Upload
others
View
9
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
CMYK CMYK
CMYKCMYK
April 2016 l No. 473 l Rs. 20
www.cpsglobal.org
December
Date of Posting 10th and 11th of advance monthPublished on the 1st of every month
Postal Regn. No. DL(S)-01/3130/2015-17RNI 28822/76
Licenced to Post without Prepayment U (SE) 12/2015-17
Lucidly written and expansive in scope, this work clears up the misunderstandings that abound on the subject of Islamic teachings about peace and war. It clearly states the authentic position on these matters, which is that Islam is a completely peaceful religion.Pages: 352
Islam has become synonymous with global political jihad today and Islamic spirituality is often mistaken for orthodoxy. Then how do young Muslims hold on to their faith? How do they open the door for others to appreciate the true beauty of their religion?Pages: 222
The purpose of this book is to re-engineer the minds of those who think in terms of violence. The book has a twofold target: first to help those who are engaged in violence realize that the present age is an age of peace. Second, the author expounds on the guiding principles that should govern the actions of those who want to establish peace in society.Pages: 192
Books on Peace and Spirituality by
Maulana Wahiduddin Khan
â
~Ă·ĂĄĂčÆĂ€zZĂ m,~ zZzgZĂŽ Ć ZgYg~âąĆ {
y)F,»Ć/ ZsĂČ%
Ć/%ĂČsZgĆ
4u6,k,i{V +âZ©z**Ăñ
Z6,s
SĂ Ăg{·_~â»Ôg@*ĂČsZ
s Z6,Ă!â Z°
ZsĂČ@*gÔ»â~_·
Zsx»ĂxĂsMâwâĄĂŹg;ĂZkĂâčâșĂąVĂĆ gxyCK»ĂxZsxĂ!*g}~Âœc*CĂĂV»tÂŹxŠgĂŹXptŠg7g~§bĂ. âĄĂŹÆĆ H
6,FFĂŹXic*Ć {9!*]tĂŹĂZsxZK7g~aĆ {Ăâ!@*gĂ”~ĂĂźg6,ZKZĂqÂȘ(6,âĄĂŹg;ĂŹZzgW`ĂâĄĂŹĂŹX@*gĂ”~âCĂïżœpÂŽVĆ 3Ă°Ć ĂźĂ·Ăz{ZsxĂ
(~X (~Ă·Ă:ĂZsxĂZĂz) Zƞ°z)Zk!*]ĂĆĂWy~ZyZĂp~ĂyHĆ HĂŹ
(XÂȘZvĂ€ĂĆ c*ĂŹĂ~ZzgĂ·}gĂwâž( )gĂ·ĂX"âZvž]zZĂĂi',Ć â&ĂŹXZk»ĂtĂŹĂT§bZKĂŁ@*gĂ”6,Zv»âĂĂźg6,âĄĂŹĂŹĂZçb9zV»uĂZKĂŁ@*gĂ”6,Ă„ZzgCĂqw~ž(gĂŹĂXt!*]Zq-ug$gĂwĂžDgzZe$Z0âkZk§bĂyÆĂ°ĂŹ
(ÂȘZsxĞ( )ĂbçãZsU*gĂug$ïżœgĂŹĂĂz{LŠ[:ÆĂX
ĆĂWyZzgug$ĂZyĂ**]Ă_.ĂZsĂČ@*gÔà zâ9ĂŹT~)z~Ăźg6,ö0*c*YñXïżœZsĂČ@*gĂ”ĂĂĂĂZzgCKĂĆ z))z~ZĆ zZg~ââą,Ăz{$+ZUâĄ.ĂgĆ Ă·X
(ĂĂ Ăą#7 ZKĂŁ@*gÔ»Z%ZĂïżœz~)(ĂâBžÏXpZKĂŁ ĂŹXZ%ZĂïżœz~»^Ă„7VgĂ«g)
s Z6,Ă!â Z°
@*gÔ»^Ă„)Ă»ZggĂ«gĂYg~Æ@*ĂŹXZ(ÂĄ]ĂâĄĂąyĂ_.Æ@*ĂŹXZKĂŁ@*gĂ”Ă!*g}~ÂžĆ gâ&ĂŹĂz{)Ă»ZgZ0+Zi~âą}XZ€/ZKĂŁ@*gĂ”Z%ZĂïżœz~Ă Ăą#Ă»ZgZ0+Zi~^âąĂ€ĂĂZKĂąVĂZ0+g!â
(Ă (»{ĂÆYñĂXZzg}.ZĂ!u) )_.ĂtĂĂ°ÂŁ[qÂȘ(7X
@*gĂ”pZ{âCĂ)Ă»ZgZ0+Zi~âą}Ăp}.Z@*gĂ”ĂĂĂźg6,8(âąg;ĂŹXZk}.ZĂ°ZOxĂ ÂŻ6,@*gĂ”~Ă„tĂgâčqwâĄĂŹgSĂŹĂ )
oqĂ]ĂĆ gxyĂ„Zq-)oĂĂĂźg6,Ă±ïżœĆ gSĂŹXoqĂ]ĂĆ gxyZk)oĂĂĆ gc*ĂĂâąĂ€Â»âĆ zuZ**xZsĂČ@*gÔà ĂĂŽ
(ĂŹX )ik,ĂĂH[»ĂžÏXÂȘZsxĂ @*gÔà Š:ĂĂŽĆ gc*ĂĂâą**XZk
Ć gc*ĂĂ~ZIZZyĂa¹»uĂątĂŹĂZzgZk~ÂŹxZIDĂaZsĂČ@*gĂ”Ă_ÂŹĂ 9ĂŁCĆ ĂŹX
z©Zâ+Ć c 5Ć âčĂ
s Z6,Ă!â Z°
@*gÔ»_·(2âÂłĆ gc*ĂĂĂ_.Ă»Ă]à ð»Wžižâ ĆĂWyĂĂy)ZĂmCY:
âwÂŹ--KĂÆZXZkĂËZZĆ zZg7WñX„x@*gĂ”Ă_. Ÿ{Æ&ĂÂŹĂąĆ ~Ć *”ĂÂȘz{Ć *ËVZq-zWĂĂZ0+g"ĂgxKNĂ±ïżœĆ
(ÂŻĂZzgQZq-D+g÷¿à ÷XZkĂËz{Ć zgWc*Z#ĂFĂx)i}zïżœĆ ~WĂ°ĂËVZKyĂnz{ĂxñZÂŹZKĂŁZĂČ[Ă±ïżœĆ Ă·ĂXĂĂčÂŽ
(ÂčY@*ĂŹX ĂĂĂ7gĂ)ZkĂËz{zâ°ĂWc*Z#ĂZKyĂ Ă°ÆĂ°ĂZzgZkĂi}6,W!*Ć HĆ HXZkĂËZKĂŁ@*gĂ”âWĂXQ}.Zð”"Ă_.9W**ĂzqÆñXZ,VĂ€ĂĂĂ ĂZKĂŁ@*gÔéĂgc6,âą}X1âčtÆZĂĂsÂŒIZïżœĂZĆ Ă€
9zVĂ Ć Ăș]ĂĂą**XZKĂŁYV»âĄĆĄ(,~ÂźZĆ ~WiZĆ ~ĂĂZEwĂĂ~Ă)ñ7Ă„ OZ:gZ56,^7,ZXZĂĂâBtÆZĂZKĂŁi0+Ă~nCK»ĂxâĄĂŹ
» Æe$ ĂĆ zĂąVÀïâąâg~Ć *~ u ÆĆ HXCKZzgĂĂxâĄĂŹâąĆ c*XZk§bt**eÆĆ HĂĂ©ĂuĂ6,ZĂ°Ăźg6,`c*YnX
ZkĂËÂœĂąegDĂZgâwÂŹ9Z',ZïżœĂfg)Zq-*”/iĂŹÂżĂc*(ÂčYYiĂŹXZkÂżĂfg) Ć HXZk”"Ăem,gĂȘZ8)
ÂČ[ĂĂ”ZĂ°Ăąjw~Ć zDĂZgâwĂic*Ć {ĂŠ]ĂĆ zgZyZq-5±»gĂ ËĂïżœW`ĂĂ i!*y~,ĂŠĂĂŽpžx¶Xtzâ±ÏTĂÂŽZïżœÂłÂčY@*ĂŹX
ZkĂËâĂ,Ć~{~Ă„,Zzw~"3âą-.ç FGEELZsx»ŒgÆZXZ,VĂ€Zk
±ĂĂZïżœĂZĆ Ăfg)Zq-Y0+Zgƥ»gĂ XZkĆĄĂ€Zq-Zz!»xZïżœxĆ c*XZk
s Z6,Ă!â Z°
Ă€Zq-x].z4Ăfg)Zq-Z(Zz[aZHĂTĂZKĂŁ@*gĂ”~Zq-*Ć zg(Yg~ÆZĂT»aZâą ĂzqÆZXZkĆ zg~Zq-*@*g]6,Zâč)
(z{Ć zgĂ„Ăïżœïżœ,Ć~~ZKĆ J-Ă XZkĆ zgĂâÂłïżœd$» )Ć zgÂčY@*ĂŹX
tâÂłïżœd$nZq-ĂąĆ ~ïżœd$0ËXf!ž~Zkïżœd$Ă 9.54Ăš FFGEâ°XZkïżœd$ĂĆ zgZyĂąĆ ~ĂĂïżœĂzrqĂÆZXf!ž~Ăž(ž~0IXïżœÂ°Â§âĂDĂĂxâĄV6,YĆ HXtïżœd$ZK|ĂZ±gĂâÂłïżœd$¶ĂpZKĂĂČŠk,ĂZ±gĂz{f!ïżœd$ÂœYĂ€ĂX
Zk§bïżœ,Ć~~ÂŹ@R6,Zq-Z(Ć zgzïżœĆ ~Wc*ĂïżœĂc*ĂąĆ ~Z°g»Zq-kĂ„XtkâCĂ7g~§bZq-ĂąĆ ~kĂ„XZkk~ĂZiZzw@*Wy%ĂÆ&ÂŒĂąĆ e$Ăg8-~gĂłÆZĂ„XâCĂZk»ĂĂ°m:Ă©ĂĂ„Zzg:g!*+MĂX
@*Ă«ïżœd$ĂZkĂąĆ ~k~Zq-xg!*ĂŁKĂ±ïżœĆ Ă„XĂZçbT(Ă Ăg]~Ă±ïżœĆ ÆC §bĆ gÂœVĂk~ĂĂĂqâ&Âż.ç EH)
ĂŹXÂȘĂąĆ ~ïżœd$Ăk~cĂĂ»&Âż.ç EHXZ[ÂŁ[ĂŹĂĂąĆ ~ïżœd$Ăk(HYñĂZzgQZkĂ D+z+Zzgâą ĂcĂĂĂZk&Âż.ç EHĂZĂl)
(ÂčĆ HĂŹX Ă}.ZĂĆ +»z{â~ZĂgHYñĂTĂĆĂWy~ZĂxĂąg)Z#Ć~~âąĂ€Â»Æ&Ăic*Ć {ÂŁ[»xžÏX , }.Zz0+~ĂZ±gĂZĂ„ ĂĆ
»xZKĂąĂĂZ±gĂZĂZĂ«ĂŹĂZkĂug$~@*gÔà xF,+ĂĆ ])ĂZâ( t(X )9âșĂug$ïżœ: ÂčĆ HĂŹ
(Ă"žÆĂk ĂĂ ĂkĂZ0+gĂ±ïżœĆ &Âż.ç EHE)ZkĂĂskĂ Ăg]~Ć 3Ă°Ć }ĂXpĂĂ ĂZ#k~Ă±ïżœĆ &Âż.ç EHEĂ
s Z6,Ă!â Z°
YyĂĄĂkZkĂnZq-ĂĂ Ć *0Y@*ĂŹXžçn].h+ĂąĆ ~ïżœd$»ÏXW\Z€/ïżœd$ĂZkĂąĆ ~k~Ă±ïżœĆ cĂĂĂZk&Âż.ç EHEĂ"ÆVĂ].h+ïżœd$W\ĂĂsĂąĆ c*]»Zq-kĆ 3Ă°Ć }ĂXpZ€/W\Zkïżœd$ĂZ0+gĂ±ïżœĆ cĂĂEĂ!*žÆYNĂ].h+ïżœd$W\Ăng!*ĂŁcĂĂ»Zq-x!*r0YñĂX
ĂŻĂ âÂł Zzg l%a âbĂ F,ÂčĂ ].h+ ZkçAĂ Zq-VwtĂŹĂĂĂ Ć *~tŠgâĄĂŹÆĆ HĂïżœĂi+xĂ f! ÆĂ°XZkÂŻ6, Ăzq ÂŽuĂĂ
(ZKy» tâą1Ć HĂZ%ÂœgZñ) (ĂŹXt )(ĂŹXtZq-"uZĂ«ĂȘĂ„XZkĂ ÂŻ6,«!*g@*gĂ”~Z(ÆZ **âĄĂą;h)
(Zq-0ZKĂŁhĆĂZg0*c*X ĂWiZĆ âgZñ)Ăš<ĂĂZ±gĂtZq-"uZĂ«p~¶XZk»³tÆZĂ@*gĂ”~«!*g
(ZKy»Zq-0hĆĂZg0*Ă°XZ[teÆĆ HĂ ĂšIWiZĆ ~)(»{Ă Ăš<ĂĂçA~CĂnĂ g»z^c*ĂšIÆ)
ÆYñXZkZz[À«!*gZKyĂtĂ±Â”Ć c*Ăz{WiZĆ Z:Ăźg6,TĂš<ĂĂeĂŹZ(Âșgâą}ĂZzgTĂš<ĂĂ eĂŹVâą}XĂsZq-ĂoĂâBĂz{ïżœÂŒâą}Ă
(Z0+Zi~âą}X 6,ZĂ°)1Ć z§].h+Ă tĂZq-â&Âż.ç ELHĂ Ăg]~0*Ă°YC¶ĂYVĂWiZĆ ~Z#
(~ĂZq-hĆĂZg0*c*ĂthCĂZq-ĂnĂ„Ăz{Ăs ZKĂŁÂŁt)ZIĂš<ĂĂn7Ă„XOVpZkĂËtÆZĂCĂWĆ ĂČZK%ĂšĂ_.ZK
tÆZĂWiZĆ ~»Zq-xkQvWc*ĂT~ WiZĆ ~ȧZEwâąĂ€ĂXZk§bn(J-CĂtqĂ±ïżœĆ Â¶X1 (ĂĂĄâąĂš<ĂĂ "wĂ€) ',°)
s Z6,Ă!â Z°
ZkkĂZ0+gĂšIWiZĆ ~»&Âż.ç ELHĂĂ±ïżœĆ ĂŹXZ[Âązg]ĂŹĂĂĂVĂZ0+gĂĂ ĂzZĂ ĂĂ±ïżœĆ ÆĂÂȘ**ñZÂŹkĂĂZ0+ZiâąDÆññZÂŹ&Âż.ç ELHĆ gc*ĂĂâąĂZkĂZEwâą**X
Ă»ĂĆĂWy~Cc*Ć HĂŹĂZvĂ€Z#WĆ xĂaZâąĂ€Â»ZgZĆ {HĂÂč
(XÂȘ~i}~Zq-ĂÂŻĂ€zZĂÆVXĂ»ĂĂŹË )(XĆĂWy~F(tĂZĂp~Wc*ĂŹĂâ ĂWĂ€zZĂ)
(X )(»ĂtĂŹĂZvÀâ VĂaZH ĆĂWyĂ ĂšĂg{We$)
(Xâ VĂ€i}~YĆ ',0*HXZkĂËZvĂ€Zq-ZzgâtZKyĂ )ZĂ:Ăg]~aZĂ XZkzâ°ĂïżœĂ€VĂ€td->Ăź IEXÂȘCĂH
(XZkĂt„xÆ@*ĂŹĂïżœĂ€VĂ€t!*]â VĂĆ /Ă )ĂŁCĆ 6,ϦXÂȘâ VĂWiZĆ ~Ć ~ËĂZkĂËZ,VĂ€YĆ 6,!*HXZ[Z€/ZKyĂWiZĆ âtĂ wĆ ~YñĂz{ĂWiZĆ ~»ĂZEwâą,ĂZzgYĆ ',0*âą,ĂX
(ĂŹXÂȘZk§bZKyĂGHĆ H ĆĂWy~tjZ!Ăc*ïżœgZkC{)Ăz{â VĂ VwĂ$BĂZzgWiZĆ ~»ĂZEwâąĂĆ z!*g{YĆ ZzgšëEĆ ĂąYĂ t:âą,Xzg:ZyĂĂâ V6ZïżœxĂ7,}ĂX
ĆĂWyĂ ZkWe$~Ă»ĂĂ(Ăp~7ĂŹXz{ĂsZkp~ĂŹĂÂĄ]ĂâĄĂąyĂ_.ĂZKĂąVĂZ0+gĂZâzĂĂ»ĂxâĄĂŹÆĂĂZq-±ĂËĆ zu~±aZÆĂĂZq-€/z{ĂËĆ zuZ€/z{ZkĂ (ĂĄĂXZkWe$~Ă»ĂZKyĂuĂCĂ€Ăa7Wc*ĂŹĂZkĂ !ĂąĂĂCĂ€ĂaWc*ĂŹX
s Z6,Ă!â Z°
ËVJ-ZKyĂuȍnĂŹĂZkĂY+ĂaCĂZKyĂ}.ZĂ ĂH[»_·âą**ÆĂX}.ZĂ ĂH[Ă„xÆĂĂZKyĂZki}6,٤bi0+ĂŠ/Zg**ĂŹX
ZmCY»%:ĆĂWy~ZmCY»fâąâąDÆñtWe$WĂ°ĂŹ
(XÂȘĂ«Ă€Zy9zVĂZq-{muĂWy%]Ă c*Ć Ć ;ĂŁĂa`1 )Ă„XZkĂ„xÆZĂ9zVĂaZvà §sĂHgâąĆ {uHĂŹX9Ă Z#ĂĂĂCĂiùÀ~ZĂuĂ cz~âą**ecX
7 šgâąĂ€Ă„xÆ@*ĂŹĂ9zV»uWy%]»uĂ„X1tuZ·CĂĄCXZkĂa9zVĂ»gHY@*ĂŹXz{ZCuĂzqâąĂ€ĂÂŹgzâĂ i0+ĂŠ/ZgDĂ·Xz{tY+Ă ĂĂâąDĂ·ĂZKyĂ i0+Ă»ĂHĂŹXZKyĂ{ĂĂ€ZyĂŸ”/ĂïżœaZHĂŹXgzâĂ Zki0+ĂĂËZÂčZvĂ
gq §sĂ@Ze$QĂŹXZzgQz{ĂȘâąDĂ·ĂZĂtĂŹĂZKyĂ i0+ĂWy%](ÆĂZKyĂ Ăa»%Ć/z"gWy%]ÆĂz{ZKi0+ĂZk )
ĂaĂïżœÂŠ/Zg}ĂĆ *~ZkĂ ïżœ,¶Ăz{Wy%]ĂZ±gĂZq-»x[,ÆX
9Zka7W@*Ăz{Bzguc*Ăzguâ°Â»xâą}c*ĂĂ°(Ă6,z€/Zx`ñX9»utÆ@*ĂŹĂĂĂVĂi0+ĂĂZĂĂĂWĂ{âą}Ăz{ĂĂVĂCñĂ{ĂĂ!'Ă_.ĂZyĂa»x!HĂŹZzg**»ĂČHXz{Ć *~٤bi0+ĂŠ/Zg,Ăñ]ĂËZ#z{Wy%]Ă Ć *~qĂz{ZvĂZĂ xĂïżœĆĂZg
(»o]: 0*NXZvà §sĂ9zVĂtÂŹÆ@*ĂŹĂz{ZkçA~ĂqÆ)Ć ,Ăz{ĂĂ”DĂ%}.Z»ZĂïżœxĂĂVJ-Ă DgĂ·XZkçA~z{ĂĂ
s Z6,Ă!â Z°
±gĂZEw:âą,XĂĂĂĂCK
(» (ZLiùÀĂ-**ĂŁ!*Ć Ă·ĂĄ{) ZgT)(Ă„XZgT»ĂtĂ„-**y~W[+sĂ#ĂâĄĂŹâą**XZkĂaZkĂ€ Z*Ć )
ĂąïżœZyZÂż&+gĂ F,ĆĄMâąĂ€Ă ĂĂĂ X1Z#ZÂżhg-**y»!*Ć Ă·ĂĄ{ÂŻĂz{ĂĆ zu}xZĂąVà §bĂsZq-ZMZgI!*Ć Ă·ĂĄ{0Ć HXZgTȣg~Ă#Ă»pZ[zZ§à Ăg]Z(Âșg:âąeX
ÆZĂŹXZKĂŁ@*gĂ”ĂĂxĂWzZĂĄ Zïżœx žĂxĆ *ĂÂź+ZzgĂ»(~7,}gĂŹXCĂZq-» (ĂĆ gĂĂ) fâZĂW[+?x)
Ă„Xz{ĂŹĆ *~W[+sĂxâĄĂŹâą**X1ZĂĂâBtĂZq-zZ§Ïà q- ¶K:ĂsZ7g~@*gĂ”~ĂĂ°ĂÂżZLW[+s¶KĂ€Ă7gZ:âąeXCĂZq-»zâqwÆZïżœa¶Ć~I[~ZgT»ÆZĂ„X
Zk»:LHĂŹXtĂĂ°Z·Âč!*]7XZk»:LtĂ„Ă7RW[+?x(ÂĄ]ĂâĄĂąyĂĂsĂŹXÂĄ]ĂâĄĂąyĂ_.Ă )
7ĂŹĂĂ7R6,&Ă-.ç GYHEx W[+?x t7R (ĂĂ ZkĆ *Ăa9(ĂŹXW[+s(â&»âwZkĆ *~u}Ăeâ7X )
W[+sĂxĂa{ĂĂ€ÂŒAĂ Ć *ÂŻĂ°ĂŹXÂŒAĂ Ć *CĂZ±gĂW[+s(ĂĂźg6,ÂŻc* Zzg6,ÂĄÂœĂŻ EHÆĂX1{ĂĂ€Ă±ïżœĆ {Ć *ĂWiùöĂ{)
ĂŹXĆVCĂĂșg]ZzgCĂ%Ć ĂZkaaZHY@*ĂŹĂz{ZnĂWiĂąâșqĂ]~g{âąg ïżœZyzZ (Ć }X@*Ăz{ÂŒAĂa ) g3Ă· ”
ZzgQÂŒAĂ Z$+~Ć *~Ć ZÂŒĂaZk» X (ĆĂZg0*ñ )
s Z6,Ă!â Z°
(Ă ÂŻ6,ĞÆĂĂZkĆ *~ ZN[HYñXZk!u)âĄĂŹÆĂ€zZĂ(ĂĂxZKyĂ WiZĆ ~Ă@*,ÆXZzgZkÂŻ6,ĆVLÂŁg~Ăx:0nX
(Æ@*ĂŹXâșçĂ}~ZïżœĂZĆ Ă ÂžZĂwpĆ âșçĂ{6,Ă;)ÂŁg~ÆMhĂ·X1iĂxĂčŠp~LÂŁg~7ÆĂXZq-ïżœĂĆ pĆ ZKfZCĂaĂ@*,Æ@*ĂŹXZkaz{ZKfZ]Ă uJ-ZLW\Ă6eĂŹĂz(ÂŻYiĂŹXpĂčŠ
XZKyZKWiZĆ ~»LĆ gâ&ZEwâą@*ĂŹZzg @*ĂŹ ĂxĂ„ZœŠqĂ]Ă@*,ÆLĂZEwXZkÂŻ6,ZkĆ *~ĂčŠZ±gĂïżœĂx¶ĂĂz{Ă zâ°ĂĆ zĂąVnĂZb%ZY6,ĆÆĂĂÂŒĆ gâ&ZzgÂŒ**Ć gâ&XtïżœĂtĂĂĂ ÂŻ6,7ÆĂXĂz{ĂÂŁ[ÆĂXYVĂz{{ĂĂ$©pĂź EGI0Ă°Ă_.ÆĂX
ÂŒĂvtĂ!Ă·ĂZsx~ĂĂĂ»ĂÂŁg~(ĂĂxĂŹXZkÂŻ6,z{Ă„âșĂąVĂĆ gxyÂŁg~(ĂĂx¯Àà âÂč`DĂ·X1ZknĂ ĂĂĂÂŁ[ĂxĂâĄĂŹ7ÆZĂZ%âșĂąVĂZ0+g!*bâZÆĂ )ÂŁ[qÂȘ(âĄĂŹÆX
Ă€Ăs7RZ7icĂ VBâĄĂŹĂ Ă·ĂZyĂ Ă@V»LĂĂ° âĄZ++ Z,âș”Zïżœx',WĂŠ7ÆZXĂĂĂĂ ZËbZsx~ZïżœĂZâșZKĂŁĂ WiZĆ ~ĂCCĂŹĂ:ĂÂŁg~(ĂĂxĂXĆĂWyĂ_.ZKyĂñWiZĆ âtÂŻc*Ć HĂŹXZzgZk»Ă
: âą@*ĂŹ ٤b tĂŹĂtĆ ÂŹYñĂZKyZKWiZĆ ~»iZEw(X )
(»jZ!Ć c*Ć HĂŹXpĂĂĂĂ!*g}~ ĆĂWy~ZzĂZ+xZmCY)ZĂâșs:ZkĂ€ZLiùÀ~ÂŁg~ĂĂĂ»ĂxâĄĂŹHX9Zsx-ZvmzĂ ĂĂŹĆ H 7Cc* t
?Ć *~ Ă!*g}~ĂĆĂWyĂ ĂWe$~tZĂp7Wñ÷Ă'+ÂŁĂ© GgZutĂŹĂ
s Z6,Ă!â Z°
(à §bZ2+Zgzf ÂŁg~ĂĂĂâĄĂŹâązX9Zsx»uĂĆ zu}ZmCY)ZĂ»Y:Ă„Ă:ĂÂŁg~sV~Ă(ĂĂx»ÂȘxX9ZsxĂĂŽ/Ă ( ZĂâĄy: )
iùÀ~ïżœ(ĂĂxâĄĂŹÆZĂZk~ĂâșqĂĂĂ7ÂčĆ HĂĂZĂ·Z>ĂÂčĆ HXZkĂgâčqw»Ăt7ĂŹĂĂĂĂ»ĂxCKĂĂx~psÆĆ HX
( ĂZk»ĂtĂŹĂzâ°ĂĂqĂ]Ă_.Ăïżœ(ĂĂxâĄĂąÂż)Ă„Ăz{âĄĂŹÆZZzgzâ°ĂĂâșĂąVĂ€ZkĂJwHXĆ ĂĂ !*]tĂŹĂCĂĂx~Zsxȣ[y~^$+2gYg~g;XqĂ]~pĂ!*zïżœĆ ĂZk~ĂðñzZ”7ÆZX
ĂZAĂ„(ÂŁ4mĂžGG
(ZVgz,Ć~Â»ïżœg%Ă°âŠĂŹXZkĂ€Zq- ÂŹ)zĂ] l ïżœĂi+g(ÂčY@*ĂŹX ) (ÂŁ4mĂž
GG ZzgZâč(ÂŁ4mĂžGG ,7HXTĂ
ZkĂtĂZKĂŁ@*gĂ”6,;âąDÆñĂ»gwĂągÂŸĂ€ZCïżœgĂt].1CĂąĆ e$(zĂ€HXÂŹZzgĂągŸĂĆ zĂąVĂ€Zq-Ćut )
Ă X@*Ă«ZyĂĂb~Zq-b%Ă°ĆZâ°Ă0*Ă°YCĂŹX'Ăh+gâąĂ€Ă„xÆ@*ĂŹĂZkĂbĂ ZĂÂĄ]ĂZq-âĄĂąy6,âĄĂŹĂŹXtâĄĂąyzâĂŹTĂĆĂWy~
(ÂčĆ HĂŹX ĂZĂ âĄĂąyĆ Â«)ZĂ>ZkĂ X( ĆĂWy~Ć Â«Â»ĂZEwÆZĂŹXĆ Â«Â»Ć ĂĂŹĂU**)
%ZĆ @*gĂ”Ăz{Zz!*]Ă·ïżœZq-žxĂâĂÂŁxĂUDĂ·ZzgZkĂËĆ zu~žxĂñ”MĂŹĂz{Ć *»ZOxeĂĄXZknĂZz!*]@*gĂ”~!*g!*gÆñ÷XtZz!*]âCĂZKyĂfg)Zïżœx0*DĂ·Xp|ĂZ±gĂz{{Ă»$4-A.3ĂŻ
EGEEH(Æ@*ĂŹX{ĂZKyĂ WiZĆ ~Ă',ĆĂZggnpÆñ@*gĂ”Ă!54-Ăą GEG )
(âąg;ĂŹXžz{zZ§ÏTĂĆĂWy~Ć Â«ĂZĂp~ĂyHĆ HĂŹX )
s Z6,Ă!â Z°
ZĂ@*g]|ĂÂŹZzgĂągÂŸĂ€Zk§bĂyHĂĂ„Z(Æ@*ĂŹĂZq-(âtW@*ĂŹXZkĂpĆ @*g]ZĂČ[ĂZkÂ»ïżœZ! Ăg]qwc*l))
(zïżœĆ ~ (zïżœĆ ~W@*ĂŹXZkĂËZq-ZĂąZ`) l))W@*ĂŹïżœâ.qÂȘ(Ă (å©8ĂŹXZk§b@*gÔ»^',Z',Yg~gLĂŹXtçn
ïżœÂ°@*gĂ”ĂâBĂ7W@*ĂŹZzgĂšI@*gĂ”ĂâBĂX(ât âĄĂąĂÂĄ]Ă_.Z(Æ@*ĂŹĂqĂ]ĂïżœZq-ZÂœ)
(aZÆ@*ĂŹXZkĂĆ ~ W@*ĂŹXQZkĂïżœZ[~Zq-g~ZÂœ)(ĂŹX"5Âœ543Ă° EGYGHGg3Ă· »g3Ă·) qw âtWCĂŹĂz{ZkĂgâč ^
âh@*ĂŹĂZzg0*i5g3Ă· 'Ăh+ qĂ]Ă ( )(ïżœ`ĂZq-4Ć zgà §sĂĄY@*ĂŹXž7g~ZKĂŁ@*gĂ” )
~ÆZĂŹXZk|ĂY'ĂZzgg~ZÂœĂ$âąĂgâčqw»0*i5g3Ă·Ć bÂžĂ±ïżœĆ {Ć *~»x!»gZiĂŹX
ZsxZzgĂy{~~9Zsx-ZvmzĂ {~~ĂzqÆĂ°X ZsxĂ @*gĂ”
Ă zĂ]ĂËZkĆ zg»WžiĂzqÆZTĂÂŹxĂźg6,ĂĂĂÂ»Ć zgÂčY@*ĂŹXZkĂĂĂ(âwĂŹXZkĂŠ]~egĂŽ!ĂHgÆñXpegzV ÂœĂąM) Ă ĂŠ]
(ĂÆZXZkĂ„xÆZĂĂc*(ĂâĄZ+ egZ§hV) #Y»œg(çn (ĂÂœgȍnZsx~FF',Ăč) )
7ĂŹĂĂz{FF',ZÂżĆ Ă§nĂŹXZkÂŻ6,ZkĂaĂĂ°zZuÂŁg~Ăąew7XZk»ĂȘqĂ]Ă ĂŁCĆ 6,&+g=ZÂżĆ HY@*ĂŹX
|(Â»Ć zgĂzqÆZXz{Zq-ĂŽ!žXZyĂ ĂĂĂĂZ֍zt)zĂ]:
s Z6,Ă!â Z°
(ĂZ(Âșgâą1Ć HXZkzâ°ĂĂŽ/(,~ iùÀ~Ă#ĂĂa{0+ZĂŁĂąew)ÂźZĆ ~Ă±ïżœĆ ÂžXĂŽ/Ă€Zk{0+ZĂŁĂąewĂnJwâą1XZkĂËZsxĂ 7g~(Ă@*gĂ”ZĂĂąew6,ÂčgâXĂŽ/Ă@*ĂĂs@*ĂĂö$ĂYĂfYÆ&ĂÆ&Zk
ĂââĄĂŹÆNXâ ÂŽZĂ°Â»Ć zgĂ âș Ăąew6,gZĂšÆÂČ/Ă” YGXZkĂZsxĂ @*gĂ”~ZÂŽâkÂ»Ć zgĂ¹ãZ/],ĂhZ/],Ăz){XtĂxZĂ{0+ZĂŁĂąew6,âĄĂŹÆñXZzgĆ z§ZzwĂz{ĂxĂvXĂZssÂčY@*ĂŹĂZyÆ&Ă€ZkĂąewĂnJwâą1XZk»:LtĂ„
( ) ĂtĂąew@*g]ÂżĂĂ~Zq-=wĂąew0[Ă„Xž{0+ZĂŁĂąewĂ±ïżœĆ {iùÀà ÂČ[gc*2V~âĄĂŹĂŹX
âșfYĂĆ gxy{xĂÂŁg~{Ăą**Y@*ĂŹXn}c*Zss»t{T(Â»Ć zgĂ„XZkĆ zgĂĂxfñZ#ĂĂ€ {7gZĆ zg{0+ZĂŁgc*â&) z Ć zg~ÂŻ
(7HX Ć gâ&{ĂĂźg6,Jwâą1XĂâĄĂąfâąÂŹĂĂ€ZkĂĂsy%z`)âĂâĂĆ zg~ĂxfYĂZ)qĂtXÂŻĂâșxZVĂĂsy%z`âą**wZx
|(»Zq-žwĆVĂHY@*ĂŹX ĂŹXïżœgjZ!ïżœgö_ZĂąxĂąz~)zĂ]Z,VĂ€ZkçA~{xĂ F,)ĂŁâąDÆñâĂŹ
)ĂbZâĄz~Z9âșĂ(ÂȘâșxZĂąVĂĂsy%z`âą**ZzgZyĂywâą**âșĂąV ĂH[ZĂĂąg>Ă
ĂZ)qĂïżœwZxĂŹXpZ{z{)ĂĂ4,Ć q-(ÂȘĂZzgĂĂÆVX(Ă ZkiùÀ~tâșxZVĂyžXtzâÂžïżœ{0+ZĂŁĂ#Ă)
ZĂwĂïżœxZV¶žXĂ±ïżœĆ {iùÀà ÂČ[gc*ZZĂ{0+ZĂŁĂx»ZĆZĆ (Ă·XZkafY»t.:ĂČĂ±ïżœĆ {ÂČ[gc*2V6,ĂĂZçb )
(ÆĂT§bz{ZkĂÂŹĂ âșgc*2V6,ZöðÆ@*ĂŹX Zöð)
s Z6,Ă!â Z°
(ĂYVĆ gâ&ĂąewĂĂźg6,Ăąy fYĂ€.Ăźg6,{0+ZĂŁĂ#Ă)(ĂŹĂ:ĂĂ 1XZk»:LtĂŹĂZsx~Ă#Ă»ZĂĂĂ°ZĂgn)
(ĂŹX(Ă ÂșmeJçĂâĄĂŹâą**XĂĂ%ZĆ (ĂZPx)ZPxĂ5wĂąjwâĄĂŹÆ@*ĂŹXZzg5wĂąjwĂfñZsxZzgĂZ#ĂĂtñ”MĂŹĂz{Ăg»z^Ă%Ć +ĂĂx)(ĂâĄVĂ`NX
ZkçAĂ Zq-ĂtĂŹĂi0+Ă»ĂxâĄĂąyZzgĂ#Ă6,ĂZzggzZc*]ZzggzZc*]ȍntĂŹĂz{DĂŠ]J-ĂÂż 6,ic*Ć {žÏX ( )
ĂĂïżœ`~âĄĂŹÆCĂ·XĆ gâ&Ăźg6,ÂčY@*ĂŹĂgzZe$Ă„D@*gĂ”ĂkĂ„ĂŹ
(Ă ĂŹĂ tI9ÆĂĂĂ#ĂĂ wZ€/(ĂĂ·)(Ă ĂŹXgzZc*]6,FFĂ· gzZc*]Ă w)(ĂĂ·)
(ÆCĂŹXpĂïżœ`»ĂxÆ&Ă Z€/pZq-**âĄĂąx@{Ă·)6,»nZĂ)(ĂĂ·ĂïżœÂžĂŹXt)(ĂĂ·Ă„z{ ic*Ć {ĂÂœĂą
ĂvÂŻDĂ·ïżœĂ#ĂĂĆ Z],}Ă!*CĂĂĂźg6,ZC»xâąDgTĂ·XZsx6,1VĂ WÊ»ƞ»ÆĆ HXZkaÂązg~Ă„ĂĆ +»öâĄĂŹâąĂ€Ă
aâșïżœ`~Zsx»Zq-gzZc*CeJç¶XZsxĂ @*gĂ”CCĂŹĂgâÂȘ(ĂiùÀ~#ÂżĂ!*§^ñZĂ°ZzgĂł]â°zZu]Ă ÂŻ6,qĂ]»z{ö7ÂŻT~gzZc*]âĄĂŹÆVXĂĂĂĂiùÀ~!*bZ%Ă]Âčic*Ć {ZÂœWñXĆVJ-Ăeg~Ă&ĂĂOâąĆ c*Ć HXZkaĂĂĂĂiùÀ~ĂĆ ÂŽĂ¶Â»ÂŁ[Ăąjw:0eX
s Z6,Ă!â Z°
(âąg;ĂŹXĂąĆ ~»Ă] ZvZL”/Ă_.Ă7g}ÂŹĂĂ°Ă8)(ZvĂĂ„NzwĂïżœ^gâĂŹXZKyĂaVĂĂĂ° )
ĂïżœWiZĆ ~Ć ~ËĂŹXZkaZKĂŁĆ *~ZvȤiZĂŹXZzgz{ĂŹZKyĂ WiZĆ ~Ă',ĆĂZggnpÆñZKĂŁ@*gĂ”ĂÂŁ[Z0+Zi~8âą**XZkaZvĂ %ĂšÆĂ°ĂZ((ĂĂxÂ¶ïżœĂĂźg6,ĆĄZĆqÂœzZĂÆXZk»ZĂ·ĂĄg{ĆĂWyĂ ZkWe$~
(XâąÂ«ĂzWF,p~ ) 0*c*Y@*ĂŹ:âwĂËZ#ĂĂ ĆV7g}Ć ĂZsxĂ âąÂ«Ă·ĂĄĂŻĂŹXĆ z§gâÂȘ(ĂÂœĂŁ
(Â»ïżœĂxâĄĂŹÆZĂz{ZĂ}.ZĂ°ZOxĂïżœzq~Wc*X Z0+g{0+ZĂŁĂ#Ă)ZsxĂ @*gĂ”CCĂŹĂ{0+ZĂŁĂ#ĂĂÂȘxĂËZ#ĂĂZ0+gÂŁ[Ăąjw
( nâĄĂŹÆĆ HXZkĂxĂZ#ĂĂ€Jwâą1XZ(6,&Âœ1ÂčĂż GHziex)ĂïżœÆZXZkĂxĂïżœïżœĂ¶âĄĂŹÆZĂZkĂik,ZW,Ć ÂŽgzZc*]Ă CĂzqÆIXžzzĂŹĂW`Ă«Ć ĂĂ·ĂâșĂąVĂZ0+g7g}ÂŹĂZsx~Ć +»Zq-gzZĂźeJçnâĄĂŹĂŹXZkĂ zzĂZ#ĂĂCĂïżœĂĆ ĂatWâyÆĆ HĂŹĂz{aZÆDâĆ +ZsxĂTyĂĄZzgZk6,ÂżâąĂ€ĂX
ZsxĂ @*gĂ”CCĂŹĂĆ *iùÀ~Z֍ztĂËZ#{0+ZĂŁgc*â&»(Ăźg6,Zïżœx ĂxâĄĂŹÆZĂqĂ]~ZPxaZÆĆ HXZzgĂxĆ ÂŽÂ»xZĂB)
0*Ă€ĂXâ ĆĂWyĂ âąÂ«Ăug$à ŠzD+z+Ă}Ă D+z+ĂEĂZsĂČĂ D+z+ĂKzĂŠgĂ»ĂxâĄĂŹÆ**Ăez/{»ĂxĂĆ +Ă VzZĂ·ĂĄÂź)Ăz){XtĂx»xZĂ°ZzgZĆ Zw
ĂĂąjw~Zïżœx0*Ă€ĂXExZsĂČ»Ă{:7gZ»7gZZĂĆ zg~»gÆZXt»xZkÏ°xZPxĂ ÂŻ6,ĂÆg;Ă„XZzgZPxĂËĂtĂxnW`J-ÂœĂŁZçbYg~ĂŹX
s Z6,Ă!â Z°
|(ZLZ*Ć zKĂZ0Ă·yĂjZĂĄĂĂ« ZĂąxùŽ0ZĂ·)zĂ]( X)”Z>€ĂĂBĂ°ECĂ~Ăug$ïżœ Ă·
ÂȘƥ”ZkZ#ĂĂĆ z§Wy%Ă Z&bĂZçjĂ cz~ĂÆĂT§iĂ cz~(Ă%ZĆ zâĆ zgĂŹ ĂZ#ĂĂĆ zgZzwĂ Z&bÆĂ°XZzĂZ#Ă)
TĂn}Â»Ć zgc*ZssÂ»Ć zgÂčY@*ĂŹXZzgĆ z§Zss7gZ»7gZzâĂŹïżœ{0+ZĂŁgc*â&ĂĆ zg~zïżœĆ ~Wc*XZkĂt!*],ÆCĂŹĂĆ z§Zzw~T(ĂĂąewĂĂxfYĂZ·ŸgZñĂJwHĆ HĂ„ZzgTĂĂ~Z#ĂĂĂx»xĆ gâ&Ăźg6,Zïżœx0*ñĂzâĂąewZ#ĂĂËĂĆ zgĂaĂĆ gâ&ĂŹXZçiĂ_.ËĂiùÀ~ĂZ#ĂĂ Z&beĂŹX
ĂŽĂgĂwâ ZvZ0âkĂyâąDĂ·Ă"3âą-.ç FGEELZsx-ZvmzĂ Ă€ïżœĂĂąc*:
(XÂȘZsxZzgĂy )+ZĂ âą)Ă©wĂug$ïżœ)ĂZĂBšé EEYà ñ÷ tZĂpW ~ Ze$ z ZVĂ°Ă·XZq-Zzgg z Ć za%
(XÂȘĂ”ZzgĆ +Ć zĂąVa%zZVžð÷X ug$ïżœ(ĂZMZg ZzgĂ”ĂĆ zĂąVĂpZq-Ă·XÂȘ Ăy ZygzZĂŹV~
(XZkĂ„xÆZĂZsx~(ĂZMZg»gzwZÂč@*G~gzw )(ĂŹX(ĂZMZg»»xtĂŹĂz{ZsxĂa€â°ĂzgĂŠĆ Ăg )
(«âą}X@*ĂZkĂiĂŹâtĂxĆ ÂŽÂ»xZĂB ¶Ăz{ZsxĂÂź)(Ăźg6,Zïżœx0*NX )ĆĂWy~°wc*mĂçAĂÂŒ~Ă\~Ăy7HĆ HĂŹĂĂix
(XĂc* (Ăm6,âĄĂŹgÆ) Ă\~ĂyHĆ HĂŹXÂȘ°wĂ cz~âąz)(7ĂŹXĂz{tĂŹĂz{ïżœ`~ (ĂZMZg»»x°wzmĂ "3©5Ă„ GEEGE)
s Z6,Ă!â Z°
5wqĂ]âĄĂŹâą}@*ĂĂĂVĂtñ”AĂz{Ăg»z^Ă%ZKi0+Ă~°wzmĂcz0ĂX
(ĂZMZgĂZĂgzwĂ ÂŻ6,Zsx~(ĂZMZg»ĂĂ°Zq-{gYĂąew7ĂŹX(ĂZMZg»»xtĂŹĂz{ZIZsxĂZĂ°ZzgâąÂ«Â«âą}X@*ĂĆ +ĂĂx»x5wZ0+Zi~Zïżœx0*NXžzzĂŹĂZ#ĂĂfYĂ€.Ăźg6,{0+ZĂŁĂ#Ă
(ĂĂąewĂĆ gâ&ĂąewĂ wĂJwâą1ïżœĂzZĂŁĂźg6,ZâZĂ°ĂĂĂ )ĂĂąewĂZĂ„XYVĂZ,VĂ€Ć ÂŹĂZkĂąewĂïżœZIZsxĂZĂ°ZzgâąÂ«Â»Ăl!Ăźg6,qĂÆg;ĂŹXZzgĂxĆ Â»xĆĄg»z^Zïżœx0*gĂŹĂ·ïżœĂZkĂÂŹn7g}Ăźg6,qĂ:žX
Zsx»@*g]gzwZKyĂZvĂ€WiZĆ âtĂ wĂÂŻc*ĂŹXZKyĂtÂŁ[ĂŹĂz{ZK
(ĂĆ gc*ĂĂâą}XZzgWiZĆ Z: =ĂZEwâąĂ{ĂĂ!u)ZgZĆ }ĂïżœZKi0+ĂĂZkĂ_.¯ñXZk|ĂCĂ€ĂaZvĂ€!*g!*g
9ĂXDĂZgzVâwĂĆ zgZy(,~ÂźZĆ ~CĂÂŽÂș~9WñXpZKy ZL(ȍnâą@*g;XZk»³tÆZĂĆ Ă}.Zz0+~Ă ĂĂ° 9zVĂâBZÂŹZY)ö:
@*gĂ”7”XWy%~ZvĂ€tĂȘHĂz{ZKĂŁ@*gĂ”~ĂŠZĂŹâą}XZzg9zV»uïżœ
(Ă Ć Ăș]Ă%”6,»Æ@*g;ĂZkĂSĂ @*GĂfg)Zz[)%”J-à ñX
9Zsx-ZvmzĂ Ă ÆZĂĂĂâBÆĂ°XW\Ăfg)Ć Ă}.Zz0+~ĂĆ Ăș]ĂĂzqHĆ HĂZzgQZkĂZz[Ă%”J-Ă Ć c*Ć HXZkĂ
s Z6,Ă!â Z°
Ă6ĂĂ Âązg]:¶ĂZkaZÂŽyâąĆ c*Ć HĂ9ZsxMt]ĂWy%~Âż(Ă·X )ZĂx%Z[
Ă )ZpÂŁ: 9ZsxĂjZĂĄĂĆĂWy~&!*gĂ(ĂZĂpWñ÷XZyWĂŹV~ZĂÂ§Ć +»Ă(ĂĂ#ĂĂp ĂZ#: Z:
~7ĂŹĂĂz{Ăc*CZz[Ăp~ĂŹXtZq-6,ZĂ°Zz[ĂŹXĂ±ïżœĆ {iùÀ~âbĂZq-Ăc*CâÂ»Ć gzqĂĂŹXqĂVĂâbc*â0ZĂąVĂ ĂĂ°(ĂĂ#Ă7X
ZĂÂ§Ć +Ă%ZĆ ĂĂ°iĂxâĄĂŹâą**7XĂZk»ZĂĂtĂ„ĂĆ Ă}.Zz0+~ĂgZ5Ă Ăxg»zIVĂâč»âąĆ c*YñX@*ĂïżœZKyĆ Ă}.Zz0+~ĂgZ5
Zzg{ĂĂ!uĂ_.ĂZK, 6,»eĂŹĂz{WiZĆ Z:Ăźg6,Zk6,^ne-©(âąĂ€~ZkĂĂĂ°{gYg»z^7:WñX
(ZzgĆ zu} Ć ĂhĂ tg»zâșĂŁCĆ ~Ăźg6,Ć zâ°ĂZq-Ău)(XĆ *iùÀ~ĂuZzg!*Ć Ă·ĂĄ>ĂĂĂxĂgCgCȕâ !*Ć Ă·ĂĄ>Ă)
qĂÆĆ HĂ„XZkÂŻ6,âčt**eÆĆ HĂ„ĂĂĂ°ÂżĆ Ă}.Zz0+~ĂgZ56,ȕWiZĆ ~ĂâB^nXZzgZLW\ĂZvȣ[ZKy¯ñX
ZNĆ ~Z±gĂĂuZzgiZ±gĂ!*Ć Ă·ĂĄ>ĂĂZkgZ5~xg»z^¶ÆñžXZvĂ€"3âą-.ç FGE
ELZsxZzgW\ĂZĂŽ[ĂSĂ @*G«à X@*ĂZyĆ zĂąVĂñVĂz{âĂÂŁxĂUĆ ,ZzgZ,qĂ]aZâąĆ ,X~ZKĂŁ@*gĂ”ZLÂŁ[gc6,âąnX
¶KĂ€ĂZq-ug$gĂw~ZyZĂp~ĂyHĆ HĂŹ(XÂȘb%k,ĂÂČ[~Ć zĆ +Zâ°7 )ñ€ZĂąxùŽĂug$ïżœ
s Z6,Ă!â Z°
lk~Ă Ă XâĂ,Ć~~Z#W\Ă€tïżœĂĂąc*Zkzâ°ĂtqwĂ„Ăl VĂ ÆĂu»%Ć/ÂŻĆ c*Ć HĂ„X~Ă qg]~ÂœĂą&ĂâJ"$gĂĆ bÂČ/Ă” YGžXtĆ gZĂ
ZDbĂ"$žXZkaĂŠuDbĂa~ÀÚ4ĂŻ XELĂuĂ%Ć/Ă wqĂâąĂ ¶X
9Zsx-Zvmzà ÀZvĂ SĂ @*GĂïżœZq-Ć zggk”/ÂŻc*XTĂĂ~Ă€âwĂZ0+g~Ă w$+wËXz{ĂuĂ%Ć/ĂOñĂ©»%Ć/0Ć HXZ(Zk§bÆZĂÂČ[DbĂuĆ Zg(,~ÂźZ~Zsx~Ć Z4ÆñXZk§b9Zsx-ZvmzĂ Ătñ”5Ăz{~ĂGVĂ0*uâąĆ ,ĂZzgZ',ZÂœuĂ_.ZkĂĂ©Ă%Ć/Ă wĆ }Ć ,X
9Zsx-ZvmzĂ ĂuÂ»Ć zuZ¶K:tĂ„Ă!*Ć Ă·ĂĄ>ĂÂ»Ć zgĂ„Ăa»ÆYñXZku»fâąZq-u"ĂŹGILgĂw~ZyZĂp~Wc*ĂŹ
(ÂȘZ# )9ZâĄg~Ăug$ïżœĆžĂČhuÆĂĂZkĂĂĂ°Ćž~7ÆĂĂZzgZ#âhuÆĂĂZkĂĂĂ°
â Ă„XZzg xZV (» Ă·Zk,Zy) ĆžĂČ Zzgâ:ÆĂXĂ ÂŽ#Ă Ăx (»xZVĂ„XtĆ zĂąVĆ *!*Ć Ă·ĂĄâ Ăgzx)
¶ÆñžXZvĂtĂ gĂ„ĂtĆ zĂąV!*Ć Ă·ĂĄïżœÂ»ÆYNXZzgQZkĂËĂĂ°!*Ć Ă·ĂĄ>Ă»ĂxĆ z!*g{Ć *~âĄĂŹ:ÆX
tZq-"uĂ”/Ă„XZk”/ĂZk§bWâyÂŻĆ c*Ć HĂÂŹ"3âą-.ç FGEELZsx
ĂiùÀ~ââĂŁZ/],Zzg!*i]Z/],~i',Ć â&âZÆÆZXZkĂĂ~Ć zĂąVĂ $zgÆIXZk»ZĂ·ĂĄg{ĆĂWyĂ Ăg{Z°zxĂZâZ~HĆ HĂŹXZk”"
ÂČZIZZyĂĆ zĂąV!*Ć Ă·ĂĄRV»¯YâZÆÆZXZzg Ă Ă Ć /ĂgztĂiùÀ~ÆĂ°
s Z6,Ă!â Z°
ÂłtÆZĂĆ zĂąVĂ Iâąâč»ÆIXÂż ÆZXtĆ zgZq-@*g] Ăzq @*gĂ”~Zq-*Ć zg ZKĂŁ Zk§b
(Ă Ăg]~Ă„XZk@*g]Âż~ZIZsxZzgïżœÂ°Â€/zÆV )Ă€ĆuĂźg6,»xHXtZq-x@*g]¿ÄĂTĂ Ć -gz\à ¶K>U*6
(ĂiùÀ~Zïżœx0*Ă°X )(»{ĂĂ„XZsxĂ ĂuĂĆ zg»{ĂĂĂĂžCĆ zg)
ÂŹ7g~@*gĂ”~ĂĂžCâYc*ÆZĂ„XZsĂČZz[ĂË«!*gtĂĂžCĆ zg»ÆZXZzg(WĂ°XTĂĂ~].h+ExaZ ZKyĂĆ gxy[$š¿.ç
GEG)
ÆñXÂĄ]ĂgñiĆ gc*ĂĂÆñXâbÂ»Ć zgWc*ĂTĂ€ZKĂŁ@*gĂ”ĂZq-6@*g]Ć zg~Ă Ć c*X
ĆĂWyzug$Ă_ÂŹĂ„xÆ@*ĂŹĂZĂÂ§Ć +Ă”"~Ć z§bĂZb%ZY÷åïžĂZq-z{ïżœgĂwZzgZĂŽÆgĂwĂiùÀ~zZ§0Ć HXĂuĂĆ zg»{ĂZĂUĂmgârĂŹXĂuĂĆ zg»{ĂgĂwZzgZĂŽÆgĂwĂfg)ĂzqÆZĂZzgZÂčĂiùÀ~âčĆ J-VĆ HXĂu»ĂZ€/pZ[Ăâ°ĂĂV~âCĂĂ±ïżœĆ ĂŹĂpZ[z{}Ăž(w~7X
ZĂÂ§Ć +Â»Ć zuZUz{ĂŹTĂĆĂWyzug$~wĂ\~ĂyHĆ H(Ăc*ug$»tZgĂ·ĂĄĆ ĂŹXâ Wc*]ĂÂŒgĂhĂ Â»ĂŻïżœf)s:
(Ăz){XZĂÂ§Ć +»tĆ zuZUĂZq- )”ZÂŁĂug$ïżœZ(UĂ„ïżœÂ±Ć g±÷~ĂĂĂĂ„ÆĂ€zZĂĂ„XZkaZvĂ€tlgâąĆ c*ĂZk»x~ïżœÂ°ĂĂVĂ @*GĂÂœ7gĂźg6,qĂÆXžz{|ĂŹïżœZq-u"ĂŹGIL
s Z6,Ă!â Z°
)9ZâĄg~Ă gĂw~ZyZĂp~ĂyĂ ËĂŹ(X ug$ïżœ
ZĂÂ§Ć +»tZz[ZĂ„,Ć~~ZLWy%~Ć J-V[ĂŹXZ[ZIZZy»t»xĂŹĂz{ZkaZâ{ñZ”ĂÂœ7gĂźg6,Ć +}.Zz0+~Ă ÂŹ@Ć Ăș]ĂaZEwâą,X@*ĂĂĂ°aZÆĂ€zZĂZKyZkĂ":gĂŹĂZkĂ{ĂĂ€ZkĂ
(ZyĂ!*g}~HĂŹX YVaZHĂŹXZzg{Ă»!”/)g3ĂŁZK$ÂčĂĂ° Jbc*
ĆĂWy~â°!*'žà i!*y~Ă·X1ZK|ĂZ±gĂz{Zq-Z¶KYȍnĂŹXĆĂWy~ZĂĂąĂĂ Ć zWtĂ·XZyĆ zĂąV»F,ĂtĂŹ
ÂŒĂZ€/«gĂ·}g[à ¶KEVĂâąĂngzĂĂ°ÆYñĂ«g»ÆYñĂZkĂÂŹĂĂ·}g[Ă !*'»ÆVĂZ€/pĂ«ZkĂâBZĂĂĂą#Zzg
(XZzgZ€/i}~ïżœĆ g|#Ă·z{0YNZzg«gĂâ]'Ăh+ «g5N)«gzVĂâBgzĂĂ°0YNĂA$ĂZvĂ !*'»:ÆVX"âZvi',Ć â&ĂŹĂ
( ĂzZĂĂŹX)ĆĂWyĂ ZyWĂŹV~Zq-x|»ĂyĂŹXtĂyĂsĂyĂa7
Ăz{Zq-xZĂ”/»ZÂŽyĂŹXtZq-ÂŁ[qĂŹĂÂŹĂ ĂȘLĂ°~Ă]Zvc*WĂYZv»_·HYñXZzgZkĂĂâąÂ»gHYñXt»xĂ±ïżœĆ {Ć *ĂözĆ qĂ]~7ÆYiXZkĂaic*Ć {(,~ĂZq-ĂözĆ Ć *Ć g»gĂŹXWy%]Ă Ć *ĂZĂnĂ Zq-ĂözĆ Ć *ĂŹXĆ zu}ZĂp~tÂčYYiĂŹĂWy%]Ă Ć *~âąĂ€Â»Zq-»xtÆĂĂĂ]ZvZzgWĂYZvĂĆ gc*ĂĂHYñZzgZyĂ ĂŁCĆ 6,Zq-ZK$ÂčĂĂ° Jbc*Ă°Ă$k,~»gĂ YñXtxZK$ÂčĂĂ° Jbc*zâÆĂTĂĂ«Ă€g!*ĂŁZK$ÂčĂĂ° Jbc*»**xĆ c*ĂŹX
s Z6,Ă!â Z°
Ă±ïżœĆ {özĆ Ć *~tg!*ĂŁZK$ÂčĂĂ° Jbc*Ăš7Y$ĂX{ĂĂ€ZkĆ *ĂZka(»gKYNX ÂŻc*ĂŹĂZkĆ *~Zkxg!*ĂŁZK$ÂčĂĂ° Jbc*ĂâązZĂĄ)
QWy%]Ă Ć *~ZyZïżœĂZĆ Ăz{ĂxÂązg~ñZ”ZZF,+R6,ÂœKYNĂXĂZEwĂz{Wy%~u Ă âąĂz{Zkg!*ĂŁZK$ÂčĂĂ° Jbc*Ă»gâą,Xt»xĂĂ°Ăș»»x:ÆĂ
(ÆĂXZkzZß»ZĂ·ĂĄg{ĆĂWyĂ ZkWe$~HĆ H J-Zq-#p»x)(X"âÂŒAĂ ) ĂŹ
ĂvW`ZL_V~plÆVĂXg!*ĂŁZK$ÂčĂĂ° Jbc*Ă âk,~ZLW\ĂĂ·ĂĄĂŻâą**Ăƥ”Zq-Z(Zz!ŠgĂŹïżœ
WĆ ĂČĂWy%~uJ-6,ĂtÂŻĆ ĂȘĂŹXz{ZL7g}zïżœĆ Ă yZk§bâąĂ€4ĂŹĂz{ZkxZzglkƥ»Zq-M0YñX
g!*ĂŁZK$ÂčĂĂ° Jbc*à »g~ȦK:ĂâąĂZZyĂaÆ&Ă(,Z¶K:ĂŹXïżœâąĂZZyZk¶KĂ€ĂĆ gc*ĂĂâąĂĄĂZkĂ 7g~i0+Ă$+wYñĂXz{tĂa
(Ă7g~§b{Ă ÆYñĂXĂ]ĂĆžĆ ZzgkBĂqzV )~ZLĂ'wâąĂ€ĂaZkĂ0*kzâ°Ăâ7ÆĂX
ĆĂWyĂ ĂšĂg{WĂŹV~gzĂĂ°Zzg»fâąĂŹXtĆ zu}ZĂp~A”/»jZ!ĂŹXZyWĂŹV~gzĂĂ°Zzg»ĂĆĄĂ i!*y~g!*ĂŁZK$ÂčĂĂ° Jbc*à »g~Ă
x»xĂC@*ĂŹXtÀßg6,Zk7g}ZĂZ7ĆĄĂCg;ĂŹïżœg!*ĂŁZK$ÂčĂĂ° Jbc*Ă VĂX Æ Â»g~Ăa»ĂCR6,ÂŁ[
ĆĂWy~ÂŒAĂ zV»fâąĂŹXĆĂWy~Cc*Ć HĂŹĂÂŒA~ZIÂŒAĂaCĂnĂ ĆâZZR6,qĂÆVĂXt?ZLW\~ÂŒAĂ zZuq7XĂ
(ÆĂXÂȘg[Z°=à §sĂ )s: w ĆĂWyĂĂyĂ_.Ăz{ïżœg%ĂŠENEN
s Z6,Ă!â Z°
(ĂĂźg6,X ¶ã)(Ć c*ĂŹĂZk~Ă]ZzgĆžĆ ZsxĂ€ZKyĂai0+ĂÂ»ïżœÂŠg)
(aZâą@*ĂŹĂZk ĂaĂĂ°(7XtŠgZKyĂZ0+gZZĂa)~CĂnĂ tĂaZk§b»ÆYCĂŹâ°ĂZk»ĂĂ°zïżœĆ â7XtŠgZKyĂĂ„
(ÂŻĆ ĂȘĂŹX sV~Zq-”,)i0+ĂĂZkŠgĂ_.ĂÂŒA»Ăt7ĂŹĂÂŒAñzVZzgjgzVĂ
(Ă Zq-Ć *ĂŹĂZzgWĆ ĂČĂĂstâą**ĂŹĂz{pĆ ÂżĂĄg~)ĂȘ8-ĂâąZkĆ *ñH~VYñXÂŒA»tŠgĂÂŒA»ÂČZ0+Zi{
(ĂŹXÂŒAZq-ZZĂąĂĂ !*pu€/ñV) )(ȣxĂŹX:ĂözĆ sV~ĂsZq-H{:XÂŒA~Ć ZÂŸĂ Â«ĂotĂŹĂWĆ ĂČZLW\ĂMĆ *ĂaïżœZyzZg
(¯ñXÂŒA~Ć ZŸĂaĂ±ïżœĆ {Ć *~»g~Ăx )].z4ĂĂgkĂŠ/g**ĂŹXZkĂËâtĂȘÆĂĂĂĂ°ÂżÂŒAĂ Ć *~Ć ZŸ»ZĆžtgârĂŹc*7X
(i0+ĂȀ i0+Ă»tŠgZq-¿à i0+ĂĂĆ *gq)(ÂŻĆ ĂȘĂŹX {ĂâąĆ ĂȘĂŹĂz{ZkĂ7g}sV~Wy%]gq)
Ă©Z/],{~~l~ZC9Z:uĂzqHXtu 9Zsx-Zvmzà À
Ă©»uĂ„XÂȘĂ©ĂĂc*CZ±gĂÆ&Ăic*Ć {',F,ĂtÂŻĆ bXlĂuĆ ZgzVĂ€Zq-!*gW\ĂĆĄc*ĂW\Ă7YĂW\Ă«ĂHeTĂ·X9ZsxĂ€ïżœZ[Ć c*
Z0÷xà ] )§
s Z6,Ă!â Z°
(XÂȘ~ĂsZq-ĂeLÆVĂ?z{ĂĂĂĆ }Ć zĂ?ÂČ[ĂùŽ âą ÂąÆYÆĂĂZzgY'+ÂŁĂ© Gg}WĂĂYNĂXĆVĂ»ĂĂŹW[+c*ĂYX
9ZsxĂ€t!*](ĂZMZgĂp~7ϦXĂz{Ăc*CâĂp~¶XZvÂŹĂ ĂtÂŁ[Ă„ĂĆ *~Zq-Z(Zz[WñZ#ĂĂxĆ ĂbĂ©Ăh~ÆYNXZzgĂxñZ”Ă©ĂñZÂŹÆYNXžz{!*]ĂŹïżœW\ĂÂŹ|][
Wïżœy~gïżœzZĂĄZ}Ăžg}!*\ĂŸZ ?Zk§bâĆ ]âąz Ă€ZyZĂp~Ϧ**xlkĂŹXŸ~!*Ć Ă·ĂĄâWñĂT§bĂŸZAWïżœy~7gZÆ@*ĂŹZçbZkĆ *
~Ă7gZÆ
ïżœïżœD
(XZ%ZvĂtÂŁ[ĂŹĂĆ +ĂWy%~u ZvĂĆ +~Æ7)ZĂ>:J-ĂŠĂÂŻĆ c*YñXZkĂËtZKy»ZCçnÆĂz{ZkĂĂą}ĂŹc*7Ăą}
(XZkĂĂâwĂatÂązg]¶ĂĆ +ĂñZÂŹZq-Zz[ )Zl:~Z+ĆĄ: iùÀ Ă ĂĂ WñXZkZz[ĂañuZKĂąVĂ Zq-ĆĄĆ g»g¶X1
(J-7Ă X 0mXZkaĂZmCYĂiùÀ~Zy»uZz[)ĆĄ ÂŁ[ 9Z',ZïżœĂfg)ZvĂ€t”/ÂŻc*ĂSĂ ZĂxĂfg)Z+
»gĂ YñXZkĂĂaâhñegDĂZgâwÂŹZ',ZïżœmZ?xĂ€tĆĂ!*ĂŁĂ ĂZKç~;%{ZzgZLdWZïżœÂłĂÂČ[ĂĂ”Z~ĂĆ c*XZkĂËĆ zDĂZgâwĂic*Ć {ĂŠ]~ĂZâzĂĂĂfg)Ă”ZĂ°Ăąjw~Zq-5±»gÆĂ°X@*gĂ”~Zk±ĂÂŽZïżœÂłÂčY@*ĂŹX·-ZvmzĂ ZzgW\ĂZĂŽ[ZñĂĂZïżœĂZĆ ÂžX
ÂŁ[Zz[Ze7-7ÂŒg~WYiĂ„XZkĂaÂązg]¶Ă@*gĂ”~
s Z6,Ă!â Z°
ZĂ (ĂzqHYñXïżœZKyĂ WiZĆ ~Ă',ĆĂZggnpÆñ Zq-*Âż)(J-ĂŁXtÂżÂČ[~ %ZiĂŠ/g}XZzgQz{ZLaZâą)
(Ă Ăg]~ZKĆ ĂzqÆZXZzgf[~].h+ïżœd$)J-Ă X
ZkZz[ĂĆ zUžXZq-tĂ„ĂExĂ F,ÂčZk§bÆĂĂxdZzgâÂłĆ ĂbĆ Ă}.Zz0+~à €&0YNXtw~7WĂ€zZĂzZ§ÄĂTĂ âĂĂ°ĆĂWy~ZyZĂp~à ¶
(XÂȘkd$Ă«ZyĂZK¶K*VĆ 3NĂWĂt~ĂZzgpĆ )ZyĂZ0+gĂXĆVJ-ĂZy6,ÂȘCĂÆYñĂĂtĆĂWyhĂŹXZkZz[Â»Ć zuZUt
(0YNXtZz[ Ă„ĂiZ±gĂtZĂČ[Ć Ă}.Zz0+~Ăñ&Ă„GO)žñVĂĂ ~ ĂsZIZZyĂfg)7ÆYiĂ„XZkaZvĂ€ZkĂaĆ zu
Zk¿»ñh+ÂŻĆ c*XtâĂĂ°Zq-u"ĂŹGILgĂw~Zk§bQĂŹ(X )9ZâĄg~Ăug$ïżœ
ZĂ„,Ć~~t@*GZ]ZKWy%~Ăg]~qĂÆ_Ă·Xâ Ă±ïżœĆ {Zq-**âĄĂą;hĆĂZg0***Ă)ĂYĂ F,ÂčĂ Ăa ZKy » iùÀ~žwz¿à WiZĆ ~
fg)CĂnĂZk**]»ZZR6,ĂY**Ă6,Zð§T»gĂfg=CĂĂ»âwe(»ùjwâĄĂŹÆY**Ăz){X ÆY**Ăâg~Ć *~Ăź6)
ZâZĂ°Ć zg~ĂZkÂżĂĂĂźg6,Yg~gppĂaZq-@*G~]Ă.ç IH
(Ć g»gĂ„XZIZsxĂ(Ă€â°ĂĆ }âąZk]Ă.ç IH»ZOxH )Ć HXZĂ,Ć~ĂWy%J-ZIZsxĂ t(Ă€â°ĂZkÂżĂ@*G~]Ă.ç IHïżœĂZĂ«âąCgâXĆVJ-Ăz{ZLWy%~2w6,VĆ HX
s Z6,Ă!â Z°
ïżœ,Ć~~z{Ć zgWĆ HZ#ĂtÂżZĂ€â°ĂzgÆ[Ă„Ăz{pĆ ZK€â°ĂĂYg~g{nXïżœ,Ć~~âșĂąVĂ (Ă€â°Ă$zgÆXpÂŁ[ÂżpĆ ZK
~ZžZĂïżœ{ €â°ĂĂĂĂźg6,Yg~g;X].h+Ć zg~Ăąegyïżœd$Â»ïżœĂzrĂZzg(»ÂȘxz){Ăz{zZu]Ă·ĂZ#ĂtÂżZkĂŁĂźg6,ZKWy%~Ć J-VĆ HX )
Z[ĂxĆ ĂbZzgĂxñZ”Ă©à Wi+c*ĂYĂa7g~§bñZÂŹÆ`Ă·XZ[ZIZsxĂĂstâą**ĂŹĂz{ZkZz[ĂĂ g~Ăźg6,âXZzgĆ ZĂžqZ:”/Ă~
ĂïżœĂ©à Wi+c*ĂYĂZçbZq-„x|ÂŻĆ ,ĂT§bĂ±ïżœĆ {iùÀ~âb»DĂĂVĂaZq-„x|0[ĂŹX
ĆĂWy~9Zsx-ZvmzĂ Ă!*g}~tZÂŽyHĆ HĂ„ĂZvĂ€ZL(X Ć })ZpÂŁ gĂwĂ@Ze$ZzgĆ ĂhĂâB5ĂŹ@*Ăz{ĂxĆ +6,ZkĂž(âą
ZkâĂ%ZĆ (Ăâ7ĂŹĂĂĂc*CâĂŹX'Ăh+tĂZk»Ăt7ĂŹĂâ»tzZ§9ZsxĂZLiùÀ~Ă„Ăźg6,ÂȘCĂÆYñĂXĂZk»ĂtĂŹĂ
(Yg~ÆĂĂïżœWy%»gĆ Ăh @*gĂ”ZKĂŁ~Zq-Zz!Âż)ĂȕĂc*CâĂĂ«p0YñĂX
(Ă i!*y~Ă·ĂZzgÂŒĂ**]w ĆĂWyzug$~ÂŒĂ**]qw)(Ă i!*y~XZkĂ„xÆ@*ĂŹĂZsxĂ ÂŒx]z{Ă·ïżœ9ZsxĂ )
ïżœgĂwZzgZĂŽÆgĂwĂË Ă· ZLiùÀ~7g~ÆĂ€zZĂ â°XZzgÂŒx]z{ĂiùÀ~ZKĆ J-ĂźzZĂ â°X
«nĂ ÂœĂ Zq-VwĆĂWyĂ tWe$ĂŹ(XÂȘW`~Ă€vg}nvg}Ć +Ă7gZâąĆ c*XĆĂWyĂ ZkWe$~Ć )Ă%ZĆ ĆĂWyĂ4,zwĂ Ć ĂŹXĆĂWy)ĂH[Zv(»4,zwZKWy%~Ăg]~Æ[X
s Z6,Ă!â Z°
Z[ÂȘ#ĂJ-ĂĂ°*ĆĂWyb%Ă°c*ÂŽĂźg6,ZF,Ă€zZĂ7XĆĂWyĂ ZkWe$~ZŸĂĆ +»ĂĂŹXZŸĂĆ +~!*±§,t!*]Ă
(CĂUĂR Ă·ĂĄĂŻĂŹĂZsxĂĆ z§Zzw~ĆĂWyĂŠzyÆZĂ9»ZĂ{)Ăźg6,âĄĂŹÆĆ HĂ~ĂGVĂ0*uâąĂĂ©»%Ć/ÂŻĆ c*Ć HĂZ#Ă0âčzïżœĆ ~WËĂz){X
Ć zu~nĂ ÂœĂ Zq-VwĆĂWyĂ tWe$ĂŹ:(XÂȘz{ )
eTĂ·ĂZvĂ gzĂĂZL-ĂuĆ ,qĂĂšZvĂZkĂÂŽz{ĂĂ°!*]Ă g7Ăz{ZLĂągĂ7gZâą}ĂpZ{âGzVĂtHâ**ĂZgÆX
ZkWe$»m7g~ZKĂŁ z{eTĂ·ĂZvĂ gzĂĂZL-ĂuĆ ,@*gĂ”ĂĂŹX@*gĂ”~ĂĂźg6,ZIZĂŻgtĂĂâąDgĂŹĂ·Ă@Ze$Ă!*g}~Zv»”/Ă„:ÆĂ€0*ñX1ĆĂWyĂ4,zwĂËZvĂ€tlgâąĆ c*ĂZkçA~ĂĂ°qg»z^:¶XZzg@Ze$Ă!*g}~Zv»”/ĂiĂČĂźg6,Ă„ÆâągĂŹX
Zk§bĂ WĂŹVc*u(V~w»+ZEwHĆ HĂŹXtZk!*]»ZĂ·ĂĄg{gZ7ÆĂXĂz{Zk§b7gZÆĂĂgĂwZzgZĂŽ[gĂw 7 ĂŹĂtĂpĆ iĂąUgĂw~
(Yg~ÆĂXZkÂż Ăfg=@*gĂ”~Zq-Zz!Âż)(6,Z(ÆĂĂZĂxĂągĂ!*g}~Zv»”/ZKWy%~ ĂaZâą)
Ć J-VYñĂXZvĂ”"Ă_.ĂtÂż7g~@*gĂ”~Yg~g;XZkÂż~âșĂĂVĂÂŽz{ïżœÂ°ĂĂVĂ€Ăz1XtÂżZKĂŁWiZĆ ~Ă',ĆĂZggnpÆñYg~g;XĂc*âCĂ
s Z6,Ă!â Z°
(ĂĂźg6,}.Z»”/ĂĂĂźg ZKyĂ WiZĆ ~âĄĂŹÂ¶ĂZzgik,,Ă)6,Yg~g;XĆVJ-Ăz{ZKĆ J-VĆ HX
(Ă wgâr ZsxĂ ĂŠzy@*gĂ”~tzZ§Zq-@{ĆĄ/~)ĂŹXžzzĂŹĂâg~Ć *Ăâșy@*gĂ”ĂZq-{ĂYâŠĂ·ĂZzgz{@*gĂ”ĂĆ zu}{Ă"ž÷Xz{tYâŠĂ·ĂÂŹ@@*gĂ”~âșĂąVĂ€ÂŸÂ§bZCgzwZĆ ZHXpz{ZkĂ"ž÷ĂĂZĂzâ°ĂïżœÂ°ĂĂĂĂĂźg6,ZC@*G~gzwZĆ ZâąDgĂŹX
Zsx»Zq-b%YZkĂ W[+c*ĂYĂŹXtW[+c*ĂYĂxF,ĆĂWyz<L6,FFĂŹXZsxÂ»Ć zuZb%YZkĂ@*G~ZĂČ[Ă·XZkĆ zu}b%Y~Ć *Ă ĂxñVĂ€z1
(»iĂą:Ă„ĂW`ZKyĂ7g} ĂŹXâ Ć *iĂą:ĂšIÆ)(7Æ@*Ă„ĂW` sV~ĂšIWiZĆ ~qĂĂŹXĆ *iùÀ~Ăź6)
( 7g~Ć *A6ĂĆ zg~VËĂŹXĆ *iùÀ~ñãm)ĂsözĆ Ăźg6,ÆYiĂ„ĂW`Ăąegy)ĂYÀñãmĂĂözĆ uJ-(,JĆ c*
(âĄĂŹ7Æñ ĂŹXĆ *iùÀ~ĂZĂžZĂČâș])ĂĂ±ïżœĆ {iùÀ~ĂZĂžZĂČâș](,}eĂ€6,âĄĂŹÆâ°Ă·XĆ *iùÀ~
(Ăfg)ZĂ°ZzgkB» ZĂ°ZzgkB»ĂĂ°0ZĂw7Ă„ĂW`ZžZĂïżœ{)0ZĂwzĂ€ÆĆ HĂŹĂz){XtĂxâș]ĂčâĄĂŹÆñXZkĂzïżœĆ ~ĂĂ€~(,Z
gzwïżœÂ°ZïżœĂZĆ Ă€ZïżœxĆ c*ĂŹXâșyZ€/Zk|ĂYyBĂZyĂ7g~ZKĂŁ@*gĂ”nZsxĂ @*gĂ”ĂWñ
ĂXZ#ĂZkzâ°Ăz{Ăsâș@*gĂ”ĂZsxĂ @*gĂ”BĂ·XĂ±ïżœĆ {qÂȘ(~(ĂŠg6,”ÏXpZk|ĂY+ âșĂąVĂ ;]Ă«Zzgz{)
s Z6,Ă!â Z°
(ĂŠg6,âĄĂŹÆYñĂXt§iâ ĂËâșĂąVĂ ;]Ă«ZzgĂ«)(aZâąĆ }ĂXïżœ 7g}sV~âșĂąVĂZ0+g”Ăa)
ƥ”ZyĂaÆ&Ă(,~€â°Ă0YñĂXĆ +»¹zg~eJç
Zq-ug$gĂwZyZĂp~WĂ°ĂŹ(XÂȘĆ +si~ÆWñĂĂT§b )ĂČZnĂš~Ăug$ïżœ
â,$ZL.Ă~ÆW@*ĂŹXZk»ĂtĂŹĂĂŒĂĆ zg~ĂĆ +si~i0+{gĂŹĂX
-ZvmzĂ Ă ÆÆĂ°ĂËVwxlZzg siz{'Z°ŽâĂŹËV"3âą-.ç FGEELZsx
wĂĂŠĂzZ”÷ĂËVZsxĂ @*gԔĂËVZ',ZïżœZzgZïżœÂłZzgZkĂËgĂwZzgZĂŽÆgĂwĂ gzZc*]âĄĂŹÆNĂïżœZsxĂ ÂŹ@âĆ ]Ăe»%Ć/ĂŹXwxz{ÂŁxĂŹËVYyĂĂąg**ÂŽĂźg6,wZxĂŹX
OçZgnsi)ÂČ[(ĂâșĂąVĂĆ gxySĂ ZïżœZxÂ»Ć gzqĂÆĆ HĂŹXtZq-@*g]|ĂŹTĂ9Zsx-Zvmzà ÀâĂĂ°Ă i!*y~ïżœĂĂąc*Ă
Z#Ć *~ĂŒâYñĂA$ĂZgsi)ÂČ[(ĂĂŽpgĂŹĂXĆžĆ ĂĆ zg~ĂâșyĆVZïżœZËĆžĆ Ă6,Ăâą,ĂXZkaĆ +»z{eJçTĂâĄĂŹgrCĂqw~Âązg~ĂŹĂĂ:ĂĂg]~ĆVâĄĂŹgĂŹĂX
šgâąĂ€Ă„xÆ@*ĂŹĂz{eJçHĂŹXz{eJçtĂŹĂZ#Ă(ĂâZÆĂĂ„Ăźg6,6,Ăâą}XZzg)(ĂĆ Z],}~6,ZĂ°yĂĂ„Yg~gĂXZkÂŁ[ĂZq-Âż~Zk§bĂyHYYiĂŹ
s Z6,Ă!â Z°
6,ĆžĆ 4,ZÂŹ]Ă„(ĂZ36,aZÆDĂ·XZkÂŻ6,Zsx~tZĂwHgHĆ HĂ6,ZĂ° @* (6,ngZĂšgÆ ĂŹĂ(â&ĂçA~Ă±ïżœĆ Ăgâčqw)
y»ùjwĂ„Ă±ïżœĆ gĂŹXZk§bZsx»g!*ĂŁuĂĂźg6,ĆĄZĆqYg~gĂŹĂXZkZ±gĂĂc*ZgsiĂnZq-ĂąewĂ wqĂĂŹX
(CĂâșÂŽÂșĂa (â&ZzgyĂĆ gxyĂšĂg{Ăzn)ÂŁ[ĂŹXug$~Zgsi»fâąZ]Ă°Ăźg6,ZkaHĆ HĂZkÂŽÂșĂ Âșm
(âĄĂŹÆĆ HĂŹXĂŒĂĆ zg~Ă wĂ ÂŻ6,ĆVZq-;Cn»Æ)âčZ(ÆĂĂâșyZkÂŽÂș~{Ć Z:u€/ñVĂZïżœZiâą,ĂXZkÂŻ6,tâĆ zÂ§ĂŒ~ĂĂĂVĂaĆĄZÂŽyZq-ĂąewÂŻgĂŹĂX
ĂšĂg{ug$~si»Ă'Z°£xĂZ±gĂ7ĂŹĂĂZLĂąewĂZ±gĂĂŹXZk»ĂtĂŹĂsiĂaâșĂąVĂZ0+gSĂ ZïżœZxĂ ïżœ;]aZÆĂĂZkĂ zzĂtân(ĂĆžĆ ĂXgĂŹĂXZzgZkÂŻ6,z{ĂĂVĂaZq-Ăąew»»xâą}ĂXtâZKĂgâčqwĂZ±gĂâșĂąVĂtC@*gĂŹĂĂCĂ(?ZĂ(ĂĂąewĂZ(Âșgâąz@*ĂZsx»ZĂuĂg»z^Ă%ĂĂźg6,Yg~gĂŹX
6Ć zg»Wži9Zsx-ZvmzĂ ĂĂŠĂŁĆ zg~bĂł~~z{zZ§7Wc*ïżœZsĂČ@*gĂ”
~*uiĂ**xĂïżœgĂŹX*uiZÂčZq-6,Zðç@}»**xĂ„XZk*ĂÂŹZIĂ©ZzgZIĂuĂĆ gxyâZÆ»ƞYg~Ă„XTĂ€F!*gkBĂ Ăg]
Z(ÂșgâąĂ ¶X*uiĂËtĂgâčqw»ÆXZkĂÂČ[~Zq-6Ć zg»WžiÆZĂZ#ĂZIZZyĂtWiZĆ ~ĂŻËĂz{o~6,ZĂ°Ăźg6,ZCuYg~gOXïżœĂ#U*ãà §sĂZyĂa{Ć Z:'ĂZĂ77WñĂX
s Z6,Ă!â Z°
**iw tç@{Z#ïżœĂÂąĂĆ gxyĂ°0*Ć HĂZkĂËĆĂWyĂ Ăg{ïżœÆĂ°XZkĂg{~Zvà §sĂtZÂŽyHĆ H
(X"âĂ«Ă€?Ă?ÆĂ°ĂŹĆ }Ć ~X@*ĂZv'+ÂŁĂ© Gg~ZâčZzg )Z:Ă«ĂŠNçsâąĆ }XZzg'+ÂŁĂ© Gg}Zz6,ZKĂĂ Ć âąĆ }XZzg?ĂŠJgZ3Ć 3ñX
(ĂH%ZĆ ĂŹXç@{ui ĆĂWyĂ ZkWe$~ĂZÂčâ)Ăzâ°ĂZzgZkĂËïżœzZ§7Wc*Ăz{ZkçA~Ă·ĂĄĂ4,zwĂ wgârĂŹXZk:©ĂĂĄâąZkWe$ĂKĂ ĂĂĂ YñĂ„xÆĂĂĆVŠJgZ3Ă%ZĆ
(ĂŹX*uiĂË9Zsx- ĂĂâw»6,Zð§i)Zvmzà À5âŠÂżĂfg)ZLuĂic*Ć {ñW,Ăźg6,Yg~g3ĂZzgZk»³tÆZĂPâĂV~7gZÂČ[Zsx»Žâ0Ć HXZkĂÂŹÂČ[~Ău»âĂ„XZ[7g}ÂČ[~Ă©»ââĄĂŹÆĆ HX
(»âąĂĂ„X*uiĂË9Zsx t6,Zð§i»g)( ) -Zvmzà ÀZLuĂ 6,Zð”/Ă~Ă ZzgZkÂ»ÂłĂŹĂŒ
Ă ^~ÂȘCĂÆZXĆVĂŹĂŒĂ%ZĆ (ĂĂŹ7ĂŹĂĂĂc*CĂŹ)(ĂŹXZkĂtĂ„xÆZĂZsxȦK:Ăc*CĂŹĂŹ:Ă(ĂĂŹXĆV*
ui»ĂĂsÂČ[~AĂŹĂŒA7Ă„XĂtĆ *ĂaZq-Zz[»WžiĂ„X*(Yg~ÆZXtÂżZ%ZiĂŠ/g@* uiĂfg)@*gĂ”~Zq-*Âż)
ÆZ@*gĂ”~Yg~g;XĆVJ-Ăïżœ,Ć~~z{ZKWy%~Ć J-VĆ HXZ#Ă(ĂÂŹ@PĂgx6,Ć *Ă ĂxžñVĂ€ïżœ{Ăźg6,tĂ°HĂZ[ ZžZĂïżœ{)
s Z6,Ă!â Z°
Ć *~ïżœgZĂwZq-â§#»gtâ{§#»gÆĂXZzgz{6,Zð§&»gĂŹXZ[ZĂĂ Ăźg6,ĂĂžxĂth7ÆĂĂz{ZLĂĂâwĂa{Ć Z:§i»g
(ĂZ(Âșgâą}X )@*gĂ”ĂZkÂŁxJ-à À~ZzZu]»zĂŹXZy~ĂĆ zZĂ«
( ) (ZzgĆ zu~ÂŹ@kB kB) zZu]z{Ă·ĂXĂ«@ÂčY@*ĂŹXZyĆ zĂąVlV~Ć *Ă Ăx(,~€Ă',Z{gZâ&Ăźg6,c*!*ĂZĂŽĂźg6,Ăq-â°XZkĂ!*zïżœĆ ZkkB»Ăð”³',WĂŠ7ÆZXkBĂCĂïżœĂ&Ă)©à vyZV**7,ZX
(ÂœYCĂ·XZkaĂZylV tĆ zĂąV(@*gÔà x()~Z,ç**uĂgZEwÆĂ±ïżœZkĂÂŹLZEw7ÆñžXZkĂ!*zïżœĆ ĂĂ°ïżœĂ&ZCĂqĂâąĂ€~»x[7ÆZXYyzĂąwĂ "C{ĆĂ!*ĂŁĂ!*zïżœĆ CĂïżœĂ&Ă{~nâĂĂZÂŒZzg7Wc*X
(Ă ZyxlVĂË@*gĂ”~«!*gZke~Zq-Æ)ĂgâčqwaZÆĂ°XĂxžñVĂ€ZĂĂ Ăźg6,tĂȘHĂZ[ĂžgZWB
(Ăs6,Zð§&»gÆĂĂkBZzgĆžĆ Â»Â§i7XOĂ§Ć zu~ÂŹ@kBĂ ){Ă6,ZžZĂïżœ{zïżœĆ ~WĂ°ïżœĂc*ÂŹ@*uiĂĂ«p¶X
ZkĂÂŹZKĂŁ@*gĂ”~ZÂŽyĂâBc*ĆĄZÂŽytĆY@*Ă„ĂĂĂâw»zZufg=kBĂŹXtŠgâč7g~@*gĂ”~Yg~g;XZkŠg»!*âĄÂ°{{ĂĂsïżœ,Ć~Ăzâ°~ÆZZ#ĂZžZĂïżœ{»@ZĆ Zg{ĂxñVĂZ·tgZñĂâĄĂŹÆĆ HX
(ZkĆ *»»ĂCĂĂŹXZKyĂĂZ7g~»Ă]Ă„ĂZĂ ZĂ°)ZĂ°Ă6,âĄĂŹĂŹXZKyĂ{ĂĂ€WiZĆ ~«à ÏXZkaZKĂŁĆ *~tĂâčâĄĂŹ:
s Z6,Ă!â Z°
ÆeXZk»:LtĂ„ĂZKyZKWiZĆ ~ĂĂZEwĂ ÂŻ6,!*g!*gĆžĆ Â»Â§iZ(Âșgâą@*g;XĆVJ-Ă{ĂĂ€ZKyĂ WiZĆ ~Ă',ĆĂZggnpÆñĂ@*gĂ”ĂZk§b8
(Ă Ăg]aZÆXZKyĂ (HĂ@*gĂ”~nZq-Æ) )aZkĂĂZĂĂ°eg{:g;ĂZKyÆZzgĆžĆ ĂZĂĂ Ăźg6,âĄĂąF,uĆĂZgĆ }Ć }XZ[
(Ă Z€/Ć *~}kB»ĂĂ°zZ§7W@*ĂŹĂZkĂ wZq-Z])ÆCĂŹXZ#ĂùÚà @*gĂ”~kBĂĂxĂ wqöX
Z[Ć *Ć z€/zÆV~âÆ_ĂŹXZq-ïżœÂ°Ć *ZzgĆ zu}âșĆ *XïżœÂ°Ć *»(ĂŹXïżœÂ°Ć *» (ĂsZq-ĂŹĂZzgz{Âł) 0ÂŁg)
ZĂwtĂŹĂïżœÂż"ÂłÆĂZkĂZ(Âșg7HYñĂĂĂsz{ÂżZ(ÂșgHYñĂïżœÂŁ[ÂłaZâąĂ€zZĂÆXïżœÂ°Ć *=ĂZĂw6,ÂčĂŹXZzg=»ZĂwtĂŹĂÂł&»xâązĂZzg"³»xĂghĆ zX
(ĂËĆ *~ĂąW!*Ć c*]Â»Ć zg ZkĂ Zq-VwtÏöK>U*6)Wc*XĂąW!*Ć c*CĂxZÂčQĂxĂ„XZâZĂ°Ć zg~Ć *ŠgĂïżœĂąW!*Ć ~€!VĂ€t
ĆĂâŠZKĂ ĂïżœĂzrĆ Â¶Ăa7R0*zgĂ ĂÂązg]ĂŹXOVpZ,VĂ€ZKQu€/ñVĂâBCĂ(7RZMZgâĄĂŹâąĂ€Ă ĂĂĂ Ă@*Ăz{ZK
(«âąĂX Qu€/ñVĂ(ĂÂź)( pĂąW!*Ć ~€!VĂĆ "ĂCkÆZĂ].h+Ć zgx6,4)
Â»Ć zgĂŹXZkĆ zg~(ĂŸ»ŠgZq-**âĄĂąÂżÂŠg0[ĂŹXOVpZ,VĂ€(Ă„XZ,VÀ»x[Ăźg (ĂŸ»Zq-$+wĆ gc*ĂĂâą1XZzgz{)
6,t”/ÂŻc*Ă(ĂÂźĂĂĂ4Ăfg)qĂâą,XZ[Z,VĂ€ZKQu€/ñVĂaĂsĆ zqzV6,âg~ĂzĂsâąĆ ~X
s Z6,Ă!â Z°
ĂZyZzgWgkH,cXZ,VĂ€4ĂZpZzg4Ăfg=ic*Ć {(,} Zzgz{Ă„eĂ€6,ZLZkĂĂqĂâą1ĂTĂ**»xĂźg6,ĂąW!*Ć c*]ĂŠgĂïżœqĂâąĂ€Ă ĂĂà ¶X].h+Ć zg~ĂąW!*Ć ~€!VĂ€ïżœÂ§jZEwKĂ·ĂZy~
( (ZzgWÆ^ĂgĂ·) ĂĆ z§jz{Ă·XĂZĂąq)ÂčY@*ĂŹXt6§jĂ„Ăźg6,6,ZĂ°Zzg)(çjĂ·ĂpZy§hVĂ
fg)Ă±ïżœĆ {iùÀà F,Âčc*CžñVĂ€ZĂ„,Ć~~Âč(,}eĂ€6,ZCQ(âĄĂŹâą1X%ZkĂĂZkĂĂà §sĂ'ĂZĂ» Z/],)
âo7WñXĂŹĂ t|Ă±ïżœĆ {iùÀà ĂxñVĂ€Ć gc*ĂĂâąĂ XZk~ĂsZq-žx»Z]( )ĆžĆ âș Yg~ĂŹĂz{âč ( ) yĂŹXW`Ă Ć *~ïżœĆžĆ âș Zzgz{(» sâșyĂ·ïżœW`Ă Ć *~{Ć Z:§&»g) Ă ĂŹXt
§iYg~gĂÆñ÷XZkâșĆžĆ Ă VBÂœĂŁCĂgzizc*~WCgSĂ·XZkĂ PVBĂ·X ckZf Zzg **ĂZCy
ZkĂx~âșĂąVĂZ]»:LHĂŹXZk»:LtĂŹĂâșĂąVĂĆ gxyĂ @*gĂ”~ïżœdĂZÂŻĂz{ZĂ°ĂZĂwĂOñËĆ )±yw(ĂZĂw6,ÂŻXtgĂwZzgZĂŽÆgĂwĂĆ +ĂZq-ZĂœZsĂĂ«pĂ„Xpz{âșZIDĂĆ gxyZĂic*Ć {gZĂČÆZĂWy%»gZkĂ€o{Ă Ăg]Z(Âșgâą1XâșĂąVÂ»ĆžĆ FF',
o{ĆžĆ ĂŹXz{BĂ·ĂZsxĂ**x6,±âą%YÆĂZzgZkĂËÂŠĂ±ÂŒA~VYÆXto{ZĂic*Ć {(,JĂĂ±ïżœĆ {iùÀ~Z,faZÆñ2VĂ€pĆ ÂżĂĄg~
(ĂtĂâąlkĆ gzĆ }Ć c*Ăz{pĆ Ă7ĂŹĂĂZPĆ ))ĂĂĆ ](ĂŹXtĂtƥ”Zq-"ZĂĂtĂŹXZkĂ @*G~ĂĂ°ĂWe$c*
s Z6,Ă!â Z°
ug$Ă±ïżœĆ 7XpZ[z{ZĂic*Ć {ÂŹxÆ[ĂŹĂĂĂ°âĄĂąfâąÂŹĂZkĂĂs1%zZĂ7X9Zsx-Zvmzà ÀâĂĂ°Ă i!*y~tÂčĂ„
(X )ĂČZ0ĂązĂug$ïżœZsxĂ @*gĂ”
{~~l~ZCuĂzqHXW\»u "3âą-.ç FGEELZsx-Zvmzà À
Ć ĂșâčĂ©»uĂ„XĂĂVĂnSk9Z:uĂâ~.ZâZĂ°Ć zg~ĂsĆ zĂĆĂWyZzgug$XĆ *iùÀ~6,ĂŹ6,Ă¶Ă±ïżœĆ :Ă„ĂZknĂvqCZzg"€]Ăfg)ZsxĂBgĂŹXZâZĂ°Ć zg~ZsxĂKĂnĆĂWyzug$ĂzZuĂą~.
(Ă wqöXĂvĆĂWyZzgug$Ă7,_ZzgZkĂZsxĂ x]Z~. )âąDXËĂiĂą:~ïżœp~aZÆĂ°ĂZkĂ€ZkçA~Z#Ă0ĂnZsx»ù~.$+wĆ c*XZ[ĆĂWyzug$ĂOñn@*gĂ”ZyĂ fââi~»fg=0ËX
Zk¿»WžiĆ zu~Ć~Ăł~~§]Ăłg~ĂÆZXSkZâZĂ°Ć zg~§]6,ïżœĂHĂĂšIĂz{Æ&çzZCĂ°y6,ĂšIXâ Ăši~ZĂZĆ ~ĂĂši~ñ.0”ĂĂši~Z0ZGtĂz){X"3âą-.ç FGE
ELZsx-Zvmzà »uZÂč6,ZĂ°Ć Ăș]»uĂ„XpZâZĂ°Ć zgĂ ZyĂH1VĂ€âĄgMĂt@*W,Ć c*ĂgĂwZv-Zvmzà »uĂZq-Z(uĂ„ïżœkBzyw6,FFĂ„Ă:ĂZvà §s6,ZĂ°Ć Ăș]6,X
|~âĄĂŹÆĂ°XZkĂËZsĂČñç]6,âk,~»x(,} âĂĂĂĂeĂ€6,ĂzqÆZXZ[zWF,sV~ZsxĂ @*gÔÚYĂ€ĂXpZ[ĂĂŁCĆ ~Ă°yzâ!*Âčg;XOVpZkĆ zg~ĂZsĂČ@*gĂ”Ăñçq6,ïżœĂHĂĂšIĂz{n
z){X :qCĂ°y6,ĂšIXâ Z(YVÆZĂ"3âą-.ç FGE
ELZsxà §]âąĂnçzZCĂ°yZ(ÂșgHĆ HXZçb
s Z6,Ă!â Z°
ZsxĂ @*gĂ”âąĂnYV:qCĂ°yZq-=wĂ°y0Ć HXïżœZ[tĂŹĂZ((Ă ÂŻ6,ÆZXÂŹiùÀ~@*gÔóg~»žðyĂxĆ *~ iùãK)
gZĂČĂ„X!*Ć Ă·ĂĄÆVĂÂźĂĂ·ĂzZu]ĂZzgxZĂąVà ±ZĂVĂĆ *iùÀ~ZĂnĂ q,@*gÔ»ñçq”ÆĂ°â°XZknZ#âșĂąV~@*gÔóg~»»xĂzqÆZĂZ,VĂ€iùã@*W,ĂïżœZsx~Ă@*gÔóg~ĂZĂgzZYĂ°yĂZ(Âșgâą1X
(ÂčĆ HĂŹX žz{qĂŹTĂĆĂWy~p;])|(ÂȘ¿ÏĂTĂ€@*gÔóg~ĂZk â Z°ĂZ0Âșzy)zĂ]:
Ă°y6,WĂ XZkĂ€ÂčĂ@*gĂ”Ă7g~ZKĂŁu€/ĂČ»ĂyÆ**eâĂ:ĂĂs!*Ć Ă·ĂĄ>ĂZzg÷»ĂyXZ0ÂșzyĂ€ZLSkaĂĂZKZkĂH[~,ĂâB7HĂïżœl)Z0ÂșzyĂ**xĂïżœgĂŹXZ0ÂșzyĂ€pĆ Ă@*gĂ”6,Zq-ĂH[ĂšĂT»N*?tĂ„
X1Z0ÂșzyĂ ZKĂšĂH[Ă@*gÔù+Ă!*g}~ZkĂCñÆñ£g6,7g~7ZF,CXZ0ÂșzyĂ @*gÔà tĂH[ĂnZkĆ zgĂ Ć zu~@*gÔà ĂH1VĂZq-ĂH[0ËX
ΤZsxĂËDĂZgâwJ-ZsxĂ @*gĂ”6,ïżœĂHĂĂšIĂz{ÂœĂŁÆ&Ă Æ&ZĂĂ°y6,ĂšIĂTĂ(ĂĂ°yI9ÆĂX@*gÔà tĂHĂZsxĂZq-Z,Ć +ĂĂźg6,7âąCgĂ·Ăïżœn(ĂĂąĂĂzZu]»Zq-Ăč·ÄX
@*gÔóg~ĂZk(ĂĂ°y»Æ&Ă(,ZvytÆZĂZsxĂ @*gĂ”Ăzâqv.sÆĂïżœZk»ZĂ«F,+b%¶ĂZzgz{Ć Ăș]ZĂ ZvĂŹXtZq-|ĂŹĂËĂĆ zg~ZsxĂ @*gĂ”Ă**xĂïżœĂHĂĂšIĂZy~Ć Ăș]»Uu}ĂĂ±ïżœĆ â7X}ñgcZ0Z|Ă ĂH[»**xZĂï°ZmgÔÏXpz{ZsĂČ@*gÔ»»ïĂy7XYV
s Z6,Ă!â Z°
ĂZkĂH[~(ĂĂąĂĂzZu]»fâąĂHĆ HĂŹĂpZk~ZsxĂĆ ĂșCUĂ @*gĂ”Ă±ïżœĆ 7XZçbZ0MĂ€@*gĂ”Ăñçq6,Zq-?ĂH[ĂšĂT»**x
ĂŹĂÂȘZiZzw@*Wy%X1ZkĂH[»qwĂtĂŹĂZk~ZsĂČ@*gĂ”ĂĆ zu}zZu],ĂâBĂ±ïżœĆ Ă·ĂpZsxĂ Ć ĂșC@*gĂ”ZkĂZ0+gĂ±ïżœĆ 7X
(ĂĂ°y»mĂs@*gÔà ĂH1VJ-özĆ :g;XtĂ°yCĂ%D~YĆ HXâ Z#ug$Ă D+z+ÆĂ°Ăug$Ă ĂH1V~ĂH[Z:i~ZzgĂH[ZïżœĆ ĂZ1Z[,ĂâBĂ±ïżœĆ Ă·ĂpĂH[ZâĂș>zZ>Zy~Ă±ïżœĆ 7XZçbâĂĆ zg~}6,ïżœĂHĂĂšIĂZy~ĂĂH[Z:i~ZzgĂH[ZïżœĆ Ă-Z1Z[Ă±ïżœĆ Ă·Ăp}Ă ĂĂH[~ĂH[ZâĂș>zZ>Ă±ïżœĆ 7Ăz){Xžz{ĂHĂâ°XĂ7,|âąĂ âșYV»fâÂŻc*XZkĂĂ~ËĂâșĂąV~ĂWÂ»Ć ĂșCĂ°ygZĂČ:ÆeĂĂĂW»(ĂĂ°ygZĂČÆĆ HX}Ă·ĂĄ{zĂ ZvĆ Ć ~Ă Zq-ĂH[ĂZvZ]Ÿ
ĂŹĂT»ñçqZL**xĂĂpĂĂZvĂŹĂpZk~Ć Ăș]»!*[u}ĂĂ±ïżœĆ 7XqĂVĂĆĂWyĂ_.ZvĂ uĂĂVĂZz6,Ć Ăș]Ăfg)âĄĂŹÆC
(X ĂŹ)ZĂ»YĂ!*]ĂŹĂZsĂČ@*gĂ”ĂĆ ĂșCU6,!*âĄÂ°{ĂH[âąÂ»Â»xÆ&ĂÂŹ
Zq-\à tÀHXT»ge÷tÏ
(ĂĂ°y6,ĂšÆĂ°@*gÔà ĂH1VĂ7,"ĂïżœfâÂŻĂz{zâĂ„TĂ(ĂZzgĂČfâÂčYYiĂŹX@*gÔóg~»tĂ°yYg~Ă„XĆVJ-Ăïżœ,Ć~{~»iĂą:Wc*Xïżœ,Ć~~âșy6qĂ]ĂĆ zegÆñXZy»Z/],Ăâ h
Z/],Zzg¹ãZ/],I^Ć HXâșĂąVĂZz6,CĂZ±gĂf!žñV»ââĄĂŹÆĆ HX
s Z6,Ă!â Z°
f!ž~5€â°ĂĂâBZÂœ,ĂZzgnâg}ÂŹĂ6,YIĂX~âșž~ĂĂ·ĂĄĂŻâ°X
tĂgâčqwâșĂąVĂnZq-(Ăœ”Æð¶XZkĂĂ~âșĂąVĂZ0+g(ĂgĆ ÂżÂ»fâaZÆZXZĂiùÀ~»gwĂągŸ»Ăâș@*gĂ”(,}eĂ€6,;X»gwĂągÂŸĂ€ïżœĂâș@*gĂ”7HĂZk»{mUtĂ„ĂZkĂ€@*gÔà Zq-
(Âč ĂąĆ ~7Ă ĂTĂĂąĆ ~$ĆĄ2.çGEGL@*gĂ”)
~Z#»gwĂągŸĂczÆV)ñĂȘ0*gK(Ăgzk~Ă#ĂâĄĂŹ Y@*ĂŹXâąĂ€Â»Ă±Â”5ĂZkĂËĂągĂ,âg~Ć *~ĂĂVĂ Ăz»%Ć/0Ć HX
ZyqĂ]ĂiĂŹZW,âșĆ *~Zq-ÂȘCĂ{aZÆZXtÂȘCĂ{ic*Ć {F,iùãqĂ]Ă@*W,5+k,~»³ÄXZkĂĂ~tÆZĂÂŒâșÂź+Ă€ZsxĂzâ°ĂĂÂŁgĂ_.
(7 ) U*"$âąĂ€ĂnĂZsxĂ (Ăâą**ĂzqHXZyâșÂź+~Ć z**x{mĂźg6,âĄĂąfâąĂ·ĂÂČ[Ć *~ŠĂ^~
(X (ĂZzg',Ry~ŠZ1ĂZĂ±Ć zĆ ~)zĂ]: )zĂ]:ZsxĂ t(Ăzâ°ĂĂ âșYVĂ'ĂZ`Ă_.¶XOVpz{ÂČ[Zzg)
ÂČ[Ć *~!~ĂâËXZk(ĂĂbĂïżœCĂi!*y~ĂZ»gHĆ HX)ĂZzgZĆ Zg}¯ñâ°XZk(ĂĂbĂïżœâșĂąV~u€/xVĂzqÆIX
ZsxĂ (ĂšĂZkĂbĂïżœâșĂąVĂĆ gxyïżœu€/xVĂzqÆNĂZyȦK:Ă#Ă6,ĂŻâą**Ă„X@*ĂZyĂGzÂŁfâĂïżœCĂ(Zsx»ĂxâĄĂŹHYnX1CĂnĂ ĆĂ!*EVĂ!*zïżœĆ ZyĂĂĂZLĂ~»x!qĂ:ÆmXïżœÆZ
z{ĂstĂ„ĂâșyCĂ(nĆ z€/zÆV~#$â°XZq-ZMZg6,âĄ*€/z{ZzgĆ zuZZMZgĂĂžzx€/z{XZyĆ zĂąV5VĂĆ gxyĂpĂâĂźg6,wd:mâĄĂŹÆĆ HX
s Z6,Ă!â Z°
(HĂŹĂZkĂ€Z#Ć ÂŹĂZyĂâșâV tÂĄïżœZLW\ĂZsxI)~»x!qĂ7ÆgâĂŹĂZ,VĂ€pĆ ZLW\6,ĂU*ĂŁ7Ă ĂZ,VĂ€Zk»
ZÂČZxf!žñV6,eZwĆ c*XZ,VĂ€ÂčĂf!žñVĂ€âilâąĂâșxZĂąVĂZLñZÂŹÂŻ1ĂŹXZ[ZyĂ (Ăß»¶K:Ă zâ°ĂĆ zÆĆ HXZq-§sâșxZVĂZzgĆ zu~§sf[à ž~XZ,VĂ€Ć zĂąVĂĂsĂ]ZzgĆžĆ Ă u€/xVYg~âąĆ ,X
1Wy%»gZyZsxIzVĂĂMWc*Ăâg~Ă@VĂ!*zïżœĆ z{ZL(ĂĂ~»x[7ÆgĂŹĂ·XZ[ZyĂZ0+gZq-ç**ugDyZÂœZĂZzgz{pĆ ÂżĂĄg~
Ă„XZ,VĂ€Ă6,z"}Ăfg)zâ°ĂĂ gDy (» )âșĂąVĂWy%~uJ-ZâąI~~2âąĆ c*XOVpZyĂâșĂąV~Z,ZïżœĂZĆ Ă]ĂYĂïżœZLGzÂŁĆ ĂĂĂspĆ ÂżĂĄg~Ăn»gžXZĂ„,Ć~~tgDy7g~â]ĂâB»xâąg;ĂŹXtgDyDĂźg6,ĂĂ°ÂĄqgDy7X
Z€/?Ć ĂĂhu7âąMhĂZ(âązĂpĆ ZLW\ĂhuâąĂ Zk»ĂntĂŹ(âązX ĂZiĂĆ ĂĂZPxĂe~Zž,)
Ă±ïżœĆ {iùÀĂâșĂąV~ĂĂ°*WžiĂ**ĂsZk§beĂŹĂZyĂRĂĂ·ZĂ°ĂâBĆYñĂZzgZÂżĆ ~Z0+Zi~ZkçAĂ 5”/Ă~Ă YñXĂ_.!*CZĆ Zxc*gĆ ÂżĂïżœĂð»ggzZĂ°ZkçA»i70$ĂXtZ§ñZ#ĂȍnĂŹĂZzgZ§ñZ#ĂȍnĂ„ZÂżĆ 6,FFÆ@*ĂŹX
gZ¶ZĂœzsĂ4,Ć q-ZkçA»WžitĂŹĂz{ĂxĂHĂïżœ',Z{gZâ&c*(» !*ĂZĂŽĂźg6,(ĂĂ°y6,ĂšIĂZyÆ&Ă¯»ĂZ)
Ć gzĆ }Ć c*YñXÂȘZyĂ ZĂĂsZkZ±gĂÆĂz{Z!ĂŻGL0à ùÚà @*gĂ”ĂK~ĂŠĆ Ć }$ĂĂ·ĂpËVJ-Ă±ïżœĆ {iùÀ~IĂZ§YZzgZkĂwĂ
s Z6,Ă!â Z°
y»ĂZwĂŹĂZ[ƥ”ëĂ6ĂZĂ Âązg]ĂŹXZ(ĂZT~ĆĂWyz<LĂ gzĂ~6qĂ]ĂĆYñĂZzgZÂżĆ ~Z0+Zi~¿»uÂŻc*YñX
ËĂiùÀ~ïżœe-}ÆZĂZkĂĂ~Z#ĂĂZ0+gZKygqfâĂ(0Ć HXâșyÂŹxĂźg6,Ă«Zzgz{ Oñâșgqfâ)
(ĂZ0+Zi~ĂWĂX1tfâĂ„Ăźg6,Zq-)Ć ĂșCfâĂŹX9 )(ĂŠg6,FFÆXZkĂpĂĂ±ïżœĆ {iùÀ~ïżœ fâz{ĂŹïżœĂ«ZzgĂ«)
6,FFÆ**eâX ( ) ZsĂČĂZ»gÆZkĂĂxF,ZKygqĂaĆ Ăș]ZĂ ZvĂnÂązg~ĂŹĂâșĂąVĂZ0+gĆ zu}ZKĂąVĂn$|Ă·
E)ĂpZâ(
»fâĂ±ïżœĆ ÆXâșĂąVÂ»Ă±ïżœĆ {ĂZZkZ4Ă{Ă ĂŹXW`T6ĂZĂ Âązg]ĂŹĂZkĂZk¶ĂĂ„Ăźg6,0*uÆ**eâĂzg:z{nÂŁ[ĂĂn&W,:ÆĂX
ĂÂł[Zq-gzZe$ug$Ă ZĂH1V~WĂ°ĂŹXZâĄg~Ă_.ĂZk»ZâZĂ°b%YtĂŹ
(X )9ZâĄg~Ăug$ïżœ:Zkug$~Zq-ÂȘCĂ}à §sZĂ·ĂĄg{ĂŹĂTĂ Zq-ZâąĂ°Ăg]ĂZk
ug$~ĂyHĆ HĂŹX1ZkĂsĂZkug$ĂÂĄ]»Zq-ZĂw„xÆ@*(~Æ@*ĂŹĂZkzâ°Ăz{ZK=z ĂŹXz{tĂĂĂ°WĆ ĂČZ#ZLĂÂł[)
(Æ@*ĂŹXZkaĂWĆ ĂČĂ ZkgZñĂic*Ć {âĄĂą Ă»ĂZ±gĂ)Âą)Z±g'ecTĂZkÀéà /ĂĂźĂËÂȘCĂĂ ÆX
ĆĂWyĂĂÂĄ]»tZĂw„xÆ@*ĂŹXĆĂWy~Cc*Ć HĂŹĂ|]ñĂZ#ïżœZĂŁĂ /~žXZkzâ°ĂZ,VĂ€^ĂZq-sĂKĂągĆ c*ĂZkĂËz{%Ć H
s Z6,Ă!â Z°
(Xp|]ñ.ĂĂÂł[~t]7Ć ~ËXĂZkzâ°ĂĆ ~ËZ# )Z7:(J-V`žXYVĂ9ZyĂwĂ4ĂšGâŠE Ăz{Ă©Ă /)
(Ă i!*y~ÂŻxâą**Ă„X )©:ĂšĂg{ug$~âș@*gĂ”ĂZq-ZĂ«UĂ ĂĂŽQĂŹXâș@*gĂ”ZLËĂ
(à §sÂœĂXZkĂ iùÀ~Ăc*CZâąI~)(ÂčĆ HĂŹXug$Ă ug$~ZkC{Ă i!*y~0)Z0ĂązĂug$ïżœ
_ÂŹĂĂšĂg{@*g]ÂȘCĂ{Ă ;CĂ΄xÆCĂŹXz{tĂËĂiùÀ~X(Â»Ć gz5ĂZy»âZyĂ_Âł[~ÂŻĂ„Ă |Z]ĂâșĂąVĂZ0+gÂź)
Z#Ăz{ZĂĂ©Ă /Ă7ãžXâ Z0Ć Ăâ ZĂ;[Š~ĂZ1ZĂdĂ±Ć zĆ ~Ăz){XĂ @*gĂ”~XĂĂVĂâșĂąVĂZ0+gÂźÂ»Ć gz5Ăz{zâžX»â_Âł[
~ÂŻXĂÂł[~ZKyĂZ0+gïżœl»_./Âčic*Ć {Æ@*ĂŹXZkÂŻ6,ZkĂZ°g~ZĂZâąI~»Z0+ZiaZÆY@*ĂŹXz{ZĆ ZwĂ i!*y1%ĂOñĂZâąI~Ă i!*y1%4ĂŹXĂZk»tâlk0âąĂĂV~ZĂâY@*ĂŹĂĂvZkĂĂU*ĂŁĂ%Ć gâ&ââąfeĂ·XžzZ§ËĂiùÀĂâșÂź+ĂâB7Wc*X
â Z0Ć ĂiùÀ~Zq-|Ă°Ă€9ZsxĂ!*g}ĂĂ°!*]ÂœXZkĂZkzâ°ĂĂâșĂąVĂ€ĂgĂw»RĆĂZgĆ c*XtzZ§oĂ·ĂĄx~Zkzâ°Ă7Wc*Z#ĂZ0Ć ZKïżœZĂŁĂ/~žXZkzâ°ĂZ,VĂ€ÂČ!~Zq-?ĂH[ĂšT»
XZkĂH[~Z,VĂ€tXĂyH N*?Ă„ĂïżœWĆ ĂČĂgĂw»%>ÆĂZkĂ wZOĂŹXZ0Ć Zkzâ°ĂZ€/Ă©Ă/~ÆDĂŸZy»gĆ ÂżZÆ@*Xz{ĂšĂg{|Ă°ĂĂŻâąZkĂgĆ Z:Z0+Zi~ĆDXz{Zq-Z+ĂH[ËT~z{CDĂĂgĂw6)ÂĄ~çnĂ„Ă.Ă ÂŻ6,Æ@*ĂŹX
s Z6,Ă!â Z°
ZkaZ,WĆ ĂČĂZz6,Vâą**ecĂZzg6,ZĂ°Ć ĂșCÂżĂfg)ZkĂ Z&bĂ ĂĂâą**ecX
ŠZ1ZĂZĂ±Ć zĆ ~ĂiùÀ~Zq-zZ§7Wc*ĂZkĂËZ,VĂ€ZKZgĆ zĂH[ZïżœĆ Â°ZĂsxĂšXZkzâ°Ăz{ZKïżœZĂŁĂ /~žXOçZ,VĂ€ïżœlzy%zlĂZ0+Zi~Zq-Z+ĂH[ĂšT~ËĆ Â±ywĂ i',Ć â&z»ÂȘ(à ¶XqĂVĂ
Z€/z{Zkzâ°ĂĂ©Ă /~ÆDĂĂ·ĂĄh+z{Zq-ZzgĂH[ËT»ĂZytÆ@*ĂZâĂș>ZĂ ZvXZkĂH[~z{6,ZĂ°Ć Ăș]Ă ZĂCDZzgâșĂąVĂgZĂĄâąDĂz{6,ZĂ°Ć Ăș]ĂZĂw6,ZL¿à ”/Ă~âą,XžçnĆ zu}âșÂź+ĂâB7Wc*XZ[Zk»itĂŹĂZsxĂKĂa',Z{gZâ&Ăźg6,ĆĂWyz<L»_·HYñĂ:ĂËĂiùÀ~ĂšÆĂ°ĂH1V»X
ZĂ°Zq-ZĆ Zx(ĂŹXZzgZĂ°ĂZĆ Zx»ZĂ Zsx~kBĂĆ Ăq»ZĂ)
(ĂŹXZsx~ZIZZyĂZYi]7Ăz{ZK§sĂ )kBC,XZ%ËVJ-Zð»mĂŹĂZIZZyĂtâą**ĂŹĂz{ZsxĂ ZĂ·ĂĄÂź)Ăa6,ZĂ°ZĆ Zx»”/ÂŻNXZsx»tZĂwÂĄ]ĂâĄĂąy6,FFĂŹX
ÂĄ]ĂâĄĂąyĂ_.ĂkBĂfg=Ă”³»âwe7XYVĂkBĂĂ!*]»ĂȘ7Æ@*Ă:;gÀà Ăg]~Zzg:çà Ăg]~XkB~
Z€/ĂŹqĂÆĂA$Ă;gĂ€zZĂĄïżœĂ&ĂĆ w~ZĂx»_./ÂżuZĂĂŹXZkakB~ĂŹĂZq-5kB»Wži0YCĂŹX
6,Zð”/Ă~Ă„ZC»xâąCĂŹĂ6,Zð”/Ă~ĂĂ°*XaZ7âąCXz{ĂsXĂià §sĂĄYCĂŹX6,Zð”/Ă~ĂïżœZĆ Zxâą**ĂZq-Z,
s Z6,Ă!â Z°
Zïżœxà §sĂĄY@*ĂŹËVkB»{ĂÆYñZzgĂĂVĂ6,ZĂ°u€/ñVĂa(qĂÆYNX ñZ”)
ZsxĂĆ z§ZzwĂ @*gĂ”ZkZĂwà €&âąCĂŹX"3âą-.ç FGEELZsx-ZvmzĂ
ĂiùÀ~ZIZZyZzgZyĂ#5ĂĆ gxyαZĂVÆNX}çzĂ$+gĂçzĂZuĂçzĂâ»Ăz){X1Zy±ZĂVĂâZÆ»7ÆZXĂc*!*±§³¿à ĂĂ°u7WĂ°XĆĂWy~ĂŹĂ We$Ăs*uiĂË**iwÆĂ°XÏ»ĂĂŹâZÆ»{ĂZzg6,ZĂ°u€/ñVĂañZÂŹĂąjwaZÆY**XĂZzgçz{ĂËĂŹĂ We$7ZF,~X
â?çE~~7Wc*XZkñ”6,ïżœĂ&U*ĂŁĂ ĂĂĂst¶ĂgĂw ui»zZ§ZzgZĂŽÆgĂwl~Ć Z4:ÆVZzg/{K%zZ:ĂŠĂâYNX1"3âą-.ç FGE
ELZsx-Zv(ĂzqĂ XZk (Ă !*]âA) mzà ÀpĆ ZK§sĂZĂ°)
çn~W\ZkWy%~uJ-ÂČ/Ă” YGĂïżœĂ&U*ĂŁĂ ĂxĂĂźVĂq-§â Ăźg6,Ă gâą1XĂsZkĂĂaĂĆ zĂąVïżœĂhVĂĆ gxy*ÆYñZzg5wqĂ]âĄĂŹÆYNX@*ĂAĂźg6,ZsxĂĆ ĂșCuĂYg~HYnX
9Zsx-Zvmzà ÀZ#Zk§bïżœĂ#U*ĂŁĂq-§â ĂĂźV6,*âąĂ **iwÆĂ°XZk~!Ăźg6,tZÂŽyâąĆ c*Ć HĂt6,ZĂ° ĂZkĂËĆĂWyĂ Ăg{ïżœ
(ĂŹXĆĂWyĂ t!žĂsPâĂV r(!*±§³Zq-ĂŹĂŒ)~zZ§0ËĂ6,ZĂ°ZĆ Zx!*±§³ÏU*"$ÆZX
Zsx~kB6g~ĂïżœzzĆ ĂqĂaÆCĂŹXZkĂ',@Ă6,ZĂ°Ăźg6,ZĆ ZwĂ qÂȘ(âĄĂŹÆYñXCĂïżœĂĆ Ăa x ”/ZkaÆ@*ĂŹĂïżœ`ĂZ0+g
y~u€/ñVĂñZ”qĂÆYNX
s Z6,Ă!â Z°
ž**)ZsĂČ%Ć/Ă8Zö)ĂĂM(ĆĄĂ MĂ©.ZĂ€WĂ”Z]Âœ545Ă« GHEYg7-ZĆ/CĂĂ»YZzgiZ],+
ĂZĂZÂœHZzgZyĂĆĂWy»F,ĂZzgĆ ĂșCĂZïżœĂZĂ«HXZĆ/C~Ăq-ÆĂ€zZĂ Zq-Äé§e3,zĂĂ€ĆĂWyĂ Ć z»\VqĂXĂZq-ZLaZzgĆ zu~ZL÷å€/Ć zVĂa@*Ăz{ĆĂWy
ĂĆ gxyĂĂ@*~ĂÆð¶X Ć c Ă ÂœZyĂZ0+gÂŹxâąĂXtĂșöĂĂâg{ )H x~ Z xĂÆZXZk6,z€/ Z Zq-6,z€/ ~ CgĂĂZ~Zzç Ă m D
g5ĂCg(Ă€eZĂïżœĂh+{{ĂĂ ĂșĂĂâąDÆñZq-Ă7,JXZk»ĂZyĂ„ WnĂ )ïżœ ïżœ
ZkĂËĂZwzïżœZ[ȖÆZX6,z€/ZxĂËĂxqÂą+ĂZâčF,ĂĆĂWyZzgĆ ĂșCĂZ»Zâč ĂïżœZkn»taĂ„6,z€/ZxĂ„X Zq-Zq-ĂLĆ c*Ć HX
~ĂšĂg{ĂZzgĂZwzïżœZ[ĂĂĂĂ7,JYYiĂŹX G+Z4WsZsxïżœĂzg~J-`ĂĂ0+SyZy~`,-,ĂÆZXZk,-,~ Ć c Ć cĂ
H ÂŁzgeâŠĂ€Ăâą'Ă XZ6w»ZOxWnĂg5ZhW+C»43Ă° EEHGZSm,Ă·gzĂgĂŽĂMZyÀÄXZy|Z]Ă€,-,~WĂ€zZĂĄĂĂVĂZĂZÂœHZzgZyĂĆ gxyĆ Ăș{ĂZâHXÂŁzgeâŠĂ Y+$ĂñĂ**·©[/~Ă€Zk,-9~Ăâą'Ă X
ĂïżœĂZĂ·ĂĂąïżœZĂąV6,ĆZq-ZĂÂĄ4-ĂŽ EGGIg€/z\Ă€ĆgZsĂČ%Ć/Ă 5âĄ] Ć c(Ăñçq6,ĆgZsĂČ%Ć/»ZĂz-gkgeHXZĂz- Ă ZzgZĂÂĄ4-ĂŽ EGGZzgâñ!*Ă«)
ĂËĂxĂĂVĂZâčF,ĂĆĂWyZzgz;^ZiZsx)ïżœĂĂ”(ZzgĆ zu}Ć ĂșCĂZĆ Ăâ°XĂxĂĂVĂ€ZkĂpĂZzg]tĂâBJwHX
Ă»[ZöZpĂĆjĂ€Zzg8-W!*Ć ĂZq-;n~ĆgZsĂČ%Ć/» Ć c@*W,»ZĂgâąDÆñ Ć Ă ĆĂWyF,Ă)%Z_(ĂĂVĂĆ gxyâHX;nĂZq-eZĂĂ€ZL
ÂčĂ~ĆĂWyĂZq-ZiF,3Ă Ël~Ă„X~ÀñĂ**Ă!*g}~âčĂ„pZyĂL7,J7X~ĆĂWyĂZL{0+ZyĂMzVĂâB7,Ă°VĂXW\»ÂčÂč]tX
-8ĂĂg3,»[gZx**a-âąr#Ă€ĆgZsĂČ%Ć/Ă 5ZĂŽm,~ĂH[ĆĂW7-ziex»gZ`Ăy~Z%ZYHXZ,VĂ€ĆgZsĂČ%Ć/Ăik,u6,4ZĂ°zĂ·ĂĄâZzggzq+MĂaÆgâĂ@V6,ZCĂĄZzgpĂ»ZĂgHXĂ8ZöĂ~Zzgâgy7gĂMZyâ°H]eZĂCĂlzgĆ ĂŻĂĂąĂ
s Z6,Ă!â Z°
QĂ©Z$8ĆZgĂâșZ/{yĂâșĆ ZĂž{yZzgqÆ·GyĂąg~Ăz){gZ`Ăy)~(~ÆĂ€zZĂĄZk6,z€/Zx~Ăq-ÆñžX6,z€/ZxĂĂg3,ñĂsĂE+PZĂ Wy)Zâč(ĂâBĆ zu}Ć ĂșCĂZ»Zq-ĂLïżœgjĆ c*Ć HXZkĂÂŽz{gZ`ĂyĂĂxZ6sĂy~ĆĂWy7HĆ HĂ&ĂxĂĂVĂ€pĂĂâBJwHXeZĂ·ZĂ {yĂ€Ăg3,ñĂsĂĂ8Zöâgy7gĂik,ZĂxÆĂ€zZĂĄZ4Ă w6,z€/Zx~Ăâą'Ă Ć Ăș]Ć ~X)eZĂ·ZĂ {yĂâgy7g(
Ă'ĂĂ*u»g)ZkZeñĂĆ ~8€/Zs(Ă€ĆgZsĂČ%Ć/»Zq- Ć cĂgz1~Ăzc*»ZEwXZĂz-ĂËZeññĂâ Ă€ ïżœ ZĂz-1XZĂz-»ñçqĂ„ĂZâąI~
Ă8ZöMzVĂĆĂWyĂ0ZYĂŻg~qĂĂ ĂT~Æ&ĂZĂ«ËĆ Zzg5Ă„XZĂz-ĂZĂz-gĂĆgZsĂČ%Ć/Ă ĂH1V»Zq-ĂLĆ c*Ć HX
Ăñ”6,y*yN*ïżœĂ€Âș[ÆTĂ~Zq-ZĂ ĂČ£»ZZĆ HĂ„XZk 6âw~âgy7gĂe~Z*âș7yŸgĂâ;âș.`ŸgZzgZ+Z*Ă6,±eZĂZĂ {y˦ySĂ ĂĂźg6,Ăâą'Ă XZk6,z€/Zx~Ă8ZöƥĂMZyĂ€Ăâą'Ă ZzgĂxĂ»YĂâĂĂąĂïżœĂĂźg6,ZâčF,ĂĆĂWyZzgZ4WsZsxG+Ć c*Xy*yN*ïżœĂĆgâș€/Ć c*wĂ€ĂxĂĂV»]tZĆ ZHX
ĂZ]45Âœ5Ă« FGEYR,~)N*ïżœWsZ&+c*ĂWyĂĂzWsĂĂZ4Ă wZ¶g(Ă Ć cZi+WgsĆĄĂ€ĆgZsĂČ%Ć/Ă5âĄ]Ă XZk5âĄ]»ĂĂ„ĂâąâŠĂ o9LĂĂ·ĂĄĂčÆĂ€
ĂĂg{ Ć c zZĂĄZ¶gĂZcïżœ~ĆgZsĂČ%Ć/Ăâ°ZĆ Zgtâk,âązZ**XOVpXZkĂÂŽz{ ~tZĆ ZgtĂ·ĂĄĂčÆZĂZzg»°IHĆ HXZk»N*?Ă„
eZĂïżœĂh+{{ĂĂZzgeZĂU*ĂŁZĂ©{yĂp}ĂZkĂg{~Ă·ĂĄĂčÆñXZyĂxp}ĂZ]45Âœ5Ă« FGEY
R,~Ăzd$âV$ĂÂŽz{Ă8ZöZĂDĂ zd$âV$6,Ă7,JYYiĂŹXĂ7gĂ»[ĂnZÂŁâąr#ËĂ·ĂW`Ă]~6,-Zg)Ă7g(ĂR,;»[@*gZP
Z€/zZwâąr#Ă5âĄ]ÆĂ°Z,VÀÞg}uĂ!*g}~Y'e;XZyĂ pZĂ©6,Ć ĂșCĂZZyĂĆ c*Ć HXĆĂWy»y~F,ĂĆ Nâąz{ÂčplÆñZzgÂčĂ=ZkĂ ÂčĆ ĂąVĂÂązg]¶X
ĂĆgZsĂČ%Ć/Ă€%*ĂZq-zĂĂZ&+c*ZĂDWnĂ5Ć âč~ĂŠ[ â g~t6,z€/ZxĂ8ZöZĂDĂ€%Ă°zĂĂaĂHĂ„XĆgZsĂČ%Ć/Ă€LLZsx~Zð»Šgóó HX
6,ĂŠ[HXĂŠ[ĂĂZwzïżœZ[»ñÄXZkĂÂŽz{Ă8ZöĂĆ zu}MZy Ăñçq
s Z6,Ă!â Z°
Ăñçq6,!*nKM óó ËĆ ĂZsx~ LL WĂ°ZöWĂ°Zöà |óóZzg LL Ă©Ăągt{yZzgĂ©ĂB{yÀÊ[HXĂŠ[ĂËzĂĂĂxĂ»YĂĆ zu}Ć ĂșCĂZĂâB%Ă°ĆĂWy7HĆ HXĂxĂĂVĂ€pĂZzg]tĂâBZĂJwHX
fs~Zyp=V»fâąHYg;ĂŹĂïżœZ°â!uĂfg)ĂĂV~WĂ°Ă·Z?xiĂ]tñĂ**âąr#!~Ă!*g{Ÿ{',kĂZ°â!ZzgĆ zu~ĂH1VĂZ.Ć {âąg;ÆV
b%ZuZvZĆ W\Ă âk,,ZzgW\Ă WgZYĂ€ÂŒĆ Ă±Z”6,ZzgZ)b~Ă·~gĂïżœĂ°Ă ĂŹ)Â·ĂąĂ·ĂĄĆ ÂŹĂâĄĆ ( Z4ZY
ïżœ
ïżœ
!Â»Ć zg{âą}ĂXz;VâĄgMZ°â! Ă ĂW # ~Ă Ă8ZöƥĂâB5âĄ]Zzg6,z€/ZxÆVĂXÂŁĂČ|Z]gZââĄĂŹïżœĂĂąN:
ZvZÂșZĂ±Ć ĂČZ§YZsxZĂČt@*gĂ”Z\gy
Zq-ÂŹgs ZsxZq-x].z4 ZsxZsxZzg)qÂąZsxGgÆ,Ć~~ZsxĆ zg].h+»{ĂZsxĆ +ÂĄ]Zsx»gsZsxHĂŹZsĂČx]ZsĂČĆ Ăș]ZsĂČi0+ĂZĂÂ§Ć +ZžZĂĂZĂsxZ°!*6ZĂ°ÂŹĂ
(Ă{{h+ïżœĂĂZe)Ă Z>] Z'ZKyZLW\ĂTyZKyĂ 2wZZã€â°ĂWy%~^!*rÂŒA
9Zsx9Zz[E+PZĂ Wy
@*gĂ”Ć Ăș]h@*gÔ»$
ââq-â°h+Ć +Šk,IÂŹgsZsx
Ă tÂźĆ ZizZ`yZK+My§]yà §syIug$gĂw
|e|Ă ËlĂĂšZsxiĆVϧ]©{ĂĂZsx{0+ZĂŁi0+Ă)Ă(}.ZZzgZKyUeZ],~Ć Ăș]ZsxĆ Ăș]hĆ +ZK+MĆ +Â»ĂŻĆ +Ă (ĂĆ +HĂŹĆ +zĂ<Ć Âœ
eZ],~eZ],~eZ],~eZ],~gZ¯§]gZ{ÂżgZĂ·Ă7gzĂwgĂñ§])Ă(gĂñ§]iÂČ!ÂȘ#Ă
$WñizZu]CgZ3
**)ZĂzŠ(wzZÂąĂg\Z±)))**(xÂąĆ z Ăg\Z±)))**
ĂcxZzgZsxt ĂcxZq-)ZsĂČĂ
§âčgĂwĂgĂw»XĂZÂčâĂxgpy:tZsx~ÂŒgZsx
ĂZsxĂĂŽ/ĂĆĂWyĂñð
âšĂ5Ă© GGâčZsxfZzgĆ zg].h+
Ășg]z§ZK+MYĆ Z]»XâZsĂČâĄwZvzâĄwZ°ĂwĆĂWyȣ[ZKyÂȘĆ ]**)»gzZĂIĂHÆi0+ĂĂHÆcĂĂ
ĂČ~ZĂ°ĂŹ_âąĆ gĂT gĂ” @*xĆĄĂąg
Âœh+ Ăš<ĂZzg].Ăš<ĂZzgâb)bZÂżĆ p}Zsx_Ă ĆĂź0ug$_Ă ĆĂź0§])Ă(_Ă ĆĂź0§]
WyĆĂ _Ă ĆĂź02wà §s
zg Z, Ć zĆ ~à ñ**ñĂ)eZĂïżœĂh+{{Ă( q-â
ñZ]»^**g3
Ă~Âœk,,6ĂĂĆ gzZi}6,y*yWiZĆ ~ĂËy*ĂŁâșy
eZ],~ u0*Dy7VĂwĂe
Ă Ă {V +âZ z© **ĂñĂZ Z|[~ZsĂČĂ ~)
CMYK CMYK
CMYKCMYK
April 2016 l No. 473 l Rs. 20
www.cpsglobal.org
December
Date of Posting 10th and 11th of advance monthPublished on the 1st of every month
Postal Regn. No. DL(S)-01/3130/2015-17RNI 28822/76
Licenced to Post without Prepayment U (SE) 12/2015-17
Lucidly written and expansive in scope, this work clears up the misunderstandings that abound on the subject of Islamic teachings about peace and war. It clearly states the authentic position on these matters, which is that Islam is a completely peaceful religion.Pages: 352
Islam has become synonymous with global political jihad today and Islamic spirituality is often mistaken for orthodoxy. Then how do young Muslims hold on to their faith? How do they open the door for others to appreciate the true beauty of their religion?Pages: 222
The purpose of this book is to re-engineer the minds of those who think in terms of violence. The book has a twofold target: first to help those who are engaged in violence realize that the present age is an age of peace. Second, the author expounds on the guiding principles that should govern the actions of those who want to establish peace in society.Pages: 192
Books on Peace and Spirituality by
Maulana Wahiduddin Khan