5
BOLLETTINO ZERO DI MIRKO PICHIERRI: FEBBRAIO 2014 “ per la promozione di un modello di sviluppo rurale sostenibile nel Nord del Nicaragua, basato sull’agricoltura biologica, la diversificazione delle colture e la trasformazione dei prodotti agricoli”. Questo è l’obiettivo del progetto a cui collaboro, a fianco della ATC, movimento sociale dedicato alla difesa e promozione dei diritti lavorativi, sociali ed economici dei contadini e della piccola impresa agroalimentare in Nicaragua. In stretta collaborazione con l’équipe tecnica di Somoto, ci occuperemo di sostenere i piccoli agricoltori locali con interventi di formazione e assistenza, attraverso la trasformazione dei prodotti agricoli e l’integrazione dei processi-produttivi. Il progetto mira inoltre a promuovere il turismo responsabile nelle comunità rurali, secondo un modello basato sull'approccio partecipativo, la valorizzazione delle tradizioni locali e la tutela dell'ambiente. Aqui estoy dopo un lungo viaggio e una imprevista notte extra ad Atlanta, ho finalmente raggiunto il Nicaragua. Anche se ad accogliermi nell’abitazione del piccolo albergo di Managua, dove ho dormito la prima notte, c’era un’insistente zanzara (poco amichevolmente chiamata “zancudo” e con la fama di essere portatrice di malattie poco carine), ho resistito alla tentazione di dar fuoco alla camera per eliminarla e mi sono fatto (quasi) una bella dormita!! Il giorno seguente, risolte le pratiche burocratiche, mi sono spostato verso il Nord, in una città chiamata Estelí che sta vivendo una fase di crescita economica ben tangibile. Subito ho potuto stabilire un ottimo feeling con la famiglia che mi ospita nei miei primi giorni di una fase introduttiva. Le persone con cui sono entrato in contatto fino ad ora mi stanno introducendo con passione alla cultura nicaraguense e alle dinamiche di vita; il ricordo della guerra è ben I primi giorni in un nuovo paese

Bollettino zero Mirko del futuro e poi ho pur sempre i versi che mi ha donato una mia cara amica (su gentile concessione di Markus Zohner) che sono un bel innesto di energia e che

  • Upload
    vodang

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

BOLLETTINO ZERO DI MIRKO PICHIERRI: FEBBRAIO 2014

“� per la promozione di un modello di sviluppo rurale sostenibile nel Nord del Nicaragua,

basato sull’agricoltura biologica, la diversificazione delle colture e la trasformazione dei

prodotti agricoli”. Questo è l’obiettivo del progetto a cui collaboro, a fianco della ATC,

movimento sociale dedicato alla difesa e promozione dei diritti lavorativi, sociali ed

economici dei contadini e della piccola impresa agroalimentare in Nicaragua.

In stretta collaborazione con l’équipe tecnica di Somoto, ci occuperemo di sostenere i

piccoli agricoltori locali con interventi di formazione e assistenza, attraverso la

trasformazione dei prodotti agricoli e l’integrazione dei processi-produttivi. Il progetto mira

inoltre a promuovere il turismo responsabile nelle comunità rurali, secondo un modello

basato sull'approccio partecipativo, la valorizzazione delle tradizioni locali e la tutela

dell'ambiente.

Aqui estoy� dopo un lungo viaggio e una

imprevista notte extra ad Atlanta, ho finalmente

raggiunto il Nicaragua. Anche se ad accogliermi

nell’abitazione del piccolo albergo di Managua,

dove ho dormito la prima notte, c’era

un’insistente zanzara (poco amichevolmente

chiamata “zancudo” e con la fama di essere

portatrice di malattie poco carine�), ho resistito

alla tentazione di dar fuoco alla camera per

eliminarla e mi sono fatto (quasi) una bella

dormita!!

Il giorno seguente, risolte le pratiche burocratiche, mi sono spostato verso il Nord, in una

città chiamata Estelí che sta vivendo una fase di crescita economica ben tangibile. Subito

ho potuto stabilire un ottimo feeling con la famiglia che mi ospita nei miei primi giorni di una

fase introduttiva.

Le persone con cui sono entrato in contatto fino ad ora mi stanno introducendo con

passione alla cultura nicaraguense e alle dinamiche di vita; il ricordo della guerra è ben

I primi giorni

in un nuovo paese

presente e inevitabilmente non si può non parlare di quello che è successo e delle

aspettative future del paese.

A tal proposito voglio condividere con voi una foto che ho visto in un piccolo museo di

questa cittadina e che penso che, anche voi come me, avete in qualche angolino buio della

memoria �

(madre con bambino in fuga… copertina del National Geographic… è storia locale)

Per il resto io sto bene, separarsi da affetti e amicizie è duro, l’idea di star lontano tanto

tempo sicuramente spaventa e mi spaventa, ma quello che mi sto proponendo è di vivere

giorno per giorno, senza fermarmi troppo a riflettere sul passato e neanche vivendo nell’

attesa del futuro� e poi ho pur sempre i versi che mi ha donato una mia cara amica (su

gentile concessione di Markus Zohner) che sono un bel innesto di energia e che ho il

permesso di condividere con tutti voi:

“Camminare è muoversi in avanti.

E’ meditare. È perdere l’equilibrio e poi riprendersi.

È brancolare. È vedere,annusare,sentire.

È scoprire, ricordare, dimenticare.

È imparare a respirare. È sudare.

È avere paura e sentirsi sollevati quando si riceve qualcosa da mangiare.

È avere freddo, inciampare. È fermarsi.

E la cosa più incredibile: camminare è arrivare”

Pillole dei miei primi giorni Nica

Sono arrivato pochi giorni prima delle celebrazioni ufficiali per i 150 anni della morte di un

grande poeta e scrittore nicaraguense: Rubèn Darìo. Sono previsti molti eventi in tutto il

paese per commemorarlo, sarà un’occasione per conoscerlo meglio�

Mi stanno insegnando a fare il caffè, è

ben diverso da quello che beviamo da

noi !!

� Ho fatto una passeggiata nel quartiere

con i cani del padrone di casa, ...

miracolato� uscito indenne da vari

tentativi di aggressione da parte dei cani

di taglia grossa del vicinato. Qui quasi

tutte le famiglie ne hanno almeno uno a

protezione delle proprie case�

(esperimento che considero chiuso).

�nel prossimo bollettino non

mancherò di riportare alcune sue

citazioni.

..Ho visitato con il Responsabile della Cooperazione Svizzera per gli aiuti umanitari

diverse opere realizzate in partenariato con i comuni locali a protezione della popolazione

in caso di eventi climatici estremi.

La popolazione locale partecipa alla realizzazione delle opere sia fornendo manodopera

che organizzando attività di raccolta fondi��cosi facendo tutti i cittadini sentono propria

l’opera e la tutelano.

Nel 2013 ci sono stati ben

27 uragani in Nicaragua…

un aumento vertiginoso

negli ultimi 10 anni…

queste sono solo alcune

conseguenze del

cambiamento climatico in

questo paese!!

Tra un paio di giorni mi sposterò a SOMOTO, si inizia con il progetto. Sarò a contatto con i

contadini, visiterò le cooperative coinvolte nel progetto, fra cui alcune che producono

miele�. avrò molto da imparare! Vi terrò aggiornati !!!

Per adesso un caro saluto a tutti e a presto !!

Mirko

SOSTIENI IL PROGETTO SOMOTO

Si può sostenere il progetto con versamenti sul conto corrente postale in FRANCHI SVIZZERI intestato a:

Inter-Agire/Missione Betlemme

Piazza Governo 4

6500 Bellinzona

Conto ccp:69-2810-2

IBAN: CH 74 0900 0000 6900 2810 2

BIC: POFICHBEXXXSpecificare: Progetto Somoto

(Mirko)

Si può sostenere il progetto con versamenti al conto bancario in EURO intestato a:

Bethlehem Mission ImmenseeIm RomerohHausKreuzbuchstrasse 446006 Luzern

Indirizzo banca: Luzerner Kantonalbank AGPostfach 6002 Luzern

Conto: 1938.3391.2003IBAN: CH11 0077 8193 8339 1200 3BIC: LUKBCH2260A

Specificare: Progetto Somoto(Mirko)

A breve aggiornerò il blog:

www.progettosomoto.blogspot.it