quarters and fuel allowance.
polios and prisons.
Chief Constable Smmanuel and Gaoler
Off: O.I-.li U*D.cer • 3
M.S.li. (1)Uniform, unflrn-l lshed quarters, fuel allowance.
12th Gotober, 1941. (>)
7th August, 1919.
Gwoln 9.MedicalOff: .core
Deryld Hello alt 9th December,1936.
£"^00Cc V?an, L.R.C.F
S* , L* D* »i• 9
& • 9R.G.S. (2)£48Gaol Matron 12th October
1941.lire. sigrid3wain 3rl o Fergus 19th
hn Dunlop,B., Gh*B.
January,1939
&7Q0 —do—JcConstables 12th October , £170
1941 (c) 4/6Jams Eorrio Uniform, unfum-
iohed quarters9 fuel allowance*£12 qb Charge Allow-
i once to Senior |1 Constable*
M.Burton Edward 19th May,
19^4b6oo -do-
Cyril Hopwood, U.B hi* &• G* iS• 9 • 9L*R.C.P.
DentalSuraeonNurae-Matron
wc :mJoseph Peter 1st January,
1932£170 ! dfjifom, unfum-
I iehed quurtepQ, fuel allowance. |
Banning (2) Ml os Ruthda Cowper
21st March,1941.
3rd October,1942.
19th July, 1942
£220 quarters in Hospital* £10 per annum uniform allowance*
Wil
1st AUgUSt, 1935.
£170Douglas Pleuret (3)
Uniform, fuel | allowance, £36 house allowance —do—Mi sc Fonnie
aheckle (3)Nuroing-Sider
£200Dominic william 16th April, o'sulllvan (4) 1940
£150 Uniform, tmfurn- iahed quarters, fuel allowance*
R E M A R K SRE MARKSCustoms overtime.Left the Colony on expiration of u^reement - 8th October.
2) Seconded for service with the Royal Uavy.3) end (4) seconded for service with the iAOlcland laltaidD Defence
Faroe.
Customs overtime.Is also Medical ofilcer to the Falkland Islands Defence Force, and a Member of the Executive iund Legislative Councils.
Left the Colony on termination of appointment - 20th August* Acted as Nurse-Matron from 7th March - 18th August. Appointed Nurse-Matron 19th August*
1
IS)
NOTE—Christian Names to be given in Full.
Show by means of asterisk and other signs (with footnotes) (a) in Column 1. whether the Office is held in conjunction with any other office; {b) in Column 4. Amount of fees drawn during the year; and (c-) in Column 4, whether the Officer enjoys any other advantage or profit.
NOTE—Christian Names to be given in Full.
Show by means of asterisk and other signs (with footnotes) (a) in Column 1. whether the Office is held in conjunction with any other office; {b) in Column 4, Amount of fees drawn during the year; and (c) in Column 4, whether the Officer enjoys any other advantage or profit.
#1
80 81o *
Office.In cases where the selection
loes not rest with the Governor or where the appointment is made under any Instrument,
this should be stated.
Whether the Principal be allowed n House or Quarters for his
personal Residence; and what Allowances, if any. for Rent, or as
Personal Allowance, or for any other purpose.
Annual Salary showing separately
amount of fees received during year, if any.
Date of Appointment and date of First
Appointment under the Colonial Governments
Name. Office.In cases where the selection
does not rest with the Governor or where the appointment, is made under any Instrument,
this should be stated.
Whether the Principal be allowed a House or Quarters for his
personal Residence; and what Allowances, if any. for Rent, or as
Personal Allowance, or for any other purpose.
Date of Appointment and date of First
Appointment under the Colonial Government.
Annual Salary showing separately
amount of fees received during year, if any.
Name.
tciber, £16(Nuraing-Slster
Quarters in Hospital. £10 per annum unifo m allowance
Ml88 Helena Joan Trelae
29th Hove 1944 •';S)I0/'h. (Continued)
oenitary Carter
£160harlea John Skilling
st January,Staff Nurse £3<'Maud 16th November,
Jarey 1941Miss 311en Kathleen
-do-3DWC/ffI0N,
CDsuperintendent of Educationand Headmaster, Government school.
r +£3$Miss Golly ilCitasney
9th December, (2) 1942
-do-
III so Iris Barnes
1st March, 1944
-do-£90Harold Leonard. £2nd August, Baker, M.A.
Free quarters and fuel.
Assistant Lias ter
£5001941Mias Ruth
Harvey1 st March,
1944£90 •do-
(1
i Dearie Jackson 1 st Janizary, Dray co tt 1942.
(2) 2 2nd .uzgust,
£250 iMiss Roma Smith
GecondAssistantMaster
1st March, 1944
17th December, 1939
1st January, 1929
20th October,1922
24th April, 1942
1st AUgUSt,1934'
£ -&0-i
1941V./..D. Nurse Mrs. Rose Fleuret
£120 -do- !
21 et December, 1941
feist December,1241
£250Miss Hilda Brov/n
Assistant UistressesDental
UeehanleJohn Turn© £220r
C • UisQ Fhyilis Frances j/der
(3) l
£250
0Clerk Pairport GfSullivan
£21 {lot January, 1943.
11th February,1935.
£110Miss Gladys j Evelyn Pettorsson
Assistantteachers(3)
I£120Caretakers George Charles 1st Augunt,
Short (f*) 1942william George 1st Ftebr^ry, Peck
Free quart© £1101st Junaury, 1543.12th March, 1938,
Miss Alma Rose Jones
£14ty19441
R E M A R K S R E M A R K S .
1) Resigned 29th February.2) Resigned 29th February.3) Transferred to Public Works Department 1st August.4) Caretaker, Medical officer^ Quarters, Fox Bay.
O * (1) Appointed superintendent ox* Education and Headmaster, Governmentschool, 21st February.
(2) Appointed supervisor of CJonp Education, 22nd August.(3) Left tlie Colony on 15th December.
NOTE—Christian Names to be given in Full.
Show by means of asterisk and other signs (with footnotes) (a) in Column 1. whether the Office is held i conjunction with any other office; {b) in Column 4, Amount of fees drawn during the year; and (6*) in Column 4* whether the Officer enjoys any other advantage or profit. ’
NOTE.—Christian Names to be given in Full.
Show by means of asterisks and other signs (with footnotes) («) in Column 1, whether the Office is held in conjunction with any other office; (h) in Column 4, Amount of fees drawn during the year; and (,:) in Column 4 whether the Officer enjoys any other advantage or profit.
♦
8283?* *
Whether the Principal be allowed a House or Quarters for his
personal Residence: and whatOflice.
In cases where the selection does not. rest with the Governor
or where the appointment is made under any Instrument,
this should Ik' stated.
Annual Salaryamount of fees received ! Allowances, if any. for Rent, or as
Personal Allowance, or for any other purpose.
Oflice.In cases where the selection
does not rest with the Governor or where the appointment is made under any Instrument,
this should he stated.
Dale of Appointment and date of First
Appointment under the I Colonial Government,
Name. Whether the Principal be allowed, , . Annual Salary a House or Quarters for his
i „ . ,e °* , st showing separately , personal Residence: and what.•Uiporntment under the amount of fees received I Allowances, if any. for Rent, or as ooionial Government. i during year, if any. j Personal Allowance, or for any
other purpose.
Date of AppointmentName.during year, if any.
'
SDUCaTIOH (Continued)
Assistant Teachers
sauc '-'’li' II, (Continued).Temporary Travelling Teachers.
£110Liiss Beatrice Bdith Braxton
1st January, 1943.
19th April,1938.
11st January* 1943-
10th February,1941.. v;:%if I
18th Jtmuary,1943.
7th Deoember,1942.
1st March,1944.
22nd August, 1944
18th June, 1935
16th July, 1935
8th February, 1940
15th October, 1940
! 1st November,1944
■ Sisa Gladys Johnson
1st Jay, 1943.
Board and lodging from Funnere.
£75
Hios JuneUyles
£100 1st June,1943
£75Ml8s IrisHazel Campbel
-do-9'
f £60liioG Olga Hewing
19th June * 1944-
14th July* 1944.
-do-!
aiss Eileen Joan Haraiea £60MIqq Coital
Inez Pitaluga-do-:
£130TemporaryTeachers
i lira. tiary Ann i csbome Glork Lisa Liiyllis
Iiormah1st February*
1944£20
£100Mrs* Gz^eta Pltaluga £1802th April,
1938Caretaker Lillium
Pauloni ::£210 Board and lodging
by h'&mersoFrancis Theodora Lellman (2)
TravellingTeachers mscmLimmi-
'^14aubrey Vernon 1st January
summersSexton
1939C 1ill 70Jack Clinton
Hooley-do-
ILfftffiALlST.£5001st June*
1921h\ L. .>• 5 F. z. si 9 10th Hovember* F.H.G.S. (1) 1919
, Janes SrikHamilton- .D.sc£170Raymond Rice -do- * 9
£130Douglas Harries (1)
George Midoleton
•do-
Adjutant -Allowance to
£50Lawrence Walter 19th April* Aldridge 1942.£120 -do
ll E M A R K S . R E M A R K S .(1) seconded to Royal navy on 11th September.
(2) Appointed Assistant Master, Government School, 22nd August.(1) Is also Chairman, Library and iluseira Committee; Chairman,
Public Assistance Cora .itteoj Chief Censor; Custodian ox* Lnerny property; notary Public and ofiUcial Administrator, equally apportioned between Colony and Dependencies.
Salary
NOTE.—Christian Names to be given in Full.
Sh«.w by means of asterisks and other signs (with footnotes) («) in Column I, whether the Office is held in conjunction with any other office: (b) in Column 4, Amount of fees drawn during the year; and (c) in Column 4 whether the Officer enjoys any other advantage or profit.
NOTE.—Christian Names to be given in Full.
Show by means of asterisks and other signs (with footnotes) (a) in Column l, whether the Office is held in conjunction with any other office; (b) in Column 4, Amount of fees drawn during the year; and (o*) in Column 4, whether the Officer enjoys any other advantage or profit.
o *
8584 »
Office.In cases where the selection
iloes not rest with the Governor or where the appointment is made under any Instrument
this should be stated.
Whether the Principal be allowed a House or Quarters for his
personal Residence: and what Allowances, if any. for Rent, or as
Personal Allowance, or tor any other purpose.
Office.In cases where the selection !
does not rest with the Governor, or where the appointment is 1 made under any Instrument. |
this should be stated.
I Whether the Principal he allowed a House or Quarters for his
personal Residence: and what Allowances, if any. for Rent, or as
! Personal Allowance, or for any other purpose.
Annual Salary showing separately
amount of fees received during year, if any.
Date of Appointment and date of First
Appointment under the Colonial Government.
Annual Salary showing separately
! amount of fees received during year, if any.
Name.Date of Appointment and date of First
Appointment under the Colonial Government.
Name.
URB (Continued)Apprentice Basil Reive Mechanic
tvMILITARY (Continued)Staff Instructor
I1st April*
19431st April,
1943.
£39Fz*ee furnished quarters and fuel allowance.
iCharles i Frederick ! Sheppard
£30019th November, 1938
Donald Douglas Morrison
ApprenticeGardener
£39AGRICULTURE.
I
Director of agriculture
S' AJBLIG G08KC.executiveEngineer
£800 Free furnished quarters, fuel allowance, free lighting and horse allowance. Free unfurnished quarters and fuel or allowance of £30 in lieu.
28th May, 19to
James Gordon :Gibbs, M.Agr.,
i sc.PhD,, Dip. |Agr.
.Agricultural Thomas Beaty Officer
27th September, £630 1939
Free partly furnished quarters, fuel allowance.
James ..ucten i.oodgate,(D A® -4® £m iim
26th August, 1942
I27th September, 1939
£425 1st July,1928
11th December,1925
1st January,1941
1st April, 1937
1st January, 1943
31 st August,1942
Gtorolieoper Dmest Vino Dixon
£220>
iClerks Sdgar ..lllitan 1st July,
Mnestrora£220 £170Clerks Terenoe Ivor
Diggs193911st October,
1930.(D
i
Miss Bessie 1st June, Malvina Ming
(2) j
£60£100 lionry John Bonner1942!
Of-£104Temporary
ClorliMrs. /slice l.oodgete (2)Common Ranger Bertie Fleuretj23rd September, £210
1935.£30030th July,
194211th January
1912
David LeesGeneral Foreman of WorksIWilliam
IfathanielBinnie
1st January, 1938
Dairyman £150
! Clifford | Gilliam
Jennings1st March,
1943£210 £220Foreman
MechanicFrederick
I&ng30tli July,
194210th September,
1932.
ForemanCarpenter
I
IR E M ARKS
REMARKS. Transferred to Medical Department 1st August, designed 12th August.ui#c
(1) Appointed Controller Civil Defence 12th August, 1243.Member of the Executive Council.
(2) ixeaicned 24th July.Is also
NOTE—Christian Names to be given in Full.
Show by means of asterisk and other signs (with footnotes) (a) in Column 1. whether the Office is held in conjunction with any other office; (&) in Column 4, Amount of fees drawn during the year; and (c) in Column 4, whether the Officer enjoys any other advantage or profit.
NOTE.—Christian Names to be given in Full.
by means of asterisks and other signs (with footnotes) (a) in Column 1, whether the Office is held in conjunction with any other office: (b) in Column 4, Amount of fees drawn during the year; and (g) jn Column 4 whether the Officer enjoys any oth^r advantage or profit. ’
#9Show
• :
8 687o
Office.In cases where the selection
Joes not rest with the Governor or where the appointment is made under any Instrument
this should be stated.
Whether the Principal be allowed a House or Quarters for his
personal Residence; and what Allowances, if any. for Rent, or as
Personal Allowance, or for any othor purpose.
Annual Salary showing separately
amount of fees received during year, if any.
Date of Appointment and date of First
Appointment under the Colonial Government,
Office.In cases where the selection
does not rest with the Governor or where the appointment is made under any Instrument
this should be stated.
Name.Whether the Principal be allowed
a House or Quarters for his personal Residence: and what
Allowances, if any. for Rent, or as Personal Allowance, or for any
other purpose.
Date of Appointment and date of First
Appointment under the Colonial Government.
Annual Salary showing separately
amount of fees received during year, if any.
Name.
PUBLIC UCSK3 dContinued)
DriverMechanic
[Continued)
Bernard HoelBled a
George Louis Polllnl
£2201st January,1931
1st January, 1918
1st January,1904
1st January, 1931
1st January, 1939
1st July, 1942
1st July, 1942
1st January, 1944
AssistantCustomsOfficer
£18017th April, 1942
1st November, 1930
Free furnished quarters, light, fuel and Duty Allowance £50. Uniform.
Caretaker, Town Hall
Albert Bertram King
£220
Constable and Handyman.
V.'lreless ?elegraph Station
operator, l3t John fiercer Class
FrederickDixon
1st February,1943-
£150 -do-haterBailiff
£270Albert Henry Hills
Llason Thomas Braxton £220 1st January, 1929.
1st June, 1918.
£290 Free furnished quarters, fuel and light. Duty Allovranoe £50;
Charge Allowance £50.
ApprenticeCarpenter
Patrick Eugene Gleudell
£72
ApprentleeLlason
Thomas Perry £72Operator, 1st Stanley Atkins Class
1st January, 1929
11th June, 1923
£220 Free furnished quarters, fuel and light. Duty Allowance £50.
Blacksmith Hdwurd Kelwoy £170
DSPSBDANOIBa.
Magistrate, South Georgia
£1203 WilliamRoberta
1st January, 1943
27th October 1939
Duty AllowanceOperator, 3rc, Class £50.£600Arthur Isadora
Fleuret, U.3.E. , J.P.
17th April, 1942
1st December, 1912
Free furnished quarters, light, fuel and Duty Allowance £100.
>
£851st February 1943
1st February 1942
Duty Allowanceoperator, 3rd William Bonner
f
£36Class£260Customs
Officer■1111amCharlesRimbolda
1st October, 1932
20th December, 1923
Free furnished quarters, light, fuel and Duty Allowance £50. Uniform.
RE M ARKS R E M A R K S
0 #
NOTE—Christian Names to be given in Full.
Show by means of asterisk and other signs (with footnotes) (a) in Column 1. whether the Office is held in conjunction with any other office; (b) in Column 4, Amount of fees drawn during the year; and (c) in Column 4, whether the Officer enjoys any other advantage or profit.
NOTE—Christian Names to be given in Full.
Show by means of asterisk and other signs (with footnotes) (a) in Column 1. whether the Office is held in conjunction with any other office; (b) in Column 4, Amount of fees drawn during the year; and (c) in Column 4 whether the Officer enjoys any other advantage or profit.
|
o •
I88 :
89o t
Office.In cases where the selection
does not rest with the Governor or where the appointment is made under any Instrument
this should be stated.
Whether the Principal be allowed a House or Quarters for his
personal Residence: and what Allowances, if any. for Rent, or as
Personal Allowance, or for any other purpose.
Annual Salary showing separately
amount of fees received during year, if any.
Date of Appointment and date of First.
Appointment under the Colonial Government.
Section 13.Name.
m?mmmciss (continued).General*
Government naturalist
James 2rik Hamilton,
3©o under Naturalist.
*2501st January, 1921.
S'. 3C* fF.U.S F.R.G« 3.• 9
O
i!!i
'i
I
PENSIONS.PAYABLE OUT OF THE REVENUES OF THE COLONY.
n
!
i:
R E M A R K S
0
r.
NOTE—Christian Names to be given in Full.
Show bv means of asterisk and other signs (with footnotes) (a) in Column 1. whether the Office is held in conjunction with any other office: (b) in Column 4, Amount of fees drawn during the year; and (c) in Column 4 whether the Officer enjoys any other advantage or profit. 0
k
90 91(S
PENSIONS.PENSIONS.
Authority under which ' the
Pension was granted.Amount of the Pension
in Sterling. Date from which the Pension has been paid.
NAME OF PENSIONER. Service for which the Pension was granted.
Amount of Emolument Present j when last employed | Age of
in Public Service. j Pensioner.
CauseI ofRetirement.
d.£ s.
8 ordinance Ho. 5 of 1937-
- of ;i. DespatchITo.18 of 17.2.1S
8 Ordinance Ho. 5 of 1937.
6 b, of (Jm Despatch Ho. 17 Of 10.2.23
3 B. of 3. Conf.Des. of 14.6.21
- a. of 3. Conf.Des. of 12.7.20-
2 19410 of 27.9.28 to Crown Agents
- ordinances Ho. 8 of 1927 & 4 of 1928.
| - i11 Ordinance No. 8 of 1927
6 Ordinance Ko. 8 of 1927.
- ordinance Ho. 8!of 1927
10 10 Ordinance No.'of 1927
12 I - Ordinance No. 8of 1927
10 1 - Ordinance No. 5 of 1937
! 9 ! 7 3. of 3. Despatch121 of 22.1.34
[13 ! 6 Ordinance Ho. 5 of 1937
9 Ordinance No. 5. of 193713 11 Ordinance Ho. 3
of 19377 ordinance Ho. 3
of 1937- Ordinance Ho. 5
, v°f 19373 11 drdinanoe Ho. 5
of 1937o Ordinance Ho. 5
„ o* 1937'' 10 j. of s. Despatch
staff 4 of 14.4.42- Ordinance Ho. 7
of 1920- Ordinance Ho. 7
of 1920Jrdinanoe Ho. 8
| of 1927- Ordinance Ho. 5 of 1937
669A. B. Ratcliff e 1. 5.39
9. 9.147. 8.38
14. 9.22
3. 8.21
5. 8.26
3. 7.25
12. 4.28
Tugraaster and Government Pilot
Colonial SecretaryColonial SurgeonColonial SecretoryColonial secretaryColonial TreasurerGovernment school
i i‘.:i3tresB.Colonial EngineerChief Constable and Gaoler.
Cool natron
69200 Age.15 ! 4J. Quayle Dickson 600 Service
Terminated.—do—
I
69 ! 3A. 11. 3. pQ PvPOQ 425oft80C. F. Condell 600 78 Age.
1531W. P. Martin 918 15 Service terminated.
Ill-health.280«V. A. Thompson 700
?321Mrs. J. souter 105 Age..
H# B# Baaeley
D. J. O'Sullivan
Mrs. Lim O'Sullivan
200 350 Service terminate d.
Ill-health.1121 13. 3.30
13. 3.30
2. 7.30
68250
1913 6548 Service terminated. -do-16E. H. Bound 79 64228Foreman of Works and
Timekeeper :Assistant Customs
officer Carter
1S. H. Riches 117 8 1. 5.32 227 10 73 Age.O
4D. Lehen 47 1581.11.31
1.10.38
1. 1.34
20.11.38
26.10.40
7213 Age.
436G• Roberts, I.B.G. 58Director of Public Works
Registrar supreme Court & Magistrata etc.
Customs Officer & Asst.to Govt. Naturalist.
Colonial Secretary
750 Age.
61184G. R. L. Brovn Abolition of Office,
550>
64310A. O. Bennett 194 Age
6 64688 8U. C. Crelgie-Iialkett, 0.3.3. 1033 Age.17
654Chief Constable and Gaoler
Gaol Matron291 133. ii. Hooley 128 12.10.40 iige.
6548 Age.urs. 3. Hooley 12.10.40
25. 0.41
26.10.41
30. 7.42
6. 7.41
1.12.14
1.12.14
10 I164800 Age.Colonial Secretary
Director of Education
Foreman of Works
Colonial decretory
Pensions paid to dependents of Volunteers who losjt their lives by drovaiing while on active service on 1.12.14.
Sir H. Hennlker-heaton, E.C.M.O. 157650 60O Age.A. R. hoare, M.B. ■*. 297
l350 Age.G. L. Challen 1693725 Service
terrains t«A. 5. Beattie 37 d.;
H5lire. Henrietta spencer 48 :IHr. a. shire 16 5
54 Ill-healtl.4291 13Customs OfficerUf. W. Stuart 58 1.10.32
3. 9.41
6 8Mrs# u. Barlae 106 N9 i
;i
( J
929 *■>
U0
Section 14.
o
♦3
FOREIGN CONSULS.0 i f>
o 0
V »g
9
?94 95g• ii
;RETURN of CONSULS of Foreign Countries residing in
suction 1'>.!;
If not continued, state the reason why.
If confirmed, state the date of his Exequatur.
Name of Consuls.Alphabetical List of Countries represented.
'i!
!i
i:
* #
Chile ;meotoOulllerrao Rowe 7th IJay, 1936 I
I
!David William Roberts (acting)
Norway 17th July, 1939
Uruguay David william Roberto
22nd November, 19*44
POPULATION and VITAL STATISTICS.I
;
!
vI
.I
■
.*
i
I
!j
*
I
i0 6974 *
RETURN of the POPULATION, and of theMARRIAGES, BIRTHS, and DEATHS.
I COLOUREDPOPULATION.
| TOTAL.WHITES.Area
I inj Square Miles.
Deaths.,, ! NumberMarriages. ; and RaU.
per loihi.
Aliens and Resident Strangers
not included in preceding Columns.
County, District, or Parish. Persons employed in Births, Number and rate per 1000. |
Population to the square Mile.Foma les. Males. Females.Males.! Males. Females
iAgriculture. Manu- 1 Commerce.
I factures.
;
i
10614618 1061 1300Falkland Islands 1300136 14212 54
22.48
305020.52; *s*
ii •1
(tin 1939) 12# 49The Dependencies consists of all lands and Islands between 20 dnd 50 degrees Ueet Lon^itudd and doutli of 50 degrees South Latitude and between 50 and 80 degrees pest Longitude end south of 58 degrees South Latitude. These boundaries include a section of tlj© Anta^o- tic Continent South and East of Cape Horn and a lajrge number of Inlands of which the principal are South Georgia* the South Shetland©, soijith Orkneys and south Sandwich Group.
Dependencies■
■:
;:
:
fluctuating populat- Whaling Industry] at 400*
South Georgia has a ion engaged in the estimated for| 1943 Island*
■:
At LaurieSouth Orkneys* there is a Met
eorological station whore there are usually four persons.
6 •
i
The remaining areas i are unhabjjted except for the presence of wliallng ships ai timeQ during fcho working season.
or daaths wore recorded in orgia in 1J)44*
i
II o births South Ge
i
I!
I
c I
i
* i * i
9998 #o*c 02C o
© fcjc* ® D » «♦ © ©
«♦S3INFANTILE MORTALITY. ESTIMATE of POPULATION.
RETURN of PAUPERS, IMMIGRANTS, and
EMIGRANTS.*I ©%
DH §CO5J &Number of
Immigrants.Paupers. Number of
Emigrants. IIEg- P V5
§ s **3&2;
o P»IS3 9i©T3aHa a oiMtos
Llales
■ o ►fc ©a H§ ►a; *<!>> r11300Fifteen persona received Charitable Relief.
Ho . ^ n3 +> <1>o|
Isc
1061i Females47 *ir ►acCC go'? £ 3 2361 CD
5 &&1*1 ^S 05
a a• II
to3 <E t X » 2 msi*•*= o
rt *3 0) ^
I §oT3 £a -Sctf ,o
-Od"3SColoured:
Nil.
O“ GOH*
o© O ►&•* £ o0 p©
E? Pc+ H» £
?s£0(3 O H ©
© S I
g K 5 c *2■i 0 aax■S a as e\ 6 8 o cc►3 a
?o_ zn~ '3
•2 *>pac+a aa3-5 M
SS-s 3a 3o’? sSTI61 3a-iO £a I *s 2
1- >
& op9 IO Fo a% *% Ho aos o o
II5 c “ S.
38 pa I BQa O1 5 w cR OH os gj-ji CDCC 2pi ©OH 2© Opa.11 Pi
P aJ'; 3oF•* <*© 'O
2IOL 521 Ef KCD CO ^ O O
O:I 04 3s6• P O 2 0
O'*C3 c*cfr d^ o
one child under the age of one year died In 1944.
5.tr vopIi&
a-fO __ hJ
<K1s rc p 9ta if£- UJ U4 IV?» 6 $ 04Xf s1?C5 co aCCjg § ro5 C:5 zp uo § 3 os p&2 2 g tL ac &a a © s-:rw§ ^« a 3 |"?2S*% 2S;h- 3 - a 2 p‘ P 0 P 2.
1 - ?
§O #P oII 6IDjp
© 2Sartp-ia DO& C5* f a
s° a4h S& I I
ffSo I IIVO22 I»03
-----•<H
3 »o p- a g£f “ aISfsr. a- -
pI ISt'j 8 II 3 * /-
r!e la°
111 • 3 ®
a a &aI II IIi° P.
CC
•.>
•i■i
101100I
® I *; Section 1(5.CO
oc ■
0i85
iiO2 ft£- :1 o
c-2: ia H Oc
p HP >*< r*3 r vjo3SPs
if *-3g§ n>o
OoCDP P
II
P ^ IK“5cK
5 o'!i p
1?na•F s§ 8oo pcrr a 2£ _ft aP^i C* IV.
CPp TJa 8M©pS’ 21 ap CDF ;■
;! □I 3a ? Eo o
IS“ a
C&! 2.O c Io p 3 0 ECCLESIASTICAL RETURN.i #K oo E0 Cc
p C/5El Ip8
M
CD 2—H
IP o2*.;Bii ao s-I-1
3
CD‘
pj. ^ O' i—it- prg ^ E to Cfi P- (D o
ct- © ° P
S’lsif § I -- &CCO — P^. O p. CD O'
oso
fQ~P
i! a** CJ*#05 p
O K0 *1 I r'-,CDC3 ips a
CO
M> B3P o’c? &
B B Qcr^s 1 g.gS,^ 8=•« Eg ^P 7g o P o
"iilr1!^ p o <p
m2O O!: CD P
9 o*!ct
§ g43 «♦ ►*OCD o
CD ccp 3ars° a» §s ■ *??£*t t\X E ^m gasv a B
pp pa p oZ’.P'-
aA P *CD t- Tf •
9fhH
Pg. S' ?= a b g <
O CDCO
a
.J
' ?
103102 !
<» *
SECTION 17.RETURN of CHURCHES, CHAPELS, GRANTS, &c.
XT . Gross Amount ofAarae and situation of i assistance to denomina-
: Churches or Chapels. tion or mission from ! Public Funds, if any.
Estimated total number of followers.
Denomination or Missionary body.
REMARKS.
Includes £10 allowance for heating Cathedral and £14 uo wages for sexton.
£289ifeknown Christ Church Cathedral, Stanley.
Anglican v>
!
jI
I
Unknown St. Ilary's Cliapel, Stanley.
1111RemanCatholic EDUCATION.
i
i:
Unknown Hon-Confom-I 1st Chapels Stanley.
nil 1
:I
'
'
:;
104 105*RETURN OF SCHOOLS.
Number of Scholars on Roll and in average attendance. Revenue of each School.Description of School.Expenditure
of each School.REMARKS.In other Private Schools. ,In Aided Private Schools. :In Govt. Schools. School
Fees.Voluntary
Contributions.Government
Contributions.i
OtherPrivate.
AidedPrivate.
Government. Total.
! Girls.Boys.Girls.! Boys.Girls.Boys.I
— -:I
I
i a. d« 4772.16. 5.8t a.
202.11,11.222*6Government School, 114*6 108.4 Stanley.( undenominational)
£I
!■
I
i
i Ii I
Six to eight Travelling Teachers were employed in 1944-
Institution, In October, of dally educational broadcasts to the children In the Comp.
Government Travelling Teachers.( undenominational)
8041 39
I
h
1495Falkland Islands Company's Schools.( undenominational)
Four teachers are employed In the Company's Cara) in Lafonia, Bast Falklaid.
!
392415Falkland Islands Company's Camp Teachers.( undenominational)
i I
;i i
:Total number of children tinder instruction lit the Colony
ii
355;!'
■II
!;
!J « • Insert "Primary,” “Secondary,” etc.
106 107*
Section IS.
&
!
GOVERNMENT PUBLICATIONS.#o
NEWSPAPERS, &C.
0
o *
108 109o
Section 10.
I Published Price and
Subscription Rate.
Cost of Postage to
United Kingdom.
i
Title of Publication. Circulation. Address of London Agent, if any.
;
!
!tn>
Falkland IGlands Gazette.
According to size* From 3&*| to 1/- per eopy.
Post Free.i :
!
I
I
32/- per Post Free, copy.
Statute Laws. (Annual
Volume).(I.) CURRENCY.
(2.) BANKING.s
(:•}.) WEIGHTS AND MEASURES.
!
'
o
1!
Ii
(5
■
110 111*
RENCY.(I.) CUR
Estimated Amount of Coin in Circulation at
end of year.
Legal tender currency (paper and metallic) giving particulars and
Legislative Authority.
Estimated Amount of Paper Money in Circulation at end of year. Currency in which Accounts are kept.Average rate of Exchange on London for each month of past year.
List of Coins Current with relative value.
Colonial Government. By the Public.Private Banks. By Government.
6 *Paiser*Gold*
20/-)Very 10/-)scarc®.
S3, £1 ana 10/- Falkland Islands notes Issued under Ordinance Ho. 11 of 1930.
Government Bills at par. £54»2s6.10s. -a, nil. British Starling.
<310*000
Silver.
Silver to any amount.
<T6d»3d.
II
I
!0 i
:
O
n112 11 o
O
*O(2.) HANKING. (3.) WEIGHTS AND MEASURES.
Particulars of all Banks doing business in the Colony.Weights and Measures in common use and their equivalents in Imperial Weights and Measures.
Name of Bank. Amounts of Deposits in the Colony.
NoteCirculation
in the Colony.
Underwhat
authorityestablished.
Number of Establishments in
the Colony.
Principal Agency in the United Kingdom.
Capital paid up.Address of Head Office.
o *
I:
1
I
only Imperial Weights and Measures are used in
the Colony.LIII
n
i
<0
.
I
I
j
#9
114115o
Section 20!VJ
o
IIMPORTS AND EXPORTS
FOR THE YEARG
19 4 4.
G
# •
t
110117o
%(1) SUMMARY STATEMENT of the Value of Imports into the Falkland Inlands
and Dependencies from each Country by Classes, during the Year ended 31st
December, 19 1^,
(1) SUMMARY STATEMENT of the Value of Imports into the Colony ot theFalkland
Islands from each Country by Classes, during the Year ended 31st December,
■
Class I. Class IT. Class III. Class IV.Class I. I Class II. Class III. Class IV. II Total
Imports(including'
Bullionand
Specie).
RawMaterials I Articles
andArticles j mainly mainly : Manu-
Unmanu- j factured. factured. !
RawMaterials
andArticlesmainly
Unmanufactured.
Countries of Origin.
Bullionand
Specie.
TotalImports
(includingBullion
and| Specie).
Miscellaneous Total
and. Merchandise Unclassi- j
fied.
Food,Drink,
andTobacco.
Miscellaneous
andUnclassi
fied.
Articles wholly or mainly Manu
factured.
Bullionand
Specie. I
TotalMerchandise.
Countries of Origin.
I wholly orFood,
Drink, and Tobacco. !
o£ £ £ ££ £ £ £££ £ £■
25112 3777 26712United KingdomUnited Kingdom ... 55880 5588026712 29955880 - 55880377725092 299
;:
Other Parts of theBritish Empire ...
Other Parts of theBritish Empire
British West Indies1802 1802British West Indies 1802 1802 1802
16528138
180216528138
1607 1652 - 16528138
45Canada45 1607Canada
5138India 81383000 5138India 30001Hew Zealand 350 351 351 0 Hew Zealand 1 350 351 351
)Total other Parts of the British Empire } 4803Total other Parts of the
British Empire6745 395 67454803 1194311943395 11943 11943
Foreign CountriesForeign Countries
17904 6 113173390 7700 21655 1030 4126
2924911111
58112924911111
26486 ArgentineBrazilChilePortugalSpain
2232743 10443390 7700655 1030
120709
6029511111
581112070960000
6029511111
ArgentineBrasilChileHutch West IndiesIilgh SeasPortugalSpainUruguayU. S. Am
2221 58114126 5811
377 37737712070960000 97 979760000 O 12430
482431077819040
210 144216202 10912
1243048243
U. S. A.37797 - - -
18455* 22103 30543* 2099 1702 26680 21574
377 377 2089Uruguay97 977320149956
7320149956
179266142750*57419* 3815572121Total Foreign Countries 381557 21090 45282 107318Total Foreign Countries 38835 2111 107318
:183438176207*Grand Total ... 87314* 2420 449380 449380 25262 7873968750 2410 175141Grand Total ... 175141
£ i *;
119118 r(1) SUMMARY STATEMENT of the Value of Imports into the Dependencies of
South Shetlundst South Orkneys and south Sandwich Islandsfrom each County by classes, during the Year ended 31st December, 194 5*
(1) SUMMARY STATEMENT of the Value of Imports into the Dependency ofSouth" Georgia
from each Country by Classes, during the Year ended 31st December, 19 I4I*.
1: Class I. Class IT. ! Class III. iClass IV. Class 111. ! Class IV.Class I. | Class II.Total
Imports • (including Bullion
andSpecie).
TotalImports
(IncludingBullion
andSpecie).
!Raw
Materialsand
Articles
RawMaterials i Articles i , r .
an,l wholly or M,sce|- Articles I mainly i
Manu-Unmanu- j factored, j factored.
:Countries of Origin.
Bullionand
Specie.
Bullionami
Specie.
Articles wholly or
mainly Manu
factured .
Miscellaneous Total
and MerchandiseUnclassi- j
tied. !
Food,Drink,
andTobacco. mainly
j Unman u- I factored. 1
! TotalMerchandise.
Countries of Origin.
FoodDrink, and Tobacco.
;laneous
I Unclassified.mainly !
i
!| ££ ££ £ £ £ ££ ££ ££i
- IN N LI LUnited Kingdom United Kingdom .
1 !Other Parts of the
British Empire ... Other Parts of theBritish Empire
I;
I
N I L
I LN!
I1!
I t:i
Total other Parts of the 1. British Empire ) !
1II I L Total other Parts of the British Empire LIN
Foreign CountriesForeign Countries ■b •S
14849 1038 15159
120709 -
3104612070960000
Argentine 31046
120709
6000024958
37526
Dutch iv. indies' ;60000
2253* 11191 11503*I !1492 25238 10796
High seas
Uruguay
; LIII10 24958
37526Cj
U* 3* A#i
!!
; :! 'i
I
I LNTotal Foreign Countries18594* 158176 97458* 10 274239Total Foreign Countries 274239 !
I LNGrand Total18594* 158176 97458* 10 274239Gram, Total 274239i|
i
*
1
120 1210 *
(2) ‘SUMMARY STATEMENT of the V alue of Domestic Exports from the Colony of
the Falkland Islands and Its Dependenciesto each Country by Classes, during the Year ended 31st December, 194 4» (2) SUMMARY STATEMENT of the Value of Domestic Exports from the Colo
to each Country by Classes, during the Year ended .-44--of the Falkland IslandsClass I. | Class II. Class IV.Class III.
TotalDomesticExports
(IncludingBullion
andSpecie).
Class IV.Class III.Class II.Class I.RawMaterials
Bullionand
Specie.Articles
wholly or mainly Manu
factured.
TotalDomesticExports
(includingBullion
andSpecie).
TotalMerchandise.
Miscellaneous
Unclassified.
Countries of Final Destination.
RawMaterials Articles
and wholly or Articles mainly mainly j Manu-
Unrnanu- j factured. factored, i
Food I andDrink, andj Articles Tobacco.
Bullionand
Specie.
:Countries of Final Destination.
Miscel- ! laneous
andUnclassi- |
fied. ;
1 Food,, Drink,! and i Tobacco.
TotalMerchandiseI mainly
| Ulimanu- j factured.
i:
:i
t •££ ££ ££ £££ £££ ££United Kingdom 243238243238218350 24888
218350 218350 218350United Kingdom!
jOther Parts of the
British Empire! Other Parts of the
British Empire ...
;i
!I LIILIN .
:1 •1 |i i 1
i'Total other Parts of the
British Empirel .I Total other Parts of the
British EmpireII L LIN
Foreign Countries
Foreign Countries I
69 69304 35Argentine
High Seas 1678 283201
4618728489346187
28489346187
14 LIN:Ue A# i
|: O !i::'
!
i1713132941818 331149Total Foreign Countries 331149
IN LTotal Foreign Countries
35430618 220063 574387Grand Total 574387218350218350 218350Grand Total ...
: i■ •
O
1 o o I fw o1JL f*-y »*> o(2) SUMMARY STATEMENT of the Value of Domestic Exports from tho
Dependencies or South shot lands, South Orkneys and southSandwich Islands to each Country by Classes, during the Year ended
v . (2) SUMMARY STATEMENT of the Value of Domestic Exports from' the Dependency
or South Georgia to each Country by Classes, during the Year ended ..ip44* December. 1244*Class I. Class II. Class III. Class IV.
Class 1. Class II. Class III. Class IV. TotalDomesticExports
(includingBullion
andSpecie).
RawMaterials
andArticlesmainly
Unmanufactured.
iCountries of
Final Destination.Total
DomesticExports
(includingBullion
andSpecie).
Bullionand
Specie.
Articles wholly or
mainly Manu
factured.
Miscellaneous
andUnclassi
fied.
Food,Drink,
andTobacco.
RawMaterials Articles
and 1 wholly or Articles mainly mainly Manu-
' Unmanu- j factured.: factured.
Bullionand
Specie.
Countries of Final Destination.
TotalMerchandise
Miscellaneous • Total
and I Merchandise Unclassi- j
tied. !
Food.Drink.
andTobacco.
.i
<1J) ! . ££ £ £ £ £ ££ j & £
i 124888
££ ££ I| United Kingdom li I L
2488824888United Kingdom :-.
Other Parts of theBritish Empire ... [
Other Parts of theBritish Empire ...
i
iIf I L
LIN
I
}Total other Parts of the British Empire II I L
}Total other Parts of the British Empire IIT L
Foreign Countries |Foreign Countries
694 35 30 - 69ArgentineIN L
1673 283201
46187
14 284893
46167
284893
46187
High iieas
U. 3. A. © •
Total Foreign Countries N I L18 1713 329418Total Foreign Countries 331149 331149
Grand Total ... N I L
18 1713 354306Grand Total ... i 356037 3560370 •i
:*:*
1 Or^rJL cj/
124 3 B § ©o £ g w Qa s 0 r30 o * 9« e* © o U--€ © ►*ff o CO«♦ 3 r,1;G(3) SUMMARY STATEMENT of the Value of Total Exports from the Colony of
the Falkland Islands and its Dependenciesto each Country by Classes, during the Year ended .3^sl*
____________ ___ _________ December, 1944*
© *% § C3 MC ‘V H 2) Pit fi?o© © *5& © 1Ki o© *§ a*-3 o STclb
Class I. Class II. Class IV.Class III. •<o o cf s x3 ftTotalExports
(includingBullion
andSpecie).
> a8RawMaterials
andArticlesmainly
Unmanufactured.
3 5oBullionand
Specie.
Countries of Final Destination.
2aMiscellaneous
andUnclassi
fied.
Articles wholly or
mainly Manu
factured.
a ©Food,Drink,
andTobacco.
8* oftTotalMerchandise
>2« 0 © gI N Pi§ i oCOc*
CD
IS) #•£ o£ X£££ ££ G xB oo5243588243588218600 24988 X>United Kingdom o
ot
&: X
1 2Other Parts of the
British Empire ...5 o s.!SM _ top
hi o£r $ VO H O q to Vp c* CO D O. V^J d*ci~" 4>{~"* * • u
;VDj && w_
m*X fir £c
■ xH
<c “
c>i
O VO asLI cN vj: ro
aAfci—-M&a____ •— •
fir%6\ CDI © ro o
8■£" d* CD wi e+ <5 S?o £%* -9. oM! o
1 -2ko p ^ro fir 05CO V*4 Q 04 © fo
V£ © Sr VO CNQ O
cvp cooroPVO q 04 m -nS Gj 3V* d* CO© Vji o d-
• !**• •
VD $mo-* £00 Art pi OVP Oct
tct* •■inro> h*Total other Parts of the j.
British Empire > I L c* c** © 3N
-»C2CP 3cSh rnui
fire* \pQ\n fir Ct • NfA- •
o ©ro uj i 53g SlSIi a 518 ® 3 © bj
flty* • RfA 3 E| Foreign Countries Pi§gO Pi5a^Vi c o H-t—•m & Q WIB.37 1179
1954 288550
46187
4 1220 1220 G\VSI Argentine
| High Seas
U. 3. A.
& © ©o Hl:290518
46187
14 290518
46187G-! ifcO ro 4T
8 ^ S »4^ ro -si .p- CTt->l W O ->l V>S ->j
va#© o £ a984 38942910 CD3894Uruguayi
Iro < oro fir e 8 >1 I cLVD ! I 2 1 a ^ VR aro vn 3v5 U4 H ac-nJ
8
u oVJ1 U4 04ro 04CT\ VQ Ui CP
VP Jpr VMCO! Total Foreign Countries a336900490118 a> a\
to .bJ Ui Us a & «341819 -4341819 a& VSro
CP «s4
! 2.! 3ro % sro3618 <D18 mfr223501 585407Grand Total ... 585407 \jt VOS S3g § U1VJJ i*x4 Vj4 COvr.*i IO ->4& $
12 6 127«
Hn?CTitO VO
-O « s &in JO VOON $ «fN S' **?N 31CM lOft ON O ^ VO $&$w3 On c Icm 4 i to tOo o CM8^ CVJ VO tO CMcn ISm G\-t il. VD COG
'S ■a
h- VO O 'i ^ C)CM 0\ 3 lO C\ -4
© -3* CN^ CO CM CM CM
r^
^ vo § On voa 8 " P
*ihON CM m CO LT\ r-
solO£ 2CO acnIO r^. to LOVOCD fOL> CO «A ON 9. CM-4 -/r^c § a £ CO ft* votoCN 1v
<T\O o22 i
COIA N !A W CM m
»n 4 ^&CM CO VO tOIs- 3 iti£ a fS on m r- v r*-
-/vo v§ i? §> RIs- CM CM r*
$ ft*Is-IO aCOCM OJ r-c CMVOD aCO Is- CN$4: ^ ONC\\ ■
V_:r^ ft*2r^ r^CM s*: o << ft* ON IO CNoCM>3 vo§
€■ 9I "C Iaa 3 J $ ^■*ON fO is COr^** t* COro cO<§* oj! CO3 OJcm mts 1^ S Is- CMm4f tO ?s in
Xa) S: JO£ CM CM cO CM VDCM VO CD XTr.8; ftCO NO CMan OJ f^rn SS>\ mCoCN r* *oVO"a ON VDft o V**3
§ 3JV«COm 8to CMON VDm cm
HH r*~ tovoVD 8fo asM ©
ubM ©
©
:;©
3;ON CO
3PS inva w V"*
VD ISVD © a/ CNa/•rf CN CDro mCNON CM topH ah ©
:
V i r-l'-I N-»
* VDm r> ’C ««-hf • in0 v’*? • • CMCN CQ CMv H •
H
•PCDC CM •i'3 VO G PO 4? Is- £ CM © COH ro © BQ
VD C5 CM
€ I HDjf&Pi
•P Q 11 CN-P CO ©VDDa5,.ooo ^ r^-H •OVO HOO^-h
a •rQ Ah InRfa n •a&oo 'i o I0 —v
CN«r*CN (O CN£3*“Vo o CM COCNjs ap p ,C|£Q
ppr*;0J •. to CO w
tOHin0-4 v-H Q
c rCg tg
o•rl • ♦•!« • • c r • in*rt • •CWCO CO P CO CQ fit VD £ tO O HVD O © CM
p r- %: f 5^ rO*S §NHfO OvOHVD OOHO
in O sr* i o v-
m . rji r-p?oH ONMO ^ G7v n© •o totos Pi ^J* Im «U ON
to CMr- v3 VDI r CN COrO ioON tavto o■firH Ho» O ^ x CNg VD CO VO iD r*1! • t- H CMs m
CO top o © <M,C -7- P © T-h n o ©o
O— • CMO — a r*VD^ to
®P CNCM £ CM
©CMP CJ£ O
coco(O V-h n
© •r- I=- c CM4>S m3 H OCOEh IC3 CMcO x.CN CM 0 ^4CN<©< CD CMa vVDa 3>O’a r-H
• <?PCO*P T*© in
^ . -4 ©VD
aCO tOP N* CQGO ;D V P in ©vb H CO ©-4* CG^*
. ^I?3 Q ©COP PO CD VO P O D tO,DV0 £S CNH » O -4 HVO O fOH tO
Q CM C3 CM
£0 CM?OH •
HGNt* & CMP.% IH g© in-nt ro CN3-4 d4
coinQCN COOD© aa o
P©ON H CM
r- a *o) to
4>CMHm
a c3 r-Q<o HtnHNfH
“si .CNH tO-4 Ift VOCNU G3 v in< © V
CD< a CEOO .5 v9€ £■ae ©X©8 a
©a On p
g0>n5 taa OP5©P o00io op 0 ftro3 cfO pP3M 8 © OP © I x I e<o*g g 53Ma XN •• • • < i—*QS*o © ©o Ha ©©s 2a 2:-a I ©- H ftI Ca aa Ie p g /- ft•H o«•
fi4■ s &*P o © too ft•rt aa f.up a EM-t^ © O ftX © sOa
§© Oi o 2S »ao c o*d& OP Pa O0 4J
•>«—© © ft* o oo> ft © p§p I rn3 i ©© ra^5 ft © ©I Cftftra H,8 P•: O'% © o <3 P P © P OM
§ HH i fta n © £-*M ftu l $ fHf Po a: P©P P g©ft fttM*«© 5Q ft 9 ft toI i bQ'2 •:t*.
H I1 g © ©P tft O «H*H9a
ft ft CO Eh >H £3O O oPH oar* O ^ ft r*-o COI
i 129I® © EL © £ 5 °* * * 3 D & Ho > o ►9 CCI CC §D ©V H *3« S ctHSU*BSK
P-i?*
s3 & &M ® O
ro C5 3:^ 3 o Q♦© C © h* CO O' s §•ct torM* OH H
c+O § 3 -BH © ^
<<I CC to91c: O H3 iMct © © s o'8 M
S 3 N & N3 &H I & <r© H K3 §*P*
Gt ©© © 5TQ■za Ci ft N et'H- > Oct m ct I XKSO H 2 t*J- c& *o ct
ct H§& o ©p* ©
*© ttiH* ©
o H <§ O/ 83 © CC iO V-3 ct221 CO & o© 5 > 52 S3 3 © 2o *1 fe)*-:*§Ct ►j 2
•«2 W ©© P»•• § o 5-“t It* •• (2} 1ns *32r 3 I*< 5* ©04 -<o 3H»I H 04© ffi 0
££ H crt ar a ;ft <-?■o8 iO rt; &••o “
T©O • '•I x ©I © xC3 3 xXCD o°I 1 raVO © >,V0 i8 6o n*> ■5T >x o
2 -nr oOl £ I rct Sr c* -*=>
uo too UJ Ol £3 sd
V£5 O 03 ® ->•€+
VOI -*» Q 03 J2- oCM3 £ Ol VO a 9 :cpro ig 2K;-* *■3i oI
I “
tC ~ H-cVrc i***** >I Oc+ 05 CN ro oj cJ-ro
oouo roP 03 a -tr© *Nlct
^0 < >IScc ro Oi % z— g- 0 ! aVO H3N5c^V>i *#*• &
C CO VM Ovn VJ3 ->J
rrro!
aP & £ <t» o7- -
{-' v.£r o Hrote SVOc+vop-»* ui o vo a
co cpMc\ cr\^£Q Ui jr
•>l joH I O JO SO
CMS S K ^I e vOSc VJi VOVOHvo © ! •£“9O 3 2cf fO Cv £r PiO,04Ml* »!«*• £*► id
C5 *3*H*C3' et ctC3Vr3 VOte
C3 -nJ C%©o
OH O CO C\H *%J C VT» O *8 CDctVjJ • •
Oc*VC•* ct V(4
Cr\H"± VjiC —Oro con -* Vjsi S5 oo^
04© O U4 © V>J cr « •
VO t?© ^ *a p o P
Isl I 00 f © tej
;W DO HSI rr Pi P
VO uI
§§O pjp Pi© M © Q
VO& & VOr^- !a o H*V © H Kbi /t: f ^VO SO ^ c&
VO 09
VO U!CO Cl'© 05 o ro rcro roH O MVJ!VT« CDvn© ssp EpIaCs ro fo a|2 W Ul03 Oi “vjo CT\ oV©te-nI u « o « CN -si O 03 VOSOOJ 0^?: Cv 04^4=-0\ t >1 ^ vr
(T\ 05£ ro -o roo VO § ^tO (O >| O *4 4^- ■tr •Tro 05 CO0®0“
OJC3CO CD fd2
B-r.VO cr. 2VO <3 cO COVOCo 4^* > >~«Pr OJ
^ &r—ro c% c\ *sj
^4 ?sl •* CTvOS -si -gCvsa cr% c_CPrfOO-i -s) Cv OI12 -*4 EU~ § croro VO oOl ^ S' CoK05 \J) 3on ac.VJI
SOroro dt-SSr O -s.o CTv VOs i 5 g 5 § I I & s soVO X OJ4D” ofX c4*“ o B o 8
f 09 ir ^afo04 OJITq04 xro vo -MSr -gX
H8 y*CC -0—CP c—
2.V- 8
C\5! ro -g 59OJ CPOJ o? JCVS -k'CxK VOO»s i roS1 as M ■cra 8£* *Sr C>
S' 2CoUiro oj©V CO 09 8 ->J VO OIon^ ST i -gvn ■Nl OJ04OJ
# MHo;
r1 an
130131o
Hw i■ cot v0 °0ON 0> h* ^ J s? 3 8 ^S COP$ 'ft £ & CO2 m «& CO vO VO IJA K\ l£ 8 mr^c\ 8*$s s3r^J
-STRm inr W N O CO N*
in xP8 1 « -4 co r CM N Na R4*?m ^ i£ 5 - R3) a -d*m* c N- cm GN I eVO as04 CT\ in coc CMr*,as voI £CMr*. m £)-* r N
o ! mK> CM VO =i CM N in voa c© -4 0%R COCO CO CMVO CM CMi n-
in cm
mCM ckil $ ' 3 CMa 8 5COD 01 ~ CMa< & C\vO: a co3mI < B VO co■>
3"3a;VCh*-J XCO1s 2}2-4X
£ VO ~o ■€ . 'O! smgas^ tn n-pt CM
§ m£m 044 mi MCM iH £VO Q CQM ©___ v-}»d O
msCO CB -d-o 04H © mCv•ri voO rr% r*
g 3 s-CT2s|gHCO
•p m ON*1 e f'-* t^i
4 82 5 © IrnCTt3
©© /4 co*3 435 a nw •
in-p4>
48r r-p t- H CM
*4 8O«M Mo O •' •u O roN-m i h cr>©•d in.4§ imc\ COi br-fcjH Cc
O £ • r|PI t?Rrri • Ht «!*4» O ^ mom
35SzCM
-3* I O I33 CTty.< a
HO*aHw •GO Q VOt
ic
ti*aR p;&3S l-4 © mXON a
2 o
a£ < %a s fU IIfa © S\CTv <atI o< Eo§ o/. a si i o;43-73 03: 4»
© mc!in ftid |X
J a& cq3 ■ © **r± <t §2/ 'S£ 3' 53
t r-S. *rt i Jr ar- 43£ 'd: © e H ia •H£ ® Bo v: OP o(V 43 Og 43 Ofal C CO•H O
s. iia 1 & a O Q ©_§ft •—*r-a 4* •d© cg g Hit O
& ri to *d43 ? ©49 3 u«H f4
« H© © i-aX W £ . H OMftHs P5 ©1 £ I o& !faI& '3 »*a s I©07OL § Hin 31 I S o 03 a)o
aW (» 2s
f 138{!2ES t* C-
§aCG§' ST1 •0a M O s CQ* ff?© o r: ©?* 5? »d■ S3 cf 0cf 098§e* Q ;.-»ct &j>-. OH* &£ © 3 ct 80 H §Owa ct H etcf M ct © 0if KI"-!3Pi f-3 W0 H3 O** I i h*0 3 0H y9 c* 3cc 9 o wo0 o 5203 M
fit*! HiH) o►3 gfs S PH ©<0
fiCO Mi J8O $ Hi . £3h* Pf&x
fcS I Pi ItSr h© * sr© Hi© IP*&C ©Pi xcf§ 62X *$ oPi 08 ►* © ‘pffcO V
*a G©o B I 8Pin ft 2 ’S.BOt*cf O ►*
HOr HP*© &13 P ©o £ Xso7 ©H P» 5 IIt* M
§3 ~bcfI H 3* >00&H 7SHiH £ Cr> CO0 m© ccI 22H Eg -5© IP© £COcf£ O 0 &n ypig •• ©
©§w ©cf x xWc** P O3 £ >6fS " cf I<* O H0e© £/.i Pi o© © ?cft M©I I Pi© O© PO -<V*l v>5§cfya Q
s,cf © ©3Q cf cf§ p.■ I ft:o £ ft0 p©cf O ox© 0Q XiXSJ Xcr ©* oXO O x>r*>P3 * ?ro »3 VPvO I 8I v^o sEKj4 © >x© s2i l-SO '
O'xr. Xt: £r pVO 71
53-f © -»*
VO
03 cfI •F*I t s
6X
©{J
-rijt 5 ©X
X<o ^3 XX!> >IVO 18 I8trI r^--*■ o m-
ro-nJC3 X X^ \j>l cf
MJ-*! S-9~cs K
7- 7 OXQ XK*3H op 0c;
3 SVOVOQI F*8 -nJ ©IIF*C3 C*-Nf © -*© O
w-pi opj ob3cf nn h*I«cf cf© yC*' cf
© y* c*©©G w«VO >3:c;o3 ©VOw o oni »3
e cjEi £n‘ O &•d€8&C-v{ ^3§ 8 v>i Cf IsVO cf
•9©
fl §©3c*-nJ © P© M © ©
3-nJVr«VOCl3 O P o wffi ©
V.0 Hiro0303u 5 8" SU W 03 a 2 8 05w VO!
itoC3 VO FT
C3 C\ lo>1 CN Ul
V0 v»8 I s VDVT HOl i•Nj VJ5 g03 &eVO S g vo SLC3ov «!>ro £- Vj4 5jhro Vo OcvVD Xvs•vj-0S S S © Kyi Ci
F- IO F* «* F” voto toC f x £ I F“ -n! I
« F U,vlui!r « ■o C3i. Vfl ~vo CO CD3t£
xQ
5vo 2.03 1VO< c >4?to »3 !te^ d.tovs> rxO o 8 82 I I I I I to a xI COto Kfii V* 03 vo to cj • ro VjJ x IQvnVit vox K srr
o xVOC\ vo118 Ci *^ 8 oxos to cn03 _vn c\ 03
to« §vo atillrcx o cn8& ^ XUJVSV0 roa x Vo yVjiXV>Ja V>4
9"
iaX. JQ8 ^ M Oc* F"^Vl4& VOrc l IIi JQ 8CxKM JO« VS i $8 VSsvo -4, to>1VO wi^00 **
I® •
Li
I
135
8 3 a VO£ § § gCO 3
milf VOcv CO CV ft3 P*-cv CM-L ©vctC □*B *5CO nc5
gn ^ 3 § I 5^K> <a $ «ia i-a- A VOl*Voc\ a CO-sr 8?£ in ina o m ©mOv ^Ta- Kcbg m o
VOb£ si CVSm m -d- m cvm o 5s- VO ^ N
N CO 33
CVI SPiCVJ a f*Vp 88 p4* CVJ r*-fNT 'p &Cv< m VOm m3 <CM it- i> 3 CV8 -3Zv
n ! •"3 h>.2 5 iCh31Cv! ^
vo n o ® cv mcv m cm coo Is* m m ^ -d*-*• Cv2
R \R■-cII •* *;X •p- IAr.- V*m — Cv"3 O03ina
s;ar-i a 9 fcCM
CM ! 1Q © I ^ Ov coi I vo m i i i iaH O O o Q CM
*rt a;d CvCMVO*s O o CV.--«§§ CO ■')
n HSO
O no ,C CJ p c<h aO
t? cv ^^3 bw o c8 §ot?co H m OVD
C C, I •3-jI I a iCv G vr* OVj O T- ao m3C0
C}r-C3
.C QP P Q
«r{ &*1 •»*h *•whrP "C“2 VOo m
@Oo? so in a vo p vf5* CM O fM DCO
©mo mc v- m
m VO C3h-P «c>O&s r •t i -0T H -O g £•hoon3 VQ US-C
m —•-HC\ Ic
cv■Vc p«r*HO 03 fs.o <D It:a03 CM' a*03 -p*:m •
p m o a *co p & in firingO ^ Hr O
©CO«r-
* CM&I » S3>c I 1 1 ©a CV< m3 cotO'T' 3<
aO'aO^- 1a
• T-JW . • icttpm C3CJOPN h-
cv mn» •• .v*a P Q v-g
© ?M-3 I q £ cv r^
hv3 p mlcv iP cv<?v og O CMEsDv
3X■ Oaa-o
C c • *-;? «CiM*< s COCO©CO PVO HQV&H m c;a+ 3 v-£om
c 9.i CM at r^»Iu cvCV »< o o< uM ~tO oS51 Po X. Ca Ooaa p©a 0«H~ v £>.P o
033 © •dpN©KV 73 §0:;5 >- mnbrS- Ind ssji5 § a O— © \G ••
> £a r3Ojt< *So!3 y' &:- o aG cHa P.P OcuGO 9 e< MaOS £9x <i o' •>r-f T-} oa *CP O OP&4
pS xr-j cu %4OI©l >.M rgi *dmo; V VU* h3 t* © ©P-4P, 03 © •H•d«> u8nd3 o a3 CCB8 O(4 a ©
© © ©p © s-» ©P © “a ^ o ,S o ^
c in §6 iQ<5 aM OO oooo i\o J Q © ©<5 s
186 tr O' /W tz 52 OQ XXIw o i X 3 h3 CO11 I <5 9 P«♦ H & • 0 £D O 8 era 0 H* 8s 0 «♦ «♦ 0 0 0 aa § :a © w ct ct
§ §0* 01
8 £3©
C4* Ct0,o» c?M M0 ©© ©
c* c a.■ 3 " Q <♦ &« 3t*!!.P3 8 0 I a*xi
ci El© H3 <:COH* C •r i© P © §©i© £ 0 «♦ 0 H* s ©
p Q I 3 ©
2§aa
©0 rt ! Z.O •:0* 15* a p© C4»^o&8323 3
C*O rC tft « ©8o j. © D* ia v:Ha od ss y.£2 § 3 ©& 5=I 0 9 © &ft 7
D0* astv S~ -:
l 5§> ao *£ •• 0iP» v;0 <TI 10 a*• ! 0I § I w •0 5I ~I wUJ 7.
io v>lCOi-3c* a g QH* M* r-r P CO§p o © o&fc> rt Z.© P©© ft§©P tr 0 • ox x0bJ n X.3© X O'1VO CS ©I o >2& VO rON 4T> *
fOH O3 U5 42-©■n Iort I r© £ 7 “rv> © C3 (13:o 7
I O -JHcoo8-A ©
■si© eg© U? S3 ON© ro n> cmo ©
ro o © Vu Ul 3•0* Ui«*
CN JO 42- 0O
CO H JO ©
—v 23 £m a *s|H£r© -*HCO -*• H O £ U? & ON lOQOcf 09© UJCCJ-** M&*
2VO 6 & §re]-** -1 -: • ^ • rofr*° XH<C : -c “o c
qCN >-** X £rO ICOCo^ -fc®-kpf Ob
VPC3 >2i O \J4HS3 ON©*
VO cfVJl © &!-*• •
vo C9 -A cp oWHVJJO who q (ohQ9 H ro S3 VJ» O'Vj) 5 ONH ^"©voc^o© a
* PC]-** • Mi^* 03*
D X. 5cs •>i 6f o345- 4=-^io;-» • ro -3r-> I Ea z.H7- ft 7- a>
Io I •o SM
& C5\Ji X
8 §131ovz •&
VOcI O \J1 VOOWH
S3 0N01 O cMjt ©
e 0 oe o-aw rso odc1^^ -gwCNC3 V^J c* JO © CV3 cS* CNQ «-• re]-** •
HH 42-wVjsJVJi UJo
l«l're--* «I SJ]-* \ji •
|O w ow oON (P5 C3rc-A 2»
roo -^o OJ 5 VT'O
VO VjC c+ CN©
©© H’jI VO Mro M cn© ^h^tq 42-H-OS3 V7* O’+2* S3 VO H
C> «n] S3 09 0 VO ©• • * «
1VO w f ! ■*“
ON I m oHV HHf-> ^
p o£ Cfr& p*UJ :, -*© -si «%° CO
§>II
S3 HH ■A8I c^>vOCN VS,-; HVO
■v- ■♦“u§ 8 H o i a i cn 0o •6Vj«J£> oVD C
ro S 3f VD VOs| Ul VJl M-si ■Sj i Pd PVJiPO CN P
(oct I VO#rO4T VO
^ w W £ VO >|
4r vj4 -sj
42-S S 8 uiVO«» ® sUN VO ON
CO Kji 42- I 7. i i I po Ui-A !ro to
SIcn ua ££. 0 ICN 42- UJ COmX I at2%
Ii —A £ 5 <•C<£ VO c VOW M siU1 VU -1FO UI g O
>>vr« io cvr: 2?42- I I I 42- 42-i S 03 ^ UI of? Sj oo
* 00 U? -sj q-0 PO &ct IUS u 8 fei % a )ca UI FG UJUIvo «A•rr-I1
c0ro -sjCN x^ a S i 8 8^8 Co ^ ? £ 8VO _ 00 *>J
■§N v$ B c\jo ua ro
o■t*^ ^N O £ w
5- roaI I «c VO 1V>3 x UIUIui 09 POON a ->| ON
0-“
2. i- 3UN3I ItVO VO O$ tDTQ UN00^ $■
9 00 fI I I VOs00 IS5 v5 U»W SI UI 00
£ a ro VD UN <rt ft■SiUI8 5 VO CN8 42*UIUN4- 4r C\o
0 f •
ayp *
SsCO p* 8! -3“ -3- in oa CO-X O b£ VOiT3
P•£:
Om oin QN» Rm CO Rm C>- m Ci R R C7% £p CO—'•t- Po mc5 35
psCOCOacmc£
C\JpP ofCO 0> cr>R o 3 VO■p o\c\< CVJ3 £tTlI P5 CM55B
♦7op7
CAcnin0303IH~i.
VDCMr- PS*7x■/.m ao
*0?*P RC 3!Iin£VO•n H3 -v.:
AI HIFf
5 rs-4S3 o
9r5 S 3f* too *••<
9 *2 S8S g IIoo8H
<H CSO H
9? cte°63 o HH IO'*o oo
03
i03s ©4 co 4
P C\iHO
8r;=-
CM i- v- Ips 8 * O CO ICp z O. C*<O'
t p-£5u=: 5.
Ic;o ic\ a C5£ £O
£5< ft 8U <5\ II<0> —* o5 CO £>Iz aX.
O 0£0 £5 o8 o03 i 03
«P4»c aQm
i£ I ••
5 03• 4 <rr*.£ £p
03
££ £ oS-X V4X o>o >.Vio
O«3 lo<H
t 3s £<p <® I •o
4*ot: o o »,ao
141» ti o ° * %
a*i> p 5r<!d o 3 &*d ►3 > W fto g sr;j? toctCD Vi 2h* ONcv 5>3 1o3 Ia•3HiOO >3 H g D5O* M3H © I* W sI I | Vi£ Mg*? C ■35 ©I.'r.-t. 3 O'I H& *—?
S’K>►* Hi©C+P*©© O rC* V*c**aHa 5; Kj OP» H* ►nH*
DC a Sf§ e:o £Ht» O=c•v.H* 3 c*a» D IXo pBB >o M n aP -!o© s 2 ►D*-"o ah>£c+1 > 7.c* !B :P D2 Pi O 0H*© 2 y.SH* 3 I!2 a c*O O 3sz*3 3ct -/©O H OH5 sa 53c —pi £ >© •3 •3© Si M -2 (TK © fc>C< a?sH- H*© oI Gi /-3 O*>Pi £>I —^ . & ■i© 2Mp»r' VH 3«•«I o3 ©Oi C3 04
j©w c*c
fto X C:a CD$s-> §w |:I! x© a> in &aAO xG
| 1 II >E «34*> l8 e" ►3 >r-I g§g so
prU ©- ocr. ©- —VO' ct c+ H 3i £“ P‘ © H*ii ! vofir h
Qo’U: C7V© O
-* OG piC3 84^*£ s:3 -sJX
k>§3,i H w;**««
Xc- o Pi -:—i c Pi <c{ > O £. Oo o
•O o ©>5 HOH3232
hjPJ O G K O *s3
VO aa1 £ >2 g- VOIi - s-8
o © VJ?
vn8 ST2L VO wxi /- VJi CD Cfr
scj-* •ft rr
wi^* y (t»c j SoVO Q•2.VJ-;HI?I C O VO o-a i-j -a
«nJ O’*>J CO £“
I8Vn' 4Tr H^8% oV>l1 G 05 Kj-*° ■t-’.Cri P5>IBpi Cfr
O «C 3 $ » o
r 3w o© H)•b H OHJVO ©fir §i?iI Hii•as*nJ H
CVC^-vJ Vji © VOa
§5*»- 5p. G O O c+o t®oV*BT2 r#*K--Jc>
§■§ XTO
C5* SS VpJ
I IP !fir S2.fi--sJ -vi firI0?VO U OM-I BKM VOcc I u*CO 5CT-,VJI IsCo ucVOUJ —-
'6o:C> iVPVD VOVO 03Vjr4h e piBe§ioO’G V» GO VfJk* ^ vnSO 80c5 o-■--5-------H» cfl*3 P*d OJ o O VO
ro oro80 52 cV0ro X VD
-*• VM ^vn fir CO oCOV?4 X« Co o -5^CP firCT»Cv I VO £vnVOVO COcr. ro
80 -4 SO 80rp Vn VjJ S-♦|ro !2 Q<IT u VOI -
5>k g sf05 VO
! CLCo VO >4^84-C (» SO 04
O Cv •>!SO fir
firro «nJ OI fix' B» cj-sS ESO roto ■j-. 8 ^O iiJ3 ^G l-t)P” & $c+
(5* tf<< s»d H» -v3G cl C%
fir- OJ >> -93Vjc 5SOro VOso oI OnVO .fi ve &c:VO too soro VO -vj 05 G\ ONxOo I I7 at gCP so $ g a » ^ U4v>4 vn
© aX. H X.X a® 2no> VO »GV TQ §o o
7=r VOvn«4 *4 WO) v^ to
ff3I w erovnia© nfo o « ^vn ->Jw:*6 c\o MH0 £
142 ,
143j)
R ^ 8 | 5 N «a mI A aAh- V0
R 8 « 8Rr^- aiCqI a «* ^“S r-a V CM CMPHbe vo h-□ Cf' VO*£
•-:CM
& CO CO vo cm r*- Is-UJ i vo 4A -S3*
vf CMA S'Si U> WvT COA CM S' $NON A8-4 iS3 ft 8 -St co
O CM A-StXt CM VOz-i© A VO P aon ■sin-d* o ONo A O0o
xf toCM N 3 s S I ®A vo «5 vo
jfs A VOP CM R g gn A
3irn S>.DA ^ 8 r*aH CO ONV I t3 -d5s- VO 4 O< CNC « VO C\| ^ CN -4 g.St <b o .4
gziI3 133 COa a r-CM 3«*. « 5ONm A A o
A COO vo
£3 £Is-vo CO
A8 8 8COIGAA A o -4 IA P•/. wr*H ACN in £voJH -SIGN A-4m — 4: G3 A4T
, CMg IA CNs' vo a £- cq coA A CO .4* CNf'*- CN CN CM VO
•u CNAMCMK s:£ CM ACMI I • I^7 A 83 gI Is-CMccoCMA9 CMCN CO-4H A-st8 HGo f-i
RS3CN O
© «U « s! 3§ Q 1?o A g35olPp -3*JQK p 3
<hO Hi
H CN H IJ9fc.3 A ON toi&
:a qfQ CM
&A AP-4 CM & At- O
O • "fr W|tf *rJCJ:arH P v SS2' AO8HAa £C0* -4r~JP O gc ONO
£003
A £2 &. r*- ©
p -*
ag Q V"42 A
-S3 OJ f.CM •Ww P A Pvo
KE- "C84 H MCMEhEH A aaC, Eh 8 gO *r-< A©D <443» !1
?
f'-JI3*j ■P
gh*. O •PCM
£ CM-4* h- a-stsiIA a vo•C"COa g CMO t*g © -St Ag to43
o-13 © V
I -S< ss8U sCNo
&< ©£ 0I £«
Ios: x.
8 Os:OQ P?PP 9 S3©a 43H P COPA «H ©
C ©l 8H AgP *! cCH •H •»■2
/. at o o-0 s © IQ■ *H S--h E*i ss © ••P C3 OP CX 03♦ at5 ge ae 2 SH ^C ©
o§ P CUit S3 -oo o
w^l St iop gg<H5 © £X <© Ph•H © a op>i»3 X.^5 »©“ 3§
I §♦*Q ©H t S'
:« H
t 1 s 3 e i
Hi
§IH |O oHOP
©3 ■
• If 1 H P■H ©o o
O O 03 E-t CO!la•-4i: ♦>4;io
ii■'ll
;
1 ffc 4145b. CO Q
Oa pE ct B, OB
i 3 ff3 O •3;■■coitCOCOct ct
HI t:H3 QCJ f *3 §KiC 3CO <3 w I oaHIK. § O M «n‘-J
&rap 55& r* itr* *»O cf
lowp $ no £ HOr 'HSr ►b^ o o ■< «e 5T- H*£ o> 9 V
£ j-& 3> Oo X6 6 7 pccSc; 2§O',p cta"CO G3 X2 CO& £ !wM ct 2<4 P>x£< O M > X<52BdH »»& E Ed 2I V. pIpi y.
Vd _xCO VdHMoCO Mct ©O ct3 LLrxI O (Xo
o8 X o#§■ oxXQ
& oQ “
> XCDVO >o **v
r»—
b ;I4II O >I i 5~
vC
IoQ—r~- V.
% ECVO vOI?2i3I WI ctJO s £it K*:ro ctH* =xe»xct H*H IH* H“
«C ■o “c «cg>
o© >x 3* 2i§i -: g- VOI o-5 CtroCt LL I £V>K I LL~/• 8exI /- cx
1O It i#ct CVO o VO oHfOOvo **II & HIOv4 I1 Vd4ctii
M O MOco tbM HI aM' i**'
pi OVOI JO P
O ctI g ^
p SVOItL e
CO Dl^rB CH HVT rVC\ p oIV0ro vjj rc VOVJII r.*CP r: l5 @ o so■89. yS? VTiaa 88vo p!
Vo 2-¥ 2.•P"VOro-si vo(r;V.I -vJ f >Ja I svoKM wL‘J ijO uU: U18' nr. # nr.U4VO 5 2CoII F. K
-ag8VT5 C 2VO•o S.> >VD £r K lr.to
fr:I d.voUIOro voiiCP GG •crL-0ic 7^-sl -Nl VO Bui VMVJI toc>G rT-
H- -i. H -c\-si XVOro to vo ^ voOs*I c8 VOCOaI C-8 8 o 0\ -fc oo
G8 4^IVJI3 3Vdo V>!VOu vn\M
2. 2.B a
OK?VD/G-sl IQIVO ifG4L-I y OCo*» II&$-sl • J 4ro 03Vj4
0t> 03 VdO VOo<9
#
s;:
147146r>
HI Hw8CM C\ rfam CMc\ m„ * 3 * R I5?in.4 n O'. N-8 & m o r- m %voo-4 a ■*3 OA CM inin s-a- GAC\ VOI-£ it J7CAs rjjsi-
73VO
^ 8in r’w■£T‘ 3 n co nfA CTi Ol
m CM CM VOa a CM» -4 ga=H
D m inCMm Rg)s o N-a * g m 8-a rr>CMcar '>0
i?O § II a s s sit SPa cm cm m m co m a * | CMFt3mS « CMD m o m COu CM ! 8_3<H -sr ^m VOS-" < m mCA O0 c> 87i
%nl ~zOD O Nn iA 4vo n?n n 5 § <§>
Is- v -4 vos CD
4N ^ v D (Tico co m|V !A in 1A I I
$ §CA COvo•7££ m voCA ; ■-) X Co•a n—~ mw CAGS•H
■H£0 0fa K«§o VOg m m3og mooI <?mill1 1CA mSlit 1 1■* a CM£ CAMP vP2 rso o53 i m cacMpm
ca t- hoH CM Or
-4 N8 10 533 0« p inON Bhn0.4 T-H4
CQ COC3 j- t3 G] N P iv. £ © CMH O I CQ CA
CM<fa CA s a -vVO ICAo v 3 10 0CDOAU3>2 toO>5OO§ :G> aft o
O X"H CA &C0
r* Or*t-R SSfcompco cava
C© o O CM 03 CAHfAO 0-4
93ca m oa o cmco CM*%9 8g m
O mf?r- CO6 N 6)I 3 iaCJCAP<;1 O■4> v*OJP,
i! a)-FjNf * *WP CA -40CO-PC5A VO m bN OHOA
r!« WCi ir.o »Hw
0CO -P rQ-Cf^ Hv O
H mOA in «•p ca vo q *nH CA HI •cs m tom
£8^ m m vo mCMr- C4
CA
2Or 5- H VO I r-C5CAz
CM< <oo- C43s
C Hv.|PJ .2S
0 CM -PC0 0VO,omszmoQ Scvi 0-4 com
o -PVO CM 0 -4ts m O CM
r" ■p CO CO QVQ p CA CA Qrt25H O
CA VO CM Imvo vo 1s 8mOCA -4N C3 srOACfj. ti) CM2 Oto <4_'o
0CO Hr-
3 oH f2T 23 a mH° H v
O3 I IOAtou nPi (0-eO •r* tooP O
g5C Boo2 220T a 3 ardQ<D
5QP 73 IP0 PO■gm «Hm>- 1op1I § N33 S*4 ** ••
5 5«• Ot 0©S < u2<9S ©22 G ©5 §53 3g IHE- & -4: rQ03Et z Q+5 C3 Os CJ pc2 ©pX .0 X QJ a oa©
&ewo5 *§ 0 o2 ©wPD*4 ■> a a p•5i a% 1 11a a •H«09 t©»d ..i8'.*4 *d>d 0o§8 0I ©§ ©tawa p oopa© S S g< p p
g 8 fc S | ?S o S 6 £
tp§53 P# G 2 a G3 ©C5 IfaC5 op «Hs<©i aO P0>4Q «a.4 a Pi 09O **CQCQ
!
I148 149o o ►3 CC5 ? O o5 8?# © OP*! O <g t*P a>a> pg § n > c+ b* o ff &3 ©0 co§ HP &3 i* K WHI OH »§ P td M» O
H H*Q 0 0 cfS ©ocf O' O' *IH & W3 I0Is P' H O • W
£5 Hcf 0£Hj I0 5 © »M-O !o«• & >5oo8 I8 -l 3*SPc o 0 & o 1 cfcf M* ©8 % no BS.9C5 K* -2 y.** 0 33 2 x 310 10O H.c; & o cf 7cf5 03C; 3 0 f* O1—'3 -3* £23 *-i 0 0£H S*• * P ai-j *po Pscf £Pf3 g £ v:•• pi 0 &-»I“ ••O XI w M*I id3O' VS "< &0 VS c§pQo 03 4 Mo cf PO S- Cf
t50 *o
o<5 0 V.C& XG* 3oO'Q
C3 >vT-* >C V0 ‘3t 4-iH §£* >88 JO 0 O >
2*s4 ~H
n “
•*O HVO O VS H• oc•nI • Wi-*«
xVS£SCl o
y.
© cf 000 O cf
V0VO -a- cfOO -* O
VS 013 O JO 0 -sj cf
I 4T -P*VSO _vod ON -P vs vg& 6 vo
3£ ”
5o Jr
oI ~H “<Ci <C “ GS3 G >1C 0 1C S3> xI ■sJH
•NiO-k ©-ihyjo p-Hroo JHO d VJl C3*^0 O 0 CTvcf CO 02 Vjs c
• Ww* •
V0V0r— 2 ->* cfop P“Q 030 vn d
VD © cfa
2: EC§ wls SSw
• -J-.C4 0
Cn*0 -3ro U’ C3 VJJ EC
-5 C.. H.y- a/. a
y-<S3 ,cr*NJ ogc Js3 R
. O© 4=- .n onc+ *>5 CJ•
GVJiH *d050 -si cf C © VO c+ \J1 - • • •
vo *0 cfO O VJ1 o
C»HO VO » to tS ■sj 0 VO WO Oct
I O' ooc 8SK 23'; & p*& oto:-**ic* 33N
4f305 : COc0tj -k-A HVJ) UJHC «*0 1C
-*C3» 0NO 03d Co cfVO 0
OVOO -"HICO
• • •
VO V0 D CfCNM -a ^O-^O CNM O OOP CNd
Vjl C0C3 -sj CJ o C4 cf
og on 5
CO cf V>5
f*r>-►ft i
CO®
oo>i *O PP ! CfBf P*
I VOroi o «i i ia SJ\ <- &sU) oVjJ 0 8 I 3 I I£ o»4r o03 VO VJl o <3ooCQ1^. Pgr to to2- 5VJl UJ vO/g^ I'G o £rtrCN VS» 8 ;4r—ON CN 45*VJ 2 S I $ 2.5 « 505VJl VJl CNVJl 03 CN
O VO -nI VOoOVC 00 VJl £" 0—. CN2. i
F.22 < 1o VO < ON >i2 CN«si VD4f
Oi O (Svo 43“ Vji ro
«p*rou >•k era $r onsj ->J s! vo <r
00 JO ov VJl VJl
a vp G03 8 vs VOVS so GVS VO 7c;w~ ONVJlK 1= VO I-nJ sro
M .I5cOM -a 8* «sJ cr\
^ -g jovd o ro si45“ 4^ 03
vo /G' CN a
8 S »ro 45“ 1 Iro vp G00ON03 G Vs£ CN VOon ro vs y.: 4? 51G re/CN 45“VO"siCCh
- ~I)2. VJl 7-.8□ 8GN (G7c00 VO$L /G I -fcU7ON UJI c 3?f CNVD ONI05 ^!{? 500Vs 03 -P*ft 00 45“ VS
IO VS VJl8VsSI * ON05 4=-! VJlNt+ m*
® : ♦
l /.v
u u
151r\
m to SQ CM CM *3 $ CM |I ION *s? to in 4 N a ^
r, N voino%
3 3§* vp CM CM*3bor-c on ON 3a
£IO s onh- m
cm mn* cm '"C
*o-4 CAL7CM4 O I ICOCN vf£ oVO ON LA h-*C"
CM toD- •* s«SLJo -4 I I C0 \RPS£ 0\ CO•^K
. COCMvoco ro
| CM r- I
Is- VO m voit a oCA COor s^mLi
A-COIa it5 R ft ^ co in -4< aCAON a CM r- co m
kn js cm> r- r-Cxivo r- ■*1 ON=tt KN
8I on< in h* voO§5 I
7KNmKNVO vo CA. R o3o£ ON0O It I •-G
* i -4 CMON CM 3 £CA~ $ VO CMKl 51 =HA I
Xcm in i h-co rn
-4 KNVO—
C3 "5 KNCM3 rnCMEr •HoKNCM VO
VO CM.1 tjCOCMsc faA-CMfi t S8 LA f^—V O * R VpKNKNON Q cO KNCOCO VO i mi iSi)
j£ 4CMCN ON45 r* r—t2 P Io P ioCOI oc:o CN P m co
f“* »Q T* v Ht-
9* i
£3 5to I•c— c>> ONO >, CMIC L>O 6KN■d 0)IC •3.1
CA 4*O•*v3 6 fca
lo <A ON»«a?
OPi
Q CN r-|C0 rMvO
3 2-3£ sLi l • <-!* n<-
P CM CM& v tn 0.4
CA r- CO 0-4cnp cjt-HCM
r" 3 CM•T”< Ito -47r. CN3s < AJL_O3a
S'.
0 *'N> ~!h'■P v CM tr ‘A1Sm
oCA-41
: CN£ ImXa
- La< I a0 < Q< 0
Oo I CN<a 07a 3 £/a aO 7aOo a O
a O
3Q4* 2BC3 "343
COo Ir-i ClKN 5 o©*d 0 i
6X 2?o •• IC3a MS x ••-P w CQ5 I? *o3.C ©H <&tai O H43 O Os43 Ir-r. Voo - ©i g< M•H S3a° Oo1^ S3s & :>- O<d •py: c0 i5 t. P H©§ PX v. OJ
X*. 6 *rll H{0P i ?S a■s£ :a© a ,-.t.2 ©©.•4 64 &«Ao K fi
ry? co;
so MPo£4 MS4 aH PE?a HMS 2o 6
a£ ■§ O©H &r;3C3ii 4> © H5P 44
CO £4 §© § fa13 Qi oVp.c co o o« u*fto aa O P4o
15oO152►2 co co a ? r~ Q toi± GQ O oo oo H* I-* M O O H* £P S’ «S M o3 o 03 o pM» If© & © CDIf CO© © h* © c:i c* s s oi cf ct a w©o3 i © M* 3°Pi 3 ht■d Pi H aI i 3 et§ P h
1“P O c+ca q
1 3 ■a© O Pi I
I nr Ia CO•aa o © ta § © O O M*3 © P PH ct
4—© M S Pi O'* w w3 H- H» a p* o o►t P nrcc H V
§ © «s Wjo c+ 3 x ■<i ss*o © 03 oo &s H § o o2 xH ? & 3 § Hct Pis H*O & >© 5© * I 5! M 2 &SPI 8 S 3ct’ © a © CO P2 g 2r-»P p
£ ,o© i ►* Mi ffiO c►3GO © O -o Hi’o 3PQ D 3 et P 2ct ct O2g H3 H 5 ©•• p |MM s M* x7Z V P 5I Io © M i? I H » O 7I M* O P © PH pi 3 § Q ct PlQffi P nj cIf cc cfr Ct 3 ©m Ct* © CO If P!S
a& ©0I O I 0© co Q xix © X.3 dI->
I 8 >1 a>3or *
£ xCM
8 Pl O 0N3
PM ch
I VOI -p* s:x;ox5
— H<C xc>
VO- X s8 h3=?,80
i X/-I 05IP t30G ©'0 »p8I 'SI o
pMP P
© §PoH
II a SSo of-i, »i>
KLGOo
& pc*- Btrg I- s£- Vj: I PiO© e 8 Ul CD rp
PiPi ro oca clcx iM» I
©D P-wUl PIo 2-W 51^ »21 1 ■si V? •£ pi o o >j■?* © VO
x8U1 PJ PIVJ O # V0ZT. Pi Pi IP =r.O) CD
5gro ro0^ ^ (Y- | VOO ^ ^
<ro > xro i *£ ^ CN C\ CT* pri
ropJ Pl VO (x >1 cLro 8 IVO rS 8 8 a-nI q01 O W W Ol >1
(n VO0Da> ioi~ r. 7 JcPI IP
! rT-
ro 'w-IPCD x ro CD VO XI g
Pi *g3& VjjI Piro i -si VOPI w & I £rIP a a8 8 *^J -si PIQP P4ON -si OPI PIPI PI a ON
n.Pi 2.3 PI Pi sroPi IQ^ &ZPI to PI Pl
OTQ« *• VOtd VO VO ICD fDl o\ O'. Jr VO ON •si PI
fO -si 8 -sjCD Pl pi •si Pl
#
154 155© %
ifM
^ §CM ON
*3 i < < £K\ fO boft O o on■g 3sON K>ONNN 3b£ a f^-CNC
ON*E r-CMoT— am r*- m on
VO 4 C\J NVO CM J I » I
3CO» fc cS4 IH NfOD o pCMoa COc CM ON i iCM CM35 rn3 CMCM VO
3 ojD.s, CMmtn g) n VO l*\ P=J a 73h- CMCO NNI HSh
8D H a*ill IJ 0^ r: p « 3 I « §< a aBON; % CNI > ◄i > CM
73zz© ! • <D
-3 OON CM COm o s § i i ise GOC/3 o CM5i ra*7 Or- X* 73 Pn i§ i 8ON ^ § ON KN«*P73 KNCM v*<3 CM -5T8 Gj
•HCMP O£VO VO&o If CMCMftVO VO 'rR O T*Is o pp oa/ p i o Jr 3 I I VOPmr*- o ON VOONf^- e5 CN CNVOVO VD h-5p ■ m8 rH 2i rfsl* ss G1 S3 3£< RO I IC3 u ONpto& oc j o5 6«
Q 4- CNatc o© iniovo Is- *3 PC7N£ P Is G ON f I Ioa to p)©Q03 s -f.73
4»CM © H3 :£ Q CMo Eh*5 O gr o I ICN I -7c Ha sCN I I< to <3O'a .3 O’o2 OJ
Q<PCM uS £ co VO o
rl —a-7 O v-HON I a 4* I IIc
C34J-7 to ONa~ P HH ';- 73
aa
3 a< D oON Eh •
P3 ^<i o
I® [u ON I I I© i© pp
IX. H◄2Tp 2o
©a oSZJ «(-1a -P4* Oh OQ05 KN1 a:■:
+3I « i£ 5O•>-c w ®» T? 035^ ©o4* t CDH a 8 Co 73 aM •• W•P >h a^ CDia E- o'a 2 >c M •Ha I We Eh COH Ma^ £ a §
CO ll ar- 03©/: 1 < ox O 5 ss a H 03a ^ 1O 03 O4?a a £/ 5 P *4I s gP 03«S © C^J rG9 & *o •p 4->*H -PM 5Hs H o P(4 2 hJ*H <IHi © ©*H
P H*faH § ° O KG ©11 -o
>5 # # N ChrnO s E4 &«H © ^ H © O MM O oI 2 I 5« 3 Pr
r*4 £4 Eha 4* COr.o i© a © 3 COO tj a p<fj p Io o
156 157o
inCM COVO f‘1m itin R ■* Bo 8 3i i4* • •4*4
CM t•-'8 §C\o a!! a a CM4» © H «r4Ol8o
g Orn CMCM5 P< £R i i t ECJ mCM « 3 VO
§£ I «§ m ov
3 pCMCM
M
0*0 in oi in rn4 tr\CMCM £5P§ h- m0 %I CMII I t►3 -d-w I I m cvD scv<S3 GV &P> < C\>ol-lam s8 oo ino5 o3oI I cI Siop CM
I I I I3* & fP CV -3“voV*4 o 83c
I ooin 3 cv VOCh VO 1o§o os o ft8OVCO II 3 I «IH nnCv I fO^T-oCO cvCVO o
HQOP c.#. aop li#o SP13*8-3 3©I-3£ I5 P Rcv s2 Cvm 1<r* Ip
? I*Bra i% Io
0 J c5 o £ o
H Cv © ing d
o ©5h px >=K 5 oe ©
r *2Rn-»
&i Qm & I I3H0£ m©H3CV I j?P N-mi 2- *o IX oo 3 i-x a Xp % e0 0P a a0P :■■*■■) gQ CM PIa l Il iR P IftH iHP EhC- 5£ 0f *m < c O< vp K1O Pma* 2u
I J O?i o^6
M Moa ^8■o P OH Cv§c
R;R isn * ii 00ih c 2T*Op=- Q CMo 0)V>J -P*os ^' *+3 £X
o m
ffl T-
Q CV ,0 cO
a- IZ fcc ! 1itI I U IH•2H.® £ &<1-yrp2 DO c aa Ph5 s oZ O X.5 o805 s:C- o§5 p ^
5o fcUDd)O P aa c3it •4-3't1■e H xDO 3 oo 03 | jO ns
> 8o 0£2 It 01♦» A •• *«2 »d C5a o 2••
*d Ho •> i1SoO &O uH 5a M"Cg •p 0M1O <1 laCDi <C3<H cp
"xa II 3< %a 'Is 25 — ? — ^co -
71>3COc S•p £« C •k 3 9oc9 Q> CQP 'o
§ © ICO 1«CDs 4» CQt •P
s 51r.r: I$►4 >o•H£ -P ©*H*o&• 10 i© c i M©O Q • iHM ©5 E-<w0w HO H0 0*■4M r-; O o inE4IP • ■33 &*4 £ 5H 09 0 1*■4 HCO •P©1CO ©p00•H 2 I IP oo r*a1 U •©
< ^I ■a£ ©C m«v.
5 Wooo
15815SQ
8*8fit'll a111II R Hii5 i« i00 COfO *3r-. 8ON5e CM♦»«M H CM tSS8S"
CM OJ C>ON ^8
*1 HN in9 $cm in c\
ai$& mmn IS ICM « I» CO£■ Cv CMCM3CMRX * 3 in § m iRin inB IsiI Iffi r-HRs3 !QH H IgIII IXC3a m gB< M1 o> 0 <3>
§2 min§ i l am %N CMCM h- I m§ §82 n3 * CMHmCM c\i iiSli iinmJt n 4TVOr*-m 8I CTvcno
VOco m& ? . CM C\
m co S 43CM % .U IS R■=8 O Ro 3lo m vo §Um co sr-
^*oorn pnisi aCOCMOCO min& CN cnco
H Os <££> CD CM Hcni r AsCMRIs* R QOIr* in t vo m A3I IH£IO I£ Cv mc -cr? I0*£ •I2 • a h IIII Ima4* 00§ 2 o e aoa
S £S3a s* Ph OH i f Hi•j- iaB ff 8.2§a I x ag 3Io II a
p I1 « I4>QB r- ONc VO Ov*% r»P <a. m a m0? P
O'o Sr gasasss s§ » Igsl-rr *18H -2 O ® **o rC
ftI ^GJ—I8 H IaIa© aa. -c £ CMON*- S3 *- r £ CMA QO ■Xcea cyC a >-aa i| Is iwS' a-
H IIIm r* in* r ss ©
3 a ■s
.1I 3a ia IRCV a©g 'a ON
HP i g< T3T3a vT< a aa <5 M3 a
T$3r- poJ5 OO 2; ci►l ■—o^ foM OhHE0©
oc | ©
•a 5 ua §s 03
3CO^5fjo o Ha a mo I!« I oa Ca % m9 &H« oo a ••ttO— Hzi 5a® M tS5~r a MEh HO ©S , ^3 0a< •_ O 4*ClCO«4 g<q COo m as §22
--it 3CO a03 43rlQ *a O*A I *44 *d
aD -o dI< *48.4 &P O o on O a 44rSc^g. CO0 <dD5 «S.S ©4» <! »-J|^H MgHH ■Mia
PliiNs»o • CD3 2 I '-Y3 1 t 64 ©M 0£ MO Hif MH OOCHii CO& HCO 443 1 CO5CO 4*
Is I I »3 % Mo < oJO 01 st4 o
16 0 161n
i i i w\ VO CM CO ft-ft ftCO I n-i i l lCM
OIK\ § a 8 k r* ft 00£ I o VO r-I f ift P35 a\
i toGO 3H*aCB X I I I 0\ s5DM 3 CMG\ n*a
I ID I Io\<1 © Cv <=8> 5n >05
3 As i tr\ <p $3 o>CM 3£ ml com o I i ICM ICM It rJj ft aftcr*i 14O
8 8 U> &U io VO3 VOft I ft C Q * tt-5ft G)? I I I I IO c\ *u c\ aftij cot P,©
A »3 3I 9►«¥
0\ I I i i o\ i i4*
a sp
Az~ 2 co RO r-5'\ Hfi K> :—p§ rn 2© ♦
lifta I £I I -3* I Iy lO C* KI 0 Cv &§ Pp rsBc DO 2-i 08r-i Z oco i a:g o2 7.CM ft HO H a4» * I I MI IP 3-5-n D 45 H I I55O CO 0\< CP <(
3s 533TZ
*, §Oz>
VwT?ir- CDS r-C r*
31ftG) G£ I I I I3CN Vgjc eQ c 2reQ 7i& 3o Ctf >>CD o
§ ; <DPS 3I PS 3cjC «o I Ia Ct3 I I*£ a=: Ho *sr-f'T I < TZJ co2 j »5* <5 §o <0o r- oz o iC3 3z 0soOh §o45C£2 OfcJDa;aPS a 3q
PS SH■s CO%* 3c 3H ■t:O 1- MO ©
45Cg ItHo 3!D *•re o02 2ce ©r- p3 ws 45Tj
g« ft o<< 3 Isq3 3a: -7 o 3 a*55 0 i iS 0) >3*3 s J «* &■p fip: r*o > ft aa 3D CDmi * 3 •Hi 1
OC-e O 05 «rC/3 0n «aI 45 4ig vO CD 3 • mTj ® 5 O
1 S s "I I I0 M OQ H HS M
Si 1 s3 < © JSS 45ca
s 11 13& a fe
J
162 163a #
AP3 * S « •A 3 s«0 r-i vo *K R $ ao iCO aOvPA A
—r**A -cmN 8£ R IOA •V r*- aO A
CMCO§I.O' I AC\ $o •A Ov -O's:CM A*i A sCM-O'
GSO •rtI5 a8 Sf 8 3«4 ONS? r»HI II IH o 3 I 8 A VOPCM3I 5P s 8P-0*p cy<< >> 0X!
1PA |> §Q o5 I*-* i" C5\-O A
tA ©$
P? A NAO rOI-o II I I 75 A« r^-O co COc\ o $4 S R RVi o oA AO
>>A CO ACM----- tM------CT
CO8 $ ©
qi ICM 3 8aO A
CO COS iCM I I CMvoA a. * SVD d Aa A A©5^-Pi O A AI CO8 O o
ttfA © AS3 CM-Qvo ©
giCM4»VO l! III ©
5ii2 i i♦» aa V
pp •:s 3533 ©r-P £ H a8* a$A I o r* l © I ri gA♦J CO4T©Q 4f Iu 8C%K OYP ©
X ACjH caP 8 pp sx sa O ©/:-f -a e A a H□q 3 I
I 3 h a Ega -O' IS°O I J4»a IHH I•P© Au 9p B X m©a ;A Q <x Pc pp< O' iO NYP
^ftP>0s 2 H I ©COT.O H a --dB I o lp Vi 43 Pj*
a c■
is S3 CVs5o £ * 2Pr- ct
>-aC SS >• ©
O 4* © A O C\
A C3VO p
H9 p £9 -5i gSi » lp IC fcJDtLO
.5 © T-• P <1© Pfa5
faP< ~ 'TjJP r?< o &Z-
Xos otd«d S .5faX Oo o I CPo <13 2
•S &D- ^ O -p
OQ w M43rof) 1a2 sOp^3 it ■A
aMa<t5 0*0fa o MJC a X- § SM•H2o8 1i I5W •PCP g© © ra gg<5• Er-1 M TJ% <a 5< M O JO<cd%43 3 </.>
-/-■
2 t M -I 43i i f til a<CO♦> 8I.1« HiO 4»
e I M
3 1 O -j?S iMM COMM 3c-< o■
7) l© i i O% $
I s K<I ^ £ « co ci
164 165o *
(6) SUMMARY of the Amount of Customs Revenue received during the Five Years
, distinguishing the amounts derived from PrincipalIt
(6) SUMMARY of the Amount of Customs Revenue received during the Fiveended 31 At. December.,Years ended(Colony of Falkland Islands and Dependencies). 31 £&-December*,distinguishing the amounts derived from PrincipalClasses of Merchandise.Classes of Merchandise. (Colony of the Falkland Islands).
1943 19UUPrincipal Articles. 19 40 ; 1941 1942 i Principal Articles.1940 1941 1942 1943 1944A.—From Imports.
■
13762217' 912745 A.—From Imports.1584Beer; 5366 11986
2166 481329 385
33 344
8227 | 60473880 5533
7993 Beer 1579 735 883 2207 1353Spirits
6123 Matches ... 366450 24211 3Tobacco
7961 5492 5067111 Spirits 4978 11365351439Wine
2526 3731Tobacco ... 5423 3985836 1727641582Uatohss :
403Wine 322 3455: •
!1;
ii
!i
,: 10646Total from Imports 12919 11295 9009 1729013317 i 15975 9811 18904Total from Imports ... 14712
‘
B.—From Exports.B.—From Exports.
| Guano ...I 9411135896 344
782
3100
6572 |
593Guano I 7Oil, Seal...265394970945Oil. Seal ...Oil, Whale6824 37145376 3485Oil. Whale...
8206 86907807 8438 9429Wool8690942984387807Wool8426ratal* Meat Meal O
.,
I
8206 86907814 8438 9429Total from Exports ...
13486 1079815050 17782 13694Total from Exports ...
19084 184381950120733 25980Grand Total.
*019762 26803 26773 3259827593Grand Total.
166 167© 1
(0) SUMMARY oi' the Amount of Customs Revenue received during the Five Years(6) SUMMARY7 of the Amount of Customs Revenue received during the Five
Years ended ... 31st. DeceuibeiV ended.. 31 St..December,....... distinguishing the amounts derived from Principal Classes
of Merchandise.
, distinguishing the amounts, derived from Principal
(1%5h,ssta«£ *>«■> <»*■»»•(Dependency of South Geoifcia).Classes of Merchandise.
Principal Articles.Principal Articles. 1940 1941 1942 1943 1944A.—From Imports.A.—From Imports.
Beer5 10Beer 9 10 23
Spirits132Matches . 325 75 30 102 O Tobacco266Spirits 621555 327 299Wine
1354Tobacco ... 1802 693 439 828N I L36Wine 29 37 24 40
l
©Total from Imports ... 1793 2721 1141 802 1614
Total from Imports
B.—From Exports.B.—From Exports.
Guano ... 896 593 344 1135 941 GuanoOil, Seal... 938 970 782 394 265
Oil, Seali5376Oil, Whale 3485 68243100 3714 Oil. WhaleWool I hhalo Meat Meal 26 84
©South Shetland figures for the above
years not kept separately. Included in Falkland Inlands and Dependencies.
';i
7236Total from Exports ... 5048 4226 8353 5004
Total from Exports ...
77699029 5367Grand Total. 9155 5004
Grand Total.0 »
1681 69rj
(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
Merchandise Imported during the year ended 31 st December* 1944
the Countries of Origin (a) Falkland Islands and its Dependencies.
i: (7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
Merchandise Imported during the year ended
the Countries of Origin (a)
, distinguishing
31 St December* 1944 distinguishing
Falkland Islands and Its Dependencies*
!
Total Imports.Import for Home Consumption.Articles and Countries
of Origin (a) Import for Home Consumption.
Total Imports.Articles and Countries of Origin (a)Value.Quantities.Value.Quantities.
Value.Quantities. Quantities.Value.CLASS I. |Cheeae*Bacon.
Argentinecwt. cwt. £.cv/t.
265£cwt. |2654 1719
&• n United Kingdom
.ArgentineUruguay
63 63521719 52623 432 62.',261 432283261283Uruguay10& 87 101 874 74 7U# 8* A*79 a'TOTAL 571 794 5712943 19872943 1987TOTAL
Gofiee*Argentine
’Beans and Peas (dried!1254 694
734 6131254 6941043 2 241043 224
43 17
Argentine
United KingdomUruguay 734 61343 17
TOTAL 199 1307 199 130715 393915Uruguay !
66103 10566 Ijflf-ffu (Cases 30 do2*) Argentine
U. S. A. cases cases2810 10 28346346 13531354TOTAL
Uruguay 298 712 298 712Beer* gallone
109034gallons
109034 5222 TOT. ,L 308 740 308 7405222United Kingdom *Flour#
United Kingdom116 116132 132Argentine cwt.
1772£
18134
290*
cv/t.1772^
18134
7610 3649 977.7610 9773649Uruguay1289Argentine 128918645& 8987 196454 8987TOTAL
2901Uruguay 292 292Butter*
cwt*710
cwt • 0 38764 387642558 2558TOTAL5197 710 5197Argentine
64 i Fruit (Fresh)64 435 435Uruguay13254 1159 13254 1159Argentine5632774 774 5632TOTAL
24897 248 97Chile
662 2u. s. Ae
10804 10804: 18921892Uruguayi
2504.1 1 3305 25043 3305TotalI I
Country of Origin is unobtainable, then Country from which consigned should be given.
{a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consignedshould be given. (a) If the*J
170 171(*)
(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
distinguishing(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
31 at December, 1944 .distinguishing31 at Docen&er, 1944
Falkland Islands and Its Dependencies.
Merchandise Imported during the year ended
the Countries of Origin (a)Merchandise Imported during the year ended
the Countries of Origin (a) Falkland Islands and Its Dependencies.Total Imports.Import tor Home
Consumption.Articles and Countries of Origin (a)
Total Imports.Import for Home Consumption.Articles and Countries
of Origin (a)Value.Quantities.Quantities. Value. Value.Quantities.Value.Quantities.
Fruit (dried)
United KingdomLard and Doraorlne.
United KingdomE*cvrt.
13;E*cut. £. £.CWt.
2?4808013;s 94 9k<D161*2205i1642205wArgentine kUruguay 19 4 19
71-3 64764771-3Uruguay 26-3TGTAL 263113 1132369 23692903290’;TOTAL Milk.
United Kingdomcases.
372eases.
372Fruit and Vegetables.(Tinned)
United KingdomArgentine
Brazil
818 818
Argentine 1152 2253 1152 2233509509
4Q2Vi. 205 205 402A.235 235
334 843 354 843Uruguay81 81
43162083 4316tot. ,l 2083O1100Uruguay 1100
flineral 'Alters.
United KingdomTOTAL 1925 1925
171 171Groceries.Hew Lealand 1 1
United Kingdom
Argentine5015 5013
23Argentine 237959 7959
63 63Uruguay1167U. 0, A. 116?
260 260TOTALUruguay 2905 2903
Potatoes.
Argentine17046TOTAL 17046 CBt*
1585sCttte
158^693 693oJams.
United Kingdomlbs. lbs. 123 110 123 110Uruguay206 206
1708£ 1708-J803 8036240 TO'JjiLArgentine 520 6240 520
5172Brazil 237 5172 237 dice and Salto.
United Kingdom
Argentine
Chile 200 9 200 9 147 7 144760 281Uruguay 4760 261 112 112259 259!|
16372ToT.iL 1253 16372 1253 119 273 119 273TOTAL(a) I£ the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consigned ^ ' ‘ should be given.
(a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consignedshould given. *Q
172173
(H
(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
Merchandise Imported during the year ended
the Countries of Origin (a)
(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
318t December, 1944 , distinguishing
the Countries of Origin («) Falkland Islands and Its Dependencies.
, distinguishing31 Bt December, 1943
Falkland Islands and Its Dependencies-Merchandise Imported during the year ended
Import for Homo Consumption.
Total Imports.Articles and Countries of Origin (a)
Total Imports.Import for Home Consumption.Articles and Countries
of Origin (a) -Value.Quantities.Quantities. Value. Value.Quantities.Value.Quantities.
| gallons
! 2160.79 35853777.27
I354.46 j 599
2023.40 2981
Spirits.United Kingdom
British v.est Indies
£.£. gallons
2160.79wine. gallonsgallons £.
3385 11United Kingdom3981802 13023777.27
354.46
2023.40
398 533.41
4.00
533.41
4.00
113.75
Argentine
3Argentine 599 3Chile
9797 113.752981Brazil tJpoin
265265 190.00
530.49
801.34 1537 801.34
60.00
Uruguay
Portugal
190.00
530.49
1537 Portugal
29729760.00 Uruguay112 112
10611271.65 1061 1271.65TOTAL9177.26 10616 9177.26TOTAL 10616
Sugar.
United KingdomSsmjmsLMsMaL'
United Kingdomcwt. 412 i
cwt*412£
cwt. I cut,726 726 1*K 2 2rI i456Argentine
Uruguay
*31 456231 9523-5 95235 46724672irgentino37 136 13637 219 200 219200Chile.
41 41 53536805 I tJe A#TOTAL 1318 680 V 1318 . t*
1977a 19774 11101110UruguayTea.
United Kingdom
Argentine
lbs. lba. 605611743:1 6056 117431'iVA X.61457 457 61
48 132132 Clg ore.t tea«_6ica£B» Tobacco.
United KingdomArgentine
Brazil
48India 27000 lbs.
154634
7684
lbs.154634
7684
3000 27000 300075427542
27589TOTAL 3109 27539 3109 O 84984980 5880 58Vegetables (fresh)
Argentine
Brazil
cwt.1701-4
20
cwt.17014 26422642 835 8351279 Uruguay1279
33 20 9264 1895418954 928433 TOIVL
176Chile 176CLASS II.
4564 588 4561Uruguay 588 Cement.
U. 3. A.Uruguay
cwt.1634
3020
owt.1634 1352076 13521781TOT.iL 2178! 2076
1340 13403020TOTAL , , , Countrv of Origin is n$b§Mble, then1&75try from 6a4nsigned 1475
V J ' should be given.(a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consignedshould be given. Q
i
174175
*(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
Merchandise Imported during the year ended
the Countries of Origin (a)
(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description oi
distinguishing31 Ot December, 19^4 > distinguishing
Falkland Islands and Its Dependencies. Merchandise Imported during the year ended
the Countries of Origin (a) Falkland Islands and its Dependencies.
31Qt December, 1944
Import for Home Consumption.
Total Imports.Articles and Countries of Origin (a) Total Imports.Import for Home
Consumption.Articles and Countries of Origin (a)Quantities. Value.Quantities. Value.
Quantities. Value.Value.Quantities. :
Coal.G.tons
1183tons1183 Metals,
United Kingdom2064320643
3071U # lit A•
106 1063071330350Uruguay412 412Argentine
237141533 1 23714 1533TOTAL 231231u. a. a.Coke. 11191 11191Uruguay
1063 IO63 11321182U. lit A# 11940 11940TOTAL323 32 3Uruguay petrol.
United Kingdomgalls.33584
galls.335841095 109-3 12141214 29562936TOT.'iL
477 13477 13Dutch Loot IndiesFuel Oil.gallons. gallons8196683 120680 8196683 78607360 927927G Uruguay120530Dutch West Indies
r38963896 4192141921ToTaL8196683 120680 8196683 120680TOTAL
Seeds.United Kingdom
Gas oil.77774145 145 4Dutch West Indies
350350liew Zealand363437578 37578 3634Uruguay3333Uruguay
37723 3638 363837723TOTivL460460TOTAL
Kerosene. United Kingdom. stonet .iiriek jitc-
United Kingdom377 36653665 377 G 39398514444 4444 851Uruguay
354354Argentine12288109 8109 1228TOTAL 3838U. 2. A.
T.iihrl eating oil. 400400Uruguay86 263263 86United Kingdom 831■ 831TOTAL45 542542 45Argentine
Dutch west Indies rfttroty Barrels and Drums
ArgentineUruguay
37837896381032
12 121121129638
10323290 3290U» Jt . *•
383 383 241241Uruguaythen 0(3816 from wltSftS&igned 3816
should be given.TOTAL. f Connt of origin is unobtainable, then <38&y from wWbh consigned 353
v ' ' should be given.TCflMbthe Country of Origin is un
177176
DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of, distinguishing
(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
Merchandise Imported during the year ended 31st December* 1, distinguishing
the Countries of Origin (a)
(7)Merchandise Imported during the year ended 3l8t December* 19W*
Falkland Islands and its Dependencies.the Countries of Origin (a) Falkland I Qian do and Dependencies.Total Imports.Import for Home
Consumption. Import for Home Consumption.
Total Imports.i Articles and Countries of Origin (a)
Articles and Countries of Origin (a)
Value.Quantities. ;Value.Quantities. Value.Quantities.Quantities. Value.!•
i£.Timber*United Kingdom
i
136136United Kingdom 1855 18554545Canada 2448 2448Argentine
121121Argentine
Brazil79 79u. u. • ».
77007700 2997 2997Uruguay1030
11611030Chile 7379to m 73791161U. a.
CV7to CWt-Rone.
United Kingdom1019310193TOTAL
561s56.-; 549 549A! 144 14420 20India!Apparel.
United Kingdom14 163163 14Argentine7806
49137806 'i 6563 103103u. a. a.
i4913 ■Argentine 62896 96628Uruguay10201020 15071587 193193a. TOTALU.49344934
1.11 n "T1"
18673Uruguay wool and Yam.
United Kingdom18673 lbs.lbs*T0T.*L 6464 123123
Bagf-ing- 241241 131131cwt. ArgentineCV7t.2403024030United Kingdom 622622 15121512Uruguay
49948804994880 18671867 817817TOTALIndia5455545iU. 8. A. lMware^gt£.
United Kingdom9581279795812797Uruguay 9005 9005148693712-21486937125TOTAL 1447 1447Canada
85538553Canvas-
United Kingdom
/argentine
U. B. A. Uruguay
Argentine347347 876876Chile
3126231262 19236 19236u. a. a.1 12* 12 4678 4678Uruguay515 32
43795 43795TOTAL363from which Sm signedthe Country of Origin is unobtaiffiSle, then C
should be given. (a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consignedshould be given.*
178 179r>
(7) DETAILED ST AT EMENT showing the quantities and Value of each description of
distinguishing
(7) DETAILED S TA FEMENT showing the quantities and Value of each description of
Merchandise Imported during the year ended 31st December^ l9Wl
the Countries of Origin (a)
Merchandise Imported during the year ended
the Countries of Origin (a), distinguishing31 et December, 19*i4 ’
Falkland Islands and Dependencies Falkland Islands and Dependencies.I Total Imports.Import for Home
Consumption.Import for Home
Consumption.Total Imports.Articles and Countries
of Origin (a)Articles and Countries
of Origin (a)Value.i Quantities.Quantities. Value. Quantities. Quantities. Value.Value.i
MoM)L_aha§B_QnaSadalc.py..
United Kingdom
Ship Fitting^.a.2. :
IUnited Kingdom
Chile1 1
22322332503250 835 835Argentine
6565U# A#161 1611 0. 3# Ac
3316 3316TOTAL 2632 2632Uruguay5Wire jgenclng hlateriala 3851 3851TO T,)LI
U• Sc A. 8 8 5
Furniturei...and KiTeots. United Kingdom
Argentine
jTOT AL 8 8 19 19i
Sanies.Argentine
Uruguay
196196cvrfc. cwt.530 •50 520 17530 175Uruguay560 29 520 29 390390TOTAL'
1080TGTiJ. 108099 99 Glass end liarthenware-
United Kingdom
Argentine
cwt.2395 691691Chemicals, including
Drugs.Uhl ted Kingdom
Canada
22,'i 19322-;.; 1932321 2321
656636 7171Uruguay1(30 160
15401540 333333TUTX1981 ;1931Argentine478 feather.
United Kingdom478U» A*
O 1414 22445 445Uruguay44 565644Argentine5385TOTAL 5385
151 18215! 182Uruguayoils. Polishes eto. United Kingdom 22;f22; j 252252TOTAL393 393
grossboxes.Matches.
United KingdomArgentineUruguay
296 296Argentine636166 16663667 67u» s* «.
60%60% 5151123 123Uruguay308308 115115
879 879TOTAL TOTA^y jj t]le 0ount,.y of Origin is ui A9f?nt^le, then Cif§§t?y from wlucUPcS^should be given.
signed(a) Tf the-Country of Origin*!? fl'dlshould be given.
ll!CliT13iitjlyMbdu wG
ISO 181r>
(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
, distinguishing(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
Merchandise Imported during the year ended 31December, 1944 , distinguishing
the Countries of Origin (a)
Merchandise-Imported during the year ended 31st December» 1944
the Countries of Origin (a) Falkland Islands and .Dependencies. Falkland Islands and Dependencies*Total imports.Import for Home
Consumption. Import for Home Consumption.
Articles and Countries of Origin (a)
Total Imports.Articles and Countries of Origin (a)
Value.Quantities.Value.I Quantities. Value.! Quantities.Quantities. Value.
\ Paint#
United Kingdom
300D-
Argentinelb g.S.lbs. : Cl7fc.
1801
89;}
ovtt.180}
893
29896} 121429896} 1214 978 978218181 21 1098 1098Brazil Argentine
4071342240713422 269 269Uruguay '•># tJ# •A*
1642 18}43359} 82 18} 82164243359} UruguayTOTAL
289}289} 2427 2427TOTALSoda.
United Kingdomcut.cv/t.
188188 MaUonejK
United Kingdom47 1692169247Argentine968 968953999 argentine35Uruguay
22 22U9 3.43 12043 120 -0T 07aLi t
106D1060UruguayToilet Preparations#
United Kingdom334233#TOT. i172172
Jbaje iiii.
High seas650660Argentine I barrela.
3000barrels.
3000 6000060000783783Uruguay3000 60000 600003000TOTAL16151619TOTAL
CLASS 17.
Animal Live stock.
United Kingdom
argentine
Cinema i?ilvne.347347United Kingdom
Argentine 29929927292729. 22228484Uruguay
20992099Uruguay31563196TCT; 1.
24202420TOTALpro-
traaentii. CLASS V.124124United Kingdom NilNilCoin and JMMSS*
59argentineUruguay 270270
399399TOTAL _____________________________(,e) if tlie Country of OrigiiiTs unobtainable, then Country from which consigned
should be given. (a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consignedshould be given.O i
!
182 183n
(7) DE I AIL hi) S L A TEMENT showing the quantities and Value of each description of(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
distinguishing Merchandise Imported during the year ended 3^ st December* 19U4 distinguishing
Falkland Islands*Merchandise Imported during the year ended 31st December,
the Countries of Origin (a) Falkland Islands- the Countries of Origin (a)
Total Imports.Import for Home Consumption.
Import for Home Consumption.
Total Imports.Articles and Countries of Origin (a)
Articles and Countries of Origin (a)
Value. !Quantities.Value. Quantities.Quantities. Value. Quantities. Value.
Coffee.Argentine
CLASS X* cwt. &• 0\7t. £.i
16-4271 271o !i3 ml #fiSSSa*Argentine
cwt.171&
&ocwt.1714
Uruguay 694 694590 59015431543TOTAL 853 861 853 861263 242263
17S5 |
UruguayiBgfi*17651933198Jtotal cases. cases-Argentine 10 28 2810Beans and Peos (dried)J
Uruguay 298 712 298 71243 1743 17United rJjjgdomTCT.iL 308 740 3084616 7404616Argentine
3434 13 Flour.
United Kingdom13Uruguay cvrt.
17724
11331
2764
cv/t.17724
11334
2764
977333 97797333 97 QTOTALArgentine 937 937
£99JE>United Kingdom
galls.10903
7480
gulls.10903
7480
Uruguay 280 2805222522231824TOTAL 318242194 219435703570Uruguay
Fruit (fresh).
ArgentineUruguay
879218333879218383TOTAL463 463774 774Butteg.
Argentinecv/t.561 •gr
cwt -5614 1080 1892 1080 189236303630
Chile 24897 97 248594 37059-4 370Uruguay1640 16402914TOTAL 2914O •621 4000621 4000TOTAL
Fruit (dried).
United Kingdom
Argentine
£hee_3e.
United Kingdom 80134 134 806363 5252804 585 804 585361 424424 361Argentine693 629 693 629Uruguay84 104 8410 VUruguay
1634 16341294TOTAL 1294594 497 594 497TOTAL
(«) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consignedshould be given.(a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consigned
should be given.
l
1184 185
(7) DE TAILED S TA TEMENT showing the quantities and Value of each description of
31st December, I9UU1 distinguishing
(/) DJE TAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description ol
31 Gt December, 1944, distinguishing Merchandise imported during the year ended
the Countries of Origin (a)
Merchandise Imported during the year ended .•»Falkland Islands Falkland Islands.the Countries of Origin (a)
Total Imports. Import for Home Consumption.ifImport for Home
Consumption.: Total Imports.Articles and Countries
of Origin (a)Articles and Countries of Origin (a)
Value. Quantities.Quantities. j Value.Value. Quantities.Quantities. Value.
!Milk.
United Kingdom
Argentine
Prul t and Yercetablea tinned) £.cases
372 £.cases372a. T. £. 818 818309509United Kingdom
460 ii6o309 3095757Argentine Uruguay 324 765 7653248181Brazil20? AL 1156 1892 1156 189210811081Uruguay
Mineral water. United Kingdom
17281728TOT/iL171 171
Groceries (mice.)
United Kingdom.Argentina
501550153889
Hen Zealand 1 13389
2427Argentine Uruguay 63 S5O'
2427Uruguay TGT.iL 237 237210210j. a. a. •Potatoes.
Argentine1134111541 ewt.
120CTJt.TOTAL
49 120 49Jems Uruguay 98113 113 98IbBeIbBe 206206nlted Kingdom
rgentineTOTAL 233 147 233 147S225-J
5172
41162254
5172
411
United Kingdom237237pazll
7 14 7 1492009200tileArgentine 12 52 12 52Ci •27547042754704uguay
TOTAL 6619 6619163014 11381138163OIJTOTiiSpirits.
United Kingdomj^ard and Uargarln^.
I ted Kingdom
galla.2160.79
3777.27
18.55
2023.40
60.00 659.21
galls.2160.79
3777.27
18.55
2023.40
60.00659.21
cut. 3585 3585
180222$ 9494
British Weat Indies 18024 19194iguay
Argentine 37 3726|26$ 113113TOTAL Brazil 2931 2981
PortugalUruguay
112 112m. m(a) If the Country of Origin#9fo>ffiSable. th<S5&?ntry lroi§<&i$tL3&,sif,nt.,P567
should he given. r 1 * ^ ^ r------*f(a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consigned
should be given.
186 187
(7) DE l AILED S TATEMENT showing the quantities and Value of each description ol
Merchandise Imported during the year ended 31 Qt December* 101*1* ■ distinguishing
the (buntries of Origin (a)
(7) DL TAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
Merchandise Imported during the year ended 31 3t December, 19W* , distinguishing
the Countries of Origin (a)Falkland Islands. Falkland Islands,
Total Imports.Import for Home Consumption.
Import for Home Consumption.
Total Imports.!Articles and Countries of Origin (a)
Articles and Countries of Origin (a)
Value. Quantities.Quantities. Quantities.Value. Quantities. Value. Value.
cwt.Sugar. cwt.Fodder
United Kingdomcwt.412':
CWt.412k
35i
a. H:1* 22United Kingdom
Uruguay
725 <n43867891143867891-1-351 Argentine126 126
219219200 200Chile4473TOTAL 852 4473 8 52
19623 19623 10911091UruguayTea.
United Kingdom
India
lbs. lbs.457
5698100553 5698 100553TOTAL61457 61Cigarettes, Cigars and Tobacco.
United Kingdom
27000 3000 27000 3000lb3.
7542 15463^lbs.
154634TOT/. I. 27457 3061 306127457 754258 58Vegetables (fresh).
Argentine
Brazil Chile
Uruguay
80 80Brasilcut. cwt.
220 10233 1023 4747220 211 Uruguay21120 33 20 33 156463 76477647156464-TOTAL
176 176 CLASS XI.Cement.
Uruguay
4363 4363574 574cwt.
3020cut.
30206763 6763TOTAL, 994 994 13401340
kine.United Kingdom
13401340 30203020TOT.iLgalls. galls.
1 1 Seal.
UruguaytonBtons416 416328Argentine 328 3071 3071350350
Chile 4 43 3 ©3071 350 3071350TOTAL
263Portugal 190 265190Coke-
Uruguay
Spain 113.75
516.93
97 113.75
516.93
9732 3 323281Uruguay 281
32 3 323TOTAL1240.68 1240.68T0T..L 975 975!
Gas Oil.
Uruguaygalls.37578
gulls.37578 3634 3634
37573 | .3634 37578 3634TOTAL
(«) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consignedshould he given.
(a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consignedshould be given.
189188#
(7) DK TAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
Merchandise Imported during the year ended 31 st December, , distinguishing
the Countries of Origin (a)
(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
Merchandise Imported during the year ended 31 St December, > distinguishing
the Countries of Origin (a) Falkland Islands.Falkland Islands.
Import for Home Consumption.
Total Imports.Total Imports.Import for Home Consumption. Articles and Countries
of Origin (a)Articles and Countries of Origin (a)
I Quantities. Value. Quantities. Value.Value.Quantities.j Quantities. Value. '
;'Umber*Kerosene.
United Kingdom Uruguay
galls.3665 4 Wj
galls.53554444
136136United Kingdom377377 C •851851
45 45Canada12288109 1228 8109TOTAL Brazil 7700 7700
Lubricating Oil.
United Kingdom
Uruguay
Chile 10331030
86263 86 263 TOT. -L 0911 8911383 3 331032 1032
Bfopty Barrels .aM i>SE£*
Uruguay4945 1442 14424945u. a. a.
241 2416240 62401911 19-11TOTAL
241 241T0T..LMetals.United Kingdom
n •106 106 CLASS III
At> narel.
United Kingdom106 106TOT.iL
7806
4242
4714
7306Petrol.
United Kingdom4242Argentinegalla.
335847860
galls.335842955 2956
4714Uruguay7360927Uruguay 927 3 3U. LA a«
3883 4144441444 3883TOTAL16770 16770TOT ,-.\L
Seeds.United Kingdom
Barring.
United Kingdomov/t. cut.77 77 O 240 24030 30
350rev? Zealand 350 300880 4994 4994India33Uruguay 33
5234 910910 5234TOT.i460TOTAL 460
Canvas.United Kingdom
Argentine
Stone. Brick etc.347 7 3439United Kingdom
ArgentineUruguay
39 3 50 36 506400 1£ 5 5Uruguay400
10i 89445 total 89TOTAL 445(«) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consigned
should be given.(a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consignedshould be given. ^
190 191* t
(7) DE TAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
Merchandise Imported during the year ended 31 St 7)©eemb0P, 1944
the Countries of Origin (a)
(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description ol
31 ct December, 1944 distinguishingMerchandise Imported during the year ended , distinguishing
Falkland Inlands. Falkland Islands.the Countries of Origin (a)
Import for Home Consumption.
Total Imports. Total Imports.Import for Home Consumption. Articles and Countries
of Origin (a)Articles and Countries
of Origin (er) !
Quantities. Value.Value. Quantities. Value.Quantities.Quantities. Value.
Drapery.
United KingdomChiji Fittings*
United Kingdom£. £•
18331833 1 1a »24482448Argentine CMle 3230 3250
29972997Uruguay TOTAL 3251 32511212U. S. A.
.Candles.73127312 lbs.TOTAL lbs.
520Argentine 520 30 301jOD#* 360Uruguay 56029 29C\7t.
56.; 542549United Kingdom1080T CT. ;L 108059 59
144 1442020IndiaChemicals (including drugs).
United Kingdom
46 4622:.UruguayO •
78-J78§ 739739TOTAL 2321 2321160 160CanadaITool and Yam.
Ibn.lba. 183Argentine 18364 64123United Kingdom
'.rgentine
Jruguay
123436Uruguay 436130 112130 112
622 TOTAL622 31001512 1512 3100
1765 798 1769 798TOT. -L £oa&.lbs.
20530Ibo.
20530i
1032.argentine 1032Uajpdware.
!nited Kingdom 81 81Brazil 21 219005 90050) • 13342 U03 13342Uruguay 4031447 1447■ana da
1456857 1456TOTAL 33953 33953rgantine 837
876bile 876 Oils, gollehes etc. United Kingdom3633
10753
3633
10758
ryguay 393 39350-i# Argentine 50
12326576 123UruguayTC T L as 576566TOTAL 566
(«) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consignedshould be given.
J(a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consignedshould be given.
192 193r *
(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
Merchandise imported during the year ended 31st OeeerabePj 1944 , distinguishing
the Countries of Origin (a)
(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description ol
31 at 36oember» 1944 , distinguishingMerchandise Imported during the year ended
Adiiland Islands.Falkland Islands.the Countries of Origin (a)
Import for Home Consumption.
Total Imports.Total Imports.Import for Home Consumption. Articles and Countries
of Origin (a)Articles and Countries of Origin (a)
Quantities. Value. Quantities. Value.Value.Quantities.Quantities. Value.
Furniture and BfTecta.
United Kingdom
Argentine
£.C\7t.out#Soda.
United Kingdom£.
1833 18 19 19Oj 0
35*35* 1335533 133UruguayUruguay 175 17543*43* 7373TOTAL
TOT.iL 327 327Toilet Preparations.Glass and Aagthenrvare.
United Kingdom
•argentine
172172United Kingdom358 691358 691Argentine
S.r 96733 968783UruguayUruguay 65S71 6567113131313TOTAL
TOT. i 319 1443 319 1443Q> •Cinema Tllr.is-
Iftiited Kingdom 347347 Lenthsr.
United Kingdom775775 1 14 1 14Argentine184 84 1argentine
Uruguay
30 30Uruguay if a
15* 182 15* 1821206 1206TOTAL
226TCT iL 17* 22617’lent!fie and ?rode%cRsional Instruments. Hatches. grossboxes
636grossboxes124 124United Kingdom 166United Kingdom 6.36 166
270 270Uruguay165 165Uruguay 54 34©
394 394TOTAL 801TOT. A. 801220 220Hoots. Uhoes and IsMLtra:.
United Kingdom
ArgentineUruguay
Paint.
United Kingdomcvrt.1303
cut.180$978 978223 223
2810Argentine 10 28635 63510* 82 18*Uruguay 822632 2632
209* 209*1088TOTAL 10883490TOTAL 3490
(«) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consignedshould be given.(a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consigned
should be given.
194 195«?
(7) DE TAILED S I A TEMENT showing the quantities and Value of each description of (7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
Merchandise Imported during the year ended 31 St December, 1944 ? distinguishing
the Countries of Origin (a)
Merchandise Imported during the year ended 31$t December, 1944 , distinguishing
the Countries of Origin (a) Falkland Islcjnds. Dependency of1 South Georgia.
Import for Home Consumption.
Total Imports.Articles and Countries of Origin (a)
Import for Home Consumption.
Total Imports.Articles and Countries of Origin (a)
Value.Quantities. Value. Quantities. Quantities. Value.Value. Quantities.
stationery, United Kingdom
CLASS j:.Bacon,
Argentine
iJ.1692
257410534
1692
257a1058-4
©exit. £. cut.Ai^entine 176 17694 94
Uruguay Uruguay 2 19 2 191 XU. 7 7A#3006 3003TOT.Ji y 2I
96J;L 202 202CLASS IV.Animal Livin/- stock,
United Kingdom
.Argentine
Uruguay
Beans and Peab (dried)
Argentine
Uruguay299 299 1G0 207 207100
22 22 2 5 2 3672039 2089 103 10:7: 67U. 3. A.0)
1123 112|TOT.-iL 2792410 2410 279TOTAL
Beer,galls*galls.
116 116132Argentine 13279 79130 130Uruguay
262 262TOTAL 193 195
Butter.Argentine
cwt.148*
cwt.1434 1567 1567
G 6544 44 65Uruguay
1632 1632153 15320T.',L
Cheese,Argentine 19 s 19371 71
4 3 3Uruguay
7420 20TOT/Ju 74
(a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consignedshould be given.
(a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consignedshould be given.
196 197* i
(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
, distinguishing(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
318t December, 1945 , distinguishingthe Countries of Origin (a) the Dependency of South Georcia.
Merchandise Imported during the year ended jjlst December, 1944
the Countries of Origin (a)
Merchandise Imported during the year ended
the Dependency of South Georgia.
Total Imports.Import for Home Consumption.
Total Imports.Import for Homo Consumption.Articles and Countries
of Origin (a)Articles and Countries
of Origin (a)Quantities. IValue. Value.I Quantities. j Quantities. Quantities.Value. Value.
Groceries.ArgentineUruguay
Coffi'aa.
ArgentineUruguay
£.£5.Bocvrte109*
cwt.109*
&. 1*070AO 70U23423 O •47847844 2323957957U. 3. A.
446TOTAL 446113* 113*55055505TOTALElour.
Argentine 680 Jeans ■680352 352 lbs.1568
lbs.1091568 109ArgentineUruguay 12&14 12-J14
656656Uruguay694TOTAL 364& 694 364^
1624 1151624 115TOTALFruit (fresh)
Argentine
Uruguay
nIllllc.
Argentine862* 385 862: 385 easescases
692 692 19441944
7878 3030UruguayU# o# A* 62 2 6402402 205205U. 3. A.TOTAL 391 864* 391
24242424 927927TOTALFruit (dried)
ArgentineUruguay
MMk§saUMssoArgentine
125 1037 125 10572323182 2 18
2323TOTAL 127 1075 TOTAL127 1075 OFruit and Vegetables
(tinned)Potatoes.
Argentinecwt.
1465*cwt.
6446441465*ArgentineUruguay
178 178 12101210Uruguay19 19
656 6561475*1475*TOTALTOTAL 197 197
Kloe and Sago.
Argentine 207 100 207100
207 100 207100TOTAL ............. .......................... ............(a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from winch consigned v ' * should be given.0(a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consigned
should be given.
198199n
; (7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of■ I (7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
Merchandise Imported during the year ended
the Countries of Origin (a)
Merchandise Imported during the year ended 31 Gt DdCemhOPf 1944 , distinguishing
the Countries of Origin (a)31at December, 1945 > distinguishing
the Dependency of south Georfela*the Dependency of South ttoorgis-
Total Imports.Import for Home Consumption.Articles and Countries
of Origin (a)Total Imports.Import for Home
Consumption.Articles and Countries of Origin (a)
Value.Quantities.Quantities. Value. Value.Quantities.Value.Quantities.
Spirits. slBssa&saujsifiosa*SsMqco-
Argentine
Uruguay
£.gOllB335.91
142.13
galls.335.91
142.13
562562Argentine lbs. lba.£. £.768.05 768.05849 849587587Uruguay
2540.45 788 7882540.451149478.04478.04 1149T0T.iL
1637TOTAL 3308.50 16373308.50ougor.
Argentine
Uruguay
cut.cv/t.436 CLASS II.436 231231
1Q&1 a’ fiement.10&1'!/ cwt.163-^
ovrt.1634U. 3. A. 135 135446&446& 232^232^TOTAL
163£ 163^TOTAL 135 135Tea.
Argentinelbs.lbs.
4848 132132 otons1183
tons118320643 20643U. 3. A.48 48132132TOTAL
1183 30643 20643T0T.li 1183Vanetables (fresh).
Argentine
Uruguay
CVft. Cttt.14811068 10681481 goto.
14 142020 106.75 106.751182 1182U. 3. A.
1082 1501 10821501TOTAL 106.75 106.751182 1182TOTAL
wine.
Argentine
Uruguay
£ssi_sai.galls.117.41
13.56
galls.117.41
13.56
galls.8196683
galls.819668370 70 120680 120680Dutch V.eat Indies
16 0)168196683 120680 8196683 120680TOTAL
86 86130.97 130.97TOTALGas Oil.
Dutch West Indiespom and Fodder.
Argentine
Uruguay
U. S. A.
145 4 145 4cv/t.owt.1632} 286 1632;; 286
145 4 145 4TOTAL143143 19 19
»41 41 53
1688 1688358 358TOTAL
(a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consignedshould be given.
(a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consignedshould be given. Q)
;
200201
(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
Merchandise Imported during the year ended 31st December* 1944
the Countries of Origin (a) the Dependency of South Georgia*
(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
distinguishing, distinguishing
Merchandise Imported-during the year ended 31 Bt December* 1944
the Countries of Origin (a) the Dependency of South Georgia.Total Imports.Import for Home
Consumption.Articles and Countries of Origin (a)
Total Imports.Import for Home Consumption.Articles and Countries
of Origin (a) IIValue.Quantities.Quantities. Value. Value.Quantities.Value.Quantities.
Lubricating 013,. Argentine
Dutch West Indies
CLASS III.Apparel.
&.galls. galls.£.542 542 4545
£.378 378 1212 671671ArgentineI4693 : 1848U. 3. A. 4693 1848 220220Uruguay
10121012TOTAL 5613 5613 u. a. a.1905 1905
19031903TOTALtie tala.
Argentine
Uruguay412 412 gagging.
Uruguayowt.c\?t.
11191 95819581 279711191 2797U. 3. A. 53 54231 53 54231 u. a e
96352802-3TOTAL 96352802f11834 11834 0 TOTALt
Petrol.Dutch West Indies
Ctnvaa.Argentine
galls. galls. 262262477 5947713 5913$* 1212U. S. A.TOTAL 477 13 477 13
59$ 27459$ 274TOTALStone and Brick. Argentine
U. 3. A.348 348
6767U. 3. A.38 386767TOTALTOTAL 386 386 O
Sofia*ArgentineUruguay
Bmptv Barrels andDrums.
Argentine
owt.cnt. 163163 1414112 94$112 58294$ 382
63 10363 103TOTAL 112 112 U. 3. A.
1143 8481143 848TOTAL
Country of Origin is unobtainable, then Country from which consigned should be given.(a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consigned
should be given.(a)‘If the
# •
20320 2(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities ancl Value of each description of
Merchandise Imported during the year ended 31st December, 1944
the Countries of Origin (a)
' ! (7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and Value of each description of
Merchandise Imported during the year ended 31 St DocerobeP# 1944 5 distinguishing
the Countries of Origin (a) the Dependency of South Georgia.
distinguishing :ii
the Dependency of South Georgia.
Total Imports.Import for Home Consumption.
Total Imports.Import for Home Consumption.Articles ancl Countries
of Origin (a)Articles and Countries
of Origin (a)I Value.Quantities. Value.Quantities.Value.Quantities. Quantities. Value.
Glass and BarthenwareWool and Yarn. Argentine
owt.lbs. Q. ovt.lbs. £.14Argentine 9?19 111 19 14 97111 ® •
14TOTAL n 14 97TOTAL 111 1911119
Lea tiier. Argentine
Hardware.ArgentineUruguay
26 264 476967696
1045 1045 26 264TOTAL 4U. S. A. 8478 3478
{.latches, (boxes)
Argentine
Uruguay
gross60.50
gross60.5TOTAL 17219 17219 51 51
61 61143*12 143.123hla Sittings.©65U. 3. A. 65 203.62 203.62TOTAL 112 112
65TOTAL 65 Paint.C\vt • ctrfc.m 10701070ArgentineWire Fencing Material.
71| 269 71 i 269U. 3. A.8U. S. A. 8
151J 1339 15U8 1339TOTAL TOTAL8
Chemicals (Including Drugs)
stationery.Argentine1798 311Argentine
Uruguay3111798
1 19 Uruguay9 GI
22 22478He 3e A* 478 U. 3. A.
2295 334 334TOTAL 2285 TOTAL
etc.Argentine
U. S. A.
Whale Oil. High Seas
barrels3000
barrels3000246 60000 60000246
67 6760000 600003000 3000TOTAL
313TOTAL 313
(a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consignedshould be given.(a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consigned
should be given. $
205204*
Value of each description of
distinguishing(7) DETAILED STATEMENT showing the quantities and
Merchandise Imported during the year ended 3^8^* DOCOlribor* 19W* (7) DETAILED S L A l EMENT showing the Quantities and Value of each description
ol Merchandise Imported during the year ended Do191*4#
distinguishing the Countries of Origin (a)the Countries of Origin (a) the DopOlldency Ot South QQOVQIQ*
the Dependency of tfouth Georgia,Total Imports.Import for Home
Consumption.Articles and Countries of Origin (a) Imports for Home Consumption. Total Imports.Value.Quantities. Articles and Countries
of Origin (a)Value.Quantities.
Quantities. Value. Quantities. Value.Soap.
ArgentineUruguay
fi.lbs.&.lbs. 182182 932639326£ SMSJLJffi,Animal Living titook
&.B.480480 1010i
1869406318694063TOTAL 10 10rirrzr-.
§ote-Argentine
i
4747
4747TOTAL
Toilet Preparations.302302Argentine
<P | •302302 i
!
Cinema Films. Argentine 19501950
19501950TOTAL
Scientific and Professional inetraaante.
Argentine 5 5 :!
5 5TOTAL €’
Boots. Shoes, saddlery. Argentine 200 200
161161U. S« A.
361361TOTAL
garniture and Sffeota.6363Argentine
TOTAL 63 63 (a) If the Country of Origin is unobtainable, then Country from which consigned should he given.MIf the Country of OrigirTis unootainame, Ui^ii Cuudiry
should be given.#(a) &
207206 *
(8) DETAILED STATEMENT * showing Quantities and Value of all articles Exported to(8) DETAILED STATEMENT showing Quantities and Value of all articles Exported to
31 at December, 1944*2he Colony oi' the Falkland Islands and Its
Dependencies.
distinguishingVarious Countries during the year ended 31st December, 1944*
the Exports of Domestic Produce. Th.0 Colony of* the Falkland Islands andIts Dependencies.
distinguishingVarious Countries during the year ended
the Exports of Domestic Produce.>
Value.QuantitiesValue.Quantities. Articles and Countries oil Final Destination. Produce
other than Domestic.
DomesticProduce.
DomesticProduce.
Produce other than Domestic.
Articles and Countries of Final Destination. Total.Total.Produce
other than Domestic.
DomesticProduce.
DomesticProduce.
Produce other than Domestic.
Total.Total.
££££££ Hides.
United Kingdomkgs.kgs.CLASS-j. 200055000 200055000
!groceries 44 3535ArgentineArgentine
High Seas4 4 2035203555000 55000TOTAL
12 12Homs.
total 16 16 33High Seas
33TOTALHigh Seas 2 2 ■
Soot.e>TOTAL 2 2 7070High Seas
CL -.0 ; IX. 7070TOTALjjjrflpty
UruguaySacks.
77 77 260260High SeasTOTAL 77 77 260260TOTAL
UruguaySheepskins.
legs. 179000
kgs.718 718 89508950179000United KingdomTOTAL 718 0716 89508950179000179000TOTAL
Sapty Barrels.Wool.High seas 16 16 lhs.
4344800lhs.
4344800 ;207400207400United KingdomTOTAL 16 16
2074004344800 2074004344800TOTAL
Utalted Kingdom ivhBia Accessories. :250 2501 1:High SeasUruguay 2115 2115 i1 12365i TOTALTOT AL 12365 i
o!
I i
I■
208208mCs
(8) DETAILED STATEMENT showing Quantities and Value of all articles Exported to (8) DETAILED STATEMENT showing Quantities and Value of all articles Exported to
31Bt December» 1944*the Colony of tiie Falkland Islands and its Dependencies.
\ arious Countries during the year ended Various Countries during the year endeddistinguishing31st December, 1944,The Colony of the Falkland Islands and its Dependencies.
distinguishing
the Exports of Domestic Produce. the Exports of Domestic Produce.
Value. Quantities Value.QuantitiesArticles and Countries of
Final Destination.Articles and Countries of
Final Destination. i Domestic Produce.
Produce other than Domestic.
DomesticProduce.
Produce other than Domestic.
Produce other than Domestic.
DomesticProduce.
DomesticProduce.
Produce other than Domestic.
Total. Total.Total.Total.
£ ££ £££*f) Heat Heal.Whale Bone. tone
599tons
599 71337183United Kingdom16041604High Seas L-i
71837183599599TOTAL16041604TOTAL r™*aeal Oil.Whale Teeth. harries
3557barrels
3537 1768517685l?. S« A.Argentine 2 2-
3537 176S5176853537TOTALTOTAL 2 2
•ihtilo Cil.CLASS III.66 3030Argentina
High SeasChemicals. €
49546 24773049546 247730Uruguay 1 12477602477604955249552TOTALTOTAL 1 1
I ^Monerai.Cinema Films. ■
77 77!High Seas Uruguay2500 2500i
Uruguay 820 820 7777TOTALTOTAL r 3300 3300
iGlass. i
5High Seas 10 10 O
TOTAL 10 10 I
Hardware.j
Argentine 11482840
11482840
1High Seas
TOTAL I 3988 3988!
Guano.kgs. kgs.:
i 1475 1475 1 7700
2333 28502United Kingdom 17700
28502
35471
i5o2333 IU. Se A. ;
;2908 2908 35471High Seas
!6716 6716 81673 816
210 211©
(8) DETAILED STATEMENT showing Quantities and Value of all articles Exported to (8) DETAILED STATEMENT showing Quantities and Value of all articles Exported to
Various Countries during the year ended distinguishing31st December, 1944, 31st December, 1944* distinguishing\ arious Countries during the year ended
the Exports of Domestic Produce. The Colony of the Falkland Islands* the Exports of Domestic Produce. The Colony of the Falkland Islands.
Quantities Value. Value.QuantitiesArticles and Countries of
Final Destination. Articles and Countries of Final Destination.Domestic
Produce.Produce
other than Domestic.
—Produce other than Domestic.
DomesticProduce. Domestic Produce
Produce, other than Domestic.
DomesticProduce.
Produce other than Domestic.
Total.Total. Total.Total.
£ ££ .£OMiLJSroty Cylinder^.
Uruguay
££r- Chemical^.11Uruguay713 71811; TOTALfp{ '1 T x L ii*; 7!S 718
! StationogL.Empty PrtiTis.
united Kingdom
Uruguay
7777Uruguay250 25077772115 2115 TOTAL
TOTAL I 2365 2363I
Empty Bottles.Uruguay 77 77
TOTAL 77 77Hides.
kgs. kgs.55000United kingdom 35000 2000 2000
■
'TOTAL 55000 55000 2000 2000
Sheepskins.united Kingdom 179000 8950179000 3950 3
TOTAL 179000 179000 3950 8950*
L'ool.lbs. lbs.
united Kingdom 4344800 :--------------
4344800
4344800 207400 207400
4344800 207400TOTAL 207400
CLASS III.
Cinema Fllma. Uruguay 820 820
3TOTAL 820 820
212218i
(8) DETAILED STATEMENT showing Quantities and Value of all articles Exported to (8) DETAILED STATEMENT showing Quantities and Value of all articles Exported to
distinguishingV arious Countries during the year ended 31st December, 1944*
the Exports of Domestic Produce. De-oendenCQT of South Georgia.
Various Countries during the year ended distinguishing31st December, 1944,the Exports of Domestic Produce. The Dependency of South Georgia.
Value.Quantities Quantities Value.Articles and Countries of
Final Destination.Articles and Countries of
Final Destination.Produce other than Domestic.
DomesticProduce.
Produce other than Domestic.
DomesticProduce. Domestic
Produce.Produce
other than Domestic.
DomesticProduce.
Produce other than Domestic.
Total.Total. Total.Total.
£££i £ £ £#)CLASS I. O Whale accessories.
High SeasGroceries. 1144Argentine
High Seas 1 1TOTAL1212
Hides.1616 !TOTALArgentine 3535
22High Seas TOTAL 353522TOTAL ifoale Teeth.
Argentinefr. 2 2-QL^SS IT.
Vftale Bong*
High Seas2TOTAL 2
l16041604CLASS III.
16041604 1TOTAL Hardware.!
1148 1148
2840
Argentine
High Seaslij
284070 70 High Seas!
70 70 lj 3988 3988TOTAL TOTALI I
anpty Sacks. 3 ! Guano.kgs. kgs.260 260High Seas 1475 1475 17700
28502
35471
17700
28502
35471
unitea Kingdomi260 260 23332333iTOTAL U. 3. A.
I 29082908I High seasHorns.I
3 3High Seas 67166716 81673 81673TOTAL
3 3TOTAL §gSL-2±l-u. a. a.
ii harries3537
barrels.353fr 17685 17685Barrels.
High 3eas 16 16 iO 176853537 176853537TOTAL16 16: TOTAL
214£ 215o
(8) DETAILED STATEMENT showing Quantities and Value of all articles Exported to
(8) DETAILED STATEMENT showing Quantities and Value of all articles Exported to
distinguishing
Various Countries during the year ended distinguishing31st December, 19 to*Various Countries during the year endedthe Exports of Domestic Produce. The Dependency of South Georgia.the Exports of Domestic Produce.
Value.QuantitiesArticles and Countries oL:
Final Destination. Value.Quantities.Produce other than Domestic.
DomesticProduce.
DomesticProduce.
Produce other than Domestic.
Total.Total. Articles and Countries of Final Destination. Produce
other than Domestic.
DomesticProduce.
Domestic Produce Produce, other than
Domestic.Total.Total.
£££3 OIVhale Oil.
Argentine
High Seas
barrelsbarrels ££ £6 6 3030I
4954649546 247730247730;
2477602477604955249552TOTAL
Lieat Deal.tons
599tons599 71887188United Kingdom
71887188599TOTAL 599*T \ .Cinema Films.
2500 2500High Seas+
2500 2500TOT AL ;
Glass.
High Seas 10 10
*10TOTAL 10I!
!
0
.
!|
nI
216 217f*)
(9) Rates and amounts of Duties levied on all Dutiable Articles Imported and Exported
during the year ended 31st December, 1944- (The Colony ot the Falkland Islands and Dependencies). Z K St88*^885A 11 to1 1o o\ r*- voC\J£
Articles. Rate of Duty.Quantity. Gross amount of duty levied.
Value. O
<5 3 fc £ f*-COI it r> 1*04* cv I CM CO I Q ^* Ri 1 m 1 1$G CVImports.ro
gallons18645gross
1004gallons
9177
£• £• o vo in cn in 3M ^CM O I
H 1 • sr*6987 l/«* gall. bulk.£/«. rep. quarts.I/- rep. pints.
10,000°rawtchas - u.K. gbreian 10/-26/- per. gall* over£TOpf,bxJ2ffi:aS£MQ^ pobaeco abd Cigarettes IS/- ?er lb. Cigars
-------- ,---bep. t. 11/- doz.wop. Ft. 5/6 doz.
3 & "1376Beer -r I I §<>/~
£€Matches 344332 >.8 S SSt £ 5 ' S ^ n 2 n 3
I I10616 11936 sSpirits ... © CV VO©
lbs. o922616924 4313Tobacco
CM C CM 8 Si cj 8ci s CMgalls.1572
o G CM Iin 1 vo • CM | I r^»& oWine ... 3851253 N5 $J3o
•p o 3 K» 3?t-l R r-o atJ: s cv o£ v
f3 c: -■
i CMPO *t rOa: vo CM 00O 8 CM FITotal amount collected on
all Articles Imported.CV IH50414 18901 5 to»d
E-iI 2 - T>-C'i -ft a?55a CM I * 8<1 CMDExports. Pa O' VO£ CV£
ca-2 P!tons6716
.2. £381673 -ft —ftGuano ... 941 U-a per 100 lbs.
S?L^%rt ^thereof___1/6 per barrel gO-Q-Eallons.
- do -
3 w ISr* & 4fMlO OV tnbarrels
3537o JfCM&Oil. Seal 17685 265 2:<O
H
5 $<49552 247760Oil. Whale 3714 -GV
I x.. Ibe. ... 4344800 c;207400 8690 HWool ... 1/- per 25 lbs.
or part thereof.2-o.
l i i a
ttons 8 J3© 4»Meat Meal 7188299 84 1Jd per 100 lbs. or part thereof.
H M i-1, •31 F. o■jz7. & g B
O ©cc*H ©aj a: J8 KMa:
a:oEh 0*
J5 fi** %4I 5 S<: eH ©■i
1«d ©12G-i § I In: ©75iTotal amount collected onall Articles Exported, j 561706 513694 a C3
© ©? 304 ©H5 s©Q. Is § 4>
1 -© H ■PM O u m ■p 8 2£ © ©(4 4» •P © IeM N © i ♦» S iB 5 «L <5 o
219218 Ci
oiCT\* lmcm m fc s !:* 5CM R I I I
US atr<in ©IGO C7i A6 *n!vOI ©s a ISCOCMO infit a *m cmmr-s £ i +3*n 3mi ii l i CD& crt R m* fn
m ~ CMRi © o Hinr » fOa gT3 ml I 3 ►jH I I»n ia Ii m <mro p >m £c a9 < o 5:;>GO >.
fncea; • 2© -5 8gP~. inco3 3 * I©a CMII I I CM «M tC VOgr-p<
Rin aCM Oamof)
5.£H s-O Bc a.i ©"C :_Rgq in vo* » j PiIs-£ cnK*5 ,5>
MGO 31i3 Ri i m 5is- i r- i o wP R 8c VO ! ac 43 75a «rt s ■»s cm9 2S 3 1 : Ir-Sa CM
cao s®1 a 1Ga § cg P4 o; f Xrl ino O # scQ 4Ph <Kca
: | s ® *r
M oni & £ a5M MP c/3H d Hw *$$CM CM g<6? H1 3/CH
IH <3I H £ Po CjCMz 3 a C?r«i p<pp O' 9a o'd a
£P • CM Htc i CO I*a3 *4 OX-5* £o arfc» VO in pDO Otn^4¥ :-C\ 25U
<& I r-SOoo < iH a J83S o< za E-<Ov o aag z
ss <yCu l li 5•HP©
b£ 1 rtO a &Q> *dzc
I.£ <r* ©a I$ m «d <h ta
§ PGO'da *a I §mc-' os:
Ssc-
© 2Z O © © p^ © © O
H H ©P O r©
© ©4» P
O**3 aS2
S2
& *45 < 3a I »d<1< © ©H & d ta:< CO *4 ©© 1 I !8 M | 5P gq > >
60 1a© flco C inM !!!!*«!
| i | i | * « S * ■ © ©^ ^
0 t11 p I iQP P©II a 2M M S iHg
220221«*
* $ * CM* CM go in cm * $ * * g sSi * os*
St* *to CT\ Ieos II 2 «♦?Cvfc m.4 -4m inE2 8I 8§ s <K *-4 f* § s *in m vo m c> ia as•n VOa HP% I I IfillCO I en<n
3 3 VO34» mam — 8 s 3 a ^°H51
V T*
QJ mH 3** ^ a ~T3CD
T3m m cm CM3 $r- wa3 PH c VO I i n- CMma aCM - Cvp VO in cmr^ ill <&c c\p >CM L P*o < in> -4CO ri £3
CDf>> 2 % |x* % 881 £ VO h» CM io s a a «mm *n cv co m 1“- 4 co m s ain -4
r*-m co acv03 CO r-to m-4a s I Cv43 ^ CMmw\ 8 »n c\i i o <n $=r.-4* tn© 4-5*H £O CV VOVOtc oVOH .S ao S- <3o
p CM £ arc fe ^*n i b rn cm «n oj
cm c\8 £ $<23 Rb p-m cm 3 « VOfc CM <0-4 43*£ e « 5s** Is- I Ifcm r^co*a £iCJv1 ■4a CMI 6 cm mi rnI tCO CMa s O-4m r- n~«° J <r»CO "o-P2 srH
**?£ «r4o -t? Hwh- *&ci CM s* I*4 CO5 8 CM N-o fCJ rnr-3 ms iws o\1 ?
3 Ivo -4 -4mc\ CMn b<§i
i c rns Rm rn.•j0Ch p:-4 H ao h toaH p=J ?n H aam T*/:r.C\M *3 HGO ms •—i
i a 3 :-•:b ao mb* s I! j
C\ <s? * R •4 O inz *aCM •~-4a a< mO'CM CM1 r?,P mb2
r^.o? rna VOb QOI 2
T^J<C f^- coV» |2 *ilr^-OJ J*CM3 CM 8OCM CMVO Q\U X
iSoCMCV5O mi no
11 HCH <O so J p in< oM- VOz
2 o -4©z i <*\ la
o'7 o03G3 • •
1 IQ 1 l03 P£ *QHC£ H*> to.£ ■-
n£ Oo 4»cj H S'x X 1H%X pE-i
^0 oa0 op H ooS3
s p.lM OI i *fc -P
S3H
$4-UC3 8•*22 I 3<- a t< i Iy: SI aH P S j a»
. 3fu A Q 301 Pi
Is i K€ 2 oi 9 9k 0 43 8•i ««> h3 R I 3 IS i O ©
ill! i a4s » s s o o03 <0 CO tH h
222223
i 8 I . 1 sa Is 1& I I CM I I I IffII I I &$ RI8Om CMp
BooCMCO s 8 , £ gcm m fi
K\ Ai mIt l I3 m(7\l i * I I f I r- G\I Ii't-R 4> cn 5Qr?:•".*T*
CM CM
ws0 ns 40H *8 tn 3 Is- N*1P0% s E I I I f I s I 4I I I sII I D <T><>t tnc\h- CM© s
!
§ § f § • I mm>5n Si In o$ 0_G CM R* I I I I a£ BI -4i i<*? COtj;oa m 8O1 6c. _
•d8 <*R ■ R a $cm cr» R 3 8 4 m cm 5 8 ID O £ I ££« £ Sr-g §ft I <D3 c s * I «P*R o\ c\* oC\ 4 COa CM
r.c 134* 3 o
5i m 5 ftr3CM a l lGa m p-Ehcs§ 4f_o
I CD
§* x B ° Im© • 22H -4m R I I I» C9 R mH 1 x *n r-a<d M 4% 5Edp^ X I RCM < 543 a G 24* I I 9 N ai& o\Icn d aT-
KD Ooa 4e-#■m 8 R aN ga xM I3 I i g40& o CTv
§5* £ v*sor4s 8 5
Q in cmM 3 5 jcK % 3g s
8<
ftI sCDcr> a
M a\X s Km0 Cl vrt0
•5 ---■*a
5»to« oe> © © o 2tc P I1 Str4 I1 P
HH HP P0
S "1 sJXr- 1I D S3•/ — r-© ga M
9 22S22H
oOa fi I oo rH
&1! Vi8 ••<•»4» «d oo4» © H 33 3 I § iI ♦o4* 43
rs 8di 2i g so S3
C3 4 2 lsa a J* ~nQ 0Q e£ a I a 5S a
23 i PG r4 0 0o P3 ^3 dE.■**
43CQ OH o §I t«r* W ffl w €§I H
H l •Haeifi
th n a i «4H I o£ 43 1O 43i H1 8 a o i oc? ^ an on 0 Vi w oj C4*49 O w,:5
__
I!224
225m00 in§ ss8 00 Rft O o* * it -sr -4VO in©a8 fO£I OJ§
6 o58m ioo 8 *ma CM VOK> I ION o4»V0 lI CD4>
© CMmm
fO*& CM*0 Qjrc aCOCOa H I *P I1I I I% Pa P < mcu < >L>to COCM ztftce 2,03
in m Is--go 0043 COI t I ©mi»iS fc£ 4*CO00 O SP o■r?8 8.£ o3 £p1 ©ro •aun s 8 £BC RI CM c CMCMc\ 5I Ir; «♦* inoNn o6 PiCM CMO
a^ g© 4»o o♦> «Hli ♦JM Wfrin cm o o m
*c Pi’?*4 45 CM *n9I *.2 vo CM CM•d ■p Is-w m§ p ag cr»s I! ■
0 pi *d o§ P-io **fa •cwS I m I ® s §© • -4 mr*3 4r Ov r-0-43 cn r*» co C0 -4HC'-c — Is-M CO
CO5 aa —HNs 1 ■::>
H2ClEh m cm ma 8 in * vo h- <o inOi jfH CM5 55 < £ 4 co< g3 p 4 r-pp a?I O'* COOr %a C£ o
9o
I S 4*I fPIH*CM COG\ fo n Is-a r-v-5? cnS vo l*eoV4 «4
% -4oO 0 me> & c-
& I 0 <HO IH <p O os I an< *^rsa J C\pH
I © EH PiC\PS—H <D
i 1 i “o T3©
s i•3 i iPC 8tc SOPa;i0) ^0
COXCOH
CO as— * SZ pa ■§ I525 0«• up a« 4mo5=2 s PH •• © 6 £ •rt Hit Pi OEh H5p:H a1 2 ViPi 2• ^ C 4»hi M IIH M f I COa) *3g CO3 f s H ^'7D § 5IS 03 ICO 5 g •% Oo o4» 4»
s I 1 *H S H*a A Ml1 2 I£ £ o*I © ra
« sI e 1 ; i ! j j °. 5
m | E o o 8 S
<73a4» 0a ¥4» 4>g9 1M43 4> ©
III!§ ]
227226A © *
ft« g j n 3a 5 r 3 ioCOI I v* ftft R ©CO!
Oo * &IS ma in r- c\ Sm 8 8 invoa o pjarf^-• vop i ©COm nCO mk\
RCVJ C\ V0 CJ* £ 3 a oinCO vo mrg<DrC
vo g PH I <0COCOin l aP 23m m*
<c p co >© 2<t>£ f5 • a;
re03>. %r^co R o Rco in T3CO iG3 CO
s CO o3 II I ttV* •HbfiP r Oc
£‘Cn
§ bac 8 CO1a p,h*co i col I I i ICOc a ,0mm* I a •o3 P 5« Xv*m m mu H'-PCOre 8 O COr<"P 5o 3-I COVO 8 COco mm I Cio «r»
Q r-aH GTH cre § I
H ^
ma $coo -e-bjp in coN 4 13CO Ov CO
CO K>aoEh © COr3 ntn vo ?n 8IP CDjsrQ H §C\ •XCOw &a93 >—<I sH
=->d £a iO COCO COH *1*a * <co m cn m r^-s* PH< OCO mcr\i sp c
?c mH mcva acs ~ ms in ov co
3 £ c5COr.mn 3 ^ vo n
CO n -J*^ a o*ra !O
t 1 Imo1 iop io5-1Iol Qj rewH
5r\ . O
i!*• * *I 1 |-3 I Io e g *»
3 Srs sjo 1U Pm m.a s 1OGJ
t I s~r. 1or:rH I?waXcc gJ g * * a,
0 © © p
"SS!1 :] .1 I% p p m^ g) ^ fCJ
§ ^
H o'^2H gp EH o&
«*«o
S2
w 8g isH i 0)< I ©MHC C3 «rS© ©73H a i sX § C5 IM O
8 g «15B 1 H P■« <rt H POP
« I lC£-•
11! 2 i 11 i! S13i i flsI
228&
o»fO to CSJ m cm $I •nONin8 C\I VO I S3I wu *>0)COCO2 m £ei oo rnCOo r^r in SS ^ C\3t- m m vo cm8 1 tA8 CO310 s-~iI*It3$ 43CM «r*4» r*03© CNm
*"C « s ? ftCO «A2S mr>-ao r-3 anr <yP CMIC\ I C\ nrc =+*P PCV© pP*◄ pCTi CM <33> <1CM00 4“ >GOceq; ~ ce
O?3 ?Rs CO i© •A 03«A ra8 -tf $I JA I I Ia * r-p-n©© CM H CMMP os r?3 u3o nr rd ns a<^flintfi 0\>. co#Sa 8_?3 o >.CM3 ?A1i a is■28 m i i i a2 r-2sO dCTva J c
Oo© -p ■<3I43 «oT3v>5CM«ri *1?c3 c3in 3I m * S' a ^
IA CM
CJv3*> o 6t O§ « O' COHrvj *r* C7\K g CMEh Om a t H*3* ° § S ; rH
£o**} m o VO 0 m p*d4* HH P=2ns
S 3 RVO p-M in*f a 4t© C'i pq m CO n» MH O ov CM CM| rvj■A CM miH 25§ Hp EHp3 - HCl 555 Ehmi 3 vo CO rn< £t
H oaI wp Is-Q«<r54*O’ CJVp 4t-iH oa 4f CMg CMg ©i £ o
4»KH 4* n co^ § CM • in q> So ■72m HO ov
& os:S «< EhO aH H
8 O_:<: 3 O 3p<
1 SCTi a Ovor-» SH 55
Ph KOho
© 8+3 0)
€■ O 49 T3 • r
1 ic£ H KSa 113 03 2 O if.o _GSi bi) Wt (D •O D© © rPcs MgGO 49 COH
ga e ©COHfcOH
6 Ia2=2 525o poI o c•#a 1 <U oa a Eh< 49 © a§ K?£ <1!+4 +9O< H© § £ •g41g ◄H ft IPrjj •rt «H H is OH I SC3 C/3
O oPi «© 49! CO m1 6 0} o49 »3 © ISI H © »hHr-»! s o © 5 ae!3 49 +9 £ 49 P4© 5 4 49
5 3 ° ^ ««C3 44 H © hH 3 ©O% 3 « o ilU o ru *h iS 23 C* ^ ?* Ik rs: s a ° n,
Ph COCO
il231i230 i
«
*Ua: i * a fi . K\ 1CM4 i « 5 ee ftOSIU V
i *
in8 4»O P- P- 10as K*S VO*■ $Km I i asIi l *n
Bs r- CS43 CiB~*S HH 8<o mr*11co jn
p- p*“
ft CMP* jc 0)h3 3 I fn <w Ip*< i?; >L> aCs —rr 0515 >.>. * i;«a2 oin T?■3 CM O as iCI CM Vtl I « II I Is- I Kffi • ~ ©C\D CM ns*4 £O
rC CM bc§
P-bc in cs *R sVO»c *?s gd i « io ma p- £54»c*»% JZ
T *4* VOo
lii3 IS35+» roQ CO CM«H m<2rn£ asrz. T" J?'i sCv
3N»'g 5 oo Bn §1
VA
0j ? r-J sxc x E C «Z2«d OasVfl£2 ? S'—:P-S CO•m CO£ £m icf-$ as oiit&! r;© rt acj IMwr-3H * asE a»s ci1 E 2si r**z < \0- rCviP.<o -src0 pCvft ftH * -i* K O?3sz: 3*3 EhAc NSt m p* i:!-<rS CJCM gCv? <-■>-< Ir=, 4-5 Ssi<
©2On I
•p ~ VO cc5 t* o■3u r:T» COft OCH <<& Q—«* 3asso ino << — cs|H i-
tO «*•3so zz.#© 2:£5 CVc
Z-n15a a*5 f 3 H81C ^4'V ^4iC OI aQm ,0© AHP P H H aHO C5 1^ 1Io■/.
zr. OHcc CJ H 0 •I1: Ezc BOJ S2 '•.i3- H OEhI© 5.:;Eh Qfi &•* «tf a§ <|ir-J ««;r- 5 MO:I S gc •Hvr 1 H3H»
r-n& X ^ *g SgX
&p gI 3r-3s oo 9C3 a5 S P o
P «P «4n .0.«1/-if4>! *4sP3 a u
nI < a q « ® a sri c< a • *
3 S 3 Sj 1 3 ^-i •->
o138§© *»
£i flHr*.4>i rH©O §IPo 3 t <*4u u•p ©3 c Q
©Q 4*O IIIUgs MS 9
OnriO g H(S s> e4 d& He 4?Ai c C3 5 C‘ • HcM •ri Cl Ci j:ij ' *4
•4© CPa • oCh t-i C-f I a h.ir,'i:> c &ts O f . :■
232O O O (WOOr
i: !
COCOIa II I I I I Iit:» uif t t ii* i 2i ( s£ o Is- Q COH ft *I *£©* I I I3* °+?*>
I 49; •II I I «4» COi•
K% I ~ H c\m pc I ISM ^ i i i § i i ic> **p 1)III« I Ia >w < CM £> or-| 7=•2 r <v
I a?• rSv I I I I I I I I I Ii GJII ) I I tr.O!C; ! *4|£O •£o■r* § -S-o iS * & COCO& - a h*r-*r? o Cvc:"tI s a 5, ^ i I « l l lh r- ?§ ** C2 o> r-P:a ** CJ * 2 *c*
K ! *(0 "o
T sf;-iO P or!:>'s<> ? os 13 *»«I p<~5 a ' a
bp >is Q1 c*q CM4? s rft Whf9 I ?
<3n C\J OiX n H i oI o aH f*V H 271/m
s -O'.H 1 iA ?77 rna 'rv I g I*d5 <M-± ? L. 42< Oi Q> aPP«
£ o o:•T'i *r ; a j-o
-9 * 8‘4i %4!*5 o CTkou “av? r*O C>; & <-
iOI H<
If•-: s <r*4 *O < o\ ■ oo- al3M r-o a£Hz ^ .ic- CD
f©00 +>:C P B Hp Hi*
©
§ s/.©:: 4 ! t*H~Z A% H 4» q-t
I I(0 »
afJi ri ra <3cc ar“ I I
r> «<5 ©
*5 & & gD
i2H
a f*£ £ao g s:»* o•« <#
- 1. „i - l U5 ©H <a r4
P P ON « •§♦» P © ©
I ! 1^ ^ g
«d< iSw 6 •P ©-v; v<> H s4'- •#» IC/2§© f-i Ch& M: 2s: ••'X c- •i-> o 3C-* ^ • w*f- 4949
;• o
11'i I I ! |4» ♦- 2>
©©t t a49oi ©111 I 4 1
e49 ' «dg 49 o I 5 &N o
1 fl49 ♦» 49 ©r.-f .©f? IIII sIi ;
ip ^e e••v; h a 8&4 mCGc oa•ai
?234 205o %
CM CM
| ® $ i s sS 5 ii i iiAco£ l&CM I I I ctf© T-3 ■ii
i §i sCOCM SO3 ^ Ravo mCN Q $ * *03r CO &(7) I I III I I«II POP ©Q
Q CM §tn£ in £ i C?» C*H HVOo r^ CM CMI I II IP I Pcc I I IIa v03 < <> >T-t rc2 «S3
a.
h-3 CT.O CO O CM
VO z>03 J9Jt CM CMm -X• ~ I II *n i mlifti t iQ © C\itm b£<rt .5 •HO
O aocC nr© •d* c> i■3 CO c b>j 3 CJ\ 3 83 i i i ■* • «c ©b vD VOII& § Oi CTV ; « I I<*? IV* ©a Po
w'
032 1 P *rj fc8 853 msirl -d1!CO CM c 3*d -2 a §§ a aa I
i i l3 IM 1 § KY*•!» P4Pit' er< Xirv vo 8va H COmCO a -d> ®C\pn© H C?> CM~ m a3
w irv§
1 i d -
y: yf*dS a !!6£ £w EaH *rv*!w55 3!
CM< <P _H G C5 CT»sO' O''a3 0*4Ps, g
?? a3 § PHH4> ma *4 aS VO*4 I o VO3o oo
3! I aa
OH
H OaO o o<o 2 i © O'io3 1 €b 7f.H# 25C-* a
CL,03C3 a03 03• • •
ills- • Qaap © iQ HH Ht£ -t a&3HH to>
03 1-»d -3 1r©
COp coCOy: x& ati I? g&§a
a-s
a: a so © o•«»«p 3 iS£J COa aa- f-1 8<5 <M »dH MM
*4*4 ©*3 •3 B 2I 2 1a_io—■ 'S < <5Vj * £4 CO Ks 3 3i 3 *: o EH o tt sP C-«PS o; rA©C © mf tt»i 39 Q©# i 1 1P *3 P Q•4M ti 54 41 P ftC-4:« % , H i iHi PM
Pi SoB COli
I23 6 20 7
1 cr\<x\u> fts ■u I I I I > I I I I CM3 CM3 . * CfJ:j
II I ©I I VOI6 iO5 Q
Oi a a\ £o a in-4- $cr\ 55 R § , ® ® i P I I CM I Ia III! sIII I COK\i
4* m©
K> r“^-8 3 CM fto a8Hrr12 P ICMCM COaiH Lj03
rO C I Im i i i i in% i j0> 03in i i i O o <I Ic*iJH3 >< m £Cv *;•
> je • t s=e03
U?8«W 4 O CM §c;
R • • 15 t■sC3 -4i a ftr»- ft s ft+3 ©VDCM-4- ia tciin i l ic\if a«H .s §S- |3'C
§ ft in m ^>. os© §coCO I I CM I I $ CM «*> ICOo
8a =+* O I °& I I I I I If .9a o fO aI p §5 — 1 •rto _O*4 s 5 •33 a§1 c
i o^:cr> «o ::bCOa
r- •aI cpq S Pho o mc\ xl rnH r%n mx 4Ta
7•n C\4? HC\H f:9P □Q 2Jicc
§1 HHHp Q
g 55=-* ftft oZ CMH8 3cg-
_< -4CM £3ps b o\sac\ gas OO JQ5 Pj P o cn aP » §£tl§s CMo o\o o
!cna HI 23br-l<J Or-l
3aa <_22h< O c^a oH3 x.
# H 23a*23
0-03 • 2
i §a
1 Im pp•s 9 sC3 I cr. POP 2to H =:«) 03 Io
t f.9o
ECHi V) 0JcoC-J&«d EI? S sa -
1© ©oS2rvi £ Q © H Oo Is• »
I• •
1t*H
i P 1s & «©-M»V7 ft r- u4»
1 i«dM
44 44 CjI I ©C 3 COv7 Ht l gi ta ©H 00 >B. O §I (4a 3I *8 1c/o ©-H 5&H aP E4 IP *>s1 •di I© Q ©I t 1% t 8t t © H5 fc >1g© I H «I § V P.11 © 5 *EI a s •iP H!e sI o p i a!i a § 89 2:'0. E-< OoIII
]•:
238 239$r>
CN R r >e ^KN£ 5ON 1 »■■
I s* I I I CM « OI| | I I I I • « (4 ONCM I I w%fc ©i©oao OJ 8 » KN fcCMON n5KN tfN CMa CM ct?
»* CM I • I •CM 8 i »> § Ci SiI I I I I I 4» CM KNS Q4* r~G «-
knKN S NH fc 8 8 « °® -4 -4
r*-CMT3 o r—tn 312 CN COD03 CN rH r*- i i3 4 I IT3 8P I I I I NO I II I I < ONP aa lON<1 ii t ree 1.
ce503
fe>■s •S kni 803 8 R § i *§ "N VOCD ct?Q tillrn & CM I P It(. 8I I I I I CM ©I CM© * -4tuo *rt
G oo !i
u Kl ~ O'P f^i; § in a8VCM 8CO CMir\ ae o ON>. CM £ Im por- -4 -4 i iiw o
s I$ in-4 ftl ii l i CN 4fV“CN
K-l
G offiS«P4* o
•H 3 2
5 ■ ; O;1 CN O.2 CN CMCN*£a
35 H oa ato £§ •mCL. 1 d* KNX HknH
G CNoMCNHf •/re-c
aCO=*0 2 § .2a = eh £hJ5P d&H « e §a <32;*2 in 3— a< CN HIi ag
?Pe o ON m0sa ftCMg
2?i ■M2 4® 323? * -4 ;uCO2 o ONo o
CNo»! ag <OC HHO So <a O oo < a C:n
CNI x.o # a& r\ .
a03
2 m■a ! iatc1 Patx :' H 49>a
'3a »dco©3DO COHR +9 oyaH ■jj l &aa
a- oOa f* Og Eh *• uxa 0^ •s<a&2 HC © 49 H^4 PH < £ a•H
E $ ©SI 9c iCOa- : © S §3x ■ 3 I I!! m 49 Eh§ 49 ©
© ©s« ! mt o r4I o •H • *4 ^
© 8* © 49 ©ft ©
© H
I:/ S gi § 8 ©
49 i I iM H to© ©.! >P4 ft
240 24 1ii JL
ftr
I fji
iuA }i i « i 9 II I II I« IIi IO
5ia r- § nfO & • aa* ii i i i ii ii >■ •pON ' COCO
K>
£H CMa Hrd 1&P Pc cP I « II I I I -3 I II It I«O ; -< <> >GQ tc3 « ftas
CO COg c; S33 3 CM_a03s & till IIc+3 ! 03-£ I I Ii£: *4a oIo •E • —C a
i~©
£ !A inIT* KN ON CMITN VO VO X3© q a a? VO NO fta a« I$ tI I Ra a s CNa a
a»£ _c -a4®2 oi <rt53*4 S3-2 *do .- 3o1 r*!cr\ 3 ONa a
a» iH £! \ xn oga aiUCN # ft H pa3 fVO ©CN H <nw 2
03 !5 Xce«ai B a
§a 1—1O 82~ 3 S5CM< <r-5 3%
a s pm<ya OP8& ONac cai {a a2 i'-'-v £45
CM ragu 2 tA VOatc atoCNo 'w
s E8! aC<-HrtO5 a h-O O< o <fiw\ xa R ©5 a o,C 'SC S'.# 0 E-tH Ci
o 03
gfto3» © CO1 -C
7 7P45>
*0 caa g;_a/*0H WX X© CO H CO 0)3a nC« m45 g £ B 3agJV] O S3 o2 Oo§ g 1•« **S? §H ••ISs i«»v- ©< *J! <$ jp8 I© h5M E— Wi Ms i<
3 5J 8 a £■—
§x I Xfco © 8 © i r-» iss 2 O 84® H n oI4» H Eh Eh
i s© © I © !8 € © 3 tQ £ O©01 »i *Hg45 i ©U SiI % t3IM ^ I Ig 5*
'242 24Sr
<%
is ICM PA t« I I I I 98 * uirI I I II I • ©8 8 1o& rni t III IA IM PA 4»58 C\3 I I I I I«A I QI I CM4® vo *AVO©yPA H 3 I9io * 5 p s . £ I I I I I I «j Ipr*ns H 53 C\o <8T3 IP I I vo1 >c *=♦* £< VOVO 1%> 53-r\DO
T*
03 II>-PACO tA II t 9 II I «at 5 R © <=♦*OlA 8 © <7*bf15*
: CM • I II I I 9V z£ «+? •rtlA ©CUD CMCM £z<M ’£ mo 1c D*. PAr*. lA0%"C m pt pa cab* «VO CM vo© o <43 CMPi •S’I zI I« PA I I I I 9 I & C\o1ca r*-h-a a
5 -§© 2*=>
«rl
i255 Q•H§ C\I2
£s SH O I2-.§1 I X
'-7m PAHaCO
5 MH ■f.m ren3 HOvM dq= Bi ‘.uC S •a S55 i<£ c zt3 IA <yLA TL g
3 voa< 8I 53P COQ n0sa rA o:-w & CM C\% s avo 2
S * ; ■P£ XWft rttC\ 6 IA CV PA -©*
aSt ?M -3"
OVou a
O 5o
PA • 00 a
& i& i IAH
O S <H
5 g 3=-.0>© ✓r.Aa o ©5 22IH
24* 2h <dC3T32 ccC «rtI 3© z© +3Z£ ©M ■i i.z iP CDto to to4» H 8CJ
CO01©'a z_ I &HCO a5z Zz- dX oa aS
©A •«
1«•©H &I*•
Irvi a Hg r,7
&2•<! HA M©a H dUw i< *o 492©8H a ©3 © Z_i^3 HM< 9' 9 SIt*H co QI OO o$ <rt51 CJ8CO >o E4 Ma •*49
&<di • as 5S3 ©
1smti « ©
H © 495S © 3 495! i ss*4 £a o 3 1fl s 1 8 g 2O © © S’ OJs A fi 3,Ph u»;►4 (k 01 £4Q i
f 24524 4 .I n§ *p- o *o
c33 mi iiu §CMCO; ‘
3i nr-*8*S !<3I I I COa a is> £inm —*1mto;■ r-a & KTIi c\I II« I CMinpCMQ 88f<*?ino in § totoa inm* mt iii i i CMCMP I I I ICO I I I I I I I I1 ato p
©n3 ao 3 >£T3 I IP IIIIG GC\© £ 8< O' *n> o inm m I COI « lI I i8O ©re CM© -G CT*•H $>a ^9o CMmm § ~i.I© o nm•5 o 88i i i ‘0I I - •-0 «© ftPQ <n I«4 -d*G I:COo siiicnilllllt•s.i 3 § %-i
’-CGs t sm ir cvI 0 omi£ 6I I Ir^ pi §w o
«*? to sPiN 43 3vo©es5 C»OVB O -3*o
re©
«0 I£ gQ§ © _«?____s to3 o m5 sI I3 oXM -dn T3S 1•nri H reItC a?
aHM ^44 HG T"02 3Hre saarj c\G <
3 =§ pr-3?S 1< I2 PQ
P Qo>ag 8CO*4
3£oOI IG
& *-d
8 o*4 OS 8O H -n■#C\ —oo
J9II O
ii <—
5 MG<
I aI O 0 ®g i15 0© tr* a p6 **©-i o*3 GP «H
H Pfetao UG ©
I©>©
oiH a01 G <5
©r- £H paH « oEh oG u«o ^4p &G- o•*
I <!fe~ «•
3SG o3 S-- - Vg:r-
<4-4 H 5 c 11:-•© 1£ 3£< n3 rn oio© c-< «I «a vQ© ^5 flm
3 3 I * 53 PP
S 3 SP H§ c-45wl «ki ^ s aO 23 o t Q-TJ 3■1!
S <
P P O H 3 H H
* I ! ! 1 §o P4a I3 oIH}o pMin 8 Id p Ea S sHi 33 ca
Q>aHai s »X
!24 6 247
a ! *
I !h- CM ON -4a* -S’ 3 o ODS s 11 :§ "Mfl $ o w\lAs lA I I I > I I8 o ft I•s -s :
ft c\ -s CO8ON!
!/ O
rS88VDo I 5? §fA %s rA <** &« I-S ON 4> I I I I I Iin CM CMON CO or CM884*mk> £ a
£ £ £ KNT3 4 pH 1<y 3r*- £ aIT3 fA ON IP I I< III I ni i ia =♦3a > CMto' <> o
7> ^r5o o>. gK\rAIi %o CMCM
£ I *II e •S I I I I ICD I II■H C7NbJC VO * o r»•E CM £3O ©C T3rs•§ s lASi r- vo VD& vo SI ICMft ft © iG 3.b§ i VO P: •S I I ION I CTN © Pp <=♦? p;5£ « t o o> •P o!'oO •H'r:4» S 8O' is9 i
V.W ,
*d<H i§7j
O*3 CO ON I*-a
S £ CMGa CO o15£ a65 o COa
m§ H *A{Q%2}8a*3 H 3 sCN ON~r
iH | doa E1 | Eh& 5 < * 8L_z CO CM3 H
10><
«ON CMPC tA CMOf t-4ar-^ 2*4 —
.8oa
» *>i3 I 24»«!Os 8 o
rjo &o a<*I o
Hx O <o 3aO £ oO 1 On
5 aI 0a0^ o
"3CbC13 O 4J
© sb£%©
w
d OZ
tm2 2 s H 1)cc0)I CO to COy;"r- Ia s §a
sa5z a H
£o I p ©• • « ««• t
I 1<ki ©-tjEhC_iPS H•«
i< M Mv» 3■a £ £•3 t3c sIC_( •»&i sI I ©20 o 9I ° w3 >£-*© hI 4>; ©i 2© ©1 S V u t* 1Pi 5 oora
11I a «
I } ia!Is H IBaMX
248249
o ft••
i3I i i i iii i is 4* uII I I I II c\I1
pp Is oI too CVS aQ in mto I »<4?I» I Ililt i III4* •Pc\4> ©Q
fOto'vns
COCO
§,,d o aH 3 ft g03 I Pns I »I C I IIP I II OI p 4$Z>a 4JP <S3 ‘< >£>£ 9 *ft 03ri03 i^i
mn S303 T5CMlO arn*s CO a 4? fl t It I(I I to I to£ 4? ccC3S£ i.s3 —f at-. cpc ©5 £ ft tor- R Se S =*COcrv h- cm£s &s* Ft o I s to | rOSrOCM ftd 43 tIII I O °"ora, Q
CD •P CC34» c3
32i11 a 0^3 g3 . %§ 5g BH -
c2^f XQ JOft 4?n
§ CvCOC3 £>-jnsM sred cc fta gft g§ I 3 E r*r-> .—3I*--i: s3 < 3< i -HP a O'd Cha £ £aP% H “S c
2-O 9CU '3 a <92toCM Cj-iCO
%u » Cho o&O o CEv! I G illr*iH O <Po s*> 2-.2 io o ChIo x.
5 W>z $ atr*22H O.03
a T3
3 ita dCDP§>‘5 H 03
I O f/3o ea tCO35CD'
El I « CO CO CO iHCO & a SsX.a pS 8•• *«I 0» OCs2
sP II g ■P o2 ••••o»
H oe i t-4C-. MH 4 gM M Q>HC5 ftr-
chH<1 EHi 1►3 £ '•<j
(4g 2 H}§ Ii e3
'Mg <1 g 2 i83I a> ?4I XQ 5 fr»•p!
9 Uo4^ I .'4 oS a
49 o«CD B4D O4 ©<6 t ?s tj H S Sil Si 8 1 §t CO CO© oCD
<1*;g «tos TJii4*C5U £ a8 11* oCa § 8 a3 5?•H a Ia£ o
> o.ap :*-!H «H £Ss ft ft'4 ft«*S'■1 Sito ft
:250 251* o
n- n-w m$ $ c\c\u 1-
lA I I IIII I « CDI m m o>io
rAI a aa «ro fill I I IKN rA aI I I I I<=♦* -a*JtP«ft r-i 00ona mcO CO J9 8 VO*iw i I «a I CM8 3T3 P I If I II <C >c> <
> 1 £A Asg; f*.VO 3 8i «
aCO I Ia as Q> CKji-^ ifI If- •« i i fei=+> oC\ FIM I £■I<r! OO i TJc COcH3 VO<x> r^in h-o a „I LA LAa3 3 T**>. Pi G I Is ■*3 50ro • I m I IVO -911 .■ -■■ iCT\) a
p 9 nftKN5 1 5 8 OI 'd *3o Q\*4 o
G31 ONi *•if:
cG\ i 03!! nfl!l cH §3 a*1o fAST'S :=2W
3 CM Q»A CO (AMaH g v-O ?A 1H T*q !GO •3S1 * =-rj-&3 2 EH < CM13 25 P -a< i eftI£
pH g icjp% iig §p:o ■P8 GO3 gN4* I -3*o
3 GNu a o&O o
B o& HcsO<o aiH 32._2
<&<o 2o 3 ON/5
3 C\ 0 I£-4 2?
GJ®t3 O0 0O
§ 3 H■S CC C3® s•H 0 boto top1 « H 2
"32 »dRH O'! 50-/-
CD ■P CO aCD a•py: -2a £C-i a «u 22u22 o§ •»^2 *•H
i S S• * I a&O ■« tfIa M Ms? :—o gKiH
M acH< c 1o>2©sH*9 1 §g a £ SS3 s %x HaS-J CX *4 0 O g£*x> J1 0 Ig O 5 g ii I■p-p cC-1i 011
Mills©*
5-3•k « Q)l£ 0 So tailS O t3
•x
1i I *s
1252 253iO
;
IE I i$ I I I I I I I II I I I I IU s (©
§r°o<s ON RK:m ro« CO
-5T I I I CO | I I I a. 45I I I0% t I I C\Q4* CM CVIc
I cu H r^h-oT2 73W C\J CMGJ P m ONns I I «P I I 53 ai p i i i i i i i□ ■<p C\CD < >£>CC2S'-.as
m f- UN2 f(a o *03
Bn I I I I I CM CM♦ pH oI I ICD -Sf I I if•HI© ONCSC O?> p•C I
S3 ns !© h53*d ON CM CO% s w CO8Ki a§ So p*o.b Pt I I I t I I ICO CNfl sIJ CN ,o
0#» oE 73 24* rt 3a o3 §o CNCNQ
t<§H© 02 I■P PMO r*.§ aPMSiH «n0 3 £0HH nrM CN© |ns t:M rH aGO=S §a
£ 5S3 p r*9£a c sc%■±d S2 H
23 p< 9 ONG*H PQr-Na?c a CN
&i ~2 Pho© b
i<34^5 » § ft » KN2 ON
5 JfO COu £ ON7 o 4*o to t£I <1aH<1 59 < Sp
<o s © ONoo £ y.2 ON✓P ® *•0 a
E-t pC- 03
03 73©
ts
i*3 OHtc1 JO »drj £3M »d 4* H 4»to op ©£g ©•> I03
§53 _p;<rt ■s:■ 1^ q s45y: 45c/:CO HCO COaI Sw 455- B Z I £ gp I
«aZ o
© g H»• a oor-i-i a ©:-a
*• o«•© i e iS3 Si© M • u2 £ < &Hr - Hv r
M AHM<2 £ M « 9i §flc-i <1 csI 45 H2 © 3< 4S 2 U45H 45 t9I <0-» ri HQ i ©:H C/3Ch © O § SI I ©B uto73 5g 0 ^3 § S> i*1 «* M 45s £II<d s 110i ia§ rx, 11s ©a o ©oo r<© 45a ©45S4* 45 t §4» 4553 3 I1 6 *iI (4 9I fis 1g *4 H| ©Mft B S O 5 5 8 5o O f?4 CO
254 255n> o
3 8« VO• III I uI I I I I I I ci 1(1111<*? I o£ 5O« ci Ql a 2ia rnm mC\£ fO
c\iWilli* K> ICVSI I I I pb+3 I I I I I I Cl CVSCM CMCM CO CMP SI CMCMQ *nK\
53<Dm CM 00
Cl CMaT3 fO h-01 m m VO
Jfr ciIs*Is- r- p pa COCD P 3 co
O83 Cl g53 p Cv pCM I I Cl I I al vo i ia VOp Cla Cl<5 >a>cc c30 X.ce >.03>i C3 CO CO CM CO s &a$ h- aRCOCO m«• VO$ » * $ £ i cm i in
CM8« in 4T i m i ivo53 3© q>Is* b£ oii«+* msc\ •Hb£ CM*4 Oa i_O B•sI ©s
53 h«m cn o Is-co ja-CM
Is- 33o in3 Is*COh 1 p.M1I CM | I I I I ^ I I I CM Is- a i I ap 8 G1_o* §w O
CO _p© PP o 3«rt H*ra $o Oi *o
3 ClCl aa v*a sa OEH1 fWOa§oXa VO0 I 52% r-3 AinH 01 -3'© r—*H ClM PQ v:
p ax7Z! I>-H
§2H0 eri3 2 U_Eh
%< COZ5 ina I aH p< ° Rat mi11 a 3-£P CT*m &o5 c=tCOca © ac2 Aa
«Is-:•?H COco8 8 m inft 5*4 “ O at al*mo o ClCM &o
CM11 CM <O«-3H OO <op 3asO <
pl Cls c o *>p sg2-.2b
CU aa 53 • •
1 8■s coQm8
bC H©©P © COa 5pb£ ©»a x aB > bo8H 3© CD
W)s P3o ! /-
t*d a uCC <5H© © acc O iH52ESI P p»
< Ba<2 op ©tQm o- ooo H o o 1 I «• •
1a U■ H §M52HH <a i ;4! pc 43 o M •sp- g ©cs <f4 fetH IP< H Pg 9 ►3 o g 8 1S1 I r4 2 -P«© I5 I a o IH ca© aCO © u$ «o a a> i§ «i% «8 C-4
&I © I m© p Co ©« ti i ot 8 o §oo 8 HI P £IP P « 84 ©8 1 £•H iaI iI m HP ©P H H «M
a8 3 OP O P£4 c5BBi s;o ►o o C-4 V-
■
257256& o
I S!8 fc VOCM IA &£Si u *K\I K 6 I « I I I I IU r*-i A Ii mm CM CMCM Gs2 85 VO II R 38 «A^ if\ CM
CM C\ CO CMCVI N ^
ONiK\ <9CO r<Nin -pvofO in i i i « *iC*? in atI l♦> ONONVOCD rnm
~ CO SI « $ CM-S ONCOis aoPPi m ‘ i 3P 3 ■*TJ CM VOt B ao CM CM a CO | |% I 9 CM 0 CMT3 aP a ON§ COVO <a ONa >a ON< £> eg£ © o a.ce >.a; ® 3 g 3 8 & $ 2 £ r^>. ass in© «T38 S 8 8 10da h- CO S * o» VO i m CN©6 CO ^0I !© VOifCM s-O' I *g OfcD VOr<§•IO
i *3a6r~*o GO CO~ i m mI I I I I • I I£2 t <4? I I I*8 I I Ii I I I I I IQ
T“5
o?O43 2© rlrH
3S3 CMH •03 •Oft -rJCI HWft 3§ Imi f ini * c><CO VO i!:CN■a a
€ tH ca n-o m «§ H W%a O ; *X CD aON h*
CM #H in m 8P3
T3H-d-© CN r-
CNM O r.1 aa X*3 5§ Eas :-z CMp •r,**a < -5*zcC z CN CO» s a c a CNCM a O’3c Co& aa
ONEH © aJZ a
2 c P-4® ts SI ft *43 *4 81x-It o a 4 r- CM CM*4 CM Q CMo in8 ONa>© -d- CM VOa &CN oo
i ©HOH O o<g £a aO 5-d* o
I 5 CN £4% aoz2l,
0- o3 »
t~o P Qa• © © • • •i s i i i i 43 H 4> 4®
I gH*3 it B O3PC o ^0>a O l© a
£ o_aI to m1 I GO 43H OX * Io a OM IxH 6 & aM R fr«a Q
i2
oa O 8 «©6o O © *4I a3 9 *4y a22H 1 «.©<a »d43a- « n43 j|
43< % f h © s<A s H O tD
5 Ilf! 1 12 tS 3 .
, | 6 J i . 8 3 a g
stimuli!
a-'8 j i © •*nsls“aj ©CO£ *r s C*4
CD W OI<c I 5? U1B l ©©I i? ©Q a
© 4* ©* E3!! 11111 M
i g
258259to ■a
§i §"r*» ov lACM
*aVO f£$ *I o VOuCM II I ICM «rt CM I I I I I r-i l ls oOPA CO COtQCM -3*5 e§§ sCMR S 3•• ^ rq
in rO CMa g g $ *CO CM CMO CM
m RPA5 3 4VO8 3 I II | $PA I CM -P ClIft I I I R3 € CO
»494» CMPAcPA
r- cm ICA CMa s « 8* SRCM G\ I
VO G\HT3 CO4r 3in $ CO. H P*-© s© CMPAI I co c\ CM I I I I I I~ f2 J I I3 8 CAa a aCv© < >£C>l>£ ri£* > ©c2 >.• ©
sNCO ^P » 3 3 3 Rk> Is* m uS pa
3 R ® PA O St CMPA PA CM
h* PA PAI *PAPAft© -A -3*0 m»A m o CA LA | cmla C\ II CO vf 3 xfao CA *H R CMCM CM lA(AQfi© GPA 49c ■—
qo Gq ronz: q iA vo
3 ^CO &i- Om o r-COR c% fta I flCM I I till VOI I ^ I I I I <M i I t3 aC op.
£Aa a CO4» 1
5m mi§ Ntf
tS^A Ono cm
■p LA co© -A.
3*«d VO§£1 OAtOOvc bto—
r< o3 5 ©o •*Jw • K\ $§ HA3 Is- OH CARO*A 0rv>
TT49 \ c? CA *H M©03 3CMCAC CM CM •df-< -cy5 I H
2§ i H H'/CA4 "s I>53 1 DaCi< OJ —t)P 49H bC5 CM— CT\3 H Cm 9. 2-
o•P9 Hi **!eiHi 1 3 S 6 »|44> CM lA aN ao VOLA LA-CM o
C\ CM VOCA iC -u VO 2:! I HOoH c
2-< 3O < 3 ao c- C\o CAl fV.j0) 22^ (22&* 2h -
• ©
f- ( <2 q ♦» a• • 0 « ^ i 8O HO •
i!A O0 © +3 O ©ssac P to>O O 45rl3 I©to ■ss112 /.< Hi O iX mi G3O as 5z a COV. I & EH M
0« £1 a§S3
o
<to op ©sHH i# oEha« W M
IIIft 2 I jg{ fi 9
ry22L-;g © 8i <3
45I s H0 %< r-» P«10r-H « gp 5L>ri 1 IaO mir-'< »da ■H C4cc
11 13 § <0£ 1o 44G3! HP! sS O 4» POaA f15 ^ i 0 o 4521i eCh Q SI sc*fr* n t § 11i4»a h as s o o Oei o H3 ♦» 4*2 « 11 a 45a £ q*»S3 1 1 « tq q ^44*4 45
•0 « ©Pk P« Ck fU
1 t «I « . I I |Sa H H^ !o a
miR*-»v a Qi9 C3
260 €O
CO *CM ftSr VOCM3 §II IIII*1^COC-v* -d*
&i *CM8O S ONIOa I 8 II O Ift • "v « i ar*CMP CM
CD P©tO
ro toN 0> NCv CM CM CM O
G\ tr\ LO nrG Dto fOH tog03 % I I 3TJ VOCM 8 CMP rO 5 <P P 8 >CO CM ~o <> 53€ #m
cs £cp-4^
KS aoj ffl « 4 co r- £r- <&» » 8S
vo ro K)cm
©03© $ ■w 03oICM Ito9 oC\ *3 T3otOp fcJO a>3© pC *s •*:«3o nr*d 9 OCO&s &CM I I I I I I I I | I3 a 1 toh h-9 8 8 isIVO I « I I 8Ct? IO i*p 3CT\3 'Q-9 .9PG43 to'a§ asP f!CT\
v !
?o to553 §03 ?o ini CM IOo
ap aK flo g
Q«d S -3 to N*I§ H IOo O c\ 0\PM €> CO PtX to tovX ftfOH N &qnr:
CO to ftP3nr
p*■ IO fdM COI 3P X0 — a 3§ d Hc <—J
£Sa 3 CM? CO tOi -d-H3to3H < O'*aAPa p <H VO’ CM G3 s 0?o
pp5 cP 8<u43 <5 r*soO -ST to topO ^go p--Z fo-d* vo
toco O'*p CM ffft &■5-o G V*-- C\ Hi O S3HO
MOp4 3<Oo < A oO3 M&! sG 65H
03CP. • * a03 • . M Q aI5 o 01 3 HP •> P4io-L HH 53 P Pp tD _3
<1 o2 0DH H &Xcs CO Io m .
p^ O
s s i 53a goo 1MH o3a a s*p Hg• • mG 3S3s t aH P^4I oP <1C o o11 g a
w g <Q 03&q j< •H U sHSH ■P a 00»4 , I © §g ojM ash £4 5 ii E-HCO 51«f»
I 8 r-v'>iICQ H ao & sp *» I s&• o
« gi l I< H
18 I ©Oi s o# 5>>pg o & 9u pp I8 1 P*a !© H3! P S I5a I 3 sIII ©I O© &S I co COI ©p
CHCO CHCO
262 263#
iA .i •« « 8•a og R » « 3 3 &g * in n « oo 8 «. Ir-* » 33 i' ION8 •* I VOON C5>8 * aON rAON0\
u6 ©ON& g 8a on on r*-R 58 a CO* * ft 3CO H ^ON CO (A 8 aErA %LAUN J IAft CMCOa t a tACM* 8 iftotA 4 C\! CN IiALA A-a-IAON inonaa
4^♦» ca03 COON\R £ CMA ON
Si 5CAS of IA S ^ c?> S?
I VOa HCTv CMrAr-H *CM ! VO•A 8% «i i i 25 41 aj CM I IA II IRh* A CNi LAON 5 < r*< :5 CM; ;>
0 <y5/-mg 8CM8 g S y> 3 8
P- tA
CN| h- »n8CMA aONft; CM LA£ 8 gCO=; 3. A8 §CJ I I Io
§ IA LA CO |v* I£ ^ ON ,«r* :
3 * 3n© •s •rtH O clo CJO § 3
mZ•*:•9 ■d CMo SRVO I I • ICOCM aCM6CM CMC OVDI, ICMfl&a o Aas a a n- a *a a a a& a8
; ;
CM is OA-is aa60© I•pP fJCJ*H a r*S tA s13*4 ftO3 a3 Is*
•d CNSA5?sI -S
ffi
8 -g£
Hta*©a§ CM* s * ac CN£ COCN1 AH A ON CMaCNCOH —H 15M31 =8 g ■A
a” d i fA A AI ACM•: £ CMCOA:-*3 s CMCN<y 1g£
QJ
2 II Kj«ta B sec;^•1^-cCM
f.■r. U ^ 1% o o
& -o -<I —
IHH J
O I<35 < 2-i
O<D 5^s asC
22£422H A~ t »1): l H13
t13 ffl■P! i i a
1 M &uzi 4» m 4®I q oO 43 Ho4»g ^ g o C3 o§feo ■2 § ,0/- oH3 & I•/. C-<-/ 9a OX Ha a Oo o • o•• •• *4<Ko %iI4> s I COCO r- *d§n 431I84 fl id$ 1o Ha 54( to tHCOe 43 < S 8 44HI © H O 8aa440 £0k aCO 1 • H
3 2°15 S © © ©x *I04 © P< 43 ©f s ©0I o fa2 til«dI2 ©« 43 ao3 ;ci .w «H m 4*E &ot
ii«k
0o• fa © © 43
: i > tI I I I Ior?s d >>ii 0# H E 1 ! «
oooooSooft■3©s ./•
a os § o
!
2 6 52649 *
Is*mur\£ W W N M 8 m— mm£ 3 *32 o> fi cm inr- ^ £ S!3 CN 4 G\ CM VO 00 Ri COm 00m3 « ° si iR r" 4 CM 00 mmc\ 4r |4 CVFI VO4£ uI mw Is* ^ 2cm vo mCO QR s CO1VO»I *m co cm mi o S 8 R
m cm i m r*o\§ r* ins ® S * 5 S I 3 toi ito fcto3 «sV a?
*o aa *S toI
p 43o n 0msm n*cm o m S N ,co 4 ms § a 4 ^ m
3 4 M 3. m cm oo cm m vo vo $ R& voCMVOW CM
-4 Is>:m 3 a hi3 CMm3Ia I I a IIco -4 hr— m mCOCP>< CM <Sa CM> - > CM~ i —
JO5 5I
£ LCO•= fc3 3 ^m o\ m cm -4 in o% to! 3 s CM -4 K O I
£COI coCM, ^ 4 CV
Io vo I IQ *3 © -4<D2 mco© o VOfi©cm T3"3 mCM•HO b/jxf Os 2§: •s•3vo CO cm fi 8s«m vo
d $ al * VOvoCM co 4 m vo
>9 CM Is*4 I! - CM 4 Q, &
1 oi4 i i 3m i i i i m « i i i© CT\Or- avFICM Sa o voFI-3 CM« £©n Q
ro QB O 3
o *" R m4> *P 13~ -4 -43 CO S £ £ 3«rt •H riT- r**(Tv l:8 1)
o S'-d mCMCV 2 4 1§ -3 9 FI;aa© © h
db ■a?no ^w- i*- m 8 vo 1§ $ S £ Sm3-CM 4 m©9S' COfi in 4 RCMmXR: mX 4H 4Ha- oina c\v 02
M "3rtaa*0 •d4 -/:i iIk© a
^ ^ ^ P *n> m vo
r^-OJ 00 COm m3 - •4d ba 1:-§mi o Oab
◄H< ru CDa O'ao a3 ~ 3 aIC)^ ICJM- ^!W -rfri& CMCJV43 -P mF|4 ©Is*VO CM00%* 2 F|a cr»4 cnvo u a mCMC\o o u CM ♦»& •! -
a<O
3 aH33 O ao *—I E\cn
• 3 32 y<.
i oaH rn4aO13 ©
g ! 1 i 5 5 9 °i H in© ©boat © a s.3gQ 9 5SO P o© g I •doaS o «H tD 1 ?a I43 !o'X
gHI I I CO S8 Cfl &
•/ © g 5Z a O/. oa
is £I 5© 4 •43 ^4O to1o© Oa m iH H H © d:- 43a£ s i g d ma- ! IfI I l
aa ◄I ©*4 s « H U tg43£ ■ < &© *4© © ©
2 111 efills-
s s 1oH 2to d11 § CO/- 243I S I O a25*(3© « 11:
f 1111€4 61 ©© 1Hai i
isiiitlii! i §4® O1 B Q ©
I g#§ 0> airo © g8 43 4»
©© aB8
I
( u©A&©O
BPCQ
52* . 5o •s
£§© 3x.© i”
H m ■VO ©2Q ~*H~9 O cr,H *s■§••r
P4 a* '15r- isPi3 0 £© a4^ 0P © « ft
cm rop ar^u>i "3 i
'S~ I
r\ W\I :tumJ■a CMs2 rna§
a§ ©:=: H0}g
E cmO coVO CM
VOH r*? a $ o3© a rO0M H COcr»©55<0 C\IH CM3 ’5 S § s. 8H ®H 1 *iH •±£ VO« CMI CMH 3a VOa£I E £ 3
O'~9 2hr" 3 00CM£ CM43#< CMVDO v-:■/?
CM-srn ~5i ONO 3§H boo H 3 3O <4I© < 2hA c>►—1
H ©o I • §x. •vj
2T 2h03•P43 t Ir t‘ a£g ^ i ©©©a4^s73 HAbDtj) <w* HrlO©zf. OHG to3.£a E«333■g 243 rj o©i Pi/;
HCO O43f: o43 P<VS ©aI O••S %4 8 *o HO•* =3 ois U *4 *«H8I o *dS oO43r- w ©43 ca •H*C3 E4^3«d 4343 IH O© S 9 m 32 2 © 43 £ •»€ *«H © g©2 „6H •3 a ©2© «H 5 ©& AnA % °H O 3 o «-/. £3 4*4343! CS IT to <4O 43? *001 o
oK ©© 43
• H» J«
© CQa a*3 p§ oi o©
1 I» P Q 43
© O © »Q © H
© ■S •HPI i ( P© Si Pig 1 1 1 f -P P 8o> sg) ©I I ► © © 0 T38 J & S S
© ©© T* O oH A*. C< P P ^
CO CO CO CO SH (H frt E«P P §•H © O
}
268 269$
tsr-cf 00 h- a% IVO I I tX ° •xi ao fO , .I Je- 10 V Nil !mc\ eft & eft 3 r=-CM
© ©£ &?og CO COcoI N 8 h o s . g* £ *S tn CMft ainro in frtoIIo a I-d l m ioinis?s eft)
* cnVOVOIP •P© 0?
0%into CVS m cd !A C5\ rm m
m« "ma i am a*s« ■=*■ §COr*-i DI' cni ^ I II 8iniiCftcrh3o —5 < <Jt :>>— >—a5 0
£ ' 2CMCM 0>^ m mCM CM
atin*m| -•c- CMr^-! O) ’ini i© & Sfi 8 COI I>. I Cf> I •I4S I Bi CDG>© CO eft2 v* cm© 2 crmm«H *3 «rf 3© Oc I fcfi§o ~■=Z«c: *sE GO1 O E «N &h- CM sc? T3m in VOoI2 >. 3
:I I?! ** o I CDVO Ifi I*8 8eftis 8 8 s p□© -9 oa q-p«rt _c
=2 a w o a3TJ L* 2C<c o m m§ 20 K*3 S
Ccsap© :=:
:"?
*3£n
Wi© m in w C ffNrl CM 4t -*G* £H X
© a© CM 322H
?-«I 1 ■■■'!©5 |
S
5 *3g §i XsS3 tJ•: a; ^ m Ps s •
~ 3EH5 CM HC\ m c\ --x c?a£ X<i r^j <HZ>■X DM o- aO o~
*CJ4? M
T>;;
%4 ^ % #ssS'l© * QCM -
i eH <
-I H
<1HO 3 -:ao < < 3OO'. -a O'ooxxJB!& —
O £4Oha.~ i 4J
0C£Go *3 H
£0 >■E © o
Or.© CD«rt a H•/ ccPHa Z ao—22 •• O aa ol © Eh...P» is M nA g <i—
21 9 u 4< <HA 8 ,
P £3£ <B Chy. f n>4 Of *of E4
ft S1iO31 a e <V
HiSf
u P © to *0H I 5 3 s usI l l°
©g a45 £>sj ^ ©i >
270to 271Q
Section 21.
!
© o
I
SHIPPING.o 0
o %
I
o o
272 , 273* i.
1No. 1.—NUMBER, TONNAGE, and CREWS of SAILING VESSELS ENTERED at PORTS
iii the Colony of the Falkland Islands and from each Country, in the Year 19W .Dependencies.r
BRITISH. FOREIGN.IFOREIGN. TOTAL.COUNTRIES
WHENCE ARRIVED.
;With Cargoes. In Ballast. With Cargoes.Total.
In Ballast. Total. With Cargoes. Total.In Ballast.Vessels Tons
Net.Crows. Vessels. Tons
Net.Crews. Vessels. Tons
NetCrews.Crows. Vessels.Tons
Net.TonsNet.
Crows. Vessels.Vessels. Tons I Crews. Net. i
Vessels. TonsNet
TonsNet.
Crews.Crews. Vessels. Vessels.TonsNet
Crews.
I
I ;
!
i
I LN
0 r ini LIIi
ii
ii
■
i
I i
1I
I
Total
i
I LTotal H iLINI,1I N
i
m
!27 4 275:
$ftjGi each Country, in the Year 1^ •No. 2.—NUMBER, TONNAGE, and CREWS'of SAILING VESSELS CLEARED at PORTS in the Colony of th® Falkland Island® andDependenolo®BRITISH. FOREIGN. FOREIGN. TOTAL.
COUNTRIES.With Cargoes. In Ballast. In Ballast. Total. Total.With Cargoes.With Cargoes.Total. In Ballast.TO WHICH DEPARTED.
Vessels. TonsNet.
TonsNet.
Crews.Crews. Vessels.Vessels. Vessels. TonsNet.
Crews. Vessels. TonsNet.
TonsNet.
Crews. TonsNet,
Crews.Crews. Vessels. Vessels. Vessels.ToilsNet.
Crews.TonsNet.
TonsNet. Crews.Crews. Vessels.
O ; 9
■; 1
j
:
O
LIBLIBN I L
:I
9O
I
Ii
■
Total I LNLV z IL N
O m
I
276 277c
No. 3—NUMBER, TONNAGE, and CREWS of STEAM VESSELS ENTERED at PORTS in the Colony of the Pul kl and Islands and from each Country, in the Year 19 V* •___________ Depondanoiea.__________________ _________ _______ _
BRITISH. FOREIGN. TOTAL.FOREIGN.COUNTRIES
WHENCE ARRIVED.With Cargoes. In Ballast. Total. With Cargoes. Total.With Cargoes. In Ballast.Total.In Ballast.
li Vessels. Tons
Net. .Crews. Vessels. Tons
Net.Crews. Vessels. Tons
Net.Crews. IVessels. Tons
Not.Crews.Crews. Tons
Net.Vessels.Crows. Vessels. Tons
Net.Crews. Vessels. Tons
Net.TonsNet.
Crews. Vessels. TonsNet.
Crews.Vessels.
II
I
l
o ;i
Argentine 9658 39:3 19658 393 96589658 392392 33 -
Chile 31*51 25 345; 2J iI
34 1<
1 345 12 3 - 345 221
High Sees 1684 1ie 1841684 11!
11 |2i62fii 56HPanama 2 12651 233 8977 3351265121623 56J 232 92333 1189779.i ;
i
866 110Peru 8866 1128: 866 11£866 112 88#
25450 11 7463 30:Uruguay 24110 10 3450 4013 62 7463 30365 1140131:
I I
I1;! I
1r\\!
1
i
1
; I
o
i:
I
I
463 35 40044 141Total 26611 18 99273795 95411 3795 266 6 26322 388 17 3011724 36249 1151463992718i
* ’ 1
G1» i
i
1i
278 279
No. 4.—NUMBER, TONNAGE, and CREWS of STEAM VESSELS CLEARED at PORTS in the Colony of the Falkland Islands and Jodd each Country, in the Year 19lfl} .•TTrrrrr*
BRITISH. FOREIGN. FOREIGN. TOTAL.COUNTRIES
With Cargoes. tIn Ballast. Total. With Cargoes. Total. With Cargoes.In Ballast. In Ballast. Total.TO WHICH DEPARTED.
Vessels. Tons j Net.
Crews. Vessels. TonsNet.
Crews. Vessels. TonsNet.
Crews. Vessels. TonsNoL
Crews. Vessels.Crews.TonsNet.
Tons Crows. Net. I
Vessels.Vessels. TonsNet.
Crews. Vessels. TonsNet
TonsNet.
Crews.Crews. Vessels.
. •o
1
Argentine 6942 6942 6942 8767 69422 87 87 22 2i
166641High Seas 2823460 21 264176664 742282 9823982’ 466 21 26487 1674218 3
4696 IUruguay 11 271 469611 2816[ 42271 12816 31:75121242 12 7512 3131
!
o!
1
.
1
;
0 *
✓
.!i
I:
1!i
1
31118 1°Total 9823 460682 18 94111424696 271 460 24 35245 J71 3511 1718 982311 4696 271 6 26422 411
281280o
No. 6.—NUMBER, TONNAGE, and CREWS of SAILING VESSELS of EACH NATION
CLEARED at PORTS in the Colony of the Falkland in the Year l')i|4. ____________ _______________Islunda and Danondenolaa._______________
No- O.—NUMBER, TONNAGE, and CREWS of SAILING VESSELS of EACH NATION
ENTERED at PORTS in the Colony oftha Falkland ____________________________Islands and Dependencies,
in the Year 1!) 44CLEARED.
ENTERED.I
With Cargoes.NATIONALITY OF VESSELS.I In Ballast. Total.NATIONALITY OF VESSELS. With Cargoes. In Ballast. Total. i
Vessels. TonsNot.
Crews. Vessels. TonsNet.
Crews.Crows. Vessels. TonsNet.
Vessels. TonsNet.
Crews. Vessels. TonsNet
Crews. Vessels. TonsNot
Crews.
#
* LZN!
N I Li
i
!
$) 1j
.' .;
Total izN LTotal . IH L
«*)
282283
<DNo. 7. NUMBER, TONNAGE, and CREWS of STEAM VESSELS of EACH NATION
EE lERED at PORTS in the Colony of tha Falkland in the Year 19 44»Islands and Dependencies.
No. 8.—NUMBER, TONNAGE, and CREWS of STEAM VESSELS of EACH NATION
CLEARED at PORTS in the Colony of tha Falkland____________________ Islands and Dependencies.
in the Year 19 Un
entered.i CLEARED.
nationality OF VESSELS. With Cargoes. In Ballast. With Cargoes.NATIONALITY OF VESSELS.Total. Total.In Ballast.vVessels. Tons
Net-Crews. Vessels. Tons
Net.Crows. Vessels. I Vessels. Tons
NetTonsNet-
Crews. TonsNet.
Crews.Crews. Vessels. TonsNet
Crews. Vessels.
o #!
British 11 3795 266 4696469611 | 3795 266
4 I30117 455
2711111 271British
Argentine 4 30117 455 4 13771 1744 17413771argentine!
Norwegian 2 1 2651 233 16 4632927 20 22474 69646912651 1820 122578 696 237 99232llorwegiun1
a1
1
■
!I
J #|
(i
':I ;I II
i1I
!'
:17 30117 954 18 460 35 40941 1142682 18 992317 3111S4639927 Total ...35 40044 1417.
. ‘A ♦
i
285284 r*
in the Year 19 Wf-.at each PORT in the Colony of the Falkland Islands and Its____________________ Dependencies.
No. 9.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, and CREWS of SAILING VESSELS ENTERED
FOREIGN. TOTAL.
Total.In Ballast. With Cargoes. Total.In Ballast.
Crews. Vessels.TonsNet,
TonsNet.
Vessels. Crews. Vessels. TonsNet.
Crews. Vessels. TonsNet.
Crews. Vessels. TonsNet.
Crews.
i
#| cI
!
::
IT I I IT I LI
#Q I
:
|
I
I
9!
■
i
i
N ZI LIH
9
286 287o m
No. 10.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, and CREWS of SAILING VESSELS CLEARED in the Colony of the italklond Islands and from each Country, in the Year 19 V* .Dependencies.
BRITISH. FOREIGN. FOREIGN. TOTAL.I
NAME OF PORTS. With Cargoes.; In Ballast. With Cargoes.Total. In Ballast. Total. With Cargoes. In Ballast. Total.I
Vessels. TonsNet,
Crows. Vessels. TonsNet,
Crows. Vessels. TonsNet,
TonsNet.
Crews. Vessels. Crews, TonsNot,
Crows.■ Vessels. Vessels. TonsNet,
Crows. Vessels. TonsNet,
Crews. Vessels. TonsNot.
TonsNet.
Crows.Crews. Vessels.
II
Q #i■i i
i
i !
j
;N I L U II HL L:
Q *
iI !
l
ii
;'I
9
;I
Total II Z S It LI.INi::
*
© n288 289
the Falkland Islands and Dependencies, in the Year 19 44*.No. 11.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, and CREWS of STEAM VESSELS ENTERED at each PORT in the Colony of
FOREIGN.BRITISH. FOREIGN. TOTAL.
With Cargoes.Total.With Cargoes. In Ballast.NAME OF PORTS. In Ballast, Total. Total.With Cargoes. In Ballast.
Crews.TonsNet
Vessels.TonsNet
Crews.Vessels. TonsNot.
Crews. Vessels. Vessels. Tons Net. Crews. Vessels.Vessels. TonsNet.
Crews. Tons Net. Crews.Crews. Vessels, Tons Net, j Crews. Tons Net.Vessels. Vessels.Tons Net, Crows.
:! » !
!3450 ! 24010 3450 2423450 2423450 242 - 101010Stanley
Ii :345 | a1 345 24 345 24345 24 - 111Fox Boy l :
|'
463 24 36249 H5C6 26322 24 36249 115<18 9927 6 26322 688 18 9927 463688South Georgia ■ ;,i:
iii
i
!. I
I! I
■
■* ii :i.
i ,:i
I ll
i
I i
I
Ii
! I'.
i !i .i
$> »
i
9927 463 35 40044 1416115> 17 30117 954 . 189927 463 24 36249266 3795 ;266 18263226 688379511 11Totali
*©■
290 291I
oNo. 12.—TOTAL NUMBER, TONNAGE, and CREWS of STEAM VESSELS CLEARED
in the Year 19 M**.at each PORT in the Colony of the Falkland Islands and ____________________ Dependencies#_______FOREIGN.BRITISH.
FOREIGN. TOTAL.NAME OF PORTS. With Cargoes.With Cargoes. Total.In Ballast.
In Ballast. Total. Total.With Cargoes. In Ballast.\Vessels. Tons Net. Tons Net.Crews. Vessels. Crews.Crews. Vessels. Tons Not, Vessels. Tons Net,Crews.
TonsNet,
Crews.Vessels. Vessels. TonsNet,
Crews.Crews. Vessels. Vessels. TonsNet.
TonsNet.
Crews. Vessels. TonsNot.
Crews.
.
n
Stanley 4696 27111 116961112 4776 23511 U696 j>71
6 2^422 411148014 1801 80 111 1
17 9843
i
South Georgia 17 ^)843 85723 3S165 857 23■2
4466 28422 411 |I 6165j!i
iI! !I
I
o
I
!
!
«
'o •
!
!!
I :
4696 2642211 4696 271T otaJ 11 871 6 2 411 460 35 40941682 1817 31118 9923i 24 18245 87118 S932 460 142*
©
29 2293
Section 22.
I
O
PRODUCTION AND NATURAL RESOURCES.q #
o
#3
294295©
1.—AGRICULTURE AND LAND TENURE. M(d)to(«) LIVESTOCK.PASTURE.CROPS.
Acreage disposed of during the year. Administrative District i and
nature of livestock.
Gross quantity of produce (for local consumption and
export.)
Total Acreage at end of the year. I Acreage of ! pasture land j by districts t-
Number of acres under 1 cultivation. I
Administrative District and
nature of crop.
Number.:
; :Grantedwithout
sale.IiIn process
ofAlienation.
* Total area of Colony.
: AmountRealised.
Unalienated.
Sold. Total. Alienated.:|
: Ii
2,942,740 Boat ffanaanda.i , 1Sheep
native GrassesH I 2875520L 80000 2955520 379*314& • English Grasses! 1,153
Dlovor (included in above)
Predominantly Yorkshire Fog (included in above)
IGrass saved for
Hay (included in above)
Oats growi for Hay
.swedes and Turnips for fodder
preen fodder crop 22%
i
l
409+
Remarks :—
■ West FaLldanda.171 +It is estimated that 12,000 acres on outlying Islands are not stocked with sheep or other animals.
The above figures are only estimated.
1I 183*772Sheep
i68 57 tons
■
i
97+ 100 tone
0 Inlands* Sheep
64;52,291
should'Sf inClUdeS M,y 1 boJy °F water’this should l)e **4 The area of water
(saWd) 948 lbs.+brass seeds;Estimated areas
newly sown to Sngllsh grass©^5. 171
i
i ! !! Whole CoKaffi.
Sheep 515,377
3.227
10,873
tox Horses
Size of Holdings, specifying the Number of Holdings. *X Cattlerrogpi^vmsp* ,<sk»k“» jsoooo.Under ■acres. <o
22s Swinei
Returns from West Falklanda incomplete, listiraates mads to cover defioilenolos, except where th|e sign + occursL
i noTgs. +42 9 8 1;
Figures oa June, 1941. Figures not returned separately Hast and U;est Falkland© and Is
: x! |:61 9 8 1:!'
I
•State here, the date to which these particulars relate. Here insert Name of District.f If the administrative arrangements of the Colony
Colony will suffice.
ko it difficult to sub-divide geographically the total area for thema
I296 297©
(/)2.—FISHERIES.
YIELD OF ANIMAL PRODUCE DURING THE YEAR.
Farm Value.
00w(«)Produce. General information regarding
the industry and the possibilities of its development.
Quantity.Number of Boats and Persons
engaged in Fishing.Catch of Fish.I
rNumber of Boats engaged in
Fishing.I Landed Value.Quantity.Kind of Fish.
£. ■Annth Georgia.one station operates in this Dependency with Land Station.
6307*72926,220
962Whales36,000Seals
O
ffouth Shatlands. Month Orkneys. Mouth sandwich.
: No operations were carried out by licensed factories in the above Dependencies during the year.
:
Number of Persons engaged in Fishing.
British ... .
Sealing operations were carried out in the Dependency of South Oeorgia during the year 19144.
Foreigners ...3
Total ...
carried out ill aouth Georgia h May.ing the months
v.haling bperutionh during the perioi
Sealing Operation 3 Maroh to Novembejr.
were27th November to 1were oarried out
O
;
•The figures should include quantities for local consumption and export. Io
298 299&
8. INDUSTRIAL ESTABLISHMENTS AND MANUFACTORIES. 4. SUMMARY of Industrial Development.(ho far ns not included under sub-section 1-2 above).
4. A summarised statement of any developments in the agricultural, forestal, fishing, mining, and other industries of the Colony during the year under review, with a statement as to progress up to a date. A special account should be given of Government grants or other action for the development of natural resources and industries of the Colony.
.I Output during the year.
Number ofEstablishments ; , ,
or Manufactories. l’ersons emPl°yed.!Number ol'Industry. Cost of Materials used. Nett selling
value of factory or works.
Quantity.
o #
I
I
::■.
LIHi 1) •1
!
N I L|
■1
i
toI
iI
I
!
i
€• :•
!
■
■
i I
I
801300 O ;
SECTION'
i
t-
;
O •!.
■
i
■
J *LABOUR, WAGES AND COST OF LIVING.
D
i
.■
iQ «
3 0 oo302® : •b-n
3 c SI rr a w>r>
= 5s = S||S;£“^5|SS|S'=g-|_§SsJ"“"l^S|||”““= lag
^fo S^f I: * ™ = : ; ■; |->3 §: : ° : : :
Q AVERAGE RETAIL PRICES* OF ALL THE CHIEF STAPLE ARTICLES OFUSE OR CONSUMPTION.
£. 2 r°3 flSs oS' s?=> O 30 ** *o
= §1 3 £
B 3 k s yS’ cg:,3
S2 IPH. Oo UlV I
eS' Maximum Retail Price.
Average Retail Price (sterling) throughout
the Year
~w: : err. Minimum
Retail Price.8- I— - £ o'=■: 2 SI 8* *■ => g3 2.-:=^ 22 ° 5£ . 3b: : q 3•K : 2 d.££d. d.£" s.s.s.
y.3“S 3-S
3 jLS* o2
* Ig~ ~ 35 =1 i o|3 g s.? 3- cj % “ =•
bag of 150 lbs.68 911 3 1 10I s t
^3 2
IfiWheaten Flour per
© •jo *—JO 66666 8COh-< O- JO JO H-* t—‘ ~-l 1.0 JO. O 00 ^ CO 1115 iS “ 2 gS'-SSXJO CO CO'u»cr. c. Wheato« JO
333per lb.Wheaten Bread2 o ^^ Si s Pg
64 1Horned Cattlec/.■g 3 £h>-^ 2.2 g g.«
si g?& ^ 111!HI1+0 o • p o ° * as p zr =r z? =r -
S p P u C OOOOOOOOOOO~ B - becbbbsbcbs
— ^ — “-=*-S-:“=
Hr Hr C iw HrHr Hr Hr Hr Hr Hr Hr 1—> — On 3 32 Big £<§ £
— 3 b " bsr« - £g5' p 2 I 5’ gfflifljBail
2 8
17 35cn HorsesE~7^'co'^'c:r'^r'c2"oi’'cr' io -mi rt1 zr.JO O-o coor
p* p
I1IHrr rr82. 10 301IliSl- SheepgX
2> 5 3 11•8 wea&B old 1 10£L P P P P — P Swine2 32. c~. = 2 2 —3 3 3 3 2 2 2 2
o2 5:5 §c u44rr per-pint
per-lb.
c E£I r Milk~~9~o
o_ o 711 11 2Butter, FreshO
o 2 5cc-~4
2:
3 g*2 %> I 2^-2^i^3 Salt3 S 11
^ ^,-1 O' wt C-'t CJ> w i O' O' O' O'i H^ 3 O 3
pfli«O' O' O' O' O' JO JO JO JO JO 1 3I 7 321S£5=55§ ' * per., lb.
per-doz. per-lb*
•f l»
CheeseO' O' O' ?F e #r— 3;
S’ JO > 666 2c 22Eggs ...EL 5o. h—j
4i4 32 £. O 2, 2 >-3■ £ S’
B S-. O 3' -•Sg^SB
= 3' © 5p!!5;
111!^f2 2.f’ 5 £3
llrpls 2 _ = ;• | lilfli'?- x. a < = o
If If
►“3 Beef ...nmll'llws
B■<
=-IoJs! ®g s i -o S <l|H^2^ 5* g s: ?2 1.2 w
>- 333MuttonWo.1 2
—ar 111ft ft>5: Pork ...3 % II OS53 gS^
“lie, I
b:£3 3 I si
II fc5.gS* r. g P. =* ? § 5 g ©'
5i6*63 t» ft£: Rice ...p s' 2i? g 8
8 ?
EBp
I&B
X 25a22it tr> Coffeea 8Co —% ? &gOio = i 2 iT_ — z
HI i ? 111^r?L2K 05
i
rr: 1511 1i» »CocoaB m?=o
O O' B or—C^- —i
o 4 3323« n*■*3 TeaB
g% < A1 555If I?Sugar ...>J-
* /r^'B- f|;
111 c b- =r*< *5 S'
CD 2i 4 2G oB p % £ §• O 2* b « 2. 2g £_.= £
ft ftSalt ...— BP
B cnr+-
1414I 15 14 11per> gall.
" - bottle
" ■•• doz.-- qts.
«... lb.
" ... gall.
» lb.
Wine ...2B -.2 B—< 18 13 35 = f •z. 7? ~ *1 l.r22 £ P-
313/-B BrandyBB erroB5 § § |
^Sr8SB ET. wTs s
'Lad
5I
5= 6 1818 1 1Beer ...-*X
BIT.
i.% = i l " s» b EE a.xL'.
15155 5 t S, 15Tobaccoc2?
6o 6 6x 2 22— Kerosene OilBB BB 2 B
(X•/. I*2 BB 11 910Soap, Common—1 I
5-T<_ % 5'
B O •< 2 P= £■ = s- S
=f 2 1 f- 5 =.-=8 - = r 5 =■’'■?
_ B- B
BzpO
= c = *i%%=•
7C 'B
Brx iMl Ib-
r?l%2-2
Q #State the place to which the prices relate. The chief town of the Colony is most convenient for this purpose.BB iB
fI I = ?B- B B
i !'■
304 305® j3
pO
So© Section 24.ft©
p0
ao>o25
3-Ooo iO
3 2 3ao© * ac. Jh© pX 1D.22n ■s HH H
33 oP<J 15ft -m
53o*
3c.j>J ►pp
5=5 co-3 £ ■s— rasr- c..22a (B'73 5
fa< coo©
=3. a <8COao M 'oPi aO *o (0 gaols and prisoners.c im*
33 COa•c =4-1OCL
< 11•—■
o©3h pP
CO Eh iH
4» app
22 g 3o 3*33^ o6t*:
0Q©3q
3 I .aPH§03p? ©
pP€5< ©faX ©~e pp22 .aj & -po £§opOS
23 ©t:O «S3 a
11 s.£3 3 a oS<* ©a
©fa cH53>
_csx
<
1 .!
i!i
o €:
306 307«
) For 19 W*.Pal Id and IslandsSTATISTICAL RETURN for the PRISONS of ( ;THESE (QUESTIONS ARE TO BE FILLED UP IN RESPECT OF
EACH PRISON TN THE COLONY.i
Number of Person? Committed | to "Penal Imprisonment,'’ “
including. "Penal Servitude”| (if that term is used in the
Colony to describe any Punishment.)
Number of those Committed who have
been Previously Convicted.
i Number Committed for Debt.
Want of Bail, and Punishment.
a 3 i*4.•= 2Ph II .1.5=S=3 •25 —
I 3 ilitall
% •;Name and Nature of the Prisons.
(Whether ."Common Gaol." “Penitentiary." Ac.)
Mere "Lock-ups" not to be inserted.
£m lXhII
311£ 1 Answers.Questions.5
eg
SII15 *<2
o *X I2 8r s3 i !
= - Q £
8 <5oO £ ar-III a i £ 5IF § 55 B
S£ l I ao| js
?.oS.E 5 r[b Ro8O I it.
I. If the prison is on a separate system, is the separation complete? And, if not, what is the separation enforced by day and night respectively?
Separation not complete, supervision of Warders.
Stanley Gaol
#
II. If not on the separate system, what provision is there for the supervision of the prisoners while in association ? Supervision of Warders.
HI. How many cells are there; and how many associated wards? Nine.Total ...
i.
N 1 1M c-nHere Jill up the columns in re?- J \\r..iripn pe« of the i u omen whole Colony.
1 1R! 1R 1'.Juveniles. I ;
By “Penal Imprisonment” is meant imprisonment inflicted as a substantive punishment in pursuance of a sentence of a Court of Justice, as distinguished from imprisonment for safe custody, &c.'.
308 3GS'i
Answers. Questions. Answers.Questions.
No. 1 Cell 232 cubic feet. No. 2 Cell 232 cubic feet. No. 3 Cell 232 cubic feet. No. 4 Cell 632 cubic feet. No. 5 Cell 362 cubic feet. No. 6 Cell 682 cubic feet. No. 7 Cell 682 cubic feet. No. 8 Cell 252 cubic feet. No. 9 Cell 532 cubic feet.average superficial area of cells 64 square feet.
IV. Taking the average number of prisoners in gaol, how many cubic feet of space are there, for each prisoner during the hours of sleep?
And what superficial area?
VII. If so, during what periods of imprisonments, in respect of what classes of prisoners, and during how many hours, is such penal labour enforced? In stating hours of tread- wheel labour, give, first, the total time on and off at the wheel, &c.; secondly, the length of spells and intervals of
m m
rest.
Not classified-V. How are the prisoners classified? f) What kind of labour, other than penal labour, is in use?
VIII.Employed on Public Works.
If the prisoners are employed beyond the walls of the gaol, state—
IX.VI. Is penal labour—that is, labour by treadmill, crank, or shot drill—in force ?
Yes.No.
O
On what kind of work they arel.Roads, drains, painting eto.so employed.
a
310 811© i •
Questions. Answers.Answers.Questions.
What was the annual amountXI.2. How are they supervised? By Warders.of the prisoners’ earnings during
H>U4 ? No account.
9)
3. How many escapes of prisoners, while being employed beyond the gaol, have taken place during each of the last three years? None.
What is the number of theXII.
hours allotted for sleep? And, if sleep
is in association, are the dormitories
lighted ? and how often are they
patrolled during the night?
*(€> DormitoriesNine hours sleep, are lighted and patrolled at least twice during the night.
4. How the profits of their labour are accounted for. No account.
JX. What was the total annual cost
of the prison during the year 19 ?Cost of upkeep of prisons is not kept separate from cost of Police Service. What were the number andXIII.
of the punishments inflicted
for offences committed by prisoners
undergoing imprisonment ?
nature
None.
3 t
:312 3134!
■ e<■*
Questions. Answers.Questions. Answers.
XIV. Is there, or are there, anv
Chaplain or Chaplains of any, and
what religious persuasions ?
XVII. What provisions is made for the education of prisoners?
ilAnglican, Homan Catholic and Non-Conformist Clergymen visit the prison.
None.
o
XV. Are religious services regular - XVIII. On what conditions are remissions of imprisonment granted ?
Short service prisoners receive three days1 remittance a month for good conduct.ly, or otherwise, performed for the
benefit of the prisoners of any, and, if
any, what, religious persuasion? :oNo, only as occasion requires.
Have Coroner’s Inquests been held on every ocassion of a death in prison during the past year? And what, were the verdicts?
XIX.XVI. Are Roman Catholic Priests
and Dissenting Ministers allowed free No deaths occurred in 1944*O
access to prisoners of their own per
suasion? and are they apprised when Yes.prisoners of their respective persuasions
Ycb.enter the prison?
■O 9
f
314 315• •
Section 25.
>!.-I fisim'x.Qurs/ions.
XX.What was the sanitary of state
of prison during the year 19 |||^ ?1.
Good*
* e
i
CRIMINAL STATISTICS.2. What were the prevailing diseases? #None. $
*
XXJ. What are, shortly the rulesOas to Diet? S j 3
1 Men not at hard labour :aafij
; Men at hard labour.s*
■ 6 oz.1 Pint
> Bread : Coffee: Bread
: Bread j-Qruel 6 oz.
6 oz.3Breakfast • • •
8 oz. s Bread* Potatoes or other s Potatoes or other* vegetables 1 lb. i vegetables 1 lb.t Meat soup 1 pint t Meat soup i (allowanoe 12 oz.meat): (allowance l Same as breakfast 8 Same as breakfast
Weekly allowance for each prisoner not on punishment diet:-2 os. salt. 7 os. sugar.
Prisoners In solitary confinement are to receive the prisoners at hard labour - szospt in oasss where bread and water has been ordered as a punishment, when the allowanoe will be li lb. for males and 1 lb. for woman. Bread an^ water diet *»a«Tni not bo given continuously for more than throe days.
.33Dimer 3
!1 pint .12 py.nrcatj__ s
3!Supper
Qfl I*c
I
317316• •
4. COMPARATIVE TABLE.CRIMES REPORTED TO. OR KNOWN TO. THE POLICE, AND PERSONS PROCEEDED AGAINST ON CHARGE OF CRIME.
1.
Comparative Table shewing the number of convictions for various crimes and offences for the
last four years.Persons Proceeded Against.: Crimes Reported or known to the Police.
Number.Not brought !before a 'Brought before
Magisterial a Magisterial Court for want Court,
of Evidence.
Crime.19 44is 431942 .1941 •Appre
hended.I Total. Summoned..M FTotal.
The number of summary convictions :—
323l. Offences against the personsI -l. Homicide:
2. Other offences against the person ................ 2. Praedial larceny
3. Praedial larceny' Malicious injuries to property
’*■ Offences against property [other than praedial larceny and , malicious injuries to property.]
4. Other Offences against property .......................... 32231515 15 15 15
27 27 - 527 2755. Other crimes 22Other crimes
Offences against the Master and Servant Act, including Acts relative to Indentured Coolies
Offences against Revenue Laws, Municipal, Road and other Laws relating to the social economy of the Colony
Miscellaneous minor offences
4.
6 31883919'62. PERSONS DEALT WITH IN SUMMARY COURTS FOR CRIMES AND OFFENCES.
Number. Discharged. Convicted Summarily. The number of convictions in the Superior Courts :— Murder of wife concubineCom
mittedOnCrime or Offence. Sentences.Forwant of Prosecution.
the forMerits of the Case.
Murder of childTotal, j M Trial.F Total.Im- Whip-
prison- ping. ment.|____
l.| Bound over Fine, or otherwise ____ I disposed of.
Murder other than wife, concubine or child
1 ManslaughterJ. Homicide
2. Other offences against theperson
3. Praedial larceny Malicious injuries to property
.Attempted Murder
Rape
Unnatural crime
Other offences against the person ...
(...12 12f 12
2. \4. j Offences against property| (other than praedial larceny
and malicious injuries to \ property) .............................
5. Other Crimes
Offences against the Master and Servant Act, including Acts relative to Indentured Coolies.
Offences against Revenue Laws. Municipal, Road & other Law's relating to the social economy of the Colony .............................
Miscellaneous minor offences
m3
3 3 1 1
3 3 1 21
Praedial larceny3.i
: i■
( Offences against property with violence to the person 4* l Other offences against property
7 719 19
- 4 3 33181 18 99
Fourteen Juveniles were brought before the Court in 19144*
Other crimes5.J #
319Q -t Q O Jl U*#\
Section 2<>.
3. PERSONS FOR TRIAL IN THE SUPERIOR COURT*
Convicted.Sex.Number.
Sentences.Not
Tried(NollePro
sequi,Ac.)
FoundInsanebeforeTrial.
In Ac-Resident-
MagistratesCourts
quittedCrime or Offence. Bound over or
otherwise disposed.
In PenalServitude.
F.M.! Total. CircuitCourts. Ip- Fine.Wli ip-
ping.prison-mont.Death.Total.
of.
Murder of wife or j concubine ... i
Murder of child ... j Murder other than \
wife, concubine, ! or child
Manslaughter
LZN1.
/ Attempted murderRape ..............
J Unnatural crime j Other offences
against the per-LzH
son
LIH3. Praedial larceny ... HOSPITALS.i
o( Offences against
property with violence to the person
Other offences ^ against property !
LIH4.^
-
i LH5. Other crimes
!
'I
II
i
;1
2N.B. Include in the returns the information for attempts and conspiracies to commit the several offences.
Ii 321j
320\fS •
HOSPITALS RETURN.QUESTION II. (continued).
whKjh^the^H^sjvCTe^seni^om^e^ altered or enlarged, fresh Plans should be sent home with the Blue Book of the year in which the alterations were effected.
(I.) What quantity of Water is available for each Patient every day? Unlimited.
for the Year 19l|4 •Hospital Return for the Colony of the Folltlcuid Isl&n&Q 5
oQuestion I.Average stay.
of thosePatientsDischarged.Attendants.
Servants partially or not at all employed
as Nurses.oNurses
doing no other duty.
Specify the longest time for which any one
Inmate has stayed.
5DailyAverage in
Hospital during year 19
Number remaining in
' Hospital at : the beginning
of the yearU4
I oC3
Number admitted
during the year
Public Water Supply.What is the source of the Water Supply ?t hh c£5s jDsi t i& IIhk £ : l* s1944 a£ pg ■d£ u7 a .5l7 I!II I1p- Pi
'SJ I2 E 1 5 0s .$? o «D P7 7O
3Males
16'106 4 8 121 days.8.17 4 171 12248 10.4i
4Females ... © ! •I A good poat water.What is the quality of the Water?
Question II.% Windows
andVentilatingOpenings.
| Connection of the Privy with the
Ward.Is there any
Sink or Drain opening in
Ward.
I Thegreatest
number of Patients
in the Ward at any one
time during
the Year.
Amount of floor space available for each
Patient for the average number of
Patients in the Ward.
| 1hGive the
Name or number of each Ward
3tZ £ .2.5
111
<•5 2
a£ m*£2 Remarks.
I.5 BB 3
111 o a6 £ II; IEltx s52$ a s! pq ss Eh 2 baths, including shower.
1 hath for Staff.4 flush lavatories in the building, plus 1 outside.
(II) Detail the arrangements as to Baths ancl Lavatories.1818 12 112i 14 9 Private Ward1no. 1
i «I ©126 181No. 2. 14 9 f2
14 12
1 9 Private Ward :
24105 2 122 General WardNo. 1 15 ;! j
484 484 2414 1224 - General Ward
— General Ward- General Ward
4 Si Inks Labour Ward
1 3! Ink Maternity Ward
No. 2126 36 1818 14 212 2No. 3
No. 4 1891 214 1213 2 9154 1 2414 11 12 1 12No. 5
No. 6(III) What is the System of Sewerage; and
what the condition of the Privies? Water-borne sewage.16 12 48112 3 24321
09?O (s J ( N*y ! O Oi **>
O (v./ Of>
Question III.--------------1~ - -_____ i. r-r^r~ — —■_ ■_____ : ■■■a.Tu: ~:zn- — —-----n*~:
Question IV.{Give the number of Visits of Inspection paid to the Hospitals during the ^ cai 1
l^ill up the following Fable Cases of each kind of Disease treated in the Hospital in the
year, with the Number of Deaths from each such Disease:—And stating the Official Position of Visitors.
Specifying the character of the Visit in respect to Notice. By a Committee of the
Governing Body.By a Government Inspector
By the Governor or Colonial Secretary. I
Diseases Treated Number of Cases.
Number of Deaths.Monthly Bi-annual hy
Visiting Comnittee.By Appointment.
Nil Infectious and parasiticDiseases
Cancer and otheb Tumours Rheumatism, Diseases of nutrition, Dnd)orino Glands, Other General Diseases
Diseases of Bio )d and Blood Forming organs
Chronic Poiconi:>g Diseases of Her/cue System Diseases of Cirpulatory
system .Diseases of Respiratory
System •Diseases of Digestive System Non-Venereal Diseases of the Genito-urinaxy Tract
Diseases of Pregnancy, Child- Birth and the Puerperal state
Diseases of the skin and Cellular Tissue
Diseases of Donp and Organs of Locoraotion
Congenital Debility .Violence. ...I Ill-defined Diseases
O 20Of Surprise. 1• • e • • • • e •
1• •
13 1• • •(J.) In reference to the above Table, state
whether or not the Register Books were produced on every occasion: and if not, on how many occasions they were not so produced.
50*0 • » •3 20 0 6 6 6 6
11 2Does not apply here.. 14 36 6 6 9 6 6 0 6 6
5« p © • Ob • • •57
13 1• • •
44H(II) And if on any occasion when they were
examined they were found not to he properly made up to date of examination.
#15• • •• 66
No. 5• o » 6 6 6
16 6 66 6 6 6 6 6
1
And fill up the next Table of cases of the following Diseases occurring among Patients andalso amongst Officers.
(in.) State also how many reports of the following kinds have come under the notice of the Governor :—
Occurring amongst Patients.
In Case of Patients attacked while i/i Hospital, state how long the Person had been in Hospital before his attack, and for what disease he was admitted.
Occurring amongst Officers.
Resident Officers. Non-Resident Officer.Name of Disease. Number of Cases.
Number of Deaths
Reports of a Financial or Statistical kind, especially such as show the system on which Money and Store Accounts arc kept audited.
('*) Deaths.Cases. Cases. Deaths.o
Yellow Fever or other Endemic Fever .............i
Reports by persons charged with the immediate management of the Hospital.
(*.) Plague1
TyphusIN LReports by a Government Inspector, in
dependent of the Governing Authority of Hospital.(Append copies of his Reports, if any.)
(e) Smallpox ...
See Senior Medicul officer's Annual Report.
Scarlatina
Enteric [or Typhoid] Fever
Erysipelas
Pyaimia ...O ;
: *:
I
i
324 1
f> ♦ Q O r O
Section 27.
<
:
:
i 1>
0
LUNATIC ASYLUM..;
:
»
o #
:
iI
!.:!:
9
rT " ' 7 . ~ '
336r> 327
Question II. (Management).RESTRAINT.
*
LUNATIC ASYLUM RETURN.ii!
Question I. (Statistical).STATISTICAL TABLE. Restraint. Seclusion under Lock and Key. Restraint by Attendants. Mechanical Restraint.
GENERALThe Number of times
resorted toAverageStay of those.Discharged.Number of Attendants.
DailyAverageNumberduring
Number of Patients who died
Non-Resident. ■d The Number of Persons subjected to
NumberAdmitted
during
Resident.'d Be:od We i Li C5 1?IEmployed
as Servants or only
partially as Attendants
Employedin
Attendance on the Patients.
Employed ns Servants
or only partially as Attendants
Employedin
Attendance on the
Patients.
in eSJ .5© IB« o
I19 o 1019 The greatest duration of, in any single instance.
1H o PP
0
MaleIn reference to the above Table, state:—
1. By whose authority. Patients are restrained.LIFemale H
II. What kinds of mechanical restraint are inTotal
use.
OBITUARY TABLE. Whether any, and, if any, how many, cases of cruelty by Attendants to Patients have been brought to the notice of the proper authority, and what was the result in each case.
111.N I Li
Statewhether a Coroner's
Inquest was held, and what
the Verdict.
Statewhether a Post
MortemExamination was
held.
CauseForm of Mental Disorder.
Date ofBodilyCondition
whenAdmitted.
Numberof
Deceased I
Sex ofAge ofiAdmission. of Death.Deceased. Deceased. wason
What the number of cases of injury to
Patients—(i.) By themselves?
(n.) By other Patients?
(in.) By Attendants?
IV.Register.;
I 0 +i
!i OCCUPATION.
State the extent of—
(I.) The airing court (II.) And other grounds
Are the Patients, as a rule, given daily exercise, their health permitting?
Are they con lined to airing courts, or allowed to walk in other grounds, and sent beyond the Asylum?
Are any means taken to amuse the Patients or to induce them to amuse themselves? Detail them.
How many religious services were held in
)ACRES R. P.
Belonging to the Asylum.1ii
v i L
N Z LO
19What was the average attendance?
In what building, and how many could iticontain?
Giving the Daily Average Number of Patients who were employed in 19 )jl|.\\
Specifying the character of the Employment.ji Distinguishing the Sexes.
Household Work, Drawing Water, etc.Trade.Agriculture and Gardening.
1Male
I LHFemale0
329328 ft »
;SPACE AND ACCOMMODATION TABLE. Question III. (Diet).Average
Temperature. TheAmount of Window
Space.Append the Dietary Table.The average
Amount of Cubic Space
available for each Patient.
TheNumber of
such Rooms.The
Gross Cubic Space of all
such Rooms.
TheGross Superficial Area of
all such Rooms.
Description of Rooms.
Summer.Winter.
Dormitories
Day Rooms and Corridors used as Day Rooms
Question IY. (inspection).N I L
Divide the Patients in the Asylum into the following ClassesSingle Rooms ...!
Males. Females.What is the source of the Water Supply; the Quality of the Water; and the amount of Water available for each Patient every day?
; N I L (I.) Maniacal and Dangerous(II.) Quiet Chronic.......................
(III.) Melancholy and Suicidal
(IV.) Idiotic, Paralytic, Epileptic ...
':'
;H T L
.
!
; Give the number of Visits of Inspection paid to the Asylum in 19«►Add Stating the Official Position of Visitors.
By an Inspector specially charged to ascertain the
continued Lunacy or otherwise of the Patients.
By a Government Inspector.
By a Committee of the Governing Body.
By the Governor or Colonial Secretary.Distinguishing those Visits in
which all Patients were seen and every part of the building visited from Visits of Partial
Inspection.What is the number of—(I.) Lavatories?(II.) Baths?
(III.) Latrines?
By ByBy ByOf Surprise.Of Surprise. Appointment. Appointment. Of Surprise. Appointment.Appointment. Of Surprise.
N I L1. Complete Inspections
iN L2. Partial Inspections
State how many Reports of the following kinds have come under the notice of the Governor
O(I.) Financial and Statistical (showing amongst
other things, on what system the Money and Store Accounts are kept and audited).
What is the system of Sewerage?N (II.) Reports by the Person or Persons charged
with the immediate management of the Asylum.I L
II I L
(III.) Reports by an Official Inspector, independent of the Governing Body of the Asylum.
<
!>
330 n 331;!
Section 2«s!
i
(
o Q
CHARITABLE, LITERARY, SCIENTIFICAND3
!INSTITUTIONS.
i
:i
,?
,'i
!:
: o # ;:
!'i
■
I3 %
1i*-
o30o332*
SECTION 2‘>.
5
1 II2
i
i
6is: 49~z
o ■s hi I Sflc
gr- a£D § 5*c
=CO525
!voSo DOt- -S
i ° i ii£- *- ©p
& So E r00 ©CO M§P OBSERVATIONS.METEORO L()(tI( 'A LTa rj5
■-
!c III2 4*O2 O•H3g i & gSlSHt Is ;
o— ;:~
5 ga l g S § IIo -rf |2 P-i
c
<<
—'
C? '
tI
“5)
.2 ~ O o
o Iit
I
&&5?2=
3 13ic *22 •= 49494»3 05B05
i
li
o
1
384 Q er i)oO* ofti 3*>► eChChO 55 O go P>
© o o ® c8 § | ^ 35
©j» ocE. 51 m52g S'HS
HcC*
22p 5 S«<
2 p_ < msIT. % 2 oSTa <0H*Mean Pressure
in Millibars.IT 8o8 8 8 O8ccec
toCO8 8ti 8*< ppF to-.ipF PP rtotoWCO —to osoex ceL
Dry Bulb. aE $Sc.8 £8.8 S8 p5 ccbP toF COq> to oCOtoSI oCO x> -tf100 SI 8 Tj<COci 8 88 JO-fcc •JLSOH^ JO SAVQ
>Wet Bulb.£•a5T 8OJ 8ccso5 2S8 S rC.bP iocc •aNIHSNQg JO SAYQ
CO ssbo b W C—CO C5 r-o£.
o8 3 05CO r-HP> < ds OC|1887 >5 ssa8855 £ CO cc cc*to o<1 £CCto 8becoex l CCb oCO oc oCCo •O CO'DOJ JO SAYQ«q C/3g a
BSmoX- o88 CSccre8 88 8 — ap XLl I 7Z■-je b LU •xaarig y ALONg.10 SAVQ
to oCl oCCSIb obe oCl coCl <M CC o o dcc
%<a o8 a-0 >£s I 83 >80-a88 CO8 0 n-so xcc Hbbb Ebbto 00 Hb b coCl 05o vO t>-05 Cl•AiONg JO SAVQ Cl>d H3 X >if
£ Ci >?s.§ §El S- er
si toSc ESri si ElEl oc^ 2El CC'3<
COo Cl Clto -o Cl ClQi •Niva aiZZIHQoCTvr 58 !£8£to[i^7&IS8 3 bb>itocb'iobe sbio b cibe b cc CC CC cc ccpi to 00 COccNiva JO SAVQV. >C r 7tsr. a3
! <CC >IX tcCO %§8 § ■X
r;b II S b Qa ££ ££ £ £ £££ £ £cc_
O- Qj 8oc 8 r-8 o lO '■08 88i dQP i'Z!c!c Total.!- iob; 8tob?? COS 8 co £■ CO bb co,yb 8V.£8 ZOt < •t ivaj.saj.vanQ
tc-ico p. °Q=i p b. 'i< ci ciC/5 >c ooo3 OOGreatestFall. JSlo coexbobs»b> gb bb t.= 5 bClCO oR X
X)b >te ■^r8 p88 «3— ^ P t-^•'IV.L0X -TP P-1C5 g I■ c
-t C5•rj*bz b ciUJ -X) CO t"C toClcca c= /-8 to r. Iex ex 8ex to x 20§ fl3 m
i ElElb b i Py. P P“ 8 p pGi PPP3 o•A.LiciiKnHaAixvaaa
a
D “O L.
5cc12 12CO cm8 128Vapour Pressure in Millibars.
Relative Humidity Saturation = 100.
r-t“t~<pppg—ip pg-08 yv.cc %X -8accco 8 £c T p2i 8 p8 s p3pp pa-j hr nssanaMflO.IV^
MocCOCO Cl> 01« >5gPP Amount of Cloud.£ £^0g r 0 0c coo roccMean Sunshine
(hours and tenths.)aV £ £££ £££gP P £ £P PP P £«P b« « £bb. 8 2tcr 8te C-J SI t-•_ 58 85•M Q ci>Rain.88 8to 1inr z
ai. ^*2 ■-PuO-J 4^ PC tC -rCC cc Oex bn —rP P IX. CltcC5cccc>oa ~ciSnow or
Slekt.3
o' <
t i. > ! I 5- O p
« 75 “ a lllc cc -.1 CtOf 5-1 zUz a £ ££~7}< •*» ££I£i £3£ Gales. /;I b 73 O dddXex ex t-cn to te to toex ci■o 8fD X d, r Q<Clear Sky. Hi -n > 8 ISpptq 8i ppo ex 0-1 PH x< 05 C5 ~r05CO• oClCl■o2 < •c COOvercast.
9-10Cl> a s iI I I I II V' n cto ex
bboebbI O co PP
e55 'f-dcr- t^t- cib8LUp dP p ~i P p p 8p P 2p p p Mean Force. Vtci c e;' x cec te-i et> r. 75D. QQ ££I £I £N. ££££i ex exex ex r Cex §to § 8cc
St -o ccJ_______ a.i.vQ Cl88 ro
I N.N.E.toto to a3 P-P -rP-J PPPP 8 8CloOP 8a8o 883I <I •J.SHAV0QN.E. t—I-t-ex t-ex a t>to I -l>t>t"u a=r £££££gI I £a:I £ i££E.N.E. £ft O sC5 8805x•-caxvQ -35 Cl8O aaII I ■<I O O; E. Pa P P-rPto p 5«-J ppp2 arc b s8o
batc 8£-5aP oI •J.SaHOIHI n tst>I t-ot-E.S.E. t-i -c ISt-< t-*12§ P c-r pp -TI I PoI pt>ft pp t-TS.E. i -te s-sdteascc 8p 83 £:0 8 8LU 8 os-£ 8a c-t>t>o. t"I %S.S.E.£C c < ft
LUCL£a 3X 3I 3to to £ex s. 2 cts ex ito to £ ££• -C3$ * 0jt «c- E2 £XI *5 3I PHI — s, gET.to 2ex ex ex s.s.w.to £ § £•g %I73 ££ ♦al 3s ft 3CO 3 b.< occ◄ br-ex toP-. to s.w.ex ex a05I aa
I fD-■C ec ex W.S.W.ex ec ex ex nftC5 I 3ex cc ej» 05 ccex CJ' W.tc On “J exO*- toto exex 3- ftW.N.W3. C5r- to exb
CJiee LOex N.W.to Cl *- ex
OIte ex toex toto N.N.W.to
# o4^II I II Calm.to to 1
306O o tytJ aji /o *
SECTION 30.
o m
SAYINGS BANKo
AND
FRIENDLY SOCIETIES.
o
d <9
V':1 I
338 ^ c)\ injSAVINGS
BANKS.;1Amount of
Withdrawals during year.
Amount of Deposits
during year.Number of Depositors
on 31st Dec.,
Name and situation of Bank.
Whether By what Authority Government nncl when established, or Private.
Total amount at credit of depositors,
30th September.
Rate of Interest allowed.
Amount of Invested Funds.
Remarks.Expenditure.Revenue.
;
i
0I:
1 8. s. a 9778. 3. 8
&* 3. a. ii10755.13.10
£. 3. d.1*740 114744.19. 4.
£. a. d 83768. 1.
&>• s« cU399733. 7. 8.
»*government Savings Bank, Port Stanley. (Bank year ends 31st December).
Government.
Ordinance Eo. 7 of
1936.£. s. d.
13032. 4. 6.Interest
onInvestments
0 *
!
6 •
•::
i1,
♦ *
1 mu.
k F;i 341340 *> ; •
SOCIETIES.FRIENDLY -!:: Date of establishment, and whether
any Legislative Authority.Whether in receipt of
assistance from 1 Government.
Name of Society. Object. under!, Number of Members. Amount of Invested Funds, jlII
c o
i
i
:Stanley Benefit Club To provide relief in sicimeea and burial expenses.3
Establslbed 1859 22*5 £2,500 No
•; v
:
0c
< *V i
!
342 l 34 o«•>** ! #
Section 81.
i
!
•'
i
j
GOVERNMENT HOUSES.u> •
■
•3 •
0 *
13 4 4 34 5
HORSES OOOUPIED ASRESIDENCES BY THE GOVERNOR.
What is the heating and
lighting arrangement, and at whose
cost:''
Number and size of Amount and description ofName and Situation. Furniture.
NumberReceptionRooms.
FamilyBedrooms.
Servants’Bedrooms-.
OL Any expenses necessarily lx>rne
by Governor.Value of
Furniture. Plate. Linen. Crockery,
and Glass
Other Information useful for a new Governor.
Garden.Land. ) Gardeners and Labourers required.
Is Plate. Linen.Crockery.
Glass supplied by Col. Govt.?
If supplied by
ColonialGovernment.
Percentageannuallypayable.
Percentagepayable.
!: ;
Im
GovernmentHouse*
six. Bight* Four.
Feet.
21* x19i 21 art 9^ 36 x21 21 x12*I8$x18& 24 artlfc 141x12 I5|art5ar18 x15| 13 x10&
13ifXl0w14 x 7$
Coal 15 and acres.
Peat.Three-
quarters of an acre.
Feet. Feet.YeaOne Ordinary
Gardener house-] and two hold
assistants expensed, paid frost General Revenue.
Yee A dark Is attached
to the Governor's
Office.
£3*000’
BaseCooker
1 1iHot A Saloon
oar is provided.
WaterPipes An
orderly-chauffeurElectric
Lights Theone Governor' a Office at Government
; House is I connected | with the Telephone
Exchange* | also by
private wire to
isO'ftsittingRoom provided.
AtGovernment
cost. .Threebathrooms.
;• f
.'i In 1l j 11 igddjtlgja. I the. i Colonial
Secretary9s emooo
iCottages in the grounds
forGardener
:■
r: I'
; Trained servants are not
! easily | procurable.
There la a billiard
roam with full-elsed
table.
i■ :
i 0and IOrderly. ii
:■
I
■
'1!
#0
34 734 6 O!
Section JW
f
i
RETURN
or
(1) RAILWAYS(2) STEAMSHIP SERVICES.
(3) ROADS.(4) MOTOR SERVICES.
(5) CANALS.
TRAMWAYS.AND
O
i #
.
L
!i348
349o 0: (1) RAILWAYS and■'!
tramways.Gauge ofWhether constructed, owned Total cost ofTerminal Stations ILength open Annual charge
for interest, if! Railway or Total Expenditure
(excluding any charge for interest.)
or worked by Government or hv private body.
Passenger
Receipts
construction up to date. Railway Goods Receipts.
of each line. \for traffic.Total Receipts.Tramway. Remarks.
: any.:
iI
.
i
!; n>.i
i
ii : i I
I
:i
'!
ii I!
I|H Z■ L K. Za ■ L: I
I
I .:;
I
l
: ■
!iD■
I0/iI
■ £1 Ei =f
i 5. £i 4sEh
~ -5cEh
oz. Eh?5?=
i:
£> ti■
i
350 351*o
(3) ROADS.*Length open for Traffic.
< ! Length open for Traffic. Road.Road.
1 Miles.Miles.£§ District.isc x£o
6 (six)Port Stanley2c?-£ c*
Pj » H W ♦»C3 OH H W 0 o a ©>jH © w 12
P O m09«» Port Stanley (subuitoa) 17 (seventeen)-It i
c;
I
zn
Iiionds are sultaTt: ,e for motor traffic.
©P ©-5-/:District.
!2 ®75 0 n i *oX}
r. —04©t _■
Is: =i ti
1 I ©rfl I1O2 ©GJftiT'l
I
A I
3 ©PIs District.■fi
rz. ■a»s o t| &
•H
S?3©«■ IIS3
i13© *-4M
3* Indicate what roads are suitable for motor traffic.fe © #
352 o rr o<2> kJ <U>
(5) CANALS.
; Whether [constructed, owned
or worked by Government or by
private body.
: TotalExpenditure for the Year.
Total ReceiptsLength Width open for j of Traffic. Canal.
Remarks.Canal. for00 the year.*5
33
;i
i
:*4o z
Z. !
-r.Z.
*58
!
■5X 8S=2
s> Ift Le !X
£ 3z 2- § ’5
D Hr- § 8£ ZC
r
■i * .2
8 >a*
3a 5 1.
S - sc
£5 g
65 |f 3 S I
:.2— i:'5 5 Ix C■s - Ir
35535* ff
Section 33.
POST and TELEGRAPH STATISTICS.
I#
#
007056 * f
IREVENUE and EXPENDITURE of POST OFFICE DURING THE YEAR..1.944.. ■■ Postal Orders dealt with in 19 44*
0. d»£•£. s. d.Revenue:— (Colony) Postal Orders NilVal ueN umber NilGross Receipts from Letters, Post Cards,
Newspapers, Books, and Parcels
Commission .on Money Orders ...
Commission on Postal Orders ...
Value of Unclaimed Money OrdersSleotrioal
tTelegraplyand Telephone Receipts
472 Value £256 4* 6.
Value £780. 3» 1«
British issued Number5.5
68483. 19- 11*
57. 19- 1.
5. 3. 4.
NIL
10376. 19. 8.
INumber 1*178paid15 57 55
Statement of the Amount of Money Order Transactions between the Colony and the United
Kingdom, and between the Colony and other Colonies or Foreign Countries, in 19.44*.......9 t
Issued in Colony. Paid in Colouy.
£• 8« cU352. 7. 1.
£. a. d. 4,5»5. 17- -
2. 10. -
United Kingdom
SiraElectrical
Total Postal/md Telegraph Revenue259. 17. 3.
206. 4. 3.
ifolted States of America79924. 2.Canada
Expenditure :— o* d# Kenya, Uganda and Tanganyika 17. 7.
8. 8e 6. 6, 6, 6#
2m 19. 6.
1. 19. 8.794. 7* 8*
For salaries, wages and all expenses of Postal
Service (including Money and Postal Order
Business) within the Colony
For conveyance of Mails beyond the Colony
India —•r #
South Africa2966. 12* 1.4296. 8* 4. Sierra Leone **•
New aealandTelegraphs, Electrical and Telephones 6027. 10. Trade Charge Honey Orders• • •• • ••. •• • •
Total cost of Postal and Telegraph Service ...
Net Revenue ............................13290. 1. 3.
66634. -. 9.
fTelegraph and Telephone Revenue and Expenditure may, if necessary, be tabulated separately
MAIL SERVICE. %Contract.
Between Colony and
Number of Mails. Total annual
Subsidy. Colony’s share of I subsidy.
Other payments to Contractors:
Line of Steamers.
Commence- Termination, menu
U.ll. & Europe (landed at Falkland Montevideo for onward despatch).
£85631st 31Bt 9 Islands Jan. Deo.Company, 1944 1944Limited.
Charges were divided equally between Colony and Dependencies
No oontraot. 11Europe Falkland Islands Comapny, Limited.
U.K• f £1,649. 17. 5*£4,598. 7.Total ...and South America
•e
© #
358 3599 f
R.AT38 0? P03TA012 /JJD T’-XIiOR^HIC 0HARGB3 (IN .Uti) FROM TH3 COLONY).TELEGRAPH CABLES.
Between Colony and
Subsidy. Rates of Postage.
Letterq:
Post Curds: 1 a.
Ilev/soapero, rsooko eto*:
Name of Company. Colony’s share of Subsidy.
TotalAnnual Subsidy. d.8*
Commenced. Ends.pep ox. or popt of an on.
Reply Curda;1.••• • • • • • • • •
2.• • • • • • • • • • • •
Hot raoro than h ozs.
over U ozo. but not more than 6
over 6 ozs. but not more than 6Thereafter for ovry additional 2 of 2 ozs* up to 2 lbs.
1.• * • • • • • • • • • • • • •p «
030. • • • • • •
ozo. 2.i • . •N I L 038. op fraction
-4• • • . . • • • • • • • • • •
2£Rcela:weighing not over 2 lba. ,Over 2 lbo. but not over 5 lb8. . over 5 lba. but not over 8 lba. . over 8 lbs. but not over 11 lbs.
— 9.• • . • • • • . • • • .
1.• • • • • • ••• • •i
1. 3.• . . . • • • • •
1. 6.• • • • . • • • •t
c> over 11 lbs. but not over 22 lbs.# 3. -• • • •.. • • •
Number of Post, Money Order, and Telegraph Offices in 191ft, groin the colony.i Letters.Post Offices. Money Order Offices. Telegraph Offices.
To the United Kingdom und other parte of the British Empire and Egyptf per oz. or part ofsin oz*
0
6 2 3 1. • • . • . • . • • * . • • • • • • * •• • •w
To other purts of the world, per first oz. •per each additional fraction of sun oz.
goat Cards .and Letter Cards:To the United Kingdom and other parts of the British Empire and Egypt
Reply CurdsTo other parts of the World
Reply Cards
-• 3...Statement of the Estimated Total Number of Letters, etc., dealt with in 19:■
• . • . . .I
External,'
United Kingdom. Oilier Places.Internal.%0Total.
From. To. • • • • * . . . •From. . . .To.
! • . . . • • . . • . . . • * • • • . . • .;'Letters No 50,000 23,1429 7,000 . . • . . .4,706 • . • . . .65.135 *.
Post Cards ... 150 44 60 193 . . • . * *447 . • • • . • . . . . . . • . .Newspapers ... 60,000 2,221 1,000 621 63,842Book Packets. Samples.
and Circulars ... record 500 183 50 2 735!Parcels 721 251 33 6 1.013kept.Telegrams ...
5 #j
*
j
060 361?*
Distribution Return of Telegraph Lines, including Telephone Trunk and JunctionLines completed to December, 19 44*Books and Newatmperfl.
b. d# Section.Mileage of Posts.
Total Mileage of wire.
No. of Wires.Tp all parts of the Uorld:
From. To.
Newspapers, private papers and books per 2-i 70170 Darwin
Port Louis FitzroyTeel Inlet and Douglas station
Cape Pembroke Lighthouse
Local System (Government)
Pox Boy, West Palklanda Chartres, West Falkland 1
StanleyStanleyStanleyStanleyStanleyStanley
038.1 2020
25125Commercial per 2 ozb.
patterns and tiunplee
• «• 0 9.• 90 • 90
401 401“V• • 0.0 0 00 0 0 c 7
71Parcels.9 2 9Via Montevideo. Direct.To the United Kingdom:
50508. d.g. d.
2m 3*:
1# 9.weighing not over 3 lbB.
Over 3 Iks* but not over 7 lbs. 3. 3.hm 6. 8. 0.
3. 9. Mileage of Telephone Wires and Routes in Exchange Areas.6.Over 7 lbs. but not over 11 lbs. 5. Underground. Overhead. Total.
Exchange Area.Over 11 lbs. bftt not over 22 lbs. 9* I iRoute. Wires.' ‘ Route. Wires. Route. Wires.Ii
iYds. M.M. Yds. Yds. | M.M. Yds. M. Yds.
\24
1629Stanley (local)
CampWest Falklands
Districts
3O I#- 162
- 50|
Il I *
|
connectedTelephone
ate linen on 3nst Pal eland are nd' operated by, the Government e at Port Stanley.
N0T3:
!I
Statistics of Private Licensed Telephone Exchanges.
o Length of Lines:—
Mileage of Wire:—
Number of Subscribers:— Nil.% Nil*
Number of Instruments:—
Wireless Telegraph Stations.■
Full Description—Power, Range. Normal Wave Length, etc.Code Signal. ;Position.Name.
40 Watts C.w. Wave 600m.Admiralty owned and controlled w/T Station.
90 miles.ViaFox BayFalklandIslands
VPC
600m; 500 miles.6 kw. and 10W.1,000 miles at night. Experimental
EBHSouth
short wave transmitter 4*5 kw. inputwave 36m.
362
363Rates of Postage ami Telegraph Charges, In and From the Colony.
Section 34.
T B L g Q R A PHIC C H
Prom Stanley: Deferred*Ordinary*d.d. d. 88* S.All places In the
British EmpireSouth GeorgiaPox BayPehhle Island
74r*1# 3. 10.
**• 3sT •
3.u1. **•
1. -. 3.*•#
Port San Carlos 1. -• 3*South Georgia:
/ill places in the British Empire
StanleyProm Stanley orSouth Georgia.
43 8.;.1. 11.-. 331. •e
POET ANI) HARBOURS.83i.Montevideo 5. 10. O •7.Buenos Aires 1. 1. 3. *-•
All other places in Argentine Republic
Punta -irenas, Chile2. 1. 3. **• •••
2. 1. 3.Valparaiso, Santiago, Concepcion - Chile, via Montevideo 3. 1. 7.
15. 10.—•
**•Minimum 30. mm0
= Rio de Janeiro and Rio Grande do sul 3. 10. 2. 8. 1. 10.
Prom Stanley to ships; -. 10. -. 9.0 %
*f #
i?
yj*
£ 365364 *
G 0 II M 0 W.STANLEY Section .S,r>.
Port Minium, which Includes Stanley Harbour, Is entered between William Point on the ITorth and Cap# Pembroke on the South, both of which are marked by lights, light bearing 89 degrees West (true) leads up Port - illlam.
The entrance to the Inner Harbour in the South-west of Port William is a little more than 250 yards wide between Engineer Point on the East and ITavy Point on the West. The minimum navigable depth at the entrance (I** .*C*s*T*) is 26 feet*
Two beacons on the South shore when in line bearing 185 degrees 30 minutes (true) lead through the Narrows with a depth of 31 feet* Harbour lights are established now on Navy and Engineer Points*
Berthing Accommodation*drawing up to 20 feet have plenty of room to anchor in mid- channel in about hh to 5 fathoms of water* There are fourjetties with a depth of 10 to 14 feet at which vessels up to 150 feet in length can berth*
Tides*by wind and weather* ordinary spring tides to 5% feet at ordinary neaps*
A floating dock, with a lifting capacity of 750 tons and capable of taking vessels 200 foot ih length and drawing 15 feet, was completed and launched in 1932* No operations are in progress to increase the depth of water within the harbour limits*
A further smaller
0%
\ Inside the Inner Harbour vessels
<
i The rise and fall of tides is very much affected The difference varies frora 7 feet at
4 There are no dry docks. AIR SERVICES.oe#
(a) Returns of Aircraft arriving and departing.(b) Air Transport Services.(c) Air Ports (sea-plane bases and aerodromes).(d) Licences and Certificates.(e) Imports and Exports by Air.
SOU T H a S oiiii,
Two floating docks are maintained at South Georgia; one at Gxytviken and the other at stromness*
The grytviken dock has an overall measurement of 133 feet 9$ Inches and a breadth of 34 feet 8g inches, and has a lifting oapaoity of 600 tons. The dock is eapable of taking vessels up to 140 feet in length and drawing 15 feet 6 indies.
n ;
0 Iy; The atromaess dock has an overall measurement of 150 feet
6 inches and a breadth of 34 feet 6 inches, and has a lifting capacity of 700 tons# The dock is oapable of taking vessels up to 160 feet in length and drawing 15 feet.
i'r -
J
j
i w
%
:366
Q ii
At present stage of* Colony* s development there are no air Services of any description.
)
o
I
i
i
0t:
t
4 V